Váš domov je naším posláním. Nechte to na nás!
Váš domov je naším posláním. Nechte to na nás! Spolu s našimi designéry a projektanty nebo ve spolupráci s Vaším architektem pro Vás v Decolandu připravíme individuální projekt interiéru, který obsáhne vše od nové podlahy přes schodiště, dveře, osvětlení až po kuchyň, obývací pokoj, koupelnu, ložnici, předsíň či šatnu včetně vestavěného i volně stojícího nábytku a dalšího vybavení a zařízení vašeho domova. To vše od předních světových výrobců v prvotřídní kvalitě materiálů, designového zpracování a nadstandardních služeb.
Na Vás je jen užít si Radost bydlet.
kreativní hledání harmonie
... Doporučíme Vám jeden základní materiál pro celý interiér a vhodně ho zkombinujeme s jinými tak, aby celek působil harmonicky. Vše totiž souvisí se vším, až do těch nejmenších detailů. 4
Romano / dub tmavý kartáčovaný – masivní prkna / Trapa
systémový dřevěný obklad/ Team 7
ecomalta / vhodná pro ošetření podlah, stěn i nábytku / Presotto
5
dveře a posuvné systémy vybíráme, jako by byly navždy ... Zvolíme takové dveře, které
důstojně podtrhnou Váš interiér. Neměly by upoutávat přílišnou pozornost, ale ani se „krčit v rohu“.
6
7
navrhneme projekt funkčního scénického osvětlení ... Díky správně
svítidlo Frozen / design Maxim Velčovský / Lasvit
zvolené kombinaci svítidel, lustrů a lamp Vám pomůžeme docílit specifické atmosféry na míru Vašemu interiéru.
svítidlo Crystal Rock / design Arik Levy / Lasvit
8
interiér doplňujeme o dekorativní osvětlení pro dobrou náladu ... Výrazné tvary, barvy či nezvyklá designová zpracování stínidel povýší osvětlení na šperk Vašeho domova.
9
koupelny a toalety dnes už zdaleka nejsou nejmenšími místnostmi v interiéru ...
Pomůžeme Vám rozhodnout, zda koupelnu propojit s ložnicí, či jaké obkladové materiály a typy sanitární keramiky zvolit, aby se tyto místnosti staly oázou nejen pro tělo, ale i duši.
10
wellness se stává neoddělitelnou součástí kvalitního bydlení ... Poradíme Vám,
jak wellness zakomponovat do interiéru tak, aby citlivě navazoval na styl obytného prostoru.
11
Pois / design Toan Nguyen / Varaschin
Swirl / design Philippe Bestenheider / Varaschin
víme, že i venku se může příjemně bydlet ... Radost bydlet sahá až za práh Vašeho
interiéru. Doporučíme Vám vhodný venkovní nábytek přesně podle typu a potřeb Vaší terasy, verandy či patia.
Kente / ručně vyplétaná kolekce / design Philippe Bestenheider / Varaschin
12
Tibidabo / ručně vyplétaná kolekce / design Calvi & Brambilla / Varaschin
Pebble / design Lo Scalzo Moscheri / Varaschin
13
Varius / na míru vestavěné šatny / Presotto
stavíme interiér na Vaši míru ... V případě šaten to pro nás
znamená, že se Vás budeme vyptávat na Vaše zvyky a pak Vám na míru vystavíme takové šatníky, abyste měli pohodlný přístup k Vašim oděvům a radost z oblékání.
14
15
dbáme i na detaily
... Víme, že právě v detailu se skrývá síla celku. Tomu podřizujeme naši práci, a proto také v našem sortimetu najdete pouze nábytek a doplňky prověřených značek, pro které je charakteristický velký podíl ruční práce a respekt k materiálům.
16
17
vyjdeme vstříc Vašim snům ... Jaká postel je pro Vás
optimální? Odpovíme Vám na řadu otázek a pomůžeme Vám při výběru té správné matrace a postele pro Váš kvalitní odpočinek.
18
Brera / postel oděná v novozélandské vlně od LORO PIANA, exponované části přetažené patinovanou hovězinou ebenové barvy / design Claudio Lovandina / Presotto čtyřvrstvá matrace s patentovanými výplněmi / Dorelan lněné povlečení / Molteni Home
19
najdeme vhodný styl, jenž podtrhne Vaše estetické vnímání ... Výborně řešená
dispozice interiéru Vám umožní uschovat ošacení, knihy, sportovní nářadí a jiné více či méně potřebné předměty do na míru zhotovených úložných prostor. 20
Sfatto / sofa v anglickém stylu z 18. století v neformálním stylu / design Francesco Binfaré / Edra
křeslo DS 51 / De Sede
Vy si pak můžete užít osobitého mobiliáře, který obohatí Váš život.
křeslo Astoria / Philipp Selva Home
21
rozkládací jídelní stůl Nox / Team 7
masivní dřevo je hodnotný a nadčasový materiál ... Do detailu zpracované tradiční materiály,
jednoduchý účelný design a ověřené patentované technologie Vám budou dlouho a spolehlivě sloužit. 22
kuchyně K7, masivní ořech / Team 7
23
showroomy Decoland Design Interiors:
showroomy BoConcept:
PRAHA 3: Vinohradská 190, 130 00 Praha 3 PRŮHONICE: budova MoDo, V Oblouku 800, 256 43 Průhonice
PRAHA 1: Myšák Gallery, Vodičkova 710/31, 100 00, Praha 1 PRAHA 9: Obchodní centrum Černý Most, Chlumecká 765, 198 00, Praha 9 BRNO: IC SOHO u Olympie, Svratecká 898, 664 42, Brno - Modřice
decoland.cz
PŘÍLOHA MAGAZÍNU REZIDENCE 6/2014 VYDÁVÁ: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 1420/6, 101 00 Praha 10-Michle, tel.: 281 090 610, fax: 281 090 623
Kompletní realizace zajišťuje projekční a designérské oddělení: Praha 3: Vinohradská 190, 130 00 Praha 3 e-mail:
[email protected], tel.: 733 773 891, 730 514 540
boconcept.cz
ŠÉFREDAKTORKA: Markéta Vobroučková PRODUKCE A TEXTY: DECOLAND ZLOM: DECOLAND / GRAFICKÉ STUDIO PDK KOREKTORKA: Mgr. Radka Mejzlíková MEDIÁLNÍ ŘEDITEL: Jan Zeman, tel.: 281 090 610
SEKRETARIÁT: Jana Vaněčková OBCHODNÍ ŘEDITELKA: Táňa Freithová, tel.: 281 090 626 VEDOUCÍ VÝROBY: Ing. Iva Drbalová REPRODUKCE: reprostudio RF HOBBY, s.r.o. Bohdalecká 1460/8, 101 00 Praha 10-Michle, vedoucí: Pavel Sýkora
TISK: M ART – print s.r.o., Vinšova 3280/1, 106 00 Praha 10 ROZŠIŘUJE: MediaPrint & KAPA, na Slovensku MediaPrint & KAPA
