ÚZEMNÝ GENEREL. verejného vodovodu pitnej vody obce Chorvátsky Grob 1. TEXTOVÁ ČASŤ

ÚZEMNÝ GENEREL verejného vodovodu pitnej vody obce Chorvátsky Grob 1. TEXTOVÁ ČASŤ

Spracovateľ :

PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

Objednávateľ:

OBEC CHORVÁTSKY GROB

Dátum:

11/2012 (REVÍZIA č.1 - zmeny urobené ku dňu 5.11.2012)

ÚZEMNÝ GENEREL VEREJNÉHO VODOVODU PITNEJ VODY obce Chorvátsky Grob

OBSAH: I. ZÁKLADNÉ ÚDAJE O OBJEDNÁVATEĽOVI .................................................................................... - 3 I.1 NÁZOV .......................................................................................................................................................- 3 I.2 IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLO ................................................................................................................................- 3 I.3 SÍDLO.........................................................................................................................................................- 3 II. ZÁKLADNÉ ÚDAJE O ÚZEMNOM GENERELI ............................................................................... - 3 II.1 II.2 II.3 II.4

NÁZOV ......................................................................................................................................................- 3 CHARAKTER .............................................................................................................................................- 3 HLAVNÉ CIELE ..........................................................................................................................................- 3 STRUČNÝ OPIS OBSAHU ÚZEMNOPLÁNOVACIEHO PODKLADU S MIESTNYM DOSAHOM ...........................- 4 -

III. ZHODNOTENIE SÚČASNÉHO STAVU VEREJNÉHO VODOVODU V OBCI ........................... - 5 III.1 CELKOVÝ JESTVUJÚCI STAV MOŽNÝCH PRÍTOKOV PITNEJ VODY ............................................................- 5 III.2 CELKOVÝ JESTVUJÚCI STAV POTRUBNEJ VODOVODNEJ SIETE ..............................................................- 7 IV. NAVRHOVANÝ STAV VEREJNÉHO VODOVODU PITNEJ VODY V OBCI .......................... - 8 IV.1 SPOLOČNÉ, POTREBNÉ, NAVRHOVANÉ ÚPRAVY ..................................................................................- 10 IV.2 NAVRHOVANÉ ÚPRAVY PRE KAŽDÚ OBLASŤ OSOBITNE .......................................................................- 12 V. CELKOVÉ ZHODNOTENIE STAVU JESTVUJÚCEHO VODOVODU, NÁVRHU REKONŠTRUKCIE A NÁVRHU ROZŠÍRENIA VODOVODNEJ SIETE............................................ - 21 -


-2-


I. ZÁKLADNÉ ÚDAJE O OBJEDNÁVATEĽOVI I.1 Názov Obec Chorvátsky Grob I.2 Identifikačné číslo IČO: 00 304 760 I.3 Sídlo Nám. Josipa Andriča 17, 900 25 Chorvátsky Grob

II. ZÁKLADNÉ ÚDAJE O ÚZEMNOM GENERELI II.1 Názov Územný generel verejného vodovodu pitnej vody obce Chorvátsky Grob II.2 Charakter Účelom generelu verejného vodovodu (VV) obce Chorvátsky Grob je stanovenie základnej koncepcie optimálneho rozvoja zásobovania pitnou vodou pre túto obec. Obsahuje zhodnotenie existujúcej situácie zásobovanie obce pitnou vodou spolu s časťou Čierna Voda, ako i návrh riešenia do roku 2030. Generel VV by mal byť podkladom pre orgány štátnej správy ako i pre zástupcov obce v orientácii v riadení správy a rozvoja infraštruktúry verejného vodovodu, ďalej by mal slúžiť ako podklad k územným rozhodovaniam a pri posudzovaní žiadostí o dotácie a úvery na plánované stavby v oblasti verejných vodovod. Zároveň sú týmto generelom stanovené priority pri samotnej realizácii výstavby. Územný generel vodovodu obstaráva obec Chorvátsky Grob ako príslušný orgán územného plánovania. Vypracovanie, vyhodnocovanie, aktualizovanie generelu VV pre územie obce zabezpečuje samotná obec Chorvátsky Grob v súlade so zákonom č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zák. č. 276/2000 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach. Generel VV je dokumentom miestneho charakteru a popisuje stav a známe skutočnosti k dátumu október 2012. Prípadné nové zmeny jestvujúceho a výhľadového stavu prívodov vody môžu čiastočne doplniť alebo čiastočne zmeniť aj skutočnosti popisované v tomto genereli. II.3 Hlavné ciele Základným cieľom generelu VV je dobudovanie environmentálnej infraštruktúry vodovodnej siete obce podľa štandardov EÚ a zvýšenie efektívnosti environmentálnej zložky trvalo udržateľného rozvoja. Strategickým cieľom generelu VV je zvýšenie počtu obyvateľov napojených na verejný vodovod, zabezpečenie zodpovedajúceho zásobovania pitnou vodou v súlade s požiadavkami Smernice 91/271/EHS a záväzkami, ktoré sa Slovenská republika zaviazala plniť v rámci predvstupových rokovaní s EÚ a ktoré sú jednoznačne definované i v zákone č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon). PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

-3-


Zameranie generelu je: definovať hlavné problémy jestvujúceho stavu zásobovania pitnou vodou definovať hlavné problémy a faktory rozvoja v oblasti zásobovania pitnou vodou, pre určenie priorít privádzania pitnej vody do oblasti formulovať východiská stratégie generelu VV určiť postupy a časový harmonogram plnenia cieľov generelu VV a identifikácie finančných požiadaviek a zdrojov Generel VV bude podkladom pre spracovanie ďalšej územnoplánovacej dokumentácie Tento generel nenahrádza schválenú územnoplánovaciu dokumentáciu, ani územné rozhodnutia v zmysle platných právnych predpisov. Generel VV bude slúžiť ako efektívny nástroj obecnej politiky v oblasti rozvoja verejného vodovodu s možným uplatňovaním finančnej podpory z fondov EÚ a od investorov v danom území takým aktivitám, ktoré sú v súlade s týmto generelom. II.4 Stručný opis obsahu územnoplánovacieho podkladu s miestnym dosahom Generel verejného vodovodu obce Chorvátsky Grob vychádza zo záväznej časti jestvujúceho Územného plánu obce Chorvátsky Grob, zo strategických a koncepčných materiálov prevádzkovateľov VV na území obce. Stanovuje priority realizácie výstavby chýbajúcej infraštruktúry, resp. priority zvýšenia prevádzkových schopností jestvujúcich častí vodovodného systému. Účelom Generelu VV pre obec Chorvátsky Grob je stanovenie základnej koncepcie optimálneho rozvoja zásobovania pitnou vodou do územia samotnej obce Chorvátsky Grob a do časti Chorvátsky Grob Čierna Voda. Zahrňuje zhodnotenie jestvujúceho stavu zásobovania pitnou vodou obce s návrhom výhľadového riešenia do roku 2030 jednotlivých stavieb a ich realizácie v doporučených časových horizontoch. Generel bude slúžiť orgánom štátnej správy a zástupcom obce k orientácii pre riadenie správy a rozvoja infraštruktúry verejného vodovodu ako podklad pre územné plánovanie a územné rozhodovanie, pri posudzovaní žiadostí o dotácie a úvery a pri rozhodovaní o prípadných konfliktov záujmov medzi jednotlivými zúčastnenými subjektmi. Cieľom rozvoja verejného vodovodu je hlavne: vyhovujúci prítok pitnej vody z hľadiska množstiev, tlaku a kvality vody rekonštrukcie a rozšírenie vodovodnej siete obce Pri spracovávaní Generelu verejného vodovodu obce boli použité i podkladové materiály z dvoch prevádzkových poriadkov verejného vodovodu obce Chorvátsky Grob a z digitálnej mapy obce. Ďalej sa vychádzalo z nasledujúcich podkladov: Koncepcia vodohospodárskej politiky do roku 2015 Plán rozvoja verejných vodovodov a kanalizácií pre Slovenskú republiku Územný plán Veľkého územného celku Bratislavského kraja Územný plán obce Chorvátsky Grob a jeho zmeny a doplnky Zákon o vodách č. 364/2004 Z. z. a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) Zákon 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach (novelizácia z 10. mája 2005 pod č. 230/2005 z. z.) PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

-4-


III. ZHODNOTENIE SÚČASNÉHO STAVU VEREJNÉHO VODOVODU V OBCI Zásobovanie pitnou vodou oblastí rodinnej a bytovej zástavby v obci Chorvátsky Grob spolu s časťou Čierna Voda je v súčasnosti jedným z aktuálnych riešených problémom v danej oblasti ako celku. Vymedzenie územia bolo zadávateľom určené situáciou s popisom jednotlivých oblastí a jestvujúcich alebo navrhovaných domov a bytov. Z dôvodov postupov výstavby v časti Čierna Voda a z dôvodov zmluvných vzťahov s BVS a.s., nastala v Chorvátskom Grobe situácia, že verejný vodovod v pôvodnej zástavbe obce Chorvátsky Grob a k nej priľahlých nových zástavbách, vlastní a prevádzkuje spoločnosť Bratislavská vodárenská spoločnosť a.s. (BVS a.s.). Napriek tomu celú časť Čierna Voda vlastnia a prevádzkujú iné spoločnosti, pričom BVS a.s. len dodáva vodu po centrálny vodomer. Z tohto dôvodu budeme aj v tomto genereli viac popisovať časť Čierna Voda, lebo v Chorvátskom Grobe sa riadi prevádzka a rozvoj vodovodov podľa štandardov BVS a.s., ktoré si táto spoločnosť dlhodobo vytvorila a ktoré si uplatňuje vo svojich vyjadreniach k pripravovaným výstavbám. III.1 Celkový jestvujúci stav možných prítokov pitnej vody

A) V samotnej obci Chorvátsky Grob je verejný vodovod vybudovaný vo všetkých uliciach, kde sú jestvujúce rodinné domy. Prítok do obce bol pôvodne z potrubia DN250 z vodojemu Grinava, avšak z dôvodu zlého technického stavu sa prepojili dve prítokové potrubia na oceľové potrubie DN500, ktoré je hlavným prívodným výtlačným potrubím do vodojemu Grinava z čerpacej stanice Bernolákovo. Na oboch prítokových potrubiach sú osadené redukčno vodomerné šachty. Trasa vodovodu DN500 je vedená kolmo na ulicu Výhon popri rodinných domoch a neskôr je vedená popri ceste do Slovenského Grobu, kde sa nachádzajú spomínané dve prípojky do verejného vodovodu v obci. Je potrebné spomenúť, že v súčasnosti je potrubie DN500 napojené na prívodné potrubie DN500 z Podunajských Biskupíc a to je kapacitne plne vyťažené, preto zvýšenie možného odberu pitnej vody bude možné až po vybudovaní potrubia DN1000 z Podunajských Biskupíc až do Bernolákova a DN600 z Bernolákova do Grinavy. Zároveň chceme upozorniť na skutočnosť, že popri jestvujúcom vodovode DN500 z Bernolákova do Grinavy je navrhované nové potrubie DN600 z TVLT a je vydané stavebné povolenie na túto rekonštrukciu. Spomíname to hlavne z dôvodu vytvorenia v územnom pláne „koridoru“ pre hlavné zásobné potrubia Malokarpatského vodovodného systému, kde nebudú môcť byť postavené oplotené areály. Prekládka tak veľkých potrubí je potom v zastavanom území nereálna a je potrebné uvažovať nielen s ochranným pásom vodovodu, ale hlavne s 5m širokým manipulačným pásom na každú stranu pre prípadné opravy.

B) V časti obce Chorvátsky Grob – Čierna Voda je verejný vodovod vybudovaný tiež vo všetkých uliciach, kde sú jestvujúce rodinné domy. Táto časť obce je so značným rozvojom výstavby a tomu zodpovedajú aj súčasné a výhľadové nároky na prítok pitnej vody. Taktiež si treba uvedomiť, že táto oblasť tým veľkým rozvojom predbieha dlhodobé plánovacie aktivity budovania pitných vodovodov v jej okolí.


-5-


Už niekoľko rokov sa navrhuje a realizuje zásobovanie časti obce z dvoch smerov. Jeden smer prívodu je od Vajnor a jeden smer prívodu je od Bernolákova. B.1

Prívod pitnej vody smerom od Vajnor

Prívodná vetva V1 je zrealizovaná smerom od Vajnor popri ceste do Čiernej Vody potrubím DN400 až do územia Čiernej Vody po Triblavinskú ulicu, kde je osadený centrálny vodomer pre celú oblasť. V minulosti bola hydraulicky „škrtiacim“ úsekom vodovodná sieť vo Vajnoroch, avšak stavbou „obchvatu“ Vajnor potrubím DN400 = „Vodovod Rybničná“ sa zaručilo napojenie potrubia do Čiernej Vody z prívodu do Vajnor, takže v súčasnosti je od BVS a.s. zaručený zmluvný prítok maximálneho hodinového prietoku Qh=60,0 l/s. Následne bude pre ešte vyššie prítoky (viac ako 60 l/s) škrtiacim úsekom jestvujúci prívod DN400 medzi Račou a Vajnormi. Zo strany od Rače bude možné priviesť väčšie množstvo vody až po zväčšení profilu vodovodu DN400 na minimálne DN600 po Krasňany. Táto zmena profilu sa v súčasnosti ešte ani neprojektuje, takže bude časovo a finančne dosť náročná. B.2

Prívod pitnej vody smerom od Bernolákova

Tento smer navrhovaného napojenia je na potrubie DN500 hlavného prívodného potrubia Malokarpatského vodovodného systému, vedeného z Podunajských Biskupíc do Bernolákova a následne voda odteká do Grinavy a do Senca. Z dôvodu malej kapacity sa podľa pripravovanej koncepcie BVS a.s. pripravila rekonštrukcia vodovodu DN500 po Bernolákovo na DN1000, pričom už je zrealizovaná prvá etapa a v súčasnosti sa realizuje druhá etapa tejto rekonštrukcie. Vzhľadom na prítokové potrubia do časti Čierna Voda sa pripravujú dva súbežné hlavné smery do územia a to jeden po Triblavinskej ulici a druhý skoro cez stred územia PARK CITY s napojením sa na potrubie DN300 v prístupovej komunikácii do územia Javorová alej. Prívodná vodovodná vetva B je navrhnutá a z časti aj zrealizovaná (1.etapa DN300) smerom od Bernolákova. Toto potrubie je navrhované ako „prepojenie Bratislavského vodovodného systému a Malokarpatského vodovodného systému“ s napojením sa odberom priamo na vodovodný privádzač DN500 vedený z Podunajských Biskupíc do Bernolákova. Vodovodná vetva B je už vybudovaná v úseku od križovatky Vajnorská, Pezinská, Triblavinská ulica až za diaľnicu a tok Čierna voda z potrubia DN300 tvárnej liatiny (TVLT). Druhá etapa má vydané stavebné povolenie, pričom sa nezačalo stavať z dôvodu, že privádzač z Podunajských Biskupíc do doby zrealizovania druhej etapy je plne kapacitne vyťažený a z tohto potrubia by reálne nemohlo byť odoberané žiadne množstvo. Prívodné vetvy C, D a A5 sú navrhnuté v rámci oblasti PARK CITY-Triblavina , kde v dokumentácii pre územné rozhodnutie boli spravené výpočty na celú vodovodnú sieť časti Čierna Voda až po Slovenský Grob. Taktiež v rámci prípravy oblasti Triblavina sa spravila štúdia celej siete navrhovaného vodovodu od Podunajských Biskupíc po Senec, Grinavu, Svätý Jur a po Bratislavskú časť Rača a Krasňany. Túto štúdiu ako jeden z materiálov, vytvárajúci koncepciu výhľadových aktivít, odsúhlasila BVS a.s. a podľa nej teraz postupuje pri vyjadrovacej činnosti. Podľa tejto koncepcie sa už vybudovala časť vodovodnej vetvy A5 z potrubia HDPE DN300 v prístupovej komunikácii do územia Javorová alej. PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

-6-


Vetvy C a D sú navrhnuté z potrubia DN400, ktoré bude kapacitne postačovať pre výhľadový prietok potreby pitnej vody v Čiernej Vode z „tejto strany“ Qmaxh = 131,0 l/s pri čo najmenších tlakových stratách. (pozri popis v bode IV.) B.3

Prívod pitnej vody smerom od Slovenského Grobu

Tento smer zatiaľ popisujeme len ako veľmi ďaleký výhľad napojenia, lebo sa navrhuje len ako „bezpečnostný prítok“ do Čiernej Vody na zokruhovanie z tretej strany. Potrubie vodovodu „A“ z TVLT DN300 je totiž vybudované až do katastra Slovenského Grobu za územie Malý raj. Taktiež v dokumentácii rekonštrukcie vodovodu DN500 z Bernolákova do Grinavy sa uvažovalo s výhľadovou odbočkou na tento smer. Jedným z hlavných dôvodov, prečo sa v súčasnosti tieto potrubia neprepojili je, že prevádzkovateľom vodovodu v Čiernej Vode nieje BVS a.s. a preto nieje reálny investor, ktorý by uvažoval s výstavbou vodovodu z tohto smeru.. Oblasť Malý raj je totiž v súčasnosti napojená na verejný vodovod časti Čierna Voda cez centrálnu vodomernú šachtu. V prípade začatia budovania oblastí č.61 až 68 sa predpokladá reálna potreba tohto prepojenia na DN600 spolu s vybudovaním prepojovacieho vodovodného potrubia Rača – Grinava (pripravovaná investičná akcia BVS a.s.). III.2 Celkový jestvujúci stav potrubnej vodovodnej siete

A) V samotnej obci Chorvátsky Grob je verejný vodovod vybudovaný vo všetkých uliciach, kde sú jestvujúce rodinné a bytové domy. Prevádzkovateľom týchto potrubí je BVS a.s.. Pôvodné potrubia boli z materiálu PVC dimenzie DN150 a DN100, len potrubia v nových oblastiach už sú z HDPE materiálu. Požiadavkou BVS a.s v posledných rokoch je vždy zokruhovanie vodovodných potrubí a počas výstavby budovanie dočasnej vodomernej šachty na vtoku do oblasti. Vzhľadom na to, že rozvoj v Chorvátskom Grobe nebol tak rozsiahli ako v časti Čierna Voda, pri rozhodovaní o dimenziách a kapacitách potrubí vychádzali pracovníci BVS a.s. podľa platného územného plánu obce Chorvátsky Grob.

B) V časti obce Chorvátsky Grob – Čierna Voda je verejný vodovod vybudovaný tiež vo všetkých uliciach, kde sú jestvujúce rodinné a bytové domy. Jedinou zvláštnosťou je Vajnorská ulica, kde vodovod v samotnej ulici nie je , lebo ľavá strana domov (v smere od Vajnor) je napojená na vodovod A1 vedený za záhradkami domov (z vetvy A1 je napojená aj oblasť Panónsky Háj 1). Pravá strana rodinných domov je napojená na potrubie vetvy A1-1, ktorá je vedená v súkromných pozemkoch medzi garážami a rodinnými domami. V Pezinskej a Triblavinskej ulici sú vybudované nové potrubia zTVLT DN300 popri jestvujúcich liatinových vodovodoch DN150. Tieto pôvodné potrubia sa navrhujú výhľadovo po doriešení majetkoprávnych záležitostí zrušiť, preto sú v situácii tohto generelu zakreslené inou farbou (vetva A0 a B0) a aj ich číselné označenie tomu zodpovedá. V súčasnosti na „vetvu A“ až po vetvu A13 pred Monarskou alejou 2, je vydané rozhodnutie o nútenej správe vodovodu. Vetva B z TVLT DN300 je v súčasnosti nevyužívaná, lebo ju výhľadovo postavil súkromný investor a do dnešného dňa ju nepotreboval sfunkčniť. Táto vetva B je popisovaná aj v bode III.1.B.2 ako jeden z hlavných potrubných smerov prívody vody do územia. V rámci výstavby prvej etapy boli na tomto potrubí zrealizované aj odbočky na prepojovacie potrubia podľa projektových dokumentácií pre dané výhľadové územia. Ak túto vetvu investor neodovzdá obci, alebo nebude súhlasiť s reálnym napojením vodovodov okolitej výhľadovej PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

-7-


výstavby, nemôže obec Chorvátsky Grob povoľovať výstavbu domov v okolí tohto potrubia (hlavne oblasť 10 Suché miesto 2). Vzhľadom na prijatú zásadu, že do doby aspoň 75 % a viac zastavaných pozemkov, nebude obec prevádzkovať vodovody v nových obytných oblastiach, je viacero nových oblastí napojených na verejný vodovod každá v jednom bode s centrálnym meraním spotreby vody pre danú oblasť. Tieto oblasti majú vlastných prevádzkovateľov verejného vodovodu. Z jestvujúcich oblastí sa jedná o oblasti : č.2 Panónsky háj 2, č.19 Javorová alej, č. 25 Monarská alej 2, č.26 Triangel, č.27 KIA, č.29 Hrudky 1 a pripravuje sa oblasť č.3 Panónsky háj 3. Sú známe aj dve oblasti, ktoré majú napojenie bez vodomernej šachty a to Piaty element, ktorý je v jednaní o prevádzkovaní s obcou (alebo dorobení vodomernej šachty) a časť oblasti č.21 ulíc s názvom Šúrska (predpoklad odovzdania potrubí obci v najbližšom čase). Je potrebné spomenúť aj skutočnosť, že vodovodná vetva „A“ v úseku od odbočky A13 po koniec katastra Chorvátsky Grob pri toku Čierna voda je vybudovaná investorom oblasti Malý raj v katastri Slovenský Grob a slúži v súčasnosti len pre túto oblasť. Na konci vetvy A je osadená vodomerná šachta pre túto oblasť, ktorá je z hľadiska výhľadovej potreby vody (730 rodinných domov a vyše 900 bytov = cca.4800 obyvateľov) z rozostavaných oblastí jedna z najväčších napojených na vodovod v časti Čierna Voda, t.j. až Qmax=17,70l/s. Taktiež v katastri obce Slovenský Grob vedľa územia Malý raj sa výhľadovo pripravuje oblasť Manor s 930 obyvateľmi.

IV. NAVRHOVANÝ STAV VEREJNÉHO VODOVODU PITNEJ VODY V OBCI Súčasťou popisu navrhovaného stavu bude vždy aj detailnejší popis jestvujúceho stavu v danej oblasti, aby bol prehľadnejšie zdokumentovaný dôvod technického návrhu. Vzhľadom na to, že vodovod je vo všetkých jestvujúcich uliciach Chorvátskeho Grobu už vybudovaná bude v týchto oblastiach skôr popis navrhovaného stavu vnímaný nie ako investičný rozvoj, ale ako prevádzkové potreby súvisiace so zlepšením stavu zásobovania pitnou vodou danej oblasti. V ostatných oblastiach budeme popisovať navrhovaný stav s ohľadom na celkovú koncepciu zásobovania pitnou vodou v obci Chorvátsky Grob. Je potrebné ešte pred detailnejším popisom oblastí spomenúť, že obec Chorvátsky Grob v súlade s rozvojovými aktivitami BVS a.s. bola začlenená medzi obce, ktoré v rámci stavby rekonštrukcie vodovodu DN1000 s názvom „VODOVODNÝ PRIVÁDZAČ PODUNAJSKÉ BISKUPICE – BERNOLÁKOVO“ mala pri vodojeme Bernolákovo uvažovanú odbočku pre časť Čierna Voda. V rámci už spomínanej štúdie II. AKTUALIZÁCIA PRIETOKOVÝCH A TLAKOVÝCH PARAMETROV VODOVODNÉHO PRIVÁDZAČA PODUNAJSKÉ BISKUPICE – BERNOLÁKOVO, bolo uvažované z Podunajských Biskupíc množstvo potreby pitnej vody pre obec Chorvátsky Grob Qmaxh = 11,0 l/s a časť Čierna Voda uvažovaných spolu Qmaxh = 131,0 l/s (pozri grafickú prílohu „schému“ na konci tejto textovej časti) Okrem toho smerom od Vajnor bolo výhľadovo uvažované Qmaxh = 121,0 l/s pri vybudovaní potrubia DN800 z Krasňan do Vajnor. Z toho vyplýva , že v rámci koncepcie rozvoja vodovodov v majetku BVS a.s. sa počíta výhľadovo so zásobovaním celých potrebných Qmaxh=242,57 l/s, avšak za podmienky ešte zrealizovania finančne a časovo náročných stavieb.

Postupne popíšeme lokality č.1 až č.68 označených podľa prílohy č.2 Situácia Chorvátsky Grob a prílohy č.3 Situácia Čierna Voda (číslovanie prevzaté z grafických podkladov obce): PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

-8-


Chorvátsky Grob – Čierna Voda 1

Panónsky háj 1 (Šajtoš)

jestvujúca zástavba

2

Panónsky háj 2 (Zahradníctvo)


3

Panónsky háj 3

rozostavaná

4

Panónsky háj 4

výhľadová neschválená v UPn

5

Panónsky háj 5


6

Piaty element

rozostavaná

7

PROMCEN


8

Vajnorská ul.


9

Suché miesto 1


10

Suché miesto 2

výhľadová

11

ČOV

výhľadová

12

Elán

výhľadová

13

Pri lese

rozostavaná

14

Pezinská


15

Čerešňová


16

Triblavinská


17

Spisovateľské

rozostavaná

18

Na pasienku


19

Javorová alej

rozostavaná

20

Brezová ul.


21

Šúrska, Hájska, Topoľová ul


22

Hornodvorská ul.


23

Pálfyho ul.


24

Monarská alej 1


25

Monarská alej 2

rozostavaná

26

Triangel


27

KIA


28

Malá

výhľadová

29

Hrudky 1

rozostavaná

30

Hrudky 2

výhľadová

31

Hájiček

výhľadová

32

PARK CITY

výhľadová

33

CP Centrum

výhľadová

34

Štrkovica

výhľadová

35

Trojuholník

výhľadová

36

Hrudky 3

výhľadová


-9-


Chorvátsky Grob – priemyselné oblasti 40

Industry

rozostavaná

41

Autolandia

rozostavaná

42

Hormann + co

výhľadová

43

Europolis

výhľadová

44

Saiba

výhľadová

Chorvátsky Grob 50

Stred


51

Výhon


52

Severná ul.


53

Naša ulica

rozostavaná

54

Malé vinice

rozostavaná

55

Nad krčkami

výhľadová

56

Horné záhumenice

výhľadová

57

Priečnice

výhľadová

58

Pod rybníkom

výhľadová

59

Nad ihriskom

výhľadová

60

Ihrisko

výhľadová

61

Od mostíka po hájiček

výhľadová

62

Pri prameni

výhľadová

63

Vinice


64

Výhon 2


65

Pod rybníkom


66

Od mostíka po hájiček 2


67

Pri prameni 2


68

Nad ihriskom 2


Odporúčam pri študovaní nasledujúcich častí Generelu vodovodu si súčasne pozerať grafické prílohy. IV.1 Spoločné, potrebné, navrhované úpravy Spoločnými potrebnými navrhovanými úpravami pre viac oblastí sú:

IV.1.A Vyriešiť problémy s „čiernymi odbermi“ Na základe našich skúseností a meraní prietokov v období mrazov (znížil sa rozdiel v spotrebe vody v zimnom období, keď sa nestavia, oproti dňom v zime, keď sa stavia) PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 10 -


môžeme odporučiť zvýšenú kontrolu odberu pitnej vody bez povolenia, t.j. tzv. „čierneho odberu“. Hlavnými nepovolenými odbermi sú pri realizácii rodinných domov, keď je už na pozemok vybudovaná vodovodná prípojka a ešte nieje osadený vodomer. Pričom stavba potrebuje vodu a napojí sa „len dočasne bez povolenia“. Taktiež máme podozrenie na viaceré prípady, keď verejný vodovod je vedený cez súkromné pozemky bez kontroly napojenia sa majiteľov pozemkov na tento vodovod ešte v minulosti. NÁVRH RIEŠENIA v GENERELI: a) pri stavebnom povolení domu dokladovať súhlas prevádzkovateľa verejného vodovodu s napojením domovej prípojky a uzavretí zmluvy o odbere pitnej vody, kde budú určené presné podmienky odberu a možných sankcií. Zároveň pri začatí výstavby trvať na čo najskoršom termíne osadenia vodomeru do vodomernej šachty po čase pripojenia na verejný vodovod. Tento bod úzko súvisí aj so spoplatňovaným odvádzaním splaškových vôd. b) častejšou obhliadkou verejného vodovodu kontrolovať začatie výstavby domov v obci a tým skontrolovanie, či daná stavba má povolenie a osadený vodomer, ako aj či na odbočke z verejného vodovodu nieje otvorený uzáver na prípojke. c) postupným dopĺňaním informácií o miestach napojenia starších domových prípojok, o spotrebe vody z danej prípojky, o možných miestach únikov vody z verejného vodovodu vedeného cez súkromné pozemky. Jedná sa hlavne o najstaršie vodovody, akými sú vetvy A0, A1, A1-1, B0, B6, A4-9, A8-1 až A8-4,

IV.1.B Počas výstavby nových verejných vodovodov a pri ich kolaudácii Už pri vydávaní stavebných povolení na verejný vodovod naďalej trvať na podmienkach, ktoré v poslednom čase sú súčasťou vyjadrení obce k týmto pripravovaným stavbám. NÁVRH RIEŠENIA v GENERELI: a) počas celej výstavby musí byť prizývaný zástupca prevádzkovateľa obecného verejného vodovodu , inak nebude daný súhlas s napojením sa na už jestvujúci verejný vodovod a v budúcnosti nebude umožnené prevzatie vodovodu do majetku obce. b) musí byť pri preberaní vodovodu do majetku obce vykonaná tlaková skúška v námatkovo určených úsekoch, alebo v celom vodovode c) preberať do správy a majetku len vodovod, kde nenastávajú problémy zo zlej realizácie a z čiernych odberov. Toto sa dá ľahko dosiahnuť s podmienkou, ktorá je určená zastupiteľstvom, že obec preberie vodovod, až keď na neho je napojených viac ako 75% postavených rodinných domov. Týmto spôsobom sa vylúčia problémy so sadaním potrubia, uzáverov a hydrantov, s vykonávaním množstva nových prípojok, na základe vodomeru sa dá zistiť v nočných hodinách reálnosť možných únikov vody a podobne. d) trvať na budovaní vodotesných domových vodomerných šácht so skúškou vodotesnosti e) pri kolaudácii trvať na vyriešení prevádzkovania nových vodovodov doložením zmlúv s prevádzkovateľom, oprávneným na takúto činnosť f) pri stavebných povoleniach na priľahlú výstavbu určovať podmienky súvisiace s kolaudáciou verejného vodovodu g) nepodpísať zmluvu o pripojení rodinných domov na verejný vodovod pokiaľ nie je verejný vodovod v majetku alebo prevádzke obce, inak nech si to rieši majiteľ vodovodu a zmluva obce bude len s majiteľom (alebo ním povereným prevádzkovateľom) vodovodu.


- 11 -


IV.2 Navrhované úpravy pre každú oblasť osobitne

Chorvátsky Grob – Čierna Voda 1

Panónsky háj 1 (Šajtoš)

V danej oblasti je verejný vodovod v správe obce. Doporučujem pôvodne zrealizovaný prepoj na vetvu A1 s vetvou A1-3 výhľadovo znovu sfunkčniť, aby oblasť bola napojená v dvoch miestach a to aj z dôvodu, že bude na vetvu A1 napojená aj oblasť PH3.

2

Panónsky háj 2 (Zahradníctvo)

Treba doriešiť majetkoprávne vzťahy investora verejného vodovodu a obce Chorvátsky Grob a následne prevziať vodovod do majetku obce a aj do prevádzky. V súčasnosti vodomerná šachta by ostala ako kontrolná. Doporučujem výhľadovo prepojiť slepú vetvu B6-5-5 s vetvou vodovodu B8 v oblasti Suché miesto 1.

3

Panónsky háj 3

Je to rozostavaná stavba s vydaným stavebným povolením, takže je potrebné dodržať podmienky tohto povolenia a podmienok prevádzkovateľa verejného vodovodu obce.

4 5

Panónsky háj 4 Panónsky háj 5

Sú to výhľadové oblasti, pri ktorých bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať. Treba upozorniť na skutočnosť, že tieto oblasti niesú ešte zahrnuté v zmenách a doplnkoch UPn obce.

6

Piaty element

Vodovod je vybudovaný bez centrálnej vodomernej šachty a je napojený v jednom bode na vetvu A na Pezinskej ulici. Nie je v prevádzke obce, takže je potrebné dodržať podmienky bodu IV.1. Doporučujem výhľadovo prepojiť vetvu A1 v oblasti PH3 s vetvou A2 v oblasti Piaty element.

7

PROMCEN

Je to výhľadová oblasť, pri ktorej bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať. Je potrebné uvažovať v tejto oblasti s prekládkou časti vodovodu A1, ktorú sme zakreslili do situácie súbežne s Vajnorskou ulicou. Treba upozorniť na skutočnosť, že táto oblasť je síce s jestvujúcou zástavbou, ale ako nová výstavba s názvom PROMCEN nieje ešte zahrnutá v zmenách a doplnkoch UPn obce.

8

Vajnorská ul.

Je to ulica s jestvujúcou zástavbou, ktorá má napojené domy na vetvu A1 cez záhradky domov a na vetvu A1-1 vedenú v sôkromných pozemkoch. Navrhujeme výhľadovo zrealizovať prekládku vodovodu A1-1 do verejného priestranstva Vajnorskej ulice , lebo tento stav umiestnenia potrubia na súkromných pozemkoch je nevhodný a môžu nastať nekontrolované „čierne“ odbery vody , ako aj nevhodné prevádzkovanie vodovodu bez vecného bremena na súkromných pozemkoch.

9

Suché miesto 1

V danej oblasti je verejný vodovod v správe obce a je napojený v jednom mieste na vetvu B0. V čase sfunkčnenia vetvy B doporučujem prepojiť vetvu B8 na vodovod „B“. Zároveň výhľadovo prepojiť vodovod B8 s vodovodom v oblasti PH2. PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 12 -


10

Suché miesto 2

Je to výhľadová oblasť, pri ktorej bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať.

11

ČOV

Je to výhľadová oblasť, pri ktorej bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať (viď. Popis v oblasti 10). Taktiež v tejto oblasti je potrebné už pri povoľovaní dokumentácií dodržať ochranné pásmo hygienickej ochrany od jestvujúcej ČOV2 minimálne 50,0m. V tejto oblasti doporučujem ponechať časť parcely aj pre výhľadové rozšírenie jestvujúcej ČOV2 nielen o ďalšiu linku čistiarne, ale aj o dobudovanie kalového hospodárstva. Z dôvodu ochranného pásma ČOV2 doporučujem v tomto ochrannom pásme navrhovať zástavbu, ktorej nebude prekážať toto ochranné pásmo. Treba upozorniť na skutočnosť, že táto oblasť je síce s jestvujúcou zástavbou samotného oploteného areálu ČOV, ale ako nová výstavba s názvom ČOV nieje ešte zahrnutá v zmenách a doplnkoch UPn obce.

12

Elán

Je to výhľadová oblasť, pri ktorej bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať. Doporučujem pri návrhu oblasti PROMCEN naďalej uvažovať s kapacitami pitnej vody a možným výškovým usporiadaním potrubí z tejto oblasti (tak ako bolo uvažované v štúdii).

13

Pri lese

Je to rozostavaná oblasť. Vodovod nie je v prevádzke obce, takže je potrebné dodržať podmienky bodu IV.1.C. Bod napojenia vodovodu je možný do jestvujúceho vodovodu „A“ na Pezinskej ulici.

14

Pezinská

Je to ulica s jestvujúcou zástavbou, ktorá má vybudovaný verejný vodovod. V tejto ulici sú dva vodovody vetva „A“ DN300 a vetva „A0“ DN150 pričom niektoré vodovodné prípojky sú podľa dostupných informácií stále napojené na jednu a iné na druhú vetvu. Je potrebné čo najskôr doriešiť majetkoprávne vyriešenie vetvy „A“, na ktorú je v súčasnosti vydaná „nútená správa“, aby sa mohla vetva A0 čo najskôr odstaviť z prevádzky a všetky prípojky ponapájať na vetvu A0.

15

Čerešňová

V danej oblasti je verejný vodovod v správe obce a je napojený v dvoch miestach na okruhovú sieť obce. Doporučujem výhľadovo prepojiť vodovod B1 s vodovodom A4-2 v oblasti Na pasienku a zároveň vetvu A3 s vetvou A4-1 z dôvodu zokruhovania vetiev vodovodu a tým zníženie počtu a dĺžok „slepých“ vetiev verejného vodovodu.

16

Triblavinská

Je to ulica (spolu s bočnými ulicami rovnakého názvu) s jestvujúcou zástavbou, ktorá má vybudovaný verejný vodovod. V súčasnosti na vodovod B z potrubia DN300 nieje napojená žiadna domová prípojka ani vodovod v prevádzke obce. Zároveň je potrebné spomenúť, že táto vetva je v súkromnom vlastníctve a do dnešného dňa vetva B nie je naplnená pitnou vodou. Po doriešení majetkoprávnych alebo zmluvných záležitostí ohľadom vetvy „B“, navrhujem zrealizovať prepojenie vetvy B na všetky prípojky a vedľajšie vodovodné vetvy. Zároveň navrhujem zrušenie starej liatinovej rúry DN150 = vetvy B0 z prevádzky, lebo je vedená čiastočne v súkromných pozemkoch, v kraji otvoreného odvodňovacieho kanála a tým pádom je únik vody z tejto časti vetvy nekontrolovateľný a niekde aj ťažko opraviteľný pri poruche. PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 13 -


17

Spisovateľské

Je to rozostavaná stavba s vydaným stavebným povolením, takže je potrebné dodržať podmienky tohto stavebného povolenia. Zároveň kolaudovať vodovod až po dobudovaní komunikácií. Je potrebné dodržať podmienky bodu IV.1.B.

18

Na pasienku

V danej oblasti je verejný vodovod v prevádzke a v majetku obce Chorvátsky Grob. Z dôvodu, že v súčasnosti je celá oblasť napojená na hlavnú rozvodnú sieť vodovodu obce v jednom bode, navrhujem prepojiť vetyy tejto oblasti s vetvami oblasti 15 Čerešňová a neskôr výhľadovo aj oblasti 19 Javorová alej .

19

Javorová Alej

V danej oblasti je verejný vodovod v majetku investora infraštruktúry danej oblasti a v prevádzke firmy s oprávnením na prevádzkovanie verejných vodovodov. Napojenie na verejný vodovod obce je cez centrálnu vodomernú šachtu. Je to jedna z posledných oblastí, kde sú už dodržiavané podmienky bodu IV.1.B.

20

Brezová ul.

V danej ulici je verejný vodovod v prevádzke a v majetku obce Chorvátsky Grob.

21

Šúrska, Hájska, Topoľová ul.

V daných uliciach je jedna časť verejného vodovodu v prevádzke a v majetku obce Chorvátsky Grob, druhá časť ešte stále v majetku pôvodného investora výstavby, pričom sa práve jedná o odovzdaní tejto časti vodovodu do majetku obce . Potom výhľadovo doporučujem aspoň niektoré vetvy poprepájať so „slepými“ vodovodnými vetvami v oblasti č.22 Hornodvorská alebo výhľadovo aj s oblasťou č.36.

22

Hornodvorská ul.

V daných uliciach je verejný vodovod v prevádzke a v majetku obce Chorvátsky Grob. . V tejto oblasti je potrebné zmluvne doriešiť niektoré pôvodné vodovodné prípojky

23

Pálfyho ul.

V ulici je verejný vodovod v prevádzke a v majetku obce Chorvátsky Grob.

24

Monarská alej 1

V daných uliciach je verejný vodovod v prevádzke a v majetku obce Chorvátsky Grob. . Doporučujem čo najskôr prepojiť vodovodné vetvy A12 a A12-4 s vetvou A13. Toto doporučenie je z dôvodu, že táto oblasť je napojená na hlavnú rozvodnú sieť obce (vetvu B) len v jednom mieste, ale hlavne z dôvodu, že keď sa zrekonštruuje cestná komunikácia smerom do Chorvátskeho Grobu, tak už nebude možné tak ľahko rozkopať túto cestu.

25

Monarská alej 2

Je to rozostavaná stavba s vydaným stavebným povolením, takže je potrebné dodržať podmienky tohto povolenia. Táto oblasť má zrealizovanú prvú etapu vodovodu, ktorý má byť následne napojený aj v druhom bode na vetvu A smerujúcu do oblasti Malý raj. Zrealizovaná časť vodovodu nie je v prevádzke obce, takže je potrebné dodržať podmienky bodu IV.1.B.

26

Triangel

Táto oblasť má zrealizovaný vodovod v celom navrhnutom rozsahu. Celý systém nie je v prevádzke obce, takže je potrebné dodržať podmienky bodu IV.1.B. Na vstupe do areálu danej oblasti je osadená jedna vodomerná a jedna redukčná šachta. Je vhodné spomenúť, že práve redukčná šachta bola dorábaná pre túto oblasť, lebo vo verejnej vodovodnej sieti je väčšinou hydrodynamický tlak vody cca. 5,0 atm, avšak PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 14 -


v nočných hodinách môže vystúpiť hydrostatický tlak až na kótu 200,0m.m.m (hladina vodojemov prvého tlakového pásma vodovodu v Bratislave) , t.j. až cca. 6,8atm.

27

KIA

V oblasti je vodovod riešený ako „uzavretý“ areálový a je v prevádzke a v majetku prevádzkovateľa samotného areálu. Na prítoku vody do areálu je zrealizovaná centrálna vodomerná šachta.

28

Malá

Je to výhľadová oblasť, pri ktorej bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať. Predpokladáme, že daný vodovod v oblasti bude riešený len ako vodovodná prípojka z verejného vodovodu vetvy A13, preto sme v situácii nekreslili verejný vodovod do tejto oblasti.

29

Hrudky 1

V danej oblasti je vybudovaný ale neskolaudovaný verejný vodovod, ktorý je v majetku a prevádzke investora stavby. Napája sa na vetvu A13 tesne pred areálom Triangel. Celý systém nie je v prevádzke obce, takže je potrebné dodržať podmienky bodu IV.1.B.

30

Hrudky 2

Výhľadová oblasť, v ktorej rozvod vodovodov v tejto oblasti bolo navrhnuté v dokumentáciách pre oblasť č.32 PARK CITY. To znamená, že tento vodovod Hrudky 2 bude musieť byť riešený až po dobudovaní časti vodovodu v PARK CITY. Navrhujem riešiť výhľadový vodovod Hrudky 2 ako neverejný (pod 50 obyvateľov) ako skupinovú vodovodnú domovú prípojku s napojením na vetvu A5-1.

31

Hájiček

V tejto výhľadovej oblasti sú existujúce dokumentácie s návrhom vodovodných vetiev. V týchto dokumentáciách sa uvažovalo s napojením celej oblasti na vodovod areálu Malý Raj v katastri obce Slovenský Grob a s napojením na oblasť č.26 Triangel. Tento návrh je technicky reálny, lebo oblasť Malý Raj aj Triangel majú už vybudovaný vodovod. Horšie to je s návrhom zmluvných a finančných vzťahov, lebo bude prítok vody do Hájička cez vodovod iného investora.

32

PARK CITY

Táto výhľadová oblasť je rozhodujúcou oblasťou pre výhľadový stav zásobovania pitnou vodou celej novej zástavby v obci Chorvátsky Grob z dôvodu, že je to najväčšia nová výstavba síce na území Čiernej Vody, ale z kapacitných dôvodov bude značne vplývať aj na samotný Chorvátsky Grob. V rámci už schválených dokumentácií pre túto oblasť sa zároveň uvažovalo aj s oblasťami č. 34 Štrkovica, č.35 Trojuholník a č.33 CP Centrum. Dokonca v pôvodných dokumentáciách sa ako územie U48/H navrhovala aj oblasť č.30 Hrudky 2. Celá koncepcia tejto oblasti bola riešená systémom, že v hlavných komunikáciách sa navrhovali hlavné vodovodné vetvy DN250 až DN400. Z nich sa napájali vetvy do jednotlivých menších oblastí. V rámci dokumentácie pre územné rozhodnutie boli do hydraulických výpočtov zahrnuté všetky vtedy známe jestvujúce a výhľadové potrubia vodovodu a riešil sa celý systém vodovodu časti Čierna Voda (aj mimo územia PARK CITY) ako jeden prevádzkový systém vodovodu. V situácii a v schéme tohto generelu vodovodu sme nekreslili vedľajšie vetvy z daného územia č.32, lebo značná časť potrubí bola trasovaná vo vnútri menších územných blokov (viď. DÚR pre oblasť PARK CITY). Označili sme len ako výhľadové potrubia aj smerom na kataster Bernolákova (smerom ku diaľnici), lebo tento smer je veľmi rozhodujúci pre prítok pitnej vody z potrubia PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 15 -


Malokarpatského vodovodného systému (pozri popis na strane č.6 a 7 tejto textovej časti, kde popisujeme Prívodné vetvy C, D a A5). V rámci popisu tejto oblasti PARK CITY je potrebné spomenúť ešte viaceré skutočnosti: a) na prívodné vetvy C a D je vypracovaná dokumentácia mimo dokumentácie PARK CITY. b) V minulosti vypracovaná DÚR na verejný vodovod PARK CITY bola dimenzovaná podľa podkladov investora na omnoho vyššiu potrebu vody z dôvodu väčšieho navrhovaného počtu obyvateľov, zamestnancov a návštevníkov. Aj napriek tomuto zníženiu v súčasnosti táto oblasť jednoznačne naplnila celú voľnú kapacitu okolitých vodovodov v správe BVSa.s. c) Jediným možným spôsobom zvýšenia kapacity pre novšie oblasti na Čiernej Vode, ktoré nemajú odsúhlasenú kapacitu, je uvažovať s ich kapacitami v návrhu dopracovania verejných vodovodov z oblasti PARK CITY alebo z potrubia vetvy B (ešte voľná kapacita vody smerom od Vajnor) , lebo inak nie je reálne ich povoliť ani na úrovni DÚR. To značí z hľadiska povoľovania dokumentácií nedovoliť niektoré nové územia, pokiaľ nebude reálne kapacitne s určením trás potrubí doriešený prívod vôd z PARK CITY, alebo inak dohodnuté kapacity vody.

33

CP Centrum

Je výhľadová oblasť, ktorá sa neoddeliteľne riešila a aj v súčasnosti rieši spolu s oblasťou č.32 PARK CITY, preto ju nebudeme bližšie popisovať. Spomenieme len, že cez túto oblasť je navrhovaná vetva „C“ z potrubia DN400, ako jedna z hlavných vetiev systému vodovodu.

34

Štrkovica

Je výhľadová oblasť, ktorá sa neoddeliteľne riešila a aj v súčasnosti rieši spolu s oblasťou č.32 PARK CITY, preto ju nebudeme bližšie popisovať. Pre danú oblasť je vypracovaná dokumentácia pre územné rozhodnutie, kde je systém okruhového vodovodu smerovaný na vodovodnú vetvu C, vetva C1 má byť spojená s vetvami v oblasti č.10 a vetva C1-1 má byť spojená s vedľajšími vetvami v oblasti č.32

35

Trojuholník

Je výhľadová oblasť, ktorá sa neoddeliteľne riešila a aj v súčasnosti rieši spolu s oblasťou č.32 PARK CITY, preto ju nebudeme bližšie popisovať. Pre danú oblasť je vypracovaná dokumentácia pre územné rozhodnutie, kde je systém vodovodu v návrhu smerovaný na vetvu A13, ktorá však v súčasnosti v bode možného napojenia je v majetku investora oblasti Hrudky 1.

36

Hrudky 3

Je to výhľadová oblasť, pri ktorej bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať. Cez územie je navrhované pokračovanie vodovodnej vetvy A13 z potrubia DN150 v „Žilinskej ulici“.

Chorvátsky Grob – Čierna Voda - priemyselné oblasti 40 41

Industry Autolandia

Sú to oblasti s jestvujúcou zástavbou, kde je vybudovaný verejný vodovod pre jednotlivé budovy. Tieto oblasti sú v súčasnosti napojené na verejný vodovod vetvu B0 z liatiny DN150, pričom potrubie je vedené aj cez súkromné pozemky. PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 16 -


V rámci výstavby nových areálov navrhujeme riešiť vodovody v areáloch ako neverejný vodovod a napojiť sa na vetvu B ako s prípojkou pre každý areál osobitne.

42 43 44

Hormann + co Europolis Saiba

Sú to výhľadové oblasti, pri ktorých bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať. V súčasnosti je zrealizovaná vetva B z potrubia TVLT DN300 až po areál č.43 Europolis a pre oblasti č.42 a č.44 sú zrealizované odbočky z tohto potubia. V dokumentácii pre stavebné povolenie sa uvažovalo s hodnotou prietokov

Priemerná potreba Maximálna potreba

Qp = 2,45 l/s (pri 16 hod. prevádzke) Qmax = Qp x 3,0 = 7,35 l/s

V tejto potrebe sú zahrnuté aj oblasti 40 a 41.

Chorvátsky Grob Tu chceme pripomenúť skutočnosť, že jestvujúce vodovody v Chorvátskom Grobe má v majetku a v prevádzke spoločnosť BVS a.s., t.j. nie obec ani ňou poverený iný prevádzkovateľ. Upozorňujeme, že z dôvodu jednotnosti označovania pre celý generel vodovodu, nie sú názvy vetiev vodovodu prevzaté z prevádzkového poriadku vodovodu, ktorý má pre svoje účely vypracovaná BVS a.s. (sú premenované).

50

Stred

Jedná sa o územie jestvujúcej pôvodnej zástavby, ktoré má vybudovaný pitný verejný vodovod a nie sú nám známe prevádzkové problémy. Systém vodovodu je okruhový z PVC potrubí DN150 a DN100.

51

Výhon

Táto oblasť sa v súčasnosti delí na dve ulice a v nich vodovody. Prvou ulicou je jestvujúca nová oblasť s 38-mi domami na Lúčnej ulici a druhou ulicou je novšia Záhradná ulica so 78mi domami. V tejto novšej oblasti sú vodovodné potrubia už z HDPE DN100.

52

Severná ul.

V tejto oblasti je vybudovaný vodovod ešte ako vetvový, ktorý by v súčasnosti už bez zokruhovania vetiev takto pracovníci BVS neprevzali. Je postavený z PVC potrubí DN100.

53

Naša ulica

Toto je najmladšia oblasť Chorvátskeho Grobu, ktorá pozostáva z jednej ulice, zatiaľ bez rodinných domov. Je v tejto ulici vybudovaný vodovod bez zokruhovania, takže doporučujeme túto vetvu vodovodu ponechať investorovi ako skupinovú domovú prípojku s napojením menej ako 50 obyvateľov. Napojenie tejto prípojky je na vetvu A1-2-1 na ulici Antona Bernoláka. Až po zrealizovaní celej oblasti aj s novým verejným vodovodom, bude tento vodovod začlenený do verejnej siete vodovodu obce Chorvátsky Grob.

54

Malé vinice

Je to rozostavaná oblasť s jestvujúcim vodovodom, ktorý sa napájal počas výstavby na vetvu A-2 avšak už v súčasnosti je prepojená aj na pôvodnú vetvu B v ulici Na kŕčoch, preto sme aj novú vetvu vodovodu v oblasti Malé vinice označili ako B a jej odbočnú vetvu B1 smerom do nezastavaného územia. PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 17 -


55 56 57 58 59 60 61 62

Nad krčkami Horné záhumenice Priečnice Pod rybníkom Nad ihriskom Ihrisko Od mostíka po hájiček Pri prameni

Sú to výhľadové oblasti schválené v územnom pláne obce s prevažne zástavbou rodinných domov alebo so športovo-rekreačným účelom, pri ktorých bude potrebné dodržať vyššie popisované všeobecné podmienky a hydraulické kapacity vodovodov, na ktoré sa budú napájať, vzhľadom na to, že všetky tieto oblasti budú napojené na jestvujúcu vodovodnú sieť obce Chorvátsky Grob, (predpokladáme, že aj oblasti 61 a 62). V oblasti 62 je potrebné navyše už pri povoľovaní dokumentácií dodržať ochranné pásmo hygienickej ochrany od jestvujúcej ČOV1 minimálne 50,0m.

63 64 65 66 67 68

Vinice Výhon 2 Pod rybníkom 2 Od mostíka po hájiček 2 Pri prameni 2 Nad ihriskom 2

Sú to výhľadové oblasti neschválené v územnom pláne obce, pre ktoré inak platí všetko uvedené v časti pre oblasti 55-62. V oblasti 67 je potrebné už pri povoľovaní dokumentácií dodržať ochranné pásmo hygienickej ochrany od jestvujúcej ČOV1 minimálne 50,0m. Je potrebné upozorniť na skutočnosť, že prietoková kapacita prívodných potrubí vodovodu v správe BVS a.s. je pre celý Chorvátsky Grob už v súčasnosti plne vyťažená a v prípade začatia budovania oblastí č.61 až 68, spolu s oblasťami č.4 a 5 sa predpokladá reálna potreba prepojenia vodovodu v časti Čierna Voda smerom na Slovenský Grob, vybudovanie pripravovanej rekonštrukcie vodovodu DN600 Bernolákovo – Grinava spolu s vybudovaním prepojovacieho vodovodného potrubia Rača – Grinava (pripravovaná investičná akcia BVS a.s.). časť HYDROTECHNICKEJ SCHÉMY - VÝHLADOVÉ RIEŠENIE PRE ROK 2030 prevzaté zo štúdie PROVAK s.r.o. dátum 10.2009 II. AKTUALIZÁCIA PRIETOKOVÝCH A TLAKOVÝCH PARAMETROV VODOVODNÉHO PRIVÁDZAČA PODUNAJSKÉ BISKUPICE - BERNOLÁKOVO - GRINAVA A RAČA - GRINAVA


- 18 -


Tabuľka oblastí s navrhovanou potrebou vody:

číslo lokality

názov lokality


množstvo

potreba vody [l/s]

- 19 -

Čierna Voda


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 40 41 42 43 44

Chorvát sky Grob

číslo lokality 50 51 52

Panónsky háj 1 Panónsky háj 2 Panónsky háj 3 Panónsky háj 4 Panónsky háj 5 5 element Centrum PROMCEN Vajnorská Suché miesto 1 Suché miesto 2 ČOV Elán Pri lese Pezinská Čerešňová Triblavinská Spisovateľské Na pasienku Javorová alej Brezová ul. Šúrska Hornodvorská ul. Pálfyho ul. Monarská alej I Monarská alej II Triangel KIA Malá Hrudky Hrudky 2 Hájiček PARK CITY CP-CENTRUM Štrkovica Trojuholník Hrudky 3 Industry Autolandia Hormann Europolis Saiba spolu Čierna Voda výhľad:

názov lokality Stred Výhon Severná


byty 108 188 201 453 521 72 540 48 143 503 80 12 6 46 65 33 120 133 153 35 85 60 53 120 332 228 22 4 66 8 296 10000

obyv. 324 564 603 1359 1563 216 1620 144 429 1509 240 36 18 138 195 99 360 399 459 105 255 180 159 360 996 684 66 12 198 24 888

Qp 0,51 0,88 0,94 2,12 2,44 0,34 2,53 0,23 0,67 2,36 0,38 0,06 0,03 0,22 0,30 0,15 0,56 0,62 0,72 0,16 0,40 0,28 0,25 0,56 1,56 1,07 0,10 0,02 0,31 0,04 1,39

Qm 0,81 1,41 1,51 3,40 3,91 0,54 4,05 0,36 1,07 3,77 0,60 0,09 0,05 0,35 0,49 0,25 0,90 1,00 1,15 0,26 0,64 0,45 0,40 0,90 2,49 1,71 0,17 0,03 0,50 0,06 2,22

Qh 1,46 2,54 2,71 6,12 7,03 0,97 7,29 0,65 1,93 6,79 1,08 0,16 0,08 0,62 0,88 0,45 1,62 1,80 2,07 0,47 1,15 0,81 0,72 1,62 4,48 3,08 0,30 0,05 0,89 0,11 4,00

30000 46,88

75,00

135,00

117 56 179

351 168 537

0,55 0,26 0,84

0,88 0,42 1,34

1,58 0,76 2,42

haly

haly

2,55

4,08

7,34

15086

45258 73,27 117,23 211,01

množstvo byty obyv. 424 1272 120 360 84 252

potreba vody [l/s] Qp Qm Qh 1,99 3,18 5,72 0,56 0,90 1,62 0,39 0,63 1,13

- 20 -

ÚZEMNÝ GENEREL VEREJNÉHO VODOVODU PITNEJ VODY obce Chorvátsky Grob 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

Naša ulica Malé vinice Nad krčkami Horné záhumenice Priečnice Pod rybníkom Nad ihriskom Ihrisko Od mostíka po hájiček Pri prameni Vinice Výhon 2 Pod rybníkom 2 Od mostíka po hájiček 2 Pri prameni 2 Nad ihriskom 2 spolu Chorvátsky Grob výhľad: spolu Čierna Voda + Chorvátsky Grob

12 33 15 14 56 103 46 12 80 700 50 200 297 320 800 54 3420 18506

36 0,06 0,09 0,16 99 0,15 0,25 0,45 45 0,07 0,11 0,20 42 0,07 0,11 0,19 168 0,26 0,42 0,76 309 0,48 0,77 1,39 138 0,22 0,35 0,62 36 0,06 0,09 0,16 240 0,38 0,60 1,08 2100 3,28 5,25 9,45 150 0,23 0,38 0,68 600 0,94 1,50 2,70 891 1,39 2,23 4,01 960 1,50 2,40 4,32 2400 3,75 6,00 10,80 162 0,25 0,41 0,73 10260 16,03 25,65 46,17 55518 89,30 142,88 257,18

Legenda: modrým podsvietené sú oblasti kde sa začala výstavba žltým podsvietené sú výhľadové oblasti schválené v ÚPn červeným podsvietené sú výhľadové oblasti v súčasnosti neschválené v ÚPn Pri výpočtoch sme počítali so zadávacími údajmi: Špecifické potreby vody: obyvatelia 135 l/os/deň, zamestnanci 60 l/os/deň, základná obč. vybavenosť podľa detailných potrieb jednotlivej vybavenosti Počet obyvateľov: v rodinných a bytových domoch sa počítalo s 3 obyvateľmi na RD alebo byt, počet návštevníkov, zamestnancov a občianska vybavenosť sa podľa vypočítaných prietokov spätne prepočítala na ekvivalentných obyvateľov.

V.

CELKOVÉ ZHODNOTENIE STAVU JESTVUJÚCEHO VODOVODU, NÁVRHU

REKONŠTRUKCIE A NÁVRHU ROZŠÍRENIA VODOVODNEJ SIETE Tento územný generel verejného vodovodu poukázal na možné technické riešenia zásobovania pitnou vodou jednotlivých oblastí označených podľa situácií, ako aj komplexný pohľad prívodu pitnej vody pre celý kataster obce Chorvátsky Grob. Niektorí investori si uvedomili závažnosť situácie na Čiernej Vode a snažia sa problémy spolu s obcou riešiť už v projektovej dokumentácii, zmenami v PD pred dokončením stavby alebo PD s dodatočnými úpravami v už jestvujúcich stavbách, ktoré prechádzajú na novo celým schvaľovacím PROJVODA s.r.o, Cyprichova 22, BRATISLAVA

- 21 -


procesom. Obec Chorvátsky Grob by mala byť garantom správneho riešenia vodovodov v území a v súčinnosti s investormi by mala vzniknuté problémy riešiť. V území samotného Chorvátskeho Grobu naďalej riešiť koncepciu a detailné riešenia vodovodov s BVS a.s., ako majiteľa jestvujúcich vodovodov v týchto oblastiach a ako výhľadový majiteľ v novonavrhovaných oblastiach. S ohľadom na vyššie popísané môžeme zhodnotiť jestvujúci stav vodovodu: - vodovod v obci je na všetkých jestvujúcich uliciach zrealizovaný - obec začala systematicky riešiť pôvodnú situáciu zlého technického a prevádzkového stavu potrubí realizovaním nových potrubí (vetva A, vetva B a podobne) - obec postupne rieši zmluvné vzťahy na jestvujúcich a novopostavených vodovodoch - obec postupne začína riešiť aj detailné zisťovanie stavu jednotlivých vetiev vodovodu, pri ktorých sa zisťujú potrebné prevádzkové náklady a investície na možné opravy - rieši sa v spolupráci s investormi jednotlivých oblastí zvýšenie množstva pitnej vody do časti Čierna Voda Na základe zistenia jestvujúceho stavu môže obec ľahšie rozhodovať o účelnejšom rozdeľovaní prevádzkových a investičných finančných prostriedkov. Rozšírenie Chorvátskeho Grobu o oblasti č.55 až č.62 a s tým súvisiace navýšenie prítokového množstva vody z potrubia DN500 z Bernolákova do Grinavy je podľa vypracovaných štúdií možný až po zrealizovaní zvýšenia dimenzie vodovodu z Podunajských Biskupíc do Bernolákova na DN1000. Vzhľadom na rozširovanie vodovodnej siete v majetku BVS a.s., je potrebné tieto návrhy vodovodov v nových oblastiach s BVS a.s. aj odsúhlasovať. Zároveň rozšírenie Chorvátskeho Grobu o oblasti č.4, č.5 a č.63 až č.68, ktoré ešte nie sú ani schválené v územnom pláne obce už nie je možné bez vybudovania ďalších veľkých investičných akcií. Podľa spomínanej štúdie sa jedná sa hlavne rekonštrukciu vodovodu Bernolákovo – Grinava, rekonštrukciu vodovodu Rača – Grinava, rekonštrukciu vodovodu Rača – Vajnory, ako aj o nový vodojem v Malých Karpatoch medzi Račou a Svätým Jurom. Významným zistením je tiež, že pre časť Čierna Voda je v súčasnosti už naplnená (jestvujúcimi a odsúhlasenými odbermi) kapacita maximálneho povoleného prítokového množstva z verejného vodovodu v majetku BVS a.s. smerom od Vajnor . Pri matematickom prepočte povoleného množstva 60,0 l/s podľa spotreby 135 l/obyv/deň a koeficientoch maximálnej dennej potreby 1,6 a maximálnej hodinovej potreby 1,8 je to naplnená kapacita pre 13 333 obyvateľov). Spoločná zmluvná kapacita pre 13 333 obyvateľov NEPOSTAČUJE celkovému známemu výhľadovému rozvoju zastavanosti územia Čierna Voda (spolu s oblasťou Malý raj) a tým súvisiacej potrebe pitnej vody. Návrh zvýšenia množstva pitnej vody, ktoré by mohli pritekať do oblasti Čierna Voda nie je jednoduchý. Závisí nielen od investičných finančných prostriedkov, ale aj od majetkoprávnych a prevádzkových vzťahov. Prepojenie obecného vodovodu na Malokarpatský privádzač, t.j. napojením sa na výhľadové potrubie DN1000 do Bernolákova v majetku BVS a.s. je síce pripravované, ale predpokladáme, že ho bude realizovať niektorý z investorov v oblasti a tak môžu nastať komplikácie pri zmluvných vzťahoch o prevádzkovaní a náhradách investičných prostriedkov za nové potrubia.


- 22 -


Bude potrebné čo najskôr rozhodnúť, ktoré hlavné vetvy vodovodov musia byť pri kolaudácii novopostavených vodovodných vetiev odovzdané do majetku obce, aby mohli slúžiť aj výhľadovým oblastiam. Na záver by som ešte chcel spomenúť, že pri kvalitnom prevádzkovaní a plánovaní finančných nákladov na rekonštrukcie vodovodov, trvalom podrobnejšom zisťovaní jestvujúceho stavu vodovodu aj s prípojkami a vyriešení nepovolených odberov, budú prevádzkové náklady oproti súčasnosti ešte nižšie a bude aj menej havarijných stavov, ktoré nepriaznivo vplývajú na kvalitu života obyvateľov v danej oblasti.

GRAFICKÁ ČASŤ tohto územného generelu 2. Situácia – Čierna Voda

pozostáva:

v mierke 1:5000

3. Situácia – Chorvátsky Grob v mierke 1:5000

Dátum:

október 2012

Vypracoval : Ing. Ján Heriban


- 23 -

ÚZEMNÝ GENEREL. verejného vodovodu pitnej vody obce Chorvátsky Grob 1. TEXTOVÁ ČASŤ

Recommend Documents