Uzávěrka tohoto čísla

3) 2015 Uzávěrka tohoto čísla 28. 2. 2015

Dne 19. února při své návštěvě Třebechovic zavítala první dáma paní Ivana Zemanová s velkým zájmem do Domova důchodců Zdislava a navštívila i třebechovickou firmu na výrobu kabelek a koženého zboží Elega.

Třebechovické Haló

str. 2

Slovo starosty Komentář k rozpočtu města na rok 2015 Rozpočet města byl projednán a schválen zastupitelstvem 3. února letošního roku a to ve výši 82,45 miliónů Kč. Rozpočet je schodkový, protože do výdajů letošního roku byly zapojeny finanční prostředky, které nebyly vyčerpány v loňském roce. Výše provozních výdajů vychází a navazuje více méně na skutečnost loňského roku a dosahuje částky 63,68 miliónů Kč /včetně rozpočtové rezervy/. Na jistinách úvěrů splatíme letos 6,58 mil Kč. Pro investiční a jiné významné akce bylo doposud vyčleněno 18,77 mil Kč. Jedná se např. o rekonstrukci opláštění pavilónu základních funkcí základní školy, realizaci další etapy cyklostezky Třebechovice – Nepasice, nákup zametacího stroje, 1. etapu rekonstrukce kulturního domu, demolici domu čp. 241 a 242, některé projektové práce atd., V rozpočtové rezervě zůstalo ještě 11,50 mil Kč. Podstatná část těchto finančních prostředků bude během roku zapojena do dalších akcí. Úplné znění schváleného rozpočtu je zveřejněno na webových stránkách města.

Programové cíle zastupitelstva města pro volební období 2014 - 2018 Po komunálních volbách již historicky v našem městě schvaluje zastupitelstvo tzv. „Programové cíle na volební období“, tedy plán investičních a jiných významných akcí pro nastávající volební období, který na základě volebních výsledků vychází z volebních programů jednotlivých volebních stran. Tento dokument byl schválen na únorovém zasedání zastupitelstva města. Má deset kapitol, téměř každá z nich je rozčleněna na několik dílčích bodů. Jednotlivé kapitoly jsou: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Bezpečnost a pořádek ve městě Ekonomika a hospodaření města Bydlení a sociální program Komunikace a doprava Reprezentační lokality města Školství Kultura, sport, spolkový život, turistický ruch Ekologie, zeleň, životní prostředí Městský úřad Podpora místních částí Krňovice, Nepasice, Polánky n.D. a Štěnkov

Úplné znění dokumentu „ Programové cíle zastupitelstva města na volební období 2014 – 2018“ je zveřejněno na webových stránkách města. O plnění jednotlivých bodů bude veřejnost průběžně informována prostřednictvím Třebechovického Haló, webových stránek a ve vývěskách ve městě.

Nařízení města č. 1/2015 o zákazu podomního a pochůzkového prodeje na území města. O vydání tohoto nařízení rozhodla rada města dne 11. února letošního roku, platnosti nabylo 1. března. Má zamezit prodeji zboží, poskytování služeb, nabízení zboží či nabízení poskytování služeb bez pevného stanoviště obchůzkou jednotlivých bytů, domů, apod. bez předchozí objednávky. Důvodem vydání tohoto nařízení je snaha ochránit občany před případnými podvodníky, kteří pro svou nekalou činnost vyhledávají zejména seniory a důvěřivé lidi. Úplný text tohoto nařízení je zveřejněn na webových stránkách města. Občané by měli jeho porušování, které může být kvalifikováno jako přestupek, neprodleně ohlásit na městském úřadě, městské policii nebo Policii ČR. Ing. Jiří Němec, starosta města

Informace z městského úřadu Výpis usnesení ze 2. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 27. ledna 2015 • Rada města ukládá stavebnímu odboru zaslat Městskému úřadu Kostelec nad Orlicí připomínky k návrhu Územního plánu Týniště nad Orlicí k ploše Z69 (nárůst automobilové dopravy, negativní ovlivnění pohody bydlení a celkového klidového charakteru území Bědovice). • Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí finanční podpory z dotačního programu Královéhradeckého kraje „Podpora hasičské techniky pro obce s JPO - 15RRD01“ s celkovými náklady projektu 1.450.000,- Kč. • Rada města bere na vědomí „Rozhodnutí o poskytnutí dotace“ (dopis od Ministerstva financí ČR o schválení grantu projektu č. EHP-CZ06-OV-1-021-2014, název projektu „Generální restaurování NKP Třebechovického betlému“. • Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s Úřadem práce České republiky na nebytový prostor čp. 728, Družstevní práce, Třebechovice pod Orebem na dobu neurčitou od 1.3.2015 s tří měsíční výpovědní lhůtou a výši nájmu 6 tis. Kč za rok. Poznámka: všechna usnesení z jednání rady města jsou zveřejněna na webových stránkách města

Výpis usnesení ze 2. řádného zasedání Zastupitelstva města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 3. února 2015 Zastupitelstvo města schvaluje: • návrh rozpočtu na rok 2015 • „Programové cíle zastupitelstva pro období 2014 – 2018“ • přijetí dědictví ve věci řízení o pozůstalosti po Mgr. Dagmar Klemové Poznámka: všechny zápisy i usnesení z jednání zastupitelstva města jsou zveřejněny na webových stránkách

Výpis usnesení ze 3. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 11. února 2015 • Rada města schvaluje připojení se k akci Vlajka pro Tibet 2015, vyvěšením vlajky dne 10.3.2015. • Rada města schvaluje Nařízení č. 1/2015 o zákazu podomního a pochůzkového prodeje na území obce Třebechovice p.O. • Rada města schvaluje darovací smlouvu pro Oblastní charitu Červený Kostelec s účelovým určením na úhradu neinvestičních výdajů na rok 2015 pro Hospic Anežky České v celkové výši 5.000,-- Kč. • Rada města schvaluje zadávací dokumentaci na veřejnou zakázku „Generální restaurování NKP Třebechovického betlému“ zadávanou v režimu otevřeného nadlimitního řízení na služby. Poznámka: všechna usnesení z jednání rady města jsou zveřejněna na webových stránkách


Společenská kronika Vítáme do života narozené děti (únor 2015) Pavel Bado František Tomášek

Blahopřejeme k významnému životnímu jubileu (duben 2015) Zdeňka Bednářová Jaroslava Černá Zdeňka Částková Jaroslava Kopecká

Ladislav Kraus Jaroslava Kalousková Jaroslav Lankaš Jarmila Jarkovská

Loučíme se se zemřelými spoluobčany (únor 2015) Jaroslav Blažek Jaroslav Bárta Věra Tučková Jiří Janeba

Helena Rakašová Ladislav Hofman Jaroslava Chmelařová Josef Sháněl

Police ČR Policie ČR Obvodní oddělení Třebechovice pod Orebem V souvislosti se změnou předpisů a zákonů platných od roku 2015 upozorňujeme na novelu zákona 56/2001Sb., ve znění pozdějších doplňků. Tato novela se týká převážně majitelů či budoucích majitelů motorových vozidel. Dané změny se týkají převodu motorových vozidel, zvláště pak vozidel v tzv. polopřevodu, kdy si jejich noví majitelé do začátku roku 2015 neprovedli převod vozidla na svoji osobu. Jinými slovy nedokončili převod vozidla a v dokladech je stále uveden původní majitel. Změny také nastávají u majitelů motorových vozidel, kteří mají nahlášené vozidlo v tzv. depozitu. Tito klienti odboru dopravy by měli začít vše okamžitě řešit tak, aby dořešili v následujících měsících potřebné opravy. Tehdy je možné vše vyřešit jednodušeji a hlavně bez následných problémů a sankcí. Pokud nápravu neprovedou do 30. 6. 2015, bude odborem dopravy např. Magistrátem města Hradec Králové s přestupci zahájeno správní řízení, ve kterém jim může být uložena finanční sankce. Takové vozidlo administrativně zanikne a nepůjde už zpět přihlásit. Při zastavení takového vozidla příslušníky PČR bude řidiči na místě zakázána další jízda, uložena bloková pokuta dle § 5 odst. 1) písm. a) zákona číslo 361/2000Sb., a nařízeno, aby vozidlo bylo odstraněno, např. odtahovou službou, neboť se nemůže dále pohybovat po vlastní ose. Novela daného zákona upravuje vše tak, aby zápis v dokladech odpovídal skutečnosti, tedy skutečnému vlastníku vozidla.

Změny v registru vozidel platné od 1. ledna 2015: Jedna žádost, jedna návštěva, jeden úřad 1. Změnu provozovatele auta v registru vyřídíte na úřadě, který je místně příslušný z pohledu prodávajícího. 2. Jako prodávající a kupující podáváte jen jednu společnou žádost. 3. Na úřad můžete přijít společně nebo jen jeden z vás. Nepřítomný však musí zmocnit plnou mocí s úředně ověřeným podpisem toho, kdo na úřad půjde. Další možnost je zmocnit k vyřizování celé věci třetí osobu. Nezbytné doklady a dokumenty: - občanský průkaz či jiný doklad totožnosti - žádost o změnu vlastníka nebo provozovatele vozidla v registru silničních vozidel - doklady k vozidlu (technický průkaz + osvědčení o registraci vozidla) - doklad o pojištění vozidla (tzv. zelená karta) - protokol o evidenční kontrole silničního vozidla, který není starší než 14 dní.

str. 3

Polopřevody: Pokud jezdíte s vozidlem, které je v registru vozidel pouze odhlášeno předchozím provozovatelem, musíte podat na úřad do 30. června 2015 žádost o zápis vlastníka a provozovatele do registru silničních vozidel. Pokud žádost nepodáte, vozidlo administrativně zanikne a už nepůjde přihlásit. K žádosti se dokládá: - občanský průkaz či jiný doklad totožnosti - doklady k vozidlu (technický průkaz + osvědčení o registraci vozidla) - doklad o pojištění vozidla (tzv. zelená karta) - protokol o evidenční kontrole silničního vozidla, který není starší 14 dní - doklad o platné technické prohlídce - plnou moc s ověřeným podpisem pokud se neúčastníte vyřizování osobně. Depozit - nahlášení vyřazeného vozidla do konce roku 2015 Pokud vlastníte auto, které bylo dočasně vyřazeno z provozu před 30. červnem 2013 (je v depozitu), musíte přijít do konce roku 2015 na úřad a sdělit, kde vozidlo je a jaký je účel jeho využití. Pokud termín nestihnete, vozidlo administrativně zanikne a už nepůjde přihlásit. V pozdějších případech dočasného vyřazení (po polovině roku 2013) máte rovněž povinnost nahlásit údaje o vozidlu, avšak nehrozí administrativní zánik vozu, nýbrž finanční sankce. Máte-li vozidlo odhlášené předchozím provozovatelem a zároveň dočasně vyřazené z provozu, musíte podat na úřad žádost v kratší z obou lhůt - do 30. června 2015. Rozhodující je skutečnost, že úřad nezná vlastníka (viz polopřevody). (Ing. M. Vlčková; Bc. P. Černohlávek) Obecné informace k tomuto tématu jsou na webu města w w w . h r a d e c k r a l o v e . o r g v sekci odboru dopravy, zde: http://www.hradeckralove.org/urad/odbor-dopravy. Převzato z: http://www.hradeckralove.org/noviny-a-novinky/prevody -aut-uz-bezi-podle-novych-pravidel

Technické Služby Jarní úklid města Technické služby Třebechovice p. O. budou v letošním roce zajišťovat sběr pouličních smetků, shrabků ze zeleně a pod. Shrabky bude možno uložit do velkoobjemových kontejnerů, které budou umístěny v objektu bývalé „Branky“ Heldovo náměstí 528, kam je mohou občané navozit a to v následujících termínech. v sobotu 14. 3., 21. 3., 28. 3. 2015 v sobotu 4. 4., 11. 4., 18. 4., 25. 4. 2015 vždy od 8.oo do 12.oo hod. Do kontejnerů však nepatří odpady jako např. pneumatiky, lednice, televizory, autobaterie, obaly od motorových olejů, barev apod. Tyto odpady jsou zařazeny mezi odpady nebezpečné a jsou sbírány samostatně pouze ve sběrném dvoře. Do kontejnerů se rovněž nesmí odkládat odpady rozměrné jako např. gauče, nábytek a pod. Tyto odpady je možné uložit jen ve sběrném dvoře v ulici Na stavě čp. 444 (býv. jatka). Provozní doba sběrného dvoru je 3x týdně a to: v úterý a ve čtvrtek od 15.oo do 18.oo hod. v sobotu od 9.oo do 12.oo hod. Likvidace vyřezaných větví a roští bude zajišťována tak jako v minulých letech. Zájemci o likvidaci větví si mohou tyto přímo navozit do prostoru bývalého objektu „Branka“ Heldovo náměstí 528, kde budou k tomuto účelu přistaveny velkoobjemové kontejnery a to: v sobotu 14. 3., 21. 3., 28. 3. 2015 v sobotu 4. 4., 11. 4., 18. 4., 25. 4. 2015 vždy od 8.oo do 12.oo hod. Případný jiný termín uložení lze dohodnout v kanceláři Technických služeb na MěÚ nebo na telefonním čísle 495 592 129 a to max. do 24. 4. 2015. Po tomto termínu již tato služba poskytována nebude. V období od 4. 5. 2015 do 26. 10. 2015 každé pondělí bude probíhat svoz odpadů ze zeleně na stanovištích určených svozovým plánem na rok 2015. Sběr a svoz starého železa bude jako každý rok zajišťovat Sbor dobrovolných hasičů Města Třebechovice p. O. a to po celém území města, včetně Štěnkova a Krňovic. Sběr starého papíru již tradičně organizuje a zajišťuje základní škola. Lenka Studničková, technické služby


„Programové cíle zastupitelstva“ jako alibi z koaliční odpovědnosti

Na únorovém zasedání zastupitelstva byl schválen dokument „Programové cíle zastupitelstva města na volební období 2014-2018“. Byla by to skvělá zpráva, kdyby znamenala, že se zastupitelé dohodli na společných prioritách a že existuje všeobecná shoda, jakým směrem a způsobem řídit město. Že tomu tak zdaleka není, je bohužel zřejmé už ze samotného výsledku hlasování. Pro přijetí dokumentu hlasovali pouze koaliční zastupitelé. Zbylých sedm hlasovalo proti. Právě těch sedm zastupitelů, kterým vítězové voleb přidělili místo v opozici. Prý z důvodu rozdílnosti programů. Bez diskuse o těchto programech, bez jediné schůzky, rozhovoru či telefonátu. Jednou emailovou zprávou o třech souvětích. Koalice Nestraníků a PRO pana starosty posílená po jednom zastupiteli z ČSSD a KSČM se bez jednání s ostatními domluvila a podle principu „vítěz bere vše“ si rozdělila posty starosty, místostarosty, radních i předsedů výborů. Ostatní zastupitelé se to dozvěděli až společně s veřejností na ustanovujícím zasedání zastupitelstva. Potom koalice opět bez jednání sestavila text „Programové cíle zastupitelstva města na volební období 2014-2018“ a přes výhrady opozičních zastupitelů ho pod tímto zkreslujícím názvem prohlasovala. Považuji za nutné informovat veřejnost, že se ve skutečnosti jedná o programové cíle koalice, byť do nich byly zahrnuty i některé dílčí body z programů opozice a i na některých jiných bude jistě v zastupitelstvu možná shoda. Na druhé straně jsou zde ale také body, se kterými opoziční zastupitelé částečně nebo zcela nesouhlasí. Co je však zásadní, zcela jsou opomenuty, vlastně spíš odmítnuty, hlavní cíle z volebních programů opozice v oblasti transparentnosti a uvolnění prostoru pro veřejnou diskusi. Že tomu tak skutečně je, prokázala koalice nepodpořením návrhu usnesení zavazujícího radu města upravit status HALO do souladu s tiskovým zákonem a zajistit prostor pro vyjádření zastupitelů k otázkám veřejné správy. Namísto ochoty a připravenosti vést diskusi, otevřít se kritice a hledat co nejsprávnější řešení tak koalice přichází s dokumentem, který má signalizovat zdánlivou jednotu a společné cíle - snad po vzoru nechvalně známé Národní fronty. Nová (staronová) koalice vyhrála volby. V zastupitelstvu disponuje výraznou většinou a má tedy neoddiskutovatelné právo město řídit. Obsazením funkcí a rozdělením zastupitelstva se k tomuto právu jednoznačně přihlásila. Současně s tím by však také měla mít odvahu nést za všechna svá rozhodnutí plnou odpovědnost. Z tohoto pohledu se vydávání jejích cílů pod hlavičkou „Programové cíle zastupitelstva“ jeví jako projev alibismu, na kterém se ale opozice odmítla podílet. Stejně jako ona musí respektovat, že s ní koalice nechce diskutovat o možných řešeních problémů města, musí zase vedení města počítat s tím, že opozice bude „městskou vládu“ pozorně sledovat, upozorňovat na chyby a vyžadovat, aby za ně byla přijímána odpovědnost a vyvozovány odpovídajícími důsledky. To je jediné právo a role opozice v koalicí rozděleném zastupitelstvu. Snažit se připravit ji i o toto právo není ze strany vítězů voleb fér a sebevědomé vedení města by se k takovým praktikám nemělo uchylovat. Bc. David Malý, opoziční zastupitel

Kdo kalí vodu? /Reakce na článek Bc. Davida Malého „Programové cíle zastupitelstva jako alibi koaliční odpovědnosti!“/ Dne 3. února 2015 projednalo ZM dokument „Programové cíle zastupitelstva města na volební období 2014 – 2018“. Návrh tohoto dokumentu, předložený radou města, roznesl kurýr všem zastupitelům spolu s dalšími materiály v pátek 23. ledna, tedy jedenáct dní před zasedáním zastupitelstva. Současně byla v obálce přiložena pozvánka starosty města ke konzultacím nebo připomínkování doručených materiálů, tedy i „Programových cílů ….“. Na následujícím zasedání zastupitelstva 3. února 2015 odhlasovalo „Programové cíle ….“ čtrnáct zastupitelů, jeden zastupitel chyběl, jeden se zdržel hlasování. Pět zastupitelů včetně pana Malého bylo proti, ale nikdo z nich ani osobně, ani telefonicky „Programové cíle ….“ před jednáním zastupitelstva ani nepřipomínkoval, ani nedoplňoval a v této záležitosti se za celých jedenáct dnů vůbec neozval. Při projednávání na zasedání zastupitelstva nikdo z těchto pěti zastupitelů nevznesl žádnou věcnou připomínku, ani věcný doplňující či pozměňující protinávrh, pouze hlasovali proti…. Zpochybňovat a kritizovat lze prakticky úplně vše a zejména to, na čem se kritici, nejspíš z alibismu, dobrovolně odmítají spolupodílet. Je to podstatně jednodušší než něco tvořit a nést za to odpovědnost. Mgr. Roman Drašnar, místostarosta města Ing. Jiří Němec, starosta města

str. 4

Z našich škol MŠ Zápis do Mateřské školy proběhne koncem dubna 2015 Mateřská škola, Třebechovice pod Orebem (ul. Tyršova, Heldovo nám. a Nepasice) vyhlašuje zápis dětí pro školní rok 2015/2016. Své dítě můžete přihlásit v MŠ Tyršova ul. 1032, v ředitelně v termínech: v úterý 28. dubna 2015 od 14 do 17 hodin ve středu 29. dubna 2015 od 14 do 18 hodin. S sebou přineste rodný list dítěte, vyplněnou přihlášku a svůj občanský průkaz. Přihlášku obdržíte od 13. 4. 2015 denně ve všech třídách mateřské školy.

Kritéria pro přijetí k docházce do MŠ S účinností od 1. 2. 2015 budou k docházce do Mateřské školy, Třebechovice pod Orebem zřizované Městem Třebechovice pod Orebem, děti umisťovány v tomto pořadí: A: Děti v posledním roce před zahájením povinné školní docházky (§ 34 odst. 4 zákona č. 561/2004 Sb., Školský zákon) B: Děti, které mají trvalý pobyt v Třebechovicích p. O. (děti z místních částí města Třebechovice p. O. - Krňovice, Nepasice, Štěnkov, Polánky) B 1: Věk dítěte (od nejstarších po nejmladší) C: Děti, které nemají trvalý pobyt v Třebechovicích p. O. C 1: Věk dítěte (od nejstarších po nejmladší) Dagmar Dušková ředitelka školy


DDM 8. ročník - ČIŠTĚNÍ ŘEKY - Přírodní park Orlice Vodácký oddíl SK Třebechovice ve spolupráci s DDM Třebechovice a hlavním organizátorem akce (Občanské sdružení Klub dětí a mládeže Hradec Králové) zve na sobotu 18. dubna 2015 všechny příznivce čistého životního prostředí na akci čištění řeky – Přírodní park Orlice. Pro naši skupinu máme úsek Štěnkov – Třebechovice p. O. (loděnice). Bude se čistit od civilizačního odpadu, pod kterým rozumíme PET láhve, kanystry, skleněné láhve, hadry, láhve s neznámým obsahem, polystyren, plastové fólie atd. Předpokládá se, že čištění koryta řeky a přilehlých břehů bude probíhat především „z vody“ tzn. z lodí. Proto bude vyžadovat od účastníků určité vodácké dovednosti. Uvítáme však i pomoc „nevodáků“, kteří se budou chtít zapojit do akce. Informace pro účastníky: - vodácký materiál: lodě, pádla – bezplatné zapůjčení v Rampa sport v Týništi n. O. Nutný vlastní odvoz a vrácení po akci. - Pracovní a ochranné pomůcky (rukavice, pytle, háky – omezený počet dodá pořadatel akce). Účastníci naší akce budou mít sraz ve Štěnkově u řeky v 9.45 hodin. Zájemci o účast a případné další informace o této dobrovolné akci se v předstihu nahlásí nebo ozvou na email-adresu: mechura@ddmtre. cz. Počet účastníků je maximálně 20 osob.

Účast chlapců na turnaji ve florbalu v Chlumci n.C. Zájmový útvar Florbal 3. - 5. třída DDM Třebechovice p. O. se zúčastnil florbalového turnaje pořádaného DDM v Chlumci n. C. v sobotu 7. února 2015. Na turnaj jsme jeli vlakem, který měl ráno hodinové zpoždění. Naštěstí program turnaje byl poskládán tak, že jsme vše bez problémů stihli. Po loňské premiéře zde v Chlumci, kdy jsme obsadili 5. místo, jsme v letošním roce skončili na místě třetím. Na hře většiny našich hráčů bylo vidět, že nám chybí hra na větším hřišti. Kluci však vše doháněli svým nasazením a bojovností. Za družstvo DDM se turnaje zúčastnili: Martin Havelka, Jan Kasal, Michal Kubíček, Michal Mencl, Miroslav Petřík, Štěpán Pinka a Tomáš Voltr.

str. 5

Na turnaji jsme dostali pozvánku na velikonoční florbalový turnaj do Smiřic. Všichni naši hráči to přijali s nadšením a tak předpokládám, že mají náležitou motivaci k dalšímu tréninku. DDM děkuje hráčům za účast na turnaji, předvedené výkony a dobrou reprezentaci. Mgr. Jiří Měchura

Mezinárodní mistrovství ČR Mikro 2015 v Bystřici pod Hostýnem O víkendu 30. ledna až 1. února 2015 jsme se zúčastnili závodů Mezinárodního mistrovství ČR Mikro 2015 v Bystřici pod Hostýnem, ve „Společenském domu Sušil“. Jelo se na kobercové trati a mechových pneumatikách. Slavnostního zahájení byl přítomen i starosta města. Jelo se hned v několika kategoriích. STOCK M28, OPEN M28, TRUCK M32. V dalších kategoriích FORMULE M24, RETRO M24, EXPERT M24 jsme zastoupení neměli. Z našich závodníků se zúčastnil Jakub Blecha, Petr Sibeke a Michal a Filip Senkovi. Všechny kategorie byly silně obsazeny. V kategorii STOCK jelo 30 závodníků, v kategorii OPEN 12 závodníků a v kategorii TRUCK 12 jezdců. Celkem se jelo 45 jízd v kvalifikačních a finálových jízdách. Výsledky rozjížděk: STOCK: Jakub Blecha 4. místo, Petr Sibeke 10. místo, Filip Senko 15. místo, Michal Senko 21. místo. OPEN: Jakub Blecha 8. Místo, TRUCK: Jakub Blecha 3. místo, Petr Sibeke 4. místo Výsledky finálových jízd: STOCK: Jakub Blecha 7. místo celkově a 4. místo v kategorii Junior, Petr Sibeke 8. místo celkově a 1. místo v kategorii žák, Filip Senko 13. místo celkově a 6. místo v kategorii Junior, Michal Senko 22. místo celkově 3. místo v kategorii žák. OPEN: Jakub Blecha 6. místo celkově a 3. místo v kategorii. TRUCK: Jakub Blecha 3. místo celkově, Petr Sibeke 2. místo Na závěr závodního dne, což bylo kolem 20. hodiny, proběhlo slavnostní vyhodnocení a předání diplomů a pohárů. V neděli 1. února 2015 se na hlavní sportovní hale uskutečnily závody OFF ROAD a na společenském sálu byla umístěna klasická Kyosho RCP dráha. Zde se uskutečnily závody dle propozic Mistrovství. Zde měli svou závodní účast všichni naši závodníci – Jakub, Petr, Michal i Filip. Pořadatel na naši žádost nejprve provedl umytí dráhy, neboť její mastnota omezovala stabilitu aut. Po uschnutí dráhy byly provedeny rozjížďky a poté finálové jízdy. Konečné pořadí v závodě bylo následující: Jakub Blecha - 1. místo, Petr Sibeke - 2. místo, Filip Senko - 3. místo, Michal Senko - 4. místo.

4. závod GP MINI-Z CUP - Závody v domácím prostředí Předposlední závod GP MINI-Z CUPu proběhl v neděli 15. 2. 2015 v prostorách DDM Třebechovice pod Orebem. Ráno v den závodu bylo na trati rušno, neboť její povrch byl poněkud odlišný. Relativně novou RPC dráhu pro tento závod zapůjčil Jirka Tlustý. Znamenalo to, že její přilnavost byla vyšší než ta, na níž jsou všichni zvyklí, a že je třeba upravit styl jízdy, což se ne každému podařilo. Standard V kategorii starších juniorů se prvenství nevzdal Petr Dvořák, který svedl boj se svým klubovým kolegou Petrem Švecem. Překvapením bylo třetí místo pro Filipa Senka, na jehož výkon nestačil Jakub Blecha. Mezi mladšími juniory si s chladnou hlavou a precizní jízdou své první místo obhájil Petr Sibeke. Svou životní jízdu předvedl Pavel Blažek junior, který dojel na druhém místě. Těsně za ním se umístil jeho třebechovický kolega Michal Senko. Kubovi Novákovi se na přilnavém povrchu oproti předchozím závodům nedařilo a dojel na čtvrtém místě. Radek Šajn skončil na konci výsledkového pole. OPEN Pořadí starších juniorů doznalo oproti předchozím závodům změnu. Na příčce nejvyšší stanul zaslouženě Petr Švec, který KONEČNĚ porazil Petra Dvořáka. Třetí v pořadí skončil Jakub Blecha. Tak jako ve Standardu v seniorech dojel nikým neohrožen Jirka Vaněk pro první místo v kategorii, tak si zde pro své první místo v mladších juniorech dojel Petr Sibeke. PAPAS V této kategorii se vítězem stal Vláďa Švec, následován Martinem


Doubkem. Výsledkem své vyhlídkové jízdy listinu tradičně uzavírá Pavel Blažek senior. Závěr patřil tombole. Celý den se bylo možné občerstvit v depu u hodných maminek, které napekly a na místě kávu či čaj uvařily a kterým za to patří dík. Poděkování patří i všem dalším účastníkům akce.

str. 6

Ukázkové hodiny tanečních zájmových útvarů Zveme rodiče dětí a zájemce z řad veřejnosti na ukázkové hodiny tanečních zájmových útvarů do Domu dětí a mládeže v Třebechovicích p. O. Termíny jednotlivých ukázkových hodin: Pondělí 16.března 18.00 hodin - MAD Style (Hip hop) děti 3. - 5. třída 19.00 hodin - MAD Style (Hip hop) hlavní (dospělí) Úterý 17. března 18.00 hodin - MAD Style (Hip hop) junioři 6. – 7. třída Středa 18.března 18.00 hodin - MAD Style (Hip hop) děti 2. - 4. třída 19.00 hodin - MAD Style (Hip hop) děti 7. - 9. třída Čtvrtek 19. března 17.00 hodin – Mažoretky 1. – 4. třída Pátek 20. března 17.30 hodin – Břišní tance 4. – 9. třída Těšíme se na Vaši účast.

Příměstský tábor 2015 v DDM Třebechovice pod Orebem Ve dnech 1. – 10. července 2015 proběhne tradiční příměstský tábor pro děti. Program a další podrobnosti příměstského tábora budou zveřejněny na konci měsíce května.

ZUŠ Třebechovice pod Orebem se chlubí... V únoru letošního roku proběhla okresní kola celostátní soutěže hudebního a literárně dramatického oboru základních uměleckých škol. V hudebním oboru se letos soutěž týká hry na dechové nástroje, hry na bicí nástroje a sólového a komorního zpěvu. Ve čtvrtek 19. února 2015 se v koncertním sále Základní umělecké školy Střezina v Hradci Králové konalo okresní kolo soutěže v sólovém a komorním zpěvu. Žáci pěveckého oddělení naší školy si odnesli ze soutěže řadu ocenění. Sólový zpěv: Barbora Haviarová (II. kategorie) – 3. místo Karolína Moravcová (VII. kategorie) – 3. místo Dominik Staša (0. kategorie) – 2. místo Gabriela Strnadová (VII. kategorie) – 2. místo Lenka Štěpničková (V. kategorie) – 1. místo s postupem do krajského kola Natálie Eliášová (VI. kategorie) – 1. místo s postupem do krajského kola Komorní zpěv: Gabriela Strnadová a Karolína Moravcová (III. kategorie) – 3. místo Lenka Štěpničková a Natálie Eliášová (II. kategorie) – 1. místo s postupem do krajského kola Nejvyšším počtem získaných bodů se Lenka Štěpničková stala i absolutní vítězkou celé soutěže. V úterý 24. 2. 2015 se v Základní umělecké škole Střezina v Hradci Králové konalo okresní kolo soutěže ve hře na bicí nástroje. Naši školu reprezentovali 2 žáci. Máme radost z toho, že uspěli opravdu skvěle. V první kategorii si 2. cenu odnesl Lukáš Moravec a ve 2. kategorii obsadil první místo Jindřich Šlapák, který zároveň i postupuje do krajského kola. Ve čtvrtek 26. 2. 2015 se v Základní umělecké škole Střezina v Hradci Králové konalo okresní kolo soutěže ve hře na dechové nástroje. A jak byli naši žáci odbornou porotou ohodnoceni? Hra na zobcovou flétnu: Justýna Prokešová obsadila ve třetí kategorii 2. místo. Hra na příčnou flétnu: V prní kategorii 3. místo obsadila Natálie Bangová. První místa v téže kategorii patří Tereze Andrysové a Simoně Vokounové. Obě děvčata postupují do krajského kola.V páté kategorii skončila Jana Veselá na 2. místě. Hra na klarinet: Ondřej Prášil (0. kategorie) - 1. místo s postupem do krajského kola Jakub Vinklář (1. kagorie) - 2. místo Vendula Bartáčková (2. kategorie) - 2. místo David Kroulík (8. kategorie) - 3. místo Hra na saxofon: Rudolf Vrabec (8. kategorie) - 3. místo Hra na trubku: Josef Chráska (4. kategorie) - 2. místo Konec února patřil v divadle Jesličky Josefa Tejkla dětským sólovým recitátorům. Sjeli se tam z celého okresu na okresní kolo celostátní soutěže Dětská scéna. Z naší školy se soutěže zúčastnilo 9 žáků


a nepřijeli domů s prázdnou. Anežka Polehlová a Štěpánka Pospíšilová obsadily 1. místa s postupem do krajského kola a Vojtěch Polehla si přivezl čestné uznání. Máme velikou radost. Všem žákům naší školy blahopřejeme k jejich úspěchu a děkujeme za skvělou reprezentaci naší školy.

str. 7

následují důchodci 31 %, studenti 6 %, v domácnosti 4% a nezaměstnaní 3 %. Podle vzdělání jsou největší skupinou, která navštěvuje knihovnu lidé s maturitou 43 %, dále jsou to vysokoškolsky vzdělaní lidé 25 %, poté následují lidé s výučním listem 21 %, vyšší odborné vzdělání 6 %, základní vzdělání 3 %. Na otázku zda jsou spokojeni s prostory knihovny uvedlo 42 % uživatelů spokojenost s prostory, spíše spokojeno bylo 48 %, ani spokojeno, ani nespokojeno 5 %, velmi nespokojeno 3 % a 2 % odpověděli nevím, nemohu odpovědět. Na otázku jak často navštěvují knihovnu, 56 % čtenářů odpovědělo, že knihovnu navštíví 1x měsíčně, 27% 1x za 14 dnů a 11% každý týden. Uživatelé naší knihovny vyjádřili spokojenost se vstřícností knihovnic a s úrovní jejích odborných znalostí v daném oboru. Provozní doba knihovny Velmi vyhovuje

Spíše vyhovuje

52%

42%

Ani vyhovuje, Spíše ani nevyho- nevyhovuje vuje 3% 1%

Nevím, nemohu odpovědět 1%

Spokojenost s výběrem knih v knihovně Velmi spokojen 56%

Spíše spokojen 42%

Ani spokojen, ani nespokojen 1%

Spíše nespokojen 1%

Hodnocení celkové úrovně poskytovaných služeb knihovny

výborná 78 % velmi dobrá 19% uspokojivá 2%

Heldova městská knihovna děkuje všem zúčastněným za vyplnění dotazníku, jenž měl za cíl zjistit spokojenost/nespokojenost se službami, které poskytuje naše knihovna.

Uživatelé měli také možnost vyjádřit jakékoliv připomínky, či náměty, které by mohly přispět ke zlepšení služeb naší knihovny: *Je škoda, že dlouhá otevírací doba je jen v pondělí, ale jinak super. *Mezi pondělí až čtvrtek je dost velká proluka, třeba v budoucnu, přidat jedno odpoledne, nebo dopoledne. Bylo by fajn přidání pátka dopoledne. Odpověď na obě připomínky: Výpůjční doba v oddělení pro dospělé Pondělí 8.00 - 12.00 12.30 - 18.00 Čtvrtek 8.00 - 12.00 12.30 - 18.00 Pátek 8.00 - 11.00 12.00 - 15.00 Další připomínky se týkají on-line katalogu na našich webových stránkách. Odpověď: Veškeré připomínky byly předány našemu IT pracovníkovi. 2 uživatelky si přály více odpoledních pořadů pro děti. Odpověď: Pořady pro děti probíhají v oddělení pro děti a mládež několikrát týdně v dopoledních hodinách v rámci vyučování. Knihovna se nebrání pořádání odpoledních programů pro děti, ale je limitována finančně, časově i prostorově. Naplnění volného času dětí během odpoledne spadá spíše do kompetencí DDM a ZUŠ, případně jiných zájmových útvarů.

Ze života ve městě Knihovna Průzkum spokojenosti uživatelů knihovny Heldova městská knihovna Třebechovice pod Orebem Tento průzkum knihovna připravila pro uživatele oddělení pro dospělé čtenáře. Průzkum probíhal formou anonymního dotazníku v průběhu měsíců září - listopadu 2014. Zúčastnilo se ho 115 uživatelů, což je 29 % registrovaných uživatelů knihovny v oddělení pro dospělé čtenáře. Z tohoto počtu bylo 101 žen a 13 mužů. Vyšší zastoupení žen odpovídá dlouhodobému průměru registrovaných uživatelů v naší knihovně. Nejpočetněji jsou zde zastoupeni pracující 54 %, pak

Výpůjční doba v oddělení pro děti a mládež Pondělí 7.00 - 8.00 12.00 - 18.00 Čtvrtek 7.00 - 8.00 12.00 - 15.30 Pátek 12.00 - 15.00 Marcela Voltrová, ředitelka knihovny


str. 8

PĢijčte si užít spoustu legrace s

ILUSTRÁTOREM

ČESKÁ KŘESŤANSKÁ AKADEMIE A TŘEBECHOVICKÉ MUZEUM BETLÉMŮ srdečně zvou na rozhovor se spisovatelkou

IVETOU KOKYOVOU o její tvorbě, o romské kultuře a hodnotách. Součástí setkání bude i autorské čtení v úterý 17. března 2015 od 19.00 hod. ve vestibulu Třebechovického muzea betlémů

PRVNÍ VESELÝ KURZ KRESLENÍ ve stĢedu 22. dubna 2015 od 17:00 v dĒtském oddĒlení Heldovy mĒstské knihovny. Vstupné je KĀ 40,--

Iveta Kokyová - Prozaička žijící v Hradci Králové. V současné době působí jako pracovní konzultantka v o.p.s. Tichý svět pro neslyšící. Externě pracovala v romské internetové televizi Romea TV jako moderátorka a reportérka, dále jako lektorka romského jazyka. Ve své tvorbě čerpá především ze svého dětství, z příběhů o rodině a osobních zážitků. Její povídky Šukar rat/Krásná noc a Imaginární pes vyšly v časopise Romano voďi.

Poděkování technickým službám - Třebechovice p. O. Tímto bychom chtěli poděkovat technickým službám Třebechovice p. O., především p. Skokanovi, za záchranu zvířete, které se nemohlo samo dostat do bezpečí z 25 m výšiny stromu. Po vyčerpání všech možností o záchranu ze strany naší a sousedů, kterým nejsou také cizí zvířata lhostejná, jsme se setkali s velkou ochotou u našich technických služeb, jenž vše zařídily a zvíře vysvobodily. Mnohokrát děkujeme. Horákovi, Mazurovi a Kalouskovi

Přehled kulturních akcí BŘEZEN ■ DS Buchty a loutky – loutková pohádka SKŘÍTEK, v sále nad restaurací Černý kůň 15. 3. 2015 od 15.00 hod divadelní soubor „Buchty a loutky“ z Prahy zahraje pohádku „Skřítek“, pro děti od 3 let Přednáška ČKA – „Setkání se spisovatelkou a její autorské čtení“, - TMB 17. 3. 2015 – od 19.00 hod, číst bude Iveta Kokyová ■

■ Pohádkové putování strašidelným zámkem – kulturní dům 29. 3. 2015 – 14.00 – 16.30 hod – cesta divadlem plným pohádkových bytostí, vhodné pro malé (i velké) návštěvníky DUBEN ■ Pašijní hudební pásmo skupiny Oboroh - evangelický kostel 2. 4. 2015 – 19.30 hod, vstupné dobrovolné Přednáška ČKA – „Víra, církev a společnost v 1. světové válce“ - TMB 14. 4. 2015 od 19.30 hod, přednášet bude PhDr.Sixtus Bolom-Kotari, PhD.

■

■ Den Země – Skanzen 18. 4. 2015 – 10.00 -17.00 hod – tradiční připomínka tohoto svátku a program pro celou rodinu ■ Koncert žáků ZUŠ – koncertní sál 21. 4. 2015 od 17. 30 hod vystoupení žáků hudebního a literárně-dramatického oddělení První veselý kurz kreslení s Adolfem Dudkem – dětské oddělení Heldovy městské knihovny 22. 4. 2015 od 17.00 hod – přijďte si užít legrace s ilustrátorem knížek pro nejmenší, Adolfem Dudkem, vstupné 40,- Kč ■

■ Symposion – Kantiléna – evangelický kostel 26. 4. 2015 vystoupí pěvecký sbor z Hradce Králové ■ Pálení čarodějnic – za kulturním domem 30. 4. 2015 od 17.00 hod tradiční rej čarodějnic a čarodějů za kulturním domem

Poděkování divadelnímu souboru Vážení přátelé, v sobotu 14. února divadelní soubor Symposion z vašeho města v naší sokolovně sehrál pěknou komedii se zpěvy Tak trochu Dekameron. Protože tento herecky vyspělý soubor u nás v minulých letech hrál již několikrát a vždy sklidil velký úspěch, chtěl bych mu tímto způsobem ještě jednou poděkovat nejen za předvedené výkony, ale i za šíření dobrého jména Třebechovic pod Orebem. Za Tělocvičnou jednotu Sokol Nový Hradec Králové Jaroslav Rohlena

SKAUTI Zima byla mírná, a tak i měsíc únor přál na toto období nezvyklým aktivitám, jako je např. slaňování. O tom jsme se přesvědčili 21. února, kdy jsme společně s chlumeckými skauty vyrazili do Ostroměře. Měli jsme k tomu pádný důvod. O den později, 22. února, si kaž-


str. 9

RODIČOVSKÉ CENTRUM DOMEČEK O.S.

Flesarova 49, Třebechovice p. O. Člen sítě Mateřských center Podrobné informace na webových stránkách www.rcdomecek.com, tel. 739 705 230

Program v Domečku na měsíc březen 2015 17. 3. ÚT KULIHRÁŠEK hry, zábava a spousta legrace s Martinou. Od 10:00 hod. 24. 3. ÚT VOLNÁ HERNA 9:30-11:30 hod. 25. 3. ST doročně skauti po celém světě připomínají různými akcemi den narození zakladatele skautského hnutí lorda Baden Powela. Do vlaku před osmou hodinou tak v tento den nastoupilo v Třebechovicích šestnáct dětí a šest dospělých skautů. S chlumeckými skauty jsme se pak setkali po deváté ráno na nádraží v Ostroměři. Cestu k cíli, vzdálenému 3 km, jsme si zpestřili pochodovou hrou. Na místě určení, v opuštěném lomu, jsme si nejprve vyhladovělí opekli buřty, poté zahráli bojovou hru a nakonec se pustili do slibovaného slaňování. Pro děti všech věkových kategorií je to velmi oblíbená činnost. A tak jsme slaňovali zhruba tři hodiny, než jsme se po čtvrté odpolední museli rozloučit a vyrazit zpět na vlak. Počasí nám po celý den přálo, a tak jsme po šesté dorazili unavení, ale sluncem a větrem ošlehaní a velmi spokojení zpátky do Třebechovic. Přemysl Pistora

KLUB RODIČŮ HYPERAKTIVNÍCH DĚTÍ A DĚTÍ S PORUCHAMI UČENÍ nechce se Vaše dítě učit? Nebaví ho škola? Je nesoustředěné? Přijďte si popovídat a sdílet zkušenosti. Od 20:00 hod s Bc. Irenou Dyntarovou. 31. 3. ÚT KULINÁŘSKÉ OKÉNKO na téma VEJCE. Přineste své oblíbené recepty a podělte se o ně s námi. Ochutnávky vítány. Od 10 hod. DALŠÍ INFORMACE NALEZNETE na www.rcdomecek.com

Pravidelně v Domečku: DOPOLEDNE: pro rodiče s dětmi na rodičovské dovolené PO dopoledne pro maminky, ST cvičení pro batolata a miminka, ČT zpívánky. ODPOLEDNE: kroužky pro děti od 3 - 6 let. VEČER: jazykové kurzy a přednášky pro dospělé. Srdečně zveme každého = nemusíte být členy RC. ZVÝHODNĚNÝ SYSTÉM VSTUPU NA PERMANENTKY A ČLENSTVÍ!

Karneval v Domečku

Cyklisté pozor!!! Další, již 14. ročník cyklistického putování mikroregionem Třebechovicko „Okolo Orebu“ se uskuteční v sobotu 16. května 2015. Již teď se na všechny těší pořadatelé - Orel Třebechovice pod Orebem a Junák Třebechovice pod Orebem.

V sobotu 28. února se konal karneval. Domeček byl plný dětí v nejrůznějších převlecích. Nejprve jsme zhlédli veselou pohádku v podání Martiny Andrysové a Ivety Šlapákové. Poté se děti bavily při tanečcích s Jitkou Petržílkovou a plnily soutěžní úkoly na stanovištích. Tváře dětem vymalovala již tradičně Erika Sedláčková. Nakonec každý obdržel diplom a mohl si vybrat malou odměnu. Děkujeme všem zúčastněným za pomoc s organizací karnevalu a těšíme se zase příště na další akci s Domečkem.

Karneval v Domečku


str. 10

životů, by si v představení určitě našel, co by jej zaujalo. Přestože láska jako vztah mezi dvěma lidmi byla základním a veskrze vážným tématem celého večera, prosakoval celým představením smysl pro humor, který všem účinkujícím opravdu nechybí. A nakonec se diváci dočkali i opravdového pas de deux. Diváků přišlo nečekaně mnoho. Atmosféra byla příjemná. A o tom, jak diváci pořad vnímali, svědčí i jeden ze zápisů v knize dojmů. Cituji: „Děkujeme… ani jsme netušili, na jak dobrej kus jdeme.“ Díky všem zúčastněným! A účinkujícím přejeme, aby jim láska byla stálým zdrojem inspirace i v dalších letech.

Připravujeme: Koncert pěveckého sboru Kantiléna Symposion slaví 70 let! Divadelní soubor Symposion v Třebechovicích pod Orebem oslaví v roce 2015 neuvěřitelných 70 let trvání. Toto úctyhodné výročí jsme se rozhodli oslavit společně s Vámi. Na každý měsíc tohoto roku (většinou půjde o poslední neděli v měsíci) pro Vás připravujeme kulturní akci (koncerty, divadla, výstavy, promítání, semináře a tvůrčí dílny…).

Rezervujte si neděli 29. března! DS Symposion vás 29. března 2015 od 13.00 hod. do 16.30 hod. zve do Kulturního domu v Třebechovicích p. O. na

Putování strašidelným zámkem Starý král už nemá sílu na to, aby sám zachránil svou dceru, krásnou princeznu Orebinku. Sehnat na záchranu chrabrého prince se mu dosud nepodařilo, a tak musíte pomoci vy, děti. Spolu s maminkami nebo tatínky můžete putovat strašidelným zámkem, kde na vás budou čekat pohádkové bytosti a jejich vypečené úkoly. Princeznu Orebinku vysvobodíte, když projdete celou trasu a splníte všechny úkoly. Pokud by se vám některý z úkolů splnit nepodařilo, můžete se „vykoupit“ zaplacením jednoho penízku (z toho důvodu musíte mít v kapse připravených 7 korunových mincí). Odměnou za úspěšné putování vám sice nebude ruka princezny Orebinky, ale odnesete si stolní hru Putování pohádkovým zámkem aneb Zachraňte princeznu!, kterou jsme pro vás vymysleli a spolu se žáky základní školy vytvořili. Těšíme se na vás!

Co jste možná prošvihli V neděli 1. 3. 2015 se v Kulturním domě v Třebechovicích pod Orebem konal literárně hudební pořad LÁSKYPLNÉ PAS DE DEUX, autorské čtení básní Jindřicha Tošnera. Spolu s autorem vystoupili Kristýna Kociánová a skupina Blues G ve složení Lubomír Lichý a Miloslav Dědek. Ne, nešlo o představení pro davy, ale ten, kdo má rád básně, písně s přemýšlivými texty a ten, kdo věří, že láska je hybnou silou našich

Literárně hudební pořad Láskyplné pas de deux (Jindřich Tošner a Kristýna Kociánová)

Poslední dubnovou neděli vás zveme na koncert pěveckého sboru Kantiléna, který se bude konat v evangelickém kostele. Těšíme se na Vás! Váš Symposion

Návštěva paní Ivany Zemanové ve Zdislavě Ve čtvrtek 19. února odpoledne navštívila Domov důchodců ChD-Zdislava manželka prezidenta České republiky paní Ivana Zemanová. Za obyvatele domova ji před budovou přivítal s kyticí jarních květin pan Kubíček, dále ředitelka domova důchodců, přítomen byl též starosta města Jiří Němec. Nejprve paní Zemanová pohovořila s vedením domova, zajímala se o zdravotní péči, seznámili jsme ji s aktivitami a službami, které pro naše obyvatele zajišťujeme. Shlédla též krátké video z naší hobby dílny. Poté navštívila některé klienty na pokoji, setkala se s paní Moravcovou, která koncem minulého roku oslavila sté narozeniny. Byla to velmi srdečná setkání, paní Maláková popřála paní Zemanové hodně zdraví a sil, aby s panem prezidentem mohli pro tuto zemi udělat mnoho dobrého. Paní Ivana Zemanová si prohlédla prostory domova, při prohlídce kaple se dozvěděla, že pravidelné bohoslužby jsou hojně navštěvovány. Návštěva pokračovala setkáním s obyvateli ve zcela zaplněné jídelně. Někteří senioři se rozpovídali o tom, jak se jim žije v domově a zajímali se, jak náročný byl pro paní Zemanovou přechod z privátní sféry do role první dámy. Na závěr setkání předali obyvatelé paní Zemanové výrobky z hobby dílny, keramickou lampu a polštářek. Hostům velmi chutnaly při pohoštění koláče, proto dostala paní Zemanová výslužku i pro pana prezidenta. Naopak již den před návštěvou přivezl řidič z Hradu seniorům náklad minerálních vod. Na závěr setkání se manželka prezidenta s každým z přítomných osobně rozloučila, takže někteří využili této příležitosti ke krátkému rozhovoru. Seniory velmi potěšil lidský přístup a zájem paní Ivany Zemanové a milé setkání velmi ocenili. Ing. Irena Dernerová, ředitelka Domova důchodců Zdislava

První dáma paní Ivana Zemanová při návštěvě manželů Dostálových v Domově důchodců Zdislava.


str. 11

Něco z historie Co by mohly vyprávět třebechovické domy … (pokračování) Vrátili jsme se zpátky k ulici Týnišťské a pokračujeme směrem na Týniště n. O. prvním domem za rybníčkem.

Čp. 99

V roce 1770 byl majitelem Josef Forczt, v roce 1812 Viktor Forstin, v roce 1881 dům koupil Pavel Kučera. Smlouvou trhovou z roku 1886 se majiteli stali Josef a Marie Černí. Odstupním listem z roku 1899 se pak Marie Černá stala majitelkou celé nemovitosti. V roce 1913 se pak na základě smlouvy trhové stali majiteli Hynek a Marie Černí. Odstupním listem z roku 1932 pak byla Marie Černá majitelkou celé nemovitosti. Podle odevzdací listiny z roku 1950 a notářského zápisu z roku 1963 se majiteli stali nezl. Petr Adamec ¼, nezl. Pavel Adamec ¼, nezl. Jaroslav Adamec ¼, nezl. Dana Adamcová ¼. Ti v roce 1995 prodali dům Kočím. V roce 1996 ho od nich koupili manželé Kuchařovi a ti jej pak v roce 1997 prodali současné majitelce.

Čp. 100 bylo uvedeno na začátku Slezské ulice. Čp. 101 – bývalá restaurace V Boře

V roce 1770 byl majitelem Jirzi Janda, v roce 1812 Viktor Janda, v roce 1852 Josef Podolník. Další smlouvou přešlo vlastnictví v roce 1879 na nezl. Antonína Čermáka a Marii Čermákovou. V roce 1894 nemovitost koupila Marie Hladíková, v roce 1897 pak přešla na nezl. Františka Bidla a nezl. Marii Bidlovou. Smlouvou trhovou z roku 1908 se pak majitelkou ¼ stala Marie Vintyšová na další ¼ Jaroslav Vintyš. Další smlouvou trhovou z roku 1911 se majitelem stal Antonín Sychra a odstupním listem z roku 1933 přešlo vlastnictví na Aloisii Sychrovou. Na základě příklepu a smlouvy trhové z roku 1935 se pak majitelem stal Václav Kynos. V roce 1961 na základě Rozhodnutí finanční komise ONV v HK se vložilo právo vlastnické pro Československý stát – Restaurace a jídelny v Hradci Králové. Vrácena v restituci pak tato nemovitost byla v roce 1990. Od té doby se vedl šestnáct let soudní spor o vlastnictví až do roku 2006, kdy bylo rozhodnuto, že jedna polovina připadla dědicům syna Václava Kynose a druhá polovina na základě dohody o dědictví z roku 1998 dědicům jeho sestry Boženy Polákové. Majitelem jedné čtvrtiny se tak stal v roce 2010 Ivan Polák a v roce 2011 získal jednu čtvrtinu Miloš Polák. V roce 2013 nemovitost koupil současný majitel.

Dům čp. 99 v původní podobě v roce 1996 Domek byl původně přízemní. V roce 1948 Josef Černý provedl přestavbu stodoly, přístavbu prádelny a místnosti pro krmivo. V roce 1996 Kuchařovi domek zbořili a začali stavět nový rodinný dům. V úrovni hrubé stavby jej pak prodali současné majitelce, která stavbu dokončila. V roce 1890 majitel Josef Černý bydlel v čp. 114, tady bydlel vetešník a obchodník syrovými kůžemi Samuel Weiss s manželkou Sárou a třemi dětmi, tovární zámečník Antonín Vyzina s manželkou Marií a dvěma dětmi, Anna Svobodová s dcerou, Antonín Podstata,. V roce 1921 tu bydlel krejčovský tovaryš Hynek Černý s manželkou a třemi dětmi, hajný Josef Luňáček s manželkou a dvěma dětmi, v roce 1930 pak krejčí Hynek Černý s manželkou a dvěma dětmi, zámečník Josef Černý, Stanislav Marek s manželkou, hrnčíř Václav Kindl s manželkou. Marie Černá (nar. 1878) tu žila od narození do roku 1950. Později tu bydleli Adamcovi, kteří se sem přestěhovali z Pardubické ulice, Antonín Adamec tu žil do roku 1976, Marie Adamcová pak do roku 1991, kdy se přestěhovala do domova důchodců. Po dokončení přestavby zde bydlí současná majitelka.

Pohled na současnou podobu domu čp. 99

Čp. 101 v roce 1935 K první velké změně ve vzhledu domu došlo v roce 1909, kdy Jaroslav Vintyš provedl přestavbu domu ze základů, druhá změna proběhla v roce1935, kdy Václav Kynos dostal povolení k rozboření domku čp.101 a postavení nového. K dalším změnám pak došlo v nedávné době, kdy současný majitel začal s postupnými opravami. V roce 2013 a 2014 vyměnil okna a v létě 2014 dům zateplil a nechal udělat novou fasádu. Obchod s prodejem alkoholu tu byl pravděpodobně ještě dříve, než tu Václav Kynos otevřel hospodu, protože zde měl Čeněk Horák v roce 1929 povolen prodej piva v uzavřených lahvích, který v roce 1931 po jeho smrti převzala manželka Pavla Horáková. Do nově postaveného domu se z čp. 110 přestěhoval obchod s koloniálním zbožím, který zde od roku 1935 provozoval pan Komárek. Obchod byl vlevo od vstupu do hostince. Na něj dozadu navazoval byt, ve kterém Komárkovi bydleli. Vchod do bytu byl i ze dvora. Václav Kynos měl původně hospodu v čp. 110 (naproti přes ulici). V roce 1935 podal žádost o povolení převést živnost hostinskou a výčepní, kterou provozuje v čp. 110 do nově upravených hostinských a výčepních místnosti domu čp. 101. Žádosti bylo vyhověno. Václav Kynos už po přestěhování hospodu sám neprovozoval. Hned v roce 1935 žádal jako majitel hostince o schválení Bohuslava Hynka jako nájemce. Této žádosti nebylo napoprvé vyhověno, další žádosti pak už vyhověno bylo. Bohuslav Hynek se tak stal prvním nájemcem a hostinec pojmenoval U Jelena. Tento název se však neujal. Dalším nájemcem pak byla Anna Pavlíková, k jejímuž schválení jako nájemce při provozování živnosti hostinské a výčepní pro toto čp. došlo v roce 1941. V druhé polovině čtyřicátých let se sem pak Hynkovi ještě na čas vrátili. Restaurace a jídelny pak provozovaly hospodu od počátku padesátých let 20. století až do roku 1990. Z vedoucích můžeme


zmínit z dob Restaurací a jídelen, které tu měly také kancelář, např. Ladislava Černého, který míval dříve svoji hospodu na Starém městě, Věru a Ladislava Kuncovy, Jaroslava Meidra s manželkou, Petra Horáka, manžele Máčeovy či Ladislava Holického. Ladislav Holický restauraci vedl v letech 1983 – 2002. V období let 2002-2004 pak restauraci až do jejího uzavření provozovali Ivo a Květoslava Dostálovi. Za hostinského Ladislava Černého, který byl proslulý vynikající kávou, se zde pořádaly populární turnaje v biliáru. Scházeli se zde také místní šachisté a příznivci fotbalu. V roce 2004 byla hospoda uzavřena a od té doby je nevyužívaná. Byly zde hlášeny také další živnosti, např. cementář Antonín Sychra tu měl svoji živnost, nebo v roce 1937 J. G. Volejník dostal povolení ke zřízení provozovny na výrobu parfumerických, kosmetických prostředků a jemných mýdel. Za domem byl pozemek. Na něm stával pískový kuželník. Byla tu také letní zahrada a pořádaly se tu různé turnaje.

str. 12

tem. Později tu s Marečkovými bydleli také Archlebovi, bydlela zde rovněž rodina Mejstříkova. Antonie Marečková zde bydlela do roku 1951, její dcera Antonie Mejstříková se v roce 1961 přestěhovala do čp. 534. Smutnou událost týkající se obyvatel tohoto čp. je zachycena v KM na str. 767: „47letý Josef Černý, dělník z čísla 102 v březnu 1900 kopal v bažantnici pod Bědovickým dvorem pařezy, nahnul se a neúmyslně zasažen do hlavy palicí Václava Uhlíře“.

Čp. 101 před ukončením provozu restaurace V roce 1890 majitel domu Antonín Čermák bydlel v čp. 387, tady bydlel obchodník s nádobím Josef Pany s manželkou Marií a čtyřmi dětmi, Antonie Panyová se třemi dětmi, Antonie Šolínová, která se živila pletením rohožek, se třemi dětmi, na listu b. byl pak uveden košíkář Josef Šavrda s manželkou Emilií a třemi dětmi, dělník v koželužně Jan Hovad s manželkou Marií a dvěma syny. V roce 1921 tu bydlel Antonín Sychra, který se zabýval výrobou cementářského zboží s manželkou a třemi dětmi a další nájemníci. V roce 1930 zde stále žil majitel, cementář Antonín Sychra s manželkou a dvěma dětmi, obchodník Čeněk Horák s manželkou a dvěma dětmi, zámečník Josef Schmider s manželkou a jedním dítětem a čtyři další lidé. Mnoho let tu pak byly tři byty, ve kterých bydleli např. Komárkovi, Kračmerovi, mnoho let Vlasta Kolářová, Jůvovi či Ladislav Holický, který tu bydlel asi patnáct let až do roku 2002. Od roku 2002 zůstaly byty prázdné, opět se tu bydlí od roku 2014. Za čp. 101 je odbočka do Borské ulice dříve zvané Borská ulička. Na levé straně stávaly původně tři domy a to čp. 102, 103 a 104. Na jejich místě stojí dnes dva domy nové, ostatní nové domy byly postaveny převážně na místě vykáceného lesa. V kronice města je v roce 1978 zápis: “les v Boře za pazdernou (budova, kde se sušily a zpracovávaly textilní rostliny, např. len a konopí) vykácen a rozparcelován na domy, zatím novostavby Mazurových a Hrubešových“. Na pravé straně Borské ulice je původní čp. 105, čp. 332, čp. 341 a 360 a v roce 1932 postavené čp. 779.

Čp. 102 dnes již nestojí, toto čp. je dnes na Heldově náměstí Tento dům stál u cesty vedle zahrady patřící k čp. 101. Na části pozemku je dnes postaveno čp. 1207. V roce 1812 byl majitelem Johann Wawra, v roce 1863 se na základě odstupního listu stal majitelem František Hrubeš, smlouvou trhovou z roku 1883 přešlo vlastnictví na Jana Bednáře a Josefu Bednářovou. Dalšími majiteli byli na základě smlouvy trhové z roku 1885 Václav Šenk a Františka Šenková, odstupní smlouvou z roku 1904 se Františka Šenková stala majitelkou celého domu. Od ní pak dům v roce 1905 koupili Antonín Mareček a Antonie Marečková a v roce 1933 se majitelkou celé nemovitosti na základě odstupní smlouvy stala Antonie Marečková. Až do rozboření zůstal v majetku rodiny. Stál zde ještě v roce 1961. V roce 1890 tu bydlel dělník Václav Šenk s manželkou Františkou a třemi dětmi, Josef Dvořák s manželkou Kateřinou, Josef Dvořák s manželkou Františkou a třemi dětmi. V roce 1921 zde bydlel majitel, malorolník Antonín Mareček s manželkou a pěti dětmi, v roce 1930 stále rolník Antonín Mareček s manželkou Antonií, bednář Josef Mejstřík s manželkou Antonií (rozenou Marečkovou) a jedním dítě-

Uspořádání domů čp. 102, 103 a 104 (v horní části odleva čp. 102, vzadu napravo od uličky čp. 103 a poslední vpravo čp. 104) podle mapy stabilního katastru z roku 1840

Čp. 103 – dům stával vzadu u stroužky, dnes již nestojí V roce 1812 byl majitelem Wenzel Basche, v roce 1883 Jan Bartoň a Anna Bartoňová. Odstupním listem z roku 1895 se Jan Bartoň stal majitelem celé nemovitosti. V roce 1896, dům koupili Josef a Kateřina Horákovi. Dalšími majiteli se stali v roce 1903 Václav Rybař a Marie Rybářová, odstupním listem z roku 1908 přešla i druhá polovina na Marii Rybářovou. Ještě v roce 1908 dům koupili František a Marie Zemanovi. Odstupním listem z roku 1916 se František Zeman stal majitelem celého domu a v roce 1929 pak přešel na jeho syna Josefa. Dům stál ještě na přelomu šedesátých a sedmdesátých let 20. století, pak byl zbořen. Marie Zemanová se syny do Třebechovic přistěhovala v roce 1908 z Lán u Pardubic, její manžel František k nám přišel až v roce 1912 z Ameriky. František a později jeho syn Josef pracovali ve svém hospodářství. Josef Zeman nechtěl vstoupit do JZD a v kronice je v zápise pro rok 1956 zaznamenáno: „Josef Zeman pracuje v zemědělství sám, živí se většinou prací v lesích a povoznictvím. Bylo mu vytýkáno, že špatně obdělává pozemky a nedodržuje stavy dobytka. V důsledku toho nedodal mnoho z předepsaného. Přesvědčovací akce, aby vstoupil do JZD, končily u něho vždy bezvýsledně, proto se uvažovalo o likvidaci tohoto pracovně nezajištěného hospodářství.“ Již v roce následujícím k tomu došlo, protože další záznam v roce 1957 říká: „ pro stálé


neplnění dodávek byla v tomto roce zlikvidována úpadková hospodářství Josefa Plašila z Bědovic, Josefa Zemana a Barušky z Třebechovic. Půdu těchto hospodářství v rozloze 43 ha převzal státní statek na Bědovicích.“ V roce 1890 tu bydlel dělník Jan Bartoň s manželkou Annou, Josef Císař s manželkou Marií. V roce 1910 tu už bydlela rodina Zemanova, v roce 1921 zde byl nadále uveden koželužský dělník František Zeman se šesti dětmi a v roce 1930 pak truhlář Josef Zeman, jeho otec – rolník František Zeman a čtyři sourozenci. František Zeman zemřel v roce 1953, syn Jaroslav se odstěhoval v roce 1951 do Albrechtic a Josef zůstal svobodný a zemřel v roce 1967.

str. 13

se Vlachovým narodila v roce 1931. Vlachovi se odstěhovali asi v roce 1936, v roce 1937 zemřela Františka Bačinová. Později zde bydleli např. Vlasákovi, po nich Kafkovi nebo Olinkovi. Dál dozadu byl pouze oplocený pozemek patřící k čp. 103 a na něj navazoval les.

Vzhled domu čp. 104 na perokresbě Václava Šrámka z roku 1957. Ze vzpomínek, materiálů a fotografií poskytnutých paní Irenou Jeremiášovou, Vlastou Novotnou, Miroslavou Hofmanovou, Milanem Kynosem, manželi Kuchařovými, rodinou Kynosovou, Miloslavem Rückerem a za přispění dalších spoluobčanů, z kroniky města, obrazové kroniky města a ostatních materiálů uložených ve Státním okresním archivu v Hradci Králové a za použití mapy stabilního katastru připravila za Heldovu městskou knihovnu Jana Rückerová.

Nové sdružení neorganizovaných tĔebechovických divadelníkĞ srdeþnĆ zve na pĔedstavení muzikálu

Pohled na část ulice s původními čp. 102, 103 a 104 v roce 1970. Vlevo konec plotu, kde dříve stávalo čp. 102, vedle ulička vedoucí k čp. 103 a pohled na tento dům.

Čp. 104 – zde již nestojí, toto čp. je dnes v Tyršově ulici, na tomto místa stojí nově postavený dům

V roce 1785 to byla s čp. 279 obecní střídně (střídně bývala zařízení na zpracování lnu), v roce 1812 byl majitelem Johann Laudat, v roce 1852 Bačina. Další smlouva trhová z roku 1842 uvádí jako další majitele Josefa a Dorotu Bačinovy. Odstupním listem z roku 1849 se Josef Bačina stal majitelem celé nemovitosti. V roce 1921 pak vlastnictví přešlo na Františku Bačinovou. Smlouvou odstupní z roku 1937 se majiteli stali Jaroslav a Marie Bačinovi. Vlastnictví domu pak v roce 1957 přešlo na Emilii Špryňarovou a téhož roku byl dům zbořen. V té době se již jednalo pouze o zbytky domu, protože to čp. dostal již v roce 1955 přidělené Václav Macas na stavbu domku na pozemku v Tyršově ulici. Pozemek zdědil Oldřich Špryňar a ten ho prodal současným vlastníkům. Bačinovi byli dva bratři, Josef zůstal doma, oženil se, za manželku si vzal Františku Vanickou z Petrovic. Druhý odešel kolem roku 1850 do Německa a měl v Erfurtu velké zahradnictví. V roce 1890 tu bydlel ponocný v továrně Josef Bačina s manželkou Františkou a třemi syny, František Slezák s manželkou Františkou a synem. V roce 1921 zde byl uveden koželužský dělník Josef Bačina s manželkou, Josef Vlach s manželkou a jedním dítětem a v roce 1930 to pak byla vdova Františka Bačinová, obuvník Josef Vlach s manželkou Marií, rozenou Bačinovou a dcerou Věrou. Druhá dcera Miroslava

þeský pĔeklad

Michael ProstĆjovský

Muzikálový pĔíbĆh ze starého Egypta v rytmu rokenrolu pro sóla, sbor, taneþníky a rockovou kapelu režie: Pavla Lochmanová hudební nastudování: Václav Derner

Panský dĞm ChoceĎ 29.bĔezna 2015 v 18 hod. vstupné dobrovolné An amateur production by arrangement with The Really Useful Group Ltd.

Další představení muzikálu Josef se uskuteční v sobotu 18. dubna 2015 v Městském divadle v Jaroměři v 19.00 hod a v neděli 19. dubna 2015 v sále Sezemického domu v Sezemicích u Pardubic v 18.00. – srdečně zve Nové sdružení neorganizovaných třebechovických divadelníků


str. 14

Kultura Flašinetář Jitka Svobodová Je to pravdivý příběh. Mně v té době bylo 10 let. To hraní na flašinet, byla vlastně skrytá žebrota. Chudé byly dary, většinou jídlo, peněz

málo. Nikdy nezapomenu na jeho plachý pohled a smutek v očích. Svůj osud nemohl ovlivnit.

Chaloupka dřevěná, došky je pokryta, choulí se u řeky, vlídně vás přivítá. Žije tu stařeček, nikoho nemá, dávno už zemřela mu jeho žena.

Krokem znaveným s flašinetem kráčí, počasí škaredé, skoro až k pláči. Nemůže lenošit, musí jít hrát, nemá kde peníze na jídlo brát.

Tolik se trápila, mučil ji žal, dravý proud řeky jim Aničku vzal. Jen malovaná kolébka v rohu, připomíná tu šťastnou dobu.

Chatrný oděv zahřát nestačí, teplou polévku má nejradši. V kachlových kamnech až zatopí, zkřehlé ruce růženec uchopí.

Chraň mě a opatruj, Pane můj, v mém těžkém životě při mně stůj. Šedivou hlavu si zaboří do dlaní, večerním tichem zní jeho vzlykání.



v kostýmech a parukách z Národního. Jedinou vadou byl táhlý hluk v dálce způsobovaný projíždějícími vlaky. Na skloněné loučce u hospody na Bědovicích se hrávalo dávno před založením Symposionu. Nezjistil jsem, kdo ji za hospodou objevil a dovedl si na ní představit divadlo v přírodě. Já jsem se tam dostal, až když už ochotníci odvedli (samozřejmě zadarmo) kus práce. Neuvěřitelný kus! Z peněz spolku nakoupili betonové podstavce, ty museli zakopat do svahu, na ně před představením položili fošny a tak vzniklo nádherné amfiteátrové hlediště. Vešlo se tam jednou i osm set diváků. (Dovedete si představit ten průvod, když představení skončilo a diváci šli domů?) A všichni dobře viděli a slyšeli i bez ozvučovací techniky. Pokud najdete čas, podívejte se tam. Prostor je sice zarostlý náletovými dřevinami, ale podstavce pro sedadla ještě ční ze země.

Co všechno odnesl čas... Troška nostalgického vzpomínání dlouholetého režiséra a herce divadelního souboru Symposion Rudolfa Faltejska na počátky souboru

Díl II. Jak jsme hráli pod širým nebem Divadlo se v přírodě hrávalo velice často a nejen v Třebechovicích pod Orebem. Pro představení se využívala nejrůznější místa (před stodolou, v parku, na náměstí, u hospody). Výhodou byla především poměrně malá režie. Žádná světla, žádná správa budovy… Diváci se spokojili se stáním nebo si sedali do trávy. Bývalo to asi jako v amfiteátrech v antickém Řecku. Obecenstvo před představením a o přestávkách konzumovalo přinesené nápoje a jídlo a občas i poslouchalo koncertování místních muzikantů. Volný prostor umožňoval pro inscenaci využít to, co bylo běžně po ruce. Povozy, koně, domácí zvířata… Bývala to taková lidová slavnost, mnohdy doplněná stánky s občerstvením a často spojená s posvícením, jarmarkem nebo poutí. V Třebechovicích se pod širým nebem hrálo třeba za sokolovnou. Kdysi dávno během prázdnin provedl soubor Symposion výpravnou hru o selských bouřích. Napsal ji Jan Šubrt a jmenovala se Jan Výrava. Diváci byli na hřišti, pozadí tvořila budova sokolovny. Účinkovali i vojáci z jaroměřské posádky. Oblečeni byli do starobylých uniforem, dostali šavle a těmi rozháněli selskou rebelii. Diváci sice mnoho neslyšeli, ale podívaná to byla velkolepá. To množství účinkujících! Nádhera kostýmů! Jenže to nešlo opakovat. Hrálo se jen jednou. V 90. letech minulého století jsme se pokusili obnovit tradici divadla v přírodě v prostoru za kulturním domem. Podařilo se nám vypůjčit si v Hradci Králové tribuny a získali jsme tak veliké stupňovité hlediště. Před ním bylo paralelně postavené dlouhatánské jeviště. Kupodivu ani nebyly velké problémy se slyšitelností. Půvabné bylo noční představení Jiráskovy Lucerny. Po stranách jsme postavili z lešení dvě vysoké věže a odtud se osvětlovalo místo, kde se zrovna hrálo. Mlýn, před mlýnem, u potoka, u lípy, v lese , u zámečku…To všecko jsme vykouzlili. Muselo se jen počkat, až se setmí, a potom se světly „vyřízl“ hrací prostor. Bylo to kouzelné setkávání muzikantů a herců

Prostor za kulturním domem. Alois Jirásek: Lucerna (1990), režie R. Faltejsek


str. 15

A víte, jak se tam řešila situace, když herci potřebovali nápovědu? Na louce se vykopaly dvě veliké díry, dovnitř se položila sedátka, zpředu proti divákům se kryla chvojím a do těchto děr, usedaly obětavé nápovědy. I když se v přírodě hrávalo v létě, musela jim tam být pěkná zima. Na vykrytí prostoru mezi hospodou, kde byly herecké šatny, a jevištěm byl fígl. V lese se objednal průřez. Fůra nařezaných stromků různých velikostí pak vykonala službu jako umělý lesík. Ten se vyráběl tak, že se mocnými údery velikých kladiv zapustily do země zašpičatělé kůly, ty se potom vytáhly a do vzniklé díry se „sázely“ ony přivezené smrčky. A co příště? Jak nám pršelo na hlavy.

ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ A ČALOUNĚNÍ Jedná se o hloubkové čištění profesionálním strojem. Kvalitně za rozumnou cenu a s dopravou zdarma.

Tel.: 603 701 992, www.cisteni-interieru.cz

Hledám pronájem zahrádky nebo části zahrady. Přírodní divadlo na Bědovicích. Alois Jirásek: Jan Roháč z Dubé (1953), režie: R. Faltejsek

Přírodní divadlo na Bědovicích. Bratři Mrštíkové: Maryša (1950), režie: F. Mráz

Na Velikonoční neděli, 5. dubna 2015 v 9.00 v kostele sv. Ondřeje v Třebechovicích bude při slavnostní velikonoční bohoslužbě uvedena hudební mše „Verbum Panis“ pro sbor, varhany a orchestr v provedení Ekumenického pěveckého sboru, Scholy u sv. Ondřeje společně s Kolednicemi, třebechovickými hudebníky a sólisty

Tel.: 792 242 902

Mikroregion Třebechovicko

Očelice Krátké ohlédnutí za kulturními a sportovními akcemi roku 2014: Pokračování z minulého čísla

12. 7. 2014 - Očelický víceboj Letos se soutěžilo ve třech kategorií-Muži, Ženy+veteráni a Mládež. Muži nahradili svůj klasický pětiboj vícebojem. Soutěžili v disciplínách: nohejbal, stolní tenis, penalty, hod na koš, střelba ze vzduchovky, badminton a volejbal. Ženy a veteráni se museli pro nedostatek lidí spojit v jednu kategorii a soutěžili ve volejbalu, stolním tenise, hodu na koš, střelbě ze vzduchovky, šipkách a badmintonu (který byl na konec pro silný vítr nahrazen dalším zápasem ve volejbalu). Třetí skupina (mládež) vyzkoušela tyto disciplíny: stolní tenis, šipky, hod na koš, badminton, vzduchovka. Vítězové kategorií: M- Lebeda M.+Petera D., Ž+V-manželé Pavlovi, Ml-Kupková N.+Tláskalová E.

str. 16

30.11. Vánoční výtvarná dílna pro děti Velikonoční výtvarné tvoření s paní Toucovou z Lipin mělo úspěch, proto jsme uspořádali ještě keramickou dílnu na začátku adventu, aby děti mohly obdarovat své blízké drobnými vlastnoručně vyrobenými dárečky. Děti už jsou zkušenější a práci s hlínou zvládají celkem bravurně. Stačilo jim na to jedno dopoledne.

13.12. Předvánoční posezení pro seniory v Bolehošti Předvánočního setkání seniorů v Bolehošti se zúčastnilo 14 seniorů z Očelic. Tuto akci pořádají společně obce Bolehošť, Ledce a Očelice. Děti z bolehošťské školy zahrály divadlo a odzpívaly dětskou operu autorů Svěráka a Uhlíře. Dalším zpestřením odpoledne bylo hudební vystoupení houslisty Kamila Jarkovského z Ledec.K poslechu a tanci hrála skupina Fantasy.

25.12. Vánoční zpívání před kapličkou Poslední akcí tohoto roku byly „ zpívánky před kapličkou“. K poslechu a zpěvu nám hrála od 17. hodin dechová skupina Valanka. Venkovnímu občerstvení dominovala výborná “ očelická šulišajda“. Po doznění tónů poslední koledy se lidé rozešli buď domů, do hospody nebo do hasičárny, kde na ně čekalo další občerstvení a promítání fotografií z obecních akcí roku 2014.

30. 8. 2014 - Loučení s prázdninami Poslední prázdninové sobotní odpoledne jsme pro děti připravili na hřišti dětský den. Děti postupně plnily úkoly v disciplínách (např. šipky, střelba ze vzduchovky, opičí dráha, skákání v pytli, puzzle, kroužky, malování aj.) a byly odměněny sladkostí. Když splnily všechny disciplíny (měly odškrtané všechny stanoviště na papíru), obdržely ještě každý balíček. Na závěr se děti rozdělily do tří skupin podle věku a hledaly v kupkách sena zbylé laskominy.

Autor: Bc. Ivana Novotná

30.9. Ženatí vs. Svobodní Po malé pauze jsme uspořádali opět fotbalový zápas mezi ženatými a svobodnými (do obou skupin se ještě namíchali rozvedení). Hrálo se od 14 hod na místním hřišti. Celkové skóre bylo 17:13 pro ženaté.

4.10. Očelický nohejbal pro muže/volleyball pro ženy Každý rok se nezapomíná na turnaj v nohejbale pro muže, ale ženy se tohoto sportu neúčastnily, maximálně jako fanynky. Letos jsme tedy uspořádali i pro ženy vhodnou disciplínu-volleyball. Muži hráli nohejbal ve trojicích od rána až do setmění, sešlo se celkem 8 družstev. Žen se sešlo méně (4 družstva po 2 hráčkách), a proto mohly začínat až po obědě. Vítězové her: mužský nohejbal-Lebeda M., Vostoupal R., Petera D. a ženský volleyball-Smolová M., Novotná I..


Vysoký Újezd Únor bílý, pole sílí. Na kopečku jsme prožili krásný únor. První polovina měsíce byla slunečná a převážně bílá, jako z pohádky. I když se sníh pravda nikdy dlouho neudržel a děti si jej zde moc neužily. I tak rozhodně nebyl příjemný pro řidiče, kteří si s ním na silnici naopak užili své. Inu z kopce se klouže lépe, než do kopce. Druhá polovina měsíce se ukázala teplejší, a tak již započaly drobné práce na zahrádkách a ve sklenících. Poslední únorový víkend mužská část zastupitelstva, spolu s pomocí dalších silných mužů, využila k vyčištění obecních lesů od starých a suchých stromů. I přes relativně teplý závěr měsíce musíme doufat, že pranostice bude stačit počasí, kterým se nám únor uvedl. Pohled na kostel sv. Jakuba většího v ranním slunci s milým popraškem sněhu rozhodně potěšil. Škoda jen, že je Haló černobílé a snímek by zde patřičně nevynikl.


Hospoda Na Kopečku V hospodě Na Kopečku se konal tradiční Koňácký ples, letos bohužel s nevalnou účastí. A u areálu hospůdky bych se chtěla tentokrát pozastavit. V práci Obnova vesnice, kterou jsem již dříve citovala, je zmiňován projekt penzionu, který nebyl nikdy Návrh rekonstrukce penzionu dokončen. „Celý areál se skládá z hospůdky, též z přilehlého tanečního parketu, zadního dvora a nedostavěného penzionu. Plánovaná obnova by se konkrétně týkala dvora (tj. prostoru mezi hospůdkou a penzionem) a samotného penzionu. Návrh je v podstatě jednoduchý. Penzion sám o sobě byl stavěn nedlouho před započetím 2. světové války. Z ekonomických důvodů nebyl nikdy dostavěn. Za 50 let své existence si však získal v obci své místo a neodmyslitelně patří ke geniu loci tohoto místa. Navržené úpravy by tedy byly provedeny velmi citlivě. Jelikož teď slouží jako kůlna, byla by nutná rekonstrukce interiéru pro původní funkci penzionu. Vnějšku by se úpravy netýkaly. Provoz by nebyl zamýšlen jako výdělečný, spíš jako nostalgická vzpomínka na staré časy.“ (Čerpáno z práce Obnova vesnice – Gergela, Dlouhá, Ambros; Leták Kostel sv. Jakuba Většího – Žlábková)

Běleč Odpoledne poslední únorové neděle patřilo našim nejmenším. V 15:00 hodin se sál hostince U Hušků začal plnit téměř samými řemeslníky. To totiž dvě maminky, paní Iva Simonová a Martina Gilarová, společně s DJ Jardou Šebou připravili pro děti karnevalové odpoledne. Přišlo hodně velkých i malých, někteří byli přestrojení za řemeslníky, jiní třeba za čarodějnici či broučka, slušelo to všem ☺. Je třeba pochválit i některé rodiče, protože i oni přišli v maskách. Odpoledne bylo plné pěkných a tematicky vybraných písniček, které se prolínaly s mnoha soutěžemi. Soutěže se vztahovaly k jednotlivým řemeslům tak, aby se do nich mohli zapojit i ti nejmenší a aby mohli být nápomocni i rodiče. Mezi soutěžemi si mohly jít děti pro mlsotu do improvizované cukrárny nebo s poukázkou k obsluze pro limonádu a hranolky. Zasoutěžili si všichni a domů se v podvečer nechtělo téměř nikomu. Díky šikovným pořadatelům to bylo opravdu pěkné odpoledne.

str. 17

I z tohoto záměru ovšem sešlo kvůli finanční situaci. Navíc je otázkou, jakého využití by „penzion“ v naší malé obci měl a zda by měl šanci se uživit. Původní záměr uvést jej po revoluci v provoz jako „vzpomínku na staré časy“ je sice romantický, ale poněkud těžko realizovatelný. Dnes je penzion zarostlý a zpustlý, můžeme být rádi, že se vůbec drží v provozu místní hostinec, který slouží ke kulturnímu a společenskému vyžití, konají se zde diskotéky, plesy, svatby i pohřby a veřejná zasedání obecního zastupitelstva. Lucie Hubálková

Stav penzionu v 90 letech

Nepasice Historické fotookénko z Nepasic V minulém čísle se jednalo o nemovitost, kde nyní žijí sousedé Čížkovi. Fotografie vlevo byla ze současné doby, fotografie vpravo byla z doby, kdy se kácel velký vrostlý strom, který danou nemovitost ohrožoval. V dnešním čísle další díl fotografií z cyklu „Nepasice včera a dnes“:

Moc se toho nezměnilo a to tyto fotky dělí více než 50 let. Každý určitě poznal. Pro toho, kdo váhá, vyluštění v následujícím čísle. Pro Haló zpracoval s použitím soukromého archívu Ing. Stanislav Jech

Jednou větou z Nepasic ….. počátkem ledna letošního roku oslavila významné životní jubileum vážená sousedka BOHUMILA VÁVROVÁ - 70. narozeniny. Přejeme hodně zdraví do dalších let. ….. v měsíci březnu oslaví významné životní jubileum vážená sousedka MARIE JECHOVÁ a to úctyhodných 83 let. Přejeme hodně zdraví do dalších let. ….. dne 22. února proběhla pod patronací Nepasického cyklotýmu další UKÁZKOVÁ HODINA SPINNINGU. Tentokráte byla hodina v Hradci Králové a podařilo se nám naplnit všechna připravená „kola“ na 2 hodiny.



….. dne 26. února proběhlo v budově bývalého obecního úřadu SETKÁNÍ SE STAROSTOU. ….. dne 26. února byli do OSADNÍ KOMISE navrženi noví členové. Tato komise by do roku 2018 měla pracovat ve složení PŘEMYSL BALCAR, JAROSLAV KOŘÍNEK, JOSEF SCHEJBAL nejmladší. ….. v průběhu měsíce března či dubna se chystá ZÁJEZD DO DIVADLA. Termín i divadlo jsou prozatím v jednání. Více info bude na www.nepasice.eu ….. na počátku měsíce dubna bude zahájen projekt KNIHA ZA KNIHU, neboli VYMĚŇ SI SVOU KNIHU. Více podrobností bude postupně uveřejňováno na www.nepasice.eu …. a jedna nakonec: „Umět se radovat. Ze všeho. Nečekat, že v budoucnu přijde něco, co bude to pravé, protože je možné, že to pravé přichází právě teď a v budoucnu nic krásnějšího už nepřijde.“ (Ota Pavel ) Pro Haló zpracoval Ing. Stanislav Jech

str. 18

Mezitím byly zabaveny i děti. V průběhu celého odpoledne probíhaly současně pokusy, kterých se ujali manželé Javorničtí. Bylo to opravdu moc hezké odpoledne pro děti i dospělé, děkujeme pořadatelům a přinášíme fotečku.

Zastávka číslo 12 - Most z kapacitních důvodů budou text a fotografie k této lokalitě uvedeny v příštím čísle Haló.

Jeníkovice Co se v Jeníkovicích událo? Víkend 14. a 15. února patřil v Jeníkovicích akcím, které pro Vás připravil Sbor dobrovolných hasičů. V sobotu se sešli příznivci hasičského plesu. Opět byl ze strany návštěvníků zájem opravdu veliký, sešlo se téměř 100 návštěvníků. Jen kamarádi z Jeníkovic u Přelouče se letos omluvili. Tombola byla bohatá a snad každý si odnesl domů nějakou tu výhru. K tanci a poslechu hrála hudební skupina Cába-Band a sklidila úspěch. Tito hudebníci doprovázeli zábavu i druhý den na dětském karnevalu. Opět byl plný sál, nyní ovšem převážně dětí. Tančilo se, soutěžilo se o lákavé ceny a přítomní vyhodnotili i masky. Na prvním místě se umístila dýně, druhý byl vlk a třetí nádherná paní doktorka. Děkujeme pořadatelům za opravdu pečlivou přípravu.

Co nás čeká? V sobotu 14. března Vás zveme na „Sportovní ples“. Začátek ve 20:00 hodin na sále místního pohostinství. K tanci a poslechu bude hrát skupina „STÁJOVÁ SHOW“. Čeká Vás bohatá tombola a příjemně strávený večer. V pátek 27. března 2015 se bude konat v jeníkovické obecní knihovně tradiční „Noc s Andersenem.“ Pro nové zájemce jen krátká informace. Noc mezi pátkem a sobotou je v knihovně moc prima. S dětmi probíhá čtení, hraní her, povídání a v případě příznivého počasí i toulky Jeníkovicemi. V letošním roce by se mělo slavit 210. výročí narození Hanse Christiana Andersena a jeho pohádek a také 100. výročí narození Jana Drdy, autora mnoha českých pohádek. Zápis do Mateřské školy Jeníkovice se bude ve dnech 22. dubna 2015 (od 10:00 do 11:30 hodin) a 23. dubna 2015 od (14:30 do 15:30 hodin). Bližší informace máte možnost získat na telefonním čísle 495 593 572 u paní ředitelky Romany Tomkové nebo na internetových stránkách školky: http://skolkajenikovice.webnode.cz Předesíláme, že během víkendu 4. a 5. července 2015 proběhnou v Jeníkovicích oslavy 630 let od první písemné zmínky o obci Jeníkovice a 135 let od založení Sboru dobrovolných hasičů. O akci budeme ještě hodně mluvit i psát, podrobnosti Vás budou čekat postupně.

Zprávičky ze zastupitelstva obce Veřejné zasedání zastupitelstva obce se bude konat v pondělí 23. března 2015. Základním tématem bude projednání a schválení rozpočtu na rok 2015 a rozpočtového výhledu. Technologické vzorky - zjednodušení příbalového letáku pro Mesocain CZ Od měsíce února došlo k několika změnám v obecní knihovně. Pozor!! Měníme otevírací dobu knihovny na: každé pondělí od 16:00 do 19:00 hodin. V knihovně Vás nyní bude vítat paní Lenka Skalická. Touto cestou chci upřímně moc poděkovat paní Henrice Matějkové, která se pečlivě starala o naše čtenáře již několik let, ale stěhování ji donutilo odejít z naší knihovny. Neustále se potýkáme s odhozenými odpadky mimo místa pro to určená. Komunální odpad patří do vlastní popelnice, kterou vyveze svozová firma. Jsou tací, kteří jaksi ani tuto jednoduchou větu nezvládnou pochopit. Máme možnost odpad třídit, což nám eliminuje množství vzniklého komunálního odpadu na minimum. Papír, plasty, sklo, oblečení nebo obuv na místa v obci k tomu určená. Objemný odpad, pneumatiky a elektroodpad můžete bez problémů po dohodě uložit do stodoly u místního pohostinství. Nebezpečný odpad odváží svozová firma 2 x za rok.

Neděle 22. února se nesla na sále jeníkovického pohostinství v duchu sportovním. Nadšenci stolního tenisu zajistili pro zájemce turnaj v tomto pěkném sportu. Hrály se čtyřhry a zúčastnilo se pět párů.


Jednou z nových povinností obcí je podle novely zákona o odpadech od 1. ledna 2015 zajistit vedle stávajících míst pro sběr papíru, plastů, skla a nebezpečných odpadů i třídění kovů a biologicky rozložitelných odpadů minimálně rostlinného původu. Kovy budete mít možnost odkládat do k tomu určené nádoby, která bude umístěna u obecní stodoly, vedle budovy místního pohostinství. Nádoba je objednána a datum jejího umístění zveřejníme obvyklým způsobem. Děkujeme. Ing. Lenka Kosařová


str. 19

Polánky Setkání se starostou města Dne 24. 2. 2015 proběhlo v budově myslivny tradiční setkání občanů místní části Polánky se starostou města Třebechovice Ing. Jiřím Němcem. Spolu s ním přijel i místostarosta Mgr. Roman Drašnar a ředitel Technických služeb pan Pavel Ulrich. Na úvod pan starosta zhodnotil, co se v uplynulém roce podařilo v naší obci zlepšit (instalace laviček, údržba hřiště, MHD, podpora spolkové činnosti), a které požadavky občanů dlouhodobě stále čekají na řešení (dopravní situace na hlavní silnici včetně přechodu pro chodce a chodníku, stav mostů, nadměrné zatěžování komunikací zemědělskou technikou, chybějící zázemí na hřišti, přestavba obchodu, zastávka MHD v centru obce). Potom nastínil další vývoj a řešení těchto požadavků v letošním roce s ohledem na finanční možnosti města a mikroregionu. Dále následovala diskuze, ve které všichni zástupci města odpovídali na dotazy občanů. Jaké investice do naší místní části bude město ochotno vložit v roce 2015 však ukáže až čas.

Výroční valná hromada SDH Polánky n. D. Sbor dobrovolných hasičů pozval své členy a jejich rodinné příslušníky na výroční valnou hromadu, která se uskutečnila na myslivně dne 27. 2. 2015. Zprávu o činnosti sboru přednesl jednatel M. Runštuk, zprávu o hospodaření pokladník J. Kašpar ml. Z obou zpráv vyplývá, že sbor i v této pro spolkovou činnost nelehké době, vykazuje stále aktivní činnost a plní tak svoji funkci jak protipožární, tak společenskou. V letošním roce se také ujmeme organizace okrskové soutěže. Do řad sboru byli přijati 3 noví členové. Poté všichni uctili památku nedávno zesnulého dlouholetého člena pana Josefa Sháněla minutou ticha. Následovaly projevy hostů - starosty města Ing. Němce a zástupce SDH Nepasice. Dále byl ponechán prostor diskuzi. Po skončení oficiální části byli všichni pohoštěni výbornou večeří a pak již následovala volná zábava s hudbou a tancem, která tentokrát probíhala trochu v retro stylu a tradičně se protáhla až do brzkých ranních hodin.

Jílovice Už je nás zase o jednoho víc. V únoru naše řady rozšířil novopečený Jílovický rodák Honzík Lelek. Tímto ho vítáme a přejeme mu mnoho zdraví a sil. Jistě se za pár let bude také účastnit sportovně zábavných akcí, jako byl 28. 2. proběhnuvší Karnevalový rej pro děti, kterého se účastnily nejen místní, ale i přespolní děti. Pro početný dav dětí bylo připraveno mnoho zajímavých soutěží a her. Na výherce i všechny účastníky soutěží čekaly krásné ceny.

Dětský karneval Spolek Pro Polánky uspořádal již druhým rokem Dětský karneval. V sobotu 28. 2. 2015 se ve vyzdobené myslivně sešlo více než 20 dětí, většina v roztodivných kostýmech. Jako vždy převládaly princezny, ale dostavil se i hasič, černokněžník, indiáni, kočičky, myšák Micky, myška, kostlivec .... Děti si zatancovaly, zasoutěžily, ochutnaly donesené dobroty, vyhrály hezké ceny. ... Pořadatelé děkují všem, kteří věnovali krásné ceny i těm, kteří připravili sladké i slané pohoštění, nebo se jinak podíleli na zdárném průběhu akce. Slíbený recept na karamelové řezy, oceněné na Poláneckém koláči, bude kvůli nedostatku místa uveřejněn v příštím čísle Haló. Připravila M. Šolínová

Rádi bychom zde také popřáli panu Rohlenovi k významnému životnímu jubileu. V únoru oslavil krásné 80. narozeniny. Pan Rohlena se zapsal nesmazatelným písmem do kronik obce, jako první starosta, který vedl obec po revolučním roce 1989.



Ledce V únoru se v obci konalo 6. 2. 2015 - Výlet na Světový pohár v biatlonu v Novém Městě na Moravě 14. 2. 2015 - Vítání občánků

Sětový pohár v biatlonu V pátek 6. února sportovní příznivci z naší i okolních obcí navštívili Světový pohár v biatlonu, který se konal v Novém Městě na Moravě. Z Ledec jsme vyjížděli v devět hodin ráno. První zastávka byla již v Třebechovicích na pumpě, protože někteří účastníci měli pocit, že počet jejich svačin je malý, a tak potřebovali dokoupit nějaké zásoby na cestu. Poobědvali jsme v příjemné restauraci U Berušky v obci Svratka. Po dobrém obědě se již jelo přímo do dějiště Světového poháru. Vybaveni jsme byli dvěma vlajkami s nápisem LEDCE. Jednu z nich se podařilo umístit na přehledném místě přímo u trati, a tak i ti, kteří se doma dívali na televizi, ji viděli v přímém přenosu. Od 15.00 hodin byly na programu smíšené štafety dvojic. Start byl hromadný a celý závod se jel na jednom okruhu. V tomto závodě se naší dvojici příliš nedařilo, o to více jsme vkládali naděje do našich závodníků čtyřčlenné smíšené štafety, která svůj závod odstartovala po 17. hodině. A naši závodníci nás opravdu nezklamali, po velkém boji si v ohromné konkurenci dojeli pro druhé místo. Atmosféra celého odpoledne byla úžasná, naši závodníci nám udělali svým výborným umístěním velikou radost. Fandili jsme, co nám síly stačily. Perfektní atmosféru trochu kazila jen zima, ledový vítr a fronty na jakékoli občerstvení. Biatlonové závody v novoměstské Vysočina Aréně zažili mnozí z nás zcela poprvé, proto byla jejich návštěva nezapomenutelným sportovním i společenským zážitkem. Domů jsme přijeli těsně před půlnocí, unavení, vymrzlí, s tím, že bychom podobnou akci určitě absolvovali opět někdy příště.

str. 20

Připravujeme Beseda o Borneu - termín bude upřesněn 16. 3. - 18 hod. veřejné zasedání obecního zastupitelstva na obecním úřadu Obecní knihovna je otevřena každé pondělí od 16 do 18 hod. Masáže v hasičáně (podrobnosti v prodejně) Hasičský kroužek: čtvrtky - výtvarné a přírodovědné pátky - hasičský sport Přijímáme i nové členy: informace v prodejně nebo u členů výboru. J. Zemánková

NABÍDKA PRÁCE:

OPERÁTOR VÝROBY V TŘÍSMĚNNÉM PROVOZU TŘEBECHOVICE POD OREBEM

KONTAKT: 725 953 783, 607 440 017

KOUPÍME RODINNÝ DŮM NEBO CHALUPU Vítání občánků

v Třebechovicích a blízkém okolí do 20 km. Nabídněte tel: 724 806 101 Jiří Vašata

V sobotu 14. února se na obecním úřadu konalo každoroční vítání občánků narozených v roce 2014. Mezi nové občany obce jsme přivítali pět dětí. Santiága, Jiřího, Báru, Michala a Nelly. Nejdříve přítomné přivítala a děti představila zastupitelka obce Iva Stejskalová, poté promluvil starosta obce pan Milan Dědek. O kulturní program se postarali mladí hasiči. Následoval slavnostní přípitek předání dárků a společné fotografování.

Třebechovické Haló Vydává Městský úřad Třebechovice p. O., vychází 10x ročně k tisku připravili Monika Malá za Heldovu knihovnu a RNDr. Václav Derner. MK ČR E 13570 Vydáno dne 13. 3. 2015, uzávěrka příštího čísla 31. 3. 2015 Kontaktní adresa: [email protected] Mikroregion Třebechovicko Vydavatel: Svazek obcí Mikroregion Třebechovicko Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice p. O., IČO: 70898511, vychází 10 x ročně. MK ČR E 13605 Vydáno dne 13. 3. 2015, uzávěrka příštího čísla 31. 3. 2015


Uzávěrka tohoto čísla

Recommend Documents