ročník 17, číslo 96 | únor 2011
$ISMJDLÏ0,0
JOGPSNBǏOÓ[QSBWPEBKNǔTUTLÏǏÈTUJ#SOP$ISMJDF XXXDISMJDFCSOPD[
Úvodní slovo Vážení přátelé, přeji Vám pohodové zimní dny, jaro se již blíží. Ekonomika se pomalu odráží ode dna. Česká národní banka zlepšila odhad růstu tuzemské ekonomiky pro letošní i příští rok. Některým odvětvím se již začíná dařit. Česká koruna je nejsilnější vůči euru od listopadu 2008. Úsporná opatření jsou však stále aktuální nejen v podnikové sféře, ale i v komunální politice. Vedení radnice zvažuje pečlivě každý výdaj tak, aby byly prostředky z našeho rozpočtu co nejefektivněji využity. Rozhodli jsme se v letošním roce o vydání Chrlického OKA pouze čtvrtletně. Při psaní tohoto článku poslouchám noční zprávy. V Austrálii udeřil cyklon Yasi, desítky tisíc lidí vyhnal z domovů. V Egyptě jsou nepokoje, tak jim ani nezá-
Informace pro pejskaře str. 2–3 Zprávy z RMČ a ZMČ str. 3–4 Přehled připravovaných akcí str. 5 Nový chrlický spolek str. 12 Co na oběd? str. 14 Oznamka str. 15
vidím moře. Spojené státy se druhým dnem potýkají s obří sněhovou bouří. 300 tisíc lidí je bez elektřiny a letiště zrušila další tisíce letů. Nezávidím starostům těchto míst a jsem šťastný, že žiji v Brně-Chrlicích. V poslanecké sněmovně budou řešit spor pana poslance Jandáka se svým sousedem. Přál bych si, abychom nemuseli v Chrlicích na radnici řešit sousedské spory. Pracujeme nyní na řadě projektů s možností financování z Evropských fondů, například na výsadbu zeleně či rozšíření školky, což je priorita vzhledem k vysokému počtu dětí hlásících se do chrlické mateřské školky. V současnosti se snažíme situaci vyřešit zřízením další třídy a uspokojením tak přijetí maximálního počtu chrlických dětí. Na větší projekty budeme potře-
bovat trochu více času na získání financí. Menší projekty řešíme aktivně denně. Bohužel i maličkosti jako např. zřízení bankomatu, dalšího automatu na jízdenky, snaha o zrušení zóny jízdního pásma mezi Chrlicemi a Olympií apod. vyžaduje vůli řady institucí a nelze je realizovat ze dne na den. Od února přebíráme správu nad vinným sklípkem pod radnicí, který bude provozovat městská část ve spolupráci s členy Automotoklubu, kteří se zasloužili o jeho vybudování. K dispozici bude sklípek dále pro setkání spolků a pořádání různých kulturních a společenských akcí, soukromých akcí občanů Chrlic. Rád bych poděkoval všem, kteří podporují svojí činností a aktivitou chod obce, spolků a organizací. Vaší činnosti a aktivit si velice vážíme. Děkujeme všem občanům, kteří se vzorně starají o své
domovy, jejich okolí a výchovu svých dětí a pozitivně tak ovlivňují prostředí v kterém žijeme. Vytvořme společně příjemnou atmosféru pro život v naší krásné obci. Ing. Petr Mandelík, Ph.D. starosta
Pozvánky Vinařský spolek Chrlice pořádá dne 12. 3. 2011 ve 13 hod. v restauraci u Bindrů, jubilejní XX. výstavu vín, spojenou s ochutnávkou. Ke zpříjemnění zábavy zahraje cimbálová muzika Mládí z Čejče a zazpívá chrlický mužský sbor Zvonica. Všichni jste srdečně zváni. Chrličtí vinaři
SZKT, o.s. pořádá
v sobotu 5. 3. 2011
Program:
OSTATKY
– – –
Všichni jsou srdečně zváni. Předprodej vstupenek u Marušky Pařilové, na adrese Jánošíkova 20.
od 9.00 hod. průvod masek obcí, do kroku hraje DH Úsviťanka 20.00 Beseda u cimbálu v restauraci u Honzáků, hraje CM Šmytec tradiční pochovávání basy o půlnoci.
První schůze stárků
V neděli 13. března v 18 hodin se bude konat první schůze stárků v hasičce. Rádi uvítáme již známé, ale i nové nadšence, kteří se spolu s námi budou podílet na Chrlických hodech a ostatních kulturních akcích naší obce. Na všechny se těší Václav Šik a Jana Kořínková.
Z města
Chrlické OKO • únor 2011
Výzva pro majitele psů Vážení občané, naše novoroční přání nejsou ještě zapomenuta a tak si dovolím jedno přidat – opravdu velké. Pojďte společně udělat z Chrlic hezké a příjemné místo pro život... Vím, že všichni chceme, aby naše obec byla krásná a čistá, ale samo to nepůjde. Staráme se o svá obydlí, pyšníme se květinami, které zdobí naše okna a byty, zahrádkami, pečlivě udržovanými. Mnozí z nás ale mají často pocit marnosti, když se denně potýkají s exkrementy psů a koček v místech, která k tomu vůbec nejsou určená. Proto píšu tuto výzvu. Vážení majitelé psů, obracím se na vás s prosbou a věřím, že nezůstane bez odezvy. Uklízejte po svých psech! Každý se denně vyhýbáme hromádkám na chodnících nebo travnatých plochách, které tady zanechávají majitelé psů, zlobíme se, trápí nás to, ale nemůžeme dělat nic jiného, než požádat, aby všichni, kteří chodí venčit své psy, sbírali výkaly a po svých čtyřnohých kamarádech je uklízeli. Pomůžeme vám i my, pracovníci na radnici. Sáčky, které potřebujete, vydává paní Šmerdová na Úřadě městské části Brno – Chrlice. Zajistíme instalaci odpadkových košů na psí exkrementy a rozmístíme je na 15 místech v Chrlicích. Věřte, nebude to levná záležitost, ale my doufáme, že nejsou mezi námi vandalové, kteří by náš společný majetek ničili a k čistotě v naší městské části to napomůže. Současně s touto prosbou ještě upozornění. Majitel je povinen mít svého psa buď na vodítku nebo s košíkem.
2
Věřím, že vám, kteří se svým pejskem žijete, připadá toto nařízení zbytečné, máte pocit, že váš pes nikomu neublíží, je hodný a já vím, že v mnoha případech tomu tak je. Jenže mohou nastat naprosto nepředvídatelné situace. Další velmi závažný problém jsou výkaly domácích zvířat v místech, kde si hrají děti.
Základní pravidla Zde uvádím základní pravidla, která, když budete dodržovat, nebudete mít problémy se strážníky městské policie: • přihlásit psa na příslušném úřadě dle trvalého bydliště majitele • platit poplatek za psa • označit psa známkou • nevstupovat se psem na dětská hřiště a pískoviště • nenechat volně pobíhat psa na veřejné zeleni • zabránit obtěžování jiných osob a zvířat • uklízet na veřejných prostranstvích psí výkaly • dbát na pravidelné očkování proti vzteklině • v případě zranění člověka zajistit neprodleně veterinární vyšetření psa
Majitel psa, pohybující se na území města Brna, je povinen na veřejném prostranství mít psa na vodítku. Je-li majitel schopen ovládat psa i bez vodítka, postačí ke splnění povinnosti, má-li takový pes nasazený náhubek. Je nutné dodržovat obecně závaznou vyhlášku Statutárního města Brna č.21/2009 o pravidlech pro pohyb psů na veřejných prostranstvích, za účelem zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku. A obecně závazná vyhláška č. 10/2010 k zajištění udržování čistoty ulic a jiných veřejných prostranství. V případě, že bude pes volně pobíhat sám bez náhubku, je možné volat telefonní číslo 156 – Městskou policii Brno, která provozuje Útulek pro opuštěná zvířata. Zákaz volného pobíhání psů obsahuje dále zákon o myslivosti. Ten se vztahuje na honitby, které
se vyskytují v okrajových částech města. Porušení vyhlášky města Brna je sankcionováno podle zákona o přestupcích. Rovněž tak je dle této vyhlášky sankcionováno neodklizení znečistění způsobeného psy, a to do výše 1 000,- Kč. Věřím, že pochopíte a už nebude nutné psát zoufalé výzvy, podepsané mnoha našimi spoluobčany, abychom se my na radnici postarali o nápravu. Děkuji všem, kterým není čistota na ulicích lhostejná. Vážení spoluobčané, tento článek je současně reakcí na Stížnost chování majitelů psů, kterou jsme obdrželi 18.1.2011 a je adresována Zastupitelstvu MČ Brno-Chrlice. Věříme, že se dobré úmysly podaří naplnit. Bc. Ivana Telecká 1. místostarostka
Z města
Chrlické OKO • únor 2011
Informace pro majitele psů Upozorňujeme držitele psů, že od 1. ledna letošního roku je v platnosti nová obecně závazná vyhláška Statutárního města Brna č. 22/2010, o místních poplatcích.V případě poplatků ze psů dochází k výrazné změně ve způsobu placení, a to v bytových domech. Počínaje letošním rokem není možné platit poplatek formou čtyř čtvrtletních splátek, ale vždy pouze jednorá-
zově, a to do 31. března. Poplatek je možné uhradit přímo na ÚMČ Brno-Chrlice, dveře č. 12, 1. patro – pí Šmerdová, popř. na účet vedený u Komerční banky Brnoměsto a.s., číslo účtu 19-16323621/0100 + variabilní symbol (číslo známky). Sazby poplatku zůstaly nezměněny. Nové držitele psů upozorňujeme, že k poplatkové povinnosti se přihlašují psi od věku 3 měsíců.
Poplatník je povinen podat písemně ohlášení k poplatku. Rovněž je povinen oznámit každou skutečnost, která má vliv na vznik nebo zánik poplatku, popř. jeho výši (převzetí psa, případné změny trvalého bydliště, odhlášení z důvodu úhynu nebo utracení) do 15 dnů od vzniku těchto skutečností. Přihlášení psa se týká také psů z útulku, i když jsou dle výše uvedené vyhlášky na dobu
jednoho roku od poplatku osvobozeni. V případě, že poplatník nárokuje slevu poplatku (typickým příkladem je důchodce, kdy důchod je jeho jediným zdrojem příjmů), je nutno doložit nárok vhodným dokladem (důchodový výměr, útržek složenky z výplaty důchodu, dopis o valorizaci). Občanský průkaz není dokladem o důchodu.
Aktuální sazby poplatků ze psů: bytový dům rodinný dům
1.000,- Kč 200,- Kč
za druhého a každého dalšího psa 300 ,- Kč za druhého a každého dalšího psa 300 ,- Kč
držitel, který je poživatelem invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmů, nebo poživatel sirotčího důchodu:
bytový dům rodinný dům
200,- Kč 100,- Kč
za druhého a každého dalšího psa 300 ,- Kč za druhého a každého dalšího psa 150 ,- Kč
Všechny poplatky je nutné uhradit do 31.3.2011.
Zprávy z Rady a Zastupitelstva MČ Brno-Chrlice 2. jednání Rady MČ, konané dne 15. 12. 2010 Rada : projednala a doporučila ZMČ ke schválení :
- rozpočtové opatření č. 20/2010 a rozpočtové opatření č. 21/2010 - návrh na stanovení měsíčních odměn neuvolněným členům ZMČ Brno-Chrlice a členům výborů ZMČ, kteří nejsou členy zastupitelstva
souhlasila:
- s dohodou o ukončení nájemní smlouvy k pozemku p.č. 221/45 k.ú. Chrlice, uzavřené mezi SMB, MČ Brno-Chrlice a soukromými nájemci a schválila návrh nové smlouvy - s uzavřením Úřadu MČ Brno–Chrlice ve dnech 29., 30. a 31. 2010, z technických a organizačních důvodů
rozhodla:
- že pozemek p.č. 1071 k.ú. Chrlice ve vlastnictví SMB, který má MČ Brno - Chrlice svěřen jako školní zahradu pro ZŠ a MŠ, Brno, J. Broskvy 3, nebude pronajímat za účelem užívání zahrady soukromým osobám
odročila :
- projednání žádosti MMB MO o vyjádření k dispozici s pozemkem p.č. 1423/9 k.ú. Chrlice a uložila stavební komisi ve spolupráci se SÚ ÚMČ zajistit a předložit podklady pro vyjádření RMČ k předmětné záležitosti
neměla námitek:
- k PD ke stavebnímu řízení akce stavební úpravy, panelový dům Brno – Chrlice, ul. Šromova 648/36 na pozemku p.č. 790/3
jmenovala:
- dle § 102 odst. (2) písm. h) zákona 128/2000 Sb., o obcích, členy komisí Rady MČ Brno-Chrlice
II. zasedání Zastupitelstva MČ Brno-Chrlice, konané dne 15. 12. 2010 Zastupitelstvo : projednalo a schválilo:
- rozpočtová opatření č.20/2010 a č.21/2010, dle předloženého písemného návrhu - Harmonogram zasedání Zastupitelstva MČ Brno-Chrlice v r.2011: 16. února; 20. dubna; 22. června; 14. září; 26. října; 14. prosince; zahájení zasedání vždy v 17.00 hod. - Rozpočet městské části Brno-Chrlice na rok 2011 včetně rozpočtu ZŠ a MŠ, Brno, J.Broskvy 3, dle předloženého písemného návrhu - dle § 84 odst.2 písm.n) zákona č.128/2000 Sb., o obcích, měsíční odměny neuvolněným členům zastupitelstva a měsíční odměny členům výborů, kteří nejsou členy ZMČ:
3
Zprávy RMČ a ZMČ
Chrlické OKO • únor 2011
jmenovalo:
1.místostarostku MČ Brno-Chrlice Bc. Ivanu Teleckou členkou školské rady za zřizovatele (za MČ Brno – Chrlice).
projednalo a vzalo bez připomínek na vědomí:
- zprávu o plnění úkolů uložených ZMČ - zprávu Finančního a Kontrolního výboru ZMČ - aktuální Vnější havarijní plán AGROFERT HOLDING, a.s. , zpracovaný pro provozovnu skladu chemických látek a chemických přípravků umístěnou v areálu ul. Obilní 35, Brno-Chrlice
vzalo na vědomí informace:
ustanovila :
- 1. místostarostky : o stávajícím platném Plánu činnosti orgánů městské části při vzniku mimořádné události („krizový plán“) - starosty : - o jednáních zástupců samosprávy s primátorem města Brna, - o plánovaných změnách v distribuci zpravodaje „Chrlické OKO“, - o plánované inovaci webových stránek MČ Brno-Chrlice, - o připravovaném setkání zástupců MČ Brno-Chrlice s podnikateli ve čtvrtek 16.12.2010 v klubovně AMK, - o pracovní návštěvě starosty obce Krajné v pátek 17.12.2010
- komisi pro vyřazení a likvidaci nefunkčního zařízení a vybavení ÚMČ a JSDH Brno-Chrlice
3. jednání Rady MČ, konané dne 5. 1. 2011
projednala a vzala na vědomí:
Rada : souhlasila:
- s obsahem a skutečnostmi uvedenými v mikroprojektu obce Krajné „Tancuj,maluj, spievaj, cez hranice snívaj“ a uvedením MČ Brno-Chrlice jako partnera příhraniční spolupráce a pověřila starostu dalším jednáním a podpisem dokumentů v rámci realizace výše uvedeného mikroprojektu
4. jednání Rady MČ, konané dne 12. 1. 2011 Rada : projednala a schválila:
- podání žádosti Radě města Brna o souhlasné stanovisko k podání žádosti o dotaci z rozpočtu JmK na stavbu víceúčelového objektu hasičské zbrojnice, archivu a skladu ÚMČ - podání žádosti Radě města Brna o souhlasné stanovisko k podání žádosti o dotaci z rozpočtu JmK ve výši 140. tis. Kč na činnost JSDH - žádost na spolufinancování oprav a investic z rozpočtu města Brna pro rok 2011 na investice a opravy školských zařízení, na nábytkové vybavení a vybavení školních kuchyní a jídelen
souhlasila:
- s návrhem na ukončení nájemní smlouvy uzavřené dne 17.9.1997 na pronájem pozemku p.č. 266 a p.č. 265 k.ú. Chrlice, dohodou ke dni 31.1.2011 - s předloženým návrhem na ukončení nájemní smlouvy č. 7/05 uzavřené dne 24.10.2005 na pronájem obecního bytu č. 7 Ctiradova 27, Brno–Chrlice dohodou ke dni 31.1.2011 - se zřízením věcného břemene práva chůze a jízdy na pozemku p.č. 1423/9 k.ú. Chrlice k nemovitosti p.č. 1423/12 k.ú. Chrlice - s použitím znaku MČ Brno–Chrlice na kalendáře JSDH roku 2011 - s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 20.000,- Kč na činnost Klubu důchodců v kalendářním roce 2011 - s podáním žádosti o dotaci na dětské hřiště z dotačních programů společnosti ČEZ a.s., - podání žádosti o zřízení nového přechodu pro chodce přes komu-
4
nikaci protínající Chrlické náměstí, v prostoru mezi ÚMČ a stavbou č.p. 765 (dříve prodejna obuvi) - se zadáním aktualizace stávajícího projektu z 09/2009 „Chrlické náměstí – Regenerace veřejné zeleně“ společnosti Zahradní a krajinářská tvorba, spol.s r.o. - s kácením dřevin dle projektu „Chrlické náměstí – Regenerace veřejné zeleně“ a pověřila starostu k podání žádosti o povolení kácení těch dřevin, které dle zákona č.114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny podléhají povolení správního orgánu
neměla připomínky :
- k dokumentaci pro uzavření veřejnoprávní smlouvy o umístění a provedení novostavby rodinného domu s provozovnou na ul. Ctiradova
odročila :
- projednání finančního vypořádání s AMK Brno–Chrlice do předložení znaleckého posudku - projednání návrhu ochrany (zábradlí) objektu Kapličky na ul. Zámecká před poškozením a znečištěním vozidly a požaduje předložení variantních návrhů na způsob ochrany tohoto objektu - zprávu stavební komise o výsledcích místního šetření v bytovém domě na ul. Ctiradova 27
5. jednání Rady MČ, konané dne 24. 1. 2011 Rada : projednala a schválila:
- připomínky k návrhu změny ÚPmB - MČ Brno–Chrlice požaduje, aby byla dořešena odpovídající dopravní obslužnost obytné lokality Žlíbky–Ovčírny s napojením na obchvat Brno-Tuřany - finanční dary pro členy JSDH MČ Brno – Chrlice, kteří se zúčastnili požárního zásahu dne 13.1.2011 na ul. Olomoucká Brno
souhlasila:
- s podáním žádosti o dotaci na hřiště z dotačních programů E-ON Energie, a.s. - s pronájmem tělocvičny ZŠ pro cvičení zumby - maminek s dětmi do 9 let - s uzavřením dohod o provedení práce na zpracování a distribuci informačního zpravodaje „Chrlické oko“ pro rok 2011 - s návrhem Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny pro odběrní místo nebytových prostor (radničního sklepa) pod budovou ÚMČ - s podporou dopisu starostů městských částí vyjadřujícím nesouhlas s rozhodnutím Ministerstva dopravy zpoplatnit úsek dálnice D1 mezi Kývalkou a Slatinou a zmocnila starostu MČ Brno-Chrlice jeho podpisem
zřídila :
- bytovou komisi ve složení: PhDr. Petr Vláčil, Ing. Pavel Novák, Radek Wagner, Anežka Stránská, Ing. Vladimír Kučera, Mgr. Jitka Růžičková, Martin Střihavka, tajemnice – Mgr. Monika Sklenářová
Zprávy RMČ a ZMČ
Chrlické OKO • únor 2011
Přehled připravovaných kulturních, společenských a sportovních akcí MČ, zájmových spolků a organizací pro rok 2011 Měsíc
Název akce
Garant
Kde
Datum
leden
Dětský maškarní ples
Klub žen(KŽ)
Sál ÚSP
23.1.2011
únor březen
duben
květen
červen
červenec
Posezení u cimbálu
Zvonica
Sklep p. ÚMČ
26.2.2011
Výlet Útěchov-Bílovice 14km
Přátelé turistiky
Chr.n.63 8,30
26.2.2011
Ostatky
SZKT,KŽ
U Honzáků
5.3.2011
XX.výstava vín
Vinařský spolek
U Bindrů
12.3.2011
Výlet Horákov myslivna19km
Přátelé turistiky
Chr. n. 78 8,57
26.3.2011
Vítání občánků
KŽ,MČ
ÚMČ
16.4.2011
Setkání jubilantů
KŽ,MČ
ÚMČ
16.4.2011
Tenisový přebor Brna
Tenisový klub
hřiště TK
23.-24.4.2011
Pálení čarodějnic
KŽ,MČ,SDH
hřiště TK
30.4.2011
Výlet Adamov-Babice 13km
Přátelé turistiky
Chr. n. 63 8,30
30.4.2011
Návštěva partnerů z Krajného
MČ
Memoriál L. Šroma
SDH
náměstí
7.-8.5.2011
7.5.2011
Folklorní večer
Zvonica
Blučina
13.5.2011
Výlet Říkonín-Tišnov 20km
Přátelé turistiky
Chr. n. 63 7,00
28.5.2011
Dětský den
ZŠ,KŽ,MČ,SDH
hřiště TK
3.6.2011
Chrlické hody 2011
SZKT,MČ,KŽ
Výlet Máchův pomník 13km
Přátelé turistiky
Chr. n. 63 8,30
17.-19.6.11 18.6.2011
80.výročí založení SK Chrlice
SK Chrlice
hřiště SK
25.6.2011
Tenis.turnaj dětí a ml. žáků
Tenisový klub
hřiště TK
25.6.2011
Rozloučení se šk. rokem
SDH,MČ
hřiště TK
29.6.2011
Rockové chrlení
SDH,MČ
hřiště TK
30.7.2011
Výlet Útěchov-Soběšice 16km
Přátelé turistiky
Chr. n. 63 8,30
30.7.2011
srpen
Rozloučení s prázdninami
SDH,MČ
hřiště TK
31.8.2011
Výlet Babí lom
Přátelé turistiky
Chr. n. 63 7,50
20.8.2011
září
Krojované slavnosti
KŽ, MČ
hřiště TK
3.9.2011
Burčáková slavnost
MČ,SDH
hřiště TK
17.9.2011
říjen
listopad
prosinec
Návštěva partnerů z Krajného
MČ
Výlet Rudicképropadání10km
Přátelé turistiky
Chr. n. 78 8,34
24.9.2011
Celostátní turnaj dospělých
Tenisový klub
hřiště TK
24.-25.9.11
Dýňobraní
KŽ
Sál ÚSP
Vítání občánků
KŽ,MČ
ÚMČ
Setkání jubilantů
KŽ,MČ
ÚMČ
Výlet Křtiny-Adamov 14km
Přátelé turistiky
Chr. n. 78 8,14
22.10.2011 11.11.2011
Jízda sv.Martina-lamp.průvod
KŽ,Klub rodičů
hřiště TK
Kateřinská přehlídka vín
Vinařský spolek
U Bindrů
Výlet údolím Svitavy 15km
Přátelé turistiky
Chr. n. 63 8,30
26.11.2011
Mikulášská besídka
KŽ, MČ
Sál ÚSP
27.11.2011
Výlet k studán.U buku10,5km
Přátelé turistiky
Chr. n. 63 8,30
17.12.2011
Vánoční jarmark
ŠD,KŽ,ÚSP
škola
Vánoční koncert
Pěvec.sbor,MČ
Sál ÚSP
20.12.2011
Zpívání u vánočního stromu
Pěv.sb,MČ,SDH
u radnice
24.12.2011
5
Zprávy RMČ a ZMČ
Chrlické OKO • únor 2011
Nelegální „ČERNÉ“ skládky odpadů Černé skládky představují závažné riziko pro životní prostředí a v mnoha případech i pro zdraví lidí. V Chrlicích je z hlediska výskytu černých skládek nejproblematičtější oblast kolem ulice Roviny. Městská část ve spolupráci s odborem životního prostředí Magistrátu města Brna v této lokalitě již mnoho let pravidelně zajišťuje likvidaci rozsáhlých černých skládek. V lednu letošního roku zde byla opět zjištěna velká skládka převážně stavebních a demoličních odpadů a objemných odpadů
z domácností. Její likvidace je naplánována na období březen/ duben 2011 (podle počasí). Netřeba připomínat, že neoprávněné založení skládky je nezákonné. Možná si ale všichni občané neuvědomují, že porušením zákona je i odložení odpadků nebo odpadů mimo vyhrazená místa. Nezákonné, volné odkládání odpadů ke stáním pro kontejnery na komunální odpad – tedy mimo vyhrazené místo (kontejner) je bohužel velmi častým jevem na chrlickém sídlišti. Likvidaci takto odložených
odpadů pak musí na své náklady zajišťovat městská část. Přitom na ulici Zámecké je již několik let v provozu sběrné středisko odpadů (SSO), kde může občan zdarma odložit odpady včetně odpadů nebezpečných (baterie, zářivky, zbytky barev, laků, ředidel apod.). Nevysoký poplatek hradí občan pouze za stavební a demoliční odpad, pneumatiky a autosklo. Ceník odpadů a veškeré podrobné informace o SSO na území města Brna je zveřejněn na www.sako.cz. Provozní doba ve SSO na ul.
Zámecké je ÚT–SO: 8.00–12.00; 13.00–17.00 hod.; v neděli a v pondělí je zavřeno. Dle platných právních předpisů lze fyzické osobě, která neoprávněně založí skládku nebo odloží odpadky nebo odpad mimo vyhrazená místa, uložit pokutu do 50.000 Kč. Osobám oprávněným k podnikání a právnickým osobám hrozí za porušení zákona o odpadech pokuty v řádech statisíců až milionů.
Vánoční zpívání před radnicí
lečně zazpívali koledy a možná se i zahřáli vánočním punčem. Na Štědrý den v roce 2010 se nás u radnice sešly asi dvě stovky. Velebně se nesly vánoční písně, které na trubku zahrál 11-letý Dominik Němec.
Úvod z Rybovy mše „Hej mistře“ zazpíval s tatínkem 9-letý Adam Paleček a nově vznikající pěvecký sbor pod vedením Miloše Palečka zazpíval pár koled. Postupně se přidali i další zpěváci. Manželé Šromovi přispěli
výborným punčem a nikomu z přítomných určitě nebyla zima. Chcete-li se ještě zapojit do chrlického pěveckého sboru, volejte Miloše Palečka (tel. 602510537). Scházíme se pravidelně 1x za 14 dní.
Možná vzniká nová tradice: odpoledne na Štědrý den se chrličtí občané scházejí před radnicí, aby si popřáli krásné Vánoce, spo-
ÚMČ Brno-Chrlice, ref.ŽP
Z mateřské školy
Poděkování rodičům Naše poděkování patří všem rodičům, jenž se podíleli na vánoční nadílce, zejména pak firmě ALFAMI s.r.o. z Blučiny, která věnovala školce velké množství nových a krásných hraček. Předvánoční čas jsme ukončili výletem na Náměstí Svobody. S dětmi jsme se podívali na vánoční strom, vyřezávaný
betlém a živá zvířátka. Zazvonili jsme si na Ježíška a prohlédli si vánoční řemeslnický jarmark na Zelném Trhu. Všem rodičům a příznivcům mateřské školy přejeme šťastný nový rok 2011. Petra Putnová vedoucí učitelka MŠ
Přijímání dětí k předškolnímu vzdělávání Vážení rodiče, reaguji na Vaše podněty, které jsme obdrželi od řady maminek. Ve dnech zápisu do MŠ 21. a 22. 1. 2011 bylo zapsáno 92 dětí. Samozřejmě jsme okamžitě začali řešit problém s nedostatečnou kapacitou současných prostor. Na základě odst. 1 § 34 zák. 561/2004 Sb. se předškolní vzdělávání orga-
6
nizuje pro děti ve věku od 3 do 6 let. Dle zák. odst. 4 § 34 téhož zákona se přednostně přijímají děti v posledním roce před zahájením školní docházky. Kritéria pro přijetí do mateřské školy byla stanovena v září 2010. Změnit je po zápisu dětí není možné. Pro příští období navrhneme, aby jedno z kritérií bylo
bydliště v naší městské části. Vzhledem k výše uvedenému jsou přihlášené děti: 5 v posledním roce před zahájením školní docházky; 58 - děti, které dovrší 4 a 3 let věku k 31. 8. 2011; 29 - děti, které jsou mladší. V současnosti intenzivně jednáme se všemi zainteresovanými institucemi o podmínkách a možnostech přijetí co nejvíce dětí.
Věřím, že bude dobrá vůle všech stran. Naší prioritou je také v letošním roce získání dotace na rozšíření a výstavbu další budovy školky na ulici Šromova, což by velice přispělo k řešení současného stavu a vytvoření kvalitního zázemí pro předškolní vzdělávání. Ing. Petr Mandelík, Ph.D. starosta
Školství
Chrlické OKO • únor 2011
Zápis do mateřské školy Dny 21. 1. a 22. 1. 2011 byly velmi důležité pro maminky malých dětí. V Brně-Chrlicích se konal zápis do mateřské školy, která je v právním subjektu se základní školou. Do budovy MŠ na ulici Šromova 55 se přišlo podívat velké množství rodičů s dětmi. K předškolnímu vzdělávání ve školním roce 2011/2012 bylo během těchto dvou dnů zapsáno 92 dětí.
Zápis probíhal v 1. třídě MŠ, třídě Motýlků. Děti si při čekání na rodiče, kteří museli vyplnit pár nezbytných formulářů k přijetí, pohrály s hračkami, vařily v nových kuchyňkách nebo cvičily na koberci. Pro všechny malé návštěvníky byly připraveny památeční dárečky, které vyráběly paní učitelky s dětmi. Petra Putnová vedoucí učitelka MŠ
Akce Klubu žen
Říše pohádek na zámku?
dalších pohádkových postav. Pak už začalo to pravé karnevalové rejdění. Nechyběly ani soutěže, na něž se děti vždy těší, odměněné drobnou sladkostí. A samozřejmě jaký by to byl ples bez bohaté tomboly, za kterou všem dárcům děkujeme. Snad to bylo pro všechny příjemně strávené odpoledne. Cestou domů jistě děti potěšil osvěžující sníh sypající se ze sněhové peřinky.
V novém roce jsme se opět sešli s dětmi a jejich doprovodem na Dětském maškarním karnevalu, tentokrát v neděli 23. ledna 2011. Zahradní sál Ústavu sociální péče do posledního místečka zaplnila drobotina v nejroztodivnějších maskách a spokojení rodiče z nich nemohli spustit oči. V úvodním průvodu se všem předvedli tajemní čarodějové, vodníci, barevní motýlci, ovečky, nastrojené princezny a mnoho
Ze základní školy
Předvánoční Vídeň V prosinci před vánočními prázdninami jsme navštívili s našimi žáky známé vánoční trhy ve Vídni. Naše průvodkyně po cestě v autobuse přiblížila žákům, co mohou na místech, která v hlavním městě Rakouska navštívíme, vidět. První zastavení nás čekalo v zámku Schönbrunn. Obešli jsme jej a dozvěděli se hodně zajímavostí. Pověstné zámecké zahrady plné květin byly zakryty nádherně bílou sněhovou peřinou a mrzlo až praštělo -12° C ! Na
nádvoří zámku byl vánoční trh, na kterém jsme využili především nabídky teplého čaje nebo dětského punče. Poté nás autobus dopravil do centra Vídně. Za zajímavého povídání paní průvodkyně jsme procházeli kolem nádherného gotického chrámu sv.Štěpána, míjeli jsme známý hotel Sacher, obešli jsme Hofburg , prošli jsme menší vánoční trh u přírodovědného muzea a nakonec jsme kolem divadla došli k vídeňské radnici, kde byl hlavní vánoční trh. Nádherně osvětlená radniční budova, světelně vyzdobené okolní stromy, zářící smrk v cen-
tru trhu, desítky stánků s vánočními dárkovými předměty, vůně různých dobrot a teplem příjemně lákající kotlíky s horkým čajem a punčem nás přesvědčily, že Vánoce se svojí kouzelnou atmosférou jsou konečně tady! Děti si užily rozchod a nakoupily různé dárkové předměty a dobroty domů. V radniční budově probíhaly i dílny pro malé děti, kde si mohly pod vedením studentů vyzkoušet upéct perníčky, vyrobit dárkové krabičky nebo zajímavý dáreček pro někoho blízkého. Přestože zima byla ten den asi všem a nemohli jsme se dočkat teplíčka v autobuse, všichni si odváželi zážitek a příjemné natěšení na Vánoce, které měly brzy přijít. Ing. Lada Bízová, učitelka ZŠ
7
Školství
Chrlické OKO • únor 2011
Vánoční dílny v ZŠ Předposlední den před vánočními prázdninami, 21. prosince, měli žáci druhého stupně netradiční dopolední program. Každý žák měl možnost si v předešlých dnech vybrat z nabídky dva výrobky, které by si chtěl zkusit vlastnoručně vyrobit. Den jsme nazvali „ vánoční dílny“. Probíhaly ve dvou dvouhodinových blocích. Žáci přišli do
učebny, kde se vyráběl výrobek, který si zvolili. Vyrobili během dopoledne dva výrobky s vánoční tématikou, které si odnesli domů na výzdobu nebo jako dáreček pro někoho blízkého. Mnohé výrobky žáků byly vystaveny v prostorách školy pro odpolední vánoční výstavu pro rodiče a veřejnost. Byly k vidění krásné vánoční hvězdy z papíru, dekorativní
věnce z vinné révy, svícínky z přírodnin, zdobené perníčky, barvená trička, zvonečky z květináčků, drhané závěsy na ovoce apod. Některé třídy připravovaly pro rodiče svá divadelní vystoupení. Třídní kolektiv 8. A připravil zajímavá zastavení , kde si mohli návštěvníci vyzkoušet a osvěžit různé vánoční zvyky, které bohužel v dnešní době pomalu zanikají. Mohli jste si
rozkrojit jablko a najít v něm hvězdičku, poslat po vodě lodičku ze skořápky ořechu se svíčkou, hodit papučí a čekat, kam se otočí její špička,čímž vám prozradí, jestli následující rok budete doma nebo se vydáte do světa…. Myslím, že se žákům aktivity povedly a předvánoční atmosféra ve škole byla opravdu příjemná.
V pátek 21. 1. odpoledne a v sobotu 22. 1. dopoledne škola otevřela dveře budoucím prvňáčkům. V doprovodu svých rodičů a sourozenců šli někteří s obavami, jiní v očekávání něčeho
nového. Pro paní učitelku si budoucí žáčci připravili říkanky, písničky. Na lavicích byly vystaveny učebnice, pracovní sešity pro první třídu. Nechyběly dárečky vyrobené ve školní družině.
V obou dnech bylo zapsáno 55 dětí ( 37 z Chrlic, 9 z Rebešovic, 4 z Rajhradic, ostatní z Tuřan, Holásek a Těšan). Přejeme všem budoucím žákům našich prvních tříd
úspěšný start, každodenní pohodu a spoustu nových zážitků.
Zápis do 1. ročníku základní školy
Ing. Lada Bízová, učitelka ZŠ
Mgr. Jitka Růžičková, vedoucí předmětové komise 1.– 3. ročníku
Leden Lenoší, blbne a neví co dál. Je jako led, když praská. Vypadá jako bílá barva, co se vždy vzdává. Je starý, jako dub. Má tvar jako koule bílá. Je to vlastně koule. Lukáš Lorenc, 6. B
Prosinec – hůlku bílou má a plášť bílý, na zimu nám pěkně sílí. Mrznout už začíná, u břehu mrzne hladina. Bruslit děti strašně chtějí a paní Zimu pěkně prosí: „Prosím, prosím, paní Zimo, bruslení nás táhne ven, před Vánoci užijeme ještě velkých překvapení a za rok zas nasedneme na ty staré sáně.“ Veronika Stráníková, 6. B
8
zápis do 1. ročníku
Na Vánoce už jenom vzpomínáme.. Jaké byly Vánoce ve škole? Předvánoční přípravou byl naplněný celý prosinec. Vánočního chystání a těšení si děti užívaly naplno. Ve třídách se zdobilo, trénovalo na vystoupení. Chodby se plnily vánočními obrázky. V úterý 21. prosince byl neobyčejný den. Odpoledne návštěvníci vstoupili do školy a rázem
na ně dýchlo kouzlo Vánoc. Vánoční stromeček ozdobili žáci, cestu do tříd I. stupně provázelo dvanáct andělů. V zaplněných třídách 1.–5. tříd, některých na druhém stupni, žáci předvedli svůj vánoční program. Děti svým vystoupením potěšily a zahřály u srdce. II. stupeň připravil pěknou výstavku výrobků z vánoč-
ních dílen. Školní kuchyně uvařila vynikající punč a přidala i zákusek. Věříme, že všichni hosté odcházeli ze školy vánočně naladěni a potěšeni z vystoupení dětí. Mgr. Jitka Růžičková, vedoucí předmětové komise 1.–3. ročníku
Školství
Chrlické OKO • únor 2011
Uctění památky holocaustu V letošním školním roce jsme se se žáky sedmých a devátých ročníků zúčastnili evropského projektu „Krokus“. Z projektu jsme pro naši školu získali holandské cibulky krokusů žlutých, které žáci na konci listopadu minulého roku zasadili do květináčků.
Byla zima a padal sníh Byla zima a padal sníh. Udělala se hustá tma a tak jsem se trochu bála vstoupit na polní cestu, ve které se ve sněhu ukazovaly stopy mého zatoulaného štěňátka. Kolem cesty se táhla alej malých pichlavých keříků. V té chvíli vypadaly opravdu nádherně, zralá jinovatka se třpytila a měsíc cestu pohádkově osvětloval. Já se ale bála, ne kvůli tmě, bála jsem se o své malé černé štěňátko. Prohledávala jsem každý pichlavý keřík, ale mé štěňátko nikde nebylo. Cesta mě zavedla až k malému jezírku. Jezírko se třpytilo a šplouchalo jako rybníček Brčálník, ve kterém bydlel Rákosníček. Jak padal sníh, přestávala jsem na cestě vidět stopy mého pejska. Doběhla jsem až k lesíku, tam mě přepadla velmi hustá
Květiny by měly ke konci ledna, tedy v čase, kdy si připomínáme utrpení lidí v období holocaustu, žlutě vykvést. Žlutá barva má představovat symboliku pro označení Židů v této době žlutou hvězdou. Formou besedy a při shlédnutí DVD se žáci dozvěděli o smutné minulosti židovského národa v období druhé světové války, o utrpení, které se týkalo i dětí. V hodinách ČJ si děti vylosovaly jméno jedné z obětí , která
prožila utrpení koncentračního tábora. Poté si zjišťovaly informace o tomto člověku, které zpracovaly do krátkého životopisu a vytvořily několik otázek, na které by se rády této osoby zeptaly, kdyby ještě žila. Každý krokus měl být tak vzpomínkou na konkrétního člověka, který musel utrpení holocaustu prožít. Dne 26.1. se na ZŠ Merhautova uskutečnil pietní vzpomínkový program k uctění památky
obětí holocaustu. Žáci základních a středních škol zde vystavili své výtvarné a literární práce nebo předvedli svá dramatická či hudební vystoupení. Přítomno bylo i několik pamětníků této doby. Naše škola přispěla ke slavnostní atmosféře dne právě tím, že jsme přítomným pamětníkům předali krokusy, které naši žáci zasadili s myšlenkou obdivu a úcty.
tma a nekonečné závěje. Cesta se klikatila a já zapadávala stále hlouběji do sněhu. Omylem jsem sešla z cesty a narazila na své štěně. Spalo v kořenech stromu, kde nebyl sníh. Vzala jsem ho do náručí a šla zpět na cestu. Vtom se ale štěně vzbudilo a začalo mi hladkým jazýčkem olizovat tvář. Byla jsem opravdu velmi ráda, že se mu nic nestalo. Vyšla jsem z lesa a štěně kolem mě radostně pobíhalo a kňučelo. Jezírko se třpytilo a já jsem si všimla, že je u něj vrba. Vypadalo to jako z obrázku Josefa Lady. Když jsem se tou pohádkovou krajinou vracela, byla jsem opravdu velmi šťastná. Vzadu za keři na louce se pásli jeleni a srnci, byl to nádherný pohled. Cesta nás zavedla až k naší chaloupce, ale já zjistila, že je zamčená. Vynesla jsem štěně po žebříku na střechu a proklouzli jsme skulinou mezi chaloupkou
a kovárnou na půdu. Dveře od půdy byly ovšem zavřené. Tak jsme přespali na půdě. Další večer jsem se s rodiči vydala stejnou cestou až k lesu, kde jsem našla své štěně. Rodičům se cesta a její pohádkové okolí moc líbilo, ale už to nebylo stejné jako včera. Stromy se méně třpytily a sníh se méně
leskl. Včera jsem cestou byla zcela okouzlená, ale dnes už ne. Myslím, že člověk může být okouzlen jen jednou, potom mu ta věc nebo cesta připadá krásná, ale ne okouzlující. Ta cesta nocí mě okouzlila. Byla to ta nejhezčí cesta, po které jsem kdy šla.
Zima a její kouzlo
pochopí a promění se zas ve vílu. Ale bylo by to spravedlivé? Kdyby zima nebyla, stromy by si neodpočinuly. Co zimní spánek? Kdo ví, v životě je hodně věcí, na které nejsou odpovědi… Já miluju sníh. Zkuste se jednou v noci procházet venku a pozorujte třpytivý sníh. Nebo zmrzlé rampouchy…
Je jak bílá sněžná bytost. Byla to víla a zamilovala se do člověka a to se nesmí. Byla zakleta do ledu a teď jen chodí a brečí a její slzy jsou zmrzlé vločky sněhu. Dřív byla jen vílou bez úkolu, ale teď dává radost lidem. Co je hezčího než podívat se z okna na zasněžená pole nebo se procházet s milující osobou mezi padajícím sněhem… Až tohle víla pozná, že to nebyl trest, ale jen její úkol,
Ing. Lada Bízová, učitelka ZŠ
Adéla Gallová 9. B
Gabriela Haluzová, 9. A
9
Různé
Chrlické OKO • únor 2011
Návštěva obce Krajné Dne 6. ledna 2011 noví zastupitelé naší městské části přijali milé pozvání a navštívili nově zvolené zastupitelstvo obce Krajné. Po srdečném přijetí jsme se zúčastnili mimořádného zasedání obce Krajné, na kterém mimo jiné, došlo k projednání rozšíření spolupráce našich obcí o výměnné aktivity mladé generace - žáků místních
škol. Záměr obce Krajné získat finanční prostředky na tento typ spolupráce z fondu mikroprojektů Evropské unie jsme podpořili a projekt, který bude prostřednictvím výměnných aktivit našich a krajňanských dětí realizován, dostal krásný název „Tancuj, mal´uj, spievaj, cez hranice snívaj“.
Zabezpečení studny
V mrazivých dnes si děti užily bruslení na tenisových kurtech
10
Dne 3. ledna provedli hasiči Chrlice zabezpečení studny v lokalitě za železniční stanicí v ulici V rejích. Studna, do níž hrozil pád osob nebo zvířat, byla zabezpečena pevným krytem. Členové JSDH (Jednotka sboru dobrovolných hasičů) odstranili nebezpečný stav v počtu 3 osob za pomoci vlastní techniky. Martin Prokeš
MČ Brno-Chrlice děkuje hasičům za jejich pomoc a v návaznosti na výše uvedený článek vyzývá občany k upozornění na podobně nebezpečné stavy, které se nacházejí v lokalitě naší obce a ohrožují zdraví našich občanů, hlavně dětí.
Poděkování patří Lukáši Filovi za dodání materiálu na zateplení vody na kluzišti. Děkujeme také panu
Františku Tesařovi za darování osvětlení vánočního stromu a všem, kteří se podíleli na jeho rozzáření.
Mgr. Monika Sklenářová, místostarostka
Ze společnosti
Chrlické OKO • únor 2011
Hasičské zprávy Jako každý rok, tak i v sobotu 29. ledna 2011 se uskutečnila Výroční hasičská schůze našeho sboru. Zúčastnila se jí velká část členské základny. Vzácnými hosty byl nový starosta Ing. Petr Mandelík a obě paní místostarostky Mgr. Monika Sklenářová a Bc. Ivana Telecká, kteří nám přislíbili kladnou spolupráci a podporu MČ Brno-Chrlice. Velitel sboru Martin Prokeš všechny seznámil s činností za uplynulý rok, kolik bylo zásahů a jaké akce jsme pořádali. Dále představil plán na rok 2011 např. uspořádání dalšího ročníku Memoriálu Leopolda Šroma, Burčákové slavnosti, Rockové chrlení
i Pálení čarodějnic, ale v první řadě udržení zásahu schopnosti veškerou technikou. Jaroslav Černý seznámil všechny s celoroční činností mládežnického oddílu, který dnes má 25 členů. Věříme, že tento rok bude pro nás hasiče úspěšný, dobře bude fungovat vzájemná spolupráce s novým vedením MČ BrnoChrlice a podaří se úspěšně dotáhnout projekt stavby nové hasičské zbrojnice. Všem přeji úspěšný rok 2011.
Zpracoval: Tomáš Putna, starosta SDH Brno-Chrlice
Požár asijské tržnice
Dne 13. 1. krátce před 20. hodinou vypukl požár ve skladovacích prostorách tržnice na Olomoucké ulici v Brně-Černovicích. Po příjezdu prvních jednotek hořela jedna z 11 skladovacích a prodejních hal a oheň se rychle šířil na další haly. Krajské operační středisko hasičů vyhlásilo třetí nejvyšší stupeň
požárního poplachu. Na místo vyjely profesionální jednotky Brno - Slatina, Lidická, Bauerova, Točná, Hrázní , Pozořice a dobrovolné jednotky Brno - Slatina, Brno - Holásky, Brno - Chrlice, Brno - Husovice, Šlapanice a Sokolnice. Hašení probíhalo ze země, střechy areálu, kde působila jed-
notka Chrlice, i z výškové techniky a bylo nasazeno třináct vodních proudů se smáčedlem. Dovoz vody byl zajištěn cisternami. K požáru vyjela naše jednotka s automobilem CAS 20 MAN a s dodávkovým automobilem Volkswagen Caravelle v počtu 12 hasičů. Byla také zvýšená pohotovost pro ostatní
chrlické hasiče v případě střídání zasahujících hasičů u požáru. Oheň zasáhl plochu 80 krát 70 metrů, na místě zasahovalo 87 hasičů a k likvidaci požáru bylo nasazeno 22 zásahových vozidel. Požár způsobil škodu ve výši nejméně 30 mil. korun. za SDH Jaroslav Černý
Z Klubu důchodců Brno-Chrlice Rádi bychom Vás seznámili s programem činnosti Klubu důchodců v Brně-Chrlicích. Jednou za měsíc vždy v pondělí v 18 hodin se scházíme v klubovně AMK na Chrlickém náměstí.
Přehled schůzí v roce 2011: 10. 1. 2011 – výroční členská schůze 14. 2. 2011 – členská schůze 14. 3. 2011 – příprava na dubnový zájezd 11. 4. 2011 – příprava na květnový zájezd 9. 5. 2011 – příprava na červnový zájezd, oslava Svátku matek 13. 6. 2011 – členská schůze 11. 7. 2011 a 15. 8. 2011 – setkání na zahrádce restaurace Na hřišti 12. 9. 2011 – členská schůze 10. 10. 2011 – členská schůze 14. 11. 2011 – členská schůze 5. 12. 2011 – předvánoční setkání
Ve dnech 29. 1. 2011, 25. 6. 2011 a 22. 10. 2011 dále pořádáme na Orlovně v Brně-Tuřanech „Posezení při hudbě“, spojené s tancem a tombolou. Také uskutečníme čtyři poznávací zájezdy. První zájezd se uskuteční 12. 4. 2011. Navštívíme renesanční zámek v Rosicích. Další zastávka bude v Kralicích nad Oslavou, zde se podíváme na Památník Bible kralické, kde je rovněž stálá výstava J. A. Komenského. Cesta bude pokračovat do Náměště nad Oslavou na zámek, jehož venkovní fasádu tvoří psaníčkové sgrafito. V zámku je rozsáhlá sbírka gobelínů. Poslední zastávkou bude Třebíč,
kde zajdeme na výstavu dýmek a betlémů, podíváme se do židovské čtvrti se synagogou. Na náměstí si prohlédneme nejobdivovanější tzv. Malovaný dům a Černý dům. Druhý zájezd se bude konat 17. 5. 2011. První zastávkou bude nejpohádkovější hrad Bouzov s mohutnou věží Hláskou. Odtud budeme pokračovat do Loštic, kde navštívíme sýrárnu. Další zastávkou bude Javoříčko přezdívané „moravské Lidice“. V okolí Javoříčka se nachází jedny z našich nejkrásnějších jeskyní s velkolepou barevnou krápníkovou výzdobou. V Uničově navštívíme městské muzeum věnované historii
11
Sport
Chrlické OKO • únor 2011
Uničova. Poslední naše zastavení bude v Litovli přezdívané „hanácké Benátky“. Třetí zájezd plánujeme na 14. 6. 2011. Pojedeme do Milotic na zámek, který je komponovaný jako půvabná
venkovská vila s francouzskou zahradou s bohatou plastikovou výzdobou. Druhé zastavení bude ve Ždánicích. Ve zdejším zámku sídlí Vrbasovo muzeum, kde jsou soustředěny národopisné sbírky
a památky, mince, zbraně, nábytek a kroje. Čtvrtý zájezd se uskuteční v září na Slovensko do Krajného, s jehož Klubem důchodců máme již pětiletou družbu.
Rádi bychom mezi námi uvítali nové členy. Přihlásit se mohou na kterékoli naší schůzi. Za Klub důchodců Anežka Stránská
Nový chrlický spolek „Přátelé turistiky“ •
Vážení občané, dovolujeme si vám představit nový chrlický spolek „Přátelé turistiky“, který vás zve na pěší turistické výlety organizované panem Jiřím Ronzou. Výlety jsou plánované jednou měsíčně s popisem trasy a odhadem náročnosti.
První výlet se uskuteční dne: 26. 2. 2011 14 km 500 m z prudšího kopce většinou asfalt. cesta
• • • • •
AB 63 Chrlické nám. k hl.n. 8.30hod TR 1 k Semilassu přejít Kr. Pole nádr. AB 43 do Útěchova 20 min. zona 101 Útěchov – Bílovice (možnost oběda nebo zkrátit trasu) – Obřany TR 4 z Obřan k hl. n. zóna 100 AB 63 do Chrlic
Doporučujeme: vhodné oblečení, pevné rozšlápnuté boty, pláštěnku do deště, svačinu a pití, univerzální jízdenku IDS JMK 24 polí, mince do různých automatů př.občerstvení, do jeskyní baterku. V programu akcí budou
uvedeny mimobr. zony. AB=autobus VL=vlak TR=tramvaj Upozornění: Všichni účastníci jdou na vlastní odpovědnost. Jízdenky si zajistí sami předem. Změny tras dle místních podmínek či dohody s účastníky možné. NUTNÉ doklady totožnosti a kartička pojištění. NENÍ VHODNÉ brát s sebou psy či jiná zvířata. Termíny jednotlivých výletů budou hlášeny místním rozhlasem a vyvěšeny na vývěskách, přehled všech plánovaných výletů pro rok 2011 s popisem tras si můžete vyzvednout na ÚMČ. TĚŠÍME SE, ŽE SE K NÁM PŘIPOJÍTE !
Volejbalový oddíl žen Je to již víc než dva a půl roku, kdy jsme se s mými bývalými žákyněmi rozhodly založit při SK Chrlice volejbalový oddíl žen. Logicky jsme tak navázaly na dřívější volejbalové kroužky na základní škole Jana Broskvy, kde se děvčata učila volejbalové abecedě. Po absolvování školy se rozprchla po Brně a okolí a některá své volejbalové dovednosti velice výrazně vylepšila. Před dva a půl roky se jako hotové hráčky vrátily, aby si vyzkoušely svoje síly a soudržnost. A tady je kámen úrazu. Na počátku nás bylo čtrnáct zapálených a pro tým a volejbal odhodlaných udělat téměř cokoliv. Přihlásily jsme se do městské soutěže žen se snahou uhrát co nejlepší výsledky. Snaha zůstala, ale družstvo se během doby pro-
12
měnilo. Z původních čtrnácti dívek a žen zůstalo šest skalních. Momentálně je doplňují tři další do celkového počtu devět. Dalo by se říct, že je to pro šestkový volejbal dostatečný počet hráček, ale podle našich zkušeností, kdy se vysokoškolačkám v našem družstvu kříží zkouškové období a škola s volejbalovou sezónou městské soutěže, je to málo. Během tohohle období jsem jako na trní, zda se podaří dát dohromady potřebný počet šesti hráček a odehrát tak soutěžní utkání. Snad i proto se v tabulce „šalinové volejbalové ligy“ krčíme na posledních místech tabulky. Rády bychom výš, ale potřebujeme další dobré spoluhráčky, abychom se mohly na zápasy střídat. Proto zveme všechny bývalé spoluhráčky ze základní
školy, ale nejen je, aby přišly vyzkoušet své síly a volejbalové dovednosti na náš trénink do tělocvičny ZŠ Jana Broskvy vždy v úterý nebo ve středu
od 18:00 do 19:30 hod. Budete srdečně vítány. Za všechny spoluhráčky Drahomíra Floriánová
Ze společnosti
Chrlické OKO • únor 2011
ÚSP – Co přinesl vánoční čas
Ústavem se nesla i vůně vanilky a lineckého pečiva. V kuchyňce bylo plno. Kdo měl ruce, přikládal je k práci. Spod rukou našich hospodyněk vycházely ty nejlepší, nejnádhernější, nejchutnější, nejlahodnější dobroty, prvotřídní, exkluzivní, na
Děti jsou milé vždy a dotknou se srdíčka. Přinesly písničky, básničky, country tanečky, přáníčka. Některá dokonce samy vyráběly. Přišli i studenti Gymnázia z ulice Příční. Žádným rokem na nás nezapomínají, není jim zatěžko za námi přijít z města. Přivezli housle, klávesy, bubínky, kytaru, violoncello, příčné flétničky, rolničky. A to jich bylo přes třicet a do Chrlic jeli autobusem. Dovedete si to představit. Teď tu stáli před námi ve slavnostním sborovém oblečení. Kolem krku měli elegantní batikové červené šály. V jejich podání zazněly pěkné písničky. Vše měli sehrané, vše libozvučně
jazyku se jen rozplývaly. Asi i proto, že nejen ruce, ale i srdce našich obyvatelek je vyráběla. Vánoce přinesly i mnoho krásných, přátelských setkání, koncertů, zajímavých posezení. Kolik hostů k nám zavítalo. Hned počátkem měsíce přišly děti z Mateřské a základní školy z Chrlic. Už jsme na ně čekali.
znělo. Zazněly tu písně, co jsme v jejich podání ještě neslyšeli. Vzhlíželi jsme se k nim s obdivem: takové poslušné, ukázněné děti jsme snad ještě nezažili. Prostě- byli ukázkoví. Moc pěkně reprezentují svou školu. Pak šli ještě zpívat i na oddělení, kde jsou lidé upoutáni na lůžko. Bylo to od nich pěkné. Otevřené zůstali
Byla zima, bílá, mrazivá. Byl předvánoční čas. Stříbrný smrk na nádvoří ústavu se opět rozzářil nesčetnými barevnými světly. Nazdobené stromečky byly i ve vestibulu i v sále. Voněly pryskyřicí, lesem.
dveře pokojíků, aby i z chodby se ke všem písničky dostaly. Vždyť Vánoce jsou pro všechny. A tady byly. Večerní koncerty v ústavu nebývají až tak pravidlem. Tentokrát bylo před Vánocemi a bylo jich víc. Ženský pěvecký sbor Mladost pracuje pod vedením mladé sbormistryně Mgr.Jarmily Jalůvkové. Na jeho večerní koncerty jsme během roku jezdívali do města. Teď se nám splnil jeden sen. Mladost přišla k nám do ústavu. Večerem zněly písně duchovní, lidové i vánoční. Zhudebněnou modlitbu Cum de core s nimi zpívali i členové našeho sboru. Také ji znají, tak jako i píseň Má hvězda od Bedřicha Smetany. Vánoční koledy s nimi už jednolitě zpíval celý sál. Jako by tu byly ty Vánoce, jako by tu zpívali všichni ti pastuškové i ten lid. Zněla i Tichá noc. Na jednom z večerních koncertů vystoupil i náš ústavní pěvecký sbor Naděje. Bylo to vlastně poprvé, co sbor zpíval i před chrlickou veřejností. A to byla událost. Zpíval nejen sbor, ke koledám se přidal i sál. Gajdoši ve starých dobách chodili po světě, hráli a zpívali. Je dobře, že zůstali a dudají dál. Byli jsme moc rádi, že do našeho ústavu přijala pozvání čtveřice Gajdošů: Naďa Chocholáčová, Broňa Skoříková, Vašek Kovářík a Petr Mikulka. Na počátku totiž stál Václav Kovářík a Marcela Vandrová z Českého rozhlasu Brno. A pak Nadace Zdraví pro Moravu, která nám adventní zpívání sponzorovala. A tak sál byl plný a pomalu praskal ve švech.
Tentokrát mezi nás zavítali i hosté z Domova ze sousedních Tuřan. Nabídku využili i žáci z chrlické školy. Společně jsme si vyslechli české i světové koledy. Zněla peruánská modlitba i vánoční písně z Anglie. Ve Španělska jako bychom si pochutnávali na tradičním oplatku s nugátovou náplní. Zněla i jejich gavota. Na Ukrajině byla do saní zapřažená ruská trojka, i rolničky zněly. Ve Francii se nad dědinou vznášeli andělé, v Německu se tiše nesla slavná Tichá noc. Kouzelné byly i ty naše české písničky, i valašský odzemek. Grumle jsou malým hudebním nástrojem, v rukou pomalu ani nebyly vidět. Ale co to vydalo! Krásné, působivé jsou i hlasy houslí. I dnes tu zazněly. Též kytara i cimbál se tu ozýval. A zpívaly i dudy! Z pravé kozí kůže! Dudy vzbudily velkou pozornost. Po skončení koncertu se mnozí na ně chtěli podívat zblízka, osahat si je, jejich měkkou kožešinu pohladit. Takovou frontu na dudy jste jistě nikde nezažili. Pan Hašek si pak s dudami zazpíval sólo. Tím se mu naplnil jeden životní sen. Byl čas Vánoc. Dojetím se mnohým zastřely oči.Gajdoši pro letošek v ústavu dodudali. Jejich písně však světem půjdou dál. Lidem budou přinášet radost, štěstí, tak jako tomu bylo u nás. A pak už tu byla naše kaple. Rozzářila svá okna. Lidé se scházeli ke sváteční bohoslužbě. Zněla slavnostní slova. Kaple jako by lidi zdravila: Moji milí, mějte se rádi, já jsem tu s vámi spokojena byla. A pak už zvonily zvony půlnoční.
13
Oznamka, recepty
Chrlické OKO • únor 2011
Jubilanti – změna zvyklostí – nová tradice Významná jubilea: Leden
Marie Haraštová - 90 let
Únor
Květoslava Mullerová - 75 let Zdeněk Chytil - 75 let Růžena Dulínková - 80 let
Březen
Miroslav Ondráček - 75 let Marie Hanušová - 75 let Jiří Tuček - 75 let Marie Filová - 90 let Jiří Otoupalík - 70 let
Na základě kladných zkušeností z jiných obcí jsme se i my rozhodli pozměnit zaběhnutou tradici při oslavě životního jubilea. Doposud se chodilo přát jubilantovi osobně do jeho domu. Nyní nabízíme pozvaným oslavencům možnost prožít svoje výročí společně s ostatními v hezkém prostředí naší radnice. Určitě i chrličtí občané se rádi
sejdou a přátelsky popovídají se svými vrstevníky. Popřát přijde vedení radnice, pěkný program, pohoštění a vše další je zajištěno, fotograf také. Slavnostní setkání jubilantů se uskuteční s největší pravděpodobností 2x ročně, to bude záležet na počtu oslavenců. Pevně doufáme, že na takto příjemně strávené sváteční odpoledne budou všichni zúčastnění rádi vzpomínat. První společné posezení bude v sobotu – 16. dubna 2011 v 15 hodin. Přijďte, na setkání s vámi se již těšíme !
Co si dáme dobrého v neděli k obědu a odpoledne ke kávě? Třeba marinovanou vepřovou pečeni. • • • • • • • • • • • • • • • •
1 kg vepřové pečeně 2 lžíce másla 2 lžíce oleje 4 plátky anglické slaniny 3 lžíce bílého vína trošku vývaru sůl sladká paprika Marináda: 4 lžíce oleje 1 lžíce kečupu 1 cibule 1 lžíce hořčice 2 stroužky česneku pepř bazalka
Cibuli nakrájíme, česnek prolisujeme a smícháme s ostatními přísadami na marinádu. Maso důkladně potřeme marinádou a dáme na dvě hodiny (nebo přes noc) do chladničky. Potom pekáček vyložíme anglickou slaninou, přidáme olej a máslo,
14
vložíme maso, které osolíme a poprášíme paprikou, zakryjeme pokličkou a pečeme. Podléváme vínem a vývarem. Po upečení sundáme pokličku a necháme maso zčervenat. Naporcované maso podáváme s bramborovou kaší a salátem z čerstvého zelí nebo okurkou. Dobrou chuť přeje Anežka Stránská. Na odpoledne ke kávě si upečeme Dobošovy řezy. Těsto: • 6 vajec • 12 dkg moučkového cukru • 12 dkg polohrubé mouky • Krém: • 25 dkg másla • 20 dkg moučkového cukru • 8 dkg čokolády • čokoládová poleva
Žloutky utřeme s polovinou cukru do pěny, z bílků a zbylého cukru ušleháme tuhý sníh. Obojí spojíme a lehce vmícháme mouku. Těsto rozetřeme na dva plechy a ve středně teplé troubě upečeme. Nakrájíme na pásy a spojíme krémem. Krém: Máslo utřeme s cukrem a změklou čokoládou. Upečené pásy potřeme krémem a slepíme. Naplněné řezy polijeme čokoládovou polevou. Sladkou chuť přeje Antonie Růžičková.
Oznamka Blokové čištění v MČ Brno-Chrlice Vážení občané, ve dnech 23. a 30.3. proběhne v naší obci blokové čištění po zimním období. O případných dopravních omezeních budete včas informováni.
Poděkování Letošní zima ještě zdaleka nekončí, ale jejich rozmarů jsme si již užili dost. Je to jako vždy nárazová záležitost. Sníh začne padat a v krátké době je ho všude velké množství. Úřad městské části Brno – Chrlice zaměstnává obětavé lidi, kteří zasáhnou a dle důležitosti postupně odklízí sníh tam, kde to je potřeba, ale jsme velmi vděčni i za pomoc z řad vás, obyvatelů. Ještě jednou - moc děkujeme všem, kteří pomáháte odklízet sníh, i když to nyní, podle zákona, není vaše povinnost. Bc. Ivana Telecká 1. místostarosta Chrlic
Vítání nově narozených chrlických občánků Jarní přivítání malých občánků se v letošním roce uskuteční v sobotu - 16. dubna 2011 v dopoledních hodinách. Tato slavnost proběhne v prostorách naší radnice. Rodiče novorozených dětí, kteří si přejí, aby zde bylo jejich dítě přivítáno, nechť se kontaktují na MČ Chrlice u paní Kuljovské.
KLASy zralého věku Volnočasové a vzdělávací středisko pro seniory v Centru pro rodinu a sociální péči nabízí seniorům mnoho aktivit.Mohou zde najít místo, kde lze smysluplně, aktivně a příjemně prožít volný čas. Jednotlivé programy jsou zaměřené na vzdělávání a získávání nových dovedností (počítačové kurzy, kurzy digitálního fotografování, výuka angličtiny
Chrlické OKO • únor 2011
a němčiny), na posilování a udržování kondice duše i těla (kurz tréninku paměti, rehabilitační a zdravotní cvičení). Nechybí však ani klubová činnost v tzv. KLASu (Klub aktivních seniorů). Lidé se zde mohou setkat se svými vrstevníky a najít nové přátele, poslechnout si autorská literární čtení, vyzkoušet divadelní tvorbu, podívat se na pěkné filmové dokumenty, zjistit, jaké výstavy a výlety se konají, procvičit si paměť i motoriku, zatancovat v sedě… a hlavně nebýt sám. Tanec vsedě může být pro někoho překvapivý. Je to program, který pochází z Norska a u nás může velmi lehce pro naši zpěvnost a muzikálnost národa zdomácnět. Na motivy písniček a tanečních stylů se senioři naučí pohyby, drobné krůčky v sedě a eleganci, která umožní tuto radost znovu prožít. A proč trénovat paměť? Možná i proto, abychom si dokázali bez problémů sestavit nákupní lístek jen „v hlavě“, najít včas brýle a zapamatovat si narozeniny svých vnoučat a pravnoučat. V Malém sále obchodního domu Klášter na Josefské ulici 1, v 1. poschodí (výtah), probíhá pravidelně KLAS – Klub aktivních seniorů, vždy v pondělí dopoledne (D. 10:15-12:15) i odpoledne (O. 13:00-15:00). Program je každé pondělí – z něho vybíráme: 7. 2. D. Zdravý životní styl seniorů, O. Povídání babičky nejen o zdraví 21. 3. D. Pivovarnictví O. Mnišské produkty 28. 3. D. i O. Jarní tvoření – výzdoba bytu 29. 11. D. Misie kolem nás, O. Recitál vážné hudby. 18. 4. D. Slavení Velikonoc ve světě O. Křížová cesta 9. 5. D. Sociální příspěvky, O. Základní sociální poradenství 16. 5. D. i O.Bezpečně doma i ve městě 30. 5. D. i O. Pobyty pro seniory s Klubem přátel rodiny 13. 6. D. Hudba mého života, O. Tanec v sedě
Zájemci, kteří by rádi uvítali tento program KLAS ve své organizaci (obci, městské části, farnosti)se také mohou vypravit na kurz Animátor klubů aktivních seniorů nebo se přihlásit do semináře „Jak pracovat se seniory“ a ve svém okolí vytvářet místo, kde může být seniorům dobře. Více informací: Dana Žižkovská koordinátorka seniorských aktivit Kontakt: CRSP, Josefská 1, 602 00 Brno tel. recepce: 542 21 74 64, mobil 731 604 064 e-mail:
[email protected] www.crsp.cz
Výstava „Pohádkové krajinky ze sukulentních rostlin“ bude od 11. do 27. března 2011, denně 10 až 18 hod., v Brně Bystrci, v Zahradním centru Čtyřlístek (směr ZOO, vedle OBI, u Čtyřlístku velké parkoviště). Tentokráte bude výstava zaměřena na překrásně barevné sukulenty z rodu Echeveria, které jsou tvarem podobné našim netřeskům. Z echeverií si lze sesadit pokojovou minizahrádku, která bude nádherně barevná po celý rok. Jak na to, to se lidé dozví právě na výstavě. Děkuji převelice, Jaroslav Honc
Znovu otevření Galerie Modelů v nových prostorách areálu Hlubna Vážení přátelé, jménem našeho patrona pana plukovník
v.v. Emila Bočka, veterána RAF a držitele Řádu Bílého lva, si Vás dovolujeme oslovit s prosbou, zdali byste mohli informovat své čtenáře / obyvatelé městských částí statutárního města Brna o znovu otevření Galerie Modelů s expozicí Historie československého vojenského letectví a Bitva MIDWAY v nových prostorách areálu Hlubna (1. poschodí) od 26. ledna 2011 (otevřeno každou středu až neděli od 11.00 do 18.00 hod.) Expozice vznikla za podpory a záštity pana hejtmana Jihomoravského kraje Mgr. Michala Haška a pana primátora statutárního města Brna Bc. Romana Onderky MBA. Děkujeme za Vaši pozornost této záležitosti. Adresa: ulice Zábrdovická č.10/827 areál Hlubna - naproti Vojenské nemocnice v Zábrdovicích, Brno 615 00 – Židenice tel.: 543 330 934 S pozdravem Igor Červený za kolektiv: Galerie Modelů Svaz letců České republiky MIDO Film Brno, spol. s r. o. MIDWAY MINI NAVY CLUB Brno o.s.
Nedaří se Vám sehnat práci a chcete s tím něco udělat? Je Vám víc jak 50 let nebo máte nízké vzdělání, a přesto chcete být plně zapojeni do pracovního života? Centrum podpory zaměstnanosti V A Klubech ČR můžete využít služeb profesionálů při hledání zaměstnání, psychologické poradenství a můžete se naučit novým dovednostem potřebným na otevřeném trhu práce … „Vybruslete ze starých cest…“ Křenová 62a, Brno, 1. patro. Tel: 541 247 233, e-mail: krenova@ akluby.cz, Po-Čt: 8:00–16:00 a Pá 8:00–15:30
15
;MBUOJDUWÓ ;EFOšL/PWPUOâ QSPWÈEÓ oWFÝLFSÏPQSBWZÝQFSLǾ BIPEJOFL o[BLÈ[LVJ[EPOFTFOÏIP NBUFSJÈMV oTOVCOÓQSTUFOZ oSZUFDLÏQSÈDF o oWâLVQ
QSPEFK o[MBUâDIBTUDzÓCSOâDI ÝQFSLǾ oIPEJOFL IPEJO BCVEÓLǾ
0UFWųFOP1Po1Èoo 5VųBOTLÏOÈNUFM
„JOY„ OPTIK Tuřanka 2a (u kapličky) 627 00 Brno-Slatina Vám nabízí zhotovení dioptrických brýlí na předpis i bez předpisu • široký sortiment brýlových skel včetně multifokálních, fotochromatických, dioptrických barevných i dalších • opravy brýlí + čištění ultrazvukem + servis • kontaktní čočky + roztoky, pouzdra • sluneční brýle značkové, POLAROID + sluneční podvěsy • doplňky k brýlím: pouzdra, mikrovlákna, čisticí roztoky • lupy, dalekohledy, teploměry, barometry, meteostanice • poradenství
/BCÓ[ÓNFÝJSPLâTPSUJNFOUMBIWPWâDIWÓO TVEPWÈWÓOB WFMLâ TPSUJNFOUOFBMLPIPMJDLâDIOÈQPKƉ ESVIƉLÈWZ BEBMÝÓUFQMÏOÈQPKFėFQVKFNF4UBSPCSOP.ÏEJVN #żF[ŵÈLBQSPżJEJŘFNÈNFOFBMLPIPMJDLÏQJWP 1SPIMBEPWÏLSLZOBCÓ[ÓNFWFŘFSOÓNFOVEMFBLUVÈMOÓ OBCÓELZ OŞDPL[BLPVTOVUÓ[VEÓSOZ QPDIVUJOZLWÓOV BQJWV/BPCKFEOÈWLV[BKJTUÓNFQSPTLVQJOZTMBWOPTUOÓUBCVMJ LPCŞEV WFŘFżJ OFCPPCŘFSTUWFOÓGPSNPVSBVUV
Kontejnery do 5 tun Chrlice Nabízí:
– odvoz suti – odvoz komunálního odpadu – dovoz písku a stavebního materiálu
Instruktorka Radka Vás zve na pravidelné cvičení. Zumba – zábavné spojení aerobiku s latinskoamerickými prvky Kde: Sokolovna Tuřany – pondělí 18:00 hodin ZŠ J. Broskvy, Chrlice – čtvrtek 18:00 hodin jogy, při které Powerjoga – dynamická forma jog zapojíte všechny svaly těla Kde: ZŠ Dvorecká Tuřany – pondělí 16:30 hodin Více na www.cvicenisradkou.cz nebo na tel.: 736 414 850
Navštivte nás, jsme tu pro vaši spokojenost
1FO[JPO36-"/%OBCÓ[ÓLSPNǔVCZUPWÈOÓUBLÏSFTUBV SBDJTÞUVMOâNOFLVDzÈDLâNQSPTUDzFEÓNL̓QPTF[FOÓ T̓QDzÈUFMJ L̓PCDIPEOÓNVKFEOÈOÓOFCPL̓[BKJÝUǔOÓ PTMBWZOBSP[FOJO QSPNPDÓǏJKJOâDIWâ[OBNOâDIBLDÓ
AUTODOPRAVA Jan Karpíšek
mobil: 602 753 568 | www.adkarpisek.cz Zámecká 5, 643 00 Brno-Chrlice
OTEVÍRACÍ DOBA: Po, St, Čt 9.00–12.00 13.00–16.30 Út 9.00–12.00 13.00–17.30 Pá 9.00–12.00 13.00–15.00 Tel.: 548 210 990
67JBEVLUVŘ NF[J$ISMJDFNJB5VżBOBNJ
#ŞäOÈPUFWÓSBDÓEPCB/&oė5 o 1«o40 o 1PEPIPEŞOBBLDFKFNPäOÈ[NŞOBPUFWÓSBDÓEPCZ
XXXSVMBOED[
LBODFMÈżUFM SFTUBVSBDFUFM FNBJMJOGP!SVMBOED[
MUDr. Eva Machačová HZOFLPMPHJDLÈBNCVMBODF 0SEJOBDF.PEųJDF 0SEJOBŞOÓIPEJOZ #FOFÝPWB 1P o .PEDzJDF ÁU o 5FM̓̓ 4U o .PCJM̓̓ ƎU o &NBJMJOGP!NBDIBDPWBD[ 1È o XXXNBDIBDPWBD[ .JNPVWFEFOÏIPEJOZ QPUFMEPNMVWǔ
0SEJOBDF4UųFMJDF 0SEJOBŞOÓIPEJOZ 1P o ƎU o 1PTLZUVKFNFLPNQMFYOÓHZOFLPMPHJDLPVBQPSPEOJDLPVQÏǏJ
CHRLICKÉ OKO 96/2011. Vydává MČ Brno-Chrlice. Řídí redakce: Mgr. T. Skácel, Mgr. J. Růžičková a Ing. P. Mandelík Ph.D., Adresa: Chrlické nám. 4, 643 00 Brno, tel.: 545 427 211, 545 427 210, e-mail:
[email protected]. Grafické zpracování Martin Mašek. Registrováno pod č. MK ČR E 12151. Určeno místním občanům. Náklad 1 350 výtisků. Redakce si vyhrazuje právo dodané příspěvky redakčně upravit, za obsahovou správnost odpovídá autor. Redakční uzávěrka tohoto čísla 31. 1. 2011. Nevyžádané rukopisy se nevracejí a nejsou archivovány. Uzávěrka příštího čísla 30. 3. 2011.