Duben2003
Milí spoluobãané, v jedné své písniãce si Ivan Mládek stûÏuje, Ïe “... uÏ je tu zase to pitomé jaro, ptáci fivou a ‰efiíky smrdûj...”. Ano, jaro je tu, toho kalendáfiního máme za sebou jiÏ tfietinu. To opravdové nám jiÏ zmínûní ptáci pfiedvádûjí v plné kráse, ov‰em na ‰efiíky si musíme je‰tû chvíli poãkat. Toto ãekání vût‰inou vypÀujeme jarním úklidem. Na vefiejn˘ch prostranstvích je to zcela viditelné. Jsou v‰ak i místa, která obci dobrou vizitku nedûlají. Jsou majetkem nûkter˘ch obãanÛ, kter˘m je zfiejmû lhostejné, jak bude na‰e obec vypadat. SnaÏme se proto v‰ichni udrÏovat v celé na‰í obci pofiádek a ãistotu. Pak i právû proÏívané jaro budeme vnímat s radostí a v pohodû. F. Z.
Usnesení ze 6. zasedání zastupitelstva Obce âerná v Po‰umaví, konaného dne 2. 4. 2003
Zastupitelstvo Obce âerná v Po‰umaví schvaluje: 1. Zásady hospodafiení s obecními byty. 2. Dodatek ã. 1 k Vyhlá‰ce Obce âerná v Po‰umaví ã. 2/99, o vytvofiení a pouÏití úãelov˘ch prostfiedkÛ na opravy a modernizaci bytového fondu. 3. Zámûr odprodat ãást pozemku p.ã. 547/1, 547/14 a 589/18 v k.ú. âerná v Po‰umaví - D. Vltavice za minimální cenu 350,- Kã/m2. 4. Prodej pozemkÛ v chatové osadû Radslav p.ã. 450/40 p. Franti‰ku ·vambergovi, p.ã. 450/41 p. Rupertu Dubskému, p.ã. 450/117 p. Milanu Královi a p.ã. 450/118 manÏelÛm Hybrantov˘m za cenu 350,- Kã/m2. 5. Prodej ãásti pozemku p.ã. 211/13 a 211/169 manÏelÛm Kasalov˘m za cenu 35 Kã/m2. 6. Smûnu obecního pozemku p.ã. 589/48 o v˘mûfie 82 m2 za pozemek firmy IN a.s. Praha p.ã. 580/47 o v˘mûfie 142 m2 v Dolní Vltavici. 7. Zvefiejnûní nabídky pronájmu ãásti pozemku p.ã. 203/1 v k.ú. âerná v Po‰umaví k provozování trÏnice v roce 2003 za minimální cenu 300 tis. Kã. 8. Rozpoãtovou zmûnu ã. 1/2003 ve v˘‰i 2.287 tis. Kã - dotace Jã kraje pro Pfiíspûvkovou organizaci Základní ‰kolu âerná v Po‰umaví. 9. Zru‰ení Osvûtové besedy âerná v Po‰umaví IâO 00365491. 10. Pfiíspûvek 5.000,- Kã tûÏce postiÏenému Petru Kaljankovi na rehabilitaãní pobyt ve Stfiedisku logopedie Praha. 1
Spoleãenská rubrika V dubnu a kvûtnu slaví svá Ïivotí jubilea tito na‰i spoluobãané: paní AlÏbûta âerná, pan Jindfiich Strnad, paní Vlasta Îilíková, pan Josef ·tûrba, pan Zdenûk Holub, paní Marie Macháãková, pan Vladimír Hájek, paní ZdeÀka Mikliánová a paní Stanka Karova. V‰em jubilantÛm pfiejeme v‰e nejlep‰í, hodnû ‰tûstí, zdraví a pohody v osobním Ïivotû. Za SPOZ Vûra DaÀová
1. JVS informuje Na poãátku roku 2003 vstoupil v platnost nov˘ zákon o vodovodech a kanalizacích pro vefiejnou potfiebu ã. 274/2001 Sb. Podle tohoto zákona je spoleãnost provozující vodovodní a kanalizaãní sítû, tedy 1. JVS a.s., povinna obmûnit v‰echny stávající smlouvy o dodávkách vody a odvádûní odpadních vody. Bûhem leto‰ního roku bude kaÏd˘ odbûratel nav‰tíven pracovníkem spoleãnosti 1. JVS a bude s ním provedena revize jeho smlouvy o dodávce vody a odvádûní odpadních vod. K uzavfiení nové smlouvy je tfieba, aby odbûratel mûl doklad urãující vlastníka nemovitosti /napfiíklad platn˘ v˘pis z katastru nemovitostí, kupní smlouvu, stavební povolení, kolaudaãní rozhodnutí apod./ V âerné v Po‰umaví nové smlouvy uzavírá za provozovatelskou spoleãnost 1. JVS a.s. paní Marie Procházková. Trochu jin˘ postup je volen u majitelÛ rekreaãních objektÛ, kter˘m bude nová smlouva zaslána po‰tou.
Rodiãe ‰kolních dítek pozor! Obec Frymburk nabízí rodiãÛm ÏákÛ základní ‰koly následující moÏnost. Na‰e ‰kola ve Frymburku je velmi kvalitní ‰kolou s dobr˘m jak materiálním, tak pedagogick˘m zázemím. V souãasné dobû se na‰e ‰kola pot˘ká z dÛvodÛ úbytku dûtí s nedostatkem ÏákÛ nav‰tûvujících tuto na‰i ‰kolu. Obec Frymburk pfiijala opatfiení – nabídku pro dojíÏdûjící Ïáky z okolních obcí v podobû pfiíspûvku na dopravu ve v˘‰i 4000,- Kã na jednoho Ïáka za ‰kolní rok. To znamená, Ïe kaÏd˘ dojíÏdûjící Ïák resp. jeho rodiãe obdrÏí 2000,- Kã v záfií pfii nástupu do ‰koly a v ãervnu dal‰í 2000,- Kã pfii ukonãení ‰kolního roku. Toto opatfiení vstupuje v platnost soubûÏnû s nov˘m ‰kolním rokem 2003/2004. Informace o ‰kole a jejích moÏnostech vám ochotnû poskytne vedení Z· Frymburk pan fieditel Jifií Mezera ãi jeho zástupkynû paní Zuzana Frantálová (tel. 380 735 122). Samozfiejmû na‰e obec nebude poÏadovat za dojíÏdûjící Ïáky po va‰í obci Ïádné jiné úhrady, tak jak je tomu doposud. Pevnû doufám, Ïe nûkteré z vás tato nabídka osloví a spoleãnû se nám podafií zachovat plnohodnotnou základní ‰kolu ve Frymburku. Oto ¤ezáã, starosta obce Frymburk 2
Komise ‰kolská, kulturní a sportovní upozorÀuje obãany, Ïe ve spolupráci se základní a matefiskou ‰kolou a místním oddílem Junáku pofiádá
v nedûli 20. 4. 2003
ZDOBENÍ VELIKONOâNÍHO STROMU. Akce se bude konat u Obecního úfiadu. Zveme v‰echny, ktefií mají zájem o tuto akci, aby si na urãené místo ve 13.00 hodin pfiinesli vyfouknutá, stuhou provleãená a rÛznû malovaná vajíãka. Bliωí informace podá p. âerkl na tel.380 744 188 nebo 728 922 245.
Zprávy ze ‰kolních lavic V pátek 28.3 03 se zÛãastnili ãtyfii Ïáci na‰í ‰koly 3. roãníku soutûÏe "LIPENSK¯ PLAVÁâEK" na Lipnû. Prohlédli jsme si nov˘ plaveck˘ bazén s vodními pefiejemi a bazénky s masáÏními tryskami, skluzavkou a vodním hfiíbkem. SoutûÏe se zÛãastnili Ïáci malotfiídních ‰kol z celého okresu. Za Ïáky 5. tfiíd plavala z âerné v Po‰umaví DENISA VRBOVÁ - získala ocenûní za úãast. Za Ïáky 4. tfiíd získala ocenûní za úãast MARKÉTA PEKÁRKOVÁ. Za 3. tfiídu plaval KAREL ZEMAN, kter˘ získal 1. MÍSTO a pohár "LIPENSKÉHO PLAVÁâKA" Za 2.tfiídu plavala ZDENKA âERNÁ a získala medajli za 2. MÍSTO. Ocenûní v podobû sladkostí obdrÏeli v‰ichni a po krásnû proÏitém dopoledni jsme byli pozváni na obûd. Po prohlédnutí areálu Maríny jsme v restauraci snûdli zmrzlinov˘ pohár a rozlouãili se. Dûkujeme pofiadatelÛm, obci, ‰kole na Lipnû a sponzorÛm. Budeme se tû‰it na dal‰í, jiÏ 4. roãník Lipenského Plaváãka. ·koda jen, Ïe není na co podobného pozvat ostatní dûti do âerné v Po‰umaví. I na‰í obci by podobn˘ AQVAPARK slu‰el. Mgr. B. Smolenová
Díky zájmu a pochopení OÚ si mohou Ïáci v‰ech tfiíd na‰í ‰koly dovolit jezdit na plaveck˘ v˘cvik do Volar (platí pouze autobus). Instruktorky se ÏákÛm velmi vûnují, a proto v‰ichni Ïáci po absolvování na‰í ‰koly umí plavat. Na plavání jezdíme kaÏd˘ ãtvrtek od 10. 4. do konce ‰kolního roku. Matefiská ‰kola pfii Z· v âerné Po‰umaví by ráda touto cestou podûkovala manÏelÛm âern˘m za to, Ïe umoÏnili na‰im dûtem prohlídku tiskárny, spojenou s velmi pûknou ukázkou jejich práce, pfii které se dûti dozvûdûly, jak vzniká kníÏka. Dûti a kolektiv uãitelek M·
Dne 13. 5. 2003 v 17 hodin
v Obfiadní síni Obecního úfiadu v âerné v Po‰umaví pofiádá základní ‰kola, matefiská ‰kola a hudební ‰kola
VYSTOUPENÍ K SVÁTKU MAMINEK . V‰echny maminky jsou srdeãnû zvány. 3
O odpadech V návaznosti na zmûny ve zpÛsobu úhrad za svoz a likvidaci komunálních odpadÛ, které probûhly v loÀském roce, to znamená zavedení poplatku pro obãany dle zákona o odpadech, byl v leto‰ním roce smluvnû zaveden i pau‰ální poplatek pro provozovatele sluÏby spoleãnost .A.S.A. âeské Budûjovice za v˘voz popelnic. Toto umoÏnilo opustit jiÏ nevyhovující a zastaral˘ systém v odãítání svezen˘ch nádob pomocí ãárov˘ch kódÛ vylepen˘ch na nádobách. Zafiízení, které se jiÏ v této formû nevyrábí, a které v de‰ti ãi mraze neevidovalo svezen˘ odpad, bylo ve snaze zastupitelÛ obce a spoleãnosti .A.S.A., o neustále se zvy‰ující kvalitu sluÏeb a ãistotu obce, nahrazeno nov˘m jednodu‰‰ím a efektivnûj‰ím zpÛsobem. Bylo schváleno, Ïe spoleãnost .A.S.A. musí kaÏd˘ t˘den vyvézt v‰echny vystavené nádoby od obãanÛ, ktefií platí poplatek. Aby popeláfii vûdûli, která popelnice patfií obãanÛm, budou v leto‰ním roce nádoby oznaãeny modrou samolepkou s letopoãtem. Tato samolepka bude na základû seznamu od obecního úfiadu pfiedána v nejbliωích dnech obãanÛm, aby si mohly své popelnice oznaãit. Do oznaãení nádob se nic nemûní ve v˘vozu, to znamená, Ïe se vyváÏí v‰echny vystavené nádoby na odpad. Vûfiíme, Ïe obãané vyjdou vstfiíc a za nûkolik dnÛ budou v‰echny nádoby oznaãeny. Pro pfií‰tí rok 2004 bude distribuce jednodu‰í v tom, Ïe obãané obdrÏí toto oznaãení vãas v lednu aÏ únoru 2004 na obecním úfiadû proti úhradû poplatku za sluÏbu. Cílem v‰ech tûchto zmûn je zajistit pruÏn˘ systém, kter˘ bude obãanÛm zaji‰Èovat ãistotu obce. Telefonní spojení na provozovnu .A.S.A.: 602 351 867 Ing. Petr Kanûra, prokurista fy A.S.A. âeské Budûjovice s.r.o.
Separovan˘ odpad V poslední dobû pfiib˘vá kritick˘ch pfiipomínek z fiad obãanÛ na problémy kolem separovaného odpadu. âasto se stává, Ïe nûkteré odpady, zejména plasty, není kam dát. Tento problém má nûkolik pfiíãin. Tou zásadní je, Ïe odpad ukládan˘ do kontejnerÛ obãané neupravují a kontejnery se brzy zaplní. Do kontejnerÛ se vkládají nezmaãkané plastové láhve nebo papírové krabice, coÏ má za následek, Ïe kontejnery jsou zaplnûny daleko dfiív neÏ pfiijde jejich ãas v˘vozu, kter˘ je sjednán na 1x za 3 t˘dny. Tento cyklus mûnit v tomto roce nemÛÏeme a popravdû ani nechceme mûnit. Je potfiebné, abychom se chovali hospodárnû, neboÈ fie‰ení není v ãastûj‰ím v˘vozu, ale v efektivnûj‰ím vyuÏití moÏností, které máme k dispozici. Îádáme proto v‰echny obãany a chatafie, aby separovan˘ odpad vhodn˘m zpÛsobem upravovali tak, aby se ho do kontejnerÛ ve‰lo co nejvíce, neboÈ jak se budeme chovat dnes, tolik budeme platit zítra. Obec fie‰ení tohoto problému samozfiejmû nenechává jen na obãanech. KaÏd˘ t˘den obchází kontejnery pracovníci zamûstnaní na úklidu obce a odpady hutní a uklízí okolo kontejnerÛ. Pokud by v‰ak ani tato opatfiení a úsilí obãanÛ nestaãila, bude posílen poãet kontejnerÛ v obci je‰tû o 1 sadu. Nová sada kontejnerÛ na separovan˘ odpad bude do zaãátku mûsíce kvûtna umístûna v Mokré u ã.p. 5. Pro Mokrou se obecní úfiad rozhodl proto, Ïe je potfiebné fie‰it likvidaci separovaného odpadu i pro chatafie jak z Mokré, tak z chatov˘ch osad Pod Ba‰t˘fiem, Na V˘sluní a z Ofiechovky. (taj) 4
Pokuty za nelegální likvidaci odpadÛ Vyz˘váme obãany a chatafie, aby se nesnaÏili obcházet zákon o odpadech a prostfiednictvím kontejnerÛ 1100 l, 2500 l a 5000 l nelikvidovali svÛj nebezpeãn˘, velkoobjemov˘ a biologick˘ odpad. Velká víka totiÏ umoÏÀují do tûchto kontejnerÛ odloÏit leccos, vãetnû nábytku, odpadu ze zahrádek apod. UpozorÀujeme, Ïe pokud fyzická osoba odloÏí odpad mimo místa k tomu urãená, vystavuje se nebezpeãí pokuty do v˘‰e 10.000,- Kã. Nebezpeãn˘ a velkoobjemov˘ odpad lze likvidovat pouze prostfiednictvím mobilního sbûrného dvora, kter˘ "pojede" v sobotu 26. dubna podle v minulém Zpravodaji zvefiejnûného harmonogramu. (taj)
Meteorologická stanice v âerné JiÏ nûkolikrát jsme zaznamenali ve veãerním televizním zpravodajství nebo si pfieãetli v denním tisku, Ïe nejniωí teplota v urãité hodnotû byla namûfiena v âerné v Po‰umaví. KdyÏ v roce 1993 se âesk˘ hydrometeorologick˘ ústav /âHMÚ/ obrátil na obecní úfiad se Ïádostí o vytipování vhodného ãlovûka na zfiízení a obsluhu stanice v obci, pfiihlásil se p. Vladimír Rolãík. Tehdy je‰tû Rolãíkovi dostavovali rodinn˘ domek a na jejich stavební parcele umístil âHMÚ meteorologickou budku jako klasickou pozorovací stanici. Pfii zamûstnání a dostavbû domu pfiibyla Rolãíkov˘m je‰tû tato odpovûdná a pomûrnû namáhavá práce. Ve‰keré pfiístroje, které zaznamenávaly teplotu, vlhkost, sráÏky, rychlost a smûr vûtru bylo nutno pravidelnû kontrolovat, zapisovat a odesílat. Tato práce postupnû p. Rolãíka a téÏ jeho syna tak nadchla, Ïe se intenzivnû zajímali o elektronicky fiízené stanice, získávali na tomto úseku odborn˘ pfiehled a není tedy divu, Ïe kdyÏ âHMÚ pfiecházel na nov˘ typ stanic s pfiesn˘m elektronick˘m mûfiením na poãítaãi, byla vlastnû první stanice v republice, kde se testovala nová ãidla, umístûna právû v âerné. Po konzultacích s odborníky byla nakonec v ãervenci 1997 zahájena ãinnost nové automatické stanice. Vyhodnocování ve‰ker˘ch mûfiení je v‰ak i nadále nutné zapisovat do v˘kazÛ a pfies centrálu jihoãeského âHMÚ pfiedávat kaÏd˘ den do Prahy-Komofian. V‰echno v‰ak automaticky zmûfiit nejde a tak meteorolog musí pozorovat dal‰í jevy jako oblaãnost, vydatnost sráÏek, boufiky apod. Napfiíklad u boufiky je nutno zaznamenat: pofiadové ãíslo, datum, druh, intenzita, smûr odkud kam, zaãátek, ãasov˘ údaj hromu ve vtefiinách, její konec, náraz vûtru v ãase, smûr nárazu a rychlost nárazu. V seznamu je témûfi 40 pozorovan˘ch jevÛ, jen v˘kaz o sráÏkách jich obsahuje 20. Stanice v‰ak hlavnû zaznamenává teplotu a to ve 2 m a 5 cm nad povrchem a v 5, 10, 20, 50 a 100 cm nad povrchem. Dále vlhkost vzduchu, vlhkost pÛdy, sluneãní svit, rychlost a smûr vûtru, dráhu vûtru a sráÏky. A jaké Ïe byly nûkteré namûfiené údaje v na‰í obci? Tak napfi. nejniωí namûfiená teplota 27. 12. 1996 -27,1oC ve 2 m -32,3oC v 5 cm nejvy‰‰í namûfiená teplota 4. 7. 1999 +32,3oC ve 2 m 21. 6. 2000 +31,7oC ve 2 m nejvy‰‰í namûfiené sráÏky 29. 7. 1993 40 mm/hod. Pfii povodních v srpnu 2002, kdy i zde intenzivnû pr‰elo, bylo namûfieno za mûsíc 382,2 mm sráÏek, kdyÏ prÛmûr ãiní cca 500 mm za rok. Z podkladÛ Vl. Rolãíka volnû zpracoval F. Z. 5
Firma KASO - Smolen Na konci obce smûrem na BliÏnou je po levé stranû pila a truhláfiství Ing. ·tefana Smolena. Jeho firma zaãala v na‰í obci pÛsobit jiÏ v roce 1992 a v souãasné dobû má 18 stál˘ch zamûstnancÛ. V˘robní program tvofií násadky na ‰tûtce, velkoobjemové palety, kuchyÀsk˘ nábytek, vestavûné skfiínû, koupelny, pofiez dfieva a dal‰í zakázková v˘roba. âást produkce je urãena pro zahraniãní trh, zejména pro firmy v blízkém Bavorsku. Pfiesto je moÏné nechat si zde udûlat nábytek a dal‰í dfievûné doplÀky dle vlastního pfiání, pfiesnû na míru kaÏdého zákazníka. Není obvyklé, aby starosti s fungováním tak velké firmy fie‰il jen jeden ãlovûk. Pfiesto Ing. Smolen zvládá tyto úkony sám a je‰tû plánuje rozvoj firmy. Jak sám fiíká, pomoc ze strany státu, obce ãi jin˘ch institucí by pfii‰la vhod. Pfiíkladem takové pomoci mÛÏe b˘t akce Jihoãeské hospodáfiské komory a âeskomoravské záruãní a rozvojové banky, kterou zde v âerné obec pfiipravila. Snad nám více takov˘ch akcí pro rozvoj podnikání pfiinese i vût‰í zamûstnanost v obci. Za to, Ïe firma úspû‰nû funguje jiÏ více neÏ 10 let, je tfieba v první fiadû podûkovat jejím zamûstnancÛm. Rádi tak uvefiejÀujeme toto podûkování pracovníkÛm firmy KASO za ve‰keré pracovní úsilí. Ing. Jakub Suchánek
V˘voj nezamûstnanosti v âerné v Po‰umaví dle statistiky Úfiadu práce v âeském Krumlovû období záfií 2001 prosinec 2001 bfiezen 2002 ãerven 2002 záfií 2002 prosinec 2002 bfiezen 2003
poãet uchazeãÛ na úfiadu práce 50 76 70 42 46 74 80
míra místní nezamûstnanosti v % 11,63% 17,67% 16,28% 9,77% 10,70% 17,21% 18,60%
Poãet ekonomicky aktivních obyvatel: 430 (podle sãítání lidu 2001)
Dûtsk˘ karneval V‰eobecná radost a veselí a rozzáfiené tváfie dûtí byly nejvût‰í odmûnou organizátorÛm dûtského ma‰karního plesu, kter˘ se konal v sobotu 12. dubna v sále hostince Na Rozcestí.
6
MoÏná Vás zaujme …. Kaple na Mokré Mezi celou fiadou opraven˘ch církevních památek v katastru na‰í obce patfií i kaple v osadû Mokrá. Byla vystavûna v novogotickém slohu v roce 1849 a postupnû, pfiedev‰ím po II. svûtové válce, zaãala chátrat a docházelo k její devastaci. V sedmdesát˘ch letech minulého století ji pouÏíval tehdej‰í MNV jako prostor pro sklad stavebního materiálu a náfiadí. Teprve v devadesát˘ch letech, kdy dochází k celkovému obratu v náhledu na nutnost zachování tûchto památek pro budoucí generaci, zaãaly se církevní památky, a to i z vût‰í míry zásluhou b˘val˘ch rodákÛ dnes rakousk˘ch obãanÛ, opravovat. Kaple na Mokré byla ve stavu, kdy bylo nutno provést prakticky generální opravu. Byly osloveny ãtyfii firmy, z nichÏ zvítûzila firma KOHOUT COMPANY, s. r. o, která nabídla nejniωí cenu 720 105,- Kã bez DPH a jako jediná dodrÏela termín v˘stavby. Stavba byla dokonãena v r. 1999. Náklady byly vy‰‰í neÏ pÛvodnû oãekávané, coÏ bylo to kompenzováno jednak dotací z fondu Phare a z Fondu pro obnovu venkova ve v˘‰i 336 tis. Kã a od vlády Horního Rakouska pfii‰el pfiíspûvek 50 tis. ATS. Na kapliãce, která je opatfiena mfiíÏov˘mi vraty, je nápis Glöck auf - Zdafi BÛh, vnitfiek je vybaven obrazy a ze severní strany postaven kovov˘ kfiíÏ. Do kaple byl umístûn zvon, kter˘ byl vyroben ve zvonafiské dílnû Marie Tomá‰kové-Dytrychové v Brodku u Pfierova. Ta provedla dne 25. 3. 1999 kolaudaci pÛvodu a pravosti zvonu. V˘tvarnou v˘zdobu zvonu provedla ak. Sochafika Vûra Kunãarová. Na zvonu je z jedné strany nápis BARBARA a na protilehlé stranû OBEC âERNÁ V PO·UMAVÍ 1998, pod nápisem je znak rodiny Dytrychovy, kartu‰e ãili dekorativní v˘zdoba a vûtviãka thuje. Zvon má hmotnost 28 kg a jeho prÛmûr je 355 mm. Podle certifikace je velmi zdafiil˘ a má jasn˘, ãist˘ a vyrovnan˘ zvuk. Souãasnû s opravou kaple byla opravena i místní návesní ka‰na. F. Z.
Ceník inzerce ve Zpravodaji Obce âerná v Po‰umaví celá stránka 1/2 stránky 1/3 stránky
- 20x16 cm - 500 Kã - 10x16 cm - 250 Kã - 7x16 cm - 150 Kã
1/4 stránky - 5x16 cm - 75 Kã 1/8 stránky - 2,5x16cm - 50 Kã - nejmen‰í placená plocha
Prodám nádrÏ na propan-butan, objem 4,5m3 (2 t). Cena 25.000,-Kã, pfii rychlém jednání sleva. Doprava zaji‰tûna. Bliωí informace na tel.ãísle 380744333 po 17 hodinû. 7
Krátce z ãinnosti TJ âerná v Po‰umaví Dne 21. 3. 2003 v zasedací místnosti Obecního úfiadu v âerné v Po‰umaví probûhla Valná hromada TJ âerná. Zaãátek jednání byl stanoven na 18,30 hod. Bylo rozesláno více neÏ 40 pozvánek, ale valné hromady se zúãastnila ménû neÏ polovina v‰ech ãlenÛ TJ. I pfies pomûrnû malou úãast se na valné hromadû podafiilo zvolit nov˘ v˘konn˘ v˘bor a pfiedsedu TJ. Jako pfiedseda v˘boru byl zvolen pan Petr Dub. Dále byli zvoleni Irena Pekárková, Michaela Rokosová, Ing. Kvûta Nováková, Petr Dvofiák, Pavel Strnad a Stanislav Kantor. Revizorkou byla zvolena Ing. Jana Voldfiichová. Novû zvolen˘ v˘konn˘ v˘bor tímto dûkuje b˘val˘m ãlenÛm v˘boru TJ za jejich práci a obûtavost, vûnovanou ãinnosti na‰í organizace.
Zprávy z fotbalu Na‰i muÏi zaãali pfiípravu na jarní ãást sezóny jiÏ v únoru tréninky ve sportovní hale v Hofiicích na ·umavû a od poloviny bfiezna, také venku na na‰em hfii‰ti. V rámci pfiípravy odehráli zápas v Pfiídolí, kde podlehli domácímu t˘mu 5:3. Do jarní ãásti fotbalové sezóny 2002/2003 nastoupí na‰i muÏi s nûkolika zmûnami v kádru. Asi tou nejvût‰í zmûnou je odchod na‰eho momentálnû nejlep‰ího stfielce Petra Bandury na pÛlroãní hostování do Horní Plané. V na‰em muÏstvu ale také pfiivítáme tfii nové tváfie. Pro informovanost na‰ich fanou‰kÛ níÏe uvádíme rozpisy jednotliv˘ch utkání okresní soutûÏe muÏÛ, hran˘ch na domácím hfii‰ti. Jednotné zaãátky zápasÛ jsou vÏdy v 17.00 hod. OSM: 19.4. âerná - RoÏmberk 31.5. âerná - Dolní Dvofii‰tû 3.5. âerná - Sobûnov 14.6. âerná - FC Romo âesk˘ Krumlov 17.5. âerná - Malonty Îáci zaãali s pfiípravou na jarní sezónu jiÏ v lednu. KaÏdé úter˘ dojíÏdûli do sportovní haly v Hofiicích na ·umavû. Pokud vrtkavé poãasí tro‰ku dovolilo zaãali trénovat dvakrát t˘dnû venku, na fotbalovém hfii‰ti. Odehráli také dva pfiípravné zápasy. Ten první se hrál dne 23. 3. 03 na domácím hfii‰ti s Frymburkem. V zápase byla znát velká nerozehranost Ïákovského t˘mu a po nepfiesvûdãivém v˘konu po zásluze prohráli 0:2. Druh˘ zápas se hrál o t˘den pozdûji v Pfiídolí s FC Romo â.K. Zde jiÏ byla znát vût‰í rozehranost a sehranost na‰ich nadûjí a po zásluze tedy zvítûzili 2:0. První mistrovské utkání okresního pfieboru ÏákÛ bylo odehráno 6. 4. na pÛdû ãtvrtého Kájova. Po nev˘razné hfie, ale bojovném v˘konu Ïáci dokázali uhrát remízu 1:1, kdyÏ je v závûru zápasu podrÏel brankáfi Pavel Ondroviã. Jedin˘ gól vstfielil kanon˘r t˘mu Karel Vrba. Kdy a v kolik hodin probûhnou jednotlivá utkání okresní soutûÏe ÏákÛ, hraná na domácím hfii‰ti, je uvedeno v tabulce níÏe. Zaãátky zápasÛ jsou vÏdy v 10.00 hodin. OSÎ: 12.4. âerná - Chval‰iny 10.5. âerná - KfiemÏe 19.4. Pfiátelské utkání 24.5. âerná - âesk˘ Krumlov 26.4. âerná - Horní Planá - MiSt -
Sbor dobrovoln˘ch hasiãÛ zve v‰echny obãany âerné v Po‰umaví na
ZDOBENÍ A STAVùNÍ MÁJE. Májka se bude zdobit 30. dubna od 17 hodin proti pohostinství Na Rozcestí. Vydává Obec âerná v Po‰umaví, IâO 00 245 828, evidenãní ãíslo MK âR E 13487, neprodejné