09
ČASOPIS PRO VLASTNÍKY PODNIKÁNÍ AMWAY
Únor
Amagram A PRIVILEGOVANÉ ZÁKAZNÍKY PLUS
Dr. Peter a Eva Mueller-Meerkatz Nový Zakladatelský diamantový VPA
AMWAY • ČESKÁ REPUBLIKA a_02_09.indd 1
12.1.2009 19:14:29
%vé 5 2 o
n ní ě e n c od h
zvý
Oslavujme dál, nabízíme rozšířenou nabídku výrobků s 25% cenovým zvýhodněním o další výrobky! Oslavy 50. výročí naší společnosti Amway jsme zahájili úžasnou cenově zvýhodněnou nabídkou na vybrané nejprodávanější výrobky. Nyní jsme ještě rozšířili tuto nabídku o další oblíbené výrobky našich zákazníků. Reklamní letáček s informacemi o úžasných cenových zvýhodněních si budete moci objednat od března 2009 (v balení po 10 ks) za 34 Kč. Nečekejte a podělte se o příznivé zprávy. Obj. č. 233137
VÁNÁ O N ZŠÍŘEKA RONABÍD
Zakupte si kterýkoli z níže uvedených výrobků a využijte 25% cenové zvýhodnění se snížením B.h./O.o. Nově rozšířená speciální nabídka DISH DROPS™ Přípravek na mytí nádobí (NOVĚ) Obj. č. 0228 – 1 litr
L.O.C. Plus Čisticí prostředek na kov (NOVĚ) Obj. č. 0094 – 200 ml
PURSUE™ Čisticí prostředek na toalety s organickou kyselinou (NOVĚ) Obj. č. 3951 – 750 ml
L.O.C. Plus Jemný čisticí prostředek (NOVĚ) Obj. č. 0951 – 500 ml
L.O.C.™ Plus Čisticí prostředek na sklo (NOVĚ) Obj. č. 7485 – 500 ml
BODY SERIES Koncentrované tekuté mýdlo na ruce (NOVĚ) Obj. č. 2171 – 250 ml
* Více informací a přesné datum zahájení rozšířené speciální nabídky o další výrobky bude uveřejněno na internetových stránkách www.amway.cz
Další výrobky, které jsou součástí této speciální nabídky: SA8™ Delicate Jemný tekutý prací prostředek Obj. č. 3272 – 1 litr BODY SERIES™ Hydratační mléko na ruce a tělo Obj. č. 2175 – 400 ml BODY SERIES Koncentrované tekuté mýdlo na ruce – náhradní náplň Obj. č. 100100 –1 litr BODY SERIES Osvěžující sprchový gel Obj. č. 2162 – 400 ml BODY SERIES Osvěžující sprchový gel – náhradní náplň Obj. č. 2163 – 1 litr
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 2
12.1.2009 19:14:30
úvodník
3
Úvodník | Obsah pravidelné rubriky 8 10 14 19 19 20 35
Místní kvalifikace Privilegovaní zákazníci Plus Evropské kvalifikace Nejlepší sponzorování Podpora sponzorování Program osobní aktivity Ceny nových výrobků
výrobky
Steve Van Andel Chairman
Doug DeVos President
Vzájemná pomoc Co se vám na vašem podnikání líbí nejvíce? Jsou to výrobky? Je to svoboda pramenící z toho, že jste svým vlastním pánem? Jsou to přátelé, se kterými jste se díky podnikání setkali? Pro zahájení podnikání s Amway má každý své vlastní důvody. Jsou věci, které nás spojují, jsou odlišnosti, které nás pomáhají definovat jako osobnosti a které nás rozdělují. Díky tomu všemu tvoříme skutečně výjimečnou společnost.
V současné době přistupuje každý trh ke školení vlastním způsobem. Amway Indie pořádá přibližně 300 školicích seminářů ročně. Amway Čína zaměstnává na plný úvazek 70 školitelů. Jednotlivé trhy přistupují ke školení tak, jak to nejlépe odpovídá jejich místním potřebám. A to je rozumné. U některých aspektů školení – zvláště produktových školení – ale existuje možnost jednotného postupu.
A když jde o školení, tak si chceme být jisti, že reagujeme na situaci ve vašem podnikání a nabízíme vám to, co skutečně potřebujete.
Chceme, aby lidé byli úspěšní bez ohledu na to, kde se na své cestě s naším podnikáním nacházejí. Dodržení určité jednotnosti a flexibility nám umožní poskytovat školení a podporu, kterou vaše podnikání potřebuje.
Víme, že potřeby nováčků se liší od potřeb někoho, kdo již s Amway nějakou dobu podniká. Víme, že cíle vašeho podnikání s Amway mohou být zcela rozdílné.
Vzájemná pomoc k úspěchu prostřednictvím budování vyváženého podnikání je koneckonců to, o co naší společnosti jde.
22 NUTRILITE™ Oficiální doplněk stravy klubu AC Milán 24 ARTISTRY™ essentials Odhalte, co je pro vás nezbytné! 26 E. FUNKHOUSER™ NEW YORK Výrobky, které milují všichni; ARTISTRY™ Přístroj pro kosmetickou analýzu 27 SATINIQUE™ Regenerace pro vaše vlasy 28 iCook™ Zdravý a energeticky úsporný způsob vaření 29 HYMM™, TOLSOM™ a BODY SERIES™ péče o pleť – pro muže 30 UNICEF Kalendář 2009; DISH DROPS™ SCRUB BUDS™ Nerezové drátěnky 31 SA8™, DISH DROPS™ a L.O.C.™ Síla koncentrace…
vaše podnikání 4 5 6 21 32 34 35
Vše pro růst svého podnikání Vytváření změny prostřednictvím vedení 50 let neustálého vývoje s inovativními výrobky AMWAY a UNICEF Pomoc dětem v Turecku Internetové stránky Amway – platba kartou Amway pomáhá dětské klinice Aktualizované složení Amway Výrobkových souprav 100 a 200 B.h.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 3
12.1.2009 19:14:43
4
vašepodnikání
„Začněte s tím co je nezbytné, poté s tím co je možné a najednou zjistíte, že děláte i nemožné.“ František z Assisi
Děláte vše pro růst svého podnikání? Nacházíme se v polovině hospodářského roku, takže ještě stále máte dost času zvýšit svůj prodejní potenciál. Máte možnost si vybrat z více než 400 kvalitních výrobků Amway, které můžete používat vy, vaše rodina či přátelé… takže využijte našich výrobků co nejvíce a zvyšte své příjmy! VPA při kvalifikaci do Programu osobní aktivity (PAP) v tomto hospodářském roce získá odměnu 780 Kč za 200 a více os. B.h. měsíčně*, M+ získá slevu 260 Kč za 100 a více os. B.h. měsíčně*. Program osobní aktivity (PAP) je otevřený všem VPA a M+ na jakékoli úrovni… Při první kvalifikaci** budete také zveřejněni v časopise Amagram!
Pokud jste ještě nezačali, neváhejte už… a vyberte si ze široké nabídky našich výrobků!
Více informací o Motivačním programu 2008/2009 a přesná kvalifikační kritéria získáte od svého Platinového VPA, pobočky Amway nebo na internetových stránkách www.amway.cz v sekci Odměny a ocenění. *
Od září 2008 do srpna 2009 počínaje 4. po sobě jdoucím měsícem, kdy v každém měsíci musí být dosaženo minimálně 100 os. B.h. pro M+ nebo minimálně 200 os. B.h. pro VPA, při splnění kvalifikačních kritérií.
**
Při zachování všech platných kvalifikačních kritérií.
a_02_09.indd 4
12.1.2009 19:14:48
vašepodnikání
5
LET
VYTVÁŘENÍ ZMĚNY prostřednictvím vedení
1959 9 1969 969 1979 197 1989 1999 2009
Jsme hrdi, že můžeme našim zákazníkům nabídnout výrobky, které jsou globálními lídry ve své oblasti – jako je ARTISTRY ™ Creme LuXury. Tento výrobek obsahuje směs ingrediencí přihlášenou k patentování, která pomáhá oživit pleť, aby se chovala jako by byla o 15 let mladší. Navíc obal výrobku vyhrál jednu z nejprestižnějších cen za design. Díky spojení zázraku pokroku ve výzkumu s uměním a krásou patří ARTISTRY* mezi pět celosvětově nejprodávanějších prestižních značek v kategoriích péče o pleť a dekorativní kosmetika**. Dokonalá uvnitř i na povrchu. Vytvořili jsme ARTISTRY, aby patřila mezi ty nejlepší. A ani nás nenapadlo nabízet našim zákazníkům cokoliv méně dokonalého. * Značka ARTISTRY byla uvedena na trh v roce 1968. ** Na základě studie společnosti Euromonitor věnované celosvětovým maloobchodním tržbám za rok 2007.
a_02_09.indd 5
12.1.2009 19:14:50
6
vašepodnikání
LET NEUSTÁLÉHO VÝVOJE
a_02_09.indd 6
12.1.2009 19:14:51
vašepodnikání
7
Rich DeVos a Jay Van Andel uskutečnili svůj sen, když v roce 1959 začali s Amway a vytvořili jedinečnou podnikatelskou příležitost založenou na inovativních výrobcích.
S INOVATIVNÍMI VÝROBKY
FAK T
Hned od začátku se ukázala naše vedoucí pozice na trhu – s prvním výrobkem, který Amway vyráběla – L.O.C.™ Tekutým organickým čisticím prostředkem. Byl prvním víceúčelovým biologicky odbouratelným čisticím výrobkem, který byl kdy vyroben a stal se nejprodávanějším výrobkem dlouho předtím, než ekologické výrobky zaplnily regály obchodů.
12 Každý rok
O padesát let později je Amway stále ve vedení v oblasti inovativních výrobků pro zdraví, zdravý životní styl, domácnost a výrobků pro krásu – všechny výrobky vznikají díky důmyslnosti výzkumných pracovníků a odborníků společnosti Amway, kteří získali již řadu ocenění. Současné přední vedoucí značky společnosti Amway: •
NUTRILITE™ je přední světová značka vitaminů, minerálních látek a doplňků stravy
společnost Amway vyrobí 75 milionů kusů mýdel, čisticích prostředků a pracích prášků, 150 milionů kosmetických výrobků a 6 miliard tablet vitaminů a minerálních látek.
(podle tržeb z roku 2007, jak vyplynuly z výzkumu provedeného společností Euromonitor International).
•
Bestseler…
ARTISTRY™ patří mezi pět celosvětově nejprodávanějších prestižních značek v kategoriích péče o pleť a dekorativní kosmetika
Rich a Jay upřímně přiznali,
(na základě studie společnosti Euromonitor věnované celosvětovým
že během prvních let
maloobchodním tržbám za rok 2007).
společnosti Amway neměli vždy pevný plán, na které výrobky se zaměřit. „Experimentovali jsme se vším od generátorů pro automobily a čističky vod až po protiatomové kryty v 60. letech,“ řekl Rich. „A mezitím jsme stále prodávali mýdlo.“
a_02_09.indd 7
Výrobky Amway vždy určovaly trendy ve všech oblastech, počínaje péčí o zdraví přes přelomové výrobky v oblasti péče o pleť až po ekologické čisticí výrobky, které nepoškozují životní prostředí. V současnosti Steve Van Andel a Doug DeVos navazují na tradici a odkaz svých otců a vedou společnost Amway, její výrobkové značky a podnikatelskou příležitost do dalších 50 let nových úspěchů.
1959 1969 1979 1989 1999 2009
12.1.2009 19:14:53
8
Místní kvalifikace – listopad 2008
Dr. Peter a Eva Mueller-Meerkatz Česká republika Zakladatelský diamantový VPA srpen 2008 Dr. Peter a Eva Mueller-Meerkatz se stali Vlastníky podnikání Amway v NSR v únoru 1976. Tehdy oba pracovali na Bavorské státní univerzitě v Augsburgu a měli čtyři malé děti. Pronajímali si domek v malé vesnici na venkově. MM, jak se jim brzy začalo všeobecně říkat, začali podnikat na vedlejší úvazek ke svému hlavnímu zaměstnání na univerzitě. Během čtyř měsíců se ale vše rozběhlo tak úspěšně, že se rozhodli věnovat se podnikání naplno a stát se skutečně „nezávislými podnikateli“. Vesnice, kde tehdy žili, se brzy stala srdcem a centrem začínajících aktivit společnosti Amway v Německu. MM se stali prvním Diamantovým, Dvojitým diamantovým, Trojitým diamantovým a Korunním VPA v Evropě. Během pouhých 34 měsíců se dokázali kvalifikovat na Korunního velvyslaneckého VPA a stát se tak třetím Korunním velvyslaneckým VPA na světě a prvním mimo USA. Úspěch MM potvrdil, že podnikání Amway funguje kdekoli na světě a kdokoli v něm může uspět, nehledě na to, kde a kdy začne. Jako skuteční podnikatelé cítili Peter a Eva vždy společenskou odpovědnost. Jejich posledním projektem je sirotčinec Phu My ve vietnamském Saigonu. I v ruském Sant Petěrburgu se dětem díky jejich finanční pomoci žije lépe. Úplný výčet všech projektů a nadací, které MM podporují, by byl velmi dlouhý… Ještě před tím, na počátku devadesátých let, se MM na dva roky usadili ve východním Německu. Opět se jim během několika let podařilo vybudovat silné a úspěšné organizace a kvalifikovat se na Korunního velvyslaneckého VPA v roce 1992 a Zakladatelského korunního velvyslaneckého VPA v roce 1996. Své podnikání rozšířili do dalších bývalých socialistických zemí a kvalifikovali se na Smaragdového VPA v Polsku a v České republice. V roce 2008 se MM kvalifikovali na Diamantového, Zakladatelského diamantového a Zakladatelského ředitelského diamantového VPA v Rusku a také na Diamantového VPA a Zakladatelského diamantového VPA v České republice. Po 33 letech jsou MM v souvislosti s podnikatelskou příležitostí Amway stále plni nadšení a elánu stejně jako na samém počátku. Většina jejich přátel je také zapojena do podnikání. Chtěli by všem svým přátelům poděkovat, zejména rodinám zakladatelů, evropskému managementu společnosti Amway a všem jejím zaměstnancům za neutuchající podporu a povzbuzování. Bez nich by nebyli tam, kde jsou dnes. Jaký je jejich další cíl? Pomáhat lidem na celém světě plnit si své sny.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 8
12.1.2009 19:14:55
9
Místní kvalifikace – listopad 2008
JEZDINSKÁ Barbora Česká republika
HYLENOVÁ Ludmila Česká republika Stříbrný VPA listopad
Rubínový VPA listopad Velmi si vážím toho, že mohu spolupracovat s tak prestižním a spolehlivým obchodním partnerem, jakým je firma Amway. Před několika měsíci jsem dosáhla úrovně Platinového VPA a Rubínový VPA a to pro mě znamená další krok na cestě k finanční nezávislosti. Děkuji všem uplinům a kolegům ze systému Dextera Yagera, kteří mi v mé kariéře Vlastníka Podnikání Amway pomáhají.
KARASOVÁ Alena Česká republika Stříbrný VPA listopad
POPADYNETS Iryna Česká republika Stříbrný VPA listopad
ŠULÁKOVI Markéta a Pavel Česká republika Platinový VPA listopad Díky podnikání Amway, sponzorské linii a vzdělávacímu systému jsme získali naději na lepší život jak pro nás, naše děti, naše rodiče, tak i pro řadu přátel. Šanci má každý, kdo má vůli učit se, odvahu změnit svůj dosavadní život a vytrvalost dotáhnout svoji práci až do úspěšného konce.
VALC Tomáš Česká republika Stříbrný VPA listopad
ZEMÁNEK Viktor Česká republika Stříbrný VPA listopad
GARKAVENKOVI Natalia a Alexandr Česká republika Zlatý VPA listopad 18%
NOSKOVI Alena a Stanislav Česká republika Zlatý VPA listopad
15%
FRÝDA Jakub
GAVENDOVI Pavla a Bedřich
MANĎÁK Tomáš
GENKNEROVI Ladislav a Dana
MELKOVI Iveta a Petr PICKOVÁ Ivana
GRABMÜLLER Michal a GRABMÜLLER Radek
POGORZELSKI Danuta a Grzegorz
JEŘÁBKOVI Miroslav a Michaela
RYDVAL Ivo
JEŽOVÁ Jaromíra
SLUKOVI Ivan a Jana
KOCIAN Marcela a Pavel KOLÍNSKÝ Vratislav
BUREŠOVI Jiří a Monika Česká republika Stříbrný VPA listopad
KRÁTKÝ Jiří KŘEMEN Vladimír ŠERCLOVÁ Zdeňka ŠKOBISOVI Romana a Michal ŠRUBAŘOVI Monika a Jan VODRÁŽKOVI Roman a Hana ÚNOR 2009
a_02_09.indd 9
12.1.2009 19:14:57
10
Místní kvalifikace – listopad 2008
9%
12%
6%
3%
BLAŽEK Jan a HABÁŇOVÁ Martina
ČERNÁ Marcela DERKA Jan
BENDA Libor a DANISOVÁ Aneta
DÖMÖTÖROVÁ Juliana
JURAJDOVÁ Monika
BLAŽKOVÁ Hana
HAŠLER Karel a ŠILHÁNKOVÁ Jaroslava
HLAVSOVÁ Jana a HLAVSOVÁ Markéta
KREJČÍ Kateřina
DUDÁŠ Jiří
CHRAMOSTA Tomáš
KURUC Matěj
HASMAN Jiří
KANALOŠOVÁ Jiřina
POLOCZEK Vladislav
JANÁČKOVI Barbara a Petr
KRÁLOVÁ Jana
STUPKA Josef
KLEPÁČ Vladimír
MEIEROVÁ Jana
VALNÍ Rudolf a Hana
KOŘÍNEK Jan
NYGRÝN Libor
ZMEKO Jan
LIŠKA Josef
PASECKÝ Radek
MALÍK Martin
PAVLOVSKÁ Andrea
MARVAN František a JEDLIČKOVÁ Dagmar
PEŠIČKOVÁ Marcela
MAZLOVI Vladimíra a Antonín
SMOLÍKOVI Josef a Šárka
NAVRÁTIL Bořek
STEINHAUSEROVÁ Jana
PADĚLEK Petr
STRNAD Marcel
PODHRÁSKÁ Radmila POSPÍŠILOVI Erika a Radovan
TOMANDL Richard a KUČEROVÁ Marcela
ŠÁBRTOVÁ Helena
VALO Branislav
HYLENOVI Miroslava a Martin CHLÁDEK Luboš MARCIENKOVÁ Václava a MARCIENKOVÁ Helena MARKO Stanislav MICHALCOVÁ Jitka MIKLAS Luděk MUSÍLKOVI Josef a Simona NOVÁKOVI Věra a Miroslav PAPEŽOVI Václav a Věra STÁDNIČTÍ Jana a Antonín
DRDA Daniel a KŘENOVÁ Jana
SEDLÁKOVÁ Hana
VESELÍK Jan VYVLEČKOVI Martina a Pavel
Privilegovaní zákazníci Plus kvalifikovaní na výkonnostní úroveň za měsíc listopad: 9% M+
CHMELÍKOVI Marie a Jakub
MAREŠ František
a ŠVÁROVÁ Karla
MATYSOVÁ Lenka a SVATUŇKA Jakub
TOMÍŠKOVI Marek a Jana
AKSMAN Petr
CHYTILOVÁ Michaela
BALCAR Aleš
MYKYTYN Pavel
VALÍČEK Jan
BALOGH Roman
JANEČEK Miroslav a NAVARPOVÁ Patricia
NEUBAUEROVÁ Dana
VARKALOVÁ Světlana
BLÁHOVÁ Kateřina
JAROUŠKOVÁ Jana
NEUMAN Alois
VESELÝ Petr
BUČEK Jaromír
JEŠÁTKOVI Jaroslav a Veronika
NYMBURSKÝ Lubomír a NYMBURSKÝ Lubomír
VLAHOVIČOVÁ Božena a SEIDLOVÁ Šárka
JIRÁNKOVÁ Olga
PAVLÍČEK Ondřej
VODIČKA Kamila
JIRUŠE David
PEKAŘOVÁ Zuzana
VOKOLEK Ladislav
FILIPOVÁ Věra
JURKA Lubomír
VRBA Luboš
HANYŠ Ondřej
KARÁSEK Filip
SAMKOVÁ Michaela a PRYNYCH Tomáš
HÄRTING Filip a BLODKOVÁ Petra
KOCIÁN Ivan
SLAVÍKOVÁ Zdeňka
VYSKOČILOVI Pavel a Petra
KRČKOVÁ Marie
SLOUPENSKÝ Ondřej
ZMEKOVI Ludmila a Jan
HLÁVKA Václav
KŘEHNÁČ Vít
STŘÍLEK Eduard
HOLUBOVÁ Daniela
KUBA Radoslav
SUK Zdeněk
HONZÁLKOVÁ Květa
KUBOVÁ Marie
ŠEVČÍKOVÁ Denisa
ANDRIYUK Oleksandr
HRAZDIRA Jiří
KUČA David
ŠIMOVÁ Markéta
BARTONÍČKOVÁ Iva
HRBKOVÁ Edita
LIŠKA Daniel
ŠPRYSLOVÁ Alena
BÁRTOVÁ Anna
CHLÁDKOVÁ Iva a CHLÁDKOVÁ Martina
MÁDL Jakub
ŠRŮMOVI Otakar a Jana
BÁRTOVÁ Ladislava
MAJOROVÁ Blažena
ŠVÁROVÁ Marie
BENEŠ Petr
DOPITOVÁ Tereza DOVHANYCH Oksana a Mykhaylo
ULDRICHOVÁ Eva
6% M+
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 10
12.1.2009 19:15:01
projevuznání
11
BENEŠOVÁ Barbora
KAPLAN Dominik
RYCHLÁ Radka
VLČKOVI Ivan a Dana
BERKOVI Břetislav a Helena
KAREL Miroslav
ŘEHÁČKOVÁ Monika
VODRÁŽKOVÁ Stanislava
BIALKOVÁ Jaroslava
KLIMŠOVI Jiřina a Aleš
ŘEHÁK Jan
VONDRÁKOVÁ Marcela
BRABENCOVÁ Renata
KOPECKÝ Ondřej
ŘEZNÍKOVÁ Lucie
ZMĚLÍKOVI Radim a Lenka
BUBENÍČKOVÁ Zdeňka
KORNHAUSEROVÁ Petra a HORČIČKA Jiří
ŘÍHA Jiří
ŽÁKOVCOVI Lenka a Petr
KOŘÍNEK Jakub
SEDLISKÝ Martin
CÍSAŘ Jan
KOTÁSEK Jakub
SKALICKÝ Jiří
CUCOVÁ Lenka a CUCOVÁ Věra
KOUDELKA Tomáš
SLAVÍČKOVÁ Hana
KRATOCHVÍLOVI Helena a David
SMETANA Matěj
CEEOVÁ Martina a FABIÁNOVÁ Jana
ČADOVÁ Pavla ČERNÍK Jan ČÍŽKOVÁ Marie DASHNYAM Ariuntuya a KUKAČKA Marcel
KRETSCHMEROVÁ Jana a KRETSCHMEROVÁ Monika KRYL Filip
SAVICKÁ Jana
SMETANOVI Ludmila a Stanislav SMUTNÁ Iva SOTONA Martin
3% M+ ADÁMEK Ludvík a ADÁMEK David ADIYABAZAR Narantuya a LUVSAN Altangerl ALTMANOVÁ Alena ANTOŠÍKOVÁ Ivana AULICHOVÁ Eva BABYCH Vasyl
DLASK Lukáš
KŘÍŽ Jan
SOUKUPOVÁ Lenka a RAJER Miroslav
DOBIÁŠ Martin
KUBCOVI Lubomír a Lenka
STANÍKOVÁ Veronika
BASHNYAK Bohdanna
DOUDA Tomáš
KUČERA Miloslav
STRACH Jakub
BAŤKO Lukáš
DRAČKA Vít
LAUŠMANOVÁ Dagmar
STRNAD Jaroslav
BEILOVÁ Pavla
DVOŘÁK František
LYASHCHUK Mariya
STROLENÁ Michaela
BĚLKOVÁ Pavlína
DVOŘÁKOVÁ Ivana
MÁDLE Jakub
SUŠKA Alexandr
BĚLOHOUBEK Martin
FINSTERLOVÁ Iveta
MARKULYNETS Tetyana
SVITÁKOVÁ Miroslava
BERNATÍKOVÁ Alena
FLORIAN Petr
MASOPUSTOVÁ Dagmar
SVOBODOVÁ Emilie
BEROUNSKÁ Eva
FRÁNA Petr
MATULOVI Vlastimil a Adéla
SYROVÁTKA Pavel
BÍŽOVÁ Veronika
ŠAFRÁNEK Vojtěch
BOGAPOVOVÁ Jaroslava
ŠERCLOVÁ Zdeňka ŠILEROVÁ Aneta
BOHACHOVI Mykhaylo a Nataliya
ŠIROKÝ Václav
BOŠKO David
ŠMÍDOVÁ Petra
BOTHEOVÁ Zdenka
ŠNAJDRVINTOVÁ Petra
BRAUNEGGER Vladimíra
ŠPAČKOVÁ Magdaléna
BRAUNOVÁ Zdeňka
ŠPRTA Karel
BRŇOVJÁKOVÁ Jana
ŠTANCL Martin
BROKEŠ Martin
ŠTURMA Petr
BROULÍK Jiří
TESAŘ Richard
BROŽOVSKÁ Klára
TOMEK Karel
BRZICOVI Miroslav a Svatava
FRANKOVÁ Taťána FRELICH Michal FRIDRICHOVÁ Kamila GAŇA Ladislav a SLAVÍKOVÁ Hana
MEZERA Miroslav MINÁŘ Zdeněk MIŠKOVSKÁ Irena MORCHILADZE Ilya
HANÁK Viktor
NÁDVORNÍK Ondřej
HAŇAVEC Martin
NEČAS Petr
HAVLÍČEK Vít
NEJDL Lukáš
HERCÍKOVÁ Zuzana
NĚMCOVÁ Ilona
HOFRICHTEROVÁ Šárka
NGUYEN Thi Thu Ha a NGO Trung Hung
HOLLÝ Martin a LINDEROVÁ Kateřina
NOSEK Jakub
BALEKOVÁ Martina
HORKOVÁ Marcela
NOUZOVÁ Miloslava
HORNÍK Evžen
NOVÁK Daniel
HRUŠKA Jan
ONDRÁŠEK Láďa
HRUŠKA Michal
PAVLÍKOVÁ Veronika
HUBENÁ Martina
PAZOURKOVI Daniela a Jiří
HYNEK Tomáš
PILAŘOVÁ Dana
CHMELA Marek
PILCHOVI Radek a Lenka
CHROUST Adam
PLŠKOVÁ Kateřina
USTOHALOVI Miloslav a Barbora
CHU Qvoc Hung a HA Le Thuy
POKORNÝ Jaroslav
VACHOVÁ Jana
CARDOVÁ Eva
PROKOP Daniel PŘECHOVÁ Hana
VÁŇOVÁ Miroslava a VÁŇOVÁ Jolana
COHYNA Lukáš
IVON Pavel JANDOVÁ Alena
RÁDL Jiří
VAŠÍČKOVÁ Věra
ČÁPOVÁ Pavlína
JAROŠ Jan
ROSÍK Radovan
VAVŘÍKOVÁ Dagmar
ČERMÁK Michal
KAČER Zdeněk
RUJBR Pavel
VESELÁ Jana
ČERNER David
TRČOVI Julius a Jindřiška TŮMOVÁ Alžběta TUPÍ Daniel a Sofie URBÁNKOVÁ Monika USSOVÁ Daria USTOHAL Milan
BŘÍZOVÁ Eva BUBNÍK Vladimír BUČKOVÁ Mária BUCHMAJEROVÁ Ivana BUREŠOVÁ Hana BYKAVA Natallia BYSTRIANSKÁ Petra
CZARNOMYSY Weronika
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 11
12.1.2009 19:15:02
12
projevuznání
ČERNÝ David a KOUBKOVÁ Jana
Renata a HAVEL Milan HEJDUKOVÁ Stanislava
JUNGA Václav a BEEROVÁ Ilona
KRÁLOVI Pavel a Brigita KRČÁL Vít
KRAMPERA Jan
ČERVINKA Tomáš
HEJNÁ Jana a HEROUT Mirek
JURÁNKOVÁ Radka KABÁTOVÁ Anna
KRČMÁŘIK Jozef
ČÍŽEK Jaroslav
HELLINGEROVÁ Petra
KADLECOVÁ Jana
KREJZOVÁ Jaroslava
ČÍŽKOVÁ Lenka
HERAJNOVI Ivana a Miroslav
KAISEROVI Miroslava a Ota
KRKONOŠKOVÁ Klára
HEROLDOVI Markéta a Kryštof
KALIN Marija
HEŘMAN Michal
KEPKOVÁ Veronika
KRŮTIL Martin a BLAŽKOVÁ Adéla
HINDRÁKOVI Věra a Roman
KISIALIOVA Natallia
KŘIVAN Radek
KLEČKOVÁ Helena
KŘÍŽ Ladislav
KLEČKOVÁ Pavla
KUBÁT Martin
KLEČKOVÁ Renata
KUBĚNOVÁ Anna
KLEIN Štěpán a KESSLEROVÁ Petra
KUBIŠTOVÁ Marcela KUČEROVÁ Jana
HORÁČKOVÁ Dagmar
KLIMEŠOVI Hana a Miroslav
HORÁKOVI Pavla a Libor
KLOSOVÁ Jana
KUCHYŇKA Tomáš
HORNÍKOVI Aleš a Dana
KOBEROVÁ Mária
KUNDELÁSEK Jiří
HOVĚZÁK Pavel
KOCANDOVI Eva a Pavel
KUNKA Igor
HOVORKOVI Miroslava a Zdeněk
KOCIÁN Petr
KUŘE Martin
KOCOUREK František
KŮS Petr
HRABOVSKÝ Miloš HRDLIČKA Jaroslav
KOCOURKOVI Monika a Martin
KUTÁ Michaela a RAJSNER Daniel
ELZNIC Jaroslav
HRINDA Roman
KODEŠOVI Václav a Iva
KŮTA Stanislav
FABIÁNKOVÁ Anna
HRNČÍŘ Václav
KOLÁŘ Jaroslav
KYSILKA Miroslav
FÁRKOVÁ Alena
HRUBÁ Lenka
KOLAŘÍK Adam
LEJSEK Jan
FIALA Ondřej
HRUŠKA Václav
KOLIBOVI Blanka a Peter
LÍBAL Jiří
FIALOVI Danuše a Miroslav
HUBENÝ Lukáš
KOLMANOVÁ Miluše
LIŠKA Jiří
HYÁNKOVÁ Olga
KOLMISTR Jakub
LIVORA Vít
FIŠEROVÁ Jana
HYTYCHOVÁ Marie
KONČELOVÁ Michaela
LOUKOTA Robert
FRANCOVÁ Dagmar
CHARVÁTOVÁ Lucie
KONEČNÁ Zdenka
LUKÁŠOVÁ Hanka
FRANTOVÁ Jana
CHMELINOVÁ Eva
LYSKOV Yuriy
FUKSOVÁ Silvie
ČERNÝ Ondřej
ČÍŽKOVÁ Šárka ČUTKA Petr DAŇKOVÁ Terezie DAVIDOVÁ Marta DEMKO Olha DIVIŠ Pavel DLOUHÝ Jan DOLEČEK Martin DOLEJŠ Jakub DRDLOVI Eva a Zdeněk DRŠKOVI Kateřina a Jan DUFEK Filip DVOŘÁČEK Karel DVOŘÁK Jiří DVOŘÁKOVÁ Jolana DVOŘÁKOVI Monika a Bohumil DYKASTOVI Radomír a Drahomíra
HLAVÁČOVÁ Gabriela HLOUŠKOVÁ Olga HNILOVÁ Alžběta HOLOUŠOVÁ Helena HORA Jan
KANDĚRA Michal
KROUPOVI Anna a Miroslav
KUBOVÁ Jana KUGLEROVÁ Marie
CHVOSTA Lukáš
KONEČNÍ Zdeňka a Vladimír
GAIDUSCHOVÁ Lucie
JALOVÝ Vlastimil
KOPEČNÍ Pavel a Olga
MADEČTÍ Marcela a Libor
GECOV Marcel
JANDOVÁ Jaroslava
KOPIC Jakub
MACHOVI Zdenka a Josef
JANEČKOVI Jana a Aleš
KOPICOVÁ Hana
MALINSKÁ Jana MAREK Petr
HAJDUK Lukáš
JANÍK Josef a RAŠÍKOVÁ Věra
KOPLÍK Rostislav KÖRNEROVÁ Monika
MARTINKOVÁ Jana
HÁJEK Pavel
JANOUŠKOVÁ Bohuslava
KOŘÍNEK Lukáš
MARTINŮ Lukáš
HÁJEK Zdeněk
JECHOVI Libuše a Karel
KOTASOVI Jana a Pavel
MARVÁNEK Matěj
HALAMÍČKOVÁ Jana
JENČ Matěj
KOTEK Jiří
MATĚJKOVÁ Šárka
HALAMKOVÁ Růžena
JENÍKOVSKÝ Jiří
KOTKOVÁ Eva
MATULÍK Oldřich
HÄLBIGOVI Eduard a Jana
JEŽKOVÁ Judita
KOULÍNOVÁ Martina
MAXOVI Vladimír a Klára
HANAUEROVÁ Radka
JEŽKOVÁ Šárka
KOVANDOVI Jiří a Renáta
MAZÁČ Jaroslav
HANUŠ Jan
JINDŘICH Aleš
KOVAŘÍK Vojtěch
MIČANIKOVÁ Jana
HANZELKOVÁ Jolana
JIŘÍK Aleš
KOVAŘÍK Zdeněk
MIKEŠTÍKOVÁ Ludmila
HAVEL Jakub
JOCHMANOVÁ Jana
KOZÁKOVI Zdeňka a Aleš
MIKULÁŠEK Petr
HAVLOVÁ-ŠPUNDOVÁ
JOŽÁK Oldřich
KRACÍKOVI Markéta a Jan
MINAŘÍK Jiří
GIERTLOVÁ Pavlína GREGOROVÁ Olga
MACÁK Milan
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 12
12.1.2009 19:15:02
projevuznání MORAVEC Vratislav
POTŮČKOVÁ Alena
STRNAD Martin
MOTYČKOVÁ Daniela
PRECLÍKOVÁ Martina
MRŮZKOVÁ Jiřina
PROCHÁZKOVÁ Božena
STUDENÝ Radek a PINKASOVÁ Romana
ULZII Odmaa a MYAGMARSURE Erkhembold
MÜLLER Marek
PROŠKOVÁ Iva
SULOVÁ Svetlana
URBANCOVÁ Radka
MUSIL Petr
PŘIBYLOVÁ Lucie
SUTHAHAR NAVIN
URBANOVSKÝ Lukáš
MUSILOVÁ Vladimíra
PTÁČEK Václav
SŮVOVÁ Ivona
URBÁŠEK Vítězslav
MYKHAYLYUK Hanna
RAKHMANAVA Larysa RAKUŠAN Pavel
VÁCA Jaroslav a VÁCA Roman
NÁVORKA Jaroslav a HOLINKOVÁ Šárka
SVATOŠOVI Pavel a Barbora
RECMAN Jan
SVOBODA Pavel
VALÁŠEK Petr
NAVRÁTILOVÁ Renata
REJŽEK Tomáš
SYNYTSYA Iryna
NAVRÁTILOVÁ Simona
REMEŠOVÁ Dagmar
ŠELIGA Milan
NÁZLEROVÁ Petra
REMEŠOVI Roman a Olga
ŠEVČÍK František
NECHVÍLOVÁ Kateřina NEUMANNOVÁ Jana
ROIDEROVÁ Alena a BYSTRIANSKÁ Martina
ŠÍK Marek a HREJSEMNOVÁ Lenka
NEUMANOVÁ Zdeňka
RUDOLFOVÁ Martina
ŠIKOLA Jiří
VAVŘÍN Stanislav
NGUYEN Ha Thanh
RUMLOVÁ Ludmila
ŠINDELÁŘOVÁ Monika
VEBROVÁ Gabriela
NGUYEN Hoang Minh
RŮŽEK Jan
ŠINOGLOVÁ Miroslava
VÉBROVÁ Lucie
NOHÁČKOVI Alena a Adolf
RŮŽIČKA Pavel
ŠKÁRA Jan
NOHEJLOVÁ Marcela
RYBÁŘOVÁ Marcela
ŠKODA Bronislav
NOSKOVÁ Jana
ŘEHŮŘKOVÁ Vendula
ŠKVOROVÁ Karolína
NOVÁ Marie
ŘEZNÍČKOVÁ Věra
ŠMEJČTÍ Petr a Jana
NOVÁK Richard
SAVICKÁ Lenka
ŠMÍDOVÁ Pavlína
NOVÁKOVÁ Margita
SCIRANKA Peter
NOVÁKOVI Martina a David
SEDLÁČKOVÁ Lucie
ŠMOLCNOPOVÁ Michaela a SMRČEK Jan
13
VALEŠOVÁ Simona VANĚK Vladimír VAŠÍČEK Petr VÁVROVÁ Jana VAVŘIČKA Josef
VEITOVÁ Jana VESELÁ Jitka a ŠTĚPÁN Petr VESELÁ Šárka VESELSKÝ Petr VEVERKA Jiří VEVERKOVÁ Eliška
SEDLÁČKOVI Marie a Miroslav
ŠNAJBERKOVI Renda a Jana
VEVERKOVÁ Marie a DOHNAL Jiří
ŠTAMFESTOVÁ Lenka
VEVEROVI Irena a Miloš
NOVOTNÝ Jiří a BODNÁROVÁ Pavla
SEHNAL Milan
ŠTANCL Václav
VÍCH Pavel
SEMERÁD Zdeněk
ŠŤASTNÝ Václav
VLADYKA Vladimír
ORSÁG Jiří
SENAJOVÁ Lucia
ŠTEFFEK Miloš
VLADYKOVÁ Alena
OTÁHALOVÁ Andrea
SCHNEIDEROVÁ Lucie
ŠTĚPANOVSKÝ Petr
VLKOVÁ Vladimíra
OUHRABKOVÁ Dana
SKALICKÝ František
ŠTOURAČKOVÁ Hana
VODEHNAL Jaromír
OVEČKOVÁ Ivana
SKOKÁNKOVÁ Jana
ŠTROUFOVÁ Pavla
PÁNOVÁ Jiřina
SLÁMOVI Igor a Dana
ŠULISTA Marek
VODIČKOVÁ Irena a VODIČKOVÁ Iveta
PARMA Filip
SLAVIČÍNSKÁ Dagmar
ŠUMERA Pavel
VONDRÁKOVÁ Jitka
PAVLÍKOVÁ Martina
SLOVÁČEK Jiří
ŠVARC Pavel
VONDRUŠKA Vladimír
PAZIUK Heorhi
SMALÍKOVÁ Zlatica
ŠVARCOVI Ivana a Robert
VOPĚNKA Karel
PECHÁČEK Marek
SMEJKALOVÁ Kateřina
ŠVECOVÁ Markéta
VRABEC Jan
PECHANCOVI Anežka a Josef
SMOLA Vojtěch
TOFAN Ondřej
VYSOČAN Filip
SMRČKOVÁ Lucie SOLFRONK Antonín
TOIFL Patrik a MATUROVÁ Ivana
VYŠÍN Jiří
PHAM Hoai Nam PILÍKOVÁ Věra
TRŠ Marek
WOHL Pavel
PINTER Jan
SONSBEEKOVI Hana a Petr
TRUXA Ladislav
ZABLOUDILOVÁ Anna
PLICKA Jiří
SOUKUPOVÁ Dagmar SVOBODA Miroslav
TSEVEEN Otgonbayar a BUDJAV Lkhagvasuren
ZAPŠTÍ Miroslava a Martin
PLÍŠKOVI Renata a Zdeněk POLOCZKOVÁ Alena
SPĚŠNÁ Šárka
TUHÁ Eva
ZDÍLNOVÁ Martina
POLYAK Hanna
SPOUSTOVÁ Zdeňka
TŮMA Jan
ZDRÁHALOVÁ Rita
POPÍLEK Josef
STEHNO Miroslav
TUMA Lukáš
ZÍTOVÁ Šárka
POPOVSKÁ Jitka
STEKLÝ Lukáš
TUREK Patrik
ZMEŠKAL Zdeněk
POTOPOVÁ Natalie
STRACH Jan
TYC Miloš
ZSAGAROVÁ Anna
POTUČÁKOVÁ Eva
STRÁNSKÁ Soňa
UHROVI Renáta a Martin
ZUKAL Martin
NOVOTNÁ Simona
WANTOCHOVÁ Martina
ZDICHYNEC Milan
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 13
12.1.2009 19:15:02
14
Evropské kvalifikace
Dr. Peter & Eva Mueller-Meerkatz Německo Zakladatelský korunní velvyslanecký VPA 50 FAA SRPEN 2008
Česká republika
Zakladatelský diamantový VPA SRPEN 2008
V únoru roku 1976 se Dr. Peter a Eva Mueller-Meerkatz stali poradci Amway. Se svými čtyřmi dětmi žili v domku na venkově. MM, jak se jim brzy začalo říkat, začali budovat své podnikání současně se svou profesionální kariérou na univerzitě v Augsburgu. Po pouhých čtyřech měsících se rozhodli, že se podnikání stane jejich hlavní činností a že se z nich stanou skutečně svobodní podnikatelé. Vesnice, ve které bydleli, se brzy stala centrem rodícího se podnikání Amway v Německu a MM se stali prvními evropskými Diamantovými, Dvojitými diamanovými, Trojitými diamantovými a Korunními VPA. Během 34 měsíců se jim podařilo kvalifikovat na úroveň Korunního velvyslaneckého VPA jako třetím na světě a prvním mimo území USA. Brzký úspěch MM v Německu prokázal, že k dosažení úspěchu není třeba začít jako první. MM se do podnikání Amway pustili až půl roku po otevření pobočky Amway v Německu a zaregistrovali se jako 825., přesto se během pouhých deseti měsíců stali Diamantovými VPA. Pobočka Amway v Německu byla navíc první pobočkou v neanglicky mluvící zemi. Úspěch MM prokázal, že podnikání Amway funguje po celém světě a pro každého. Počátkem devadesátých let se MM na dva roky přestěhovali do východního Německa, aby podnikání Amway představili lidem, kteří do té doby nikdy neměli šanci podnikat. Rychle si vybudovali stabilní a úspěšné organizace a v roce 1992 se kvalifikovali jako Korunní velvyslanecký VPA a v roce 1996 jako Zakladatelský korunní velvyslanecký VPA. Své podnikání dále rozšiřovali a brzy se stali Smaragdovým VPA v Polsku a v České republice. V roce 2008 se v Rusku a v České republice kvalifikovali na úroveň Diamantového a Zakladatelského diamantového VPA. Peter a Eva vždy kladli důraz na odpovědnost vůči společnosti. Seznam projektů a nadací, které podporují, je dlouhý. I po 33 letech je myšlenka Amway stále inspiruje. Rádi by tímto poděkovali rodinám zakladatelů společnosti Amway, evropskému vedení a všem zaměstnancům za jejich podporu a povzbuzování. Bez toho by dnes nebyli tam, kde jsou. A jejich další cíl? Pomáhat lidem po celém světě plnit si své cíle.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 14
12.1.2009 19:15:02
15
Evropské kvalifikace
Vera Archipova & Oleksiy Mautanov Ukrajina ZAKLADATELSKÝ KORUNNÍ VELVYSLANECKÝ VPA SRPEN 2008 Dnešek je důležitý! Před několika lety, když jsem pracovala jako učitelka v mateřské škole a Oleksiy byl vojenským důstojníkem, se v naší zemi objevila výjimečná příležitost. Ukázala nám, jak budovat úspěšné podnikání, a právě to jsme s pomocí a podporou Jima a Nancy Dornanových, Hanse a Evy Nussholdových, Marka a Isabelly Bujwiccy udělali. Setkali jsme se s úspěchy i neúspěchy, ale díky podpoře pracovníků společnosti Amway a školení v rámci naší sponzorské linie se nám podařilo dát dohromady tým spolupracovníků a úspěšných lidí, který zahrnuje mnohé vedoucí VPA s Diamantovou a vyšší kvalifikací. S podnikáním Amway se vám může splnit vše, po čem toužíte. Dosáhnete na odměny, kterých si v životě zasloužíte. Co vám brání, abyste udělali totéž? Jaké překážky vás mohou zastavit? Stejné překážky, které mohly zastavit i nás. Ale my jsme se je naučili překonávat, a to díky týmu, který nás podpořil v těch nejtěžších i v těch nejlepších chvílích a který v nás věřil a následoval nás. Právě to, že jste součástí takového týmu, vás může změnit k lepšímu, díky tomu poznáte ty nejdůležitější věci na celém světě a naučíte se jich vážit: rodina, vztahy, svoboda a úspěch. Dnes je naším životním krédem láska k druhým, respektování sponzorské linie a společnosti Amway a také tisíců VPA v naší sestupné linii. Věřte sami sobě. Vaše budoucnost záleží jen na vašem rozhodnutí. NA VČEREJŠKU NEZÁLEŽÍ, ZÍTŘEK JEŠTĚ NEPŘIŠEL, A TAK TÍM NEJDŮLEŽITĚJŠÍM DNEM VE VAŠEM ŽIVOTĚ JE DNEŠEK. JSME ŠŤASTNÍ, ŽE NÁSLEDUJÍCÍCH 50 LET STRÁVÍME V ÚZKÉ SPOLUPRÁCI A PRACOVNÍM PARTNERSTVÍ SE SPOLEČNOSTÍ AMWAY.
Valeriya & Igor Kharatin Ukrajina ZAKLADATELSKÝ TROJITÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Nebýt perestrojky, žili by Igor a Valeriya Kharatin podobně jako tisíce mladých lidí, kteří vystudovali vysokou školu s pedagogickým zaměřením. Oba své povolání milovali a vždy věřili, že jejich posláním je vyučovat na škole. Příjem ze dvou učitelských platů ale nedával ani chabou naději na krásnou budoucnost. Igor začal podnikat a musel se vyrovnat s řadou úspěchů i nezdarů. Valeriya musela zůstat doma s malým dítětem a mohla Igora podporovat pouze morálně. Jejich život se postupně zlepšoval, ale Igorovi zbývalo čím dál tím méně času na rodinu. Začali proto zvažovat jiné možnosti. Igor a Valeriya pochopili, že s podnikáním Amway mohou nejen dosáhnout svých finančních cílů a přitom mít i čas pro sebe, ale že mohou především pracovat společně, budovat rodinné podnikání a pomáhat v tom i mnoha jiným rodinám.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 15
12.1.2009 19:15:03
16
Evropské kvalifikace
Angel De Le Calle & Maite Ruiz Španělsko ZAKLADATELSKÝ DVOJITÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Toto je další krok k posílení našeho podnikání. Opět chceme společnosti Amway vyjádřit svůj dík za tuto příležitost a blahopřejeme všem, kdo se usilovně snaží dosáhnout svých cílů. Dosáhli jsme svého nejvyššího postavení a je úžasné, že své podnikání můžeme budovat za podpory společnosti Amway. Naším záměrem je i nadále pracovat a pomáhat naší skupině v plnění nových cílů. Společnost Amway nám to umožňuje.
Ludmyla Kleymenova & Anatoliy Kleymenov Ukrajina ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA ČERVEN 2008 Stejně jako řada jiných lidí se museli Kleymenovi na začátku 90. let dvacátého století potýkat s problémy, v nichž se ocitla jejich firma. Nakonec přišli o všechno. Ale nevzdali se. Našli si nový způsob podnikání – začali podnikat se společností Amway. Ludmyla a Anatoliy jsou společnosti Amway vděčni, protože jejich podnikání je nyní na skvělé úrovni.
Yaroslav & Valentyna Pavlyuk Ukrajina ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA ČERVENEC 2008 Yaroslav je povoláním herec, Valentyna pracuje jako inženýrka. Se společností Amway se seznámili, když hledali podnikání, které by jim zajistilo stabilitu a jistotu do budoucna. Yaroslav a Valentyna jsou přesvědčeni, že pokud uvěříte, že toto podnikání je právě pro vás a že znamená vaši budoucnost, pak dokážete dosáhnout svých cílů.
Izabela & Marek Bujwiccy Polsko ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Pro Izabelu a Marka neznamená podnikání Amway jen práci a zdroj solidních příjmů, ale i zajímavý způsob života pro ně i pro jejich dcery, Martu a Adriannu. Optimismus a otevřenost – to jsou vlastnosti, jichž si Izabela a Marek vždy cenili nejvýše. U VPA, se kterými pracují, nejvíce oceňují jejich odhodlání a věrnost.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 16
12.1.2009 19:15:04
17
Evropské kvalifikace
Maria & Stanisław Derejczyk Polsko ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Když jsme se poprvé dozvěděli o podnikání Amway, měli jsme vlastní projektantskou firmu. Patřili jsme sice mezi úspěšné odborníky, ale nikdy jsme neměli volný čas ani svobodu. Při našem podnikání se řídíme radami, které nám poskytli Zosia a Zbyszek Rek. Mnohokrát jim děkujeme za jejich pomoc a podporu. Hodně jsme se naučili také od našich přátel, kteří jsou Diamantovými VPA – Beaty a Piotra Lach.
Gita & Roman Hassmannovi Česká republika ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Zakladatelský diamantový VPA je obrovský úspěch našeho sponzora, mentora a trenéra, Davida Setzera. Od úplných začátků nás od nuly dokázal dovést takhle vysoko. Aktivně budujeme týmy, propagujeme produkty, vzděláváme se a prokazujeme, že podnikáním Amway vylepšíte všechny oblasti svého života. Představujte si, co budete chtít a jak se budete cítit vy, až se vám splní vaše cíle.
Ihor Luskov & Kateryna Luskova Ukrajina ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Po pěti letech práce se společností Amway Luskovovi vědí jistě, že se společností Amway se jejich život opravdu zlepšuje. Luskovovi budou vždy vděčni svým sponzorům, Martonovým a Valentině Varga, kteří je naučili, jak podnikání rozvíjet. Katya a Ihor jsou přesvědčeni, že stabilní podnikání lze vybudovat v případě, že je založeno na úspěchu partnerů.
Krystyna & Jaroslaw Maksymowicz Polsko ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 O podnikání Amway jsme se poprvé dozvěděli v USA. Za podpory našeho Diamantového VPA, Zofie a Zbigniewa Rekových, jsme díky odhodlání a pevné víře dosáhli úspěchu. Naše dvě dcery Gabrysia (22) a Natalka (16) vyrůstaly v báječné rodině, kde jim dáváme svou něhu a lásku. Dcery nás v podnikání Amway podporují.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 17
12.1.2009 19:15:07
18
Evropské kvalifikace
Alessio & Grazia Nocentini Itálie ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Alessio je původní profesí geolog a Grazia pracovala v módním průmyslu, později vedli dvě restaurace. Po mnoha pochybnostech si Alessio uvědomil, že podnikání s Amway by jim mohlo nabídnout lepší životní styl. Díky podpoře svých sponzorů brzy dosáhli úspěchu. Říkají: „Abyste měli to, co jste nikdy předtím neměli, musíte dělat to, co jste nikdy předtím nedělali.“
Katarzyna & Dariusz Swiatkowscy Polsko ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Dariusz se seznámil s podnikáním Amway v době, když hledal lepší živobytí ve Spojených státech. Po pár letech se Dariusz vrátil zpět do Polska, aby zde založil své vlastní podnikání Amway. Na prvním setkání distributorů se seznámil s Katarzynou, která v té době studovala medicínu. Potom co se Katarzyna zapojila do podnikání Amway, začalo se jejich podnikání dynamicky rozvíjet. Kartarzyna a Dariusz jsou velice vděční svým sponzorům: Luisovi Costovi, Ralfovi Prattovi a Timu Foleymu.
Victor & Oksana Sytyuk Ukrajina ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Když se Viktor a Oksana seznámili s podnikatelskou příležitostí Amway, byli mladí a měli velké ambice. Jsou vděční svým sponzorům, kteří jim věnovali svůj čas, podělili se s nimi o své zkušenosti a pomohli jim se rozvíjet. „Nezáleží na tom, jaký máte život právě teď, díky společnosti, která vám pomáhá žít lepší život, můžete dosáhnout těch nejvyšších cílů,“ říkají.
Andrea Wolf & Imre Serdult Maďarsko ZAKLADATELSKÝ DIAMANTOVÝ VPA SRPEN 2008 Náš tým VPA spojují společné cíle a sympatie. VPA v naší sestupné i vzestupné linii hráli významnou roli v našem úspěchu a naše Diamantová kvalifikace je výsledkem této týmové spolupráce. Ze všech stran se nám dostává uznání a otevřenosti. VPA, se kterými spolupracujeme, jsou naši přátelé. Úspěch našeho týmu potvrzují měsíční kvalifikace, včetně řady nových Platinových VPA.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 18
12.1.2009 19:15:10
projevuznání
19
Sponzorování je jedním z úhelných kamenů vašeho úspěchu s Amway!
PODPORA SPONZOROVÁNÍ Nejlepší výsledky ve sponzorování Máme za sebou dalších 6 měsíců podpory sponzorování a za tu dobu jsme měli možnost zveřejnit jména několika sponzorů, z nichž některá se opakovala v každém čísle. Zvláštní uznání patří prvním 3 distributorům, kteří osobně nasponzorovali za období červenec – prosinec 2008 nejvíce nových linií. Jsou to tito distributoři:
Ulman Miloš Maruškovi Marcela a Zdeněk Turoňovi Klára a Ladislav
7 6 6
První tři distributorství odměňujeme za práci balíčkem výrobků Amway. V září 2009 uveřejníme jména dalších nejúspěšnějších sponzorů a nejlepší výsledky odměníme. Všem úspěšným sponzorům gratulujeme k jejich výsledkům a přejeme mnoho úspěchů do další práce nejen při sponzorování.
Sponzorování je jedním z úhelných kamenů vašeho úspěchu s Amway!
PODPORA SPONZOROVÁNÍ Amway Česká republika zveřejní v Amagramu jméno každého Vlastníka podnikání Amway a Privilegovaného zákazníka plus, který během třech po sobě jdoucích měsíců nasponzoruje alespoň 3 nové linie. Pro zveřejnění zašlete laskavě oddělení služeb zákazníkům Amway ČR jména a Identifikační čísla nově nasponzorovaných VPA/M+. Tato podpora je platná od ledna 2001. Jména budou zveřejněna vždy v nejbližším Amagramu. Přejeme mnoho úspěchů sponzorům i jejich novým liniím.
OBDOBÍ SRPEN – ŘÍJEN 2008 Jméno
Počet nově nasponzorovaných partnerů
Pauková Marie
3
OBDOBÍ ZÁŘÍ – LISTOPAD 2008 Jméno
Počet nově nasponzorovaných partnerů
Pajtok Zdeněk
4
OBDOBÍ ŘÍJEN – PROSINEC Jméno Mouchová Jaroslava Maruškovi Marcela a Zdeněk Navrátilovi Radka a Dušan Turoňovi Klára a Ladislav
Počet nově nasponzorovaných partnerů 5 3 3 3
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 19
12.1.2009 19:15:13
20
projevuznání
Program osobní aktivity Blahopřejeme všem VPA, kteří získali odměnu 780 Kč dosažením minimálně 200 os. B.h. ve 4 po sobě jsoucích měsících. Blahopřejeme také všem M+, kteří získali slevu 260 Kč dosažením minimálně 100 os. B.h. ve 4 po sobě jsoucích měsících. Výsledky za měsíc LISTOPAD 2008 260 Kč
HUŠKOVÁ, MIROSLAVA
PAVLÍČEK, ONDŘEJ
VACHEL, JAN
JURÍK, JURAJ
PHAMOVÁ, HANA
VEITHOVÁ, DENISA
KAPEK, JOSEF
PŘÍVAROVÁ, ALENA
VESELÝ, PETR
KÁRNÍKOVÁ, ANDREA
RICHTEROVÁ, ROMANA
VINŠ, JAN
KOPECKÝ, TOMÁŠ A PEKOVÁ, MICHAELA
RŮŽIČKA, JIŘÍ SMUDKOVÁ, PAVLÍNA
VIRGLER, LUBOMÍR A BRABCOVÁ, HELENA
KOTYZA, TOMÁŠ
SOUDKOVÁ, ANIČKA
VLČKOVÁ, MARTA
KRÁLOVI, KAMIL A ZUZANA
SPILKOVI, RADKA A DAVID STAHLOVÁ, JANA
VOJTĚCHOVÁ, JANA A VYTLAČILOVÁ, MARKÉTA
KUBÁTOVÁ, LUBICA
STROLENÁ, MICHAELA
WRONKOVI, PAVLA A JAN
KUBICOVÁ, LENKA
SUCHÁ, EVA
LEITKEP, PETR
ŠIMKOVÁ, VERONIKA
MANCL, PETR
ŠTĚPÁN, RADEK
ERBENOVÁ, LENKA
MATĚJKOVÁ, ŠÁRKA
FEJTOVÁ, NELA
ŠULÁKOVÁ, ALENA A KALINCOVÁ, BARBORA
HEJNOVÁ, MIROSLAVA
MELICHAROVI, HANA A JAROSLAV
ŠULCOVÁ, PAVLA
SEDLÁČKOVÁ, HANA
HOFRICHTEROVÁ, ŠÁRKA
MOKŘÍ, VLASTA A TOMÁŠ
ŠVARCOVÁ, ALENA
STRASSEROVÁ, ANDREA
HRADIL, JAN A GORDĚJOVÁ, VIKTORIA
MUFOVI, JINDŘIŠKA A JAROSLAV
ŠVARCOVÁ, IVANA
HROMKOVÁ, BEÁTA
NEČASOVI, PETR A PETRA
TOUPAL, JOSEF
HRUŠKOVÁ, EVA
OTTOMANSKÁ, ALENA
URBANOVÁ, MICHAELA
BÍLÝ, JAN A KOTLANOVÁ, BLANKA BOHDANECKÝ, ZDENĚK BOUŠKA, JAKUB BŘEZINOVI, JANA A PAVEL CIPRA, ŠTĚPÁN DEMENTĚV, JOSEF DUDEK, LADISLAV DYKASTOVI, RADOMÍR A DRAHOMÍRA
Výsledky za měsíc LISTOPAD 2008 780 Kč
TLAMICHA, ZDENĚK
Zapojte se a pomozte nám chránit práva dětí Alex je čtvrtým odznakem do sbírky v sérii našich dobročinných odznaků a všechny peníze získané z prodeje těchto odznaků budou věnované fondu UNICEF na programy týkající se zdraví a vzdělávání. Obj. č. 107069 – 70 Kč
Již v prodeji!
Dětský fond UNICEF můžete také podpořit darováním jakékoliv finanční částky – je to tak snadné… Obj. č. 101568 darujete 1 euro
Odznak Alex – výška 2,5 cm
Pomozte dětem k lepšímu životu.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 20
12.1.2009 19:15:13
, e m Pojd vašepodnikání
21
-
stavet
t s o n c u o d bu
u l h ci e l h i c o p
AMWAY a UNICEF: dva silní partneři pomohou dětem v Anatólii v Turecku. Odlehlá východní část Anatólie – nejtěsnější hranice Turecka s Íránem – Amway představuje spolu s UNICEF nový projekt na podporu dětí určitého regionu. Zatímco náš poslední projekt na podporu v Keni se zaměřoval na zdraví dětí, naše nová iniciativa se soustředí na výstavbu školek v jedné z nejodlehlejších částí Evropy.
Což umožní malým chlapcům a dívkám efektivně rozvíjet jejich schopnosti a získat jedno teplé jídlo denně. Chtěli bychom tak položit základní kámen pro zářivější budoucnost těchto dětí. Chtěli byste se zapojit? Připojte se k našemu pátrání po lepším světě.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 21
12.1.2009 19:15:20
22
výrobky
Oficiální doplněk stravy klubu AC MILÁN V říjnu 2008 spojily AC Milán, „nejúspěšnější fotbalový klub na světě“*, a NUTRILITE, přední** světová značka vitaminů, minerálních látek a doplňků stravy, své síly v projektu, díky kterému se značka NUTRILITE katapultovala do světel reflektorů. To nám pomáhá posílit naši vedoucí pozici a prodeje našich VPA po celém světě.
Andrea Pirlo, Massimo Ambrosini a Ronaldinho
Clarence Seedorf
PŘÍLEŽITOST S AC MILÁN Jako institucionální sponzor má značka NUTRILITE jedinečnou možnost ovlivnit každodenní výkony hráčů AC Milán díky spolupráci s laboratoří MilanLab, jejímž hlavním cílem je zlepšit výkonnost každého hráče až na jeho osobní maximum. Hráči a pracovníci klubu AC Milán začlení po odborném posouzení doplňky stravy do tréningového režimu hráčů.
* Dle oficiálních internetových stránek AC Milán www.acmilan.com. ** Na základě tržeb z roku 2007, jak vyplynuly z výzkumu společnosti Euromonitor International.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 22
12.1.2009 19:15:39
výrobky
23
Značka NUTRILITE věnuje za každý gól, který Ronaldinho v roce 2009 vsítí,
10 000 USD na program One by One.
Gennaro Ivan Gattuso
Kaká
Marco Borriello
Ronaldinho
Zvýšení povědomí o ZNAČCE NUTRILITE™ Značka NUTRILITE se také objeví na LED reklamním panelu a na pohyblivých reklamních panelech při všech zápasech AC Milán na domácí půdě. Prostřednictvím televizního vysílání bude přenášena do 205 zemí. Značka NUTRILITE věnuje za každý gól, který Ronaldinho v roce 2009 vsítí, 10 000 USD na program One by One. Pokud bude gól vstřelen v Itálii, podpoří tato částka projekt nadace AC Milán, která má za cíl vytvořit specializované centrum v milánské dětské nemocnici. Spolupráce značky NUTRILITE s klubem AC Milán dále rozšiřuje stávající partnerství s jeho útočníkem Ronaldinhem, který se ke značce NUTRILITE připojil s podporou v únoru 2008 a stal se prvním celosvětovým mluvčím dětské kampaně AMWAY ONE BY ONE.
a_02_09.indd 23
12.1.2009 19:15:42
24
NOVÉvýrobky
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 24
12.1.2009 19:15:45
NOVÉvýrobky
25
Odhalte, co je pro vás nezbytné! BRZY V PRODEJI!
Vy a vaši zákazníci jistě již dobře znáte výrobky řady ARTISTRY™ essential – prestižní řadu v oblasti péče o pleť, která zjednodušila základní péči o pleť. Jednoduchý nápad a skvělý výsledek. V blízké době uvedeme doplňující výrobky vyvinuté pro speciální péči o pleť. Některé z nich jsou určené pro každodenní použití, jiné pro speciální příležitosti – A VŠECHNY JSOU URČENÉ TĚM, KTEŘÍ VĚDÍ, ŽE MÍT NĚCO SPECIÁLNÍHO JE NEZBYTNÉ.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 25
12.1.2009 19:16:24
26
výrobky
VÝROBKY, KTERÉ MILUJÍ VŠICHNI O výrobcích řady E. FUNKHOUSER NEW YORK se psalo v tisku již ve více než 1 000 článcích napříč Evropou. Podělte se o skvělou zprávu se svými zákazníky. Výrobky řady E. FUNKHOUSER NEW YORK byly uvedené v těch nejprestižnějších časopisech zabývajících se módou a péčí o pleť včetně Vogue a Cosmopolitanu. Navštivte Brand Centre značky E. FUNKHOUSER NEW YORK na stránkách www.amway.cz, kde naleznete nejnovější články, které byly uvedené v tisku a aktualizované informace o značce a výrobcích.
Řekněte o tom svým zákazníkům, Evropané milují výrobky E. FUNKHOUSER NEW YORK!
Předveďte svým zákazníkům své odborné znalosti pomocí ARTISTRY™ Přístroje pro kosmetickou analýzu ARTISTRY Přístroj pro kosmetickou analýzu vám dodá sebedůvěru, abyste mohli vašim zákazníkům doporučit ten nejvhodnější výrobek pro jejich pleť. Je podstatné, aby vaši zákazníci rozuměli komplexnosti své pokožky a byli plně informovaní o možnostech výběru výrobků a jak mohou ovlivnit vzhled své pleti, s přístrojem můžete: • lépe a přesněji určit zákazníkův typ pleti, • demonstrovat viditelné výsledky ARTISTRY Přístroje pro kosmetickou analýzu pleti, • doporučit nejvhodnější systém pro péči o pleť ARTISTRY essentials. Obj. č. 232385 – ARTISTRY Přístroj pro kosmetickou analýzu
Nezapomeňte… ARTISTRY Kazetu pro měření kožního mazu je nutné po 400–450 měřeních vyměnit. Obj. č. 232950
Již v prodeji!
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 26
12.1.2009 19:18:20
výrobky
27
Regenerace pro vaše vlasy Dodejte svým vlasům silnější, hebčí a zdravější vzhled díky SATINIQUE™ Revitalizačnímu séru na vlasy. Informujte své zákazníky, že mohou udělat pro pokožku hlavy a vlasy něco prospěšného. Díky SATINIQUE Revitalizačnímu séru na vlasy mohou zmírnit nepříznivé následky dlouhých zimních měsíců. Pokožka hlavy a vlasy se zregenerují z následků extrémních povětrnostních podmínek. Již po prvním použití se hydratace zlepší o 83 %, po dvou týdnech se vlasy o 70 % snadněji rozčesávají a výskyt šupinek se sníží o 53 %. Tento intenzivní přípravek je plný vitaminů a antioxidantů a je ideálním předpokladem pro krásné a zdravěji vypadající vlasy.
John Gillespie, světoznámý kadeřník
Ve špičkových salonech a kadeřnictvích po celém světě, včetně mého salonu, se nejnovější trendy zaměřují na péči o pokožku hlavy. Velmi nás zajímá, jak
Obj. č. 101825 8 x 6ml lahviček
zlepšit její stav a jaké příznivé účinky to může mít na samotné vlasy. Zlepšení stavu pokožky hlavy je žhavé téma – v celém oboru i v mém salonu. ÚNOR 2009
a_02_09.indd 27
12.1.2009 19:18:25
28
výrobky
Zdravý a energeticky úsporný způsob vaření Díky exkluzivní technologii iCook™ Nerezového nádobí si vaši zákazníci mohou pokaždé vychutnat lahodné jídlo bohaté na živiny. Pyramidové vaření Využijte možnosti ušetřit energii díky vaření v několika patrech. Když umístíte menší hrnec na větší, můžete připravit více jídel na jediném zdroji energie, například na jedné plynové nebo elektrické ploténce.
Větší úspora energie.
Metoda vaření VITALOK™ Při použití metody VITALOK se ve srovnání s klasickými metodami vaření zachová o více než třetinu více vitaminů a minerálních látek. Jak? Díky vytvoření vodního filmu mezi nádobou a poklicí se maso, ovoce a zelenina podlévá vlastní šťávou, přitom dochází k udržení chuti a živin a zachování barvy i konzistence.
Zachová o více než třetinu více vitaminů a minerálních látek. Dno OPTITEMP™ Díky třem vrstvám pevně spojeného kovu dochází k rovnoměrnému rozložení tepla po celé nádobě. Mimořádně silná vrstva dokáže udržet teplo déle než většina jednovrstvých materiálů, a vaření je tak rovnoměrnější a účinnější.
Déle udržuje teplo.
Ať už vaši zákazníci mají zájem o několik základních pomůcek nebo celou sadu profesionálního nádobí, výběr iCook Nerezového nádobí nabízí pro každého něco. Podrobnější informace o výrobcích včetně objednávkových čísel najdete v iCook Kuchařce – obj. č. 202368.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 28
12.1.2009 19:18:29
výrobky
29
PÉČE O PLEŤ – PRO MUŽE Dnes si úspěšní muži potrpí na svůj vzhled stejně tak jako ženy. Amway nabízí kvalitní výrobky pro péči o pleť, které jsou vhodné jak pro může tak pro ženy. Doporučte svým zákazníkům používání těchto základních pomůcek každý den, aby se cítili co nejlépe.
HYMM™ Pěna na holení a Krém po holení Pro dokonalé holení. Dosáhněte hladkého oholení díky bohaté, hydratační holicí pěně a zakončete holení nanesením osvěžujícího krému. HYMM Pěna na holení Obj. č. 102880 – 200 ml HYMM Krém po holení Obj. č. 102881 – 100 ml
BODY SERIES™ Tuhý deodorant a antiperspirant Udržuje svoje tělo svěží po celý den příjemnou vůní, která chrání před nepříjemným pachem a pocením. Obj. č. 100276 – 75 g
TOLSOM™ Eau de Toillette for Men Elegantní moderní a stylová vůně pro muže se soutěživým duchem. Obj. č. 103703 – 50 ml ÚNOR 2009
a_02_09.indd 29
12.1.2009 19:18:34
30
výrobky
Dejte si každodenní předsevzetí za lepší svět Zakupte si UNICEF Kalendář 2009 a pomozte podpořit celosvětové programy na zdraví a vzdělávání dětského fondu UNICEF. Obj. č. 107071 – balení obsahující 5 kalendářů x 5 obálek (v prodeji do vyprodání zásob) – 164 Kč Velikost otevřeného kalendáře je: 31 cm x 19 cm
Pomozte dětem k lepšímu životu.
DISH DROPS™ SCRUB BUDS™ Nerezové drátěnky Pomozte svým zákazníkům snadno a rychle vyčistit jejich kuchyňské náčiní, nádobí a většinu skleněného nádobí pomocí DISH DROPS SCRUB BUDS Nerezových drátěnek. • Trvanlivé a úsporné, vydrží dvakrát déle než ostatní nerezové drátěnky. • Každá drátěnka je utkaná z jediného nerezového pásku, který se nerozpadá. • Dosti houževnaté, aby odstranily zaschlé připečené zbytky jídla z černého nádobí a ze zvlášť znečištěného kuchyňského povrchu či náčiní.
Obj. č. 6407 balení po 4 ks
Měkké a pružné, DISH DROPS SCRUB BUDS Nerezové drátěnky nemají ostré konečky, proto nejsou nebezpečím pro vaše ruce a nehty a přitom jsou účinné pro odstranění připečené mastnoty a zaschlého jídla.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 30
12.1.2009 19:18:37
výrobky
31
SÍLA KONCENTRACE…
méně je ve skutečnosti více Společnost Amway poskytuje svým zákazníkům výrobky řady péče o domácnost, které jsou účinné, úsporné a citlivé vůči životnímu prostředí. A právě proto je většina našich výrobků péče o domácnost vysoce koncentrovaná. Koncentrované výrobky vystačí na mnohem více použití než produkty, které koncentrované nejsou. Díky našim koncentrovaným výrobkům získáte za své peníze více a spotřebujete méně vody a balicího materiálu. Výrobky péče o domácnost značky Amway obsahují vysoký podíl aktivních složek namísto plnících látek či vody, a jsou mimořádně účinné nebo se mohou dle potřeby rozředit.
30 000 talířů
• Jeden litr DISH DROPS™ Přípravku na mytí nádobí vystačí na umytí více než 30 000 talířů.
390
75
ubrusů
dávek prádla
• Kilogramová láhev SA8™ Univerzálního bělicího prostředku dokáže odstranit skvrny od vína z 390 ubrusů.
• Jedenapůllitrová láhev SA8™ Jemného tekutého pracího prostředku vystačí na 75 dávek prádla.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 31
12.1.2009 19:18:41
32
vašepodnikání
Internetové stránky Amway – platba kartou Dovolte nám vás informovat, že na internetových stránkách Amway byla nově spuštěna možnost platby platební kartou. Níže naleznete stručný návod k použití.
Krok 1.
Krok 2.
V košíku vyberte platbu „On-line platební karta“.
Po odeslání košíku se vám zobrazí následující obrazovka.
Krok 3.
Krok 4.
V menu naleznete položku „objednávky k zaplacení“, kde jsou zobrazeny objednávky vyžadující platbu kartou.
V detailech objednávky klikněte na tlačítko „Provést platbu: On-line platební karta“.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 32
12.1.2009 19:18:44
vašepodnikání
33
Krok 5.
Krok 6.
Objeví se zpráva o přesměrování na stránky autorizačního centra.
Nyní se nacházíte na stránce, která vám umožní provést platbu platební kartou. Na této stránce (SaferPay): 1. Vyberte jazyk (levý dolní roh).
2. Zadejte požadované informace o platební kartě, kterou používáte k platbě.
3. Po zkontrolování zadaných informací klikněte na tlačítko „zaplatit“, poté budete přesměrováni zpět na internetové stránky Amway.
DŮLEŽITÉ! Můžete zkontrolovat, zda je vaše připojení zabezpečené – měli byste vidět obrázek zámku v pravém dolním rohu (Internet Explorer).
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 33
12.1.2009 19:18:45
34
vašepodnikání
Amway pomáhá dětské klinice V rámci projektu One by one, pomoc dětem, zahájila Amway spolupráci s dětskou traumatologickou klinikou Thomayerovy nemocnice v Praze prostřednictvím nadace Kolečko. Tato nadace má za cíl pomáhat zejména léčbě dětí, které utrpěly úraz při dopravních nehodách. Děti upoutané na lůžko v nemocnici velmi potřebují příjemné prostředí, které pomáhá jejich léčbě. Amway proto financovala nákup a instalaci 3 souprav TV přijímačů a přehrávačů DVD, které dětem pomohou snášet nemocniční prostředí a léčbu. To je pouze první krok. Dalším bude darování prostředků na obstarání speciálních léčebných prostředků. Zde předpokládáme spolupráci i s traumacentry nemocnic v dalších městech ČR. Aby tato spolupráce měla smysl, je koncipována jako dlouhodobý projekt. Významnou součástí projektu je osobní angažovanost zaměstnanců Amway ČR. První akcí byla celodenní brigáda na traumatologické klinice při úklidu pokojů a chodeb po rekonstrukci. Samozřejmě při tom byly využity výrobky Amway. Ty jsme také klinice darovali pro její každodenní provoz. Další dobrovolná práce zaměstnanců Amway byla již dohodnuta na rok 2009. Na snímcích vidíte předání sponzorského daru přednostovi kliniky prof. MUDr. Petru Havránkovi za přítomnosti předsedkyně správní rady fondu Kolečko paní Lindy Jandové. Na dalších obrázcích je zachycena činnost „Amway akčního týmu“ při úklidu.
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 34
12.1.2009 19:18:46
ceny výrobků platí od února 2009 B.h.
O.o.
Prodejní cena Amway vč. DPH
35
Obj. č.
Popis
Jednotka
100076
NUTRILITE™ NUTRILITE Garlic™
Doporučená MC
60 tablet
6,30
252,00
275,00
360,00
0228 3951 7485 0094 0951
Speciální akce u příležitosti 50. výročí Amway, 25% cenové zvýhodnění s úpravou B.h./O.o. DISH DROPS™ Přípravek na mytí nádobí PURSUE™ Čisticí prostředek na toalety s organickou kyselinou L .O.C.™ Plus Čisticí prostředek na sklo L .O.C.™ Plus Čisticí prostředek na kov L .O.C.™ Plus Jemný čisticí prostředek
1l 750 ml 500 ml 200 ml 500 ml
3,50 3,00 2,00 2,10 2,98
140,00 120,00 80,00 84,00 119,00
166,00 143,00 95,00 100,00 142,00
225,00 195,00 130,00 135,00 195,00
Rádi bychom vás informovali o aktualizovaném složení Amway Výrobkových souprav 100 a 200 B.h. Nové složení platné od ledna 2009 uvádíme níže. Výrobková souprava č. 1 (100 B.h.): 10% sleva (obj. č. 200698)
Výrobková souprava č. 2 (200 B.h.): 20% sleva (obj. č. 200699)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
+
SATINIQUE™ Vlasový šampon s jemným kondicionérem, 300 ml GLISTER™ Všestranná účinná fluoridová zubní pasta, 200 g GLISTER™ Kartáček na zuby, 4 ks BODY SERIES™ G&H Pleťové mýdlo, 250 g BODY SERIES™ ALLANO™ Mléko na ruce a tělo, 250 ml BODY SERIES™ Deodorační tělové mýdlo, 8 ks NUTRILITE™ Daily, 90 tablet NUTRILITE™ FITH2O™ Nápoj obohacený o antioxidanty, 20 sáčků SA8™ Premium + BIOQUEST™ Prací prášek, 2,25 kg SA8™ Univerzální bělící prostředek, 1 kg SA8™ Předpírací sprej, 400 ml L.O.C.™ Víceúčelový čisticí prostředek, 1 l L.O.C.™ Plus SEE SPRAY™ Přípravek na čištění oken, 500 ml L.O.C.™ Plus Čisticí prostředek pro koupelny, 500 ml L.O.C.™ Plus Kuchyňský čisticí prostředek, 500 ml DISH DROPS™ SCRUB BUDS™ Nerezové drátěnky, 4 ks AMWAY™ Leštěnka na nábytek, 400 ml AMWAY™ Čisticí přípravek na trouby, 500 ml AMWAY™ Láhev s revolverovým uzávěrem, 1 ks AMWAY™ Pumpička 1 litr, 1 ks
Obj. č.
Popis
200698 200699
Výrobková souprava č. 1 (100 B.h.) Výrobková souprava č. 2 (200 B.h.) VPF_104692_01_09_CZ.indd 4-5
Jednotka
1 bal. 1 bal.
SATINIQUE™ Vlasové sérum pro vysoký lesk, 75 ml SATINIQUE™ Pěnové tužidlo zvyšující objem vlasů, 150 g SATINIQUE™ Jemně tužící sprej, 250 ml GLISTER™ Osvěžující ústní sprej, 12 ml GLISTER™ Dětské zubní kartáčky, 4 ks GLISTER™ Koncentrovaná ústní voda, 50 ml BODY SERIES™ Mýdlo s trojím účinkem, 6 ks NUTRILITE™ Lecithin E, 110 tablet NUTRILITE™ Vitamin C Plus, 100 tablet SA8™ Jemný tekutý prací prostředek, 1,5 l SA8™ Color Prací prášek na barevné prádlo, 3 kg SA8™ Premium + BIOQUEST™ Prací prášek, 750 g SA8™ Změkčovač tkanin - Alpská květena, 1 l L.O.C.™ Plus Čisticí prostředek na sprchové kouty, 500 ml AMWAY™ Autošampon, 1 l SILICONE GLAZE™ Lesk na auta, 500 ml AMWAY™ Dávkovací váleček, 1 ks + 200698 Výrobková souprava č. 1 – 100 B.h.
B.h.
O.o.
106,32 4 251,00 215,12 8 601,00
Prodejní cena Amway vč. DPH
4 982,00 10 074,00
Doporučená MC
6 635,00 13 490,00 4.12.2008 17:18:43
ÚNOR 2009
a_02_09.indd 35
12.1.2009 19:18:51
BRZY V PRODEJI!
ARTISTRY™ – Naturale Inspiration Jarní kolekce 2009
Něžná krása. Elegantní souzvuk.
The Amagram magazine is published by Amway Česká republika, s.r.o. Nad Kazankou 29, 171 00 Praha 7 - Troja IČO: 45798575
MK ČR E 15267
a_02_09.indd 36
*Amagram, Amway a ostatní názvy psané velkými písmeny jsou ochranné známky Amway Corp., Ada, MI, USA. Články otištěné v Amagramu smějí být reprodukovány pouze za předpokladu, že budou uvedeny následující větou: „Publikováno se souhlasem Amway ČR, s.r.o.“
201584CZ5
Redakce: Jana Kohoutová Fotografie: Amway Grafické a litografické zpracování: Amos Typografické studio s. r. o., Tisk: Amos Typografické studio s. r. o.
'Copyright by Amway ČR, s.r.o., Praha 2009 All rights reserved
12.1.2009 19:18:51
