„Budai Vár és környéke közlekedés fejlesztése” keretében gyalogos információs és tájékoztató rendszer kiépítése, valamint support tevékenység ellátása - K Közbeszerzési Értesítő száma:
2014/82
Eljárás fajtája:
A „Budai Vár és környéke közlekedés fejlesztése” című EU támogatott (KÖZOP5.5.0-09-11-2011-0027) projekt keretében megvalósítandó projekt gyalogos információs és tájékoztató rendszer kiépítése, valamint support tevékenység ellátása vállalkozási szerződés keretében. Rendszer kiépítése: A megvalósításra kerülő rendszer részei a mobiltelefonos és Internetes tájékoztató/ szolgáltató alrendszerek, az adatfeltöltést, adatkarbantartást biztosító professzionális térinformatikai megoldások, valamint az adminisztráció és rendszermanagementet biztosító alapszoftver és hardver elemek. Az információs rendszer működtetéséhez egy kültéri Wifi rendszer telepítése szükséges. A telepítéshez szükséges tervezési és engedélyeztetési feladatok szintén jelen beszerzés tárgyát képezik. Az alkalmazások fejlesztéséhez szükséges arculattervek elkészítése, valamint az alkalmazás bevezetését célzó kommunikáció kivitelezése szintén feladat. A mobil platformok közül az iOS, Android és Windows Phone mobiltelefon és tablet eszközök támogatása elvárt. Becsült érték: 115.000.000 Ft. A támogatás mértéke (intenzitása): 100%%. Support tevékenység: Feladat még a fenntartási időszak alatt (60 hónap) az elkészített szoftverek frissítése, a kezdeti adattartalom folyamatos aktualizálása (Support tevékenység). A Support tevékenység díját a Budavári Önkormányzat a KÖZOP 5.5.0-09-11-2011-0027 számú projekt várható bevételeinek terhére, saját forrásból finanszírozza. Becsült érték: 25.000.000 Ft. A támogatás mértéke (intenzitása): 0%%. A részletes leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt
Közzététel dátuma:
2014.07.14.
Beszerzés tárgya:
Hirdetmény típusa:
1
Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
13614/2014 72222300-0 Budapest I. kerület Budavári Önkormányzat
Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében)
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest I. kerület Budavári Önkormányzat Nemzeti azonosító (ha ismert): AK16205 Postai cím: Kapisztrán tér 1. Város: Budapest Postai irányítószám: 1014 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: László Katalin Telefon: +36 14583078 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14583082 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budavar.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x 2
Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) „Budai Vár és környéke közlekedés fejlesztése” keretében gyalogos információs és tájékoztató rendszer kiépítése, valamint support tevékenység ellátása II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) A „Budai Vár és környéke közlekedés fejlesztése” című EU támogatott (KÖZOP5.5.0-09-11-2011-0027) projekt keretében megvalósítandó projekt gyalogos információs és tájékoztató rendszer kiépítése, valamint support tevékenység ellátása vállalkozási szerződés keretében. Rendszer kiépítése: A megvalósításra kerülő rendszer részei a mobiltelefonos és Internetes tájékoztató/ szolgáltató alrendszerek, az adatfeltöltést, adatkarbantartást biztosító professzionális térinformatikai megoldások, valamint az adminisztráció és rendszermanagementet biztosító alapszoftver és hardver elemek. Az információs rendszer működtetéséhez egy kültéri Wifi rendszer telepítése szükséges. A telepítéshez szükséges tervezési és engedélyeztetési feladatok szintén jelen beszerzés tárgyát képezik. Az alkalmazások fejlesztéséhez szükséges arculattervek elkészítése, valamint az alkalmazás bevezetését célzó kommunikáció kivitelezése szintén feladat. A mobil platformok közül az iOS, Android és Windows Phone mobiltelefon és tablet eszközök támogatása elvárt. Becsült érték: 115.000.000 Ft. A támogatás mértéke (intenzitása): 100%. Support tevékenység: Feladat még a fenntartási időszak alatt (60 hónap) az elkészített szoftverek frissítése, a kezdeti adattartalom folyamatos aktualizálása (Support tevékenység). A Support tevékenység díját a Budavári Önkormányzat a KÖZOP 5.5.0-09-11-2011-0027 számú projekt várható bevételeinek terhére, saját forrásból finanszírozza. Becsült érték: 25.000.000 Ft. A támogatás mértéke (intenzitása): 0%. A részletes leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Fő tárgy:
72222300-0
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS 3
Kiegészítő szójegyzék
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2014 - 11799 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2014 /S 122 - 217397 2014/06/28 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2014/06/23 (nap/hónap/év)
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő 4
VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen: II.2.1) Teljes mennyiség: A „Budai Vár és környéke közlekedés fejlesztése” című EU támogatott (KÖZOP5.5.0-09-11-2011-0027) projekt keretében megvalósítandó projekt gyalogos információs és tájékoztató rendszer kiépítése, valamint support tevékenység ellátása vállalkozási szerződés keretében. Rendszer kiépítése: A megvalósításra kerülő rendszer részei a mobiltelefonos és Internetes tájékoztató/ szolgáltató alrendszerek, az adatfeltöltést, adatkarbantartást biztosító professzionális térinformatikai megoldások, valamint az adminisztráció és rendszer-managementet biztosító alapszoftver és hardver elemek. Az információs rendszer működtetéséhez egy kültéri Wifi rendszer telepítése szükséges. A telepítéshez szükséges tervezési és engedélyeztetési feladatok szintén jelen beszerzés tárgyát képezik. Az alkalmazások fejlesztéséhez szükséges arculattervek elkészítése, valamint az alkalmazás bevezetését célzó kommunikáció kivitelezése szintén feladat. A mobil platformok közül az iOS, Android és Windows Phone mobiltelefon és tablet eszközök támogatása elvárt. Becsült érték: 115 000 000 HUF. A támogatás mértéke (intenzitása): 100%. Support tevékenység: Feladat még a fenntartási időszak alatt (60 hónap) az elkészített szoftverek frissítése, a kezdeti adattartalom folyamatos aktualizálása (Support tevékenység). A Support tevékenység díját a Budavári Önkormányzat a KÖZOP 5.5.0-09-11-2011-0027 számú projekt várható bevételeinek terhére, saját forrásból finanszírozza. Becsült érték: 25 000 000 HUF. A támogatás mértéke (intenzitása): 0%. A részletes leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A „Budai Vár és környéke közlekedés fejlesztése” című EU támogatott (KÖZOP5.5.0-09-11-2011-0027) projekt keretében megvalósítandó projekt gyalogos információs és 5
tájékoztató rendszer kiépítése, valamint support tevékenység ellátása vállalkozási szerződés keretében. Rendszer kiépítése: A megvalósításra kerülő rendszer részei a mobiltelefonos és Internetes tájékoztató/ szolgáltató alrendszerek, az adatfeltöltést, adatkarbantartást biztosító professzionális térinformatikai megoldások, valamint az adminisztráció és rendszer-managementet biztosító alapszoftver és hardver elemek. Térinformatikai alapszoftverek leszállítása: - relációs adatbáziskezelőn alapuló, geoadatbázis kezelést megvalósító, webszolgáltatások kialakítására alkalmas térinformatikai szerver alapszoftver leszállítása, - 3 darab egyidejű geoadatbázis szerkesztő, 3D és hálózat elemző térinformatikai desktop alapszoftver leszállítása. Térinformatikai fejlesztések, szolgáltatások: - korlátlan webes felhasználót kiszolgáló, szolgáltatás alapú (SOAP vagy REST), térinformatikai adat- és alkalmazásszerver megtervezése, fejlesztése és bevezetése Flex alapú webes technológián, turisztikai alrendszer fejlesztése, - korlátlan mobilfelhasználót kiszolgáló, automatikus helyzetalapú tartalom szolgáltatást megvalósító térinformatikai rendszer fejlesztése, mely rendelkezik Android és iOS és Windows Phone mobilkliens alkalmazással, - szerver adminisztráció, szerver oldali és desktop oldali fejlesztés, - adatkezelés több felhasználós geoadatbázisban, geoadatbázis tervezés, adatmodellezés, relációs adatbázis-kezelőn alapuló Spatial Database Engine (ArcSDE) adatbázis-kezelő bevezetése. Az információs rendszer működtetéséhez egy kültéri Wifi rendszer telepítése szükséges. A telepítéshez szükséges tervezési és engedélyeztetési feladatok szintén jelen beszerzés tárgyát képezik. Az alkalmazások fejlesztéséhez szükséges arculattervek elkészítése, valamint az alkalmazás bevezetését célzó kommunikáció kivitelezése szintén feladat. A mobil platformok közül az iOS, Android és Windows Phone mobiltelefon és tablet eszközök támogatása elvárt. Becsült érték: 115 000 000 HUF. A támogatás mértéke (intenzitása): 100%. Support tevékenység: Feladat még a fenntartási időszak alatt (60 hónap) az elkészített szoftverek frissítése, a kezdeti adattartalom folyamatos aktualizálása (Support tevékenység). A Support tevékenység díját a Budavári Önkormányzat a KÖZOP 5.5.0-09-11-2011-0027 számú projekt várható bevételeinek terhére, saját forrásból finanszírozza. Becsült érték: 25 000 000 HUF. A támogatás mértéke (intenzitása): 0%. A részletes leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Rendszer kiépítése: Teljesítési biztosíték: 6
A szerződés szerinti, tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 5%-a. Ajánlattevőnek - a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot kell csatolnia ajánlatához a teljesítési biztosíték határidőre történő nyújtásáról. A teljesítési biztosítékot a nyertes ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint a vállalkozási szerződés hatálybalépésekor kell az ajánlatkérőnek nyújtania. A teljesítési biztosítékot a vállalkozási szerződés hatálybalépéstől, a végteljesítési határidőig kell érvényben tartani. Jótállás: 3 év, az eredményes műszaki átadás-átvétel lezárásának a napjától kezdődően. Rendszer kiépítése: Teljesítési biztosíték: A szerződés szerinti, tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 5%-a. Ajánlattevőnek - a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot kell csatolnia ajánlatához a teljesítési biztosíték határidőre történő nyújtásáról. A teljesítési biztosítékot a nyertes ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint a vállalkozási szerződés hatálybalépésekor kell az ajánlatkérőnek nyújtania. A teljesítési biztosítékot a vállalkozási szerződés hatálybalépéstől, a végteljesítési határidőig, azaz az eredményes műszaki átadás-átvétel lezárásának a napjáig kell érvényben tartani. Jótállás: 3 év, a végteljesítési határidőtől, azaz az eredményes műszaki átadás-átvétel lezárásának a napjától kezdődően.
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Rendszer kiépítése: Ajánlatkérő lehetőséget biztosít a részszámlázásra, az alábbiak szerint: 1. részszámla a 2. hónap végén, a vállalkozási díj 30%-a, 2. részszámla a 4. hónap végén, a vállalkozási díj 40%-a, végszámla a 6. hónap végén, a vállalkozási díj 30%-a. Ajánlatkérő a szerződésben rögzített tartalom teljesítését/részteljesítését követően, az igazolt teljesítés/részteljesítés alapján benyújtott KÖZOP elszámolási szabályoknak megfelelő számlát fogadja be. A díj megfizetése a nyertes ajánlattevő általi, igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenében átutalással történik a Kbt. 130. § (1), (5)-(6) bekezdéseiben és Ptk. 6:130. § (1) bekezdéseiben részletesen meghatározottak szerint. Ajánlatkérő rögzíti, hogy e szerződés tekintetében kedvezményezetti konstrukcióban jár el. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a nyertes ajánlattevő által benyújtott számláknak tartalmaznia kell, a jelen eljárás eredményeképpen megkötött szerződésre való hivatkozást. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. A támogatás mértéke (intenzitása): 100%. Support tevékenység: Ajánlatkérő lehetőséget biztosít a havi részszámlázásra. 7
Ajánlatkérő a szerződésben rögzített tartalom teljesítését/részteljesítését követően, az igazolt teljesítés/részteljesítés alapján benyújtott KÖZOP elszámolási szabályoknak megfelelő számlát fogadja be. A díj megfizetése a nyertes ajánlattevő általi, igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenében átutalással történik a Kbt. 130. § (1), (5)-(6) bekezdéseiben és Ptk. 6:130. § (1) bekezdéseiben részletesen meghatározottak szerint. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. A támogatás mértéke (intenzitása): 0%. A részletes leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Rendszer kiépítése: Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Ajánlatkérő lehetőséget biztosít a részszámlázásra, az alábbiak szerint: 1. részszámla a 2. hónap végén, a vállalkozási díj 30%-a, 2. részszámla a 4. hónap végén, a vállalkozási díj 40%-a, végszámla a 6. hónap végén, a vállalkozási díj 30%-a. Ajánlatkérő a szerződésben rögzített tartalom teljesítését/részteljesítését követően, az igazolt teljesítés/részteljesítés alapján benyújtott KÖZOP elszámolási szabályoknak megfelelő számlát fogadja be. A díj megfizetése a nyertes ajánlattevő általi, igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenében átutalással történik a Kbt. 130. § (1), (5)-(6) bekezdéseiben és Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben részletesen meghatározottak szerint. Ajánlatkérő rögzíti, hogy e szerződés tekintetében utófinanszírozási konstrukcióban jár el. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a nyertes ajánlattevő által benyújtott számláknak tartalmaznia kell, a jelen eljárás eredményeképpen megkötött szerződésre való hivatkozást. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. A támogatás mértéke (intenzitása): 100%. Support tevékenység: Ajánlatkérő lehetőséget biztosít a havi részszámlázásra. Ajánlatkérő a szerződésben rögzített tartalom teljesítését/részteljesítését követően, az igazolt teljesítés/részteljesítés alapján benyújtott KÖZOP elszámolási szabályoknak megfelelő számlát fogadja be. A díj megfizetése a nyertes ajánlattevő általi, igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenében átutalással történik a Kbt. 130. § (1), (5)-(6) bekezdéseiben és Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben részletesen meghatározottak szerint. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. A támogatás mértéke (intenzitása): 0%. A részletes leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
8
III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Igazolási mód: ˗ Ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. 56. § (1) bekezdésben, valamint az 56. § (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8 és 10-11. §. meghatározottak szerint kell igazolnia. ˗ Az ajánlattevőnek, vagy az alvállalkozónak, illetve az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetnek - ajánlattevő választása szerint - a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § meghatározottak szerint kell igazolnia a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) pontok fenn nem állását. ˗ Az ajánlattevő az ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 58. § (3) bekezdés). ˗ A gazdasági szereplőnek olyan nyilatkozatot kell csatolnia a kizáró okok tekintetében, amely nem régebbi a közbeszerzési eljárás megindításának időpontjánál, azaz ajánlati felhívás megküldésénél nem régebben került kiállításra. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság: ˗ 16.5.2014. napján közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú, ˗ 1.6.2012. napján közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú, valamint ˗ 29.11.2013. napján közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutatóira. Igazolási mód: ˗ Ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. 56. § (1) bekezdésben, valamint az 56. § (2) bekezdésben, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) pontjában foglalt kizáró okok fenn nem állását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8 és 10-11. §. meghatározottak szerint kell igazolnia. ˗ Az ajánlattevőnek, vagy az alvállalkozónak, illetve az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetnek – ajánlattevő választása szerint – a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § meghatározottak szerint kell igazolnia a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) pontok fenn nem állását. ˗ Az ajánlattevő az ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa 9
alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 58. § (3) bekezdés). ˗ A gazdasági szereplőnek olyan nyilatkozatot kell csatolnia a kizáró okok tekintetében, amely nem régebbi a közbeszerzési eljárás megindításának időpontjánál, azaz ajánlati felhívás feladásánál nem régebben került kiállításra. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság: ˗ 16.5.2014. napján közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú, ˗ 1.6.2012. napján közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú, valamint ˗ 16.5.2014. napján közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutatóira.
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az alábbi dokumentumokat kell csatolnia: P1) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az ajánlati felhívás közzétételénél nem régebbi keltezésű nyilatkozatának eredeti vagy egyszerű másolati példányát, az alábbi kötelező tartalommal: ˗ mióta vezeti a pénzforgalmi számlá(ka)t, ˗ pénzforgalmi számlaszám(ok) megjelölése, ˗ az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 12 hónapban volt-e 30 napot meghaladó sorban állás a bankszámláján attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlat benyújtásának időpontjában mely számlavezető pénzügyi intézménynél vezetnek számlát, illetőleg arról is, ha egy bankszámla már megszűnt. Olyan pénzforgalmi számla esetén, ami megszűnt, a számla megszűnéséről pénzügyi intézményi igazolás, vagy erre vonatkozó kifejezett - cégszerűen aláírt - nyilatkozat csatolandó. P2) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozat az előző három üzleti év teljes és közbeszerzés tárgyából származó 10
(térinformatikai szoftver értékesítése, rendszer fejlesztése és bevezetése) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy ajánlattevő (közös ajánlattevő) mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésére állnak. A P2) alkalmassági követelmény esetében alkalmazható a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdése. A Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelés érdekében. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha P1) Bármely számlavezető pénzügyi intézményének a nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az ajánlati felhívás feladásától (felhívás VI.5. pontja) visszafelé számított 12 hónapban, illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától kezdődően - a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti - 30 napot meghaladó sorban állítása volt. P2) Az előző három üzleti évben a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem éri el a legalább nettó 300 000 000 HUF-ot, valamint ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából származó (térinformatikai szoftver értékesítése, rendszer fejlesztése és bevezetése) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem éri el a legalább nettó 100 000 000 HUF-ot. A fenti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetőleg a P1) pont szerinti követelménynek - amely értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztatható - elegendő, ha közülük egy megfelel (Kbt. 55. (4) bekezdés). Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az alábbi dokumentumokat kell csatolnia: P1) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az ajánlati felhívás közzétételénél nem régebbi keltezésű nyilatkozatának eredeti vagy egyszerű másolati példányát, az alábbi kötelező tartalommal: ˗ mióta vezeti a pénzforgalmi számlá(ka)t, ˗ pénzforgalmi számlaszám(ok) megjelölése, ˗ az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 12 hónapban volt-e 30 napot meghaladó sorban állás a bankszámláján attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlat benyújtásának időpontjában mely számlavezető pénzügyi intézménynél vezetnek számlát. P2) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozat az előző három üzleti év teljes és közbeszerzés tárgyából származó (térinformatikai szoftver értékesítése, rendszer fejlesztése és bevezetése) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy ajánlattevő (közös ajánlattevő) mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az 11
adatok rendelkezésére állnak. A P2) alkalmassági követelmény esetében alkalmazható a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdése. A Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelés érdekében. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. §-ában foglalt vonatkozó rendelkezésekre. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha P1) Bármely számlavezető pénzügyi intézményének a nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az ajánlati felhívás feladásától (felhívás VI.5. pontja) visszafelé számított 12 hónapban, illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától kezdődően - a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti - 30 napot meghaladó sorban állítása volt. P2) Az előző három üzleti évben a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem éri el a legalább nettó 150 000 000 HUF-ot, valamint ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából származó (térinformatikai szoftver értékesítése, rendszer fejlesztése és bevezetése) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem éri el a legalább nettó 100 000 000 HUF-ot. A fenti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetőleg a P1) pont szerinti követelménynek - amely értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztatható - elegendő, ha közülük egy megfelel (Kbt. 55. (4) bekezdés).
III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az alábbiak szerint kell igazolniuk alkalmasságukat: M1) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján, az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban teljesített legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése, legalább az alábbi tartalommal: ˗ teljesítés ideje (év/hó/nap); ˗ a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve és telefonszáma; ˗ a szolgáltatás tárgya (a tevékenység bemutatása olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen); ˗ az ellenszolgáltatás összege; ˗ nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e (a szerződést kötő másik félnek a munkára vonatkozó minősítése); valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdés szerinti nyilatkozat vagy igazolás. M2) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés d) pontja alapján azoknak a 12
szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség ellenőrzéséért felelőseknek - a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, valamint az alábbi dokumentumok becsatolása: ˗ a szakember által saját kezűleg aláírt szakmai tapasztalatot ismertető - az alkalmasság megítéléséhez szükséges részletezettségű, a szakmai tapasztalatként megjelölésre kerülő projekt megnevezését, kezdő és befejező időpontját és a projektben betöltött feladatkör leírását is tartalmazó - szakmai önéletrajza, ˗ a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata ˗ a szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata. M3) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés e) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozat a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközökről, valamint a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírását, a szerződés teljes időtartama alatti rendelkezésre állást, valamint a szoftverek gyártója által igazolt forgalmazási jogot igazoló iratot. M4) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján informatikai rendszer- és/vagy szoftverfejlesztési, valamint térinformatikai tevékenységre vonatkozó érvényes minőségbiztosítási rendszer működtetéséről szóló bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított tanúsítvány, vagy az ezzel egyenértékű érvényes rendszertanúsítvány, vagy a minőség biztosítása érdekében tett intézkedés egyéb bizonyítéka. Szükség esetén csatolandó a tanúsító által kiadott bármely igazolás, a tanúsítvány érvényességének igazolására. Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelés érdekében. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha: M1) Nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban, szerződésszerűen teljesített: a) legalább 1 darab, legalább nettó 100 000 000 HUF összegű térinformatikai alapszoftver értékesítésére vonatkozó referenciával; b) legalább 1 darab, relációs adatbáziskezelőn alapuló, geoadatbázis kezelést megvalósító, webszolgáltatások kialakítására alkalmas legalább 2 darab (aktív és passzív működést megvalósító) térinformatikai szerver alapszoftver értékesítésére vonatkozó referenciával; c) legalább 1 darab rendszer, melyben legalább 10 darab egyidejű geoadatbázis szerkesztő, 3D és hálózat elemző munkaállomás térinformatikai desktop alapszoftver értékesítésére vonatkozó referenciával; d) legalább 1 darab, legalább nettó 25 000 000 HUF összegű korlátlan webes felhasználót kiszolgáló, szolgáltatás alapú (SOAP vagy REST), térinformatikai adat- és alkalmazásrendszer kialakítására vonatkozó referenciával, mely rendelkezik turisztikai és/vagy közlekedési alrendszerrel; e) legalább 1 darab, korlátlan mobilfelhasználót kiszolgáló, automatikus helyzetalapú tartalom szolgáltatást megvalósító térinformatikai rendszer megvalósítására vonatkozó referenciával, mely rendelkezik Android és iOS és Windows Phone mobilkliens 13
alkalmazással, melyből legalább egy a zárójelben felsorolt mobilplatformon (Android, iOS, Windows Phone) beltéri automatikus WiFi pozicionálásra alkalmas. A referenciamunka akkor tekinthető az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban belül megvalósítottnak, ha a teljesítés időpontja erre az időszakra esik. Ha ugyanazon referenciamunka több feltételt is teljesít, akkor azt az ajánlattevő valamennyi érintett feltételnél megjelölheti. Amennyiben a gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, ebben az esetben - a Kbt. 129. § (7) bekezdés alapján - csak a saját részvétele mértékéig használhatja fel a referenciát. M2) Nem rendelkezik az alábbi, szerződés teljesítése során igénybe venni kívánt szakemberekkel: a) legalább 1 fő fejlesztővel, aki: ˗ rendelkezik a megajánlott térinformatikai termék gyártói minősítési rendszerben megszerzett szerver adminisztráció, szerver oldali fejlesztés és adatkezelés több felhasználós geoadatbázisban képesítéssel, ˗ fejlesztőként részt vett legalább 3 darab szolgáltatás alapú (SOAP vagy REST), térinformatikai adat és alkalmazás rendszerre épülő Flex alapú webes térinformatikai alkalmazás tervezésében és bevezetésében, mely jelenleg is működik és ellenőrizhetően elérhető, ˗ rendelkezik legalább 3 év térinformatikai alkalmazás fejlesztői gyakorlattal, ˗ rendelkezik legalább 1 év rendszerintegrátori gyakorlattal; b) legalább 1 fő szakemberrel, aki: ˗ rendelkezik a megajánlott térinformatikai termék gyártói minősítési rendszerben megszerzett szerver adminisztráció, szerver oldali fejlesztés és adatkezelés több felhasználós geoadatbázisban képesítéssel, ˗ rendelkezik geográfus egyetemi végzettséggel, ˗ rendelkezik legalább 3 éves gyakorlattal geoadatbázis tervezés adatmodellezésben, vagy geoadatbázis tervezés adminisztrálásban, ˗ részt vett legalább 3 db, relációs adatbázis-kezelőn alapuló Spatial Database Engine (ArcSDE) adatbázis-kezelő technológiára épített projektben; c) legalább 1 fő szakemberrel, aki: ˗ rendelkezik a megajánlott térinformatikai termék gyártói minősítési rendszerben megszerzett szerver adminisztráció, szerver oldali fejlesztés és adatkezelés több felhasználós geoadatbázisban képesítéssel, ˗ rendelkezik térinformatikai mérnök végzettséggel, ˗ projektvezetőként rendelkezik legalább 3 éves térinformatikai rendszerszervezői gyakorlattal, ˗ részt vett legalább 3 db szolgáltatás alapú (SOAP vagy REST), térinformatikai adat és alkalmazás rendszer tervezésében és bevezetésében. Egy szakember csak egy alkalmassági minimumkövetelmény igazolására jelölhető meg, azaz a szakemberek között az átfedés nem megengedett. M3) Nem rendelkezik legalább 1 darab térinformatikai környezetbe integrált kereskedelmi térinformatikai alapszoftver-termékkel (saját használatban és értékesítési joggal), amely alkalmas az INSPIRE - 1205/2008/EK Rendeletében előírt - szolgáltatások asztali 14
környezetben történő egyszerű előállítására és szerver környezetben történő publikálására, továbbá a szoftvereszköznek rendelkeznie kell a metaadatok és az elérhető INSPIRE Annex I. elemek tekintetében kész adatmodellel. M4) Nem rendelkezik MSZ EN ISO:9001 jelű, vagy ezzel egyenértékű bármely nemzeti rendszerben akkreditált informatikai rendszer- és/vagy szoftverfejlesztési, valamint térinformatikai tevékenységre érvényességi területre kiterjedő érvényben lévő minőségbiztosításra vonatkozó érvényes rendszertanúsítvánnyal, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedésének írásbeli igazolásával, vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdés szerinti egyenértékű minőségbiztosítási intézkedésekről szóló bizonyítékokkal. A fenti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (Kbt. 55. (4) bekezdés). Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az alábbiak szerint kell igazolniuk alkalmasságukat: M1) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján, az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban teljesített legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése, legalább az alábbi tartalommal: ˗ teljesítés ideje (év/hó/nap); ˗ a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve és telefonszáma; ˗ a szolgáltatás tárgya (a tevékenység bemutatása olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen); ˗ az ellenszolgáltatás összege; ˗ nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e (a szerződést kötő másik félnek a munkára vonatkozó minősítése); valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdés szerinti nyilatkozat vagy igazolás. M2) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés d) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség ellenőrzéséért felelőseknek - a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, valamint az alábbi dokumentumok becsatolása: ˗ a szakember által saját kezűleg aláírt szakmai tapasztalatot ismertető - az alkalmasság megítéléséhez szükséges részletezettségű, a szakmai tapasztalatként megjelölésre kerülő projekt megnevezését, kezdő és befejező időpontját és a projektben betöltött feladatkör leírását is tartalmazó - szakmai önéletrajza, ˗ a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata ˗ a szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata. M3) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján informatikai rendszer- és/vagy szoftverfejlesztési, valamint térinformatikai tevékenységre vonatkozó érvényes minőségbiztosítási rendszer működtetéséről szóló bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított tanúsítvány, vagy az ezzel egyenértékű érvényes rendszertanúsítvány, vagy a minőség biztosítása érdekében tett intézkedés egyéb bizonyítéka. 15
Szükség esetén csatolandó a tanúsító által kiadott bármely igazolás, a tanúsítvány érvényességének igazolására. Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése is alkalmazható az alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelés érdekében. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha: M1) Nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban, szerződésszerűen teljesített: a) legalább 1 darab, legalább nettó 60 000 000 HUF összegű térinformatikai alapszoftver értékesítésére vonatkozó referenciával; b) legalább 1 darab, relációs adatbáziskezelőn alapuló, geoadatbázis kezelést megvalósító, webszolgáltatások kialakítására alkalmas térinformatikai szerver alapszoftver értékesítésére vonatkozó referenciával; c) legalább 1 darab rendszer, legalább 3 darab egyidejű geoadatbázis szerkesztő, 3D és hálózat elemző térinformatikai desktop alapszoftver értékesítésére vonatkozó referenciával; d) legalább 1 darab, legalább nettó 25 000 000 HUF összegű korlátlan webes felhasználót kiszolgáló, szolgáltatás alapú (SOAP vagy REST), térinformatikai adat- és alkalmazásrendszer kialakítására vonatkozó referenciával, mely rendelkezik turisztikai és/vagy közlekedési alrendszerrel; e) legalább 1 darab, korlátlan mobilfelhasználót kiszolgáló, automatikus helyzetalapú tartalom szolgáltatást megvalósító térinformatikai rendszer megvalósítására vonatkozó referenciával, mely rendelkezik Android és iOS és Windows Phone mobilkliens alkalmazással, melyből legalább egy a zárójelben felsorolt mobilplatformon (Android, iOS, Windows Phone) beltéri automatikus WiFi pozicionálásra alkalmas. A referenciamunka akkor tekinthető az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban belül megvalósítottnak, ha a teljesítés időpontja erre az időszakra esik. Ha ugyanazon referenciamunka több feltételt is teljesít, akkor azt az ajánlattevő valamennyi érintett feltételnél megjelölheti. Amennyiben a gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben közös ajánlattevőként vagy projekttársaság tagjaként teljesített, ebben az esetben - a Kbt. 129. § (7) bekezdés alapján - csak a saját részvétele mértékéig használhatja fel a referenciát. M2) Nem rendelkezik az alábbi, szerződés teljesítése során igénybe venni kívánt szakemberekkel: a) legalább 1 fő fejlesztővel, aki: ˗ rendelkezik a megajánlott térinformatikai termék gyártói minősítési rendszerben megszerzett szerver adminisztráció és adatkezelés több felhasználós geoadatbázisban képesítéssel, ˗ fejlesztőként részt vett legalább 3 darab szolgáltatás alapú (SOAP vagy REST), térinformatikai adat és alkalmazás rendszerre épülő Flex alapú webes térinformatikai alkalmazás tervezésében és bevezetésében, mely jelenleg is működik és ellenőrizhetően elérhető, ˗ rendelkezik legalább 3 év térinformatikai alkalmazás fejlesztői gyakorlattal, ˗ rendelkezik legalább 1 év rendszerintegrátori gyakorlattal; b) legalább 1 fő szakemberrel, aki: 16
˗ rendelkezik a megajánlott térinformatikai termék gyártói minősítési rendszerben megszerzett szerver adminisztráció és adatkezelés több felhasználós geoadatbázisban képesítéssel, ˗ rendelkezik geográfus egyetemi végzettséggel, ˗ részt vett legalább 3 db, relációs adatbázis-kezelőn alapuló Spatial Database Engine (ArcSDE) adatbázis-kezelő technológiára épített projektben; c) legalább 1 fő szakemberrel, aki: ˗ rendelkezik a megajánlott térinformatikai termék gyártói minősítési rendszerben megszerzett szerver adminisztráció és adatkezelés több felhasználós geoadatbázisban képesítéssel, ˗ rendelkezik térinformatikai mérnök végzettséggel, ˗ projektvezetőként rendelkezik legalább 3 éves térinformatikai rendszerszervezői gyakorlattal, ˗ részt vett legalább 3 db szolgáltatás alapú (SOAP vagy REST), térinformatikai adat és alkalmazás rendszer tervezésében és bevezetésében. Egy szakember nem csak egy alkalmassági minimumkövetelmény igazolására jelölhető meg, azaz a szakemberek között az átfedés megengedett. M3) Nem rendelkezik MSZ EN ISO:9001 jelű, vagy ezzel egyenértékű bármely nemzeti rendszerben akkreditált informatikai rendszer- és/vagy szoftverfejlesztési, valamint térinformatikai tevékenységre érvényességi területre kiterjedő érvényben lévő minőségbiztosításra vonatkozó érvényes rendszertanúsítvánnyal, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedésének írásbeli igazolásával, vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdés szerinti egyenértékű minőségbiztosítási intézkedésekről szóló bizonyítékokkal. A fenti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (Kbt. 55. (4) bekezdés).
VI.3) További információk 6. Az ajánlathoz az alábbiakat is csatolni kell: ˗ Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan (Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint). 11. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A nem magyar nyelven készült, illetve felelős magyar fordítással el nem látott dokumentumokban foglaltakat az ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során nem veszi figyelembe. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. 6. Az ajánlathoz az alábbiakat is csatolni kell: ˗ Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati 17
felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan, eredeti példányban (Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint). 11. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó (ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 36. § (3) bekezdésére). Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A nem magyar nyelven készült, illetve felelős magyar fordítással el nem látott dokumentumokban foglaltakat az ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során nem veszi figyelembe. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: Helyesen: (nap/hónap/év) : (időpont ) (nap/hónap/év) : (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg:
18
VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Dokumentáció módosított elemei: I. fejezet 18. pontja; II. fejezet: Leszállítandó IT rendszerelemek; III. fejezet: 6. pontja; IV. fejezet 1., 3., 15., 17., 19., 20., 21., 22., 23., 24. számú melléklete. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2014/07/08 (nap/hónap/év)
19