XXVII. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2017. JANUÁR
ÖNKORMÁNYZATI, KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HÍRLAP
Tisztelt Lakosság! Ezúton is kívánok Önöknek és kedves családjuknak mind a magam, mind pedig a képviselő-testület nevében eredményekben, egészségben gazdag, békés, boldog új évet.
Fodor Zoltán polgármester
Nagy László
Adjon az Isten Adjon az Isten szerencsét, szerelmet, forró kemencét, üres vékába gabonát, árva kezembe parolát, lámpába lángot, ne kelljen korán az ágyra hevernem, kérdésre választ ő küldjön, hogy hitem széjjel ne dűljön, adjon az Isten fényeket, temetők helyett életet – nekem a kérés nagy szégyen, adjon, úgy is, ha nem kérem.
2
SZENTMÁRTONKÁTAI ÚJSÁG
2017. január
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
Jegyzői tájékoztató a képviselő-testület üléséről Tisztelt Lakosság! A képviselő-testület 2016. december 13-án rendkívüli ülést tartott. Az ülésen hat fő képviselő vett részt. A képviselő-testület kettő napirendi pontot tárgyalt. Az 1./ napirendi pontnál az „Útfelújítások Szentmártonkáta Nagyközség területén” tárgyú közbeszerzések kiírásáról döntöttek. A közbeszerzés tárgyában a Honvéd utca, Miskolczi utca, Temető utca, (Rákóczi út-Petőfi S. utca közötti szakasz) Liget utca, Rákóczi út (Coop bolt mögötti terület), Óvoda utca, (intézményekig) Szőlő utca, Deák Ferenc utca, Nefelejcs utca (Szőlő utca - Bem J. utca közötti szakasz) Márton utca leaszfaltozása szerepel. A 2./ napirendi pontnál „Földút felújítás Szentmártonkáta Nagyközség területén” tárgyú pályázat benyújtásáról döntött a képviselő-testület és a közbeszerzés kiírására is sor került. A pályázat keretében – amennyiben nyer az önkormányzat- a Szúnyogos dűlő 0168, 0181 helyrajzi számú út zúzott kővel történő felújítására, megerősítésére kerül sor. ( Ez az út a falutól a vasútállomás felé a harmadik dűlő út, amely a nagykátai István király utcához vezet.) A képviselő-testület nyilatkozott, hogy ezen pályázathoz szükséges önerőt, a 2017. évi költségvetésében biztosítja. A képviselő-testület 2016. december 22-én tartotta munkaterv szerinti ülését. Az ülésen nyolc fő képviselő volt jelen. Az 1./ napirendi pontnál Dr. Urbán Viktor új önkormányzati képviselő úr letette képviselői esküjét. A 2./ napirendi pontnál a mezőgazdasági programmal kapcsolatban a problémák kivizsgálására alakított adhoc bizottság külsős tagja Galacz István esküt tett. A 3./ napirendi pontnál a képviselő-testület egyhangúlag elfogadta a Szentmártonkátai Könyvtárért alapítvány munkájáról szóló tájékoztatót. A következő napirendi pontnál a képviselők egyhangúlag elfogadták a helyi Sportkör éves sport tájékoztatóját. A 5./ napirendi pontnál tárgyalták Fejős László képviselő indítványát. A képviselő úr indítványozta, hogy a lakhatási kiadásokhoz kapcsolódó hátralékokat felhalmozó személyek részére támogatást adjon az önkormányzat. Kettőmillió forint elkülönítését indítványozta a 2017. évi költségvetésben. A képviselő-testület úgy
döntött, hogy a 2017. évi költségvetés tárgyalásakor vis�szatér az indítványra. A következő napirendi pontnál elfogadásra került a vízmű gördülő fejlesztési terve. A 7./ napirendi pontnál a képviselők döntést hoztak a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. kérelmeiben. Elfogadták a vízmű 2015. évi beszámolóját. Fogyasztómérők hitelesítésének a költségével kapcsolatban úgy döntöttek, hogy az önkormányzat nem fizeti ki ennek a költségét, hanem egyeztetnek a térségi településekkel és visszatérnek az ügyre. Jóváhagyták a tartalék szivattyú javíttatásának a költségét a bérleti díj terhére. A szennyvízrendszerek üzemképes állapotban tartása és működése során felmerült költségek önkormányzat által történő megtérítése iránti kérelmet elutasították a képviselők. A következő napirendi pontnál elfogadta a képviselő-testület a polgármester úr munkájáról szóló beszámolót. A 9./ napirendi pontnál elfogadásra került a helyi közművelődési feladatok ellátásáról szóló önkormányzati rendelet. (A rendeletet nagy terjedelme miatt nem tudjuk közölni, de az elolvasható a nagyközség honlapján vagy a könyvtárban.) A 10./napirendi pontnál a helyi népszavazás kezdeményezéséhez szükséges választópolgárok számáról szóló önkormányzati rendeletet fogadta el a képviselő-testület. A rendelet értelmében helyi népszavazást a település választópolgárai huszonöt százalékának megfelelő számú választópolgár kezdeményezhet. A 11./ napirendi pontnál elfogadta a képviselő-testület a pénzbeli és természetbeni támogatások rendszeréről, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelet módosítását. A rendelet módosítás értelmében települési támogatás a Szociális és Egészségügyi Bizottság döntése alapján már havi rendszerességgel is adható, maximálisan egy éves időtartamra. 2017. február 1-től megszűnik a szociális étkeztetés 50%-os kedvezménye. A szociális étkeztetést igénybevevőnek egységesen 428,-Ft-ot kell fizetni egy ebédért. 2017. július 1-től megszűnnek az önkormányzat által a saját költségvetésből adott térítési díj kedvezmények. A rászorultak települési támogatást igényelhetnek.
ÖNKORMÁNYZATI, KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HÍRLAP
2017. január
SZENTMÁRTONKÁTAI ÚJSÁG
A 12./ napirendi pontnál a közbeszerzési terv módosítása került elfogadásra. A 13./napirendi pontnál költségvetést érintő döntésekről, kifizetésekről döntöttek. Elfogadták az önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 20/2016.(XII.22.) önkormányzati rendelet módosítását. A 14./napirendi pontnál a Szentmártonkátai Aprajafalva Óvoda alapító okiratának a módosítására került sor. Jogszabályi rendelkezések miatt a „konyha” intézményi keretben üzemeltethető, ezért megváltozott az óvoda neve. 2017. január 1-től az intézmény neve: Szentmártonkátai Aprajafalva Óvoda és Konyha. A 15./ pontnál döntöttek rehabilitációs foglalkoztatottak alkalmazásáról. A következő napirendi pontnál döntést hoztak arról, hogy az önkormányzat és intézményeiben alkalmazottak foglakozás egészségügyi ellátását továbbra is Dr. Botka Klára doktornő látja el. A 17./napirendi pontnál jóváhagyásra került a 2017. évre vonatkozóan a belső ellenőrzési terv. 2017. évben az óvoda ellenőrzésére kerül sor, közoktatási szakértő bevonásával. A 18./ napirendi pontnál 2017. évre vonatkozóan az árusítás, bérleti díjak felülvizsgálatára került sor. Megbízták a Településfejlesztési és Oktatási Bizottságot, hogy – Safranyik István műszaki főmunkatárs közreműködésével- térképezzék fel az önkormányzati ingatlanokat, mérjék fel, hogy mely ingatlanok alkalmasak a bérbeadásra. A Polgármesteri Hivatal emeleti nagyterme bérleti díja 3000,-Ft /óra díjban került meghatározásra. A képviselő-testület döntést hozott arról, hogy a régi Védőnői Szolgálat (Rákóczi út 83.) épületét úgy hasznosítja, hogy azt árusítás céljából kiadja. A bérleti díj 15.000,-Ft/alkalom. A ravatalozó használatért fizetendő díj változatlan maradt, urnás temetés esetén 15.000,-Ft, koporsós temetés esetén 20.000,-Ft. A 19./ napirendi pontnál döntöttek arról, hogy a Tápió-menti Régió szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítása projekt kapcsán a vagyonbiztosítás megkötését elvileg támogatják, de a konkrét fizetendő összeg tudatában dönt a képviselő-testület. A 20./napirendi pontnál Kele Sándor alpolgármester asszony adott tájékoztatást a mezőgazdasági start mintaprogramról. A 21./napirendi pontnál elfogadásra került a képviselő-testület 2017. I. félévi munkaterve.
3
Szentmártonkáta Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének
2017. I. félévi munkaterve
2017. január 26. 17.00 óra 1./ A bizottsági elnökök beszámolója a bizottságok elmúlt évben végzett munkájáról. Előterjesztők: bizottsági elnökök 2./ A Polgármesteri Hivatal munkájáról beszámoló. Előterjesztő:Dr.Illés Zsuzsanna jegyző 3./ Roma Nemzetiségi Önkormányzattal kötött együttműködési megállapodás felülvizsgálata. Előterjesztő: Fodor Zoltán polgármester 4./ A polgármester szabadságolási tervének az elfogadása. Előterjesztő: Kele Sándorné alpolgármester 2017. február 9. 17.00 óra 1./ Az Önkormányzat 2017. évi költségvetésének az elfogadása. Előterjesztő: Fodor Zoltán polgármester 2./ Civil szervezetek támogatására pályázat kiírása. Előterjesztő: Fodor Zoltán polgármester 2017. március 30. 17.00 óra 1./ A rendőrség munkájáról tájékoztató. Előterjesztő: Rendőrkapitány úr 2./ A tűzoltóság munkájáról tájékoztató. Előterjesztő: Tűzoltó parancsnok úr 2017. április 27. 17.00 óra 1./ Szabó Magda Nagyközségi Könyvtár és Teleház munkájáról beszámoló. Előterjesztő: Benéné Árvai Erika intézményvezető 2./ A nagyközség gyámhatósági feladatairól beszámoló. Előterjesztő: Dr. Illés Zsuzsanna jegyző 2017. május 25. 17.00 óra 1./ Az önkormányzat és intézményei 2016. évi költségvetésének végrehajtásáról, beszámoló, rendeletalkotás. 2./ A Polgárőrség munkájáról tájékoztató. Előterjesztő: Hajnal Antal vezető 3./ A nagyközség civil szervezeteinek, klubjainak munkájáról tájékoztató. Előterjesztő: a civil szervezetek vezetői 2017. június 29. 17.00 óra 1./ A képviselő-testület 2017. II. félévi munkatervének elfogadása. Előterjesztő: Fodor Zoltán polgármester
ÖNKORMÁNYZATI, KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HÍRLAP
SZENTMÁRTONKÁTAI ÚJSÁG
4
A 22./ napirendi pontnál gépbeszerzésre pályázat benyújtásáról döntöttek. A önkormányzat függesztett gléder és karos fűkaszára pályázik. A 23./napirendi pontnál Kele Sándorné alpolgármester asszony indítványait tárgyalta a képviselő-testület. Egyhangúlag támogatták, hogy az útfelújítások előtt a Településfejlesztési és Oktatási Bizottság járja be a falut és a szükséges közlekedési táblák kihelyezésére tegyen javaslatot a képviselő-testület felé, szakember segítségével, felügyeletével. Egyhangúlag jóváhagyták alkonykapcsolók költségeinek a kifizetését az ingyenesen igényelt lámpatestekhez. Az új Helyi Építési Szabályzat megalkotása nem tartozik a közbeszerzés hatálya alá, ezért megbízták a pol-
2017. január
gármester úrat, hogy a bekért indikatív ajánlatok közül a legkedvezőbbel kösse meg a szerződést. Döntött a képviselő-testület plusz egy családsegítői álláshely biztosításáról.
Tisztelt Lakosok!
Az újság terjedelme miatt mindent leírni nem tudunk. A jegyzőkönyvek teljes terjedelemben, részletesen elolvashatóak a könyvtárban és a nagyközség www.szentmartonkata.hu honlapján. A képviselő-testület munkaterv szerinti következő ülésére 2017. január 26-án kerül sor. Dr. Illés Zsuzsanna jegyző
Szentmártonkátai Polgármesteri Hivatal a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján
pályázatot hirdet
CSALÁDSEGÍTŐ MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony, három hónapos próbaidővel. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2254. Szentmártonkáta, Rákóczi út 52/C. A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: Családsegítői (gyermekjóléti alapellátás, szociális alapellátás) feladatok ellátása az 1993. évi III. törvény és az 1/2000.(I.7.) SZCSM rendelet alapján, valamint az 1997. évi XXXI. törvény és a 15/1998. (IV.30.) NM rendelet alapján. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: § magyar állampolgárság, § büntetlen előélet, § felsőfokú szociális alapvégzettség. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: § szakmai önéletrajz, § három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány,
§ iskolai végzettséget igazoló okiratok másolata, § szakmai képesítést igazoló okiratok másolata. A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör az elbírálást követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2017. február 10. (péntek) A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt dr. Illés Zsuzsanna jegyző nyújt személyesen vagy a 06-20/447-4590, 06-29/462-101-es telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: § Postai úton, a pályázatnak a Szentmártonkáta Polgármesteri Hivatala címére történő megküldésével (2254. Szentmártonkáta, Rákóczi út 52/C.). § Személyesen dr. Illés Zsuzsanna jegyzőnek. A pályázat elbírálásának végső határideje: 2017. február 14. A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: A pályázót a polgármester egyetértésével a jegyző nevezi ki. A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2017. január 11.
ÖNKORMÁNYZATI, KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HÍRLAP
SZENTMÁRTONKÁTAI ÚJSÁG
2017. január
5
Szentmártonkáta Nagyközség Polgármestere (2254.Szentmártonkáta, Rákóczi út 52/c.) a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A.§ alapján
pályázatot hirdet az
I. SZÁMÚ VÉDŐNŐI KÖRZETBEN VÉDŐNŐI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE. A közalkalmazotti szolgálati jogviszony időtartama: határozatlan idejű közszolgálati jogviszony, három hónapos próbaidővel.
§ iskolai végzettséget, szakmai gyakorlatot igazoló okiratok másolata, § három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány.
Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő.
A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör az elbírálást követően azonnal betölthető.
A munkavégzés helye: 2254. Szentmártonkáta, Rákóczi út 40/a.
A pályázat benyújtásának határideje: 2017. február 10. (péntek)
A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: a nagyközség közigazgatási területén a jogszabályban meghatározott védőnői feladatok ellátása az I. számú védőnői körzetben.
A pályázatok benyújtásának módja: Postai úton Szentmártonkáta Nagyközség Polgármestere 2254. Szentmártonkáta, Rákóczi út 52/c. szám címre történő megküldésével.
Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény vonatkozik.
A pályázattal kapcsolatosan további információt Fodor Zoltán polgármester nyújt, a 29/ 462-101-es vagy a 0620/9740-235-ös telefonszámon. A pályázati eljárásra és a pályázat elbírálásának módjára vonatkozó tájékoztatás: § A pályázatot a Szentmártonkáta Nagyközség Polgármestere bírálja el. § A polgármester fenntartja a jogot a pályázat eredménytelenné nyilvánítására.
Pályázati feltételek: § büntetlen előélet § magyar állampolgárság, vagy külön jogszabály szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező, illetve bevándorolt vagy letelepedett személy, § egészségügyi főiskolai karon szerzett védőnői oklevél vagy azzal egyenértékű elismert oklevél.
A pályázat elbírálásának határideje: 2017. február 14.
A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: § szakmai önéletrajz,
A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2017 január 11.
Tájékoztatás Tájékoztatom a tisztelt Lakosságot, hogy Szentmártonkáta Nagyközség területén a hó gépi erővel történő eltolása az alábbiak szerint történik: – Galacz István (2254 Szentmártonkáta, Táncsics M. u. 20/a.): - Coop üzlet betonoszlopaitól, Szecsői úttól a Vasútsor utcáig, Szúnyogos dűlők, Borjújárás és Nyírjes rész lakott dűlői területén. – Pesti György (2254 Szentmártonkáta, József Attila utca 47.): - Coop betonoszlopaitól, Szecsői úttól Szentlőrinckáta irányában az ún. ófalu részen, a Ferenctanyai rész lakott dűlői területén. – Zombori Károly (2254 Szentmártonkáta, Somogyi Béla utca 47.): Vasúton túli terület – Homokerdő, Újerdő rész lakott dűlői területén. Tisztelettel:
Fodor Zoltán polgármester
ANYAKÖNYVI HÍREK
Decemberben születtek:
NAGY JÓZSEF RAMSZESZ 2016.12.21. An.: Rabi Henrietta DIÓSZEGI PÁLMA MIRELLA 2016.12.30. An.: Bólya Rita Házasságot kötöttek: 2016. 12. 16. DADOUA ALI OMÁR – OLÁH ADRIENN 2017. 01. 06. KOVÁCS ZOLTÁN – GÁL MARIANNA
ÖNKORMÁNYZATI, KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HÍRLAP
6
SZENTMÁRTONKÁTAI ÚJSÁG
2017. január
Hirdetmény kéményseprői sormunka időpontjáról Tájékoztatjuk a tisztelt Lakosságot, hogy a kéményseprőipari tevékenységről szóló 2015. évi CCXI. törvényben és a kéményseprőipari tevékenység ellátásának szakmai szabályairól szóló 21/2016.(VI.9.) BM rendeletben meghatározott közfeladat elvégzése érdekében a BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság Gazdasági Ellátó Központja, mint kéményseprőipari szerv a 2017. évi kéményseprőipari sormunka ütemterveit megyei bontásban elkészítette.
Szentmártonkáta településen a sormunka elvégzésére
2017. MÁRCIUS 1. – 2017. ÁPRILIS 15. között kerül sor.
Az ütemterv és a tevékenység ellátásával kapcsolatos minden további részletes információ a szervezet lakossági honlapján www.kemenysepres.katasztrofavedelem.hu – elérhető. Szentmártonkáta, 2017. január 03.
Dr. Illés Zsuzsanna jegyző
Köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetet a Szabó Magda Nagyközségi Könyvtár és Teleház dolgozóinak, azért mert segítséget nyújtottak nekem és fogyatékossággal élő gyermekeimnek, hogy munkát találjunk. Köszönettel: Szilágyi Józsefné
FIGYELEM! Nagytestű, 3,5-4 kg, vegyes hasz-
nú tojójércék, kedvezményes áron, 2000.- Ft/db ELADÓK, a készlet erejéig! A vásár munkanapokon 9-15 óráig tart a KLÍMA udvarán! Előrendelést felveszünk! Érdeklődni a 06/70/3245163 telefonszámon lehet. Ugyancsak itt kapható naponta friss tojás akciós áron!
KULTURÁLIS HÍREK SZENTMÁRTONKÁTAI ARANY JÁNOS ÁLTALÁNOS ISKOLA HÍREI
Az elmúlt hónap eseményei Az év utolsó heteiben is sok program várta a tanulókat. November végén került sor az Arany János házi verseny megrendezésére a felső tagozaton. A következő diákok voltak a legeredményesebbek: 5. osztályos korcsoport: I. Góman Kiara 5.a, II. Karai Marcell 5.b, III. Szedlacsek Alexa 5.b 6. osztályos korcsoport: I. Lengyel Milán 6.a, II. Bartos Natália 6.b, III. Domonyi Csaba 6.b 7. osztályos korcsoport: I. Fodor Fanni Tamara 7.a, II. Császár Vivien 7.a, III. Végh Martin 7.a 8. osztályos korcsoport: I. Turza Máté 8.b, II. Kovács Rebeka 8.b, III. Kopácsi Viktória 8.b. Ellátogatott az alsó tagozatra a Mikulás, kinek tiszteletére az elsősök táncos, verses műsorral készültek. Minden gyermek megkapta a kiérdemelt Mikulás-csomagot.
Az 5. évfolyamos tanulók és a kórus betlehemi műsort adott elő a nagyközségi karácsonyi ünnepségen. A Diákolimpia keretein belül Tápiószentmártonban megrendezett játékos sportversenyen a dobogó harmadik fokára léphettek alsó tagozatos tanulóink. A Luca nap mindkét alsós évfolyamon vidáman telt. A központi épületben a 3.a osztályos tanulók műsorát láthattuk, amit a hagyományokhoz kapcsolódó kvízjátékok követtek. Az újtelepi épületben a 3. b osztályos diákok minden osztályba bekopogtak: népi mondókákkal kívántak társaiknak kellemes ünnepeket. Iskolánkból négy 3.b, három 4.b osztályos tanulónak volt lehetősége a Magyar Állami Operaházba ellátogatni. Diákjaink a Kiskarácsony című mesét tekinthették meg.
ÖNKORMÁNYZATI, KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HÍRLAP
2017. január
SZENTMÁRTONKÁTAI ÚJSÁG
Az a megtiszteltetés érte iskolánkat, hogy három diákunk, Bikás Boldizsár (7.a), Csutorka Zoltán (7.b), Sütő Vanda (7.a), képviselheti a Nagykátai Tankerület tanulóit a Jövő híradósai elnevezésű médiatréningen, Cegléden. Kamerát és mikrofont kapott ajándékba iskolánk a Ceglédi Tankerülettől. Térségünk programjairól tudósítanak majd a gyermekeknek. Előtte oktatáson vesznek rész, ahol megtanítják nekik a hírszerkesztést, a műsorvezetést stb., a Cegléd Televízió segítségével. Farsang Mendi (4.b) az Állatvédő Egyesület pályázatán Szimat című munkájával a zsűri különdíjában részesült. Az FKF Nonprofit Zrt. pályázatán a Kukamanók című tanmeséjével ért el szép eredményt. Írása bekerült az Újrahasznált világ című kiadványba. A pályázat zsűrijének elnöke Csukás István volt. Az 5.a, 5.b osztályos tanulók, iskolánk kórusa és tánc�csoportja színvonalas, rendhagyó ünnepi műsort adott
7
elő karácsony közeledtével a téli szünet előtti utolsó tanítási napon. Az előadás után a tanulók az adventi ünnepkörhöz kapcsolódó játékos vetélkedőn vettek részt, melyben megmutatathatták kreativitásukat. A központi épület diákjai a Ceglédi Tankerület jóvoltából új eszközöket- 16 számítógépet és egy laptopothasználhatnak a tanítási órákon. A korábban használt gépek az újtelepi iskola informatika szaktermének eszközállományát gazdagítják. Köszönjük Szentmártonkáta Nagyközség Önkormányzatának a felajánlott szaloncukrot és utazásainkhoz a busz biztosítását; Tóth Zsoltnak a busz vezetését. Justin-Kiss Éva iskolai könyvtáros
HIRDETÉSEK
ŐSTERMELŐI MANGALICA TERMÉKEK Szentmártonkátán
Füstölt mangalica Szalonna Kolbász Sonka Zsír Tisztított egész és fél sertés igény szerint László István Őstermelőtől
06-70/336-8383 www.euro-pig.hu
ÖNKORMÁNYZATI, KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HÍRLAP
Betlehemi műsor a polgármesteri hivatal előtt
A Szentmártonkátai Arany János Általános Iskola játékos sportversenye Tápiószenmártonban
A Szentmártonkátai Arany János Általános Iskola karácsonyi műsora
A Roma Önkormányzat karácsonyi ünnepsége
A Szentmártonkátai Arany János Általános Iskola tanulói a Jövő híradósai c. médiatréning résztvevői
Felelős kiadó: Szentmártonkáta Nagyközség Önkormányzata, Felelős szerkesztő: a Szerkesztőbizottság Engedélyszám: 571/1991. Nyomtatott ISSN 2064-7689, Online ISSN 2064-7697, Megjelenik: 1650 példányban Nyomdai munkák: Tápió Nyomda Kft. +36 20/982-1180, +36 30/397-3559