Technické informace pro montáž a provoz
Změny vyhrazeny.
Regulační armatury k podlahovému topení
Regulační box ER-RTL – regulace dle zpátečky Oblast použití:
Popis:
topné soustavy s teplou vodou Max. tlak 10 barů Max. teplota 110 °C trvalá teplota 130 °C krátkodobě
U kombinovaného radiátorového a podlahového vytápění se používá Kombibox ER-RTL pro regulaci podlahového vytápění v závislosti na teplotě ve zpětném vedení. Regulační box sestává z nástěnné skříňky s předem namontovaným RTL-blokem ventilů, ochranným stavebním krytem, odvzdušňovacím ventilem, RTL-hlavicí a s krytem pro zakončení se stěnou. Blok ventilů má vnější závit 3/4” (Euro-kónus) pro připojení na straně trubek se svěracím šroubením. Skříňka pro vestavbu do stěny se otvorem dolů vloží do stěny a upevní se. Je nutné dbát na to, aby skříňka pro vestavbu do stěny vystupovala o předpokládanou tloušťku omítky a aby byla přesně vyrovnána pomocí vodováhy. Potrubní vedení (je nutné dbát na šipky pro směr průtoku) se připojí pomocí svěracích šroubení. Upevnění bez pnutí u svěracích přípojek musí být zaručeno i při provozu topné soustavy, tzn. musejí být použity dilatační smyčky a odpovídající upevnění potrubního vedení. Po dokončení stavebních prací se odstraní ochranný stavební kryt, našroubuje se RTL-hlavice a namontuje se kryt pro zakončení se stěnou.
Montáž:
Funkční schéma
Schéma vestavby
Rozměrový výkres
Zdivo Topné těleso
Skříňka pro vestavbu do zdi
Kryt pro zakončení se stěnou ER-RTL
Omítka Základní podlaha
Potěr
Nastavení: Nastavovací značka
1
2
3
4
5
Cca. teplota ve zpětném vedení °C
10
20
30
40
50
Omezení oblasti nastavení
Blokování nastavení Např. blokování na 4
Např. omezení mezi 3 + 4
3 4
1 2 6
4
1
3 2
5
Protože regulace průtokového množství ovlivňuje množství vody a teplotní rozdíl, nikoli však vstupní teplotu, musí se u podlahového topení dbát na zajištění maximální dodvolené vstupní teploty.
2
Regulační box ER-TH – regulace dle prostorové teploty Oblast použití: topné soustavy s teplou vodou Max. tlak 10 barů Max. teplota 110 °C trvalá teplota 130 °C krátkodobě Popis:
Regulační box ER-TH se používá pro regulaci podlahového vytápění v závislosti na prostorové teplotě. Regulační box sestává z nástěnné skříňky s předem namontovaným blokem ventilů, ochranným stavebním krytem, odvzdušňovacím ventilem, termostatickou hlavicí a s krytem pro zakončení se stěnou. Blok ventilů má vnější závit 3/4” (Euro-kónus) pro připojení na straně trubek se svěracím šroubením. Skříňka pro vestavbu do stěny se otvorem dolů vloží do stěny a upevní se. Je nutné dbát na to, aby skříňka pro vestavbu do stěny vystupovala o předpokládanou tloušťku omítky a aby byla přesně vyrovnána pomocí vodováhy. Potrubní vedení (je nutné dbát na šipky pro směr průtoku) se připojí pomocí svěracích šroubení. Upevnění bez pnutí u svěracích přípojek musí být zaručeno i při provozu topné soustavy, tzn. musejí být použity dilatační smyčky a odpovídající upevnění potrubního vedení. Po dokončení stavebních prací se odstraní ochranný stavební kryt, našroubuje se termostatická hlavice a namontuje se kryt pro zakončení se stěnou.
Montáž:
Funkční schéma
Schéma vestavby
Rozměrový výkres
Zdivo Skříňka pro vestavbu do zdi
Kryt pro zakončení se stěnou
ER-TH
Omítka Základní podlaha
Potěr
Nastavení: Nastavovací značka Cca. teplota °C
0
*
1
2
3
4
5
7
12
16
20
24
28
Blokování nastavení
Omezení oblasti nastavení
Např. blokování na 4
Např. omezení mezi 3 + 4
3 4
1 2 6
4
1
3 2
5
Protože regulace průtokového množství ovlivňuje množství vody a teplotní rozdíl, nikoli však vstupní teplotu, musí se u podlahového topení dbát na zajištění maximální dodvolené vstupní teploty.
3
Kombibox Oblast použití:
Popis:
topné soustavy s teplou vodou Max. tlak 10 barů Max. teplota 110 °C trvalá teplota 130 °C krátkodobě
U kombinovaného radiátorového a podlahového vytápění se používá Kombibox RTL pro regulaci podlahového vytápění v závislosti na teplotě ve zpětném vedení. Regulační box sestává z nástěnné skříňky s předem namontovaným RTL-blokem ventilů, ochranným stavebním krytem, odvzdušňovacím ventilem, RTL-hlavicí a s krytem pro zakončení se stěnou. Blok ventilů má vnější závit 3/4” (Euro-kónus) pro připojení na straně trubek se svěracím šroubením. Skříňka pro vestavbu do stěny se otvorem dolů vloží do stěny a upevní se. Je nutné dbát na to, aby skříňka pro vestavbu do stěny vystupovala o předpokládanou tloušťku omítky a aby byla přesně vyrovnána pomocí vodováhy. Potrubní vedení (je nutné dbát na šipky pro směr průtoku) se připojí pomocí svěracích šroubení. Upevnění bez pnutí u svěracích přípojek musí být zaručeno i při provozu topné soustavy, tzn. musejí být použity dilatační smyčky a odpovídající upevnění potrubního vedení. Po dokončení stavebních prací se odstraní ochranný stavební kryt a namontuje se kryt pro zakončení se stěnou.
Montáž:
Funkční schéma
Schéma vestavby
Rozměrový výkres
Zdivo Topné těleso
Skříňka pro vestavbu do zdi
Kryt pro zakončení se stěnou Kombibox-RTL
Omítka Základní podlaha
Potěr
Nastavení: Nastavovací značka
1
2
3
4
5
Cca. teplota ve zpětném vedení °C
10
20
30
40
50
Blokování nastavení
Omezení oblasti nastavení Např. omezení mezi 3 + 4
Např. blokování na 4
3 4
1 2 6
4
1
3 2
5
Protože regulace průtokového množství ovlivňuje množství vody a teplotní rozdíl, nikoli však vstupní teplotu, musí se u podlahového topení dbát na zajištění maximální dodvolené vstupní teploty.
4
Omezovač teploty zpátečky Tlaková ztráta: Zcela otevřen Kombinovaný box RTL obj. č. 11878,
mbar
Regulační box RTL / TH
obj. č. 11880, 11887
kVS – hodnota v m3/h : 1,48
Spodní část ventilu RTL
obj. č. 11888, 11889
kVS – hodnota v m3/h : 0,9
kPa
l/h
5
MEIBES s.r.o., Bohnická 5/28, 181 00 Praha 8 Tel.: 284 001 081, fax: 284 001 080 E-mail:
[email protected] www.meibes.cz
