Armatury pro solární techniku

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.01

Armatury pro solární techniku

Obsah Strana

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Obsah

7.05

„Regusol“ - stanice pro připojení kolektoru a zásobníku Přehled

zpátečka

přívod

„Regusol S-130“ -

DN 20

X

X

„Regusol L-130“ -

DN 20

X

X

„Regusol P-130“ -

DN 25

X

odvzdušňovač

regulátor

s vícestupňovýmčerpadlem

X

X

7.07

X

7.08


DN 25

X

X


DN 25

X

X

X

„Regusol LH-130“ -

DN 25

X

X

X

„Regusol E-130“ -

DN 25

X

X

X

X


DN 25

X

X

X

X

„Regusol EL-130“ -

DN 25

X

X

X

X

X X

DN 25

7.06

7.07

„Regusol P-130“ východ-západ DN 25


s elektronickým čidlem objemového průtoku

X

X

„Regusol ELH-130“ - DN 25

s vysoceúčinným čerpadlem

7.08

X

X X

X

7.08

X

7.09 X

7.09 7.10 7.10

X

7.11

X

7.11

X

7.12

X


X

7.12


DN 25

X

X


DN 25

X

X

X


DN 25 (bez čerpadla)

X

X

X


DN 32

X

X

X

7.12

X

7.13 7.13 7.13

X

„Regusol X“ - stanice pro připojení kolektoru a zásobníku s tepelným výměníkem Přehled „Regusol X“ koncepty regulace

7.15-7.16

„Regusol X-Uno 15“ s deskovým výměníkem 15 kW a 1 připojením na okruh plnění

7.17-7.18


7.17-7.18

„Regusol X-Duo 15“ s deskovým výměníkem 15 kW a 2 připojeními na okruh plnění

7.19-7.20


7.19-7.20

„Regumaq X-30/XZ 30“ stanice s tepelným výměníkem pro ohřev pitné vody pomocí vyrovnávacího zásobníku

7.21

„Regumaq Sol-X 30“

7.22

„Regtronic“ - elektronické regulátory a příslušenství Přehled / koncepty soustav

2011/1

7.14

ohřev pitné vody

podpora vytápění

výstupy pro volitelné programy

7.23 7.24

„Regtronic BS/2“

X

7.28

„Regtronic PEH“

X

7.28

„Regtronic PC“

X

X

X

7.28

„Regtronic PM“

X

X

X

7.29

„Regumat“ tepelný výměník

7.30

Příslušenství

7.30

7.01

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.02


Obsah Strana

7.b Příslušenství pro stanice v okruhu kolektoru

7

7.02

Obsah

7.31

Šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“

7.32

Sady koncovek DN 20 stanice „Regusol X“

7.32

Spojovací vsuvka „Regusol“

7.33

Aretační třmínek

7.33

Upevnění na stěnu

7.33

Připojovací sada „Regusol“

7.33

Vložka s plochým těsněním

7.33

Čerpadlový okruh „Regusol“ 2S

7.33

Smyčkové regulační ventily „Hydrocontrol STR“

7.33

Pojistná sestava armatur „Regusol“

7.33

Zabezpečovací blok „Regusol“

7.33

Napouštěcí a výplachová armatura „Regusol“ FSA

7.33

Připojovací sada „Regusol“ MAG

7.34

Doplňovací čerpadlo „Regusol“

7.34

Připojovací sada pro doplňovací čerpadlo „Regusol“

7.34

Odvzdušňovač „Regusol“

7.34

Rychlospojka MAG

7.34

Ventil s krytkou „Expa Con Solar“

7.34

Uzavírací ventil

7.34

Uzavírací ventil „Flow Stop Solar“

7.34

Přípravek pro měření a nastavení průtoku

7.34

Elektronický senzor objemového průtoku

7.34

Odvzdušňovací smyčka „Regusol“

7.35

Odvzdušňovací nádoba „Regusol“

7.35

Kulový kohout k čerpadlu „Regusol“

7.35

Teploměr

7.35

Manometr

7.35

Oběhové čerpadlo 130 mm se závitovým připojením G 11/2

7.35

Čerpadlo s vysokou výkonností 130 mm se závitovým připojením G 11/2

7.35


7.35

Pohon „Regusol X“

7.36

Doplňková sada „Regusol X“ 2S

7.36

Výměník tepla

7.36

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.03


Obsah Strana

7.c Kolektory a příslušenství Obsah

7.37

Trubicové kolektory „OKP“

7.38

Trubicový kolektor s 10 trubicemi „OKP-10“

7.38


7.38

Volné postavení na výšku „OKP“

7.39

Střešní háky „OKP“

7.39

Náhradní trubice pro trubicový kolektor „OKP”

7.39

Teplonosné médium TYFOCOR LS

7.39

Plochý kolektor „OKF“

7.40

Plochý kolektor „OKF-CK22“

7.40

Nosníky „OKF”

7.40

Montáž na střechu pro „OKF“

7.40

Montáž do střechy ve formátu na výšku „OKF“

7.41

Volné postavení na výšku pro „OKF“

7.41

Montážní sada pro volné stání na výšku pro „OKF“

7.41

Střešní háky „OKF“

7.41

7.d Zásobní nádrže Obsah

7.43

Vyrovnávací zásobník

7.44

Solární vyrovnávací zásobník

7.44

Bivalentní solární zásobník

7.44

Rozměry zásobních nádrží / Připojení zásobních nádrží

7.45

7.e Membránové expanzní nádoby pro solární techniku

2011/1

Obsah

7.47

Membránové expanzní nádoby, jmenovitý obsah 18 l, vstupní tlak 1,5 bar

7.48


7.48


7.48


7.48


7.48

Solární předřadná nádoba s jmenovitým obsahem 6 l

7.48


7.48


7.48

7.03

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.04


Obsah Strana

7.f Potrubí a spojky

7

7.49

Flexibilní trubka pro solární techniku „OV-Flex ST“

7.50

Trubka z vlnitého plechu „2 ve 2”

7.50

Oválné spony „2 ve 2”

7.50

Trubka z vlnitého plechu z ušlechtilé oceli „OKP” 1 m

7.50

Spojovací sada „OKP”

7.50

Koleno „OKP”

7.50

Spojovací sada „OKF”

7.50

Přechodky „OKP” (s plochým těsněním)

7.50

Přechodky „OKP” (se svěrným kroužkem)

7.51

Vložky

7.51


7.51

Sada dvojitých spojek

7.51

Sady pro připojení a spojení

7.51

Izolační sada

7.51

7.g Armatury, teplotní regulátory, servopohony a další příslušenství pro použití mimo okruh kolektoru

OV AB

Obsah

A B

97 C

OV Rg5

MIX

H

Obsah

7.53

Trojcestné rozdělovací ventily „Tri-D TR“

7.54

Trojcestné směšovací ventily „Tri-M TR“

7.54

Elektrotermické servopohony

7.54

Regulátory teploty

7.54

Termostatický směšovač užitkové vody „Brawa-Mix“

7.55

Filtry PN 16

7.56

Šoupátka „Hygate ATR“ podle DIN 3352

7.57

Kulové kohouty pro vysokou teplotu „Optibal“

7.57

Kulové kohouty pro napouštění a vypouštění PN 16

7.57

7.h Solární balíčky „Solcos“

7.04

Obsah

7.59

Solární balíčky pro ohřev pitné vody „Solcos“ (OKP 20)

7.60

Solární balíčky pro ohřev pitné vody a podporu vytápění „Solcos“ (OKP 20)

7.60

Solární balíčky pro ohřev pitné vody „Solcos“ (OKF-CK 22)

7.61

Solární balíčky pro ohřev pitné vody a podporu vytápění „Solcos“ (OKF-CK 22)

7.61

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.05


7.a Stanice a regulátory pro solární soustavy Strana

7.a Stanice a regulátory pro solární soustavy Obsah „Regusol“ - stanice pro připojení kolektoru a zásobníku Přehled

zpátečka

X

přívod

odvzdušňovač

X


DN 20


DN 20

X


DN 25

X

regulátor

s vícestupňovým čerpadlem

X

X

X

7.07

X

7.08


DN 25

X

X


DN 25

X

X

X

„Regusol LH-130“ -

DN 25

X

X

X


DN 25

X

X

X

X


DN 25

X

X

X

X

„Regusol EL-130“ -

DN 25

X

X

X

X

X X

DN 25

7.06

7.07



s elektronickým čidlem objemového průtoku

X

X

„Regusol ELH-130“ - DN 25

s vysoce účinným čerpadlem

7.08

X

X X

X

7.08

X

7.09 X

7.09 7.10 7.10

X

7.11

X

7.11

X

7.12

X


X

7.12


DN 25

X

X


DN 25

X

X

X


DN 25 (bez čerpadla)

X

X

X


DN 32

X

X

X

7.12

X

7.13 7.13 7.13

X

Regusol X“ - stanice pro připojení kolektoru a zásobníku s tepelným výměníkem Přehled „Regusol X“ koncepty regulace

7.15-7.16


7.17-7.18


7.17-7.18


7.19-7.20


7.19-7.20

„Regumaq X-30/XZ 30“ stanice s tepelným výměníkem pro ohřev pitné vody pomocí vyrovnávacího zásobníku

7.21

„Regumaq Sol-X 30“

7.22

„Regtronic“ - elektronické regulátory a příslušenství Přehled / Koncepty soustav

2011/1

7.14

Ohřev teplé vody

Podpora vytápění

Výstupy pro volitelné programy

7.23 7.24


X

7.28

„Regtronic PEH“

X

7.28

„Regtronic PC“

X

X

X

7.28

„Regtronic PM“

X

X

X

7.29

Tepelný výměník „Regumat“

7.30

Příslušenství

7.30

7.05

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.06

7.a Stanice a regulátory pro solární soustavy Přehled


„Regusol“ - systém pro připojení kolektoru a zásobníku Skupina armatur DN 20 pro délku čerpadla 130 mm, osová rozteč 100 mm Skupina armatur DN 25 pro délku čerpadla 130/180 mm, osová rozteč 100 mm Skupina armatur DN 32 pro délku čerpadla 180 mm, osová rozteč 125 mm Je možné si vybrat mezi těmito sestavami: stanice „Regusol“ bez nebo s elektronickým regulátorem, stanice „Regusol“ s odvzdušňovačem a bez nebo s elektronickým regulátorem čerpadlová smyčka „Regusol“ (zpátečka) stanice „Regusol“ se standardním čerpadlem nebo s čerpadlem s vysokým výkonem Provedení s konstrukční délkou čerpadla = 130 mm

Provedení s konstrukční délkou čerpadla = 180 mm

Stanice „Regusol“

Stanice „Regusol“

„Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol „Regusol L-130“ P-130“ S-130“ L-180“ S-180“ L-180“ S-180“ S-130“ L/LH-130“ E-130“ EL/ELH- P-180“ DN 25 DN 25 * DN 25 DN 20 DN 25 DN 20 130“ DN 25 DN 25 DN 25 DN 25 DN 32 bez čerpadla DN 25 *

Strana Připojení G 3/4

7

7.07

7.07

X

X

Připojení se svěným kroužkem G 1 „Regusol“

7.08

7.08

7.09

7.10

7.11

7.12

7.12

7.12

X

X

X

X

X

X

X

X

Vnější závit G 2 s ploch. těsněním

7.13

7.13

X X

Kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením pro pojistnou sestavu armatur

X

X

Kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem teploměrem

X

X

Průtokoměr s možností nastavení průtoku, uzavíráním a možností vypouštění a napouštění

X

X

Pojistná sestava s pojistným ventilem 6 bar, manometrem 10 bar, kulovým kohoutem pro napouštění a vypouštění, připojení na expanzní nádobu

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X


X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Izolace

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Izolace s integrovaným elektronickým regulátorem. Stanice bez elektrické regulace mohou být kombinovány s regulátory Oventrop a také regulátory jiných výrobců. Odvzdušňovač výška Vestavné rozměry šířka hloubka

X

X

X

X

X

X

365 mm 365 mm 375 mm 375 mm 375 mm 375 mm 375 mm 424 mm 424 mm 424 mm 424 mm 471 mm 200 mm 200 mm 180 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 180 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 145 mm 145 mm 197 mm 197 mm 197 mm 197 mm 197 mm 197 mm 197 mm 197 mm 197 mm 207 mm

* lze dodávat se standardními čerpadly nebo čerpadly s vysokým účinkem Regulátory pro provoz kompletní solární soustavy viz str. 7.23 až 7.29. 7.06

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.07

7.a Stanice pro solární techniku „Regusol S-130“ DN 20 „Regusol L-130“ DN 20

Armatury pro solární techniku Výrobek

e

c

a

b

g f h

k

Výrobek č.

Cenová skupina

Stanice „Regusol S-130“ DN 20 s pojistnou sestavou armatur Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur d měřič průtoku s uzavíráním, nastavením a postranním kulovým kohoutem pro napouštění a vypouštění e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu k izolace

Kompletní, smontovaná a na těsnost vyzkoušená jednotka pro solární okruh s vnějším závitem G 3/4 dle DIN V 3838. Pro potrubí měděné a přesné ocelové, lze alternativně použít také šroubení se svěrným kroužkem i jiných výrobců dle DIN V 3838. Možnost připojení expanzní nádoby v místě pojistné sestavy armatur. Osová rozteč potrubí: 100 mm. (stanice) Provozní teplota: 120 °C. Krátká maximální náběhová teplota: 160 °C.

Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: 2-14 l/min. s čerpadlem Grundfos Solar 15-65 s čerpadlem Wilo ST 15/6

e

c

l

a

b

d i

g f h

s čerpadlem Wilo ST 15/6

Příslušenství viz str. 7.31–7.36 2011/1

136 00 31

070

136 00 32

070

Stanice „Regusol L-130“ DN 20 jako stanice „Regusol S-130“, ale s odvzdušňovačem Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d měřič průtoku s uzavíráním, nastavením a postranním kulovým kohoutem pro napouštění a vypouštění e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu k izolace l odvzdušňovač Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: 2-14 l/min. s čerpadlem Grundfos Solar 15-65

Charkateristika

136 05 71

070

136 05 72

070

Stanice jsou vhodné pro běžná média používaná v solárních soustavách. Délka čerpadla 130 mm. Regulátory a příslušenství pro provoz kompletních solárních soustav viz str. 7.23 až 7.29.

Další informace naleznete v „Datovém listě“. 7.07

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.08


e� 40

60

2

100 0

AU

F

0

120

°C

f� g� h�

6

4

80

20

8 10

bar

ZU

b

a

k

d i

L/MIN 15 12 9 7 5 2

7

Výrobek č.

7.a Stanice a regulátory pro solární soustavy „Regusol P-130“ DN 25 „Regusol S-130“ DN 25 Cenová skupina

Charakteristika

Stanice „Regusol P-130“ DN 25 smyčka čerpadla s pojistnou sestavou armatur Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavou armatur d měřič průtoku s uzavíráním, nastavením a postranním kulovým kohoutem pro napouštění a vypouštění e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu k izolace

Kompletní, smontovaná a na těsnost přezkoušená jednotka pro solární okruh. Lze připojit pomocí šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ k solárnímu přívodu a zpátečce, viz str. 7.32. Možnost připojení expanzní nádoby na pojistnou sestavu armatur.

Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku:

Délka čerpadla: 130 mm.

Osová rozteč potrubí: 100 mm (stanice) Provozní teplota: 120 °C. Krátkodobá maximální náběhová teplota: 160 °C. Je možné používat běžná média pro solární okruhy.

s čerpadlem Grundfos Solar 25-65 1– 6 l/min. 136 20 61 2–15 l/min. 136 20 62

070 070

s čerpadlem Wilo ST 25/6 1– 6 l/min. 2–15 l/min.

070 070

136 20 91 136 20 92

Při připojení stanice „Regusol“ na flexibilní potrubní systémy (např. vlnitou kovovou trubkou) musí být pro montáž použit aretační třmínek - výrobek č. 136 90 90 (viz str. 7.32). Regulátory a příslušenství pro provoz kompletních solárních soustav viz strany 7.23 až 7.29. Čerpadlová smyčka „Regusol” pro připojení druhého pole kolektorů.

Stanice „Regusol P-130 východ-západ“ DN 25 jako „Regusol P-130” bez pojistné sestavy armatur s čerpadlem Wilo ST 25/6 2–15 l/min.

e 40

60

80

40

100

20 0 AU

F

60

0 AU

F

ZU

c

2 0

°C 120 ZU

b

a

k

4

80 100

20

°C 120

L/MIN 15 12 9 7 5 2

d i

8

bar

10

f g h

136 81 41

070

Stanice „Regusol S-130“ DN 25 jako „Regusol P-130“, ale se smyčkou přívodu Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d průtokoměr s uzavíráním, nastavením a bočním vypouštěcím a napouštěcím kulovým kohoutem e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h vypouštěcí a napouštěcí kulový kohout i přípravek pro montáž na stěnu k izolace Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: s čerpadlem Grundfos Solar 25-65 1– 6 l/min. 136 00 61 2–15 l/min. 136 00 62

070 070


136 00 91 136 00 92

070 070

s čerpadlem Wilo ST 25/7 7–30 l/min.

136 00 95

070

Příslušenství viz str. 7.31–7.36 7.08

Další informace naleznete v „Datovém listě“ 2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.09


e 40

60

80

40

100

20 0

AU

F

l

4

80

2

100 0

AU

F

ZU

c

60

20

°C 120

°C

0

120

8

bar

ZU

b

a

k

e g f h a

k

f g h

d i

L/MIN 15 12 9 7 5 2

b

c

10

d i

Cenová skupina

Charkateristika

Stanice „Regusol L-130“ DN 25 jako stanice „Regusol S-130“-Station, ale s odvzdušňovačem Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d průtokoměr s uzavíráním, nastavením a bočním napouštěcím a vypouštěcím kulovým kohoutem e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu k izolace l odvzdušnění Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: s čerpadlem Grundfos Solar 25-65 1– 6 l/min. 136 00 71 2–15 l/min. 136 00 72

070 070


136 00 93 136 00 94

070 070

s čerpadlem Wilo ST 25/7 7–30 l/min.

136 00 96

070

Čerpadlo s vysokým výkonem (energetická účinnost třídy A) stanice „Regusol LH-130“ DN 25 jako „Regusol L-130“, nicméně s čerpadlem s vysokým výkonem Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku 2-15 l/min. s čerpadlem Grundfos Solar PM 25-85 PWM 136 05 50

070

s čerpadlem Wilo Tec ST 25/1-7 PWM 136 05 51

070

s čerpadlem Wilo Stratos Para 25/1-7 130 0–10V 136 05 53

070

Příslušenství viz str. 7.31–7.36 2011/1

Výrobek č.

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol L-130“ DN 25 „Regusol LH-130“ DN 25

7

Používejte jen regulátory „Regtronic PEH“, které poskytují ovládací signály pro čerpadla.

Další informace naleznete v „Datovém listě“. 7.09

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.10


c

i

e g

b

f h

k a d j

obrázek: s regulátorem OV-„Regtronic PE“

e g

b

c

f h

7 a

k d j

obrázek: s regulátorem OV-„Regtronic BS/2“

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol E-130“ DN 25 s elektronickým regulátorem „Regtronic PE“/„Regtronic BS/2“

Výrobek č.

Cenová skupina

Charakteristika

Kompletní, smontovaná a na těsnost přezkoušená jednotka pro solární okruh. S integrovaným elektronickým regulátorem pro ovládání a kontrolu solárního zařízení metodou teplotní diference. Hlavní oblast instalace této stanice je ohřev pitné vody. Připojení pro šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ k solárnímu přívodu a zpátečce. Možnost připojení expanzní nádoby v místě pojistné sestavy armatur.

Stanice „Regusol E-130“ DN 25 s pojistnou sestavou armatur a elektronickou regulací Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d průtokoměr s uzavíráním, nastavením a bočním napouštěcím a vypouštěcím kulovým kohoutem e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" na expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu j elektronický regulátor

Osová rozteč potrubí: 100 mm. Provozní teplota: 120 °C. Krátkodobá maximální náběhová teplota: 160 °C.

k izolace

Lze používat všechna běžná média pro solární soustavy.


Čerpadlo délky 130 mm.

2-15 l/min s čerpadlem Grundfos Solar 25-60 s regulátorem OV-„Regtronic PE“

136 60 61

070

s regulátorem OV-„Regtronic BS/2“

136 60 62

070

s regulátorem OV-„Regtronic PE“

136 60 91

070


136 60 92

070

Při připojení stanice „Regusol“ na flexibilní potrubní systémy (např. vlnitou kovovou trubku) musí být pro montáž použit aretační třmínek, výrobek č. 136 90 90 (viz str. 7.33).

s čerpadlem Wilo ST 25/6

Příslušenství viz str. 7.31–7.36 7.10

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.11


c

i

e g

b

f h

k

a

l

d j

obrázek: s regulátorem OV-„Regtronic PE“ e g

b

c

f h a

k l

s regulátorem OV-„Regtronic PE“ 070 e g f h

b

Ocenění pro „Regusol EL“ s regulátorem „Regtronic PE“ Deutscher Designer Club Gute Gestaltung 09 Cena za design Spolkové republiky Německo nominace 2011/1

7


136 65 61 136 65 62

070

s čerpadlem Wilo ST 25/6 s regulátorem OV-„Regtronic PE“

136 65 91

070

a


136 65 92

070 070

d

s regulátorem OV-„Regtronic BS/2“ 136 65 96 jako výše, s bezpečnostním ventilem 10 bar

j

Stanice „Regusol EL-130“ DN 25 s elektronickým snímačem objemového průtoku jako „Regusol EL-130“, ale místo mechanického nastavení průtoku je nainstalován elektronický snímač objemového průtoku.

obrázek: s regulátorem OV-„Regtronic PC“ s průtoku-senzor e g f h

b

k

Všechny regulátory jsou již propojeny kabelem pro připojení do sítě jakož i s teplotním čidlem (PT1000). Další teplotní čidlo (PT1000) pro připojení na kolektor je přiloženo.

s čerpadlem Grundfos Solar 25-60

obrázek: s regulátorem OV-„Regtronic BS/2“

c

Stanice „Regusol EL-130“ DN 25 jako stanice „Regusol E-130“, s odvzdušňovačem Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením pro pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d zařízení pro měření průtoku s uzavíráním, nastavením a bočním napouštěcím a vypouštěcím kulovým kohoutem e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu j elektronický regulátor k izolace l odvzdušňovač

s elektronickou regulací OV-„Regtronic PC“ s čerpadlem Grundfos Solar 25-60 s čerpadlem Wilo ST 25/6

136 65 63

070

136 65 93

070

a d

j

Čerpadlo s vysokým výkonem (energetická účinnost třídy A) Stanice „Regusol ELH-130“ DN 25 1" jako stanice „Regusol EL-130“, avšak s čerpadlem s vysokým výkonem Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku 2-15 l/min. s regulátorem OV-„Regtronic PEH“ s čerpadlem Grundfos Solar PM 25-85 PWM 136 03 50 s čerpadlem Wilo Tec ST 25/1-7 PWM 136 03 51 s čerpadlem Wilo Stratos Para 25/1-7 130 0–10 V 136 03 53 Příslušenství viz str. 7.31 - 7.36 2011/1

Charakteristika

2-15 l/min

j

k

Cenová skupina

Výrobek č.


d

c

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol EL-130“ DN 25 s elektronickým regulátorem „Regtronic PE“/„Regtronic BS/2“ „Regusol ELH-130 DN 25 s regulátorem „Regtronic PEH“

Přídavně je možné měření výnosu pomocí elektronického snímače průtoku. Hlavní oblast instalace této stanice je kromě ohřevu pitné vody realizace přídavných funkcí. Může to být pomocí integrované přídavné regulace např. podpora vytápění,regulace diferencí nebo cirkulační funkce. Připojení pro šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ k solárním přívodu a ke zpátečce. Možnost připojení expanzní nádoby v místě pojistné sestavy armatur. Pro pořízení dalších teplotních regulátorů jsou v programu příslušenství k dispozici další teplotní čidla PT 1000.

Elektronický regulátor „Regtronic PEH“ je dimenzován speciálně pro regulaci počtu otáček čerpadel s vysokým výkonem a poskytuje běžné ovládací signály s modulací šířkou impulsů 0–10 V. Připojení čerpadla na síť 230 V se provádí regulátorem.

070 070 070 Další informace naleznete v „Datovém listě“. 7.11

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.12


Výrobek č.

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol P-180“ DN 25 „Regusol S-180“ DN 25 Cenová skupina

Stanice „Regusol P-180 DN 25 smyčka čerpadla s pojistnou sestavou armatur Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur d měřič průtoku s uzavíráním, nastavením a postranním kulovým kohoutem pro napouštění a vypouštění e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu k izolace Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: s čerpadlem Grundfos Solar 25-65 1– 6 l/min. 136 81 61 2–15 l/min. 136 81 62 s čerpadlem Wilo ST 25/6 1– 6 l/min. 136 81 91 2–15 l/min. 136 81 92

Charakteristika

Kompletní, smontovaná a na těsnost přezkoušená jednotka pro solární okruh. Lze připojit pomocí šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ k solárnímu přívodu a zpátečce, viz str. 7.32. Možnost připojení expanzní nádoby na pojistnou sestavu armatur. Osová rozteč potrubí: 100 mm (stanice) Provozní teplota: 120 °C. Krátkodobá maximální náběhová teplota: 160 °C. Je možné používat běžná média pro solární okruhy. 070 070 070 070

Délka čerpadla: 180 mm. Při připojení stanice „Regusol“ na flexibilní potrubní systémy (např. vlnitou kovovou trubkou) musí být pro montáž použit aretační třmínek - výrobek č. 136 90 90 (viz str. 7.32). Regulátory a příslušenství pro provoz kompletních solárních soustav viz strany 7.23 až 7.29.

7 Stanice „Regusol P-180 východ-západ“ DN 25 jako „Regusol P-180” ale bez pojistné sestavy s čerpadlem Wilo ST 25/6 2–15 l/min.

136 81 51

Čerpadlová smyčka „Regusol” pro připojení druhého pole kolektorů. 070

Stanice „Regusol S-180“ DN 25 jako „Regusol P-180“, ale se smyčkou přívodu Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d průtokoměr s uzavíráním, nastavením a bočním vypouštěcím a napouštěcím kulovým kohoutem e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h vypouštěcí a napouštěcí kulový kohout i přípravek pro montáž na stěnu k izolace Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: s čerpadlem Grundfos Solar 25-65 1– 6 l/min. 136 80 61 2–15 l/min. 136 80 62 s čerpadlem Wilo ST 25/6 1– 6 l/min. 136 80 91 2–15 l/min. 136 80 92 s čerpadlem Grundfos UPS 25-80 7–30 l/min. 136 80 63

7.12

070 070 070 070 070

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.13


Výrobek č.

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol L-180“ DN 25 „Regusol S-180“ DN 32 Cenová skupina

Charakteristika

Stanice „Regusol L-180“ DN 25 jako „Regusol S-180“, ale s odvzdušňovačem Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d průtokoměr s uzavíráním, nastavením a bočním napouštěcím a vypouštěcím kulovým kohoutem e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu k izolace l odvzdušnění Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: s čerpadlem Grundfos Solar 25-65 1– 6 l/min. 136 80 71 070 2–15 l/min. 136 80 72 070 s čerpadlem Wilo ST 25/6 1– 6 l/min. 136 80 93 070 2–15 l/min. 136 80 94 070 2–15 l/min. pojistný ventil 10 bar 136 80 96 070 s čerpadlem Wilo ST 25/7 2–15 l/min. pojistný ventil 10 bar 136 80 97 070 e f g h

b

c

d

k

l

i

Stanice „Regusol L-180“ DN 25 bez čerpadla jako „Regusol L-180“ ale bez čerpadla Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměrem a připojením na pojistnou sestavu armatur c kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem a teploměrem d průtokoměr s uzavíráním, nastavením a bočním napouštěcím a vypouštěcím kulovým kohoutem e pojistný ventil 6 bar f výstup 3/4" pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h napouštěcí a vypouštěcí kulový kohout i sada pro upevnění na stěnu k izolace l odvzdušnění Měřicí rozsah zařízení pro nastavení průtoku: 2–15 l/min.

e g f b

c

i a h

7

136 80 75

070

Stanice „Regusol S-180“ DN 32 s pojistnou sestavou armatur Složení: a oběhové čerpadlo b kulový kohout s teploměrem c kulový kohout s teploměrem d uzavírací ventil e pojistný ventil 6 bar f výstup G 3/4 pro expanzní nádobu g manometr 10 bar h kulový kohout k čerpadlu s uzavíracím ventilem i izolace

Kompletní, smontovaná a na těsnost přezkoušená jednotka pro solární okruh. Lze připojit pomocí šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ k solárnímu přívodu a zpátečce, viz str. 7.32. Možnost připojení expanzní nádoby na pojistnou sestavu armatur. Osová rozteč potrubí: 100 mm (stanice) Provozní teplota: 120 °C. Krátkodobá maximální náběhová teplota: 160 °C.

d

s čerpadlem Wilo RSG 30/8 s čerpadlem Grundfos Solar L 32-80

136 82 93

070

136 82 63

070

Smyčkové regulační ventily pro hydraulické vyvážení solárních kolektorů mezi sebou jsou k dispozici v Příslušenství viz str. 7.33.

Je možné používat běžná média pro solární okruhy. Délka čerpadla: 180 mm. Regulátory a příslušenství pro provoz kompletních solárních soustav viz strany 7.23 až 7.29.

Sady koncovek pro připojení viz Příslušenství str. 6.42. 2011/1

7.13

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.14

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Přehled

Armatury pro solární techniku „Regusol X“ - Stanice pro připojení ke kolektoru a zásobníku s výměníkem tepla

Provedení:„Regusol X-Duo“ elektronicky regulovaná stanice s výměníkem tepla pro předávání tepelné energie ze solárního okruhu (primární okruh) na dva okruhy plnění (sekundární okruh) ovládané pomocí přepojovacího ventilu. „Regusol X-Uno“ elektronicky regulovaný systém přenosu tepelné energie pro předávání tepla ze solárního okruhu (primární okruh) na okruh plnění (sekundární okruh) Vestavné rozměry: výška = 860 mm, šířka = 500 mm, hloubka = 260 mm

Charakteristika

Systém předávání tepla bez přepojovací funkce 1 okruh plnění

Systém předávání tepla s přepojovací funkcí na 2. okruh plnění

„Regusol X-Uno 15“ „Regusol X-Uno 25“ „Regusol X-Duo 15“ „Regusol X-Duo 25“ Strana katalogu

7.17

7.17

7.19

7.19

připojení pro napouštění a vyplachování

x

x

x

x

Na straně primárního okruhu:

7

elektronický snímač objemového průtoku

x

x

x

x

kulový kohout s uzavíracím ventilem, teplotním čidlem a teploměrem v rukojeti, s připojením na pojistnou skupinu armatur

x

x

x

x

pojistná skupina armatur s pojistným ventilem (6 bar), manometr, napouštěcí/vypouštěcí kulový kohout a a připojení pro expanzní nádobu

x

x

x

x

kulový kohout s uzavíracím ventilem,snímačem teplotního čidla, teploměrem v rukojeti a přídavným vypouštěcím a napouštěcím kulovým kohoutem v ohybu

x

x

x

x

15 kW

25 kW

15 kW

25 kW

odvzdušňovací zátka

x

x

x

x

uzavírací ventil

x

x

x

x

x

x

Deskový výměník tepla Na straně sekundárního okruhu:

trojcestný přepojovací ventil s pohonem kulový kohout se snímačem teplotního čidla a teploměrem v rukojeti

x

x

x

x

kulový kohout se snímačem teplotního čidla, teploměrem v rukojeti a kulovým kohoutem pro vypouštění a napouštění

x

x

x

x

pojistný ventil (3 bar)

x

x

x

x

solární regulátory s různě programovatelnými strategiemi plnění – plnění horní části zásobníku – aktivní vrstvové plnění – prokládané plnění zásobníku

x

x

x

x

Izolace s integrovaným regulátorem

x

x

x

x

7.14

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.15

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Koncepty regulace „Regusol X“


„Regusol X-Uno 15“ Výkon výměníku 15 kW Primární okruh: 1 okruh pro připojení na kolektory.

T3

Sekundární okruh: 1 okruh pro připojení na zásobník v jednoduchém provozu.

T6

„Regusol X-Uno 25“ jako „Regusol X-Uno 15“, ale s deskovým výměníkem 25 kW

T4

Připojení zásobníku v jednoduchém provozu „Regusol X-Duo 15“ Výkon výměníku 15 kW pro max. plochu kolektorů 30 m2. Primární okruh: 1 okruh pro připojení na kolektory. T3

7

Sekundární okruh: 2 okruhy pro připojení na zásobník v provozu vícevrstvého plnění zásobníku.

T6 T5

„Regusol X-Duo 25“ jako „Regusol X-Duo 15“, ale s deskovým výměníkem 25 kW

T4

Připojení zásobníku v provozu vrstvového plnění zásobníku „Regusol X-Duo 15“ „Regusol X-Duo 25“ Primární okruh: 1 okruh pro připojení na kolektory. Sekundární okruh: 2 okruhy, pro plnění 2 samostatných zásobníků.

T3

T4

T6

Připojení zásobníku v provozu plnění se 2 samostatnými zásobníky „Regusol X-Uno“ (jednoduché plnění zásobníku)

„Regusol X-Duo“ (plnění 2 oddělených zásobníků)

„Regusol X-Duo“ (zásobník s vrstvovým plěním)

T6: teplota horní části zásobníku T3: výstup z výměníku k zásobníku

T5: teplota střední části zásobníku T6: teplota horní části zásobníku V1: přepojovací ventil pro vrstvové plnění

T6: T5: T7: V1:

T1: T2: T3: T4:

P1: připojení na čerpadlo solárního okruhu P2: připojení na čerpadlo plnicího okruh

D1: připojení pro čidla objemového průtoku a teploty

2011/1

teplota kolektoru vstup od kolektoru do výměníku výstup z výměníku k zásobníku teplota spodní části výměníku

teplota spodní části (2. zásobníku) teplota horní části (1. zásobníku) teplota horní části (2. zásobníku) přepojovací ventil pro 2 zásobníky

7.15

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.16


7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Koncepty regulace „Regusol X“

„Regusol X-Uno 15“ s doplňkovou sadou „Regusol“ 2S výkon výměníku 15 kW pro max. plochu kolektoru 30 m2. Primární okruh: 1 okruh pro připojení na kolektor Sekundární okruh: 1 okruh pro připojení na zásobník v jednoduchém provozu. „Regusol X-Uno 25“ s doplňkovou sadou „Regusol“ 2S jako „Regusol X-Uno 15“, ale výkon výměníku 25 kW

Pro 2 pole kolektorů s připojením na zásobník v jednoduchém provozu „Regusol X-Duo 15“ s doplňkovou sadou „Regusol“ 2S Výkon výměníku 15 kW pro max. plochu kolektoru 30 m2. Primární okruh: 1 okruh pro připojení na kolektor.

7

Sekundární okruh: 2 okruhy pro připojení na zásobník v provozu vícevrstvého provozu. „Regusol X-Duo 25“ s doplňkovou sadou „Regusol“ 2S jako „Regusol X-Duo 15“, ale výkon výměníku 25 kW

Pro 2 pole kolektorů s připojením na zásobník v provozu vrstvového plnění zásobníku „Regusol X-Duo 15“ s doplňkovou sadou „Regusol“ 2S „Regusol X-Duo 25“ s doplňkovou sadou „Regusol“ 2S Primární okruh: 1 okruh pro připojení na kolektor. Sekundární okruh: 2 okruhy plnění, avšak se 2 samostatnými zásobníky.

Pro 2 pole kolektorů s připojením na zásobník v provozu se 2 samostatnými zásobníky „Regusol X-Uno“ (jednoduché plnění zásobníku)

„Regusol X-Duo“ (plnění 2 oddělených zásobníků)

„Regusol X-Duo“ (zásobník s vrstvovým plněním)

T6: teplota horní části zásobníku T3: výstup z výměníku k zásobníku připojení čerpadla solárního okruhu K2

T5: T6: V1: P5:

T1: T2: T3: T4: T8:

P1: připojení čerpadla solárního okruhu K1 D1: připojení pro čidlo objemového P2: připojení čerpadla okruhu plnění průtoku a teploty

7.16

teplota kolektoru K1 vstup od kolektoru k výměníku výstup z výměníku k zásobníku teplota spodní části výměníku teplota kolektoru K2

teplota střední části zásobníku teplota horní části zásobníku přepojovací ventil pro vrstvové plnění připojení čerpadla pro solární okruh K2

T6: T5: T7: V1: P5:

teplota spodní části (2. zásobníku) teplota horní části (1. zásobníku)P3: teplota horní části (2. zásobníku) přepojovací ventil pro 2 zásobníky připojení čerpadla solár. okruhu K2

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.17


Výrobek č.

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol X-Uno“ Stanice s výměníkem tepla 1 okruh plnění Cenová skupina

Sestava armatur s elektronickým regulátorem, s výměníkem tepla pro kontrolovaný přenos tepelné energie ze solárního okruhu (primární okruh) na monovaletní zásobník (sekundární okruh); např. na stávající zásobník bez přímého připojení na solární okruh.

„Regusol X-Uno 15“ stanice s tepelným výměníkem připojení na 1 solární okruh /1 okruh plnění zásobníku s elektronickým regulátorem „Regtronic PX“ výkonnostní třída: počet desek výměníku:

Charakteristika

15 kW 20

(komponenty armatury viz str. 7.18)

Primární okruh do PN 10 a 120 °C krátkodobá náběhová teplota 160 °C.

Připojení: Sekundární okruh do PN 6 a 120 °C na primární straně: závit G 1, šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ v nepřetržitém provozu. na sekundární straně: závit G 1 s plochým těsněním Pájený deskový výměník splňuje požadavky evropských předpisů pro tlakové nádoby kvs = 2,1 m3/h na primární straně (PED). (při podílu 40 % glykolu v solárním médiu, např. „Tyfocor“) kvs = 2,6 m3/h

na sekundární straně

s čerpadlem Grundfos UPS 15-60 Solar na primární straně 136 10 61

070

s čerpadlem Grundfos UPS 15-60 na sekundární straně s čerpadlem Wilo ST 15/6 na primární straně

136 10 91

070

s čerpadlem Wilo RS 15/6 na sekundární straně Vhodné sady šroubení se svěrnými kroužky pro solární okruh (viz str. 7.32), sady koncovek pro okruh zásobníku (viz str. 7.32) je nutno objednat samostatně.

„Regusol X-Uno 25“ stanice s tepelným výměníkem s připojením na 1 solární okruh /1 okruh plnění s elektronickým regulátorem „Regtronic PX“ výkonnostní třída: počet desek výměníku:

25 kW 30

(komponenty armatury „Regusol X-Uno 25“ viz str. 7.18) Připojení: na primární straně: závit G 1, šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ na sekundární straně: závit G 1" s plochým těsněním

Vlivem turbulentního proudění je dosaženo dobrého samočistícího efektu, čímž se zabrání znečištění. Solární okruh je chráněn proti přetlaku integrovanou pojistnou sestavou armatur. Armatury systému předávání tepla jsou smontovány na jedné nosné desce a přezkoušeny na těsnost. Regulátor je plně propojen kabely s interními elektrickými komponenty a má následující výstupy: výstup pro solární čerpadlo výstup pro čerpadlo plnění. Teplotní vstupy pro: kolektor, vstup do výměníku na primární straně, výstup z výměníku na sekundární straně, 3 teplotní vstupy pro vrstvový zásobník, propojovací jednotku pro elektronický snímač objemového průtoku. Zřetelný textový ukazatel na dispeji regulátoru. Systém předávání tepla je plně izolovaný a může být rychle připojen na primární okruh šroubením se svěrným kroužkem a na sekundární okruh plochým těsněním a uveden do provozu. Samotné předávání tepla závisí na: – zajištění teploty přívodu a objemového průtoku v primárním okruhu – teplotní diferenci přívodu mezi primárním a sekundární okruhem – potřebné teplotě přívodu a objemového průtoku sekundárního okruhu.

kvs = 2,4 m3/h na primární straně (při 40 % podílu glykolu v solárním médiu např. „Tyfocor“) kvs = 3,6 m3/h na sekundární straně s čerpadlem Grundfos UPS 15-60 Solar na primární straně 136 10 65

070


136 10 95

070

s čerpadlem Wilo RS 15/6 na sekundární straně Vhodné sady šroubení se svěrnými kroužky pro solární okruh (viz str. 7.32), sady koncovek pro okruh zásobníku (viz str. 7.32) je nutno objednat samostatně. 2011/1

7.17

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.18


Stanice popsané vedlejší části mají 2 úrovně připojení:

d e

f c

o p g

b a

Solární okruh (primární okruh)

h j

7

g

o i n

m

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol X-Uno“ Stanice s tepelným výměníkem 1 okruh plnění

l

Okruh plnění zásobníku (sekundární okruh)

1. Primární okruh a připojení pro napouštění a výplach b elektronický snímač objemového průtoku c čerpadlo (solární okruh) d kulový kohout s uzavíracím ventilem, snímačem teplotního čidla a teploměrem v rukojeti, s připojením na pojistnou sestavu armatur e pojistná sestava s pojistným ventilem (6 bar), manometrem, napouštěcím a vypouště cím kulovým kohoutem a připojením pro expanzní nádobu f kulový kohout s uzavíracím ventilem, snímačem teplotního čidla, teploměrem v rukojeti a přídavným kulovým kuhoutem pro napouštění a vypouštění v ohybu g deskový výměník o izolace s integrovaným regulátorem p solární regulátor s rozdílně programovatelnými strategiemi plnění zásobníku: – plnění horní části zásobníku – aktivní vrstvové plnění – prokládané plnění zásobníku 2. Sekundární okruh g deskový výměník h odvzdušňovací zátka i čerpadlo (okruhu plnění) j uzavírací ventil l kulový kohout se snímačem teplotního čidla a teploměrem v rukojeti m kulový kohout se snímačem teplotního čidla, teploměrem v rukojeti a přídavným kulovým kohoutem pro napouštění a vypouštění n pojistný ventil (3 bar) o izolace Rozměry (vnější rozměry izolace): šířka: cca 500 mm hloubka: cca 260 mm výška: cca 860 mm

Doplňková sada „Regusol“ 2S viz str. 7.36 7.18

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.19


Výrobek č.

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol X-Duo“ stanice s výměníkem tepla 2 okruhy plnění zásobníku Cenová skupina

Sestava armatur s elektronickým regulátorem, s výměníkem tepla pro kontrolovaný přenos tepelné energie ze solárního okruhu (primární okruh) na monovaletní zásobník (sekundární okruh); např. na stávající zásobník bez přímého připojení na solární okruh.

„Regusol X-Duo 15" Stanice s tepelným výměníkem připojení na 1 solární okruh/2 okruhy plnění zásobníku s elektronickým regulátorem „Regtronic PX“ Výkonnostní třída: počet desek výměníku:

15 kW 20

(komponenty armatury viz str. 7.20)

Pomocí možnosti přepojování trojcestným ventilem zabudovaným v přívodu sekundárního okruhu je možné přepojení na další paralelně uspořádaný okruh plnění, např. pro vrstvové plnění zásobníku nebo termické plnění dalšího zásobníku. Primární okruh do PN 10 a 120 °C krátkodobá náběhová teplota 160 °C.

Připojení: na primární straně:

závit G 1", šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ na sekundární straně: závit G 1" s plochým těsněním

kvs = 2,1 m3/h na primární straně (při 40 % podílu glykolu v solárním médiu např. „Tyfocor“) kvs = 2,4 m3/h na sekundární straně s čerpadlem Grundfos UPS 15-60 Solar na primární straně 136 10 51

070


136 10 41

070

s čerpdlem Wilo RS 15/6 na sekundární straně Vhodné sady šroubení se svěrnými kroužky pro solární okruh (viz str. 7.32) a sady koncovek pro okruh zásobníku (viz str. 7.32) musí být objednány samostatně. „Regusol X-Duo 25" Stanice s tepelným výměníkem připojení na 1 solární okruh/2 okruhy plnění zásobníku s elektronickým regulátorem „Regtronic PX“ Výkonnostní třída: počet desek výměníkul:

Charakteristika

25 kW 30

(komponenty armatury viz str. 7.20) Připojení: na primární straně:

závit G 1", šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ na sekundární straně: závit G 1" s plochým těsněním na primární straně kvs = 2,4 m3/h (při 40 % podílu glykolu v solárním médiu např. „Tyfocor“) kvs = 3,2 m3/h na sekundární straně s čerpadlem Grundfos UPS 15-60 Solar na primární straně 136 10 55

070

s čerpadlem Grundfos-Pumpe UPS 15-60 na sekundární straně s čerpadlem Wilo ST 15/6 na primární straně 136 10 45

070

Sekundární okruh do PN 6 a 120 °C v nepřetržitém provozu. Pájený deskový výměník splňuje požadavky evropských předpisů pro tlakové nádoby (PED). Vlivem turbulentního proudění je dosaženo dobrého samočistícího efektu, čímž se zabrání znečištění. Solární okruh je chráněn proti přetlaku integrovanou pojistnou sestavou armatur. Armatury systému předávání tepla jsou smontovány na jedné nosné desce a přezkoušeny na těsnost. Regulátor je plně propojen kabely s interními elektrickými komponenty a má následujcící výstupy: výstup pro solární čerpadlo výstup pro čerpadlo plnění výstup pro přepojovací ventil. Teplotní vstupy pro: kolektor, vstup do výměníku na primární straně, výstup z výměníku na sekundární straně, 3 teplotní vstupy pro vrstvový zásobník, propojovací jednotku pro elektronický snímač objemového průtoku. Zřetelný textový ukazatel na dispeji regulátoru. Systém předávání tepla je plně izolovaný a může být rychle připojen na primární okruh šroubením se svěrným kroužkem a na sekundární okruh plochým těsněním a uveden do provozu. Samotné předávání tepla závisí na: – zajištění teploty přívodu a objemového průtoku v primárním okruhu – teplotní diferenci přívodu mezi primárním a sekundární okruhem – potřebné teplotě přívodu a objemového průtoku sekundárního okruhu.

s čerpadlem Wilo RS 15/6 na sekundární straně Vhodné sady šroubení se svěrnými kroužky pro solární okruh (viz str. 7.32) a sady koncovek pro okruh zásobníku (viz str. 7.32) musí být objednány samostatně.

2011/1

7.19

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.20


d f

e c o

p g b a Solární okruh (primární okruh)

h j

7

g

i o k

n

m

l

l

Okruh plnění zásobníku (sekundární okruh)

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regusol X-Duo“ stanice s výměníkem tepla 2 okruhy plnění

1. Primární okruh a připojení pro napouštění a výplach b elektronický snímač objemového průtoku c čerpadlo (solární okruh) d kulový kohout s uzavíracím ventilem, snímačem teplotního čidla a teploměrem v rukojeti, s připojením na pojistnou sestavu armatur e pojistná sestava s pojistným ventilem (6 bar), manometrem, napouštěcím a vypouštěcím kulovým kohoutem a připojením pro expanzní nádobu f kulový kohout s uzavíracím ventilem, snímačem teplotního čidla, teploměrem v rukojeti a přídavným kulovým kuhoutem pro napouštění a vypouštění v ohybu g deskový výměník o izolace s integrovaným regulátorem p solární regulátor s rozdílně programovatelnými strategiemi plnění zásobníku: – plnění horní části zásobníku – aktivní vrstvové plnění – prokládané plnění zásobníku 2. Sekundární okruh g deskový výměník h odvzdušňovací zátka i čerpadlo (okruhu plnění) j uzavírací ventil k trojcestný přepojovací ventil s pohonem l kulový kohout se snímačem teplotního čidla a teploměrem v rukojeti m kulový kohout se snímačem teplotního čidla, teploměrem v rukojeti a přídavným kulovým kohoutem pro napouštění a vypouštění n pojistný ventil (3 bar) o izolace Rozměry (vnější rozměry izolace): šířka: cca 500 mm hloubka: cca 260 mm výška: cca 860 mm

Doplňková sada „Regusol“2S viz str. 7.36 7.20

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.21

Armatury

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Stanice s výměníkem tepla pro ohřev pitné vody pomocí vyrovnávacího zásobníku „Regumaq X“ „Regumaq XZ“ pro solární techniku

Výrobek

Výrobek č.

„Regumaq X-30“ 138 10 60 Stanice pro ohřev pitné vody s elektronickým regulátorem

Cenová skupina

070

s čerpadlem Wilo RS 15 6/3 na straně zásobníku Výměník tepla: z ušlechtilé oceli, 30 desek Maximální výkon: 20-45 l/min, je závislý na nastavené teplotě pitné vody a teplotě vody v zásobníku Rozsah nastavení teploty pitné vody: 30–60 °C Připojení: závit G 1 s plochým těsněním pro připojení na okruh zásobníku a pitné vody Okruh pitné vody: se snímačem objemového průtoku, pojistným ventilem 10 bar, elektronickým odporovým teploměrem, 2 kulovými kohouty pro napouštění a vypouštění, kulovými kohouty s uzavíracím ventilem a bez něj a s teploměrem Okruh zásobníku: 2 kulové kohouty pro napouštění a vypouštění, kulové kohouty s uzavíracím ventilem a bez něj a s teploměrem, oběhové čerpadlo Rozměry (vnější rozměry izolace): šířka: 500 mm výška: 860 mm hloubka: 260 mm

„Regumaq XZ-30“ 138 10 65 stanice pro ohřev pitné vody s elektronickým regulátorem a připojením na cirkulační zařízení pitné vody s čerpadlem Wilo RS 15 6/3 na straně zásobníku s čerpadlem Wilo ZRS 15/4-3KU na straně pitné vody (cirkulační okruh)

070

Charakterstika

Elektronicky regulovaná sestava armatur s tepelným výměníkem pro hygienický ohřev pitné vody průtokovým způsobem. Pitná vody se ohřívá v okamžiku, kdy je: požadovaná: „Just in Time“. Pro připojení na zásobníky, které jsou ohřívány solární energií, pevnými palivy nebo olejem a plynem, zvláště v rodinných domech a dvougeneračních rodinných domech. PN 10 (při 20 °C), do 120 °C V závislosti na teplotě a objemovém průtoku na straně pitné vody je oběhové čerpadlo na straně ohřevu regulováno počtem otáček. Pájený deskový výměník splňuje požadavky evropských předpisů pro tlakové nádrže (PED). Vlivem turbulentního proudění je dosaženo dobrého samočistícího efektu, takže je zabráněno znečištění. Deskový výměník lze vypláchlout pomocí kulových kohoutů pro napouštění a vypouštění, které jsou integrované v primárním a v sekundárním okruhu. Okruh pitné vody je chráněn pojistným ventilem 10 bar. Armatury systému výměníku mají připojení s plochým těsněním a jsou pevně smontované na nosné desce a přezkoušené na těsnost. Regulátor je plně propojen kabely s interními elektrickými komponenty. .

Podobný jako „Regumaq X“, navíc s cirkulačním čerpadlem v okruhu pitné vody pro provoz cirkulační soustavy. Regulační funkce jsou individuálně programovatelné. Lze nastavit teplotu cirkulační zpátečky nebo časovou prodlevu a denní program. Znázornění systému:

2

vyrovnávací zásobník

1

3 4 5 WW KW

Kaskádové sady pro ohřev pitné vody viz str. 12.55.

1 2 3 4 5

přívod od zásobníku zpátečka k zásobníku teplá voda přívod studené vody cirkulační rozvod - zpátečka (jen „Regumaq XZ“)

Příslušenství viz str. 12.56. 2011/1

7.21

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.22


Výrobek č.

„Regumaq Sol-X-30“ 138 50 50 systém přenosu tepla s elektronickým regulátorem a integrovaným solárním okruhem pro plnění zásobníku s čerpadlem Wilo RS 15 6/3 v okruhu zásobníku s čerpadlem Wilo ST 25 6/3 v solárním okruhu

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku „Regumaq Sol-X-30“ Cenová skupina

Charakteristika

Elektronicky regulovaná sestava armatur s tepelným výměníkem pro hygienický ohřev pitné vody průtokovým způsobem s integrovanou solární stanicí pro plnění zásobníku. Připojení na solární vyrovnávací zásobník.

Tepelný výměník: z ušlechtilé oceli, 30 desek

Zásobník a okruh pitné vody PN 10 (při 20 °C), až 120 °C.

Maximální výkon: 20 – 45 l/min, v závislosti na nastavené teplotě pitné vody a teplotě vody ve vyrovnávacím zásobníku

Teplota solárního okruhu v nepřetržitém provozu 120 °C, krákodobě až 160 °C.

Rozsah nastavení teploty: 30 – 60 °C Připojení: závit G 1 s plochým těsněním pro připojení na vyrovnávací zásobník, na okruh pitné vody Šroubení se svěrným kroužkem G 1 „Regusol“ pro připojení na solární okruh Okruh pitné vody: se skládá ze senzoru objemového průtoku a 2 elektronických teplotních čidel Okruh zásobníku: se skládá z kulových kohoutů, elektronických teplotních čidel, uzavíracího ventilu a čerpadla

7

Solární okruh: se skládá z čerpadla, kulových kohoutů a uzavíracího ventilu, pojistné sestavy armatur 6 bar s připojením na expanzní nádobu, průtokoměru 2 –15 l/min. Rozměry (vnější rozměry izolace): šířka: 500 mm výška: 860 mm hloubka: 260 mm

7.22

Znázornění systému: Připojení solárního vyrovnávacího zásobníku, okruhu pitné vody a solárního okruhu na „Regumaq Sol-X“.

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.23

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Elektronické regulátory „Regtronic“ - přehled


Přehled regulátorů pro montáž na stěnu Regulátor Výrobek č. Oblast instalace

„Regtronic BS/2“ 136 95 40 ohřev pitné vody

„Regtronic PEH“ 136 95 40 regulace čerpadel s vysokým výkonem pomocí šíře pulzu a signálu 0-10 V

Měření výnosu (např. prostřednicvím senzoru objemového průtoku) Počet vstupů1 (PT 1000 / průtok2) Počet výstupů1 (z toho volně programovatelných) Výstup čerpadla řízeného počtem otáček Integrace ve stanici

„Regtronic PC“

„Regtronic PM“

136 95 44

136 95 50

ohřev pitné vody a podpora vytápění

ohřev pitné vody a podpora vytápění

volně programovatelné výstupy

regulace s výměníkem tepla volně programovatelné výstupy

X

X

4 (4 / 0)

3 (3 / 0)

8 (6 / 1)

10 (10 / 1)

1 (0)

1 (0)

14 (3)

12 (6)

1

1

4

6

„Regusol E“ „Regusol EL“

„Regusol EH“ „Regusol ELH“

7

„Regusol E“ „Regusol EL“

Další informace na str. 7.24 a 7.29 Regulátory jiných výrobců mohou být připojeny na stanice Oventrop bez regulátoru.

1 2

Podle zvoleného systému soustavy se může lišit počet disponibilních vstupů a výstupů! Elektronickým senzorem objemového průtoku s integrovaným teplotním čidlem budou obsazeny 2 vstupy (1x průtok, 1x teplota)

2011/1

7.23

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.24


7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Elektronické regulátory „Regtronic“ Koncepty soustav - přehled

Pomocí regulátorů Oventrop může být vytvořeno velké množství konceptů soustav. Mezi jiným mohou být jednoduchým způsobem realizovány činnosti jako zvýšení teploty ve zpátečce, ovládání kotle, ovládání kotle na dřevěné pelety, cirkulační činnost, zapojení prahových hodnot, jakož i funkce vytápění a chlazení.. Pomocí regulátorů Oventrop mohou být např. realizovány následujcící koncepty soustav. Příklad různých systémů soustav

7

„BS/2“

„PC“

„PM“

•

•

•

PN: 3312

•

PN: 3313

•

PN: 3314

PN ^= číslo programu integrované v regulátoru (platí je pro regulátory „PC“ a „PM“) • Stávající schémata regulace 7.24

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.25


Příklad různých systémů soustav


„BS/2“

„PC“

„PM“

•

PN: 3315

7

Sp1

•

•

•

•

•

•

PN: 3314

Sp1

Sp2

PN: 3318

Sp1

Sp2

PN: 3317

PN ^= číslo programu integrované v regulátoru (platí je pro regulátory „PC“ a „PM“) • Stávající schémata regulace 2011/1

7.25

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.26




„BS/2“

„PC“

„PM“

•

PN: 3316

7

•

•

PN: 3319

•

PN: 3301

•

PN: 3302

PN ^= číslo programu integrované v regulátoru (platí je pro regulátory „PC“ a „PM“) • Stávající schémata regulace 7.26

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.27




„BS/2“

„PC“

„PM“

•

PN: 3303

7

•

PN: 3310

•

PN: 3311

PN ^= číslo programu integrované v regulátoru (platí je pro regulátory „PC“ a „PM“) • Stávající schémata regulace 2011/1

7.27

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.28


7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Elektronické regulátory „Regtronic“

Výrobek

Výrobek č.

Cenová skupina


136 95 40

074

4 vstupy 1 výstup diferenční regulátor pro ohřev pitné vody provozní napětí 230 V Další příslušenství: 1 čidlo kolektoru a 1 čidlo zásobníku

„Regtronic PEH“

136 95 45

Charakteristitka

Jednoduchý solární regulátor pro montáž na stěnu pro ovládání solární soustavy s jedním kolektorem a jedním zásobníkem. Regulátor spíná výstup regulovaný počtem otáček, když čidlo na kolektoru postrádá vyšší teplotu než čidlo na zásobníku a maximální teplota pro zásobník ještě nebyla dosažena. Tento regulátor se instaluje zejména v solárních soustavách pro ohřev pitné vody. Protože se v tomto případě jedná o regulátor diferencí, který spíná, když je jedna teplota vyšší než jiná, je možno uvažovat i o dalších možnostech využití.

074

3 vstupy 1 výstup diferenční regulátor pro ohřev pitné vody pro regulaci pomocí čerpadel s vysokým výkonem výchozí signál PWM a 0-10 V s možností přepojení Další příslušenství: 1 čidlo kolektoru a 1 čidlo zásobníku

7

„Regtronic PC“

136 95 44

8 vstupů 4 výstupy diferenční regulátor pro ohřev pitné vody a podporu vytápění volně programovatelné výstupy provozní napětí 230 V Další příslušenství: 1 čidlo kolektoru a 3 čidla zásobníku

7.28

074

Flexibilní solární regulátor pro montáž na stěnu pro ovládání solárních soustav s různě uspořádanými kolektory a dvěma zásobníky. Tento regulátor se instaluje vedle soustav pro ohřev pitné vody pro realizaci přídavných činností, např. podporu vytápění, regulaci diferencí, ovládání cirkulačního rozvodu nebo kotlů na dřevěné pelety. Regulátor má vedle 6 vstupů pro teplotní čidla typu PT 1000 ještě možnost zpracovávat signály senzoru objemového průtoku Grundfos nebo digitálního měřiče průtoku, pomocí kterého je možné měření výnosu. Jako výstup jsou k dispozici 4 elektronická relé, která umožňuje regulaci řízenou otáčkami čerpadla. V regulátoru je předinstalováno 5 konceptů soustav, které v kombinaci s až 3 programovatelnými výstupy kryjí nejběžnější systémy solárních soustav.

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.29


7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Elektronické regulátory „Regtronic“

Výrobek

Výrobek č.

Cenová skupina

„Regtronic PM“

136 95 50

074

12 výstupů 10 vstupů Regulace kompletních soustav volně programovatelné výstupy provozní napětí 230 V Další příslušenství: 2 čidla kolektoru a 4 čidla zásobníku

Charakteristika

Multifunkční regulátor pro montáž na stěnu s přídavně předinstalovanými schématy zapojení pro regulaci solární termické soustavy a vytápěcího okruhu. Regulátor slouží k provádění kompletní regulace kombinací přeprogramovaných schémat zapojení s volně nastavitelnými přídavnými funkcemi jako je vytápění, chlazení, spínač prahových hodnot, zvýšení teploty ve zpátečce, kotel na pevná paliva, regulátor diferencí, cirkulační činnost, výstraha a časový spínač. Regulátor má vedle 10 vstupů pro teplotní čidla typu PT 1000 ještě možnost zpracovávat signály senzoru objemového průtoku Grundfos nebo digitálního měřiče průtoku, pomocí kterého je možné měření výnosu. Jako výstup je k dispozici 6 elektronických relé, která umožňuje regulaci řízenou otáčkami čerpadla. Protože výše jmenované regulátory slouží k uskutečnění vlastních koncepcí soustavy, dodávají se nepropojené kabely a bez externích čidel. Pro zjišťování dalších teplot je možné v rámci programu Příslušenství objednat další teplotní čidla PT 1000 viz str. 7.30.

2011/1

7.29

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.30


Výrobek č.

7.a Stanice a regulátory pro solární techniku Výměník tepla „Regumat“ Příslušenství Cenová skupina

Výměník tepla „Regumat“ deskový výměník tepla s vysokým účinkem s armaturou pro připojení 14 desek do 14 kW 30 desek do 28 kW

135 15 96 135 16 96

060 060

Údaje o výkonu se udávají pomocí pevně stanovených přednastavených hodnot v primárním okruhu (70/50 °C) a v sekundární okruhu (40/50 °C).

Charakeristika

Doplnění modulu pro připojení ke kotli systému „Regumat 130/180“ DN 25 rozteč potrubí 125 mm. Oddělení systému s deskovým výměníkem tepla různých sestav armatur a jednotlivých připojovacích armatur pro: – plošné a podlahové vytápění/chlazení – plnění zásobníku – plnění pitnou vodou rozteč potrubí 125 mm na jedné straně 2 x příruba čerpadla s převlečnou maticí G 11/2 na druhé straně 2 x vnější závit G 11/2 s přídavnými možnostmi bočního připojení, včetně izolace. Sady koncovek pro připojení možno objednat jako příslušenství, viz str. 6.42.

bez připojovací armatury pro vyšší rozsah výkonnosti 20 desek do cca 40 kW 30 desek do cca 55 kW 40 desek do cca 70 kW 50 desek do cca 85 kW

7

Rozteč připojení 426 mm x 50 mm 4 x závit G 1 s plochým těsněním. 135 17 90 135 17 91 135 17 92 135 17 93

060 060 060 060

Údaje o výkonu se udávají pomocí pevně stanovených přednastavených hodnot v primárním okruhu (80/60 °C) a v sekundární okruhu (40/50 °C). Příslušenství Tepelná izolace z EPS pro výměník tepla 135 17 90 / 91135 95 91 pro výměník tepla 135 17 92 / 93135 95 92

060 060

Teplotní čidlo PT1000 pro zásobník

136 90 93

074

pro kolektor

136 90 94

074

Připojovací schránka čidla s ochranou proti přepětí

7.30

136 95 91

074

Provozní teplota do 105 °C, délka = 300 cm Provozní teplota do 180 °C, krátkodobě do 250 °C délka = 200 cm

Skříňka pro připojení chráněná před ostřikovou vodou slouží jako ochrana senzoru kolektoru proti cizímu indukčnímu přepětí a blízkým úderům blesku.

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.31


7.b Příslušenství pro stanice v okruhu kolektoru Strana

7.b Příslušenství pro stanice v okruhu kolektoru Obsah

7.31

Šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“

7.32

Sady koncovek DN 20 pro stanice „Regusol X“

7.32

Spojovací vsuvka „Regusol“

7.33


7.33


7.33


7.33

Vložka s plochým těsněním

7.33

Čerpadlový okruh „Regusol“ 2S

7.33

Smyčkové regulační ventily „Hydrocontrol STR“

7.33

Pojistná sestava armatur „Regusol“

7.33

Zabezpečovací blok „Regusol“

7.33

Napouštěcí a výplachová armatura „Regusol“ FSA

7.33

Připojovací sada „Regusol“ MAG

7.34

Doplňovací čerpadlo „Regusol“

7.34

Připojovací sada pro doplňovací čerpadlo „Regusol“

7.34

Odvzdušňovač „Regusol“

7.34

Rychlospojka MAG

7.34

Ventil s krytkou „Expa Con Solar“

7.34

Uzavírací ventil

7.34

Uzavírací ventil „Flow Stop Solar“

7.34

Přípravek pro měření a nastavení průtoku

7.34

Elektronický senzor objemového průtoku

7.34

Odvzdušňovací smyčka „Regusol“

7.35

Odvzdušňovací nádoba „Regusol“

7.35

Kulový kohout k čerpadlu „Regusol“

7.35

Teploměr

7.35

Manometr

7.35


7.35

Čerpadlo s vysokou výkonností 130 mm se závitovým připojením G 11/2

7.35

Oběhové čerpadlo 180 mm se závitovým připojením G 1 /2

7.35

Pohon „Regusol X“

7.36


7.36

Výměník tepla

7.36

1

2011/1

7.31

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.32


7.b Příslušenství pro stanice v okruhu kolektoru Cenová skupina

Výrobek č.

Šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ z mosazi

Pro připojení armatur a stanic „Regusol“ DN 25 na solární okruh.

pro potrubí z mědi a precizní oceli, převlečná matice 1" převlečná matice bez povrchové úpravy

7

Charakteristika

Sada 1 = 1 šroubení se svěrným kroužkem 12 mm (10) 136 74 73 15 mm (10) 136 74 75 16 mm (10) 136 74 76 18 mm (10) 136 74 77 22 mm (10) 136 74 79

070 070 070 070 070


070 070 070 070 070


070 070 070 070 070

Šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ DN 20 z mosazi

Pro připojení armatur a stanic „Regusol“ DN 20 na solární okruh.

pro potrubí z mědi a precizní oceli, převlečná matice G 3/4 převlečná matice bez povrchové úpravy Sada = 4 šroubení se svěrným kroužkem 12 mm (10) 136 73 93 15 mm (10) 136 73 95 16 mm (10) 136 73 96 18 mm (10) 136 73 97

Upozornění: Při použití měděných nebo přesných ocelových trubek s tloušťkou stěny < 1 mm je nutno pro zpevnění trubky použít opěrnou objímku. Při tloušťce stěny > 1 mm doporučujeme konzultaci s výrobcem potrubí. Pro tloušťku stěny = 1 mm jsou opěrné objímky na str. 1.76.

070 070 070 070

Upozornění: Při použití měděných nebo přesných ocelových trubek s tloušťkou stěny < 1 mm je nutno pro zpevnění trubky použít opěrnou objímku. Při tloušťce stěny > 1 mm doporučujeme konzultaci s výrobcem potrubí. Pro tloušťku stěny = 1 mm jsou opěrné objímky na str. 1.76. Pro připojení stanic „Regusol“ DN 32 na solární okruh.

Sady připojovacích koncovek DN 32 Sada koncovek pro pájení 35 mm 2 ks:

2 x převlečná matice G 2, 2 x koncovka pro pájení

135 04 74

060

4 ks:

4 x převlečná matice G 2, 4 x koncovka pro pájení

135 04 75

060

Sada závitových koncovek Rp 11/4 2 ks:

2 x převlečná matice G 2, 2 x závitová koncovka

135 04 76

060

4 ks:

4 x převlečná matice G 2, 4 x závitová koncovka

135 04 77

060

Sady připojovacích koncovek DN 20 pro stanice „Regusol X“ nutno objednat separátně: Sady 3 ks připojovacích koncovek s převlečnou maticí a těsnícím kroužkem koncovky pro pájení 22 mm

s vnějším závitem R 3/4 070

7.32

136 74 65

070

Používají se pro připojení stanic „Regusol X“ na okruh zásobníku. Pro připojení stanic „Regusol X“ na solární okruh se používá šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“.

136 74 68

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.33



Výrobek č.

Cenová skupina

Spojovací koncovka „Regusol“ 2x G 1 s konusem

136 90 89

070

Pro připojení rozvodů kolektoru (např. z měděného potrubí).


136 90 90

070

Upevnění na stěnu pro solární stanice „Regusol 130/180“ 136 90 80 (1 kus)

070

Používá se při propojení sestav armatur „Regusol“ s flexibilní trubkou (např. z vlnitého plechu). Používá se v kombinaci s přípravkem pro montáž „Regusol“ obsaženým v dodávce.

pro čerpadlovou smyčku „Regusol“

136 90 81

070


136 90 85

070

Pro připojení flexibilní trubky G 3/4 s plochým těsněním jako přechodové šroubení, např. při použití flexibilního potrubí pro připojení stanic „Regusol“.

Výrobek

kvs

DN 20 složená ze 2 převlečných matic G1 a závitové koncovky s vnějším závitem G 3/4" s plochým těsněním

Charakteristika

Vložka s plochým těsněním pro stanice „Regusol“ DN 25

165 99 90

070

Pro případ změny konického připojení (s těsněním kov na kov) na připojení s plochým těsněním.

Vložka s plochým těsněním pro stanice „Regusol“ DN 20

136 90 86

070

Pro případ změny konického připojení (s těsněním kov na kov) na připojení s plochým těsněním.

„Hydrocontrol STR“ (pro solární soustavy, se závitovým připojením, z bronzu) Smyčkové regulační ventily PN 25 s integrovanozu měřicí clonou, zasouvací připojení oboustranně připojení se svěrným kroužkem pro šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ DN 20 LF 1,04 DN 20 MF 2,5

(10) (10)

136 90 50 136 90 55

070 070

Pojistná sestava armatur „Regusol SG“ s pojistným ventilem 6 bar s pojistným ventilem 10 bar

136 41 97 136 42 47

070 070

7

Rozsah použití: solární soustavy s uzavřenými okruhy, pro provoz s neagresivními kapalinami (např. voda nebo vhodná směs vody a glykolu podle VDI 2035). Měřicí metoda: Určení průtoku pomocí měření diferenčního tlaku prostřednictví měřicí clony. Popis armatury „Hydrocontrol STR“ max. provozní tlak ps: 25 bar (PN 25) provozní teplota ts: –20 °C až 200 °C Armatura vyvinuta speciálně pro solární soustavy. Není možnost uzavření a proto je stále zajištěn alespoň nejnižší průtok. Instaluje se pro hydraulické vyvážení polí kolektorů. Příslušenství: šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“ viz str. 7.32.

Zabezpečovací blok „Regusol SB“ s pojistným ventilem 6 bar

2011/1

136 41 40

070

„Regusol“ FSA napouštěcí a výplachová armatura 136 30 51 vnější závit G 1 x vnější závit G 1

070

T-kus s pojistným ventilem pro přídavné zajištění solárního okruhu proti přetlaku. Instaluje se do solární zpátečky mezi zásobník a solární stanici. Uzavírací kulový kohout s bočním připojením pro napouštěcí a vyplachovací potrubí pro zabudování na nejnižším místě solárního okruhu.

7.33

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.34



Výrobek č.

Cenová skupina

136 90 51

070

Doplňovací čerpadlo „Regusol“ ruční doplňovací a vstřikovací čerpadlo s hadicovým připojením s kulovými kohouty na sací a výtlačné straně 136 42 50

070

Sada pro připojení pro doplňovací čerpadlo „Regusol“ 136 42 90

070

Výrobek

Připojovací sada „Regusol“ MAG složení: – nástěnný úhelník z oceli – rychlospojka MAG – pružná hadice

Odvzdušňovací nádoba „Regusol“ niklovaná s kulovým kohoutem plovák z ušlechtilé oceli

7

Rychlospojka MAG

(25)

Charakteristika

Pro připojení expanzní nádoby s membránou na solární stanici „Regusol“.

Složení: – upevnění na stěnu pro doplňovací čerpadlo s materiálem pro upevnění – pružná hadice délky 300 mm. Rozsah použití do 150 °C.

136 83 04

070

108 88 06

070

Pro oddělení expanzní nádoby od systému.

DN 20 vnitřní závit 3/4" x vnější závit 3/4"

Ventil s krytkou „Expa Con Solar“ s přípravkem pro zaplombování

136 41 85

070

DN 20 vnitřní závit 3/4" x vnější závit 3/4"

070

Uzavírací ventily zabraňují samotížné cirkulaci, je-li čerpadlo odpojeno. Otevírací tlak 20 mbar Provozní teplota při dlouhodobém provozu 120 °C, krátkodobá náběhová teplota 160 °C.

136 41 86

070

Oboustranně G 1 pro šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“. Otevírací tlak 20 mbar.

Přípravek pro měření a nastavování průtoku s uzavíráním 1- 6 l/min 136 41 60 2-14 l/min 136 41 63 2-15 l/min 136 41 61 7-30 l/min 136 41 62

070 070 070 070

Výměna pro starší verzi sestavy „Regusol 180“ (do r. 2005, plochý konstrukční tvar izolace). 1- 6 l/min 136 41 49 2-14 l/min 136 41 51

070 070

Uzavírací ventil G 1 x převlečná matice G 1

136 41 99

Uzavírací ventil „Flow Stop Solar“ l G1xG1

L/MIN 15 12 9 7 5 2

Elektronický senzor objemového průtoku s připojovacím kabelem 2-40 l/min 136 41 70

7.34

070

Převlečná matice G 11/2 x G 1 pro šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“.

Elektronický senzor objemového průtoku může být provozován jen s regulátorem, který umí zpracovávat signály senzorů Grundfos. Elektronický senzor objemového průtoku je součástí stanic „Regusol EL 130“ výrobek č. 136 65 63 / 93 pro měření výnosnosti. 2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.35


40

60

80 100

20 0

AUF

°C 120

ZU

7.b Příslušenství pro stanice v okruhu kolektoru Cenová skupina

Výrobek č.

Odvzdušňovací smyčka „Regusol“ pro výměnu na stávající stanici „Regusol“ Složení: kulový kohout s integrovaným uzavíracím ventilem, teploměr a odvzdušňovač pro „Regusol-130“ 136 41 90 pro „Regusol-180“ 136 41 91

Odvzdušňovací nádoba „Regusol“ 136 42 60

Oboustranně G 1 pro šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“, viz str. 7.32

070 070

Pro samostatné připojení na přívod kolektoru. Oboustranně G 1 pro šroubení se svěrným kroužkem „Regusol“, viz str. 7.32

070

Kulový kohout k čerpadlu „Regusol“ s uzavíracím ventilem s otevíracím tlakem 20 mbar a možností připojení pro pojistnou sestavu armatur „Regusol“ 136 41 98

070

Teploměr pro „Regusol“ rozsah měření 0 - 120 °C

136 41 95

070

Manometr pro „Regusol“ rozsah měření 0 - 10 bar

136 41 96

070

Oběhové čerpadlo 130 mm se závitovým připojením G 11/2 vícestupňová regulace otáček DN 25 1" PN 10, 110 °C Grundfos UPS 25-60 Wilo ST 25/6 ST 25/7

136 71 51 136 71 52 136 71 53

se zástrčkou Molex (bez připojovacího kabelu čerpadla) Grundfos Solar 25/60 136 71 57 Wilo ST 25/6 136 71 58

Oběhové čerpadlo 180 mm se závitovým připojením G 11/2 vícestupňová regulace otáček DN 25 1" PN 10, 110 °C Grundfos UPS 25/60 Wilo ST 25/6

136 05 80 136 05 81 136 05 82

136 72 51 136 72 52

999 999 999 999 999

999 070 070

999 999

Oběhové čerpadlo130 mm se závitovým připojením G1 vícestupňová regulace otáček DN 25 1" PN 10, 110 °C jen jako náhradní díl pro sestavu „Regusol X“ se zástrčkou Molex (bez připojovacího kabelu čerpadla)

2011/1

7

Dodává se jen jako náhradní díl pro sestavu „Regusol“.

Vysoce účinné čerpadlo 130 mm se závitovým připojením G 11/2 DN 25 1" PN 10 95 °C Grundfos Solar PM 15-85 Wilo Tex ST 25/1-7 PWM Laing E6 vario

Charakteristika

Dodává se jen jako náhradní díl pro sestavu „Regusol E“.



Dodává se jen jako náhradní díl pro sestavu „Regusol X”.

pro primární okruh (okruh kolektoru): Grundfos Solar 15-60 136 71 60

999

pro sekundární okruh (okruh zásobníku): Grundfos UPS 15-60 136 71 61

999 7.35

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.36


Cenová skupina

Charakteristiska

Regulační pohon „Lineg“ pro „Regusol X“ 230 V 136 10 98

999

Regulační pohon se zásuvkou „Lineg“. Dodává se jen jako náhradní díl pro sestavu „Regusol X“.


136 10 90

999

Výměník tepla 20 desek do 15 kW 30 desek do 25 kW

135 17 90 135 17 91

999 999

Výrobek

7

7.36


Výrobek č.

Pro rozšíření stanice „Regusol X“, aby se další pole kolektoru mohla vzájemně přepojovat a regulovat (např. je-li střecha orientována východ-západ).

Náhradní dil pro „Regusol X“ a „Regumaq“

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.37


7.c Kolektory a příslušenství Strana

7.c Kolektory a příslušenství

2011/1

Obsah

7.37

Trubicové kolektory „OKP“

7.38


7.38


7.38

Volné postavení na výšku „OKP“

7.39

Střešní háky „OKP“

7.39

Náhradní trubice pro trubicový kolektor „OKP”

7.39

Teplonosné médium TYFOCOR LS

7.39


7.40

Plochý kolektor „OKF-CK22“

7.40

Nosníky „OKF”

7.40

Montáž na střechu pro „OKF“

7.40

Montáž do střechy ve formátu na výšku „OKF“

7.41

Volné postavení na výšku pro „OKF“

7.41

Montážní sada pro volné stání na výšku pro „OKF“

7.41

Střešní háky „OKF“

7.41

7.37

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.38

7.c Kolektory a příslušenství Trubicové kolektory „OKP“


Výrobek č.

Cenová skupina

„Trubicové solární kolektory „OKP“ pro solární ohřev: užitkové vody na podporu vytápění plaveckého bazénu

b

e

Trubicový kolektor „OKP 10“ Sada č. 1: 136 12 30 075 Složení: a 10 vakuových trubic b sběrač c upevnění trubic (patkové lišty) d sada bočních lišt e solární přívod a zpátečka pro připojení svěrným kroužkem 4x 22 mm.

e

a

Přípravky pro upevnění na střechu nutno objednat samostatně (viz str. 7.39). Rozměry OKP 10: plocha btto: 1,70 m2 (délka = 1,995 m, šířka = 0,852 m) apertační plocha: 0,94 m2 absorbční plocha: 0,81 m2 váha: 42 kg

c

7 d

e

Smontované boční lišty pro jednoduchou a rychlou montáž

Solární kolektor „OKP 20“ Sada č. 2: 136 12 31 075 Složení: a 20 vakuových trubic b sběrač c upevnění trubic (patkové lišty) d sada bočních lišt e solární přívod a zpátečka pro připojení svěrným kroužkem 4x 22 mm.

a

Přípravky pro připevnění na střechu nutno objednat samostatně (viz str. 7.39). c

Kolektor OKP je trubicový kolektor se systémem “heat-pipe”. Díky svým hydraulickým vlastnostem může být kolektor instalován na budovu (se šikmou nebo rovnou střechou, na fasádu, jakož i samostatně stojící) nakloněný v ose od 15° do 75°. Trubicový kolektor z výrobní řady „Regusol“ může být využíván pro ohřev pitné vody a vody pro bazén, pro solární podporu vytápění, jakož i pro výrobu tepla pro zásobník. Vzhledem k vysoce selektivní absorbční ploše je dosahováno vysokého podílu solárního pokrytí. Vakuum v trubicích zajišťuje maximální izolaci. Trubicové kolektory mají díky použití vysoce kvalitních materiálů odolných na korozi dlouhou životnost. Protože se ve vakuu nenachází žádný vzduch, který by odváděl teplo z absorbční plochy do okolí, je dosahována relativně vysoká účinnost i při malém slunečním záření a nízkých venkovních teplotách. Systém “heat-pipe” ve vnitřku skleněných trubic je systém přenosu tepla, který rychle reaguje a pracuje efektivně i při rozptýleném záření. Teplo se přenáší z absorbéru pomocí tepelně vodivého hliníkového plechu na tepelnou trubici “heat pipe”. Tím zplynuje kapalina ve vnitřku trubice “heat pipe” a pára stoupá do kondenzátoru. Pomocí dvoutrubkového výměníku tepla (sběrače), ve kterém kondenzátor leží, je teplo předáváno protékajícímu teplonosnému médiu. Tím pára zkondenzuje a kapalina proudí zpět dolů do trubice “heat pipe” a proces se opakuje.

e

b

Charakteristika

Aby byla zajištěna stálá dodávka tepla, je třeba při montáži vzít v úvahu minimální úhel sklonu střechy. Protože se u systému heat-pipe jedná o uzavřený systém, není třeba žádná údržba. Kondenzátor a sběrač jsou spolu spojeny „suchým způsobem“ (ponorným pouzdrem) - vzhledem k tomuto systémovému oddělení mohou být jednotlivé trubice vyměněny bez nutnosti vypouštění okruhu kolektoru. Montáž tak může provádět jen jedna osoba.

Rozměry OKP 20: plocha btto: 3,25 m2 (délka = 1,995 m, šířka = 1,632 m) apertační plocha: 1,88 m2 absorbční plocha: 1,62 m2 váha: 78 kg

Kolektor je testován dle normy DIN EN 12975-1 a certifikován dle pravidel pro výrobky „Solar Keymark“.

d

Smontované boční lišty pro jednoduchou a rychlou montáž.

Ocenění: Deutscher Designer Club Gute Gestaltung 10 Další informace v „Datovém listě“.

7.38

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.39


Výrobek č.

7.c Kollektroy a příslušenství Příslušenství pro trubicové kolektory „OKP“ Cenová skupina

Volné stání kolektorů „OKP“ na výšku Základní sada „OKP-10“ „OKP-20“

136 12 70 136 12 75

075 075

136 12 71 136 12 76

075 075

Sada pro rozšíření „OKP-10“ „OKP-20“

Střešní upevnění z ušlechtilé oceli pro střechy z vlnovkové krytiny základní sada = 4 střešní háky

136 12 60

999

136 12 62

999

Střešní upevnění z ušlechtilé oceli pro střechy z vlnovkové krytiny při vyšším zatížení sněhem základní řada = 4 střešní háky

Střešní upevnění z ušlechtilé oceli pro střechy z bobrovkových tašek a břidlicové krytiny

Předmontované sklopné zvedací trojúhelníky pro flexibilní sklon (30 ° až 60 °) při montáži kolektorů OKP na rovné střeše ve formátu na výšku.

Sadu pro rozšíření nelze použít bez základní sady. Součástí dodávky je i spojka kolektorů.

Střešní háky pro našroubování do bočních lišt. Upevňovací materiál pro montáž střešních háků na konstrukci střechy (např. na střešní krokve) není součástí dodávky. Střešní háky s možností velkého zatížení a pevné proti zkroucení. Nejjednodušší montáž pomocí pružiny a vodící vložky na boční lišty trubicových vakuových kolektorů. Maximálně přípustná upínací šířka pro štřešní háky je závislá na příslušných sněhových a povětrnostních podmínkách a musí odpovídat instalovanému typu kolektoru. Výpočty dle norem DIN 1055-4 a DIN 1055-5. Při vyšším zatížení se prosím informujte u firmy Oventrop. Předpokladem pro správné použití a montáž je vždy vhodný podklad pro upevnění, který snese všechna zatížení (váha, vítr, sníh).

základní sada = 4 střešní háky

136 12 64

999

Náhradní trubice pro trubicové kolektroy „OKP“ I = 1800 mm; D = 58 mm

136 12 90

075

Náhradní trubice se skládá ze: vakuové trubice s vodivým plechem a trubkou heatpipe.

999 999

Vyvinuto k okamžitému použití, speciálně jako médium pro solární soustavy s vysokým termickým zatížením (vakuové trubicové kolektory). Tyfocor LS chrání dlouho a spolehlivě proti korozi, mrazuvzdornost do –28 °C. Dodává se v jednorázových umělohmotných nádobách o obsahu 10 l a 25 l.Další informace jakož i bezpečnostní list EU viz www.tyfo.de.

Médium pro solární soustavy hotová směs k okamžitému použití TYFOCOR LS pro kolektory „OKP” a „OKF” obsah kanistru 10 l obsah kanistru 25 l

2011/1

Charakteristika

136 16 90 136 16 91

7.39

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.40

7.c Kolektory a příslušenství Plochý kolektor „OKF“


Cenová skupina

Výrobek č.


b

b

pro solární ohřev užitkové vody vytápěcího okruhu bazénu Plochý kolektor „OKF-CK22“

136 12 40

075

Složení: a aluminiový absorbér svařovaný laserem b připojení pro přívod a zpátečku s vnějším závitem G 1/2 c aluminiový rám kolektoru s těsněním Rozměry OKF: btto plocha: 2,24 m2 (délka= 1,93 m; šířka=1,16 m) apertační plocha: 2,02 m2 c

a

váha: 42 kg

7

Charakteristika

Plochý kolektor „OKF“ pro instalaci na šikmých střechách a také pro volné stání na rovných plochách. Plochý kolektor „OKF“ dosahuje vysokého stupně účinku zásluhou aluminiového absorbéru svařovaného laserem a antireflexního skla. Kolektory „OKF“ se používají k ohřevu pitné vody, vody pro bazény, i jako solární podpora vytápění. Mohou být instalovány ve formátu na výšku, na šířku, na střechu, do střechy nebo ve volném stání (montáž na rovnou střechu). Podle druhu zabudování, je k dispozici základní řada pro dva kolektory a sada pro rozšíření pro každý další kolektor a rovněž sada pro jeden samostatný kolektor. Předmontované systémy lišt pro montáž na šikmou střechu a na rovnou střechu jsou koncipovány pro rychlou racionální montáž na místě. Všechny upevňovací prvky jsou lehce dostupné a umožňují časově nenáročnou montáž. Dvojitý harfový absorbér z aluminiového tepelně vodivého plechu a mědi se připojuje na solární okruh prostřednictvím dvou vnějších závitových připojení G 1/2.. Spojení plochých kolektorů mezi sebou se provádí pomocí flexibilní vlnité trubky z ušlechtilé oceli. Toto spojení zároveň slouží jako kompenzace pro vyrovnání roztažení trubky podmíněné teplem.

Ocenění:

Kolektor je testován dle normy DIN EN 12975-1 a certifikován dle pravidel pro výrobky „Solar Keymark“. Deutscher Designer Club Gute Gestaltung 10

Upevnění na střechu pro kolektory „OKF“ Základní sada pro dva kolektory

136 12 80

075

montáž na šířku

montáž na výšku

Sada pro rozšíření pro každý další kolektor

136 12 81

Jednotlivá sada: pro montáž jednoho kolektoru

136 12 85

Držáky „OKF” Sada = 2 kusy

7.40

136 12 49

119,35

Předmontované aluminiové montážní lišty pro montáž dvou kolektorů na střechu ve formatu na šířku nebo na výšku s minimálním sklonem 10°-85°. Součástí dodávky jsou dvě střešní průchodky (oboustranně s převlečnou maticí G 1/2) jakož i spojka kolektorů z ušlechtilé oceli s izolací odolnou na UV záření včetně plochého těsnění. Pro připojení na solární okruh ve vnitřním prostoru střechy jsou k dispozici v základní sadě dvě přechodky s vnějším závitem G 1/2 x koncovka pro pájení Ø 18 mm.

075

Pro montáž sady pro rozšíření je nutné mít základní sadu. Součástí dodávky je spojka kolektorů včetně plochého těsnění.

075

Pro montáž jednoho kolektoru ve formátu na výšku nebo na šířku. Součástí dodávky jsou dvě střešní průchodky (oboustranně převlečná matice G 1/2) jakož i spojka kolektorů včetně plochého těsnění. Pro připojení na solární okruh ve vnitřním prostoru střechy jsou k dispozici v základní sadě dvě přechodky s vnějším závitem G 1/2 x koncovka pro pájení Ø 18 mm.

999

Pro ulehčení přepravy plochých kolektorů „OKF” na stavbě. Držáky se upevní bočně na rám kolektoru. 2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.41


Výrobek č.

7.c Kolektory a příslušenství Příslušenství pro ploché kolektory „OKF“ Cenová skupina

Montáž kolektorů „OKF“ do střechy ve formátu na výšku Základní sada pro montáž do střechy s vlnovkovou krytinou pro instalaci dvou kolektorů Sada pro rozšíření pro vlnovkovou krytinu pro každý další kolektor

136 12 96

075

136 12 97

075

Základní sada pro montáž do střechy z hladkých tašek a břidlicové krytiny 136 12 98 pro instalaci dvou kolektorů Sada pro rozšíření pro střechy z hladkých tašek a břidlicové krytiny pro každý další kolektor 136 12 99

075

2011/1

Zapuštění do střechy lemované krycím rámem z antracitově zabarveného aluminia pro montáž ve formátu na výšku ve sklonu 27 ° – 85 °. Součástí dodávky jsou dvě střešní průchodky (oboustranně s převlečnou maticí G 1/2) jakož i spojka kolektorů z ušlechtilé oceli s izolací odolnou na UV záření včetně plochého těsnění. Pro připojení na solární okruh ve vnitřním prostoru střechy jsou k dispozici v základní sadě dvě přechodky s vnějším závitem G 1/2 x koncovka pro pájení Ø 18 mm. Kompletní dodávka včetně šroubů, hřebíků, utěsňovacích pásek a silikonového T-profilu. Pro montáž sady pro rozšíření je nutné mít základní sadu.

075

Volné stání kolektorů „OKF“ ve formátu na výšku Základní sada pro montáž jednoho kolektoru

136 12 86

075

Sada pro rozšíření pro každý další kolektor

136 12 87

075

Montážní sada pro kolektory „OKF” - volné stání 136 12 89 složení – 8 aluminiových svěrných úhelníků – 8 šroubů 8 x 80 a podložky – 8 hmoždinek S 12

Charakteristika

075

Střešní háky z pozinkované oceli pro kolektory „OKF“ montáž na vlnovkovou střechu

pro

základní sada =

6 střešních háků

136 12 50

075

sada pro rozšíření = 2 střešní háky

136 12 51

075

Střešní háky z pozinkované oceli pro kolektory „OKF“ montáž na střechu z hladkých tašek

pro

základní sada =


136 12 54

075


136 12 55

075

Střešní háky z pozinkované oceli pro kolektory „OKF“ montáž na střechu z břidlice

pro

základní sada =


136 12 56

075


136 12 57

075

Střešní háky z pozinkované oceli pro kolektory „OKF“ montáž na eternitovou nebo plechovou střechu

pro

základní sada =


136 12 58

075


136 12 59

075

Předmontované sklopné zvedací trojúhelníky pro flexibilní sklon (37° bis 50 °) při montáži kolektorů OKP na rovné střeše ve formátu na výšku. Pro připojení na solární okruh jsou k dispozici v základní sadě dvě přechodky s vnějším závitem G 1/2 x koncovka pro pájení Ø 18 mm. Pro montáž sady pro rozšíření je nutné mít základní sadu. Součástí dodávky je spojka kolektorů včetně plochého těsnění.

Aluminiový svěrný úhelník pro fixaci zvedacích trojúhelníků (např. na střešních nosičích nebo betonových kvádrech).

Střešní háky včetně šroubů do dřeva pro upevnění na krokvi. Předmontovaná nosná deska pro rychlou montáž střešních háků na montážní lišty (sada pro montáž na střechu). Pro montáž kolektorů OKF na střechu (základní řada) je zapotřebí 6 střešních háků. Pro sadu pro rozšíření jsou zapotřebí 2 háky. Počet háků je závislý na projektu dle příslušných norem (DIN 1055-4 a -5) a na větrném a sněhovém zatížení budovy. Předpokladem pro správné použití a montáž je vždy vhodný podklad pro upevnění, který snese všechna zatížení (váha, vítr, sníh).

7.41

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.42

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.43


7.d Zásobní nádrže Strana

7.d Zásobní nádrže Obsah

7.43

Vyrovnávací zásobník

7.44

Solární vyrovnávací zásobník

7.44

Bivalentní solární zásobník

7.44

Rozměry zásobníků/ Připojení zásobníků

7.45

7

2011/1

7.43

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.44


D

Výrobek č.

7.d Zásobní nádrže Cenová skupina

Zásobníky pro skladování topné vody 138 50 08 138 50 10 138 50 15

075 075 075

Zásobník je vhodný při použití těchto solárních stanic: „Regusol X“, „Regumaq X“, „Regumaq XZ“. Přenos tepla jak od kolektorů do zásobníku, tak ze zásobníku na pitnou vodu se provádí pomocí výše jmenovaných stanice externě.

H

Jmenovitý obsah 800 l 1000 l 1500 l

Charakteristika

D

7

Solární zásobníky pro uchovávání horké topné vody se solárním trubicovým výměníkem tepla uvnitř 138 51 05 138 51 07 138 51 10

075 075 075

H

Jmenovitý obsah 500 l 750 l 1000 l

Zásobník je vhodný při použití těchto solárních stanic: „Regusol“, „Regusol E“, „Regumaq X“, „Regumaq XZ“. Přenos tepla ze solárních kolektorů na solární zásobník se provádí trubkovým výměníkem umístěným v zásobníku. Ohřev pitné vody lze v tomto případě provádět také externě prostřednictvím stanic „Regumaq X/XZ“.

D Bivalentní solární zásobník pro ohřev pitné vody pomocí dvou výměníků tepla uvnitř

H

Jmenovitý obsah 300 l 500 l

7.44

138 53 03 138 53 05

075 075

Zásobník je vhodný při použití těchto solárních stanic: „Regusol“, „Regusol E“. Solární zásobník pitné vody se dvěma trubkovými výměníky tepla ležícími uvnitř. Přenos tepla od solárních kolektorů do solárního zásobníku se provádí trubkovým výměníkem tepla umístěným v zásobníku. Na výměník v horní části zásobníku může být připojen např. kotel pro dohřívání.

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.45

7.d Zásobní nádrže Rozměry zásobníků/Připojení zásobníků


Technická data: Zásobníky Jmenovitý obsah Průměr D Výška H Sklopná délka Max. přípustná teplota Max. přípustný provozní tlak Izolace z měkké pěny

800 l 750 mm 2000 mm 2015 mm 95 °C 3 bar 90 mm

1000 l 750 mm 2043 mm 2065 mm 95 °C 3 bar 90 mm

1500 l 1000 mm 2120 mm 2145 mm 95 °C 3 bar 90 mm

Solární zásobníky Jmenovitý obsah Průměr D Výška H Sklopná délka Max. přípustná teplota Max. přípustný provozní tlak Izolace z měkké pěny

500 l

750 l

1000 l

597 mm 1950 mm 1960 mm 95 °C 3 bar 90 mm

750 mm 2000 mm 2015 mm 95 °C 3 bar 90 mm

850 mm 2043 mm 2065 mm 95 °C 3 bar 90 mm

300 l 600 mm 1834 mm 1892 mm 95 °C 10 bar 50 mm

500 l 700 mm 1961 mm 2044 mm 95 °C 10 bar 50 mm

7

Bivalentní solární zásobník Jmenovitý obsah Průměr D Výška H Sklopná délka Max. přípustná teplota Max. přípustný provozní tlak (pitná voda) Izolace z tvrdé pěny PUR

2011/1

7.45

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.46

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.47


7.e Membránové expanzní nádoby pro solární techniku Strana

7.e Membránové expanzní nádoby pro solární techniku Obsah

7.47


7.48


7.48


7.48


7.48


7.48


7.48


7.48


7.48

7

2011/1

7.47

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.48


Výrobek č.

7.e Membránové expanzní nádoby pro solární techniku Cenová skupina

Charakteristika

999 999 999

Membrána dle normy DIN 4803 T3, přípustná provozní teplota 70 °C. Pro připojení membránové expanzní nádoby na čerpadlovou sestavu „Regusol“ jsou zapotřebí další komponenty, jako stěnový úhelník, rychlospojka a pružná hadice (viz str. 7.33). Max. provozní tlak: 10 bar Max. krátkodobá teplota: 100 °C Certifikace dle předpisů pro tlakové nádoby 97/23/EU.

„Solární“ membránové expanzní nádoby s upevňovací spojkou, pro montáž na stěnu, vnější závit G 3/4, vstupní tlak 1,5 bar jmenovitý objem 18 l jmenovitý objem 25 l jmenovitý objem 33 l

136 14 21 136 14 22 136 14 23

Další informace v “Datovém listě“. D

H

A

7

Objem 18 l 25 l 33 l „Solární“ membránové expanzní nádoby s přivařenými patkami, vnější závit R 1 vstupní tlak 2,5 bar

A G 3/4 G 3/4 G 3/4

D

999 999

H1

136 14 24 136 14 25

H 380 500 450

H2

A

jmenovitý objem 50 l jmenovitý objem 80 l

D 280 280 354

„Solární“ předřadná nádoba pro montáž na stěnu jmenovitý objem 6 l jmenovitý objem 12 l jmenovitý objem 20 l

136 10 11 136 10 12 136 10 13

999 999 999

Objem D H1 H2 A 50 l 409 469 168 R1 80 l 480 538 166 R1 Předřadná nádoba pro ochranu membránové expanzní nádoby a solární stanice před příliš vysokými teplotami. Předřadné nádoby jsou zapotřebí např. když jsou ploché kolektory „OKF“ umístněny na střeše ve formátu na výšku nebo ve střešní vytápěcí centrále s krátkými rozvody. Další důležité pokyny pro zajištění teploty viz materiál „Termické solární soustavy – výstavba, zprovoznění a údržba“ na www.oventrop.de. Max provozní tlak: 10 bar Certifikace dle předpisů pro tlakové nádoby 97/23/EU.

objem 6l 12 l 20 l 7.48

D 206 280 280

H 245 285 360

A R 3/4 R 3/4 R 3/4 2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.49


7.f Potrubí a spojky Strana

7.f Potrubí a spojky

2011/1

Obsah

7.49

Flexibilní trubka pro solární techniku „OV-Flex ST“

7.50

Trubka z vlnitého plechu „2 ve 2”

7.50

Oválné spony „2 ve 2”

7.50

Trubka z vlnitého plechu z ušlechtilé oceli „OKP” 1 m

7.50

Spojovací sada „OKP”

7.50

Koleno „OKP”

7.50

Spojovací sada „OKF”

7.50

Přechodky „OKP” (s plochým těsněním)

7.50

Přechodky „OKP” (se svěrným kroužkem)

7.51

Vložky

7.51


7.51

Sada dvojitých spojek

7.51

Sady pro připojení a spojení

7.51

Izolační sada

7.51

7.49

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.50


Výrobek č.

7.f 7.f Potrubí a spojky Cenová skupina

Flexibilní trubka pro solární techniku „OV-Flex ST“ Vlnitá trubka z ušlechtilé oceli „2 ve 2“ DN 16, lze libovolně prodloužit na jedné straně šroubení se svěrnými kroužky 22 mm na druhé straně převlečná matice G 3/4, s plochým těsněním délka svazku 15 m

136 16 51

075

délka svazku 25 m

136 16 52

075

Vlnitá trubka z ušlechtilé oceli „2 ve 2“ DN 20, lze libovolně prodloužit

délka svazku 15 m

136 16 53

075

délka svazku 25 m

136 16 54

075

Oválné spony „2 ve 2” - 4 oválné spony, pozinkované - 4 hmoždinky, 10 mm - 4 šrouby, M 8 x 80

136 16 55

999

Vlnitá trubka z ušlechtilé oceli „OKP” 1 m DN 16 136 16 71 na jedné straně šroubení se svěrnými kroužky 22 mm na druhé straně převlečná matice G 3/4, s plochým těsněním DN 20 136 16 72 na jedné straně šroubení se svěrnými kroužky 22 mm na druhé straně převlečná matice G 1, s plochým těsněním Sada spojek „OKP” 100 mm DN 20 136 16 22 oboustrannně šroubení se svěrnými kroužky 22 mm , sada = 2 spojky

Koleno „OKP” pro připojení zpátečky na přívodní trubku

075

Oválné spony pro upevnění vlnité trubky z ušlechtilé oceli na stěnu nebo strop.

Trubka pro rychlou montáž pro flexibilní průchod střechou a napojení polí kolektoru s potrubním systémem. Přívod a zpátečka ve dvoudílném izolačním pouzdře odolném proti vysoké teplotě s opláštěním z fólie odolné proti UV-záření. Trvalá provozní teplota 150 °C, krátkodobě 175 °C.

075

136 12 46

075

Přechodky „OKP” (s plochým těsněním) G 3/4 x 22 mm 136 16 80 DN 20

075

na jedné straně šroubení se svěrnými kroužky 22 mm na druhé straně vnější závit G 1, s plochým těsněním

Trvalá provozní teplota 150 °C, krátkodobě 175 °C.

Max. provozní tlak 16 bar.

075

na jedné straně šroubení se svěrnými kroužky 22 mm na druhé straně vnější závit G 3/4, s plochým těsněním G 1 x 22 mm 136 16 81 DN 20

7.50

075

136 12 95

Sada spojek „OKF” sada = 2 ks

Trubka pro rychlou montáž pro flexibilní průchod střechou a propojení polí kolektoru s potrubním systémem. Přívod a zpátečka ve dvoudílném izolačním pouzdře odolném proti vysoké teplotě s opláštěním z fólie odolné proti UV-záření. Připojení pro čidlo (2-žilové) uvnitř izolačního pouzdra pro připojení teplotního čidla (např. PT 1000). Vlnité trubky z ušlechtilé oceli jsou prodloužitelné dle individuální potřeby. Za tím účelem jsou součástí dodávky vkládací kroužky. Max. provozní tlak 16 bar.

na jedné straně šroubení se svěrnými kroužky 22 mm na druhé straně převlečná matice G 1, s plochým těsněním

7

Charakteristika

Připojovací sada umožňuje rychlé a bezpečné spojení potrubí, jakož i sériové připojení více sběračů na velké pole kolektoru.

Oboustranně pro šroubení se svěrným kroužkem 22 mm, koleno předizolované.

Dva izolované připojovací díly ve formě T pro připojení dvou kolektorů „OKF” ve formátu na šířku vedle sebe. 2 x převlečná matice G 1/2 pro spojení dvou kolektorů „OKF” a 1 x vnější závit G 1/2 pro připojení na průchod střechou.

Přechodka pro připojení kolektorů OKP na vlnitou kovovou trubku G 3/4.

075 Přechodka pro připojení kolektorů OKP na vlnitou kovovou trubku G 1.

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.51


Výrobek č.

7.f Potrubí a spojky Cenová skupina

Přechodky „OKP“ (svěrný kroužek) závit G 3/4 x šroubení se svěrným kroužkem G 1 sada = 2 kusy DN 16

136 90 76

075

závit G 1 x šroubení se svěrným kroužkem G 1 sada = 2 kusy

Charakteristika

Přechodka s plochým těsněním pro připojení vlnité trubky z ušlechtilé oceli 1 m (DN 16) na potrubí měděné a z ušlechtilé oceli (12, 15, 16, 18 a 22 mm). Příslušná šroubení se svěrným kroužkem je nutno objednat separátně viz str. 7.32.

DN 20

136 90 78

075

Přechodka s plochým těsněním pro připojení vlnité trubky z ušlechtilé oceli 1 m (DN 16) na potrubí měděné a z ušlechtilé oceli (12, 15, 16, 18 a 22 mm). Příslušná šroubení se svěrným kroužkem je nutno objednat separátně viz str. 7.32.

Vložka s plochým těsněním pro stanice „Regusol“ DN 25 1"

165 99 90

070

Pro změnu konického připojení (s těsněním kov na kov) na připojení s plochým těsněním.

Vložka s plochým těsněním pro stanice „Regusol“ DN 20 3/4"

136 90 86

070

Pro změnu konického připojení (s těsněním kov na kov) na připojení s plochým těsněním.

Připojovací sada „Regusol“ 136 90 85 DN 20 složení: 2 x převlečná matice G1 a a koncovka s vnějším závitem G 3/4 s plochým těsněním

Sada dvojitých vsuvek G 3/4 x G 3/4 G1xG1

136 90 96 136 90 98

070

060 060

Pro připojení flexibilní trubky, G 3/4 s plochým těsněním jako přechodkové šroubení, např. pro použití u flexibilní trubky ve stanicích „Regusol“.

Sada se skládá ze dvou dvojitých vsuvek a čtyř plochých těsnění. Dvojitá vsuvka např. pro prodloužení vlnité trubky z ušlechtilé oceli „2 ve 2”.

Připojovací a spojovací sada DN 16

136 90 83 složení: 2x převlečná matice G 3/4, 2x vkládací kroužek a 2x těsnící kroužek

075 Náhradní díl pro prodloužení nebo zkrácení vlnité trubky z ušlechtilé oceli „2 ve 2“.

DN 20

136 90 84 složení: 2x převlečná matice G 3/4, 2x vkládací kroužek a 2x těsnící kroužek

075 Náhradní díl pro prodloužení nebo zkrácení vlnité trubky z ušlechtilé oceli „2 ve 2“.

Izolační sada 136 16 23 2 x 0,5 m solární izolační vrstva z EPDM z neroztrhnutelnou fólií a lepicí rolí

2011/1

075

Pro izolaci přechodek a spojů kolektorů (např. spojovací díl 100 mm, výrobek č. 136 16 22). Izolace je po celé délce drážkovaná.

7.51

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.52

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.53

7.g Armatury, teplotní regulátory, servopohony a jiné příslušenství pro použití mimo okruh kolektoru


Strana

7.g Armatury, teplotní regulátory, servopohony a další příslušenství pro použití mimo okruh kolektoru

97 C

OV Rg5

H

MIX

OV AB

A B

Obsah

7.53

Trojcestné rozdělovací ventily „Tri-D TR“

7.54

Trojcestné směšovací ventily „Tri-M TR“

7.54

Elektrotermické servopohony

7.54

Regulátory teploty

7.54

Termostatický směšovač užitkové vody „Brawa-Mix“

7.55

Filtry PN 16

7.56

Šoupátka „Hygate ATR“ podle DIN 3352

7.57

Kulové kohouty pro vysokou teplotu „Optibal“

7.57

Kulové kohouty pro vypouštění a napouštění PN 16

7.57

7

2011/1

7.53

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.54

Armatury pro solární Výrobek

OV I

II III

OV AB

A B

7

7.g Armatury, teplotní regulátory, servopohony a jiné příslušenství pro použití mimo okruh kolektoru Trojcestné ventily „Tri-D TR“, „Tri-M TR“ s plochým těsněním Regulátory teploty techniku Výrobek č.

kvs

Cenová skupina

Trojcestné rozdělovací ventily „Tri-D TR“ PN 16 z bronzu závitové připojení M 30 x 1,5 s převlečnými maticemi, s plochým těsněním DN 20 4,5 113 02 06 DN 25 6,5 113 02 08 DN 40 9,5 113 02 12

040 040 040

Trojcestné směšovací ventily Tri-M TR“ PN 16 z bronzu závitové připojení M 30 x 1,5 s převlečnými maticemi s plochým těsněním DN 20 4,5 113 17 06 DN 25 6,5 113 17 08 DN 40 9,5 113 17 12

040 040 040

Elektrotermické servopohony (2-bodové) závitové připojení M 30 x 1,5 bez napětí otevřené, 230 V 101 28 25

011

Prodloužení L = 20 mm pro servopohony

999

(10)

102 26 98

Sady příslušenství pro trojcestné ventily „Tri-D TR“ a„Tri-M TR“ přivařovací koncovky 3 kusy pro ventil DN 20 (10) 113 00 93 pro ventil DN 25 (10) 113 00 94 pro ventil DN 40 (5) 113 00 96

040 040 040

koncovky pro pájení 3 kusy 15 mm pro ventil DN 20 18 mm pro ventil DN 20 22 mm pro ventil DN 20 28 mm pro ventil DN 25 35 mm pro ventil DN 40 42 mm pro ventil DN 40

(10) (10) (10) (10) (5) (5)

113 01 92 113 01 93 113 01 94 113 01 95 113 01 96 113 01 97

040 040 040 040 040 040

Závitové koncovky 3 kusy R 1/2 pro ventil DN 20 R 3/4 pro ventil DN 20 R 1 pro ventil DN 25 R 11/4 pro ventil DN 40 R 11/2 pro ventil DN 40

(10) (10) (10) (5) (5)

113 02 92 113 02 93 113 02 94 113 02 95 113 02 96

040 040 040 040 040

Regulátory tepla závitové připojení M 30 x 1,5 Regulátor tepla s ponorným čidlem připojení pouzdra G 1/2" rozsah regulace délka kapiláry 20 – 50 °C 40 – 70 °C 50 – 80 °C 70 – 100 °C 20 – 50 °C 40 – 70 °C 70 – 100 °C

2m 2m 2m 2m 5m 5m 5m

samotné pouzdro

114 05 61 114 05 62 114 05 63 114 05 64 114 05 71 114 05 72 114 05 74

040 040 040 040 040 040 040

114 10 91

040

Charakteristika

Rozsah použití: Max. provozní tlak ps: 16 bar (PN 16) provozní teplota ts: 0 °C do 120 °C. Pro rozdělování, směšování a přepojování objemových průtoků ve vytápěcích a chladicích soustavách ve spojení s termostatickými nebo elektrickými servopohony. Použití např. pro přepojování při plnění zásobníku nebo v otopných soustavách se dvěma zdroji, např. v solárních soustavách nebo soustavách s tepelnými čerpadly (bivaletní vytápěcí soustavy).Vnější závity: DN 20 G 1 DN 25 G 11/2 DN 40 G 2 Pro připojení ventilů, kterými proudí velmi horké médium, např. v solárních soustavách, by se mělo pro zmenšení přenosu tepla na servopohon používat prodloužení výr. č. 102 26 98. Zvětší se odstup servopohonu od ventilu a redukuje se tak nežádoucí přenos tepla na servopohon při provozu velmi zahřáté solární soustavy. Ventily se mohou používat ve spojení s následujícími armaturami: – regulátory teploty Oventrop – elektrotermickými servopohony Oventrop jako dvobodovým pohonem viz katalog „Výrobky“ str. 3.64, – elektromotorickými servopohony Oventrop jako proporcionálním pohonem (0-10 V), 3-bodovým nebo 2-bodovým pohonem viz katalog „Výrobky“ str. 3.64, – elektromotorickými servopohony Oventrop „EIB“ nebo „LON“ viz katalog „Výrobky“ str. 3.64. Další informace v „Datovém listě“. Rozsah použití: voda, maximální teplota na čidle 30 K nad nastavenou hodnotu. Pro průmyslová zařízení, na přípravu horké vody, pro ohřívače vzduchu, výměníky, myčky, podlahové vytápění a pod. Rozsah regulace je možno omezit nebo blokovat.

Regulátor teploty s příložným čidlem a tepelně vodivou podložkou

3

4

5

oventrop

rozsah regulace délka kapiláry 20 – 50 °C 30 – 60 °C 40 – 70 °C 50 – 80 °C 7.54

2m 2m 2m 2m

114 28 61 114 28 62 114 28 63 114 28 64

040 040 040 040 2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.55

Armatury pro solární

7.g Armatury, teplotní regulátory, servopohony a jiné příslušenství pro použití mimo okruh kolektoru „Brawa-Mix“ Termostatický vměšovač užitkové vody techniku Jednotka Výrobek č. balení

Výrobek

Cenová skupina

Charakteristika

„Brawa-Mix“ termostatický směšovač užitkové vody s ochranou proti opaření Rozsah použití: Rozvody teplé užitkové vody PN 10 do 100 °C, rozsah nastavení 35 – 50 °C. Pro ohřev vody v solárních zařízeních.

Mosaz, pružina VA, regulační písty PPO, O-kroužky z EPDM, mosazné části odolné proti odzinkování, oboustranně vnější závit s plochým těsněním dle DIN ISO 228 ruční kolečko je možno zablokovat a zaplombovat DN 20 DN 25 DN 32

OV Rg5

130 03 06 130 03 08 130 03 10

040 040 040

H

MIX

Rozvody teplé užitkové vody PN 10 do 100 °C, rozsah nastavení 35 – 50 °C. Pro ohřev vody v solárních zařízeních.

Vnější závit 1" se 3 převlečnými maticemi DN 20 G 1 x G 1 x G 1 130 03 51

040

bez převlečných matic (pro šroubení se svěnými kroužky)

040

130 03 52

Certifikace DVGW se připravuje.

Rozsah použití:

Těleso z bronzu, mosazné části z mosazi odolné proti odzinkování, šroubení z mosazi

97 C

G1 xG1 xG1 G 11/4 x G 11/4 x G 11/4 G 11/2 x G 11/2 x G 11/2

ø42

7

C

H

114

97 OV Rg5

Sada 1 = 3 koncovky s vnějším závitem G 3/4 (10)

56

Sady příslušenství (k výrobku č. 130 03 51) 130 03 91

040

Koncovky pro pájení:

72

Sada 2 = 3 koncovky 15 mm (10) Sada 3 = 3 koncovky 18 mm (10) Sada 4 = 3 koncovky 22 mm (10)

130 03 92 130 03 93 130 03 94

040 040 040

Šroubení se svěrnými kroužky – 3 kusy – kompletní se 3 převlečnými maticemi 15 mm 18 mm 22 mm

60

40

80

20

(10) (10) (10)

Bronzový mezikus s teploměrem převlečná matice G1 x vnější závit G1

¡C

Brzda studené vody z mosazi 3/4"

130 03 81 130 03 82 130 03 83

Jen pro výrobek č. 130 03 52. 040 040 040

130 09 52

040

130 20 06

040

(25)

130 02 00

stejný výrobek ale s plombovatelnou ochrannou krytkou a přednastavený na 57 °C, 3 převlečné matice a těsnění (20) 130 02 51

Pro připojení na směšovač teplé užitkové vody. Konstrukční délka 74 mm.

do 95 °C, konstrukční délka 61 mm. Rozsah použití: Rozvody teplé užitkové vody PN 10 do 100 °C s bočním výstupem sdmíšené vody. Rozsah nastavení 30 – 70 °C Pro ohřev vody v solárních zařízeních.

„Brawa-Mix“ termostatický směšovač užitkové vody bez ochrany proti opaření těleso z bronzu, mosazné části z mosazi odolné proti odzinkování, šroubení z mosazi vnější závity 1" bez převlečných matic

MIX

040 OV

040

Připojovací šroubení viz str. 12.50.

2011/1

7.55

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.56

Armatury pro solární Výrobek

7.g Armatury, teplotní regulátory, servopohony a jiné příslušenství pro použití mimo okruh kolektoru Filtry, jednotlivé díly techniku

kvs

Výrobek č.

Cenová skupina

Filtry PN 16 z mosazi s jednoduchým sítkem DN 8 DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

/4" /" 1/2" 3 /4" 1" 11/4" 1

38

(10) (10) (10) (10) (10) (5)

112 00 02 112 00 03 112 00 04 112 00 06 112 00 08 112 00 10

053 053 053 053 053 053

Charakteristika

Rozsah použití: Potrubní armatura, max. provozní tlak ps: 16 bar (PN 16) provozní teplota ts: 0 °C do 150 °C. Pro tekutiny (voda, minerální, topné a hydraulické oleje, pohonné hmoty a jiné neagresivní tekutiny) a vodní páru, jakož i neagresivní bezpečné plyny*). Označení CE od světlosti DN 65 dle Směrnice pro tlakové nádoby 97/23 pro filtry DN 10 – DN 20 lze použít šroubení se svěrným kroužkem výr. č. 102 71 ... DN 8 – DN 32 mají těleso z bronzu, hlava z mosazi.

s dvojitým sítkem pro jemnou filtraci DN 8 DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

7

/4" /" 1/2" 3 /4" 1" 11/4" 1

38

(10) (10) (10) (10) (10) (5)

112 10 02 112 10 03 112 10 04 112 10 06 112 10 08 112 10 10

053 053 053 053 053 053

Vložka sítka je z nerezové chromniklové oceli. U výrobků. č. 112 00 .. je velikost oka 0,6 mm 100 ok/cm2. U výrobků č. 112 10 .. je velikost oka 0,25 mm 600 ok/cm2.

Další velikosti viz str. 5.30.

Jednotlivé díly Sítko filtru (velikost oka 0,6 mm) DN 8 + DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

112 30 03 112 30 04 112 30 06 112 30 08 112 30 10

999 999 999 999 999

Dvojitá vložka sítka (velikost 0,25 mm) DN 8 + DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

D

L

G 11/4 56 Rp 3/8 EN 10226 63,5 Rp 1/2 EN 10226 66,5 Rp 3/4 EN 10226 76,5 G 1 90 112 G 11/4

t

H

klíč 1

klíč 2

11 10,1 13,2 14,5 15 18

34 34 42 52 61 73

21 22 27 32 38 47

17 17 22 27 32 41

Vložka sítka 112 31 03 112 31 04 112 31 06 112 31 08 112 31 10

999 999 999 999 999

D DN 8 + DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

výška 22 27 36 42 55

Ø 13,5 19 25 31 43

Další informace v „Datovém listě“.

*) nepoužívat pro plyny skupiny 1 dle Směrnice 97/23/EU.

7.56

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.57

Armatury pro solární

7.g Armatury, teplotní regulátory, servopohony a jiné příslušenství pro použití mimo okruh kolektoru Šoupátka „Hygate ATR“ Kulové kohouty „Optibal“ pro vysokou teplotu Kulové kohouty pro napouštění a vypouštění techniku

Výrobek

Výrobek č..

Cenová skupina

Šoupátka „Hygate ATR“ s hrdlovým připojením dle DIN 3352 (s uzavíráním, se závitem, z bronzu) DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

/" /2" 3/4" 1" 11/4" 38 1

(50) (50) (50) (25) (20)

104 30 03 104 30 04 104 30 06 104 30 08 104 30 10

052 052 052 052 052

Další velikosti viz okruh výrobků 5

Charakteristika

Rozsah použití: Potrubní armatury PN 20 pro studenou vodu, PN 16 pro kapaliny: pro vodu (0–200 °C), minerální topné a hydraulické oleje, pohonné látky a jiné neagresivní kapality, jakož i vodní páru od 0 do max. 150 °C (při použití těchto médií mohou platné předpisy a normy omezit teplotní rozsah), jakož i vzduch a jiné neagresivní plyny*). Těleso, hlava a uzavírací klín z bronzu, vřeteno z mosazi odolné proti odzinkování, ucpávková matice z mosazi. Označení CE od vel. DN 65 dle Směrnice 97/23/EG.

Kulové kohouty „Optibal“ pro vysokou teplotu

Rozsah použití:

z mosazi, niklované, redukovaný průtok, PN 16, provozní teplota max. 120 °C, krátkodobá náběhová teplota max. 160 °C, páková rukojeť plastová, prodloužená, oboustranně vnitřní závit. DN 20 DN 25 DN 32

/4" 1" 11/4" 3

(10) (10) (5)

107 87 06 107 87 08 107 87 10

050 050 050

Příslušenství:

Armatury do potrubí pro centrální vytápění, jakož i soustavy, kde hrozí přehřátí (např. solární soustavy nebo soustavy s kotlem na pevná paliva), vhodná izolace viz str. 5.04 Výr. č.. Výr. č. kulový kohout izolace 107 87 06 107 71 93 107 87 08 107 71 94 107 87 10 107 85 92

Náhradní těsnění pro vřeteno (sada 5 ks) 3 /4" DN 20 DN 25/32 1", 11/4"

OV

107 87 90 107 87 91

999 999

Rozsah použití:

Kulové kohouty pro vypouštění a napouštění PN 16 zesílený model – DIN 3848 bronz

kapaliny, pára a upravená horká voda (např. dálkové vytápění) do PN 16 a 150 °C, krátkodobě do 180 °C.

s vnějším závitem s hadicovým šroubením a uzavírací krytkou DN 10 DN 15 DN 20 DN 25

/" /" 3 /4" 1" 38 12

(50) (50) (25) (10)

103 20 03 103 20 04 103 20 06 103 20 08

065 065 065 065

103 50 04 103 50 06

999 999

Čtyřhranný klíč DN 10/DN 15 DN 20/DN 25

SW 12 mm SW 14 mm

Hadicové šroubení pro kulové kohouty DN 10 x připojení hadicového šroubení DN 15 103 45 51 DN 15 103 45 04 DN 20 103 45 06 DN 25 103 45 08

Další příslušenství viz okruh výrobků 6 2011/1

Vnitřní závity převlečných matic 999 999 999 999

G 1/2 G 3/4 G1 G 11/4 *) nepoužívat pro plyny skupiny 1 dle směrnice 97/23/EU. 7.57

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.58

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.59


7.h Solární balíčky „Solcos“ Strana

7.h Solární balíčky „Solcos“ Obsah

7.59

Solární balíček pro ohřev pitné vody „Solcos“ (OKP 20)

7.60

Solární balíček pro ohřev pitné vody a podporu vytápění „Solcos“ (OKP 20)

7.60

Solární balíček pro ohřev pitné vody „Solcos“ (OKF-CK 22)

7.61

Solární balíček pro ohřev pitné vody a podporu vytápění „Solcos“ (OKF-CK 22)

7.61

7

2011/1

7.59

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.60


7.h Solární balíčky „Solcos“ Cenová skupina

Výrobek

Solární balíček „Solcos“ pro ohřev pitné vody „Solcos“ Složení: trubicové kolektory „OKP“ předmontované montážní lišty pro montáž na střechu solární stanice sada pro připojení kolektorů střešní průchodky přechodky pro připojení střešních průchodek na solární okruh solární médium expanzní nádoba zásobník Balíček 1: potřeba teplé vody pro 2– 4 osoby 136 50 20 Balíček 2: potřeba teplé vody pro 5 – 6 osob 136 50 30

Střešní háky „OKP“ (viz str. 7.39) nejsou součástí solárních balíčků a musí být vybrány dle konstrukce střechy a střešní krytiny. Pro připojení přechodek výrobky č. 136 90 76 a 136 90 78 na potrubí měděné a přesné ocelové (12, 15, 16, 18 a 22 mm) je zapotřebí objednat separátně příslušné šroubení se svěrnými kroužky viz str. 7.32. Pro montáž na rovnou střechu je nutno separátně objednat základní sadu a sady pro rozšíření (viz str. 7.39). Další důležité pokyny pro projektování a výpočty solárních soustav naleznete v dokumentu „Termické solární soutavy – výstavba, zprovoznění a údržba” na stránkách www.oventrop.de.

075 075

Střešní háky „OKP“ (viz str. 7.39) nejsou součástí solárních balíčků a musí být vybrány dle konstrukce střechy a střešní krytiny. Pro připojení přechodek výrobky č. 136 90 76 a 136 90 78 na potrubí měděné a přesné ocelové (12, 15, 16, 18 a 22 mm) je zapotřebí objednat separátně příslušné šroubení se svěrnými kroužky viz str. 7.32.

Solární balíček „Solcos“ pro ohřev pitné vody a podporu vytápění Složení: trubicové kolektory „OKP“ předmontované montážní lišty pro montáž na střechu solární stanice sada pro připojení kolektorů střešní průchodky přechodky pro připojení střešních průchodek na solární okruh solární médium expanzní nádoba zásobník Balíček 3: obytná plocha do cca 130m2 136 50 40 136 50 50 Balíček 4: plocha do cca 200m2 136 50 60 balíček 5: plocha do cca 240m2

7

Charakteristika

Pro montáž na rovnou střechu je nutno separátně objednat základní sadu a sady pro rozšíření (viz str. 7.39). Další důležité pokyny pro projektování a výpočty solárních soustav naleznete v dokumentu „Termické solární soutavy – výstavba, zprovoznění a údržba” na stránkách www.oventrop.de.

075 075 075 Ohřev pitné vody balíček 1

„OKP-20“ Sada pro připojení kolektorů připojovací sada 100 mm (sada = 2 ks) koleno pro spojení přívodu a zpátečky DN 16 střešní průchodka, převl. mat. G 3⁄4 DN 20 střešní průchodka, převl.mat. G 1 Izolace izolační sada (sada = 2 x 0,5 m) Přechodky DN 16, G 3/4 x G 1 (sada = 2 Stck.) DN 20, G 1 x G 1 (sada = 2 Stck.) Expanzní nádoba 18 l 25 l 33 l 50 l 80 l Solární médium 10 l 25 l Solární stanice „Regusol EL-130“ s regulátorem „Regtronic PE“ „Regusol EL-130“ s regulátorem „Regtronic PC“ „Regusol X-Uno 25“ „Regusol X-Duo 25“ Stanice pro ohřev pitné vody „Regumaq X“ Zásobní nádrže zásobníky (800 l, 1000 l, 1500 l) solární zásobníky (500 l, 750 l, 1000 l) bivalentní solární zásobníky (300 l, 500 l)

7.60

balíček 2

Ohřev pitné vody a podpora vytápění balíček 3

balíček 4

balíček 5

Výrobek č.

136 50 20

136 50 30

136 50 40

136 50 50

136 50 60

136 12 31

2

3

4

4

5

136 16 22 136 12 95 136 16 71 136 16 72

1 1 2

2 1 2

3 1

3 1

4 1

2

2

2

136 16 23

1

1

2

2

2

136 90 76 136 90 78

1

1 1

1

1

136 14 21 136 14 22 136 14 23 136 14 24 136 14 25

1 1

1

1

1

136 16 90 136 16 91 136 65 91 136 65 93 136 10 95 136 10 45

1 1

1

1

1

1

1 1

1 1 1

138 10 60

1

138 50 XX 138 51 XX 138 53 XX

750 l 300 l

1

1

1.000 l

1.500 l

500 l

2011/1

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.61


7.h Solární balíčky „Solcos“ Cenová skupina

Výrobek

Charakteristika

Střešní háky „OKF“ (viz str. 7.41) nejsou součástí solárních balíčků a musí být vybrány dle konstrukce střechy a střešní krytiny.

Solární balíček „Solcos“ pro ohřev pitné vody Složení: plochý kolektor „OKF-CK22“ předmontované montážní lišty pro montáž na střechu solární stanice sada pro připojení kolektorů střešní průchodky přechodky pro připojení střešních průchodek na solární okruh solární médium expanzní nádoba zásobník Balíček 6: potřeba vody pro 2– 4 osoby 136 55 20 Balíček 7: potřeba vody pro 5 – 6 osob 136 55 30

Další důležité pokyny pro projektování a výpočty solárních soustav naleznete v dokumentu „Termické solární soutavy – výstavba, zprovoznění a údržba” na stránkách www.oventrop.de.

075 075 Střešní háky „OKF“ (viz str. 7.41) nejsou součástí solárních balíčků a musí být vybrány dle konstrukce střechy a střešní krytiny.

Solární balíček „Solcos“ pro ohřev pitné vody a podporu vytápění Složení: plochý kolektor „OKF-CK22“ předmontované montážní lišty pro montáž na střechu solární stanice sada pro připojení kolektorů střešní průchodky přechodky pro připojení střešních průchodek na solární okruh solární médium expanzní nádoba zásobník Balíček 8: obytná plocha do cca 130m2 136 55 40 136 55 50 Balíček 9: plocha do cca 200m2 136 55 60 Balíček 10: plocha do cca 240m2

Další důležité pokyny pro projektování a výpočty solárních soustav naleznete v dokumentu „Termické solární soutavy – výstavba, zprovoznění a údržba” na stránkách www.oventrop.de.

075 075 075 Ohřev pitné vody balíček 6

„OKF-CK22“ Montáž na střechu „OKF-CK22“ včetně příslušenství základní sada pro montáž 2 kolektorů s předmontovanými montážními lištami pro montáž na střechu včetně 2 střešních průchodek (oboustranně převl. mat. G 1⁄2) a jedné spojky kolektorůr sada pro rozšíření o každý další kolektor s předmontovanými montážními lištami pro montáž na střechu včetně jedné spojky pro kolektor Izolace sada pro izolaci (sada = 2 x 0,5 m) Přechodky koncovky pro pájení G 1⁄2 x Ø18 mm (sada = 2 Stck.) Expanzní nádoby 18 l 25 l 33 l 50 l 80 l Solární médium 10 l 25 l Solární stanice „Regusol EL-130“ s regulátorem „Regtronic PE“ „Regusol EL-130“ s regulátorem „Regtronic PC“ „Regusol X-Uno 25“ „Regusol X-Duo 25“ Stanice pro ohřev pitné vody „Regumaq X“ Zásobní nádrže zásobník (800 l, 1000 l, 1500 l) solární zásobník(500 l, 750 l, 1000 l) bivalentní solární zásobník (300 l, 500 l)

2011/1

balíček 7

Ohřev pitné vody a podpora vytápění balíček 8

balíček 9

balíček 10

Výrobek č.

136 55 20

136 55 30

136 55 40

136 55 50

136 55 60

136 12 40

3

4

5

5

6

136 12 80

1

1

1

1

2

136 12 81

1

2

3

3

2

136 16 23

1

1

2

2

2

1

1

1

1

2

1

1

1

1

136 14 21 136 14 22 136 14 23 136 14 24 136 14 25 136 16 90 136 16 91 136 65 91 136 65 93 136 10 95 136 10 45

1 1 1

1

1

1

1

1 1

1 1 1

138 10 60

1

138 50 XX 138 51 XX 138 53 XX

750 l 300 l

1

1

1.000 l

1.500 l

500 l

7.61

7

0701_62_CZ_10 22.12.10 12:48 Seite 7.62

Armatury pro solární techniku

Recommend Documents