A hathrozati javaslat elfogadhsiihoz
egyszedi sz6tobbseg sziikseges
T b r m A Bp. VI. kerillet, Dozsa Gydrgy ut 108. alagsor 1. szhm alatti lakh berbeadhsa.
hhzastiirsaval es k6t gyermekevel 1986- ota lakott egyiitt a Bp. VI. ker. Wzsa GyCirgy ut 108. alagsor 1. szam alatti 2 szobas, komfort nelkilli, 48 m2 alapteriiletti hMeliigyeloi lakiisban. A hbsphr 1991-ben elvdt. 1999-ben elkoltozott, tillando 1akchQ megsziintette. A lausban jelenleg apa 6s fia lakik. A Terezvarosi VagyonkezelB Rt. lakberfizetesi kotelezettseg elmulasztasa miatt laldskiiiritesi pert kezdemenyezett szemben, melynek eredmenyekeppen a Pesti Kozponti Kerilleti Birosag a 2003. aprilis 1-jkn jogerbsse vhlt 2.P.52.11612002/8. s z h u birosagi iteletevel kotelezte a lakhs kiMtCsere. A bir6shgi eljkrhs vkgrehajthsi szakban van. A lakks szolgtilati jellege 2000-ben t6rlesre kertilt, azonban berleti szerzades megkotesere nem keriilt sor a dijhhtralek miatt. A lakbson bkrleti jogviszony nem All fenn, a bentlak6k jogcim ndlkiili l a k ~ h a s n ~ l 6 k .
kdrelemmel fordult Onkonnhyzatunkhoz, melyben kerte berleti jogviszony~&rendezeskt. A dijtartozas keletkezdsenek indokakent felesegenek elkolt6zeset, fia betegdgkt, keves jovedelmet nevezte rneg. A beadvhyiihoz melldkelte a Teremiirosi Csaladsegit6 Szolgiilat levelet, mely szerint a Hblozat Alapitvany segitsegevel lakb6rh8tralekAt rendemi tudja. A Terezviirosi Vagyonkezel6 Rt. tajekoztatiisa szerint a lakh Wrleti dijat 2005. j andrtol folyamatosan fizetik. rokkantnyugdijas . tart6san beteg, mindi)sszeseg2 oszthlyt vdgzett, 2005. majus 9-t61 ill munkaviszonyban (450,-~t/61-a). A lakasban emttlako ket f6 jovedelmi, vagyoni viszonyai alapjhn szocialis berletre jogosult. A Budapest F6viiros Teremiiros Onkormanyzat Kdpvisel6-testiiletenek az thkorrnanyzat tulajdodban a116 lakasok es nem lakh c e l j h szolgalo helyisegek berbefeltkteleir61 szolo 3112000. (XI. 24.) 6nk. rendelet 4. 8 (1) bekezdese hathrozza meg m k a t a jogcimeket, amelyek alapjan lakkt berbe lehet adni. A (3) bekezdds szerint a Tulajdonosi Bizottshg tovhbbi jogcimet is meg~eblhet.Ez esetben a Erleti dij fizeteserbl is a Bizottsag dont.
~ T A R O Z A TJAVASLAT: I A Budapest Fiiviiros Ter6zvsiros b k o r m ~ n ~ z aK4pviselo-testulethek t Tulajdonosi Bizottshga a 31/2000. (XI. 24.) onkormhnyzati rendelet 4. 5 (1) 6s (3) bekezdbse alapjan ugy diint, hogy a Budapest, V1. ker. D6zsa Gy6rg-y i t 108. as. 1. szhm alatti 2 szobis, komfort nClkiili 48 m2 alapteriiletii lakast mCltrinyoss6gb61 hathrozatlan idore bhrbe adja M V E rkzbre a mindenkori szocihlis alapi b6rleti dij megfizetCse mellett. A Iakhsb4rleti szerz6dhs megk6t& elStt M V E, kiiteles az elmaradt bCrleti dijat megfizetni, melynek hatairideje 2005. j ilius 31. A hatairid6 elmulasztiisa esetCn a Ter&Brosi VagyonkezeM Rt. gondoskodik a lakss kiiirit6~6r61.
Felelos: PolgBrmester Hathide: 30 nap Budapest, 2005. jkitis 6.
Mellekletek: I./ M V E kerelme 2.1 Terezvhrosi Csalkisegiti, Szolgiilat levele 3.1 2.P.52.116/2002/8. sdmu jogerbs birbsbg vegzes
El6terjesztest keszitette: Tulajdonosi Foosztaly Lakas- Q Helyis6ggazdBlkodiisi O S ~ ' Y& ~ L L Q
Pesti Kozponti Keriileti Bir6sig 2. P. 52.1 161200218.
?,
TerCzvarosi Onkornhyzat felperesnek alperes ellen lakaskiiirites irant inditott pereben a birosas a Pp. 230JA.s (3) bekezdhe alapjan ertesiti a feleket, hogy a 2. P. 52.1 161200215. szhmu itelet 2003. januar 1. napjan jogerore emelkedett.
$"
$4.
'.: 5: .--
Budapest, 2003. iiprilis 1.
4:;
4 .,
Dr. Parkas lldiko s. k bir6
y,:,
,..@
,.-
Ver6k Istvain Polgiirmester ~r reszkre
Budapest F6vairos TerCzvairos
Tairgy:
bkormainyzata
1067 Budapest Eiitviis u.3.
..
Tisztelt Polgirmester ~ r ! ~gyfeliink
(1068 Budapest, D6zsa Gyorgy fit 108. ags. 1.)
1akhhelyzetCnekrendezCse CrdekCben kCrjiik szives segitsCgCt. 24 Cves beteg fiival,
61 egy 2 szobis, alagsori,
komfort nClkiili lakhban, ah01 a pici szob&on kiviil csak egy konyha van. A helyisCgek rendkiviil sotktek, a falak penkzesek, mdlik a vakolat. Mindezek ellendre nagy a rend, a lakk a kolriilmdnyekhez kCpest otthonosnak mondhat6. 22 6ve rokkant. Rokkantnyugdija, fihak egy mobiltelefon szolgaltat6 felC ferndl6 tartohai u t h jhr6 levon6ssal terhelt, osszege igy so&
csak
helyett az elkovetkezendo masfel Cv
epilepszih, az iiltalhos iskoliiban 2 osztalyt vigzett, munkht vdlalni
nem tud, rokkantosikisiinak elokeszitCse folyamatban van. Jovedelemmel egyelore nem rendelkezik. 2004. 10. 25-611 kereste fel IntezmCnyunket - a terCzvhrosi Vagyonkezelo Rt. iigyintCzojCnek javaslatha
-
120. 764 Ft lakashasznalati dijtartozhimak (106.260 Ft toke- Cs
14.504 Ft kamattartozh) rendezCse vCgett.
I
Fenti lakcimu berlakbba 1986-ban koltoziin felesCgCve1 6s gyermekeivel, mely az asszony hhfeliigyeloi szolgalati lakha volt. Mivel felestge egeszsegi allapota fokozatosan romlani kezdett, munkaviszonyat felmondta. Berleti szerzodtst nem kotott, igy 1987-to1 jogcim nelkiili lakashasznalokka valtak. Ugyan 1991. okt6ber 24-en elvaltak, volt felesege tovabbra is a lakasban tart6zkodott, Bs onnan csak 1996-97 tajCkiin koltoziitt el. Endre azota kettesben 61 ott fikval. Tarozhaik rendezese Brdek6ben tett ugyan lepkseket, de a teljes tartozh kiegyenlitkse, jovedelmi helyzetiik tiikreben, nem volt s z h h r a lehetseges. Kiilon 810 gyermekeitol semmilyen anyagi tiunogatht nem vkhat, lakhathuk megoldasaban toluk segitsegre nem szhithat. A Pesti Kozponti Keriileti Birosag 2004. szeptember 21-en kelt vtgzks6ben ,,az ados elleni vkgrehajtasi ugykben a birosag a kotelezettet rendorskg kozremukod6sevel kenyszeriti a kotelezettskgknek teljesit6stre". Abban a rem6nyben irunk Tisztelt Polgbester ~ m a khogy , az alhbbi taj6koztaths kiivetkeztkben e lakbiiggyel kapcsolatban olyan megoldast lehet talalni, mely mind a csalad, mind az Onkormhyzat szempontjab61 elomozditja a helyzet rendeztset, azaz az Onkorminyzat belathat6 idon belul hozzajut a tartozashoz, kliensiink pedig elkeriili a hajl6ktalansagot. AdossagkezelCsi teniink szerint a HALOZAT a Budapesti Dijfizetokert 6s DijhatralCkosokkrt Alapitvhy a krizishelyzetben Clo (kilakoltath elott 6116) jogcim nklkuli lakosoknak is - 250.000 Ftig - kiegyenliti tartozasat, ha az onkormiinyzat nyilatkozik arrbl, hogy az adossag kifizetese u t h berleti szerzod6st kot az ugflellel. A t h o g a t b beadasihoz nyilatkozni kell arr61 is, hogy az onkormhnyzat nem s z h i t fel karnatot, 6s amennyiben az adds ellen per van folyamatban, att61 elall.
Az Alapitvhy dontesi jogkorrel felruhbott kuratoriuma havonta egyszer iilesezik, igy kkrelmiinket - nagy val6sziniisCggel- a bkrbeadoi nyilatkozat kiadasat koveto hdnapban tudjik csak elbiralni. vallalja, hogy lakbkrit a tovabbiakban folyarnatosan rendezi. Jovedelmi helyzetiik javulhaban nagy szerepet jatszhat, ha Attila, egkszsegi bllapotara tekintettel, rendszeres j ovedelemhezjut. I
