Tájékoztató a szerződés 1. számú módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2014/111 Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően tájékoztató a szerződés módosításáról_ KÉ Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli 2014.09.22. 19646/2014 45300000-0;45310000-3;45400000-1;45450000-6 Kaszaper Kulturális, Sport, Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft. Magyarország, Dél-alföldi régió, Békés megye, Mezőkovácsházi kistérség, Kaszaper község közigazgatási területe, Szőlős Idősek Otthona, Kaszaper, Dózsa tér 7., 4108. hrsz.
3 Comm-Kábel Kft Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás
5. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu Tájékoztató a szerződés módosításáról A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma_______ KÉ nyilvántartási szám______________ I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Kaszaper Kulturális, Sport, Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft. Postai cím: Szent Gellért tér 1. Város/Község: Kaszaper Postai irányítószám: 5948 Ország: HU 1
Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Simon Annamária Telefon: +36 68423000 E-mail:
[email protected] Fax: +36 68423659 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kaszaper.hu A felhasználói oldal címe (URL): ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: 3 Comm-Kábel Kft Postai cím: Kereszttöltés utca 10. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6723 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 22. § (2) bek., 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb x I.4.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.4.1) A Kbt. IV. fejezete/VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem x Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem 2
Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) A Kbt. V. fejezete/VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek.c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont]
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szőlős Idősek Otthona napelem energiahatékonysági fejlesztése - 2011 II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés x Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió 3
A teljesítés helye Magyarország, Dél-alföldi régió, Békés megye, Mezőkovácsházi kistérség, Kaszaper község közigazgatási területe, Szőlős Idősek Otthona, Kaszaper, Dózsa tér 7., 4108. hrsz. NUTS-kód HU332 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2011/07/15 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Megrendelő a kezelésében lévő Szőlős Idősek Otthona, Kaszaper, Dózsa tér 7., 4108. hrsz.alatt fekvő ingatlanon napelem (fotovoltaikus rendszer) telepítése. Hasznosítható felület: 108,8 m2 Beépítendő teljesítmény: minimum 16 kW Elvárt energiahozam: minimum 18.400 kWh/év A napelemes (fotovoltaikus) rendszer mechanikus és elektromos összeszerelése a vonatkozó szabványok előírásainak betartása mellett. A rendszer összeszerelése a következőket foglalja magában: a tartószerkezet összeszerelése, rögzítése, napelemek felszerelése, rögzítése, a napelemek összekötése a DC infrastruktúra kialakítása, inverterek felszerelése, bekötése, az AC infrastruktúra kiépítése és bekötése az épület villamos elosztó szekrényébe. A rendszer magában foglalja az áramszolgáltató és a szabványok által megkövetelt védelmeket. A teljesítés során kizárólag a helyi áramszolgáltató által elfogadott inverterek építhetőek be. Garanciális előírás: gyártói garancia a napelemekre 20 évre 80%-os teljesítményre. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45300000-0 45310000-3 45400000-1 45450000-6
II.2) A közbeszerzés értéke 4
Kiegészítő szójegyzék
Az ellenszolgáltatás összege (A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve) Érték (arab számmal) 16999248 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , II.3) A szerződés időtartama Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2011/10/07 (év/hó/nap) befejezés 2012/06/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól? nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén [adott esetben ideértve a Kbt. 251. § (3) bek. szerinti eljárást] Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos eljárás III.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos 5
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos III.1.1.3) A közbeszerzési törvény harmadik része szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás) x Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli Hirdetménnyel induló, tárgyalásos Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos [252. § 261. §(4)] Közvetlen felhívással induló tárgyalás nélküli Közvetlen felhívással induló tárgyalásos III.2) Bírálati szempontok III.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: /S ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja Dátum: 2011/06/01 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: /S ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 2013/07/17 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 11519 / 2013 (KÉ-szám/évszám)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt? nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 10. Felek megállapodnak, hogy a Támogatói okirat alapján a közöttük érvényben lévő vállalkozási szerződést az alábbiak szerint módosítják. a. A szerződés fejléce az alábbiak szerint módosul a megrendelő vonatkozásában: 6
„Kaszaper Kulturális, Sport, Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft. székhelye: 5948 Kaszaper, Szent Gellért tér 1. cégjegyzékszáma: 04-09-009189 adószáma: 21576456-2-04 képviseli: Polyákné Nagy Krisztina ügyvezető” helyett „Kaszaper Kulturális, Sport, Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft. székhelye: 5948 Kaszaper, Szent Gellért tér 1. cégjegyzékszáma: 04-09-009189 adószáma: 21576456-2-04 képviseli: Simon Annamária ügyvezető” b. A szerződés fejléce az alábbiak szerint módosul a Vállalkozó vonatkozásában: „3 Comm-Kábel Kft. székhelye:6723 Szeged, Kereszttöltés u. 10. cégjegyzékszáma:06-09-005505 adószáma:11593773-2-06 képviseli:Csábi Ferenc” helyett „3 COMM LINE Távközlési Építő és Szolgáltató Kft. székhelye: 6723 Szeged, Kereszttöltés u. 10. cégjegyzékszáma: 06-09-006382 adószáma: 11846686-2-06 képviseli: Harcsa-Pintér Sándor ügyvezető” c. A szerződés 4.1. pontjában meglévő szövegrész helyébe az alábbi szövegrész lép: „4.1. A munkavégzés megkezdésének időpontja: 2013.02.01. Teljesítés határideje: 2013.12.31.” d. A szerződés 4.2. pontjában meglévő szövegrész helyébe az alábbi szövegrész lép: „4.2. A tevékenység ütemezése Elvégzett feladatok Teljesítés határideje 1. ütem Követelmények meghatározása 2013.02.28. 2. ütem Csatlakozási dokumentáció készítése 2013.03.15. 3. ütem Csatlakozási dokumentáció jóváhagyása 2013.04.15. 4. ütem Hálózati csatlakozási szerződés megkötése 2013.04.30. 5.ütem Napelemes rendszer megvalósítása 2013.09.30. 6.ütem A háztartási méretű kis erőmű készre jelentése 2013.10.05. 7.ütem HMKE üzembe helyezése 2013.11.05. 8. ütem A Hálózathasználati szerződés megküldése 2013.12.31. Teljesítési határidő 2013.12.31. IV.1.3) A módosítás indoka: Szerződésmódosítás okai 5. A Szerződés vonatkozásában a 2003. évi CXXIX. törvény 2011. június 01-én hatályos szabályait kell alkalmazni, mivel a közbeszerzési eljárás ebben az időpontban indult meg. 6. A Kbt. a szerződés módosítását a Kbt. 303.§ (1) bekezdésében szabályozza az alábbiak szerint: „303.§ (1) A felek csak akkor módosíthatják a szerződésnek a felhívás, a dokumentáció feltételei, illetőleg az ajánlat tartalma alapján meghatározott részét, ha a szerződéskötést követően - a 7
szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében - beállott körülmény miatt a szerződés valamelyik fél lényeges jogos érdekét sérti.” 7. Felek megállapítják, hogy az alábbi változások történtek a Szerződés megkötése óta: a. Megrendelő képviselőjében változás történt. A megrendelő új képviselője - Simon Annamária becsatolja a kinevezéséről szóló okiratot. b. A Vállalkozó személyében változás történt. A 3 Comm-Kábel Kft. és a 3 Comm Line Kft. 2012.02.17-i hatállyal jogerősen egyesült, a két társaság tevékenységét a jogutód 3 Comm Line Kft. folytatja. Vállalkozó becsatolja a Cégbírósági végzéseket. 8. Felek együttesen megállapítják, hogy a 2011. július 15-én kelt szerződésben szereplő határidők nem tarthatóak, mert azok múltbeli időpontokra utalnak. 9. Felek a Kbt. 303.§-a alapján megvizsgálták a módosítás jogszerűségét. Megállapították, hogy a módosításra a támogatási döntés elhúzódása és az időközben bekövetkezett változások miatt van szükség. Megállapították, hogy a támogatási döntés elhúzódása a szerződéskötést követően keletkezett, előre nem volt látható, egyik félnek sem felróható okból következett be és mindkét szerződő fél jogos érdekét sérti a jelenlegi állapot. A fentiek összegzése alapján megállapították, hogy a szerződés módosítására jogszerű lehetőség van, ezért azt az alábbiak szerint módosítják. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2013/01/14 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal maradéktalanul egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának dátuma: 2014/09/17 (év/hó/nap)
8