Stříkací systém WAGNER Objednací číslo: 82 41 01 Návod k obsluze
1
2
3
4
5
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Návod k obsluze Přijměte naše blahopřání k zakoupení stříkacího systému WAGNER. Získali jste značkový přístroj, který vyžaduje pečlivé čištění a péči, má-li bezchybně fungovat. Před uvedením přístroje do provozu si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze a respektujte v něm uvedené bezpečnostní pokyny. Tento návod k obsluze si pečlivě uschovejte. Vysvětlivky k použitým symbolům Tento symbol odkazuje na potenciální nebezpečí pro Vás, případně pro přístroj samotný. Pod tímto symbolem najdete důležité pokyny, jak zabránit zranění a poškození přístroje. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Označuje tipy pro uživatele a zvlášť užitečné pokyny.
6
Na přístroj si nesedejte ani se na něj nestavte. Nebezpečí převrhnutí/prasknutí!
Přístroje označené tímto symbolem jsou vhodné pro zpracování řídkých materiálů, jako jsou např. laky, lazury apod.
Přístroje označené tímto symbolem jsou vhodné pro zpracování vnitřních malířských nátěrů, jako jsou např. disperzní a latexové barvy apod.
Všeobecné bezpečnostní pokyny Pozor! Je nutné přečíst si všechny pokyny. Chyby či nedbalost při dodržování níže uvedených pokynů mohou vést k úrazu elektrickým proudem, vzniku požáru a/nebo těžkým zraněním. Níže uvedený pojem „elektronářadí“ se vztahuje na elektrické nářadí (s napájecím kabelem) a na elektrické nářadí napájené z akumulátorů (bez napájecího kabelu). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Pracoviště a) Pracoviště udržujte čisté a uklizené. Nepořádek na pracovišti a nedostatečné osvětlení může vést k úrazům. b) S přístrojem nepracujte v prostředí, kde hrozí výbuch, kde se vyskytují hořlavé tekutiny, plyny nebo prach. Elektronářadí produkuje jiskry, jež by mohly prach nebo výpary zapálit. c) Při práci s elektronářadím se na místě nesmějí zdržovat děti nebo jiné osoby. Pokud by odvedly Vaši pozornost, mohli byste ztratit kontrolu nad přístrojem. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Elektrická bezpečnost a) Konektor (zástrčka) přístroje musí odpovídat síťové zásuvce. Zástrčku v žádném případě nesmíte pozměňovat. Společně s uzemněnými přístroji nepoužívejte žádné adaptéry. Nepozměněné zástrčky a vhodné zásuvky snižují riziko úrazu elektrickým proudem. b) Zamezte kontaktu těla s uzemněnými objekty, jako jsou trubky, topení, sporáky a chladničky. Dojde-li k uzemnění těla, zvyšuje se riziko úrazu elektrickým proudem. Zabraňte působení deště a vlhkosti na přístroj. c) Proniknutí vody do elektrospotřebiče zvyšuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem. d) Nepoužívejte kabel k jiným než uvedeným účelům, přístroj za něj nepřenášejte a nezavěšujte ho na něj, ani za kabel netahejte, když vytahujete zástrčku ze zásuvky. Chraňte kabel před působením vysokých teplot, oleje, před ostrými hranami nebo pohyblivými částmi přístroje. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem. e) Pokud pracujete s elektronářadím venku, používejte pouze takový prodlužovací kabel, který je k práci venku schválený. Používání prodlužovacího kabelu schváleného pro použití venku snižuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Bezpečnost osob a) Buďte opatrní, dávejte pozor na to, co děláte, a při práci s elektrickým nářadím se chovejte rozumně. Přístroj nepoužívejte, jste-li unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Okamžik nepozornosti při používání přístroje může vyústit ve velmi vážné poranění. b) Používejte osobní ochranné pomůcky a vždy noste ochranné brýle. Nošení osobních ochranných pomůcek, jako je prachová maska, protiskluzová ochranná obuv, ochranná přílba nebo ochrana sluchu, v závislosti na druhu elektronářadí a způsobu jeho použití, snižuje nebezpečí zranění.
7
c) Zabraňte neúmyslnému uvedení přístroje do provozu. Předtím, než zapojíte zástrčku do zásuvky, ujistěte se, že se vypínač nachází v pozici „AUS“ (vypnuto). Budete-li při přenášení přístroje držet prst na vypínači nebo přístroj při zapojování do zásuvky ponecháte přístroj zapnutý, může při tom dojít k nehodám. d) Předtím, než přístroj zapnete, odstraňte seřizovací nástroje nebo klíče na šrouby. Nástroj nebo klíč, který se nachází v rotující části přístroje, může způsobit zranění. e) Nepřeceňujte se. Zajistěte si stabilní pozici a udržujte rovnováhu. Díky tomu můžete přístroj lépe kontrolovat v nečekaných situacích. f) Noste vhodné oblečení. Nenoste volné oblečení nebo šperky. Vlasy, oblečení a rukavice udržujte daleko od pohyblivých částí přístroje. Volné oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohyblivými částmi přístroje. g) Tento přístroj není zkonstruován k tomu, aby mohl být obsluhován osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnou zkušeností a/nebo nedostatečnými znalostmi, ledaže by byly pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak přístroj používat. Děti by neměly zůstat bez dozoru, aby se nemohlo stát, že si s přístrojem začnou hrát. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. Bezpečné zacházení a používání elektronářadí a) Přístroj nepřetěžujte. Pro každou činnost používejte k tomu určené elektronářadí. S vhodným elektronářadím se Vám bude pracovat lépe, bezpečněji a výkonněji. b) Nepoužívejte elektronářadí s vadným vypínačem. Elektronářadí, jež nelze zapnout nebo vypnout, je nebezpečné a musí být opraveno. c) Vytáhněte zástrčku ze zásuvky předtím, než začnete přístroj nastavovat, vyměňovat na něm příslušenství nebo než ho odložíte. Toto preventivní opatření zabraňuje neúmyslnému spuštění přístroje. d) Elektronářadí, jež právě nepoužíváte, ukládejte mimo dosah dětí. Osobám, jež nejsou s přístrojem seznámeny nebo jež nečetly návod, nedovolte, aby přístroj používaly. Elektronářadí je nebezpečné, je-li používáno nezkušenou osobou. e) O přístroj se pečlivě starejte. Kontrolujte, zda pohyblivé části přístroje bezchybně fungují a nezadrhávají se, zda nejsou některé části zlomené nebo poškozené, takže by mohly omezovat fungování přístroje. Poškozené části nechte před použitím přístroje opravit. Příčinou mnoha nehod je nekvalitní údržba elektronářadí. f) Používejte elektronářadí, příslušenství, nástavce apod. v souladu s pokyny a přesně tak, jak je pro daný typ přístroje určeno. Zohledněte při tom pracovní podmínky a činnost, již se chystáte vykonat. Používání elektronářadí pro jiné než určené účely může vyústit v nebezpečné situace. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5. Servis a) Přístroj smějí opravovat pouze kvalifikovaní odborníci, a to za použití originálních náhradních dílů. Tím je i do budoucna zachována bezpečnost přístroje. b) Je-li poškozené napájecí vedení tohoto přístroje, smí být vyměněno pouze výrobcem, jeho zákaznickým servisem nebo jinou osobou s podobnou kvalifikací, aby nedošlo k ohrožení. Bezpečnostní pokyny pro stříkací pistole POZOR, NEBEZPEČÍ VÝBUCHU! V základní jednotce neuchovávejte materiály, jež mají bod vzplanutí nižší než 21 °C! V základní jednotce uchovávejte materiály výhradně ve vzduchotěsně uzavřených nádobkách! Materiál, jenž unikl do základní jednotky, okamžitě odstraňte a nechte přístroj před dalším používáním důkladně vyschnout! Během provozu neuchovávejte v základní jednotce žádné materiály s obsahem rozpouštědel!
8
Pozor! Používejte chránič dýchacích cest. Barevná mlha a výpary z rozpouštědel jsou zdraví škodlivé. Pracujte pouze v dobře větraných místnostech s nuceným odvětráváním. Doporučujeme Vám používání pracovního oblečení, ochranných brýlí, ochrany sluchu a rukavic. Pozor! Nebezpečí poranění! Nemiřte stříkací pistolí na lidi nebo zvířata.
• • • • • • • • • • • • • • • •
Stříkací pistolí se smějí nanášet pouze laky, rozpouštědla a jiné kapaliny s bodem vzplanutí 21 °C nebo vy šším (viz údaj na obalu materiálu. Přípustná je třída ohrožení A II a A III.) Stříkací pistole se nesmějí používat k nanášení hořlavých materiálů. Stříkací pistole se nesmějí čistit hořlavými rozpouštědly s bodem vzplanutí nižším než 21 °C. Riziko posuzujte s ohledem na materiál, který stříkací pistolí nanášíte, a respektujte rovněž údaje uvedené na jeho obalu nebo pokyny vydané jeho výrobcem. V žádném případě stříkací pistolí nenanášejte materiály, jejichž nebezpečnost neznáte nebo neumíte posoudit. V provozech, jež spadají pod nařízení o ochraně před výbuchem, se stříkací pistole používat nesmějí. Z důvodu snížení nebezpečí výbuchu při stříkacích pracích musí být zajištěno přirozené nebo nucené odvětrávání. Během stříkání se v okolí nesmějí vyskytovat žádné zápalné zdroje, jako je např. otevřený oheň, zapálené cigarety, jiskry, žhavená vlákna nebo horké povrchy. Dbejte na to, aby nebyly přístrojem nasávány žádné výpary rozpouštědla. Nestříkejte na přístroj! Stříkací pistole není hračka. Proto nedovolte dětem, aby si se stříkací pistolí hrály nebo s ní manipulovaly. Před prováděním jakýchkoliv prací na stříkací pistoli vyjměte zástrčku ze zásuvky. Plochy, které nemají být nastříkány, zakryjte. Uvědomte si, že vítr dokáže barevnou mlhu přenést i na větší vzdálenosti, a způsobit tak škody. Přístroj se smí používat pouze s funkčním ventilem. Pokud barva vnikne do přívodu vzduchu (obr. 11A/14), přístroj již dále nepoužívejte! Přívod vzduchu, ventil a membránu demontujte a vyčistěte, případně membránu vyměňte. Stříkací pistoli nepokládejte. Přístroj je vybaven tepelnou pojistkou, jež přístroj při přehřátí vypne. V takovém případě přístroj vypněte, vyjměte zástrčku ze zásuvky a nechte ho nejméně 30 minut chladnout. Odstraňte příčinu přehřívání, např. zalomenou hadičku, znečištěný vzduchový filtr, zakryté drážky sání vzduchu.
S originálním příslušenstvím a náhradními díly WAGNER máte jistotu, že budou splněny bezpečnostní předpisy. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Technická data Max. viskozita Max. plnicí množství vnitřní malířské nátěry laky, lazury apod. Napětí Příkon Rozprašovací výkon
170 DIN 375 ml/min. 200 ml/min. 230–240 V~ 570 W 130 W
Zdvojená izolace Akustický tlak Úroveň vibrací Délka přívodu vzduchu Hmotnost
80 dB(A) <2,5 m/s 3,5 m cca 6,3 kg
9
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Popis (obr. 1 + 2) 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16)
17) 18) 19) 20) 21) 22)
Krytka Tryska Čepičková matice Stříkací nástavec Perfect Spray Spoušť Regulace množství materiálu Rukojeť pistole Regulace množství vzduchu Vypínač Přívod vzduchu Rukojeť pro přenášení Víko Spodní díl Hlavní vypínač Uzávěr Nádobka
23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31)
Držák pistole Ventil Hadička pro přívod vzduchu Stříkací nástavec WallPerfect Připojení hadičky pro přívod vzduchu Úchyt pro nástavec pro stříkání topných těles / drobné práce (příslušenství) Přihrádka na odkládání drobných částí Víko přihrádky pro vzduchový filtr Vzduchový filtr Izolační průchodka kabelů Napájecí kabel Držák hadičky pro přívod vzduchu Přihrádka na odkládání stříkacích nástavců Míchátko Plnicí trychtýř
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oblasti použití Pomocí pistole W867 lze zpracovávat řadu nátěrových hmot. V závislosti na druhu nátěrové hmoty je třeba používat vhodný stříkací nástavec. Nátěrová hmota
Stříkací nástavec
Řídké nátěrové hmoty: nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel nebo ředitelné vodou, jako jsou lakové barvy, lazury, základové barvy, 2složkové laky, čiré laky, krycí autolaky, mořidla a prostředky na ochranu dřeva
Perfect Spray (antracit)
Vnitřní malířské nátěry (disperzní a latexové barvy)
WallPerfect (bílá)
Zpracovatelné nátěrové hmoty Vnitřní malířské nátěry (disperzní a latexové barvy) Nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel nebo ředitelné vodou, jako jsou lakové barvy, lazury, základové barvy, 2složkové laky, čiré laky, krycí autolaky, mořidla a prostředky na ochranu dřeva Nátěrové hmoty, jež zpracovat nelze Materiály, jež obsahují silně abrazivní komponenty, fasádní barvy, nátěrové hmoty s obsahem louhů nebo kyselin. Nátěrové hmoty s bodem vzplanutí nižším než 21 °C.
10
Příprava pracoviště (vnitřní malířské nátěry) Zakryjte všechny plochy a předměty, jež nemají být nastříkány, případně je z pracoviště odstraňte. Silikátové barvy při kontaktu leptají sklo a keramiku! Proto je nutné pečlivě zakrýt všechny odpovídající plochy. Příprava nátěrové hmoty a) Řídké nátěrové hmoty Pomocí přiloženého stříkacího nástavce lze zpracovávat nezředěné nebo jen málo zředěné barvy, laky a lazury. Podrobnější informace najdete v technických specifikacích výrobce barvy (lze stáhnout z internetu). 1. Materiál promíchejte a potřebné množství naplňte do nádobky s barvou. Doporučení pro ředění Nátěrová hmota Lazury
neředěné
Prostředky na ochranu dřeva, mořidla, oleje, dezinfekční prostředky, prostředky na ochranu rostlin
neředěné
Lakové barvy, základové barvy, krycí autolaky, silnovrstvé lazury s obsahem rozpouštědel nebo ředitelné vodou
ředění 0–10 %
2. Je-li plnicí množství příliš malé, je možné postupně přidat 5–10 % ředidla, dokud plnicí množství neodpovídá Vašim požadavkům.
b) Vnitřní malířské nátěry
S nátěrovou hmotou, jež má alespoň pokojovou teplotu (je např. zředěná teplou vodou), dosáhnete lepších výsledků. Pozor! Nátěrovou hmotu nezahřívejte na více než 40 °C. Pomocí přiloženého stříkacího nástavce lze vnitřní malířské nátěry zpracovávat nezředěné nebo jen málo zředěné. Podrobnější informace najdete v technických specifikacích výrobce barvy (lze stáhnout z internetu). 1. Nátěrovou hmotu důkladně promíchejte a zřeďte ji v nádobě v souladu s doporučením (doporučuje se míchání strojem). Doporučení pro ředění Nátěrová hmota Vnitřní malířské nátěry (disperzní a latexové barvy)
ředění 10 %
2. Je-li plnicí množství příliš malé, je možné postupně přidat 5–10 % ředidla, dokud plnicí množství neodpovídá Vašim požadavkům.
11
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uvedení do provozu Před připojením k síťovému napětí se přesvědčte o tom, že síťové napětí odpovídá údajům na typovém štítku přístroje. POZOR! Na přístroj si nesedejte ani se na něj nestavte. Nebezpečí převrhnutí/prasknutí!
1) Před otevřením víka vždy zasuňte rukojeť. Stiskněte za tímto účelem aretační zarážky na obou stranách. 2) Otevřete uzávěr (obr. 1/15) a víko přístroje vyklopte. Otevřete držák hadičky pro přívod vzduchu (obr. 2/28). Vyjměte hadičku pro přívod vzduchu a zapojte ji (obr. 3). Držák hadičky pro přívod vzduchu opět uzavřete. 3) Rozviňte napájecí kabel a zasuňte kabelovou průchodku do odpovídající prohlubně (obr. 4). POZOR! Víko nezavírejte, dokud není kabelová průchodka správně upevněná. Jinak byste mohli poškodit napájecí kabel. 4) Vyjměte stříkací nástavec z odkládací přihrádky. Odšroubujte nádobku od stříkacího nástavce. 5) Narovnejte ponornou trubičku (obr. 5). Je-li ponorná trubička ve správné poloze, je možné obsah nádobky zpracovat téměř beze zbytku. Stříkáte-li vodorovné předměty, otočte ponornou trubičku dopředu (obr. 5A). Při stříkání objektů nad hlavou otočte ponornou trubičku dozadu. (obr. 5B) Pro jednodušší stříkání stropů a vodorovných předmětů Vám doporučujeme 60 cm dlouhé prodloužení rukojeti HVLP (Obj. č. 2307 678). 6) Nádobku postavte na papírový podklad a naplňte ji připravenou nátěrovou hmotou. Nádobku pevně našroubujte na stříkací nástavec. 7) Spojte přední část pistole a rukojeť pistole. (obr. 6) 8) Uzavřete víko přístroje a rukojeť vytáhněte nahoru. Tím si zpřístupníte držák pistole. 9) Stříkací pistoli nasaďte na držák pistole na přístroji. 10) Nyní postavte přístroj na rovnou a čistou plochu. Jinak by mohlo dojít k nasátí prachu přístrojem. 11) Stiskněte hlavní vypínač na přístroji (obr. 1/14). 12) Sejměte stříkací pistoli z držáku pistole a namiřte na stříkaný objekt. 13) Stiskněte vypínač na rukojeti pistole (obr. 7/2). Na pistoli si můžete v závislosti na stříkaném předmětu nastavit tři různé tvary stříkacího paprsku. Volba stříkacího paprsku Obr. 8A = svislý plochý paprsek pro horizontální nanášení nátěru Obr. 8B = horizontální plochý paprsek pro svislé nanášení nátěru Obr. 8C = kulatý paprsek pro nanášení nátěru do rohů, na hrany a těžko přístupná místa Nastavení požadovaného tvaru stříkacího paprsku (obr. 9) Lehce povolte čepičkovou matici (1) a otočte krytku (2) do požadované polohy (šipka). Poté čepičkovou matici znovu utáhněte. VAROVÁNÍ! Nebezpečí poranění! Během nastavování krytky se nikdy nedotýkejte spouště. Nastavení množství materiálu (obr. 7/3)
Množství materiálu se nastavuje otáčením ovladače na spoušti pistole. – (doleva) = méně materiálu + (doprava) = více materiálu
12
Nastavení množství vzduchu (obr. 7/1) V závislosti na viskozitě (tekutosti) zpracovávaného materiálu a vlastnostech stříkaného objektu může být výhodné ovládat také množství vzduchu. Velmi řídké materiály, jako jsou např. vodnaté lazury, nemusejí být rozstřikovány za použití maximálního množství vzduchu. Zde se doporučuje množství vzduchu snížit, čímž se také snižuje objem stříkací mlhy. Toto platí také při používání malých množství materiálu a nástavce pro stříkání topných těles / drobné práce (příslušenství). – (doleva) = méně vzduchu + (doprava) = více vzduchu Technika stříkání a) Řídké nátěrové hmoty Výsledek stříkání závisí v rozhodující míře na tom, jak hladký a čistý je stříkaný povrch před započetím práce. Proto je nutné povrch pečlivě očistit a zbavit prachu. • Plochy, jež nemají být nastříkány, zakryjte. • Na stříkaných objektech také zakryjte závity a podobné části. Je užitečné předem vyzkoušet stříkání na kartonu nebo podobném podkladu, aby bylo možné optimálně vyladit množství materiálu a vzduchu pro co nejlepší výsledek. Důležité: Stříkat začněte mimo stříkanou plochu, musíte-li stříkání přerušit, čiňte tak rovněž mimo stříkanou plochu. •
Pohyby by při stříkání neměly vycházet ze zápěstí, nýbrž z paže. Díky tomu je během stříkání zajištěna stále stejná vzdálenost mezi stříkací pistolí a stříkanou plochou. Zvolte vzdálenost 5 až 15 cm, v závislosti na požadované šířce stříkacího paprsku.
Obr. 10A SPRÁVNĚ Rovnoměrná vzdálenost od objektu Obr. 10C NESPRÁVNĚ Nerovnoměrná vzdálenost od objektu vede k nerovnoměrnému nástřiku • • •
Pistolí pohybujte rovnoměrně příčně nebo nahoru a dolů, podle toho, jaký tvar stříkacího paprsku máte nastavený. Stejnoměrné vedení stříkací pistole zajišťuje jednotnou kvalitu nastříkané plochy. Pokud se na trysce nebo krytce usazuje zpracovávaný materiál, obě tyto části očistěte vodou, resp. rozpouštědlem. b) Vnitřní malířské nátěry
•
Plochy, jež nemají být nastříkány, zakryjte.
Je užitečné předem vyzkoušet stříkání na kartonu nebo podobném podkladu, aby bylo možné optimálně vyladit množství materiálu a vzduchu pro co nejlepší výsledek. Důležité: Začněte na okraji stříkané plochy. Nejprve začněte pohybovat pistolí jako při stříkání, až potom stiskněte spoušť. Vyhněte se přerušení stříkání na stříkané ploše. Abyste se mohli lépe seznámit s obsluhou stříkacího systému, přikládáme k němu plakátek s několika jednoduchými cvičeními. •
Pohyby by při stříkání neměly vycházet ze zápěstí, nýbrž z paže. Díky tomu je během stříkání zajištěna stále stejná vzdálenost mezi stříkací pistolí a stříkanou plochou. Zvolte vzdálenost 20 až 30 cm (pistole je dlouhá cca 25 cm), v závislosti na požadované šířce stříkacího paprsku.
Obr. 10 B SPRÁVNĚ Rovnoměrná vzdálenost od objektu Obr. 10C NESPRÁVNĚ Nerovnoměrná vzdálenost od objektu vede k nerovnoměrnému nástřiku
13
• • •
Pistolí pohybujte rovnoměrně příčně nebo nahoru a dolů, podle toho, jaký tvar stříkacího paprsku máte nastavený. Stejnoměrné vedení stříkací pistole zajišťuje jednotnou kvalitu nastříkané plochy. Pokud se na trysce nebo krytce usazuje zpracovávaný materiál, obě tyto části očistěte vodou, resp. rozpouštědlem. V případě materiálu se špatnou kryvostí nebo silně savého podkladu používejte při stříkání tahy křížem krážem (obr. 13). Vnitřní malířské nátěry ve výrazných barvách nanášejte nejméně dvakrát (první vrstvu nechte nejprve uschnout). Takto dosáhnete lepší kryvosti.
Přerušení práce do 4 hodin • Přístroj vypněte. • Při delších přestávkách odvzdušněte nádobku krátkým povolením a následným opětovným utažením. • Po přestávce v práci vyčistěte otvory trysky. • Pokud zpracováváte 2složkové laky, je nutné přístroj vyčistit okamžitě. Vyřazení z provozu a čištění Pečlivé čištění je předpokladem pro bezproblémový provoz stříkacího systému. V případě nedostatečného či neodborného čištění nelze uplatnit záruku. 1) Přístroj vypněte. 2) Pistoli rozeberte. Vyhákněte ji mírně dolů a zatlačte (obr. 6 „click“). Přední část pistole a její rukojeť otáčejte proti sobě. POZOR! Rukojeť pistole nikdy neponořujte do vody nebo do jiné tekutiny. Plášť čistěte pouze navlhčeným hadříkem. 3) Nádobku odšroubujte. Zbývající nátěrovou hmotu vraťte do jejího originálního obalu. 4) Nádobku a ponornou trubičku předem očistěte štětcem. Vyčistěte odvzdušňovací otvor (obr. 11/C). 5) Nalijte do nádobky rozpouštědlo, resp. vodu. Nádobku našroubujte. Používejte pouze rozpouštědla s bodem vzplanutí vyšším než 21 °C. 6) Pistoli sestavte (obr. 6). 7) Přístroj zapněte a rozpouštědlo, resp. vodu vystříkejte do nějaké nádobky nebo do hadříku. 8) Výše popsaný postup opakujte, dokud z trysky nevychází čisté rozpouštědlo, resp. čistá voda. 9) Přístroj vypněte hlavním vypínačem, pistoli rozeberte, odšroubujte nádobku a vyprázdněte ji. 10) Vyjměte ponornou trubičku s těsněním nádobky. POZOR! Těsnění, membrány a trysky nebo odvzdušňovací otvor ve stříkací pistoli nikdy nečistěte ostrými kovovými předměty. Hadička pro přívod vzduchu a membrána jsou odolné vůči rozpouštědlům pouze omezeně. Nevkládejte je do rozpouštědla, pouze je otřete. 11) Hadičku pro přívod vzduchu (obr. 11A/13) sejměte z těla pistole. Vyšroubujte kryt ventilu (14). Vyjměte membránu (15). Všechny části pečlivě vyčistěte. 12) Vyšroubujte čepičkovou matici, sejměte krytku a trysku. Krytku, těsnění trysky a trysku očistěte štětcem a rozpouštědlem, resp. vodou. (Obr. 11/5) 13) Vnější části stříkací pistole a nádobku očistěte hadříkem namočeným v rozpouštědle, resp. ve vodě. 14) Jednotlivé části znovu sestavte (viz kapitola „Sestavení“). Sestavení Přístroj se smí používat pouze s nepoškozenou membránou (obr. 11A/15). Membránu nasaďte kolíkem nahoru na spodní část ventilu. Postupujte podle značení na těle pistole. Kryt ventilu opatrně nasaďte a přišroubujte. Hadičku pro přívod vzduchu nasaďte na kryt ventilu a na vsuvku na těle pistole.
14
Těsnění trysky (obr. 11/4) zasuňte drážkou napřed do trysky (obr. 11B). Trysku nasaďte na tělo pistole a otáčením ji uveďte do správné polohy. Nasaďte na trysku krytku a utáhněte čepičkovou matici. Těsnění nádobky nasaďte odspodu na ponornou trubičku a posuňte je až přes okraj. Při tom s těsněním lehce otáčejte. Ponornou trubičku s těsněním nádobky vsaďte do těla pistole. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Seznam náhradních dílů (obr. 11) Položka 1
Označení Čepičková matice (Perfect Spray) Čepičková matice (WallPerfect) Krytka (Perfect Spray) Krytka (WallPerfect) Tryska (Perfect Spray) Tryska (WallPerfect) Těsnění trysky (Perfect Spray) Těsnění trysky (WallPerfect) Stříkací nástavec Perfect Spray s nádobkou 600 ml Stříkací nástavec WallPerfect s nádobkou 1 300 ml Rukojeť pistole s hadičkou pro přívod vzduchu Držák hadičky pro přívod vzduchu Víko přihrádky pro vzduchový filtr Vzduchový filtr Nádobka (600 ml) s víčkem Ponorná trubička (Perfect Spray) Ponorná trubička (WallPerfect) Těsnění nádobky (Perfect Spray) Těsnění nádobky (WallPerfect) Hadička pro přívod vzduchu Kryt ventilu Membrána Mazací tuk Uzávěr O-kroužek pro stříkací nástavec O-kroužek pro hadičku pro přívod vzduchu Nádobka (1 300 ml) s víčkem Míchátko Plnicí trychtýř (3×)
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Obj. č. 0417 319 0417 471 2305 129 0417 470 2305 131 0417 468 0417 706 0417 465 2309 365 2309 366 2309 369 0420 326 0420 328 0420 702 0414 906 0417 357 0417 473 0417 358 0417 474D 2304 027 2304 027 2304 027 9892 550 0420 701 0417 308 0420 316 2305 155 2304 419 2304 028
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Údržba Pozor! Přístroj nikdy nepoužívejte bez vzduchového filtru. Mohlo by dojít k nasátí nečistot, což by negativně ovlivnilo práci s přístrojem. V přihrádce na vzduchový filtr neuchovávejte žádné předměty. Vzduchový filtr v závislosti na stupni znečištění vyměňte. Vyjměte zástrčku ze zásuvky. Otevřete víko přihrádky na vzduchový filtr (obr. 12). Vložte do přihrádky nový filtr. Víko přihrádky na vzduchový filtr opět uzavřete. V zájmu usnadnění sestavování pistole prosím naneste po jejím vyčištění dostatečné množství mazacího tuku (je součástí dodávky) na o-kroužek stříkacího nástavce (obr. 11/18) a na o-kroužek propojky hadičky pro přívod vzduchu (obr. 11/19).
15
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uskladnění Hadičku sejměte a před jejím uskladněním ve víku nejprve složte rukojeť pistole. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nový systém CLICK&PAINT nabízí pro každou práci ty správné nástroje v podobě dalších stříkacích nástavců a příslušenství. Příslušenství (není součástí dodávky) Označení Obj. č. Prodloužení rukojeti HVLP Pro jednoduché nanášení materiálu na stropy a vodorovné objekty 2307 678 Nádobka 800 ml s víčkem Zabraňuje vysychání barvy a vypařování rozpouštědla 0413 909 Stříkací nástavec „Brilliant“ včetně nádobky 600 ml Tryska a přívod vzduchu optimalizované pro brilantní výsledky lakování 0417 932 Stříkací nástavec „Perfect Spray“ včetně nádobky 800 ml Pro rychlou změnu barvy. Pro středně velké a větší objekty a nábytek 0417 914 Stříkací nástavec pro malá množství materiálu včetně nádobky 250 ml Pro drobné předměty, detailní a kreativní práci 0417 918 Stříkací nástavec „Perfect Spray“ včetně nádobky 1 400 ml Rozsáhlejší práce, větší objekty, dřevěné domky, garážová vrata apod. 0417 917D Nástavec pro stříkání topných těles / drobné práce s prodloužením včetně nádobky 600 ml Pro těžko přístupná místa, např. topná tělesa, rohy skříní, výklenky apod. 0417 915 Stříkací nástavec WallPerfect včetně nádobky 1 800 ml Pro zpracování vnitřních malířských nátěrů. Doporučujeme Vám nepoužívat stříkací nástavec WallPerfect společně s W550/W560/W610. 2301 734 Další informace týkající se produktové řady firmy WAGNER najdete na stránkách www.wagner-group.com. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ochrana životního prostředí Přístroj by měl být včetně svého příslušenství předán k ekologicky šetrné likvidaci. Přístroj neodkládejte do domovního odpadu. Podpořte ochranu životního prostředí a odevzdejte svůj přístroj na místním sběrném místě nebo se informujte u Vašeho odborného prodejce. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Důležité upozornění týkající se záruky! Na základě evropské směrnice platné od 01. 01. 1990 výrobce ručí za svůj výrobek pouze v případě, že všechny jeho součásti pocházejí od tohoto výrobce nebo jím byly schváleny, resp. že byl přístroj odborně smontován a provozován. Při použití příslušenství nebo náhradních dílů jiného výrobce může tato záruka zcela nebo částečně zaniknout.
16
Odstraňování poruch Porucha
Příčina
Řešení
Z trysky nevychází žádný materiál
Tryska je ucpaná Množství materiálu je nastaveno příliš vlevo (–) V nádobce se nevytváří tlak Nádobka je prázdná Ponorná trubička je uvolněná Ponorná trubička je ucpaná Odvzdušňovací otvor (obr. 12C) je ucpaný
Vyčistěte Otočte doprava (+)
Na krytce, trysce nebo jehle se usazuje zpracovávaný materiál Tryska je povolená Těsnění trysky je opotřebované Tryska je opotřebovaná
Vyčistěte
Materiál skapává z trysky
Příliš hrubé rozprašování
Přitáhněte nádobku Naplňte nádobku Nasaďte trubičku Vyčistěte Vyčistěte
Přitáhněte čepičkovou matici Vyměňte Vyměňte
Příliš velké množství materiálu Množství materiálu je nastaveno příliš vpravo (+) Tryska je znečištěná Zpracovávaný materiál je příliš hustý Příliš malý tlak v nádobce Vzduchový filtr je silně znečištěný Příliš malé množství vzduchu
Vyčistěte Zřeďte materiál
Stříkací paprsek je nepravidelný
Materiál v nádobce už dochází Těsnění trysky je opotřebované Vzduchový filtr je silně znečištěný
Naplňte nádobku Vyměňte Vyměňte
Protekliny na materiálu
Bylo naneseno příliš mnoho materiálu
Nastavení množství materiálu otočte doleva (–)
Příliš velká tvorba stříkací mlhy (overspray)
Vzdálenost od objektu je příliš velká Je nanášeno příliš mnoho materiálu Příliš velké množství vzduchu
Snižte stříkací vzdálenost Nastavení množství materiálu otočte doleva (–) Nastavení množství vzduchu otočte doleva (–)
Barva v hadičce pro přívod vzduchu
Membrána je znečištěná Membrána je vadná
Membránu vyčistěte Membránu vyměňte
Přístroj nefunguje
Přístroj je přehřátý
Vyjměte zástrčku ze zásuvky, nechte přístroj 30 minut vychladnout, hadičku nepřehýbejte, zkontrolujte vzduchový filtr, nezakrývejte drážky sání vzduchu
Špatná kryvost na stěně
Zpracovávaný materiál je příliš studený Silně savý podklad nebo barva se špatnou kryvostí Příliš velká stříkací vzdálenost
Zpracovávaný materiál zahřejte (do max. 40 °C) Stříkejte tahy křížem krážem (obr. 13) Snižte stříkací vzdálenost
17
Nastavení množství materiálu otočte doleva (–)
Přitáhněte nádobku Vyměňte Nastavení množství vzduchu otočte doprava (+)