1
Makkesstraat 5 1447 PJ Purmerend Telefoon: E-mail:
[email protected]
www.sogethiopie.nl Stichting Ontwikkelingshulp vanuit Geuzenveld gevestigd in Purmerend tot ondersteuning van projecten in ETHIOPIË Uitgave nummer: 94
INHOUD: INLEIDING ............................................................................ 2 ACTIE VAN KILIMANJARO-BEKLIMMERS AFGESLOTEN ................ 4 GEMEENTE DEMBIDOLLO GAF TERREIN VAN 5 HECTARE AAN WALAL VOOR BEROEPSOPLEIDING .......................................... 5 WATERPROJECTEN KREGEN VERDUBBELDE STEUN: ruim 44.400 euro extra! ........................................................................... 6 GESLAAGDE ACTIE VAN BEWONERS RAALTE. ........................... 9 UW REGELMATIGE BIJDRAGEN BLIJVEN VAN GROTE WAARDE! . 11 VERSLAG ETHIOPIE-REIS 2008 ............................................ 13 GOEDE VOORUITZICHTEN .................................................... 16 ZO KAN HET OOK!! .............................................................. 18 SOCIAAL PROJECT MIDDEN IN ADDIS ABEBA.......................... 19
INLEIDING Dagen, weken, maanden, glijden voorbij als sneeuw voor de zon. Vergaat het U ook zo dan hebben wij een gelijke ervaring over de tijd, die alsmaar sneller lijkt te gaan. Dat neemt overigens niet weg, dat wij U wel erg lang moesten laten wachten op dit nieuwe bulletin. Maandenlang lag een nieuw exemplaar klaar voor de drukker, maar de publicatie werd door allerlei onverwachte gebeurtenissen steeds weer uitgesteld. Ongewild, een vervelende vertraging waarvoor wij hierbij uw begrip vragen. Overigens is dit nieuwsbericht over projecten in Ethiopië en allerlei helpende donateurs en organisaties hier in Nederland gelukkig voor de zoveelste keer een positief verhaal. Doorlopend mochten wij van velen van u bijdragen ontvangen. Klaarblijkelijk ook steeds weer giften vanuit de zekerheid, dat het allemaal wel op een goede plek terecht komt. Dit nieuwsbericht zal die zekerheid hopelijk dubbel en dwars waar maken. 2
In het afgelopen jaar is er zowel hier in ons land maar ook in Ethiopië veel gewerkt en vergaderd, maar ook actie gevoerd, met andere landelijke organisaties getelefoneerd, gemaild en prettig, soms ook pittig onderhandeld. Er werden afspraken gemaakt en gelukkig zijn er ook mooie resultaten geboekt. Bijna wekelijks en soms wel eens dagelijks is er contact vanuit Nederland geweest met de Walal-mensen in Addis Abeba, maar ook met verschillende mensen in Nederland, die inmiddels tot het actieve thuisfront van S.O.G. beginnen te horen. We zijn heel blij, dat wij juist ook door hun medewerking wat sneller toegang en begrip krijgen van grotere organisaties, die bijvoorbeeld bij ons binnengekomen actiegelden willen verdubbelen vanuit hun nationale portemonnee. Juist in deze eerste maanden van 2009 werden hiervoor weer stevige onderhandelingen gevoerd met een aantal Nederlandse instellingen. Met onze Ethiopie-winkel zijn we niet vaak op stap, maar als we gaan dan krijgen we regelmatig toch nog aardig wat geld binnen door verkoop van allerlei winkelartikelen. Alle beetjes helpen en zo nu en dan komt er ook weer eens een grote gift binnen, waardoor we ook wat kleinere projecten extra aandacht kunnen geven. Vooral die speciale extra giften zijn van tijd tot tijd een geschenk uit de hemel. Dat kan dan in één klap een project tot een haalbare zaak maken. Dankzij een stichting MSELE geheten, dankzij ook de Rotaryclubs van Purmerend, Beemster en Graft, dankzij een prachtige actie van heel Raalte bij het jaarlijkse oogstfeest en de ontvangst van het geld van de Kilimanjaro-beklimmers, dankzij ook en vooral dus uw regelmatige bijdragen is er in de loop van het vorig jaar 2008 weer heel veel mogelijk geworden voor allerlei projecten in Ethiopië. In oktober/november vorig jaar zijn wij weer naar Ethiopië geweest om de betreffende instanties en projecten te bezoeken. Ook daarover natuurlijk een verslag, voorzien van het nodige fotomateriaal. Wat op de website ook in kleur valt te bewonderen. Er waren veel problemen en gelukkig hebben wij hier en daar weer groen licht kunnen geven. We hopen dat het een stimulans mag zijn voor U allen om dan ook door te gaan en eventueel ook andere mensen of instanties aan te sporen om mee te doen. In ieder geval alle betrokkenen bijzonder bedankt: wij hebben samen weer gezorgd voor een heel geslaagd actiejaar 2008.
Redactie. 3
ACTIE VAN KILIMANJARO-BEKLIMMERS AFGESLOTEN In oktober 2007 gingen vijfentwintig mannen en vrouwen vol enthousiasme naar Afrika om de hoogste berg van dat continent, de ruim 5000 meter hoge Kilimanjaro te beklimmen. Alle deelnemers zouden voor deze prestatie ook een sponsorbedrag bijeenbrengen voor de stichting WARCHILD en voor S.O.G. Een afgerond bedrag van 25.000 Euro voor elke organisatie werd symbolisch bij een feestelijke reünie in Laren in het vooruitzicht gesteld. Niet alle deelnemers zijn er echter in geslaagd om het beloofde sponsorbedrag ook daadwerkelijk bijeen te brengen. Daardoor werd uiteindelijk in totaal naar S.O.G. een bedrag overgemaakt van 21.450,= Euro. Dat blijft een mooi bedrag, maar de organisatoren van de actie betreuren het, dat het aanvankelijk beloofde bedrag niet kon worden gehaald.
Toch waren wij uiteraard bijzonder blij met dit sponsorbedrag, wat bestemd is voor een elementaire scholing van jongens en meisjes op allerlei gebied, wat nu dus volop van start is gegaan. Wij zijn de initiatiefnemers daarom niet minder erkentelijk voor hun inzet en prachtige actie voor een gerichte opleiding voor jongens en meisjes in het Dembidollo-gebied. Overigens hopen wij ook voor dit project nog een verdubbeling in de wacht te slepen!
4
GEMEENTE DEMBIDOLLO GAF TERREIN VAN 5 HECTARE AAN WALAL VOOR BEROEPSOPLEIDING Enkele jaren geleden vroegen wij samen met het bestuur van Walal aan de provinciale overheid om een flink stuk grond in de directe omgeving van Dembidollo. Bedoeld voor een soort beroepsopleiding, om voorlichting te kunnen geven aan groepen jongeren en ouderen op het gebied van landbouw, veeteelt, maar ook instructies op gebied van hout- en ijzerbewerking, het maken van huishoudelijke artikelen, informatie over voedsel en voedselbereiding, kortom ruimte voor allerlei noodzakelijke informatie op allerlei gebied. Het bestuur van het Gouvernement van Dembidollo heeft nu een flink stuk grond van vijf hectare ter beschikking gesteld met de voorwaarde, dat het terrein een goede omheining zou krijgen en dat er ook alvast een gebouwtje zou komen van waaruit voorlichtingsbijeenkomsten zouden kunnen worden gehouden. Omdat enige tijd terug het vliegveld van Dembidollo is gesloten, bleef er toevallig een passagierslokaal met daarbij wat kantoorruimte van ongeveer 75 vierkante meter eenzaam achter. Men nam contact met ons op en vroeg, of er interesse was om het gebouwtje over te nemen voor het symbolische bedrag van ca.1500 Euro. We besloten op het aanbod in te gaan en dat was niet verkeerd, want het blijkt voor het grootste deel te bestaan uit prima golfplaten en een stevige constructie van stalen palen en verbindingen. Een deel van het terrein is intussen van een omheining voorzien en er werd een goede fundering van stenen en cement gelegd, waarop het vliegveldgebouwtje opnieuw werd neergeplant.
5
Er is een weg aangelegd naar het terrein en inmiddels is er via een gegraven put ook water op het terrein aanwezig. Het is de eerste aanzet voor een breed opgezet plan om jonge mensen uit Dembidollo en de wijde omgeving meer mogelijkheden te bieden tot ontplooiing op allerlei terrein. Dankzij de sportieve inzet van ruim twintig mannen en vrouwen werd er vanuit Het Gooi een poging gewaagd om de Kilimanjaro te bedwingen en dat resulteerde in een prachtig sponsorbedrag voor dit doel van ruim 21.000 Euro. Hier is dus al daadwerkelijk concreet resultaat mee geboekt. Dit jaar zal er verder worden gewerkt aan de aanleg van kleine gebouwen en faciliteiten voor de verschillende activiteiten. Bovendien zal de opzet van diverse cursussen in 2009 worden gestart.
WATERPROJECTEN KREGEN VERDUBBELDE STEUN: ruim 44.400 euro extra! In 2008 werden -zoals al eerder aangekondigd- nieuwe subsidies gevonden om de aanleg van bron-overkluizing en het geven van schoon drinkwater aan de bevolking in de Wollegaprovincie verder uit te breiden. Door ruim honderd kinderen van basisscholen uit Purmerend en de omringende plaatsen Zuidoostbeemster en Graft werd er begin 2008 onder de bezielende leiding van diverse Rotarygroepen via een ZES kilometersponsorloop ruim 7600 Euro bijeengebracht door kinderen van de groepen 7 en 8 met een rugzak met zes liter water te laten sjouwen, zoals de meeste kinderen in Ethiopië dat met nog veel meer liters meerdere malen dagelijks moeten doen. Een anonieme gift maakte daar nog 9100 Euro van. De loop-actie wordt sinds enkele jaren in de maand maart gehouden onder toezicht van een nationaal comité met de naam WANDELEN VOOR WATER.
6
Vanuit verschillende stichtingen kwamen giften en opbrengsten van acties speciaal voor dit doel gehouden, totaal voor een bedrag van 32.500. Uiteindelijk kon er door ons dankzij alle meewerkende groepen en de coördinerende functie van Harry Teuben (speciaal actief voor S.O.G. voor het waterproject) een bedrag van ruim 44.500 Euro aan de nationale stichting AQUA FOR ALL (Water voor iedereen) voor het jaar 2008 worden overgemaakt. Er werd zorgvuldig nagegaan door deze instantie of alles op alle punten in Ethiopië en Nederland klopte. Er kwam een bevestigend fiat en het hele bedrag werd verdubbeld tot ruim 89.000 Euro voor de aanleg van waterputten, het leggen van buizen door de heuvels, het maken van latrines, wasplaatsen, douches etc. Dit is nu een onderdeel van een driejarenplan. Dus ook in 2009 en 2010 gaan we proberen, gelukkig met behulp van de Rotary en andere instanties om dergelijke bedragen bijeen te brengen om steeds meer dorpsgemeenschappen aan schoon water te helpen en het overtollige water eventueel ook te gebruiken voor irrigatie van groentetuinen e.d. Een prachtig resultaat dus voor het afgelopen jaar. Het genoemde bedrag is uiteraard al lang naar Ethiopië overgemaakt en we hebben de resultaten van het werk in november zelf kunnen bekijken.
7
Gaat er nooit iets mis? Natuurlijk wel. Er is bijvoorbeeld vastgesteld dat veel tapkranen (van Chinese makelij) niet voldoen, want ze worden kapot gedraaid of raken anderzijds buiten werking door roest etc. Besloten werd dan ook om door middel van Workshops eind oktober de technische staf in Ethiopië nader te instrueren en alle kapotte kranen door nieuwe vanuit Nederland geleverde tapkranen te vervangen. Op alle nog te plaatsen watertanks komen uiteraard ook deze nieuwe kranen. Er zijn dan ook door ons 200 nieuwe kranen per vliegpost naar Ethiopië verzonden. De al genoemde workshops hadden ook betrekking op een verbeterde vorm van aanleg van voorraadtanks, het gebruiken van sterke en dus betere Pvc-buizen en dito verbindingen. Voorheen gebruikte men metalen buizen, maar de ondergrond in Ethiopië bestaat veelal uit grove stenen en met name de grove keiwegen zijn een fiks struikelblok: veel buizen kunnen beschadigd worden door vrachtverkeer. Bij flexibele buis is reparatie sneller verholpen, en het breken of beschadigen komt dan nauwelijks voor. Bovendien kunnen flexibele buizen met honderd meter tegelijk worden uitgerold, terwijl de zware metalen buizen steeds per vijf of tien meter moeten worden gekoppeld. Ze zijn bovendien veel duurder en het vervoer ervan kost meer mankracht etc etc. Wij zullen U de technische en vooral voor de hand liggende voordelen verder besparen. Waterdeskundige Bert Bakx uit Breda is daarom eind vorig jaar opnieuw meegereisd naar het betreffende gebied samen met Dr. Harry Teuben, bioloog, die onze stichting de laatste jaren op allerlei manieren met raad en daad helpt en zich vooral inzet voor de financiering en realisering van de verschillende waterprojecten en ook de projecten, die in het verlengde daarvan kunnen worden uitgevoerd, bijv. in de land- en tuinbouw. In Ethiopië is men ontzettend blij met deze technische handreiking. Er kan veel sneller en degelijker, maar ook goedkoper worden gewerkt en steeds meer dorpen kunnen op deze manier uit hun isolatie worden gehaald, kinderen hoeven niet meer de hele dag met water te sjouwen. Er kunnen dus ook nieuwe scholen van schoon water worden voorzien. En ga zo maar door. In de hele provincie Wollega is er nu op verschillende punten vooruitgang te bespeuren: men gaat een nieuwe toekomst tegemoet. Langs deze weg dan ook mede namens de mensen in Ethiopië, een heel hartelijk dankjewel aan Bert en Harry. Onmisbare kerels.
8
GESLAAGDE ACTIE VAN BEWONERS RAALTE. VOOR VROUWEN- EMANCIPATIE IN ANFILO EN MUGI: 30.000 EURO!!
Begin Vorig jaar 2008 hoorden wij van de jaarlijkse actie van de bewoners van Raalte bij gelegenheid van de oogstfeesten in augustus. Een speciaal plaatselijk comité spant zich namelijk ieder jaar weer in om bij de oogstfeesten ook de Derde Wereld of een andere noodlijdende groep letterlijk te laten delen in de nieuwe opbrengsten. Katholiek, Protestant of andersgezind, iedereen wordt opgeroepen om bij een huis-aan-huis-collecte een duit in het zakje te doen, in de kerken worden grote collectebussen geplaatst en het feest wordt afgesloten met een markt, waar dit jaar dan ook een Ethiopië-stand was opgesteld, want dit jaar was het oog gevallen op hulp aan Ethiopië met een speciaal accent op de bewoners van Anfilo en Mugi, veertig kilometer ten westen van Dembidollo, dus richting Soedanese grens. De stichting WALAL is ook in Anfilo en omgeving al geruime tijd actief bij de verbetering van de watertoevoer, maar ook bij voorlichtingsbijeenkomsten en vrouwenemancipatie. We proberen ook dit bedrag net als het bedrag van de Kilimanjaro-beklimmers verdubbeld te krijgen bij een grotere organisatie in Nederland. Dit is geen loze kreet natuurlijk, want wij hebben intussen al hier en daar geïnformeerd en er is een goede kans, dat we met een gespecificeerd meerjarenplan een aanvulling kunnen verkrijgen. Stuk uit het reisverslag van Harry Teuben over dit bezoek. De 49 vrouwen zitten al een uur of twee op ons te wachten; nog netjes op een rij voor het kantoortje. Een traditioneel geklede jonge dame verzorgt de koffieceremonie en de voorzitster spreekt ons toe. 49 vrouwen hebben zich verenigd in een coöperatie om samen te werken aan inkomens-verbetering; ze leggen zich toe op landbouw en agrarische productie, verwerking en verkoop. Ze hebben 8 ha grond gekregen van de community. Daarvan is 3 ha droge grond en 5 ha moerasachtig. Het eerste jaar hebben zij 5000 Birr verdiend met aardappelen, groenten en maïs, een mooie stimulans om door te gaan. Maar in het tweede jaar spoelde kort voor de oogst alles weg 9
met opkomend hoog water. Het derde jaar idem dito terwijl ze toen al geld moesten lenen om door te gaan. Nu durven ze voor de vierde keer eigenlijk niet meer te beginnen. Daarna gaan we naar het veld om het gebied te bekijken. Het natte gedeelte blijkt echt een rietland te zijn. Een onderdeel van het projectvoorstel is het aanleggen van een dijkje van zo’n 25 m lengte om de overstroming tegen te gaan. Wanneer ik zeg; het zwakke gedeelte in de oever wel eens te willen zien, ontstaat er grote discussie. Uiteindelijk ga ik met een man of drie toch door de modder en het water naar de rivier (projectchef Tesfaye zelf blijkt het ook nog nooit gezien te hebben). Een klein stroompje dat in het begin van de regentijd buiten zijn oevers treedt. Ik concludeer dat de doorstroming stroomafwaarts niet goed is. Wanneer wij een dijkje aan zullen leggen moeten zij beloven jaarlijks vóór de regentijd de beekbedding op te schonen (anders zou het probleem zich gewoon verplaatsen naar een andere zwakke plek). Tesfaye wil het water oppompen in een soort van irrigatiekanaal om van daaruit het hele gebied te bevloeien. Op zich een goed idee maar wel totaal iets anders. Al discussierend lijkt het mij gemakkelijker een irrigatie- kanaal te maken, dan om het gebied te vrijwaren van wateroverlast. Ik stel daarom later in de vergadering voor, om het hele dijkje maar te vergeten en om de vrouwen 8 ha droge grond te geven (ruilen). Dat geeft veel discussie met de afgevaardigde van de pachters en de waterautoriteiten. We eten en drinken nog wat en nemen afscheid van de vrouwen met de opmerking; dat ze toch vooral door moeten gaan en moed moeten houden; wij zullen proberen hen te helpen. De discussie wordt ’s middags in het gemeentehuis in Mugi voortgezet, met o.a. de afdeling landbouw (samen met Walal, de stakeholders in het project) en ook het hoofd van de afdeling “vrouwen emancipatie en ontwikkeling” erbij. Er blijkt in Mugi Shogo en in Mugi zelf (Dola) nog net zo’n groep vrouwen (120) te zijn die iets soortgelijks willen als in Anfilo. Misschien hebben we 10
mogelijkheden om ook die te helpen, maar dan moeten we wel eerst een goed projectvoorstel hebben. Daarin moet opgenomen zijn een voorstel, hoe het waterprobleem op te lossen. We stellen nogmaals voor de ruiling van natte grond tegen goede droge grond. Het is immers allemaal community-grond en er is ruimte zat; graasgrond ruilen tegen akkerbouw (voor graasgrond kan in de droge tijd een moeras zelfs wel eens nuttig zijn). Discussie over huur betalen e.d. Maar als Leny met de vraag komt ‘waarom moet de gemeenschap de gemeenschap betalen om de gemeenschap te helpen’ valt men stil. Afgesproken is dat zij dit verder uit discussiëren en dat er een nieuw projectvoorstel (voor twee of drie vrouwengroepen) komt. Een onderdeel van het project zal ook zijn, de sociale versterking van de vrouwen (naast de landbouwtechnische aspecten). Tot zover het verslag van Harry Teuben. Er is nog een lange weg te gaan, maar dank zij de acties vanuit Raalte is er voor duizenden mensen toch hoop op een nieuwe toekomst. Namens al die jonge mensen en hun families daar: aan alle betrokken actievoerders en donateurs in Raalte in ieder geval: hartelijk dank. Het uitgewerkt tweejarenplan kregen wij onlangs in de bus en is ter aanvulling al uitgebreid besproken met een Nederlandse organisatie. Wij houden U op de hoogte!
UW REGELMATIGE BIJDRAGEN BLIJVEN VAN GROTE WAARDE! Iedere maand komen met de regelmaat van de klok uw vaste bijdragen binnen op de SOG- rekeningen. Gebeurt daar iets mee? Ja, dat is de vaste betrouwbare basis waarop we het schip van S.O.G. in de vaart houden. Daar knappen we schooltjes mee op, financieren we het bouwen van kleine huisjes voor arme grootouders. Die kunnen hun kleinkinderen -die wees zijn geworden omdat hun ouders stierven door aids- dan tenminste nog een menswaardig onderkomen geven, een plaats om te slapen. We kopen wat schapen of geven hen wat grond voor een tuintje. We financieren met uw bijdragen allerlei kleine zaken, die ook van belang zijn om de kleine vorm van directe hulpverlening draaiend te houden. Soms kunnen we mensen betere sanitaire voorzieningen geven, wat bijdragen voor de studie van jonge mensen, ook in Addis Abeba. 11
Doordat een aantal donateurs in de loop van de laatste jaren zijn overleden of toch stil zijn afgehaakt, is echter het aantal donateurs, die ons regelmatig steunden, wel gedaald. Soms komen er toch plotseling weer mooie bedragen van onverwachte kant binnen. We kunnen daarom zonder enige terughouding zeggen, dat S.O.G. door die hulp van uw kant -en natuurlijk mede door de hulp van verschillende grotere organisatieseen coördinerende rol kan blijven spelen bij de hulpverlening aan de hele westelijke Wollegaprovincie. We zijn dan ook blij, dat de twee scholen van het centraal gelegen Matchara op de weg naar Nekemte en Alchaja Jilo bij de Soedanese grens zo voortreffelijk zijn opgeknapt en dat daar op dit moment op die twee scholen maar liefst 2500 kinderen onderwijs krijgen. U maakt het ons mogelijk om als coördinerende instantie voldoende overtuigend bij ‘de grote jongens’ van de nationale hulpverlening over te komen, waarbij wij dan gelukkig ook nog een beetje kunnen teruggrijpen naar -jawelbijna veertig jaar ervaring. Wees ervan overtuigd, dat U nog steeds de voornaamste spil bent, waarop bijna iedere actie draait. Of misschien nog beter: U bent de motor die elke actie weer in gang zet en ons ook de moed geeft om op de ingeslagen weg door te gaan. U bent van onschatbare waarde. Dit moet hier nog wel even worden onderstreept, want zonder financieel thuisfront zijn wij letterlijk geen cent waard, want waar haal je anders een verdubbeling vandaan??? Iedere keer weer een nieuwsbulletin laten verschijnen kost tijd en inspiratie, het honderdste nummer komt langzaamaan in zicht. Laat het een bewijs zijn, dat we er nog steeds heilig van overtuigd zijn, dat deze vorm van hulpverlening aan de allerarmsten van de wereld geen heldendaad is, maar jammer genoeg bittere noodzaak.
12
VERSLAG ETHIOPIE-REIS 2008 Vorig jaar is er eind oktober en begin november dus met de betrokken leiding en bestuursleden van Walal in Addis besproken wat de prioriteiten zijn en hoe we in de toekomst verder gaan met alle aspecten van de hulp, waarna we met twee auto’s richting Dembidollo zijn afgereisd. Daar hebben de heren Teuben en Bakx de al genoemde workshops voor hun rekening genomen en wij, Theo en Leny, bezochten samen met hen de verschillende gerealiseerde projecten maar ook de nieuwe schoolgebouwen, huisjes voor bejaarden, geplande landbouwprojecten. Wij hadden gesprekken met de burgemeester en de gouverneur van het Dembidollo-gebied over de hele gang van zaken. Zo kwam er ook weer een vruchtbare samenwerking tot stand tussen Gouvernement en missieposten wat betreft het gebruik van de bulldozer en de installatie van enkele handwaterpompen. Wij brachten ook een bezoek aan het nieuwe WALAL-terrein dat is verkregen voor allerlei doeleinden enz. De eerste dag arriveerden wij in de namiddag in de hoofdplaats van de provincie NEKEMTE. Ons verblijf daar telde precies één avond en één nacht en dat was gelukkig voldoende. In deze plaats waren grote doorgaande wegen deels aan de trottoirkant opengebroken voor rioleringen etc. maar de gaten waren hier en daar onverlicht en niet afgeschermd, zodat Leny een heel nare val maakte en een fikse knieblessure opliep, waar ze de rest van het verblijf in Ethiopië en daarna last van had. De volgende dag arriveerden wij vroeg in de middag in MATCHARA, waar we zoals bekend een basisschool voor duizend kinderen twee jaar geleden hadden kunnen helpen aan een grondige verbouwing en aanbouw. Het aantal leerlingen bleek intussen gegroeid tot maar liefst 1400. Men had er met behulp van de overheid nog een kleuterschooltje bijgebouwd en er werd met klem gevraagd om 13
verdere financiering voor een fikse afbouw van een ander schoolgebouw buiten het dorp voor een soort voortgezet onderwijs tot klas 12, want men zat in grote geldzorgen. We beloofden niets, want we hadden al tweemaal een pittige geldinjectie gegeven en constateerden dat er met behulp van de Ethiopische overheid en bijdragen van de ouders al uitstekende resultaten waren geboekt. Wel hebben we toegezegd, dat we nog eens zouden nadenken over een subsidie voor een goede sanitatie- en toiletvoorziening voor de scholen. Daarna reisden we door naar Dembidollo, waar we op grandioze wijze werden ontvangen door een gastvrije familie, die ons tijdens ons hele verblijf voorzag van prima verzorgde maaltijden. Een volkomen onverwachte maar gelijk ontzettend plezierige situatie. Er werd allereerst de volgende dag een planning gemaakt voor invulling van de vijf dagen, dat wij in Dembidollo zouden blijven. Eerst was er een gezamenlijk gesprek met de leiding van de projectengroep, hoe we de zaken zouden verdelen. Onze waterdeskundigen zouden enkele workshops verzorgen over materiaalbehandeling en praktische werkmethoden. Zij gingen ook een aantal tap-plaatsen en bronnen bezoeken, maar waren op een aantal dagen ook gezamenlijk aanwezig bij de bezoeken die wij in petto hadden bv. aan het terrein voor de beroepsvorming. We zagen ook het praktische werk van de medische WALAL-staf om mensen te informeren over de gevaren van aids en de mensen in een open stand op de toegangsweg naar de stad een bloedtest aan te bieden.
14
Veel mensen gaven gevolg aan de uitnodiging en kregen ter plaatse koffie aangeboden met -en passant- ook nadere informatie over aids en de gevolgen daarvan.
We bekeken in verschillende dorpen, hoe de nieuwe watervoorziening functioneerde, brachten een bezoek aan de voor oudere mensen door Walal gebouwde huisjes, voorzien van een toilet en een klein moestuintje voor de eerste behoeften. De ouderen waren enthousiast en sommigen van hen vertelden dat zij in het huisje ook hun kleinkinderen konden laten verblijven, omdat de ouders aan aids of een andere ziekte waren overleden. (Old People Assistance! = OPA-actie). Er was diezelfde dag ook tijd om naar Anfilo en Mugi te reizen (ruim één uur rijden richting Gambela – Soedanese grens) waar een nieuw project waarschijnlijk al spoedig van start kan gaan. In een voorgaand verslag van Harry Teuben gaven we hierover al een indruk van de stand van zaken. In de avonduren werd in een speciaal voor ons gereserveerde 15
ruimte van ons hotel, de werkdag nog eens rustig doorgesproken en het volgende dagprogramma voorbereid. Zo bezochten wij in de daarop volgende dagen een aantal aidspatiënten in hun armzalige woonomgeving, in donkere hutten, die hier de term van varkenshokken niet zouden doorstaan. We konden hen ten hoogste veel sterkte toewensen en goede verzorging door huisgenoten en de medische staf van WALAL. Het betrof hier niet alleen oudere mensen, maar ook een aantal heel jonge vrouwen, die ons werkelijk op een soort mesthoop wezenloos aanstaarden. Dat gaat je door hart en ziel. Dit deel van Ethiopië kent weinig vormen van arbeidsinkomen, men leeft er constant op de rand van armoede of totale onttakeling. S.O.G. is in deze uithoek van de wereld ongeveer de enige organisatie, die op bredere schaal hier toch nog wat soelaas biedt. En dat bent U dus samen met een paar onmisbare Nederlandse instellingen. Laten we dit verslag maar afsluiten met de opmerking, dat er nog een lange weg valt te gaan voor wij op onze lauweren kunnen gaan rusten. Gelukkig zijn er nu wat plezierige berichten en dat stemt ons optimistisch, want de projecten, die ons het afgelopen jaar werden aangereikt schijnen weerklank te vinden niet alleen bij U, maar gelukkig ook bij een aantal Nederlandse organisaties. Hieronder samengevat dan ook nog enige plezierige mededelingen.
GOEDE VOORUITZICHTEN Alles bijeen zijn onze verwachtingen voor dit jaar redelijk optimistisch. • Voor het waterproject heeft de projectencommissie van de Rotary groep een bedrag ter beschikking gesteld van 13.400 Euro voor het lopende project van 2009. Verder is er voor dit 16
doel nog 16.000 Euro te verwachten van een andere hulporganisatie. Voor de begroting van dit jaar hebben we nog ruim 14.000 nodig, want de stichting Aqua4All zal al deze bijdragen -net als vorig jaar- naar wij hopen weer verdubbelen. Om dit bedrag bij elkaar te krijgen zullen 2 basisscholen In Purmerend en Edam onder leiding van de Rotary weer actief zijn met de actie ‘Wandelen voor water”. Het resterende bedrag hopen wij, ook via giften of andere activiteiten te verzamelen. •
Voor de zogeheten “beroepsopleiding” (Vocational Training Centre) in Dembidollo is al 5.500 Euro richting Ethiopië gestuurd. Er is nog ongeveer 17.000 in kas. Om dit project een goed vervolg te geven zal er tenminste nog 30.000 Euro extra op tafel moeten komen. S.O.G. hoopt, met een goed uitgewerkt actieplan, binnenkort een goede gever te vinden, zodat ook dit project snel een actief vervolg zal kunnen krijgen.
•
Zoals aangegeven is ’t womenpromotion en landbouwproject in Anfilo-Mugi in een opbouwstadium en kan heel spoedig van start gaan bij goedkeuring vanuit een andere Nederlandse organisatie. (totaal 2 jarenplan: 50.000 Euro) Ook heel positief dat er eindelijk uit eigen initiatief een groep vrouwen is, die samen een coöperatie zijn gestart. We hoorden zelfs dat er ook in Waba een groep vrouwen in beweging komt!!
•
De stichting TTAF uit Ermelo steunt ieder jaar het studentenfonds. Op dit moment kunnen zo tientallen studenten hun hogere studies aan verschillende opleidingen en universiteiten vervolgen. Ook S.O.G. geeft hiervoor extra bijdragen.
•
Om het H.I.V.-Aids project draaiende te houden is ieder jaar ook minimaal 50.000 Euro nodig. Doordat de subsidies vanuit een Nederlandse instantie zijn komen te vervallen, zit Walal nu met een groot financieel probleem. S.O.G. hoopt ook voor dit grote “gat” in de begroting nog ergens een verlossende gulle hand tegen te komen… Bij het eerstkomende bezoek aan Ethiopië zal er deze maand in de Ethiopische hoofdstad zelf een beroep worden gedaan op Nederlandse instanties, die daar een kantoor hebben. Wel wil S.O.G. waar mogelijk toch het Old People Assistance Project (OPA-PROJECT) blijven steunen om weeskinderen op te vangen en onder te brengen bij familie of vrienden , daar dus voor huisvesting te zorgen of bepaalde mogelijkheden te geven wat bij te verdienen. 17
ZO KAN HET OOK!! In oktober 2007 bezochten wij het waterproject van SOLAN, een boerendorp in de buurt van Dembidollo. Heel het dorp wachtte ons op en na bezichtiging van wasplaats, pomp, openbare douche-plek enz. werden wij door de hele bevolking opgewacht op een groot weiland op de top van de Solanheuvel. Men bedankte ons voor het bezoek etc. etc. maar toen vroeg men ons om geld voor een kleine kliniek. Wij zeiden, dat we niet alles konden realiseren voor ieder dorp. Men antwoordde: “ja, maar we hebben al 40.000 Birr bij elkaar, help ons, dan kunnen we een medische post bouwen” We hielden ons toen op de vlakte en hebben geantwoord, dat zij voortreffelijk bezig waren en door moesten gaan met sparen. Wij wisten dat er geen extra geld was voor zo’n kliniek. Wat gebeurde er in 2008?? Wij waren in Dembidollo toen we het bericht kregen; er wachten zes jonge boeren uit Solan op jullie in het WALAL kantoor. Wij erheen. Ze gaven ons vriendelijk een hand en vertelden, dat die kliniek inmiddels was gebouwd met het geld van het dorp, maar of we hen nu zouden willen helpen aan een kleine dierenkliniek, voor vaccinatie van de koeien etc. Wat doe je dan. Eerst een beetje lachen, dat ze toch weer op de stoep stonden, maar wij beloofden toch dat we het zouden bespreken in Addis Abeba. Daar hebben we het ook ter tafel gebracht. Uit de bespreking kwam naar voren, dat het misschien beter zou zijn als er een mobiele kliniek zou kunnen worden opgestart voor de hele streek, met name voor bestrijding van de veepest en andere kwalijke ziektes onder de dieren. Er wordt ondertussen uitgezocht wat de mogelijkheden zijn van samenwerking met een al bestaande veearts in Dembidollo en wat de begroting voor dit alles zal zijn. Indien er hier mensen zijn, die zich hiervoor interesseren en bereid zijn te helpen, financieel of met kennis, dan houden wij ons zeer aanbevolen. Maar…..toch mooi dat ze in Solan die eigen kliniek ondertussen zelf hebben gefinancierd en ondertussen met een nieuw plan op tafel komen. Een actieve landbouwgemeenschap, die de handen uit de mouwen steekt. Wij hebben daar veel waardering voor. Het geeft de burger moed: mensen leren voor hun eigen belangen op te komen!
18
SOCIAAL PROJECT MIDDEN IN ADDIS ABEBA. Op één van de laatste dagen dat we in Ethiopië op bezoek waren, hebben we midden in de hoofdstad Addis Abeba een bijzonder sociaal project bezocht. Tena Kebena is een project dat door studenten wordt gerund, die zich geheel vrijwillig inzetten om in een heel arm gedeelte van Addis een pure vorm van sociale hulp op te zetten. Er worden enerzijds planten en medicinale kruiden gekweekt. Onder andere wordt er iets gekweekt wat een remmende werking heeft bij aids. Veel patiënten komen deze kruiden hier dan ook regelmatig halen. Met de opbrengst van de verkoop van deze kruiden en planten, worden dan weer ouderen geholpen aan een betere behuizing en aids-wezen uit die buurt opgevangen. Anderzijds is het ook een opvang voor kinderen uit de buurt die na schooltijd daar helpen met de tuinen en o.a. ook wat vaardigheden op de computer worden bijgebracht.
De leider van het project had via Wouter van der Jagt, die dit project al wat langer volgt en hen organisatorisch een beetje een helpende hand biedt, ons uitgenodigd een kijkje te komen nemen. We kregen een uitgebreide uitleg en waren heel verrast dat zo’n project, zomaar midden tussen de sloppen in Addis bestond. De jongeren vroegen verder niet veel, maar waren heel enthousiast dat we hun project kwamen bekijken en interesse hadden voor hun verhaal. Voor ons een hele openbaring en iets dat we totaal niet verwacht hadden midden in een miljoenenstad. Het heeft een beetje ons hart gestolen en als we deze maand in Addis zijn, zullen we er zeker weer een keer heen gaan. Er volgt dan een uitgebreider verslag.
19
Ook ik steun de actie Ethiopië en geef me op als Adoptielid Naam:
________________________________________
Adres:
________________________________________
PC + plaats: ________________________________________ Ik maak per maand/kwartaal/halfjaar/jaar*) een bedrag van € _______ over op postbank 26.41.400 of bankrekening 11.87.63.970 t.n.v. ADOPTIEAKTIE ETHIOPIË. Deze strook opsturen aan: S.O.G. AKTIE ETHIOPIË Makkesstraat 5 1447 PJ PURMEREND Of faxen naar: 0299-435978 *
) doorhalen wat niet van toepassing is.
============= hierlangs afknippen ================ ATTENTIE - ATTENTIE - ATTENTIE !!! Wilt u bij verhuizing uw nieuwe adres doorgeven a.u.b. wij krijgen nog regelmatig bulletins als onbekend of met een opmerking verhuisd terug van TNT post. Adreswijziging sturen aan: S.O.G. AKTIE ETHIOPIË Makkesstraat 5 1447 PJ PURMEREND Als U ons Uw e-mailadres opgeeft, sturen wij U voortaan het bulletin digitaal. Dat scheelt ons kosten en U krijgt een mooiere uitgave met kleurenfoto’s. ========================================== Redactie: Technische verzorging:
Remon Gans, Theo en Leny van der Jagt. Jos en Annie Kauling
Postbank: 26.41.400 Stichting Ontwikkelingshulp vanuit Geuzenveld Bankrekening: Rabobank 11.87.63.970
20