lí Él
lrtl lr+ t lT< l
"fr,f iE t&
&"8 $ï
t@
)A.J
s inds 1995
22 W illem s s t r aat 1 015J D A m s t er d a m - 6209 2 9 5 Te l e f oon: 020 w ww, luc k y - house .n l nd D agelijk geope s 1 6. 00t / m 21. 30u u r. ges lote n . Zat er dags
Allergie? Meld hetons!
@ :S :$ rt / 1 @ @
rfri.$;6,.@ Á,,è:@
Allergy?
Please letusKnow
"W 0 K 5 c í r ot*l s'u W O KK E U ZE ME NUINCL USIEF CROENTEN Stap 1 Vleessootten A1. K i p f i l e t 4 2 . Va r k e n s h a a s 4 3 . O s s e n h a as A5. G a r n a l e n
Stap2 sauzen 4 6 . z o e tz u r es au s 4 7 . o e s t e sr a u s 48. ketjapsaus A9. k e r r i es a u s 4 1 0 . z w a r t eb o n ensa u s
€ 11,80 € 12,80 € 14,80
A 1] zw ar tepepersaus A 1 2 . g o nbaosaus, A 1 3 . h o isinsaus 4 1 4 . zo etpikantesaus 4 1 5 . szechuan saus
SPECIALIïEITEN chlneesteizoen grcenten metknoflook en gember: K1. m e tk i p f i l e t K2. m e tv a r k e n sh a a s K3. m e t o s s e n h a a s K5, m e tg a r n a le n Gercostede PEKINGEENDuit eigen keuken: K6. m e ts a u se ng ro e n te n K7. m e ta n a n a e s nzo e tzu u rsa u s K 8 . a l a c h e í k o k(me tg a rn a l e n e nch i n .g r oenten) TsiuYimSchotels: Eengerechtmetuien,knoflook,chillipeperen fijnektuidenuit eigenkeukenop cantonese droog rcerbokmanierwordbereidt, K 9 . m e tk i p f i l e g t e p a n e e rd K 1 0 .m e to s s e n h a a sg e p a n e e íd n e p a n e e rd K 11. m e tg a r n a l e g
12,80 12,80 I3,80 15,30
13,30 € 13,30 € 15,80 €
€ 11,80 € I2,80 E 14,a0
ChdSieuwS.hotel: Ëenfijn gema neerdevleesgerechtbekendvondecantonese K13.m e tv a r k e n sfi l e t
€ 12,80
Tqu-FuSchotels: Kl4 . T a u - FPo u ( 9 e bt,a u - f ume td i ve rse vl e e s,g a rn alen engroenten) K15. ftilaPoTau-Fu € r 0,80 (fijngesnedeir vleesmettau-fuin pittigesaus) Sl fjleuw KdiKdu|. Eengerecht metgeb,kipitukjes in lichtpíkontezwarte soyabonen sousgemackÍdooronzechefkokop trad itioneelwijzebereid. Kl6. S i T j i e u w K a iK a u K 1 6 aKo . eï j a p K a iK a u (Geb.Kipstukjes in zoetzuresaus) SateUltElgen Keuken: K 1 7 .s a t ek i p ( 4s to kj e s) K l9. s a t eo s s e n h a a(3 s sto kj e s) K20. sategarnalen(3 stokjes)
€l
1,80 1,80
€
5,80 6,80 8,30
el
GestoomdeChlneesDim Sum, K2l. 5 i um a i( 4 s tvl e e sp a ste i tj e s) K22, Hakau(4 st garnalenpasteitjes) K23,N g a um a i ( 4st ru n d e rp a ste i tj e s)
4,80 4,80 4,80
SOEPEN Kippensoep Tomatensoep Vegetarische g roentensoep C h i n g, r o e nte n so eme p tki p C h i n c. h a mp i g n o n ssome e p tki p (vlees Wantansoep in lapjesdeeg) (g a rn a l einn l a p j e sd e e g) Se uk a us o e p H a a i e v i n neso n ep n u rp i ka n tesoep) Pe k i n gs o e p(g e b o n d ezu
€ € € €
3,80 3,80 3,80 4,30 4,30 4,80 4,80 4,80 5,30
V O ORE NBI]GERECHTEN 1 0. 11. 1 2. 13. 14. 1 5. 1 6. 1 7. 1 8. 1 9. 20. 21, 22. 23. 24. 25,
Kr o e p o e k Pikantekroepoek Loempia m e tki p S p r i n g r o l l(s5st.C h ínl.o e mp i a 's) Gebakken siumai{4 st.vlee<pasteities) p a steitjes) Ge b a k k esnê uka u(4st.g a rn a l e n Ge b a k k ennq a uma i{4st.ru n d e rp a steitjes) Pa n g s igt o r e n9(5st,ki p p a ste i tj ei nsd eeg) Ge b a k k egna rn a l e n {2stu ks) (4 G€ b a k k ebna n a a n stu ks) G e b a k k e n ki p p e b o u te n C hi n e s eh o r sd ' o e u vrevo o r2 p e rso n en Zoetzuurkomkommer Atjar(zoetzuur wittekool) Witte rijst D i v e r s sea u ze n
€, € € € € € € € e €
2,70 2,70 4,20 3.70 4,70 4,70 4,70 4,70 4,70 3,70
€ 10,70 € 2,70 €. 2,70 e
2,/a
NASIS CHOTELS € 5,80 N a s i g o r e nge g woon (met I stokjessateen kippebout) € 8,30 Nasispeciaal € 8,30 N a s i g o r e nme g t3 sto kj e ski p sa te € 9,30 SueYaFan (n a sm i e ts p ee n va rkekl g roenten p p e b o u t en ei) n, €. 7,a0 30. S u r i n a a m sNea si sp e ci a a l (d o n k egr e b a kke n a sime t ki p p e b o uten sambal) € 9,80 Cantonese Nasi (Gebakken rij5tmetgarnaaltjes, chasieuwen doperwten) € 11,80 32. N a s i g o r e nvg/d ch e f (metdiv.soortenvlees,garnalenen groenten) 26, 27. 28. 29.
5,80 BamigoÍenggq$1óon € 1 stokjes sate e n 8,30 Bamispeèláràl{hiet 3 stokjei,sate 8,10 Bamigor.Êhg.met SueYatUie'i'::,: (bamimetspeenvarken, kippebout9r6êirtenen ei)i r:i . lE.t1'1,8 v/d 3 7 . B a m i g o r e n g ch e f (metdiv.soortenvlees,
BAMIS CHOTELS C H INE SE € 9,80 38. C h i n e sbeamime tki pe ng ro e n te n g ro enten € 9,80 39. C h i n e sbeami me tch asi e u we n € 10,30 40. C a n t o n e se b a mi ( G e b a k k emi n eme tg a rn a a l tJech s,asieuwentauge) € 7,80 41. Su r i n a a mse T j a u w mi n sp e ci a al ( d o n k egr e b a kke mi n eme tki p p e b outensam bal) € 11,80 e a mi g o re nv/d g ch e f 42. C h i n e sB ( m e td i v .s o o rte nvl e e s,g a rn a l e e gr oenten) nn
MIHOENSCHOTELS € 9,30 43. M i h o e ng o re n gme tkl pe n g ro e n ten 44. M i h o e ng o re n 9me tch asi e u we ng roenten € 10,30 45. Mihoengorengsingapore groenten) garnaaltjes, chasieuwen {metkerry, € 11,80 46. M i h o e ng o re n gv/d ch e f ( m e td i v .s oo rte nvl e e s, g a rn a l e n e n gr oenten)
GROENTEN SCHO Ï ELS 47. 48. 49. 50.
ÍjapTjoymetgefileerdekip TjapTjoymetvarkensfilet TjapTjoymet beeffllet T j a p ï j o yme tg a rn a l e n
€ 8,80 € 8,80 € 9,80 € 12,80
EIEREN S CHOTELS 5l, 52, 53, 54.
F o e Y o nH g a ime tki p F o eY o n gH a i me tva rke n sfi l e t FoeYongHaimet beeffilet FoeYongHaimetgarnalen
€ 8,80 € 8,80 € 9.80 € 12,80
CE FRITUURDE S CHOTELS g e e n va rke n 55. Ba b iPa n g a nsp 56. Ba b i P a n g a n g ma g e rvl e e s )/.
AJah Pahqanq (Krpi
58. Koe:LoYuk mêtzoetzuursaus) {9e!an.vleesballetjes 59. KoeLoKai metzoetzuur saus) {gepan.kipballetjes
11,80 € 11,80 11,80 9,80 9,80
€ 13.30
SCHO TELS V EGETARISCHE 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 88.
c h i n e ê sG r oe n te Mi n x(me tkn o fl o o kengember )€ € G e bt.a u - f ume tC h i n ch . a mp i g n o ni n s oester saus € Veg.TjapTjoy € V e g .F o e Y o n H g ai € Veg.MaPoTau-fu {in pittigesaus) (dÍoog € roerbakken) lvlihoenmetgroenten (d ío o g g ro e h te n € ro e r bakken) Chinb . a m ime t € G a d oG a d og ro e n te nmê tsa tesa u s
8,80 B,B0 7,80 7,80 8,80 8,80 8,80 8,80
MINI SCHOTELS (Metnasiof bamij.p,v.rijst€ 0,75extra) (M e tm i h o e no f Ch i n B . a mii .p .v.ri j st€ 1 ,0 0extr a) 6 9 , M i n i B a b i p a n g a n g ma g e rvl e e s 7 0 . M i n i B a b i p a n g a n g S p e e n va rke n 7 1 . M i n i C h aS i e u w 7 2 . M i n i F o e Yo nH g a i me tki p 7 3 . M i n i T j a pT j o yme tki p 74. Mini KoeLoYuk /5 .
t ut nt K oe Lo Á a l
7 6 . M i n iKi pK e rri e 7 7 , M i n i M i h o e nme tki p
€ € € € € € € € €
7,00 7,00 7,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00
BAMIS OEP 78. 79. 80. 81.
Bamisoep me tw a n ta n B a m si o e pme tse uka u(g a rn a l e n ) B a m si o e pme tch asi e u w B a m si o e pme tp e ki n g e e n d
€ 10,30
n j ni n cl u si e fwitte r ijst A l l ege re ch tezi f a mi €1,50extr a i . p . vw . i tteri j stme tN a si o B i.p.v.witte rijstmet Mihoenof ChineseBami € 2,00extra
2016