ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ

I 1111111111 111111111111111111111 111111111111111 11111111111111111111111

MUZAX0085768

Městský úřad Žatec Stavební a vyvlastňovací úřad, životní prostředí Stavební úřad Náměstí Svobody 1,43824 Spis. zn.: Č.j.: Vyřizuje: Tel.: E-mail:

Žatec

MUZAS/34995/20 12/SUIRe MUZA ]2314/2013 Vladimíra Reslová 415736494 [email protected]

V Žatci dne 13.5.2013

ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Žatec, stavební a vyvlastňovací úřad, životní prostředí, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písmo c) zákona Č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydáni rozhodnutí o změně využití území, kterou dne 31.12.2012 podal a dne 17.4.2013 doplnil Severočeské pískovny a štěrkovny s.r.o., IČO 62739026, Rozryly 3, Chbany, 438 01 Žatec 1 (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení:

I.

Vydává podle § 80 a 92 stavebního zákona a § 10 vyhlášky Č. 50312006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření , , rozhodnutí o změně využití u zem I

pro účel

Změna ve využití území pro plánovanou ČPHZ při využití nevyhrazeného nerostu (štěrkopísku) v lokalitě Chudeřín II. (stavba dočasná) (dále jen "účel") na pozemku parc. Č. 168/2 v katastrálním území Chbany, parc. 92/4. p. p. k. 6811, 68/2, 69. 91,92.98,99, 137/2 v katastrálním území Chudeřín. Plošné vymezení

a určení

Č.

92/1. 92/2.

nového využiti území:

Zájmové území se nachází v jižním sousedství údolní nivy meandru j'ek: Ohře mezi obcemi Chbanv a Chudeřín. severně od silnice Č. 225111 Kadaň - Zatec, v k.ú. Chudeřín a k.ú. Chbany. Piskovna Chudeřín 11.se nachází 100-700 111 jižním až jihovýchodním směrem od obce Chudeřin. cca 1000 m od obce Chbany a cca 650 111 severozápadním směrem od žst. Žabokliky. Způsob provedení - hloubka zářezu terénu do 6111a depo do výšky 3 m na ploše] 65445m2.

Č.j. MUZA

12314/2013

str. 2

Využití suroviny nevyhrazeného nerostu je pro stavební účely. Doprava matriálu bude řešena stávajícími pásovými dopravníky. Vytěžený štěrkopísek bude upravován stávajícím třídícím zařízením (technologickou linkou třídění) instalovaným ve vytěženém prostoru lokality Chbany, západně od obce Roztyly. Po vytěžení štěrkopísku bude pozemek rekultivován. Pozemek bude před rozprostřením ornice svahován, aniž by došlo k velkým přesunům hmot. Terénní úpravy vytěženého prostoru spočívají v následné úpravě svahů, ze sklonu 1:1 na 1:3, aby se mohly osít zelení. Dále v povážce a překrytí orniční vrstvou do mocnosti v závislosti na předešlé separátní skrývce tak, aby její bilance byla vyrovnaná. Rozprostřená ornice bude oseta travním semenem. Dále bude provedena lesnická rekultivace v rozsahu 74451112a rekultivace vodní plochou (mokřad) s předpokládanou rozlohou 3215m2. Dočasnost změny využití v závislosti na poptávce po surovině - změna využití dobývacího prostoru nejpozději do 1.12.2017, rekultivace do 30.04.2022.

II. Stanoví podmínky pro nové využití pozemků: 1.

Navrhovaná změna využití území bude v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy s vyznačením hranic nově využívaného území a způsobu jeho nového využívání. Změna využití území bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Ing. Jaromír Hloušek a Jindřich Náprstek v prosinci 2012. 2. Případná změna území výše uvedeného záměru znamená změnu územního rozhodnutí, jejíž návrh musí být podán u příslušného stavebního úřadu včetně dalších zákonem stanovených podkladů 3. Budou dodrženy podmínky uvedené ve Stanovisku k posouzení vlivu záměru na životní prostředí, které vydal Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství ze dne 9.9.2008 čj. 1235/ZPŽ/20071122 - stan a to: a) Provést výsadbu zeleného pásu s využitím rychle rostoucích dřevin a keřového patra např. topoly, vrby, lísky) o šířce 6 - 8 m. Požadovaná výška zapojených dřevin v době zahájení těžby alespoň 4 metry - na hranici navrhovaného těžebního prostoru mezi lokalitou Chudeřín II a sídlem Chudeřín b) při zpracování vyhodnocení důsledků těžby na ZPF podle vyhlášky MŽP Č. 1311994 Sb., klást důraz na postup provádění skrývkových prací po etapách, uložení a ošetřování skryté ornice a podorniční vrstvy a zachování přístupnosti okolních pozemků pro jejich obhospodařování c) V plánu využívání ložiska zpracováním podle přílohy Č. 1 vyhlášky ČBÚ Č. 175/1992 Sb., o podmínkách využívání ložisek nevyhrazených nerostů, stanovit postup těžby z hlediska postupného záboru zemědělské půdy po jednotlivých etapách a postupné průběžné rekultivace. 4. Budou dodrženy podmínky uvedené v Závazném stanovisku - souhlas k odnětí půdy ze ZPF dle § 9 zákona Č. 33411992 Sb. Pískovna Chudeřín II. ,které vydalo Ministerstvo životního prostředí České republiky, odbor výkonu státní správy IV, Chomutov dne 2.1.2013 pod čj. 6/530/13224/ENVI13 a to: Souhlas k dočasnému odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu se uděluje za těchto podmínek. které zabezpečí těžební organizace - Severočeské pískovny a štěrkovny s.r.o.. nebo její případný právní nástupce. před zahájením těžby štěrkopísku. v jejím průběhu a po dokončení těžbv: - nejméně šest měsíců před zahájením těžb , oznámí všem případným uživatelům pudy termín vstupu na pozemky. Vstup na pozemky bude stanoven po sklizni zemědělských plodin. Hranice trvalého a dočasného odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu budou v terénu viditelně označeny.

Č.j. MUZA

12314/2013

str. 3

- Před zahájením těžby štěrkopísku bude provedena oddělená skrývka ornice a skrývka niže uložených kulturních vrstev půdy v plné mocnosti z celé plochy záboru. Podle předložené bilance bude celkové množství ornice cca 81.875m3 a celkové množství ostatních kulturních vrstev půdy cca 89.902m3. - Skrytá ornice a skryté níže uložené kulturní vrstvy půdy budou odděleně deponovány na pokraji dočasného záboru do doby jejich použití pro účely následné rekultivace vytěženého prostoru. Po deponování budou deponie zabezpečeny před znehodnocením a zcizením. Dále bude zabezpečeno jejich pravidelné odplevelování - O činnostech souvisejících se skrývkou, přemístěním, deponováním nebo rozprostřením ornice a ostatních kulturních vrstev půdy bude veden pracovní deník. O deponiích ornice a o níže uložených kulturních vrstvách půdy bude vedena řádná evidence a to až do doby jejich použití pro následnou rekultivaci. - V návaznosti na postup těžby bude bezprostředně po ukončení těžby provedena postupná technická a biologická rekultivace dočasně odejmuté půdy ze ZPF podle doplňku Č. 2 "Plánu sanace a rekultivace pískovny Chudeřín 1. a II", zpracované Ing. Jaromírem Houškem v prosinci r. 2012. Tento plán se v souladu s ustanovením § 9 odst. 6 písmo c) citovaného zákona schvaluje. - O provádění rekultivace bude veden pracovní deník. O ukončení rekultivace a o předání rekultivovaných ploch následnému uživateli bude pořízen protokol, na jehož podkladě bude na návrh těžební organizace ukončeno dočasné odnětí půdy a zároveň budou ukončeny platby odvodů. - Těžební organizace oznámí Městskému úřadu v Žatci - orgánu ochrany ZPF termín vstupu na pozemky a celkovou dobu trvání odnětí půdy ze ZPF (doba těžby štěrkopísku + doba provádění biologické rekultivace) . K předloženému oznámení připojí výpočet odvodů za trvalé i dočasné odnětí zemědělské půdy ze ZPF. Dále předloží pravomocné rozhodnutí příslušného stavebního úřadu vydaného podle zákona č. 183/2006 Sb. ve znění pozdějších změn a doplňků, jehož nedílnou součástí bude tento souhlas. - Za dočasné i trvalé odnětí ze zemědělského půdního fondu na shora uvedených parcelách bude předepsán odvod podle § 11 odst. 2 zákona č. 334/1992 Sb., v aktuálním znění, samostatným rozhodnutím orgánu ochrany ZPF Městského úřadu v Žatci. Konkrétní výše částky za trvalé i dočasné odnětí půdy ze ZPF jakož i lhůty se stanovením splatnosti odvodů v jednotlivých letech bude stanovena dle přílohy zákona Č. 334/1992 Sb. Podle předloženého výpočtu odvodů činí orientační částka skutečné výše odvodů za odnětí půdy ze ZPF 1.095.390,-Kč 5. Bude dodržena podmínka uvedená ve vyjádření SčVK a.s. Teplice ze dne 8.10.2012 čj. TPCZ/OI2610056623/S112012 a to: - podmínkou pro zahájení těžby v lokalitě Chudeřín II je přeložení stávajícího vodovodního řadu ve správě Severočeských vodovodů a kanalizací a.s., vodovodní řad musí být přeložen mimo prostor těžby tak, aby nebyla ohrožena stabilita vodovodního řadu a ochranné pásmo vodovodního řadu zůstalo trvale přístupné pro provoz a údržbu vodovodního řadu, 6. Bude dodržena podmínka uvedená ve vyjádření Státního pozemkového úřadu, Krajského pracoviště pro Ústecký kraj, odloučené pracoviště Louny ze dne 11.3.2013 čj. SPÚ 072248/2013 a to: - vyse uvedenou akcí nesmí být dotčena vlastnická a užívací práva České republikyStátního pozemkového úřadu. 7. Budou dodrženy podmínky uvedené v závazném stanovisku Krajské hygienické stanice Ústeckého kraje. územní pracoviště Louny ze dne 28.1.2013 čj. KHSUL 5521/2013 a to: - v průběhu těžby dodržet postup uvedený v hlukové studii - stanovit kontrolní místa měření hluku v chráněném venkovním prostoru staveb v jednotlivých intravilánech obcí pro jednotlivé etapy těžby. V případě překročení limitu daných nařízením vlády Č, 272/2011 Sb. O ochraně zdraví před nepříznivýrni účinky hluku a vibrací přijmout protihluková opatření a dodržení limitů znovu ověřit.

Č.j. MUZA

8.

12314/2013

str. 4

Budou dodrženy podmínky uvedené ve stanovisku NET4GAS ze dne 3.1.2013 pod čj. 7/13/0VP/Z a to: - ustanovením § 98 odst. (3) energetického zákona je pro uvedený stávající plynovod stanovené ochranné pásmo 4 m a bezpečnostni pásmo na 160 m kolmé vzdálenosti od půdorysu plynovodu na obě strany. Ustanovením § 102 odst. (2) zákona o elektronických komunikacích pro telekomunik.ačni trasy stanoveno ochranné pásmo 1,5 m po stranách krajniho vedeni - každý zásah do ochranného a bezpečnostního pásma musí být projednán s naším útvarem pro každou plánovanou akci jednotlivě - s realizací výše uvedené akce souhlasíme za dodrženi následujících podmínek: - prostor k těžbě štěrkopísku bude stanoven ve vzdálenosti min. 60 m kolmé vzdálenosti od půdorysu VTL plynovodu DN 1400 - na hranici dobývacího prostoru bude vybudován trvalý ochranný val (např. ze sejmuté ornice), jehož pata bude vzdálena 60 m kolmé vzdálenosti od půdorysu VTL plynovodu - další závazné podmínky: - před zahájením prací se musí vytýčit 60-ti m vzdálenost od VTL plynovodu - o vytýčeni a stanoveni podrninek pro práce v ochranném a bezpečnostnim pásmu požádejte min. 15 dni před zahájením prací příslušné Provozní oblasti (PRO) NET4GAS a Fiber Services - bez vytýčení a přesného určeni uložení všech zařízení NET4GAS nesmí být stavební činnosti zahájeny. O provedeném vytýčení bude sepsán protokol - vytýčení podzemnich zařízeni a eventuální dozor při pracích v blízkosti plynovodů a telekomunikačnich zařízeni Vám na základě objednávky provede příslušná provozní oblast - podmínkou převzetí stavby je zasláni zaměřeni skutečného provedeni stavby v rnistě kříženi resp .. souběhu v rozsahu ochranného a bezpečnostního pásma ve smyslu vyhlášky 499/2006 Sb. , §4. Toto zaměření spočívá v dodáni geodetických souřadnic v S-JTSK a výšek pouze při křížení v odpovídajícím výškovém systému (Bpv, Jadran) v digitálni formě ve formátu * .dgn, v uvedeni typu vedení (nadzemní, podzemni) a ve vyznačení výškového rozdílu mezi stavbou a naším zařízením v místě kříženi. Souřadnice zašlete na e.mailovou adresu [email protected] 9. Bude respektováno stanovisko MěÚ Zatec - stavebniho a vyvlastňovacího úřadu, životního prostředí - památková péče čj. MUZA 7281/2013 ze dne 13.3.2013 a to: - investor nejméně se 14 denním předstihem oznámí zahájení výkopových prací organizaci pověřené archeologickým výzkumem a v případě porušení pozůstatků prehistorického nebo středověkého osídleni uhradí náklady záchranného archeologického výzkumu - při vydání kolaudačního souhlasu prokáže investor, že zahájení výkopových prací oznámil. Investor má možnost si u pověřené organizace objednat odborný dozor archeologa a předejít tak, možnému postihu ve smyslu §§ 35 a 39 zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči ve znění pozdějších předpisů. 10 Budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádření, které vydaly Lesy ČR, lesní správa Zatec dne 28.8.2012 pod čj. LCR 182/002066/2012 a to: - požadujeme zachování přístupu k lesnímu pozemku p.č. 127 v k.ú. Chudeřín po polní cestě na pozemku p.č. 152 \ k .ú. Chudeřín (ostatní plocha, ostatní komunikace) v jejíž bezprostřední blízkosti prochází hranice dů lního prostoru. a podmínka ze stanoviska čj. LCR J 82/000034/2013 ze dne 7.1.2013 a to: - souhlas se snížením ochranného pásma se uděluje na základě výsledků doložených znaleckých posudků. Doložení znaleckých posudků nezbavuje provozovatele důlního díla odpovědnosti za škody. které mohou vzniknout následkem důlní činnosti na lesním porostu a lesním pozemku parc.č. 127 v k.ú. Chudeřín. č.

Č.j. MUZA 12314/2013

str. 5

11. Bude dodržena podmínka uvedená ve vyjádření MěÚ Zatec - oboru ZP a Z pod čj. MUZA 4122/2011 ze dne 1.2.2011 a to : - ochranné pásmo 30 m od hranice dobývacího prostoru od pozemků určených k plnění funkcí lesa bude důsledně dodrženo 12. Bude dodržena podmínka uvedená ve vyjádření SÚS Ústeckého kraje, p.o. Dubí ze dne 25.1.2012 a to: - těžební oblast nebude zasahovat do ochranného pásma (15 m) silnice lI/225 a llI/22517 a p.p.č. 149/1 a 161 v k.ú. Chudeřín a p.p.č. 245/2, 246/1 a 246/2 v k.ú. Chbany - případné škody na komunikaci lI/225 a III/22517 vzniklé stavbou a těžbou odstraní investor v co nejkratší době - po ukončení těžby, nejpozději do 6 měsíců bude vše uvedeno do původního stavu (demolice mostu, část komunikace po pásové dopravě s dodržením konstrukčních vrstev komunikace, komunikace po přejezdu pásových a kolových vozidel, ochranné valy). Opravené úseky budou písemně předány do správy SÚS ÚK. 13. Budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádření ČEPRO a.s. pod čj. 288/PR. ze dne 10.9.1998 a to: - dodržet bezpečnostní vzdálenost min. 80 m od osy dálkovodu na obě strany - před zahájením prací naše zařízení vytýčíme na objednávku a dále budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádření čj. 358/PR ze dne 17.11.1998 a to: - veškeré uvedené zařízení povolujeme umístit v nejbližší vzdálenosti od osy potrubí takto: - odstavná plocha pro mechanizaci 40 m - oplocený prostor pro buňky na sociální zařízení 60 m - DEPO ornice 50 m - stabilní třídící linka 50 m - přejezd přes produktovou povolujeme pouze pro stroje Svč.pískovny a štěrkovny Roztyly 14. Budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádření Povodí Obře s.p. Chomutov čj. 0032032487512012 ze dne 19.9.2012 a to: - Stanovisko z hlediska správce povodí: - Další stupeň projektové dokumentace (Plán využívání ložiska) obsahující veškerá zabezpečení ochrany podzemních a povrchových vod lokality a okolí bude předložena k vyjádření na Povodí Obře, s.p. Chomutov - Během těžební činnosti bude dbáno zvýšené opatrnosti z hlediska ohrožení kvality podzemních vod, zejména znečištěním ropnými látkami. Případná havárie bude řešena dle schváleného havarijního plánu. 15. Budou dodrženy podmínky uvedené v souhrnném stanovisku MěÚ v Kadani - odboru životního prostředí čj. MUKK/33233/2012 K-260 ze dne 7.9.2012 a to : - v případě, že při realizaci budou vznikat odpady, řídit se zákonem Č. 185/2001 Sb., o odpadech v návaznosti na související vyhlášky a další prováděcí předpisy. 16. Budou dodrženy podmínky uvedené ve stanovisku Městského úřadu Zatec - odboru životního prostředí a zemědělství čj. MUZA 23566/2012/ZPZ ze dne 14.12.2012 a to: Ochrana ovzduši : z hlediska ochrany ovzduší požadujeme respektovat planou legislativu ochrany ovzduší zákona Č. 20112012 Sb., ve znění pozdějších předpisů Odpadové hospodárstvi : Z hlediska odpadového hospodářství požadujeme, aby se vzniklými odpady bylo nakládáno v souladu se zákonem Č. 185/2001 Sb.. o odpadech v platném znění a vyhláškami s ním souvisejícími ( vyhláška Č. 381/2001 ač. 383/2001 ). J řodni hospodáistvi ď Pokud budou,' rámci rekultivace daného území vytvořeny \ odní plochy. odtokové strouhy. případně budou umisťována jiná zařízení k odvádění povrchových nebo podzemních vod. je nutno dotazem u příslušného vodoprávního úřadu zjistit zda se na dané činnosti vztahuje vodní zákon. či nikoliv. 17. Budou dodrženy podmínky uvedené v Souhrnném vyjádření Krajského úřadu Ústeckého kraje. odboru životního prostředí a zemědělství čj. 4408512013/KU K ze dne 3.4.2013 a to :

Č.j. MUZA

12314/2013

str. 6

Ochrana ovzduší : Provozem technologie těžby štěrkopísku budou dodržovány technické podmínky provozu stanovené vyhláškou č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedeni některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzdušípříloha Č. 8 část II bod 4.5.3. Ochrana piirody a krajiny: V řešeném území se nevyskytují maloplošná zvláště chráněná území, evropsky významné lokality ani ptačí oblasti, prochází zde však nadregionální biokoridor K 42, který je nutné respektovat. V případě realizace plánované těžby je proto nezbytné případný zásah do uvedeného nadregionálního biokoridoru předem projednat s MŽP, jako orgánem ochrany přírody a krajiny příslušný, k vymezení a hodnocení systému nadregionálního ÚSES. Dále upozorňujeme na skutečnost, že v pískovnách resp. v jejich částech po ukončení těžby často vznikají vhodné biotopy pro celou řadu zvláště chráněných a jiných cenných druhů organismů, které v okolni krajině zpravidla přežívat nedokážou. Z výše uvedených důvodů bude proto nezbytné před i v průběhu sanace a rekultivace vytěžených ploch zajistit biologický průzkum a v případě potřeby i systematické provádění monitoringu výskytu cenných a zvláště chráněných druhů (některé skupiny bezobratlých obratlovci - zejm. obojživelníci, ptáci, popř. cévnaté rostliny). V případě zjištění výskytu zvláště chráněných druhů vázaných na biotopy vzniklé na území ovlivněným těžbou štěrkopísku, bude třeba s příslušnými správními orgány projednat možnost ponechání zvedených biotopů či alespoň jejich části bez zemědělské a lesnické rekultivace. Obecně, pokud to přímo nevylučují soukromoprávní závazky žadatele účinné nejpozději k datu nabytí právní moci příslušného povolení, doporučujeme, vždy ponechávat k samovolné obnově biotipů nejméně 15-20% výměry těžebny. Přednostně by k tomuto účelu měly být využity spontánně vzniklé vodní plochy včetně jejich litorálu, lomové stěny - především ty s jižní, jihozápadní a jihovýchodní expozicí ajiné lokality se značným potenciálem pro vznik biotopů cenných druhů. Plochy, které jsou v předložení projektové dokumentaci v rámci těžeben Chudeřín I a Chudeří II navrhovány k ponechání bez lesnické a zemědělské rekultivace, zaujímají výmětu (a to i včetně závěrného řezu, který by měl být ponechány k zahnízdění např. břehule říční) cca 3650m2, což odpovídá přibližně pouhému 1% celkové plochy výše u vedených těžeben. Vzhledem ke skutečnosti, že provedení zemědělské a lesnické rekultivace obvykle vede k trvalé degradaci a podstatnému snížení biodiverzity potenciálně hodnotného biotopu vzniklého těžební činností a nabízejícího celou škálu nejrůznějších typů stanovišť, navrhujeme ponechat při sanaci a rekultivaci území přirození sukcesi podstatně větší část těžebny. Pokud by některé z biotopů osídlených zvláště chráněnými druhy v souvislosti se sanací a rekultivací území měly být významně redukovány nebo by měly zcela zaniknout, bude nezbytné požádat zdejší úřad o povolení výjimky dle § 56 zákona Č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákona). Výsledek takového správního řízení však nelze předjímat. 18. Budou dodrženy podmínky uvedené v závazném stanovisko, Krajského úřadu Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, k umístění stacionárního zdroje znečištění čj. 863/ZPZ/2013-5 ze dne 15.4.2013 a to : J. dobyvacl prostor štěrkopisku : - otvírka bude omezena na nezbytně nutný rozsahy aby surovina před vlastním odtěžením nepozbyla přirozenou vlhkost - na vytěžené ploše budou průběžně prováděny rekultivační práce, aby byla minimalizována doba odkryté plochy náchylné k erozi - povrch účelových dopravních tras v dobývacim prostoru bude zhutněn - v případě nepříznivých klimatických podmínek budou dopravní trasy a manipulační plochy v dobývacím prostoru zkrápneny

Č.j. MUZA 12314/2013

str. 7

2. pásová doprava z dobývacího prostoru do násypky triděni - rychlost pásového dopravníku bude volena tak, aby v průběhu dopravy povrch vrstvy materiálu nepozbyl svou přirozenou vlhkost (pásový dopravník ani násypky nebudou zakrytovány) - bude zajištěn pravidelný úklid okolí dopravníku 3. triděni štěrkopísku - vzhledem k mokrému způsobu třídění nebude technologie vybavena žádným zařízením ke snížení emisí 4. skladováni a expedice štěrkoplsku - štěrkopísek bude na skládkovou haldu sypán z minimální výšky, v případě potřeby budou skládky hotových výrobků zkrápěny - účelové komunikace sloužící k expedici budou vybaveny souvislým zpevněným povrchem a budou průběžně čištěny a v případě potřeby zkrápněny - bude zajištěn pravidelný úklid ploch provozního zázemí 19. Realizací změny využití území nesmí docházet ke znečišťování ovzduší, podzemních povrchových vod, zejména ne ropnými látkami. 20. Majitelé sousedních nemovitostí nesmí být z důvodu změny stavby na svých právech poškozeni ani kráceni. Vzniklé škody, které by na majetku sousedů vznikly, zavazuje se stavebník (investor) svým nákladem odstranit nebo plnohodnotně nahradit. 21. Maximální plocha roztěženosti (zahrnující plochy s provedenými skrývkami, plochy vlastního dobývání, plochy s prováděnou sanací) nepřesáhne 10 ha. 22. V rámci skrývkových prací vybudovat protihlukový val na lokalitě Chudeřín II. mezi hranicí těžby a sídlem Chudeřín. 23. Pro budování protihlukových valů použít pouze méně kvalitní půdy, náležející do IV. nebo V. třídy ochrany zemědělského půdního fondu 24. Pro dopravu suroviny z místa těžby na úpravnu využívat výhradně pásovou dopravu na elektrický pohon. 25. Těžbu realizovat minimálně 0,5 metrů nad prokázanou hladinou podzemní vody. 26. Používat při skrývkových pracích jen mechanismy v dobrém technickém stavu. 27. Sanované plochy, tj. plochy po nezbytných terénních úpravách vč. rozprostření ormcm vrstvy, bezodkladně v nejbližším vhodném období osít a zahájit na nich rekultivační cyklus 28. Skrývku realizovat postupně, pouze v nutném předstihu před těžbou. Veškeré skrývané materiály ukládat jen ve vymezeném prostoru (odděleně ornici a podorniční vrstvy) tak, aby nedocházelo ke znehodnocení kulturních vrstev půdy. 29. Skrytou ornici přednostně využívat přímo k sanaci a rekultivaci ploch s ukončeno u těžbou. 30. V případě, že nebude možné skrývané půdy bezprostředně využít k rekultivacím, ornici deponovat v souladu s těmito zásadami: - ornice bude znovu použita jako svrclmí kulturní vrstva půdy. Po dobu uložení ornice na deponii, ve figuře o maximální výšce 3 m, bude zemi na zajištěna před znehodnocením a ztrátami. Felonie bude zatravněna a udržována v bezplevelném stavu. Po zatravnění bude využit hydroosev. 31. Skrývky realizovat pokud možno na začátku nebo ke konci vegetačního období (předjaří, konec léta - podzim) z důvodu snížení možnosti ovlivnění reprodukčního období na zemi hnizdících druhů ptáků a snížení vlivů na populace hmyzu a umožnění jedinců zvířat při postupné skrývce do bezpečné vzdálenosti. 32. Vytěžené plochy rekultivovat v nejkratším možném tennínu - sanaci provést do 1 roku po ukončení těžby. dodržovat délku rekultivačního cyklu 3 roky. Navržený způsob rekultivace nesmí vytvářet ucelené plochy zemědělských pozemků menších než 5 ha (tzn .. že při rekultivaci bude zachována struktura otevřené krajiny s minimalizací tvorby takového reliéfu. jenž by činil krajinu v porovnání se stávajícím stavem nepřehlednou). 33. Dočasnost změny využití v závislosti na poptávce po surovině - změna využití dobývacího prostoru nejpozději do 1.12.2018 ,rekultivace do 31.12. 202] .

Č.j. MUZA

12314/2013

str. 8

Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Severočeské pískovny a štěrkovny s.r.o., IČO 62739026, Roztyly 3, Chbany, 438 01 Žatec

Odůvodnění: Dne 31.12.2012 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o změně využití území pro výše uvedený účel. Žádost byla kompletně doplněna dne 17.4.2013. Navrhovaná stavba se má uskutečnit ve správním obvodu dvou stavebních úřadů a to Městského úřadu Žatec a Městského úřadu Kadaň. Vzhledem k tomu, že převážná část stavby je navrhována ve správním obvodu Městského úřadu Žatec, rozhodl usnesením čj. 557/UPS/20123, dne 11.12.2012, Krajský úřad Ústeckého kraje, úřad územního plánování a stavebního řádu, že k provedení územního řízení a k vydání rozhodnutí dle stavebního zákona je Městský úřad Žatec. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení dotčeným orgánům, účastníkům řízení a veřejnosti. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 28.3.2013 a zároveň vyzval žadatele, aby bezodkladně zajistil vyvěšení informace o svém záměru o tom, že podal žádost o vydání rozhodnutí o změně využití výše uvedené stavby. Současně byli účastníci územního řízení poučeni, že mohou své námitky proti vydání územního rozhodnutí uplatnit nejpozději při ústním jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. Z ústního jednání byl sepsán protokol. Do protokolu stavební úřad zaznamenal skutečnost, že se ústního jednání zástupci veřejnosti ani veřejnost nezúčastnila a na stavební úřad nebylo doručeno ve stanovené lhůtě žádné stanovisko ani vyjádření od občanů z obce Chudeřín a dále, že informace o záměru na pozemku byla vyvěšena a byla sejmuta dne 28.3.2013 v rámci místního šetření. Stavební úřad v protokolu z místního šetření uvedl, že pro vydání rozhodnutí je nutno doložit závazné stanovisko Krajského úřadu Ústeckého kraje, odboru životního prostředí a dále závazné stanovisko k umístění vyjmenovaného zdroje znečištění, který vydává Krajský úřad Ústeckého kraje odbor životního prostředí. Tyto doklady byly na stavební úřad doloženy dne 17.4.2013. Z doložených dokladů nevyplývá, že by mohla být dotčena vlastnická práva účastníků řízení, z tohoto důvodu stavební úřad nesvolával doplňující jednání a podmínky ze stanovisek zahrnul do podmínek rozhodnutí. Změna využití území pro výše uvedený účel je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací Obce Nové Sedlo, která nabyla účinnosti dne 16.10.1 O 11 pod č.OOP č.1/2011. Obec Chbany nemá schválený územní plán ani vydaný územní plán Chban. Záměr na p.p.č. 168/2 v k.ú. Chbany je na nezastavěném území. Záměr však není v rozporu s § 18 odst. 5 stavebního zákona - v nezastavěném území lze v souladu s charakterem umisťovat stavby zařízení, a jiná opatření pouze pro zemědělství, lesnictví, vodní hospodářství, těžbu nerostů, pro ochranu přírody a krajiny, pro veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, pro snižování nebezpečí a ekologických a přírodních katastrof a pro odstraňování jejich důsledků, a dále taková technická opatřená a stavby, které zlepší podmínky jeho využití pro účely rekreace a cestovního ruchu, například cyklistické stezky, hygienická zařízení, ekologická a informační centra. Stavební úřad posoudil umístění stavby podle § 90 stavebního zákona a shledal, že záměr je v souladu s vydanou územně plánovací informací. s cíli a úkoly územního plánováni, zejména je v souladu s charakterem území, s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot v území, s požadavky stavebního zákona a jeho prováděcími předpisy. zejména s vyhláškou 501/2006 Sb .. o obecných požadavcích na využití území a její změny Č. 269/2009 Sb., s požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních předpisů (popř. s výsledkem řešení rozporů), neboť požadavky dotčených orgánů vztahující se k další přípravě a č.

Č.j. MUZA

12314/2013

str. 9

realizaci záměru stavby, byly zkoordinovány a zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí, a s ochranou práva právem chráněných zájmů účastníků řízení. V případě nepřítomnosti zástupců jednotlivých dotčených orgánů byla použita jejich původní stanoviska předložená k žádosti. Stavební úřad obdržel k návrhu (i v průběhu řízenQ tato vyjádření, stanoviska a rozhodnutí: • 3 x projektová dokumentace • doklad o zaplacení správního poplatku • Akusting spol. s LO. - Hluková studie • Zdravotní ústav se sídlem v Ústí nad Labem - Protokol č. 7934/2012 - měření a hodnocení hluku v mimopracovním prostředí • Geologické služby S.LO - Hydrogeologický posudek vlivu těžby štěrkopísku v dolovém poli Chudeřín II na režim podzemních vod při snížení ochranného pásma z 50 m na 30 m lesního pozemku p.č. 127 v k.ú. Chudeřín, zpracovaný hydrogeologem RNDL L. Horčičkou v září 2012. Ze závěru posudku je patrné, že snížení ochranného pásma z 50 m na 30 m nebude mít negativní vliv na vodní poměry ani kvalitu porostu na výše uvedeném lesním pozemku. • Geologické služby S.LO. - Popis hydrogeologických poměrů a dokumentace vybraných jímacích objektů v Chudeříně • Hydrogeologická společnost, S.LO. - Chudeřín II. - Hydropedologické posouzení rekultivace pískovny • Inženýrsko geologický posudek - Geomechanické posouzení štěrkopískových svahů pískovny Chudeřín, zpracovaný Ing. Milanem Větrovskýrn, Ph.D., Odborně způsobilou osobou v inženýrské geologii ze dne 30.11.2012. Z výše uvedeného posudku je patrné, že při dodržení technologické kázně provozovatelem důlního díla nebude mít těžba štěrkopísku na okolí žádná rizika • Ing. Karel Studecký, Poradenská a konzultační činnost voboru "Ochrana čistoty ovzduší" - Odborný posudek Č. 32/2012 - září 2012 • Aktualizace biologických průzkumů záměru "Těžba a rekultivace ložiska štěrkopísku v zájmovém území - Chudeřín I a II. ledna 2012 • Rozptylová studie zpracovaná autorizovanou osobou podle oprávnění Ministerstva životního prostředí Ing. Josef Talavášek , Teplice - držitel autorizace čj. 34528/ENV112 ze dne 30.5.2012 • Městský úřad Žatec - stavební a vyvlastňovací úřad, životní prostředí - parnátková péče - závazné stanovisko ze dne 13.3.2013, spis zn. MUZAS/7217/2013/PP/Ža • Usnesení OÚPaSŘ KÚ Ústeckého kraje ze dne 11.12.2012 pod č.j. 557/UPS/2012-3 o určení stavebního úřadu - MěÚ Žatec • Ověřený výpis z obchodního rejstříku, vedeného Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 8556, pod p.č. CP/017/2012, pro Severočeské pískovny a štěrkovny, S.LO.,Roztyly 3, 438 01 Žatec 1 ze dne 04.07.2012 • Oprávnění k činnosti prováděné hornickým způsobem pro Severočeské pískovny a štěrkovny, s.r.o., Žatec], Roztyly 3. PSČ 438 01, lČ: 627 39026, vydané OBÚ Most ze dne 03.10.20] 1 pod č.j. 30458/2011/04/001. č.opr. 2241 • Kopie katastrální mapy okresu Louny. obce ové Sedlo. k.ú. Chudeřín. v měřítku ] : 5 000. mapový list Žatec 3-2. 3-3, 2-3 a 2-2. ze dne 02.07.2012. • Kopie z mapy bývalého pozemkového katastru, okresu Louny, obce Nové Sedlo. k.ú. Chudeřín. v měřítku 1 : 2 880, mapový list Žatec 3.5. ze dne 02.07.2012. • Výpis z katastru nemovitostí okresu Louny, obce Nové Sedlo, k.ú. Chudeřín. Severočeských pískoven a štěrkoven. S.LO.. LV 67. ze dne 02.07.20]2 (str. 1-5).

Č.j. MUZA

•

12314/2013

str. 10

Kopie katastrální mapy okresu Chomutov, obce Chbany, k.ú. Chbany, měřítko 1 : 1 000, mapový list Žatec 3-3/22, ze dne 02.07.2012. Výpis z katastru nemovitostí pro p.p.č. 168/2, okresu Chomutov, obce Chbany, k.ú. Chbany, Ryšavý Josef, Račetice 50, 431 53 Pětipsy, LV 155, ze dne 02.07.2012 (str. 1-

•

2).

• • • • • • • • •

•

• • • • • • • • •

•

Souhlas vlastníka p.p.č. 168/2 KN pana Josefa Ryšavého s odnětím půdy ze ZPF, okresu Chomutov, obce Chbany, k.ú. Chbany, zapsaného na LV 155, ze dne 20.07.2012. Stanovisko k posouzení vlivu záměru na životní prostředí podle zákona Č. 100/2001 Sb., vydané OŽPaZ KÚ Ústeckého kraje dne 09.09.2008 pod zn. 1235/ZPŽ/20071l22-stan Postoupení žádosti o souhlas s odnětím půdy ze ZPF OŽPaZ KÚ Ústeckého kraje ze dne 03.09.2012 pod j.č. 2724/ZPŽ/2012 (str. 1-2). Stanovisko pro záměr těžby štěrkopísku v lokalitě Chudeřín I a II, vydané OŽPaZ MěÚ Žatec dne 07.12.2009 pod zn. MUZA 30222/2009/ŽPZ Stanovisko pro záměr "Plán sanace a rekultivce lokality Chudeřín II", vydané OŽPaZ MěÚ Žatec dne 14.12.2012 pod zn. MUZA 23566/2009/ŽPZ Potvrzení faktorů ŽP pro výpočet odvodů za odnětí půdy ze ZPF, vydané OŽPaZ MěÚ Žatec dne 28.08.2012 pod zn. MUZA 22714/2012 Potvrzení faktoru ŽP skupiny C pro výpočet odvodů za odnětí půdy ze ZPF, vydané ORRaÚÚP MěÚ Žatec ze dne 13.09.2012. Stanovisko k zařazení lokality Chudeřín II z hlediska územního plánu, vydané ORRaÚÚP MěÚ v Žatci, ze dne 19.10.2012 pod zn. 18/20121RM1ÚÚp Rozhodnutí o změně využití území pro účel "Výsadba lesního pásu u obce Chudeřín (ochranná opatření - zeleň), vydané SaVÚ MěÚ Žatec dne 30.09.2011 pod č.j. MUZA 30420/2011 Sdělení o nabytí právní moci ÚR cj. MUZA 3042012011, spis.zn. MUZAS/SU/22231120111Re dne 11.11.2011, vydané SaVÚ MěÚ Žatec dne 15.11.2011 pod č.j. MUZA 40655/2011. Souhrnné stanovisko OŽP MěÚ v Kadani ze dne 01.12.2009 pod č.j. MUKK/50217/2009 K-259, sp.zn. ŽP 50217/09/Máš pro "Plán sanace a rekultivace pískovny Chudeřín I a II" Souhrnné stanovisko OŽP MěÚ v Kadani ze dne 07.09.2012 pod č.j. MUKK/33233/2012 K-260, sp.zn. 52.2/V5, pro "D2 PSaR pískovny Chudeřín I a II -lok. Chudeřín II". Stanovení faktorů ŽP, vydané OŽP MěÚ v Kadani dne 06.09.2012 pod čj. MUKK/33234112, sp.zn. ŽP-33234112/0PNOŠ pro odnětí ZPF na p.p.č. 168/2. Vyjádření ORM-ÚPaPP MěÚ v Kadani pod č.j. MUKK/39206/2012 k zařazení lokality Chudeřín II dle ÚP obce Chbany ze dne 25.10.2012. Souhlasné vyjádření obce ové Sedlo k záměru těžby štěrkopísku SčPŠ v lokalitě Chudeřín II,vydané pod zn. OuNoSe-l106/2012 dne 02.10.2012. Souhlasné vyjádření obce Chbany k záměru těžby štěrkopísku SčPŠ v lokalitě Chudeřín II,vydané pod zn. OCH/951/2012 dne 27.09.2012. Potvrzení Obce Chbany, zastoupené starostou místo starostou obce, že záměr SčPŠ na těžbu štěrkopískuje zahrnut v návrhu zadání ÚP ze dne 12.02.2010 pod zn. 160/2010. Souhlasné vyjádření OŽPaZ MěÚ Žatec se snížením OP lesních p.p.č. 51/11, 162/1 a ] 68/1, vydané dne 01.02.201] pod zn. MUZA4122120] 1. Souhlas LCR. S.p.. LS Žatec, se snížením OP lesních pozemků p.č. ] 62/1 a ] 68/1 v k.ú. Chbany. pro záměr těžby štěrkopísku SčPŠ. pod č.j. 2484/20] on 82186/312.4 ze dne ]3.]2.2010. Stanovisko LČR. S.p .. LS Zatec. se snížením OP lesního pozemku p.č. ] 27 \ k.ú. Chudeřín. pro záměr těžby štěrkopisku SčPŠ. pod čj. LCR] 82/002066/20] 2. sp.zn. S 3] 2.4. ze dne 28.08.2012.

Č,j. MUZA

• • • • • • • • • • • • • •

•

• •

• • • • • •

12314/2013

str. 11

Souhlas organizace M + A + J, s.r.o., Sedčice 2, 438 01 Žatec.se snížením OP lesního pozemku p.p.č. 141 v k.ú. Chudeřín na 20 metrů. Vyjádření OBÚ pro ÚK v Mostě k dočasné stavbě TDK Cudeřín II pod zn. SBS/33903/2012/0BÚ-04 ze dne 08.10.2012. Vyjádření ÚAPPszČ Most k těžbě v lokalitě Chudeřín II, vydané pod č.j. 1431/12 dne 16.10.2012. Podmínky stanovené vyjádřením ÚK, SÚS ÚK, p.o., pro DS TDK Chudeřín II ze dne 16.10.2012 s odkazem na předchozí vyjádření k těžbě v k.ú. Chudeřín ze dne 20.04.2010 Souhlasné závazné stanovisko MO VUSS Praha pod č.j. 11836/62786-ÚP/2012-71 03/44 Souhlasné stanovisko Povodí Ohře, st.p., k záměru těžby štěrkopísku v lokalitě Chudeřín II z hlediska investic do půdy, vydané dne 19.09.2012 pod zn. 003203-248/2012. Vyjádření SVS, a.s., ze dne 12.10.2012 pod zn. SVS-TP/JILP/1157/2012, že podmínky stanoví provozovatel vodovodních řádů SčVK, a.s. Souhlasné stanovisko SčVK, a.s., pod zn. TPCZ/012610053447/SII2012 ze dne 17.10.2012 se stanovenými podmínkami realizace záměru SčPŠ Vyjádření ČEZ ITC Services, a.s., pod zn. P1A12000268348 ze dne 16.10.2012, že v předmětném prostoru neexistuje jejich komunikačního vedení Vyjádření RWE Distribuční služby, S.r.o., pod zn. 5000700673 ze dne 19.10.2012, že v předmětném prostoru nejsou umístěnajejich plynárenská zařízení Vyjádření ČEPS, a.s., pod zn. 532/16113/25.10.2012/Le ze dne 25.10.2010, že v zájmovém území SčPŠ nejsou umístěna žádná jejich elektrická zařízení. Vyjádření Čepro, a.s., pod č.j. č.j. 358/FR. Ze dne 17.11.1998, resp. 2881FR. ze dne 10.09.1998 se stanovením podmínek pro zmenšené bezpečnostní vzdálenosti Osvědčení o způsobilosti k výkonu funkce projektant pro povrchové lomy, vydané pro pana Jindřicha Náprstka OBÚ Most pod č.j. 1134/93, ev.č. 07-210/93. Informace o parcelách katastru nemovitostí (KN) okresu Louny, obce Nové Sedlo, k.ú. Chudeřín, p.p.č. 92/1, 92/2, 92/4, 92/5, 10814, 127, 149/1, 149/2, 152/1, 152/2 a 161 ze dne 07.01.2013. Informace o parcelách zjednodušené evidence (ZE) původního katastru (PK) okresu Louny, obce Nové Sedlo, k.ú. Chudeřín, p.p.č. 68/1, 68/2, 69, 91, 92, 98, 99 a 137/2 ze dne 07.0l.2013. Informace o parcelách katastru nemovitostí (KN) pro p.p.č. 168/2 a 246/2, okresu Chomutov, obce Chbany, k.ú. Chbany ze dne 07.01.2013. Závazné stanovisko - souhlas k dočasnému a trvalému odnětím půdy ze ZPF, vydané Ministerstvem životního prostředí ČR, OVSS IV, Chomutov, pod zn. 6/530/13 224/ENV/13, dne 02.01.2013. Stanovisko k zařazení lokality Chudeřín II z hlediska územního plánu, vydané ORRaÚÚP MěÚ v Žatci, dne 09.01.2013 pod zn. 02/20 13/RM/ÚÚP . Souhlasné stanovisko organizace Telefonica Czech Republic, a.s., pod č.j. 500282/13 ze dne 07.01.2013 k realizaci záměru SčPŠ. Stanovisko ET4GAS, S.r.o., pod zn. 71l3/0VP/Z ze dne 03.01.2013 s podmínkami pro realizaci záměru SčPŠ. Vyjádření ČEZ Distribuce, a.s., o existenci energetického zařízení pro záměr těžby štěrkopísku SčPŠ v lokalitě Chudeřín II. pod zn. O] 00] 29244 ze dne 24.01.2013. Stanovisko sčVK. a.s .. k umístění stavby a záměru těžby štěrkopísku SčPŠ \' lokalitě Chudeřin II. pod zn. TPCZ/012610056623/Sl/20J2 ze dne 29.10.2012. Souhlas LČR. s.p .. LS Zatec. se snížením OP lesního pozemku p.č. J 27 v k.ú. Chudeřín. pro záměr těžby štěrkopísku SčPŠ. pod č.j. LCR 182/000034/2013. sp.zn. S J 3 J 2.4 ze dne 07.01.2013.

Č.j. MUZA

•

• •

• •

• •

J23J4/20J3

str. J 2

Souhlas LČR, s.p., LS Žatec, se snížením OP lesního pozemku p.č. 141 v k.ú. Chudeřín, pro záměr těžby štěrkopísku SčPŠ, pod č.j. LCR 182/000119/2013, sp.zn. S312.4 ze dne 22.0l.2013. Souhlasné vyjádření SaVÚ,ŽP MěÚ Žatec se snížením OP lesních p.p.č. 127 a ]41, vydané dne 22.01.2013 pod zn. MUZA2255/2013. Souhlas vlastníka sousedního pozemku p.č. 92/5 v k.ú. Chudeřín (LV 73) se záměrem těžby SčPŠ v lokalitě Chudeřín II, pana Miloše Kudmáče, Lučanská 1471,438 01 Žatec ze dne 28.01.2013. Závazné stanovisko KHS ÚK, ÚP Louny pod č.j. KHSUL 5521/2013 ze dne 18.02.2013 se stanovenými podmínkami souhlasu s vydáním ÚRo Souhlas vlastníka sousedního pozemku p.č. 152/1 se záměrem těžby SčPŠ v lokalitě Chudeřín II, Státního pozemkového úřad, OP Louny, pod zn. SPU 072248/2013 ze dne 1l.03.2013. Krajský úřad Ústeckého kraje - odbor životního prostředí zemědělství - souhrnné vyjádření čj. 44085/20 13/KUUK ze dne 3.4.2013 Krajský úřad Ústeckého kraje - odbor životního prostředí a zemědělství - závazné stanovisko k umístní stacionárního zdroje znečišťování ovzduší čj. 863/ZPZ/20 13-5 ze dne 15.4.2013

Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Podmínky uvedené ve Stanovisku k posouzení vlivu záměru na životní prostředí, které vydal Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství dne 9.9.2008 , pod čj. 1235/ZPŽ/20071l22- stan - podmínky pro fázi přípravy záměru jsou zapracovány v podmínkách rozhodnutí pod bodem 3 písmo a) b) c). Ostatní podmínky pro fázi přípravy záměru byly splněny nebo se týkají jiné lokality než .Piskovna Chudeřín 11.". Podmínky pro provádění záměru budou uplatněny v rámci povolení dobývací činnosti Obvodním báňským úřadem v Mostě. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Obec Nové Sedlo, Obec Chbany, Josef Ryšavý, Miloš Kudrnáč, Jaroslav Oršuliak, Lesy České republiky, S.p., Lesní správa Žatec, Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace., Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor majetkový, Státní pozemkový úřad, Věra Bolčarová, Martin Bolčar, Eva Poulová, Václav Žirovnický, Zuzana Žirovnická, Viktor Galla, Vlasta Gallová, Ondřej Věnek Vysopal, Halina Vysopalová, Martina Frydrychová, Ing. Václav Stejska1, Milada Stejskalová, M + A + J s.r.o., Marcela Běhůnková, Kateřina Kotyková, Eva Křikavová, Jaroslav Sulovský, Petr Urban, Jitka Urbanová, Václava Bartáková, Jiří Barták, Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Julius Nagy, Jana Nagyová, Ing. Stanislav Stejskal, JUDr. Alena Stejskalová, TILIO. spol. s 1'.0., Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Severočeská vodárenská společnost a.s., NET4GAS S.r.o., ČEPRO a.s., Petr Galia, Jiřina Svobdová, Ing. Stanislav Stejskal, Milan Stejskal, Bc. Pavel Stejskal Vvpořádání s návrhy a námitkami účastníků: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky.

Vyhodnocení připomínek \'ef'ejnosti: Veřejnost se ústního jednání spojeného s místním šetřením nezúčastnila.

Č.j. MUZA

12314/2013

str. 13

Vypořádáni s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: Správa a údržba silnic Ústeckého la-aje! p.o. Dubí - vyjádření ze dne 20.4.2010 - podmínka uvedená ve vyjádření pod písm e) přeložka vodovodu v podélném souběhu s osou komuníkace bude umístěna mimo silniční těleso a silniční pozemky (Ochranné pásmo vodovodu nebude zasahovat do silničních pozemků ani silničních staveb) - tuto podmínku stavební úřad v rámci tohoto řízení neřeší , jelikož součástí je povolení změny využití k provádění těžebních prací nevyhrazeného nerostu. Tuto podmínku je nutno uplatnit v rámci vodoprávního řízení, které se bude týkat přeložky vodovodu. Podmínky uvedené ve vyjádřeni ze dne 16.10.2010 stavební úřad v tomto řízení neřešil z důvodu, že se jedná o podmínky pro akci" "Technologický dopravní koridor", která bude povolena samostatným rozhodnutím. SčVK a.s. Teplice - podmínky uvedené ve vyjádření SčVK a.s. Teplice ze dne 17.10.2012 pod čj. TPCZ/012610053447/S1I2012 se týkají objektu přeložky vodovodu a je proto je nutno uplatnit v rámci vodoprávního řízení, které se bude týkat přeložky vodovodu Ostatní účastníci Nzení se k podkladům rozhodnutí vyjádřili a s vydáním rozhodnutí o změně využití území souhlasí a jejich případné podmínky, byly zapracovány do podmínek rozhodnutí Občané obce ChudeNn - se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili.

Upozornění: Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřený situační výkres žadateli, případně zašle obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se změna využití území týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o změně využití území platí po dobu užíváni území, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.

Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho omámení k odboru územního plánování a stavebnfho řádu Krajského úřadu Ústeckého kraje Ústí nad Labem podáním u zdejšího správního orgánu. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý ustanovenÍ. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.

Ad~.. Bc. Tomáš T R A V NIC

EK vedoucí stavebního a vyvlastňovacího

úřadu. životního prostředí

výrok nebo jeho vedlejší

Čj. MUZA

str. 14

12314/2013

Poplatek: Správní poplatek podle zákona - položky 18 písmo a) ve výši

Č.

634/2004 Sb., o správních poplatcích

1000 Kč byl zaplacen

dne 27.12.2012.

Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Město Žatec a Obecní úřad Nové Sedlo a Obecní úřad Chbany se žádají o vyvěšení na své úřední desce. Spolu s rozhodnutím bude vyvěšeno Závazné stanovisko souhlas s odnětím půdy ze ZPF čj. 6/530113224/ENV/13 ze dne 2.1..2013. Po uplynutí lhůty bude potvrzené rozhodnutí a závazné stanovisko vráceno zpět stavebnímu úřadu. Obsah vyhlášky bude Městským úřadem Žatec zveřejněn též způsobem umožňující dálkový přístup na internetové adrese www.mesto-zatec.cz . Úřad pro vyvěšení a podání zprávy o vyvěšení potvrzuje, že tato písemnost byla zverejnena způsobem umožňující dálkový přístup podle věty druhé § 25 odst. 2 zákona Č. 500/2004 Sb. Správní řád, ve znění pozdějších předpisů

Vyvěšeno dne:

.

Sejmuto dne:

.

Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Obdrží: účastníci (dodejky - § 85 odst. 1 stavebního zákona) do vlastních rukou Severočeské pískovny a štěrkovny S.LO., rDDS: ekfvjav Obec Nové Sedlo, rDDS: eyabpv3 Obec Chbany, rDDS: m2abutp Josef Ryšavý, Račetice č.p. 50,43801 Žatec 1 Ostatní účastnici (§ 85 odst. 2 stavebního zákona) veřejnou vyhláškou Lesy České republiky S.p., IČO 42196451, Lesní správa Žatec, rDDS: e8jcfsn Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, přísp.org., Ruská č.p. 260/13, Pozorka, 417 03 Dubí u Teplic 3 Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor majetkový, IDDS: t9zbsva Státní pozemkový úřad, IDDS: z49per3 M + A + J S.LO.,IDDS: 6duvj5f TILlO, spol. s LO., IDDS: ckkvxca Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových. IDDS: 96vaa2e Severočeské vodovody a kanalizace, a.s .. IDDS: f7rf9ns Severočeská vodárenská společnost a.s .. IDDS: 7egf9m)' NET4GAS S.r.O.,rDDS: 8ecyjt9 ČEPRO a.s .. IDDS: hk3cdqj Miloš Kudrnáč. IDDS: xbwó Sxx Jaroslav Oršuliak. Husova č.p. 200, 43] 63 Perštejn Věra Bolčarová. Olešná č.p. 176.26901 Rakovník I Martin Bolčar. Olešná č.p. 176.269 01 Rakovník 1 Eva Poulová, Olešná č.p. 174,269 01 Rakovník 1

Č.j. MUZA 1231412013

str. 15

Václav Žirovnický, Legií č.p. 366,25263 Roztoky u Prahy Zuzana Žirovnická, Legií č.p. 366, 252 63 Roztoky u Prahy Viktor Gal1a, nám. 5. května 2, , 252 63 Roztoky u Prahy Vlasta Gal1ová, Chelčického č.p. 927,25263 Roztoky u Prahy Petr Galla, Chelčického čp. 927, 252 63 Roztoky u Prahy Jiřina Svobodová, Krásného 1323.25263 Roztoky u Prahy Ondřej Věnek Vysopal, Chudeřín č.p. 3, Nové Sedlo, 43801 Žatec 1 Ha1ina Vysopalová, Chudeřín č.p. 3, Nové Sedlo, 438 01 Žatec 1 Martina Frydrychová, Bezručova č.p. 1035,431 11 Jirkov 1 Ing. Václav Stejskal, Jarmily Glazarové č.p. 1071/71,43401 Most 1 Milada Stejskalová, Jarmily Glazarové č.p. 1071/71,43401 Most 1 Marcela Běhůnková, Chlebovická č.p. 734/8, Letňany, 19900 Praha 99 Kateřina Kotyková, Petra Jilemnického č.p. 2457/1,43401 Most 1 Milan Stejskal, tř. Budovatelů 2384/72, 434 01 Most Bc. Pavel Stejskal , Česká 655/61, 434 01 Most Eva Křikavová, Bratří Čapků č.p. 2397, 43801 Žatec 1 Jaroslav Sulovský, Chudeřín č.p. 19, Nové Sedlo, 43801 Žatec 1 Petr Urban, K. J. Erbena č.p. 21711, 434 01 Most 1 Jitka Urbanová, K. J. Erbena č.p. 217/1,43401 Most 1 Václava Bartáková, Chudeřín č.p. 10, Nové Sedlo, 43801 Žatec 1 Jiří Barták, Chudeřín č.p. 10, Nové Sedlo, 438 01 Žatec 1 Julius Nagy, Chudeřín č.p. 17, Nové Sedlo, 438 01 Žatec 1 Jana Nagyová, Chudeřín č.p. 17, Nové Sedlo, 438 01 Žatec 1 Ing. Stanislav Stejskal, Sedčice č.p. 22, Nové Sedlo, 43801 Žatec 1 JUDr. Alena Stejskalová, Sedčice č.p. 22, Nové Sedlo, 43801 Žatec 1 Vlastníci ostatních pozemků v dané lokalitě (doručováno veřejnou vyhláškou) dotčené orgány Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, rDDS: 8p3ai7n Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, rDDS: t9zbsva Ministerstvo životního prostředí, odbor výkonu státní správy IV, IDDS: 9gsaax4 Obvodní báňský úřad Most, rDDS: 4huadu8 Městský úřad Kadaň., odbor životního prostředí, rDDS: uaybdrx Městský úřad Kadaň, stavební úřad, rDDS: uaybdrx Městský úřad Žatec, stavební a vyvlastňovací úřad, životní prostředí - památková péče Městský úřad Žatec, stavební a vyvlastňovací úřad, životní prostředí - ochrana ZPF Městský úřad Žatec, stavební a vyvlastňovací úřad, životní prostředí- lesní hospodářství Městský úřad Žatec, stavební a vyvlastňovací úřad, životní prostředí - vodoprávni úřad

Městský

úřad Zatec - stavební a vyvlastňovací

úřad. životní prostředí.

Náměstí

Svobody

I. pracoviště:

Obránců

míru 295

Tel.: 415 736 311 - spojovatelka. 415 736490 - vedoucí, 415 736492-496 - referenti SÚ. 415 736491 - administrativa Fax.: 415 736 513 Úřední hodiny: pondělí. středa 8:00-11:45 12:45-17 :OOh. po telefonické domluvě každý den.

,

, PozemkovQ

situace

lokality

Chudeřin

5 000. J

II, měřítko

+

53/4 53/12

233/1

VYSVĚTLIVKY:

..- ..

-.,'"]

I

~ .. _ .. _.J

UR LOKALITY

•

Zotce

CHUDERIN

II

- HRANICE

POZEMKU

V

KN

- HRANICE

POZEMKU

V

PK

5317

,

•

•

•

"

- KAT ASTRALNI

,

UZEMI

k.u. Roztyly - INTRAVILÁN

108/5

OBCE

108/5

- CISLO

POZEMKU

V

(101)

- CISLO

POZEMKU

VE

KN ZE

PK

k .ú. Chudeřín (85)

~

- ODDELENY LINIE

POZEMEK

ODDĚLENí

GP

GP

233/3

+

108/9 I I

I I

~~ I

j....~ •• , •• •• _ .. _ .•••.•• ; 1\.' .•.. I

I i

I!

I' li

51/1

II

I; t·

..•.•.......•....

,

"\

!

92/2

(69:

I

II (/

:..••· ..............•1

,i".

i I

I

I

92/1

;

I

Ii

!

: I I j

(92)

._ , ~ 3-2LZí z ..2

~-r_--

Z l,/i -;.----, Z 3 - .31 2 12 ~ 3

i"

--'::::::::::~~:if~L.~~~~1..l~~'7_)

..'"'~~---.r_~_-Li

.......... -...

-""'NlF. 7':r--._-

•• ~

---12

'-

108/8

1/.'

'!911

..

~

// /1 !I

I :

..~8i?)

I

I

I I i

i! III' 1 '9 .:I

(.R(~/. II' ! II,

\

t~g'

/1

• •••• "'--

•

I

\

. •••••••

-

lC

1,/ / I}

l!i i ,/

7

/ j.

I-liL

--.---- -------1 I

24

A 168/1

k.ú. Chbony

134/2

Ministerstvo životního prostředí České republiky

Severočeské pískovny a štěrkovny, spol. s.r.o. Roztyly 3 43801 Žatec

v ÁŠ DOPIS

ZN.lZE DNE

10.8.2012

NAŠEZN. 6/530/13 224/ENV/13

VYŘIZUJE

CHOMUTOV DNE

Bc. Votoček

2.1.2013

Věc: Závazné stanovisko souhlas k dočasnému ze zemědělského půdního fondu dle § 9 zákona Chudeřín I a II - lokalita Chudeřín II"

a trvalému odnětí půdy č. 334/1992 Sb. - "Pískovna

Společnost Severočeské pískovny a štěrkovny, s.r.o., se sídlem Roztyly 3, Žatec, PSČ 438 01, IČ 62739026, požádala o udělení souhlasu k dočasnému a trvalému odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu dle § 9 zákona Č. 334/1992 Sb. pro realizaci těžby štěrkopísku v rámci záměru .Pískovna Chudeřín I a II - lokalita Chudeřín II". Celková plocha navrhovaného záboru zemědělské půdy činí 16,5445 ha. Veškeré záměrem dotčené zemědělské pozemky mají charakter "orná půda", nacházejí se v k.ú. Chudeřín a v k.ú. Chbany. Celá plocha je řazena do V. třídy ochrany. Následnou rekultivací vytěžené plochy bude možno vrátit převážnou většinu těchto pozemků zpět do zemědělského půdního fondu. Ministerstvo životního prostředí, odbor výkonu státní správy IV, příslušné dle § 17 písmo d) zákona č. 334/ 1992 Sb. o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších změn a doplňků, po posouzení spisové a výkresové dokumentace, na základě místního šetření a s přihlédnutím ke stanoviskům orgánů ochrany zemědělského půdního fondu Krajského úřadu Ústeckého kraje a Městského úřadu Žatec, u děl li j e podle § 9 odst. 6 téhož zákona

souhlas - k dočasnému odnětí - k trvalému odnětí

15,4345 ha 1,1100 ha

zemědělské půdy ze zemědělského půdního fondu, v katastrálních územích Chudeřín a Chbany, na parcelách nebo jejich částech:

Katastrální území Chudeřín Chudeřín Chudeřín

p.p.č, KN

p.p.č.PK

BPEJ

92/1 92/1 92/1

68/1 68/2 69

1.22.13 1.22.13 1.22.13

Trvalý zábor vm2 327 735 27.582

Dočasný zábor vm2 /

/ / 1

Odbor výkonu státní správy IV, Školní 5335,40301

Chomutov,(+420)

474 629 041, [email protected]

Chudeřín Chudeřín Chudeřín Chudeřín Chudeřín Chudeřín Chudeřín Chbany

92/1 92/1 92/1 92/1 92/1 92/2 92/4 168/2

91 92 98 99 137/2 /

/ /

1.22.13 1.22.13 1.22.13 1.22.13 1.22.13 1.22.13 1.22.13 1.22.13

4.347 56.350 1.127 1.038 5.632 28.315 24.612 4.280

/

5.865 585 605 / /

4045 /

Souhlas k dočasnému odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu se uděluje za těchto podmínek, které zabezpečí těžeb ní organizace - Severočeské pískovny a štěrkovny, s.r.o, nebo její případný právní nástupce, před zahájením těžby štěrkopísku, v jejím průběhu a po dokončení těžby: . 1. Nejméně šest měsíců před zahájením těžby oznámí všem případným uživatelům půdy termín vstupu na pozemky. Vstup na pozemky bude stanoven po sklizni zemědělských plodin. Hranice trvalého a dočasného odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu budou v terénu viditelně označeny. 2. Před zahájením těžby štěrkopísku bude provedena oddělená skrývka ornice a skrývka níže uložených, kulturních vrstev půdy v plné mocnosti z celé plochy záboru. Podle předložené bilance bude celkové množství. ornice cca 8l.875m3 a celkové množství ostatních 3 kulturních vrstev půdy cca 89.902 m . 3. Skrytá ornice a skryté níže uložené kulturní vrstvy půdy budou odděleně deponovány na pokraji dočasného záboru do doby jejich použití pro účely následné rekultivace vytěženého prostoru. Po dobu deponování budou deponie zabezpečeny před znehodnocením a zcizením. Dále bude zabezpečeno jejich pravidelné odplevelování. 4. O činnostech souvisejících se skrývkou, přemístěním, deponováním nebo rozprostřením omice a ostatních kulturních vrstev půdy bude veden pracovní deník. O deponiích ornice a o níže uložených kulturních vrstvách půdy bude vedena řádná evidence a to až do doby jejich použití pro následnou rekultivaci. 5. V návaznosti na postup těžby bude bezprostředně po ukončení těžby provedena postupná technická a biologická rekultivace dočasně odejmuté půdy ze zemědělského půdního fondu podle doplňku Č. 2 "Plánu sanace a rekultivace pískovny Chudeřín I a II", zpracovaného Ing. Jaromírem Houškem v prosinci r. 2012. Tento plán se v souladu s ustanovením § 9 odst. 6 písmo c) citovaného zákona schvaluje. 6. O provádění rekultivace bude veden pracovní deník. O ukončení rekultivace a o předání rekultivovaných ploch následnému uživateli bude pořízen protokol, na jehož podkladě bude na návrh těžební organizace ukončeno dočasné odnětí půdy a zároveň budou ukončeny platby odvodů. 7. Těžební organizace oznámí Městskému úřadu v Žatci - orgánu ochrany zemědělského půdního fondu termín vstupu na pozemky a celkovou dobu trvání odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu (doba těžby štěrkopísku + doba provádění biologické rekultivace). K předloženému oznámení připojí výpočet odvodu za trvalé i dočasné odnětí zemědělské půdy ze zemědělského půdního fondu. Dále předloží pravomocné rozhodnutí příslušného stavebního úřadu vydaného podle zákona Č. 183/2006 Sb., ve znění pozdějších zrněn a doplňků, jehož nedílnou součástí bude tento souhlas. 2

Odbor výkonu státní správy IV, Školní 5335,40301

Chomutov,(+420)

474 629 041, [email protected]

8. Za dočasné i trvalé odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu na shora uvedených parcelách bude předepsán odvod podle § 11 odst. 2 zákona Č. 334/ 1992 Sb., v aktuálním znění, samostatným rozhodnutím orgánu ochrany ZPF Městského úřadu v Žatci. Konkrétní výše částky za trvalé i dočasné odnětí půdy ze ZPF jakož i lhůty se stanovením splatnosti odvodů v jednotlivých letech bude stanovena dle přílohy zákona Č. 334/ 1992 Sb. Podle předloženého výpočtu odvodů činí orientační částka skutečné výše odvodů za odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu 1.095.390,- Kč. Ministerstvo životního prostředí, odbor výkonu státní správy IV (dále jen ministerstvo) obdrželo dne 5.9.2012 prostřednictvím Krajského úřadu Ústeckého kraje, odboru životního prostředí a zemědělství žádost firmy Severočeské pískovny a štěrkovny, S.LO. o udělení souhlasu k dočasnému a trvalému odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu dle § 9 zákona Č. 334/1992 Sb. pro těžbu štěrkopísku v rámci realizace záměru .Pískovna Chudeřín I a II lokalita Chudeřín II". Spolu s žádostí byla zdejšímu odboru předložena postupující kladná stanoviska orgánů ochrany zemědělského půdního fondu a to: Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j. 2724/ZPZ/2012 ze dne 3.9.2012 a Městský úřad Žatec, Odbor životního prostředí a zemědělství z.n. MUZA22823/2012 ze dne 29.8.2012. Po posouzení a kontrole uvedené žádosti a přiložených podkladů ministerstvo vyzvalo žadatele k doplnění některých chybějících podkladů. Veškeré požadované podklady byly doplněny dne 10.12.2012. Po jejich přezkoumání, po posouzení spisové a výkresové dokumentace, na základě místního šetření a s přihlédnutím k výše uvedeným stanoviskům orgánů ochrany zemědělského půdního fondu ministerstvo souhlas udělilo, tak jak je uvedeno shora. Tento souhlas nabude platnosti pouze za předpokladu, že se stane součástí rozhodnutí vydaných podle zákona Č. 183/2006 Sb., ve znění pozdějších změn a doplňků. Investor nebo jeho právní nástupce je povinen plnit podmínky v něm stanovené ode dne, kdy toto rozhodnutí nabude platnosti. Minislemvo ~ prIStWí PrR ! Odbor výkoou stotnl SpilÍvy IV • PfCCOOliH ChomuWí j

.

-

430 Dl Choow1'Gfi, Ško!ni 5335

1

.

f

J

Ing. Miroslav Lib e c ředitel odboru výkonu státní správy IV

Obdrží na doručenku: 1. adresát 2. Městský úřad Žatec, orgán ochrany ZPF, nám. Svobody 1, 438 24 Žatec (+ spis k dalšímu využití a uložení) 3. Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, Velká Hradební 3118/48,40002 Ústí nad Labem, ochrana ZPF 3

Odbor výkonu státní správy IV, Školní 5335, 403 01 Chomutov,(+420) 474629041,

[email protected]