Roudnické noviny listopad 2013

Měsíčník pro Roudnici nad Labem a okolní obce

Roudnické noviny listopad 2013

Do poštovních schránek zdarma / v infocentru a v knihovně 15 Kč

V pátek 25. října 2013 navštívil Roudnici nad Labem prezident České republiky pan Miloš Zeman. Do města zavítal v rámci své cesty po Ústeckém kraji společně s hejtmanem Oldřichem Bubeníčkem. Na Karlově náměstí se po přivítání starostou města setkal s občany.

výsledky voleb lukášovi putuje wbh na stopě v roudnici n. l. 35 000 kč pramenu čepele

V

olby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky proběhly v Roudnici nad Labem s účastí 58,89 % voličů. Nejvíce hlasů zde získala Česká strana sociálně demokratická - 19,22 %. Druhé bylo ANO 2011 s 16,79 % a třetí Komunistická strana Čech a Moravy s 16,79 % hlasy Čtvrtá TOP 09 získala 14,24 % a pátá Občanská demokratická strana 8,07 % hlasů.

V

P

sále roudnického kulturního domu Říp byl 5. října uspořádán charitativní koncert na podporu nemocného Lukáše. Bylo prodáno celkem 232 vstupenek po 150 Kč. Částkou 200 Kč přispěl také anonymní návštěvník restaurace Říp. Celkem tedy na zlepšení podmínek života Lukáše putuje částka 35 000 Kč. Děkujeme.

ro obyvatele Hracholusk je Čepel něco jako pro Pařížany Seina. Zdánlivě banální otázka, kde tento tok pramení, se však při bližším zkoumání značně komplikuje. Ke snaze přijít této záhadě na kloub nás přivedla zmínka ve zhruba 10 let starých Ledčických novin(k)ách, které za místo, kde se pramen nachází, hrdě označily svou obec.

Pokračování na str. 8

Pokračování na str. 18

1

dění ve městě

z jednání rady města roudnice nad labem

R

ada města - vyhlásila 2. kola dotačních řízení: Program svépomocných a volnočasových aktivit, Program sociálních a neregistrovaných služeb, - souhlasila s uzavřením nově předložené Smlouvy o výpůjčce kontejnerů s autorizovanou společností EKO-KOM, a. s. - souhlasila s vypracováním žádosti o zapojení se do projektu Odborné praxe pro mladé do 30 let v ÚK a zasláním výše uvedené žádosti na úřadu práce - souhlasila s poskytnutím finanč-

ního daru členům JSDH Roudnice nad Labem za práce při odstraňování následků povodně 2013 - doporučuje zastupitelstvu města pokračovat s Ústeckým krajem ve spolupráci na zajištění lékařské pohotovostní služby v roce 2014 a doporučuje zastupitelstvu města uzavřít s Ústeckým krajem smlouvu o spolufinancování LPS tak, aby provoz ordinace v regionu Roudnice nad Labem byl zabezpečen 365 dní v roce - schválila Soukromé podřipské SOŠ a SOU o. p. s. zábor veřejného pro-

stranství na Karlově náměstí pod kašnou za účelem prezentace školy dne 9. října - vzala na vědomí informace ohledně jednání ve věci pořizování nového územního plánu obce Vědomice, uskuteční se společná schůzka zástupců dotčených stran na KÚ za účelem zjištění stanoviska v této záležitosti. Úplná usnesení rady města naleznete na webu www.roudnicenl. cz/rada. RED

NÁJEMNÍK SE ZÁRUKOU?

PROBLÉMY ŘEŠTE VČAS

ejen rizikům spojeným s nájemním bydlením, ale i možným řešením bude věnováno setkání, které se uskuteční 19. listopadu 2013 od 16:00 v cukrárně Dorletka na Husově náměstí. Zváni jsou především vlastníci nájemních bytů a zástupci bytových družstev. Pronájmy bytu mají svá úskalí. Jak řešit problémy s placením nájemného? Existuje vůbec bezproblémový nájemník? Lze žádat nějaké záruky? Může být řešením pronajímat byt s využitím tzv. prostředníka, například neziskové organizace? Jak předcházet naplňování ubytoven a azylových domů? Nejen tato témata budou diskutována se zástupci městského úřadu a s poskytovateli sociálních služeb. Akce se koná v rámci kulatých stolů komunitního plánování sociálních služeb. Tereza Silbernaglová Koordinátor KPSS

dubnu letošního roku bylo přistoupeno k prvnímu vystěhování dlužníka z městského bytu exekutorem. Dlužné nájemné je vždy vymáháno nejprve soudní cestou, a pokud dluh přesáhne trojnásobek měsíčního nájemného, je zároveň podána žaloba na vyklizení bytu. Ve chvíli, kdy rozsudek ukládá dlužníkovi, aby předmětný byt opustil, pakliže tak neučiní dobrovolně, je podáván návrh na nařízení exekuce vyklizením bytu. U posledních případů uskutečněných v měsíci říjnu se opakovala situace, kdy při převzetí bytu byly prostory fakticky vyklizeny až na drobný komunální odpad. Byt mohl být tedy městu jako pronajímateli předán dobrovolně bez vzniku nákladů na soudní exekuci, které se vyšplhaly na téměř 55.000 Kč. Zahrnuty jsou v nich platby za služby zámečníků, stěhovacích firem a následného uskladnění věcí včetně odměny exekutora. Náklady na vyklizení bytu jsou vymáhány po dlužníkovi. Apelujeme proto na občany, kteří se dostanou do obdobné životní situace, aby své dluhy řešili včas a nenechali záležitost zajít až do těchto krajních mezí. KK

N

V

inzerce

Tiráž a distribuce Toto vydání vychází 1. 11. 2013. Měsíčník Roudnické noviny vydává Kulturní zařízení Města Roudnice nad Labem, Husovo nám. 58, 413 01 Roudnice na Labem, IČ: 00828637, DIČ: CZ00828637, v nákladu 7500 kusů. Měsíčník je evidován na Ministerstvu kultury České republiky pod č. E 11619. ISSN 12133418. Redakční rada: Klára Kolorosová, Tomáš Pokorný, Lenka Ječná, Petr Kaspar, František Homolka, Marie Imbrová a Zdeňka Horecká. Noviny jsou roznášeny do všech domácností v Roudnici nad Labem, Vědomicích, Dobříni, Hrobcích, Račiněvsi, Libotenicích, Nových Dvorech, Chodounech, Lounkách, Klenči, Kyškovicích, Chvalíně a Mnetěši. K prodeji jsou také v informačním centru města a roudnické knihovně. Pravidla pro zveřejňování na www.roudnicenl.cz/ prispevky. Uzávěrka dalšího vydání je 15. 11. 2013.

2

dění ve městě

Slovo starosty

N

ejvyšší ocenění Charity ČR - Cenu Charity ČR - převzala z rukou její vrcholných představitelů - biskupa Pavla Posáda a ředitele Lukáše Curyla ředitelka Farní charity Roudnice nad Labem Ing. Zdenka Pětníková. Slavnostní udílení cen proběhlo v kostele sv. Tomáše na Malé Straně v Praze 1. Ocenění je poděkováním vynikajícím pracovníkům a dobrovolníkům za nelehkou a obětavou práci na podporu charitního díla.

V

ýročí tragického úmrtí plukovníka letectva E. Šimona si v úterý 15. října připomnělo vedení města Roudnice nad Labem společně se zástupci Konfederace politických vězňů u jeho rodného domu v Komenského ulici. Eduard Šimon byl zastřelen při zatýkání komunistickou STB 15. října 1949.

Ú

stecký kraj zakoupil pro deset jednotek sboru dobrovolných hasičů obcí v kraji motorové stříkačky TOHATSU VC85BS včetně příslušenství. Mezi vybrané jednotky hasičů, které byly obdarovány touto technikou, patří i Jednotka sboru dobrovolných hasičů Roudnice nad Labem. Roudničtí hasiči obdrželi také 6 zásahových obleků a 10 zásahových hadic.

Vážení spoluobčané, vkročili jsme do dalšího podzimního měsíce, kdy nám opadávající listy dávají najevo, že se pomalu a jistě blíží konec roku a s ním i adventní čas. Jeho začátek si v letošním roce opět připomeneme rozsvícením vánočního stromečku na Karlově náměstí o první adventní neděli 1. prosince. Vrátíme-li se do měsíce minulého, října, tak nelze nevzpomenout na konání předčasných parlamentních voleb a na návštěvu prezidenta republiky Miloše Zemana, který v rámci návštěv měst Ústeckého kraje zavítal i do našeho města, kde se v pátek 25. října setkal s občany. V polovině října se na roudnické radnici uskutečnilo setkání starostů obcí spádové oblasti. Na jednání byl představen projekt Svazu měst a obcí ČR „Obce sobě“, který nabízí možnost zlepšení meziobecní spolupráce. Dalším bodem byla prezentace činnosti T. J. Sokol a Sokolské župy Podřipské, ve které starosta Sokola, pan Vojtěch Válek, přestavitelům obcí poděkoval za spolupráci při letošní akci Sokolové pod Řípem a informoval o činnosti T. J. Sokol i Župy Podřipské. Následovaly informace z krizového řízení, které se týkaly především povodní. O možnostech regulace hazardu a provádění průzkumů a názorů občanů pohovořila vedoucí odboru sociálních věcí Mgr. Monika Legnerová. V listopadu končí sezóna Farmářských trhů. Chtěl bych poděkovat celému týmu občanského sdružení Trhni se, které se o konání trhů zasloužilo, za jejich nezištnou práci, díky které mají občané z celého Roudnicka možnost nakoupit čerstvé potraviny a kvalitní zboží. Jsem velmi rád, že v čase, kdy se Farmářské trhy konají, Husovo náměstí vždy doslova ožívá. Pohodové a příjemně strávené listopadové dny vám přeje VLADIMÍR URBAN STAROSTA MĚSTA

3

dění ve městě

Podpoříme absolventy škol

K

rajská pobočka Úřadu práce ČR započala 1. července 2013 s realizací projektu Odborné praxe pro mladé do 30 let v Ústeckém kraji. Projekt je zaměřen na mladé uchazeče o zaměstnání ve věku do 30 let evidovaných úřadem práce déle než 4 měsíce s žádnými nebo minimálními pracovními zkušenostmi bez rozdílu vzdělání. Mladým lidem poskytne projekt možnost získat až roční odbornou praxi. Na tato pracovní místa bude sjednaná dohoda mezi úřadem práce a zaměstnavatelem. Úřad práce bude na mzdy přispívat

ve výši max. 15.000 Kč měsíčně po dobu 1 roku. Jako zaměstnavatelé budeme mít možnost vyčlenit pracovníka, tzv. mentora, který bude dohlížet na plán plnění odborné praxe. Mladí lidé tak získají praxi, tolik potřebnou pro jejich budoucí zařazení do pracovního života. V našem případě se bude jednat o zkušenosti získané na odboru dopravy a odboru sociálních věcí. Pevně věřím, že roční stáž absolventů na našem úřadě bude oboustranně přínosná a stane se tak dobrým základem pro zahájení profesní kariéry konkrétního člověka. S přáním pohodově prožitého měsíce padajícího listí

ANONYMNÍ ANKETA

svoz bioodpadu končí

V

ážení spoluobčané, zajímá nás váš názor na problematiku hazardních her, na množství hracích automatů v Roudnici nad Labem, jejich umístění, případně omezení. V anketě vám předkládáme několik otázek, jejichž prostřednictvím můžete na problematiku hazardu vyjádřit svůj názor. Závěry ankety budou předloženy zastupitelům našeho města.Vyplněný vystřižený anketní lístek můžete odevzdat do 30. listopadu 2013 na podatelně nebo v informačním středisku městského úřadu Roudnice nad Labem, případně ho poslat poštou na adresu: Odbor sociálních věcí, Karlovo náměstí 21, 413 01 Roudnice nad Labem. Zúčastnit ankety se můžete rovněž on-line hlasováním na webu www.roudnicenl.cz/automaty. Monika Legnerová vedoucí odboru sociálních věcí 1. Jaké je vaše pohlaví:

Muž

Žena

18 - 25 26 - 35 2. Kolik je vám let: 46 - 55 55 - 65 65 a více 3. Kde bydlíte:

V Roudnici n.L.

36 - 45

Přilehlá obec

Jinde

PAVEL CHALOUPKA,TAJEMNÍK ÚŘADU

U

pozorňujeme občany města Roudnice nad Labem, že poslední svoz bioodpadu ze sběrných nádob ve vybraných lokalitách města se uskuteční v tomto roce v čtyřicátém sedmém týdnu tj. 21., 22. a 23. listopadu 2013. Po tomto datu mohou občané odkládat odpad ze zeleně stejně jako v průběhu kalendářního roku na sběrném dvoře Hostěraz. Kaánová Milena odbor životního prostředí

řádková inzerce pronájem - Pronajmu právě renovovaný byt 2+1+spíž (plastová okna, plynové ústřední topení, el. bojler, kuch. linka a sporák) v cihlové bytovce 2. p. v Roudnici nad Labem. Nájem 5 000 + 4 000Kč energie a služby (přepl. vrátíme). Kauce celkem 10 tis. Jen solidním nájemcům. Tel. 733 711 762.

4. Považujete hraní hazardních her na hracích automatech za problém v Roudnici nad Labem? ANO NE

řádkovou inzerci přijímá výhradně informační centrum na karlově náměstí v roudnici nad labem.

5. Máte vlastní zkušenost s hraním hazardních her na hracích ANO NE automatech? 6. Pokud ano, kolik jste celkově na automatech prohrál? 1000 - 10000 10000 - 50000 50000 - 100000 100000 a více 7. Máte zkušenost v rodině s hraním hazardních her na hracích ANO NE automatech? 8. Pokud ano, jakou prohranou částku musela vaše rodina vyřešit? 1000 - 10000 10000 - 50000 50000 - 100000 100000 a více 9. Znáte někoho kdo vyhrál větší obnos peněz na výherních autoANO NE matech? 1001 - 10000 10. Pokud ANO, kolik to bylo Kč? 10001 - 50000 50001 - 100000 100000 a více 11. Myslíte si, že by bylo správné v Roudnici n.L. hazardní hrací auRozšířit počet Omezit počet tomaty: (možno více možností) Zcela zakázat Prodloužit provoz Omezit provoz Omezit herny v okolí škol Ponechat v současné podobě 12. Patologické hráčství u vašeho příbuzného nebo známého Časté hádky Exekuci způsobila: (možno více možností) Ztrátu veškerého majetku Rozpad rodiny

4

Oznámení

V

e věku nedožitých pětašedesáti let zemřel dne 19. října 2013 pan Zbyněk Pour, předseda krajského výkonného výboru ČSLH v Ústeckém kraji, člen komise ženského hokeje ČSLH, asistent trenéra ženské juniorské reprezentace České republiky U15. Pan Pour se lednímu hokeji věnoval jak na celostátní a regionální úrovni, tak v našem městě - jako trenér všech věkových kategorií, v posledních letech především ženských a mládežnických. Zastával také funkci vedoucího roudnického zimního stadionu, na kterém strávil velkou část svého života. Čest jeho památce. TP

Mediální trénink

P

od tímto všeobjímajícím názvem bylo pro vybrané vedoucí zaměstnance Měst.úřadu v Roudnici n.L. objednáno školení. Závazná objednávka ze dne 22.7.2010 zněla na dodavatele „ BA Navigation SE“ Praha. Podepsal ji tehdejší starosta města Roudnice n.L. Pharm.Dr. Josef Bakeš, PhD. spolu s tajemníkem měst. úřadu Bc. Jaroslavem Červeným. Školení bylo objednáno časově ve dvou tzv. modulech. 1. modul: Mediální trénink 2. modul: Jak provést personální audit Jak motivovat zaměstnance Jak předejít diskriminaci To vše za úhrnnou částku 186.000,Kč. Po ukončení školení firma přislíbila předat účastníkům příslušné certifikáty. První neobvyklostí, která upoutala pozornost nového vedení radnice, byl fakt, že jako prvního účastníka mediálního tréninku schválil tajemník p. Červený starostu p. Josefa Bakeše a jako druhého účastníka schválil starosta J. Bakeš tajemníka p. Jaroslava Červeného. Oba se tak měli zúčastnit mediálního tréninku pro vedoucí zaměstnance. Účastníci druhého modulu jsou jmenováni v dokladech uložených ve městě. Byly sjednány dva termíny školení. První na 30. 7. 2010 a druhý na 15. 9. 2010. Již dne 29. 7. 2010 však dodavatel vystavil fakturu na „mediální trénink“ v celkové výši 100.800,-Kč. Následně 2. 8. 2010 vystavil fakturu za „školení vybraných zaměstnanců“ (mimo jiné školení jak předejít diskriminaci) na 85.200,-Kč. Faktury zjevně byly vystaveny předem, aniž by byl respektován časový průběh školení. Vzhledem k uspěchanosti (při mírné kolizi termínů), lze splatnost tolerovat. Zaměstnancům úřadu byly rozdány certifikáty o účasti. Horší však je fakt, že zaměstnanci prohlásili, že žádné školení neproběhlo. Sdělení zaměstnanců je samozřej-

mě uloženo v dokladech ve městě. Obě shora uvedené faktury byly obratem proplaceny dne 3. 8. 2010. Proto Město Roudnice n.L. podalo 12. 3. 2012„ Okresnímu státnímu zastupitelství v Litoměřicích „Oznámení, že mohlo dojít ke spáchání trestného činu“. POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY KŘP ÚSTECKÉHO KRAJE vydalo dne 6. 11. 2012 USNESENÍ, kterým odkládá trestní věc podezření. V odůvodnění je mimo jiné uvedeno, že tehdejší starosta a tajemník města po předchozí domluvě nevystavili fiktivní objednávku za účelem vlastního obohacení. Toto podezření bylo následným prověřováním vyloučeno, neboť : „Jmenovaní skutečně jednali se společností BA Navigation SE, kdy se jedná o pravé faktury této společnosti, rovněž i certifikáty za školení vystavila tato společnost“. Následuje mnoho výpovědí a potvrzování, jež jsou obsahem spisu. Není sebemenších pochyb o skutečnostech, že aktéři s firmou jednali, že byly firmou vystaveny faktury a certifikáty. Zároveň ani v nejmenším město nezpochybňuje pravost faktur, certifikátů, nebo snad práci školitelů BA Navigation SE. Město podávalo „Oznámení“ z důvodu, že si (obrazně řečeno) nikdo na školení nepamatuje a neví, kdy a o čem se jednalo. Zaměstnancům v paměti ani neutkvěly důležité poznatky ohledně diskriminace, motivace, auditu atd. „Oznámení“ podezření pro podvod bylo odloženo, aniž by se někdo pozastavil nad skutečností, jakým způsobem byly předány certifikáty. U faktur nebyly dokladovány prezenční listiny, přesto tajemník certifikáty předal s ujištěním, že získáním certifikátu si každý účastník zvýší osobní kredit. Na základě obdržených certifikátů měli účastníci školení nárok na vyšší osobní ohodnocení, tedy mohlo jít o podvod, se kterým zaměstnanci úřadu nesouhlasili. Proto město vzápětí po „odložení“

podalo 19. 11. 2012 „Stížnost proti usnesení policejního orgánu“. Mimo výpovědí zúčastněných zdůrazňuje „Stížnost“ údaj o proplacení faktur pouhý den po jejich vystavení, aniž by dosud proběhlo objednané školení. Na základě stížnosti Okresní státní zastupitelství v Litoměřicích vydalo 28. 12. 2012 „USNESENÍ“, ve kterém je mimo jiné zmíněno: „Faktury byly proplaceny včas. To nemůže mít pro trestněprávní odpovědnost konkrétních osob negativní význam. Stejně tak je tomu i v případě, že platba proběhne za službu, která dosud nebyla dodána, nicméně byla již závazně objednána a dodavatelem vyfakturována“. Z uvedeného lze odvodit, že proplacení předem vystavených faktur, aniž by byly provedeny objednané práce, není na závadu. Naopak, pokud by (citováno z „USNESENÍ“) objednané služby nebyly uhrazeny včas, vystavoval by se objednatel (v pozici dlužníka) dalším sankcím. V „USNESENÍ“ se nehovoří, zda fakturované služby musí, nebo nemusí být následně provedeny, nebo zda k jejich proplacení stačí, aby byly pouze závazně objednány. Citováno z „USNESENÍ“: „29. 6. 2000 byla přijata směrnice Evropského parlamentu a Rady č. 2000/35/ES, o postupu proti opožděným platbám v obchodních transakcích“. Ani slovo o plnění. Tolik úryvky ze spisu. Následně „USNESENÍ“ Okresního státního zastupitelství v Litoměřicích ze dne 28. 12. 2012 ruší „USNESENÍ O ODLOŽENÍ VĚCI“ ze dne 6. 11. 2012 jako neodůvodněné. Městem podané „Oznámení, že mohlo dojít ke spáchání trestného činu“, se tedy vrací na začátek a je městem urgováno k vyřízení. Za kontrolní výbor města František Homolka ODS Podřipsko

inzerce

5

dění ve městě

Školící centrum a rekonstrukce šaten u zimního stadionu v Roudnici n. L. - historie

M

inulý starosta města Roudnice n.L. Pharm. Dr. Josef Bakeš, Ph.D., spolu s místostarostou Ing. Lubošem Matkem, podepsali 19. 8. 2010 smlouvu o dílo na zhotovení a rekonstrukci podle shora uvedeného názvu. Podpisem této smlouvy uvrhli město do dlouhodobých a nadále trvajících problémů. Nové vedení města v čele se starostou Vladimírem Urbanem po volbách nejprve vedlo jednání s reprezentanty Sdružení, kteří však bezdůvodně jednání přerušili a odstoupili od smlouvy. Následně podali žalobu k Rozhodčímu soudu Hospodářské komory ČR a Agrární komory ČR. Další pokusy o jednání již byly bezvýsledné. Město tedy podalo dne 31. října 2011 Státnímu zastupitelství v Litoměřicích „Oznámení o podezření ze spáchání trestného činu“. Celá kauza je velmi rozsáhlá a popisovat podrobně všechna pochybení a podvrhy směrem od minulého vedení města k zastupitelům, by bylo pro čtenáře unavující. Důležité okolnosti, které by však občané měli vzhledem k velké ztrátě městských peněz vědět, jsou dále stručně popsány. S firmou Rekont spol. s r.o. (reprezentantem Rekont-Sdružení) již v počátku byla podepsána pro město zcela nevýhodná smlouva o dílo. Před jejím podepsáním bylo vypsáno výběrové řízení na veřejnou zakázku. Výčet firem ucházejících se o zakázku je pro zkrácení článku uveden níže bez vypsání jejich právní formy. Rekont-Sdružení zůstalo nakonec jediným uchazečem, a tedy bylo vybráno. O způsobu výběru vítěze zakázky a o počáteční realizaci díla byli zastupitelé vedením města mylně informováni. Rovněž nebyl zastupitelům předložen vážný finanční dopad na veřejné prostředky města. Ekonomický rozbor byl zcela opominut, i když šlo o částku převyšující 210 mil. Kč. Taková suma bude zatěžovat město dopředu na dvacet roků. Vedení města ani nepředložilo plán, jak bude v budoucnu hrazena údržba díla a jeho provoz, což představuje ročně dalších několik milionů Kč. Původní cena zakázek, vyvěšená na portále, činila 80 mil. Kč. Před uplynutím tří měsíců byla na portále skokem opravena na 120 mil. Kč. V zastupitelstvu města proběhlo několik rozprav k tématu. V průběhu období rozprav vzrostla cena díla z původních cca 40 mil. Kč na částku až 160 mil. Kč. Je nutno předpokládat, že kvůli úroku

6

z prodlení, poplatkům, dalším průtahům, případným penále a odloženým platbám, by celková suma postupně v průběhu času vyšplhala na částku 230 až 250 mil. Kč. Samotnou smlouvu o dílo lze nazvat jako „souhrn nevýhod pro město“. Takto vytvořená zátěž města ohrozila jeho bonitu a znamenala také ohrožení čerpání fondů nejen z Evropské unie, ale i čerpání dotací z rozpočtů ministerstev a jiných dalších zdrojů. Vítěz zakázky (fa Rekont) opakovaně porušil při výběrovém řízení zákon. V době průběhu výběrového řízení byly na firmu podány dva návrhy na insolvenční řízení. O tom však město firma neinformovala. Její snahou bylo snadno se dopracovat k získání veřejných prostředků města. Lidově řečeno, potřebovala peníze. Pan ing Matek poskytl opakovaně zastupitelům nepravdivé a zavádějící informace k výstavbě školícího centra. Vyšlo najevo, že jím podepsaná smlouva je odlišná od smlouvy, kterou schválilo zastupitelstvo města. Pro úplnost je nutno (bez dalšího rozkladu) zmínit firmy, které se zúčastnily výběrového řízení. Bylo osloveno pět firem. Polabská stavební CZ, Stavby Kühn, Eurovia CS, Rekont a Chládek + Tintěra. Výběrové řízení zajišťovala fa Cadero a.s. Praha. Zadávací dokumentace, kterou podepsal tehdejší starosta města J. Bakeš 2. dubna 2010, uvádí hodnotu zakázky 144 mil.Kč (120 mil. bez DPH). Pozdější obrovský nárůst ceny zdůvodnil p. Bakeš větou: „Zadavatel vypracoval konečné soutěžní výkazy výměr, které zahrnují veškeré činnosti nutné k úplnému a řádnému splnění předmětu zakázky“. Co slovo, to perla. Ohromující věta je totální technický nesmysl a odvádí pozornost od problému zdražení. Další údiv vzbuzuje (mimo mnoha jiných) např. faktura vystavená Rekontem dne 13.9.2010 na částku 3,292.223,-Kč. Na základě čeho fakturu Rekont vystavil, když staveniště bylo předáno a převzato podle zápisu až dne 4.10.2010 ? To nelze vysvětlit. Vracíme se k nešvarům minulosti, tehdy oblíbenému způsobu platby, kdy nebyl dosud zatlučen na stavbě ani hřebík, ale fakturace kladně proběhla. Následně ještě Rekont vystavil dne 30.11.2010 fakturu na částku 6,788.242.-Kč. Ani v tomto případě, za pouhé dva měsíce od převzetí staveniště, nemohla firma dodat práci a

materiál za více než šest milionů Kč. Podrobný rozpis značně rozvětvené kauzy je obsažen v mnoha dokladech ve městě. Jsou v nich důkazy o vícečetném porušení platných usnesení zastupitelstva. Město, prostřednictvím některých svých úředníků, udělalo mnoho chyb. Snad se tak dělo pod přímými příkazy tehdejšího starosty a místostarosty. Možná, že zapracovala neznalost a lhostejnost. Zastupitelstvu byly předloženy v roce 2010 způsoby financování, které byly v naprostém rozporu s usnesením z roku 2009. Tehdy, přesně 17. prosince 2009, zastupitelé vyslovili souhlas, že stavba bude financována formou dodavatelského úvěru hrazeného z pronájmu komplexu. Na svém jednání též jmenovali výběrovou komisi pro určení zhotovitele díla a pro budoucího pronajímatele. Platné usnesení nejvyššího orgánu města, zastupitelstva, však nebylo dodrženo. Skutečnost je diametrálně jiná. Podle znaleckého posudku nebylo Sdružení Rekont objektivně schopno získat finance na tuto akci. Písemná vyjádření podaná městem k rozhodčímu soudu jsou uložena ve městě Závěrem je nutné zdůraznit, že pokud by nové vedení města v čele s Vladimírem Urbanem včas nereagovalo, tak by v příštích dvaceti letech město mohlo zaplatit škodu vyšší než 200 mil. Kč. Dlužno ještě dodat, že rozhodčí soud rozhodl 2:1 v neprospěch města. Samotné rozhodnutí soudu bylo natolik problematické, že jeden ze tříčlenného senátu odmítl rozhodčí nález podepsat. Město následně rozhodčí nález napadlo žalobou u civilního soudu. V této chvíli je lhostejné, kdo v budoucnu povede radnici. Za špatné rozhodování a vedení města zaplatí vždy jen a jen občané. Dnes je velmi obtížné dohledávat minulé nedostatky, podvody, chyby a ztráty. Také vypisování titulů, firem, odborných názvů, specifické terminologie atd. atd ., se vymyká rozsahu a čtivosti obyčejného článku. Tento článek si ani netroufá být odborným právnickým rozkladem, či bezchybnou úvahou nad prací města. Je pouhou informací. Je dobře, že se současné vedení města rozhodlo nic nezakrývat, ani nezatajovat. Občan, volič, musí vědět, znát a rozhodnout o svém příštím bytí. Za kontrolní výbor města František Homolka ODS Podřipsko

Pěstounské rodiny se sešly v Holanech

V

e dnech 20. - 22. 9. 2013 se uskutečnilo setkání pěstounských rodin z Roudnice n. L., Litoměřic a Lovosic v rekreačním středisku v Holanech, které po finanční stránce zajistil Krajský úřad Ústeckého kraje. Celkem se pobytu zúčastnilo 30 dospělých a 47 dětí. Velmi pěkný a pestrý program víkendového setkání zajistily pracovnice litoměřického Domu dětí a mládeže Rozmarýn. Nejen děti, ale i náhradní rodiče se zúčastňovali nabízených činností, jak po stránce rukodělné, sportovní, pěvecké, tak i taneční. Dobrou náladu nám po sportovních výkonech zajistila kapela Křešičanka - Pustajka. K setkání patřilo i opékání buřtů a sladké odměny za soutěže. Všichni zúčastnění kladně hodnotili perfektní přípravu programu DDM Rozmarýn, jmenovitě Iljeně Vančové, Andree Najmanové a Kateřině Kodešové, kterým touto cestou velmi děkujeme. Dále poděkování patří Městskému úřadu Roudnice n. L., firmám MC Systems & Services s. r. o. Praha a LINET spol. s r. o. Želevčice u Slaného za přispění drobných dárků, které s velkou radostí přijali ti nejmenší. Pěs-

touni měli také možnost po celou dobu setkání řešit se sociálními pracovnicemi městských úřadů nebo s psycholožkou PhDr. Marcelou Karáskovou problémy s výchovou dětí. Iveta Krobová, sociální pracovnice pro NRP

vybíráme z činnosti městské policie ... 23. 10. 2013 - během celého dne strážníci prováděli kontrolu dodržování povolené rychlosti na komunikacích v rámci území města. Zjištěno celkem 13 případů jejího překročení. 19. 10. 2013 - 02:09 hod. - v Žižkově ulici bylo zastaveno osobní vozidlo, jehož řidička - 39letá žena z Lovosic - před jízdou požila alkohol, což potvrdila provedená dechová zkouška. Dotyčná byla předána Policii ČR k dalším opatřením. 11. 10. 2013 - 23:15 hod. - při kontrole ulice Rvačov zde byla zjištěna 13letá dívka, u které bylo prostřednictvím dechové zkoušky zjištěno požití alkoholu. Záležitost si k dalším opatřením převzala Policie ČR. 11. 10. 2013 - 20:55 hod. - na linku 156 přijato telefonní oznámení o tom, že v horní části Rvačova dochází k vzájemnému fyzickému napadaní skupiny osob. Pomocí kamery dohlížecího systému byla informace ověřena a na místo byla vyslána hlídka společně s hlídkou Policie ČR.

5. 10. 2013 - 15:45 hod. - strážníci byli přivoláni do obce Krabčice-Rovné, kde bylo zjištěno cca 20 vozidel porušujících zákaz vjezdu do aleje před horou Říp. 4. 10. 2013 - 13:55 hod. - hlídka zasahovala v místní nemocnici, kde se nacházel 19letý mladík z Roudnice nad Labem, který pod vlivem drog narušoval veřejný pořádek a napadal na místě přítomné osoby. Strážníci jej v souladu s příslušným ustanovením zákona o obecní policii předvedli a předali na místní obvodní oddělení Policie ČR. 3. 10. 2013 - 15:40 hod. - hlídka byla přivolána do jedné z prodejen v Aleji 17. listopadu, kde 34letá žena z Roudnice nad Labem odcizila zboží, přestupek byl vyřešen v blokovém řízení. Na místě se výše uvedená nacházela ve společnosti 45letého muže, o kterém bylo strážníkům známo, že je osobou celostátně hledanou Policií ČR. Z toho důvodu byl předán na místní obvodní oddělení. Martin Müller velitel městské policie

inzerce

7

KULTURA

poetické odpoledne se vydařilo

V

rámci projektu „Autoři čtou svá díla v knihovnách“ představil studentům svoji literární tvorbu básník a překladatel Milan Děžinský, autor pěti básnických sbírek. Dvě sbírky byly nominovány na cenu Magnesia Litera. Ve čtvrtek 3. října v dopoledních hodinách představil autor středoškolákům svoji básnickou tvorbu. Roudnická knihovna připravila dvě besedy, první

se zúčastnili maturanti ze Střední odborné a Vyšší odborné školy v Roudnici nad Labem, druhé studenti místního gymnázia. Příjemným překvapením pro knihovnice a básníka byly dotazy od studentů odborné školy. Podle vyjádření vyučujících, již dlouho nezažili takto soustředěné studenty. Ti kladli autorovi několik velmi zajímavých dotazů, které se týkaly jeho tvorby. Mi-

lan Děžinský, který je vystudovaným učitelem českého a anglického jazyka, měl autorské čtení velmi dobře připravené, využil i nahrávky svých veršů od profesionálních recitátorů. Pedagogický doprovod byl nadšen. Vyučující se nechali slyšet, že již dlouho na tak pěkné besedě se studenty nebyli. Lenka Ječná vedoucí knihovny

Restaurování nástropní malby na zámku

N

a jaře tohoto roku jsem byl vyzván vedením Lobkowiczkého zámku, abych zrestauroval ohroženou nástropní malbu umístěnou v prvním patře východního křídla. Malba byla několik let podepřena dřevěnou podpěrou, aby nedošlo k jejímu zřícení. Rozpraskaná a odtržená malba od stropu si vyžádala nejen typický restaurátorský zásah, ale bylo nutné malbu opět přichytit k trámovému stropu. Z těchto důvodů jsem si přizval ke spolupráci restaurátora akademického malíře pana Petra Bareše. Po vyřešení upevnění malby byla freska zrestaurována a nám se objevil kvalitní obraz s antickým námětem . Po této opravě jsme ještě v téže místnosti opravili sousední medailon. Tyto zrestaurované malby jsou dílem jiného mistra, než malby umístěné v zámecké kapli. Také jsme využili postavené lešení pro výmalbu zdí v zámecké kapli, abychom provedli některé neodkladné zásahy na jinak nedostupných malbách. Výsledek restaurování posuďte sami na přiložených fotografiích. Jiří Brodský, ak. mal. a restaurátor

Koncert pro Lukáše sklidil úspěch Pokračování z titulní strany Dne 5. října 2013 uvítala Roudnice v kulturním domě Říp zpěváka Janka Ledeckého. Ptáte se určitě, z jakého důvodu nás známý zpěvák navštívil? Přijel na pozvání Kiwanis klubu, který chce z výtěžku charitativního koncertu pomoci zafinancovat realizaci projektu pro třináctiletého Lukáše Majera z Rvačova. Lukáš trpí Aspergerovým a Tourettovým syndromem, přesto se snaží zapojit do běžného života. Jankova pomoc je velmi sympatické gesto, tím spíše, že vystoupil bez nároku na honorář. Koncert měl neopakovatelnou atmosféru, včetně potlesku ve stoje, užili si ho nejen posluchači, ale i zpěvák sám. Kdo je vlastně dnešní Janek Ledecký, bývalý frontman skupiny Žentour? Z plakátu se na vás dívala tvář charismatického sympaťáka, který v životě něco dokázal a ve zralém věku padesátníka stále oslovuje široké publikum nejen svými písničkami se smysluplnými texty, ale v poslední době hlavně muzikálovými projekty. Jeho Hamlet již potěšil více než milion diváků po celém světě. V současné době pracuje na překvapení – desky Žentouru 007 a na únorové premiéře nového muzikálu JAGO na motivy Shakespearova Othella. Kdo ví, třeba se příští rok potkáme všichni na zámku na Jankově vánočním koncertě, abychom podpořili opět správnou věc. My kiwanisté se od začátku snažíme o to, abychom přinášeli radost a

8

štěstí místním dětem, které jsou ze sociálně slabších rodin, nebo postižené a přesto nadané. Některé naše projekty (Halloween, Vánoční kapřík) se již staly tradicí. Věnujeme svůj čas a úsilí pomoci druhým, což je v dnešním světě pomalu se vytrácejících tradičních hodnot čím dál větší vzácnost. Děkujeme všem, kteří přispěli na Lukáše, ať již formou účasti nebo přímým finančním darem. Zvláště bychom chtěli poděkovat celému kolektivu Kulturnímu zařízení Města Roudnice nad Labem a jeho ředitelce paní Imbrové za profesionální přístup při přípravě a propagaci koncertu. Ve spolupráci našeho klubu a KZM chystáme další dvě akce, na které vás upřímně zveme. Jde o již zmiňovaný Halloween 3.11.2013 a Kloboukový bál 16.11.2013. Za Kiwanis klub Roudnice N.L. jeho zakládající člen Tomáš Jiránek

inzerce

9

KULTURA

roudnici navštívILI hudebníci z celého světa

V

prvních říjnových dnech proběhl v bývalém augustiniánském klášteře týdenní seminář mezinárodní akademie staré hudby Arcadia. Přijeli a týden v Roudnici prožili muzikanti z Polska, Německa, Nizozemí, Španělska, Sýrie a dalších zemí. Během týdne nazkoušeli pod vedením profesionálních hudebníků zaměřených na barokní hudbu Marca Vitale a Enrique Gómez-Cabrero Fernándeze rozsáhlý cyklus skladem Claudia Monteverdiho "Selva morale e spirituale", který uvedli v sobotu 5. října v kostele Narození Panny Marie. Hudebníkům se v Roudnici velmi líbilo, proto se do blízké budoucnosti plánuje další a větší spolupráce. Kromě seminářů a koncertů se snad můžeme těšit i na mezinárodní festival. zuzana horáková

Křest Dějepisu Lounek a Chodoun

O

jedinělou publikaci s názvem Dějepis Lounek a Chodoun připravilo pro milovníky regionální historie Občanské sdružení ZVONICE LOUNKY. Šestileté bádání v archivech, hodiny rozhovorů s pamětníky a pečlivé vyhledávání v rodinných archivech vyústilo v konečnou podobu knihy, na profesionální úrovni připravené pražským nakladatelstvím AKROPOLIS. K vydání přispěl významnou měrou Obecní úřad v Chodounech. V neděli 17. listopadu od 14 hodin proběhne v nově upraveném sále hostince v Chodounech

křest knihy, za účasti sponzorů, rodáků a přátel Lounek i Chodoun. Pozvání přijal i Fojtův komorní sbor z Roudnice n. L. pod vedením manželů Zrzavých, který se představí nejen lidovým písničkami. Knihou v tuhé vazbě, o rozsahu 240 stránek s více než 100 unikátními fotografiemi, tak pokračuje úspěšná činnost OS ZVONICE LOUNKY, reprezentovaná dosud 6 výstavami historických dokumentů a fotografií, velikonočními i vánočními trhy a podvečerními četbami. Zdeněk Tomáš

Pozvánka na přednášku o polární záři

A

urora borealis neboli severní polární záře patří mezi nejkrásnější jevy, které je možné v přírodě pozorovat. Domovem polárních září jsou oblasti kolem pólů naší planety, ale výjimečně je lze pozorovat i z našich zeměpisných šířek. Ačkoliv záznamy o jejich pozorování lze najít už u starých Řeků a Římanů, vysvětlit jejich původ se podařilo až koncem devatenáctého století. Co jsou polární

záře? Čím jsou způsobeny? Mohou nám uškodit? Kdy a kde je lze pozorovat? To je jen několik otázek, na které se pokusíme najít odpovědi nad fotografiemi i videozáznamy tohoto úkazu.Zájemci o expedici Aurora 2013 se mohou dostavit do sálu roudnické knihovny v úterý 19. listopadu. Začínáme v 17 hodin. Stanislav Daniš

přednáška o vojtovi náprstkovi bude v knihovně

D

ruhá polovina 19. století přinesla české společnosti obrovské změny. Změnila se politika, filozofie, rozvíjely se vědy, všechny druhy umění; život každého občana ovlivnil technický pokrok, nástup médií a všeobecný rozvoj vzdělanosti. Vojta Náprstek (1826-1894), pražský politik, mecenáš a majitel vinopalny, byl velkým propagátorem nových myšlenek ve všech sférách života. Proto se mu také přezdívalo „Pan pokrok“. Jeho přáteli byli přední politici, literáti, vědci, umělci i cestovatelé a z jeho domu U Halánků (na Betlémském náměstí) se stal vyhlášený politicko-společenský salón. Zde se připravovaly nejrůznější celospolečenské akce, zde se domluvilo založení Národních listů (nejdůležitějších novin té doby), zde se hovořilo o

10

nových objevech a také se vítali cizinci a krajané. Dodnes se dochovala korespondence s předními regionálními buditeli i Čechy usazenými v dalekých krajích. Také četné dobové fotografie připomínají, že ač byla doprava složitá, kontakty mezi lidmi byly užší a vřelejší než dnes. Osobnost Vojty Náprstka je mi v české historii minulého století nejbližší a ráda o něm a o okruhu jeho přátel pohovořím. Osobně doufám, že této téma bude zajímavé i pro středoškoláky a po dohodě s KZM Roudnice budu mít svou přednášku (v případě zájmu ) 21. listopadu v sále knihovny Ervína Špindlera dvakrát. Od 9:45 pro školy a od 17:00 pro širokou veřejnost. Těším se na Vás i Vaše dotazy. Milena Secká

Více na www.roudnicenl.cz/akce

program akcí pondělí 04.11.2013 | 15:00 | Podřipské muzeum | Vstupné: 30/20 Kč

5 SLAVNÝCH ČAJŮ ČÍNY

Beseda seznamující s pěticí slavných čajů z různých oblastí Číny opředenými legendami. Nutno obj. 1 týden předem tel: 416810761, min počet účastníků 6. úterý 05.11.2013 | 14:00 | Městská knihovna, dětské oddělení | Vstupné: dobrovolné

MALOVANÉ MANDALY - KNIHOVNICKÁ DÍLNA

Malí výtvarníci si mohou pomocí pastelek, bavlnek a papíru vyrobit svoji originální mandalu na zavěšení (14 - 16 hodin). úterý 05.11.2013 | 17:30 | Podřipské muzeum | Vstupné: 40 Kč

BITVA NEJEN U CHLUMCE

Přednáška k 200. výročí porážky Napoleonských vojsk r. 1813. O důležitých okamžicích porážky i o celém období bude přednášet Jiří Bureš - kurátor sbírky vojenství z Muzea města Ústí n.L. úterý 05.11.2013 | 19:00 | KD Říp, sál | Vstupné: 150 Kč

LUCIA ŠORALOVÁ & LA ALMA - O LÁSCE CTI A KURÁŽI

Nenechte si ujít koncertní turné Lucie Šoralové. Díky aktuálnímu albu,oceněném zlatou deskou, na kterém spolupracovala s textařem Michalem Horáčkem, ji kritika označila za nástupkyni Hany Hegerové. středa 06.11.2013 | 10:00 | Městská knihovna, dětské oddělení | Vstupné: zdarma

PODZIM MEDVÍDKA PÚ

Celé Česko čte dětem - čtení pro malé děti (od 1 do 6 let) a jejich rodiče nebo prarodiče. Pohádkového hrdinu představí dětem paní Zdenka Eidkumová. čtvrtek 07.11.2013 | 17:00 | Galerie moderního umění

LITERÁRNĚ HUDEBNÍ VEČER

Literatura jako péče o svět. Literární vědkyně PhDr. Catherine Ébert-Zeminová Ph.D. a historik PhDr. Záviš Šuman, PhD. budou vést nad knihou Textasis dialog o prolínání literárních a lidských světů. sobota 09.11.2013 | 14:00 | DDM Trend

KORÁLKOVÁNÍ - TVOŘIVÁ DÍLNA

Tvořivá dílna pro veřejnost - výroba šperků z korálků, cena od 20 Kč. Akce proběhne v tvořivé dílně (vchod pod jídelnou ZŠ a MŠ Školní). sobota 09.11.2013 | 18:00 | Sportovní hala Pod Lipou | Vstupné: 300 Kč

TŘI SESTRY & HORKÝŽE SLÍŽE - BRATIA & SESTRY TOUR 2013

Po veleúspěšném tour z roku 2010 se po třech letech domluvily soubory Tři sestry a Horkýže Slíže na dalším společném turné pod názvem Bratia & Sestry tour 2013. Předprodej vstupenek v Roudnici nad Labem zajišťuje informační centrum na Karlově náměstí. sobota 09.11.2013 | 20:00 | KD Říp, sál | Vstupné: 100 Kč

BENEFIČNÍ TANEČNÍ ZÁBAVA - FORMAT A TOČÍLAS

Benefiční taneční zábava pro Centrum Hláska. Zahraje roudnická kapela FORMAT. Speciálním hostem večera bude legendární crazy rockové těleso TOČÍLAS. pondělí 11.11.2013 | 11:00 | Podřipské muzeum | Vstupné: zdarma

DEN VÁLEČNÝCH VETERÁNŮ

Vzpomínka na padlé v obou světových válkách u pomníku na roudnickém hřbitově. Sraz před hlavním vchodem hřbitova v 11 hod. pondělí 11.11.2013 | 17:00 | KD Říp, sál

VÝMĚNNÁ SCHŮZKA KLUBU FILATELISTŮ

Bezplatná poradenská služba pro filatelisty a sběratele pohlednic. středa 13.11.2013 | 09:30 | Městská knihovna, sál | Vstupné: 15 Kč

SLOVO PAMĚTI - BESEDA SE SPISOVATELKOU RENATOU ŠTULCOVOU

Regionální autorka dětských knih, Renata Štulcová, představí svoji novou knihu Slovo paměti. Jedná se o životní příběh Konstantina a Metoděje. Beseda je určena žákům ZŠ (v 9.30 a 11.00 hodin). středa 13.11.2013 | 17:00 | Městská knihovna, sál | Vstupné: 30 Kč

ODKAZ BÁSNÍKA MÁCHY

Odkaz básníka Máchy očima malíře Ivana Svatoše a fotografa Jana Svatoše je název přednášky o K.H. Máchovi. Ti představí Máchu nejen jako velkého českého básníka, ale také cestovatele a myslitele. Akce naleznete také na webu www.roudnicenl.cz/akce

11

Více na www.roudnicenl.cz/akce čtvrtek 14.11.2013 | 17:00 | Galerie moderního umění

KONCERT MUSICA SERIA

Anna Štěrbová – zpěv, Jana Jassmínová – klavír. Árie Claudia Monteverdiho, Domenica Scarlattiho, G. B. Pergolesiho, Ch. V. Glucka, J. S. Bacha, G. F. Haendela a Antonína Dvořáka. čtvrtek 14.11.2013 | 19:00 | Salonek restaurace Říp, Husovo náměstí | Vstupné: zdarma

AUTORSKÉ ČTENÍ IVANNA LAR - MNOHÁČEK ZGUBLAČENKO - JAROSLAV BALVÍN Přijměte srdečné pozvání na autorské čtení severočeských literátů.

sobota 16.11.2013 | 13:30 | Stadion SK Bezděkov | Vstupné: 20/10 Kč ženy a děti zdarma

SK BEZDĚKOV - PODŘIPAN ROVNÉ Mistrovské utkání 13. kola I.B třídy skup. B

úterý 19.11.2013 | 14:00 | Městská knihovna, dětské oddělení | Vstupné: dobrovolné

DÁRKOVÉ TAŠKY - KNIHOVNICKÁ DÍLNA

Vánoce se blíží, proto v rámci tvořivé dílny v knihovně budeme vyrábět dárkové tašky z barevných papírů a kalendářů (14 - 16 hodin). úterý 19.11.2013 | 17:00 | Městská knihovna, sál | Vstupné: 30 Kč

EXPEDICE AURORA 2013

Přednáška RNDr. Stanislava Daniše o polární záři.Čím jsou tyto jevy způsobeny? Mohou nám uškodit? Kdy a kde je lze pozorovat? To vše se dozvíte na přednášce v knihovně. středa 20.11.2013 | 10:00 | Městská knihovna, dětské oddělení | Vstupné: zdarma

POHÁDKA O BAREVNÉM SKŘÍTKOVI - HLASITÉ PŘEDČÍTÁNÍ

Čtení pro malé děti a jejich rodiče. Pro děti od 1 do 6 let. K dispozici je v dětském oddělení knihovny i koutek s hračkami. Malým posluchačům předčítá paní Zdenka Eidkumová. středa 20.11.2013 | 17:30 | Podřipské muzeum | Vstupné: 40 Kč

PRVNÍ Z PRVNÍCH DAM - CHARLOTTA GARRIGUE MASARYKOVÁ

Přednášet bude Radovan Lovčí, historik moderních dějin, redaktor a autor několika knih o rodině TGM. Přednáška je věnována 163. výročí narození této, pro nově vzniklé Československo významné osobnosti čtvrtek 21.11.2013 | 09:45 | Městská knihovna, sál | Vstupné: 20 Kč

VOJTA NÁPRSTEK A JEHO DOBA

Přednáška Dr. Secké o českém vlastenci a mecenáši Vojtovi Náprstkovi přiblíží kulturní a společenský život v 19. století. Dopolední akce pro školy na objednávku. Rezervace: městská knihovna. čtvrtek 21.11.2013 | 17:00 | Galerie moderního umění

PŘEDNÁŠKA / JAROSLAV HAŠEK - POZEMSKÝ HUMANISTA TISÍCILETÍ

Jan Šafránek obrazem a Eugen Brikcius slovem složí hold Haškovu géniu. Večer k uctění 130. výročí narození Jaroslava Haška. Ve spolupráci s Městskou knihovnou Ervína Špindlera. čtvrtek 21.11.2013 | 17:00 | Městská knihovna, sál | Vstupné: 30 Kč

VOJTA NÁPRSTEK A JEHO DOBA

Přednáška Dr. Secké o českém vlastenci a mecenáši Vojtovi Náprstkovi přiblíží kulturní a společenský život v 19. století. sobota 23.11.2013 | 14:00 | Galerie moderního umění | Vstupné: 50 Kč

SOBOTNÍ VÝTVARNÁ DÍLNA / PLSTĚNÉ ŠPERKY V EXOTICKÉM STYLU

Pláty plsti i ovčí rouno použijeme na výrobu podzimních broží. Za pomoci vpichování, vystřihování, lepení, šití a zdobení si vytvoříme módní doplněk na kabát, šálu nebo čepici. sobota 23.11.2013 | 14:00 | DDM Trend

VÁNOČNÍ VYRÁBĚNÍ

Tvořivá dílna pro veřejnost - přáníčka z BIG SHOTU, svíčky gelové a stáčené, vánoční dekorace, cena od 5 Kč. Akce proběhne v tvořivé dílně (vchod pod jídelnou ZŠ a MŠ Školní). neděle 24.11.2013 | 14:00 | KD Říp, sál | Vstupné: 70 Kč | Předprodej v infocentru a knihovně

TANEČKY POD HLÁSKOU

K tanci a poslechu hraje Blue Cafe. úterý 26.11.2013 | 17:00 | Galerie moderního umění

FILMOVÝ VEČER

Poetický film Záhrada (1995). Režie Martin Šulík, scénář Ondrej Šulan, Martin Šulík, Marek Leščák, kamera Martin Štrba, hudba Vladimír Godár, hrají Marián Labuda, Roman Luknár, Zuzana Šulajová... Akce naleznete také na webu www.roudnicenl.cz/akce

12

Více na www.roudnicenl.cz/akce čtvrtek 28.11.2013 | 19:00 | KD Říp, sál | Vstupné: 80 Kč | Předprodej v infocentru a knihovně

JAKO DOMA S BOBEM HELEKIOU OGOLOU

Evangelický farář, který pochází z africké Keni. Pořadem provází Lenka Selčanová. Hraje Bonus Vlastimila Jurčíka. pátek 29.11.2013| Podřipské muzeum | Vstupné: 30/20 Kč

S ARCHEOLOGEM V GERMÁNII

Komentovaná prohlídka výstavy (10-15 h.) s podrobným výkladem věnovaným období konce Západořímské říše a vzniku germánských království. Výklad zahrne rovněž ukázky arch.nálezů z oblasti Podřipska. pátek 29.11.2013 | 09:00 | Galerie moderního umění

DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ VÁNOČNÍ PŘÍBĚH

Divadlo Já to jsem zahraje malým návštěvníkům představení Vánoční příběh (scénář a režie: V. Marčík ml.) Jedná se o tradiční zpracování biblického příběhu o narození Ježíše Krista. sobota 30.11.2013 | Zimní stadion Roudnice nad Labem

VELKÁ CENA PODŘIPSKA

8. ročník krasobruslařských závodů, pohár Českého krasobruslařského svazu. neděle 01.12.2013 | 17:00 | Karlovo náměstí | Vstupné: zdarma

ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU

Připraven hudební program, zpívání koled. Občerstvení. Děti mohou přinést svá přáníčka Ježíškovi a hodit je do schránky. středa 04.12.2013 | 17:00 | Před Povodím Labe

ZPĚVY VÁNOČNÍ NA LABI

Povodí Labe, s. p. Vás zve na tradiční koncert pro veřejnost na nábřeží před budovou ředitelství. Vystoupí pěvecký sbor Zlatá střední a Podřipský žesťový kvintet. neděle 08.12.2013 | 18:00 | Kostel Narození Panny Marie | Vstupné: 70 Kč | Předprodej v infocentru a knihovně

KONCERT K POCTĚ SV. MIKULÁŠE

Koncert slova a varhaní hudby, vyrůstající z tradičních hodnot a přitom svrchovaně moderní, současný. Příspěvek dneška k lidové Mikulášské tradici, která je u nás tak vzácně živá. pondělí 09.12.2013 | 17:00 | KD Říp, sál

VÝMĚNNÁ SCHŮZKA KLUBU FILATELISTŮ

Bezplatná poradenská služba pro filatelisty a sběratele pohlednic.

Nové vícedenní akce a výstavy 1.11.2013 - 29.11.2013 | Zimní stadion Roudnice nad Labem | Vstupné 30 Kč

VEŘEJNÉ BRUSLENÍ NA ZIMNÍM STADIONU

pátek 20:00 - 21:30, soboty a neděle 14:00 - 15:30, soboty 2. a 3.11. také 20.00 – 21.30. Mimořádně také úterý 29.10. 10:00 - 11:30 a středa 30.10. 10:00 - 11:30 (podzimní prázdniny). 15.11.2013 - 29.11.2013 | Podřipské muzeum | Vstupné: 30 Kč

GERMÁNI - NAŠI DÁVNÍ SOUSEDÉ

Workshop pro základní a střední školy, doplněný o mapy, archeologické nálezy a historické souvislosti našeho dávného osídlení. Vhodné jako doplněk k výuce dějepisu. Nutné objednání min. 1 týden předem !!!! 15.11.2013 - 17.11.2013 | DDM Trend | Vstupné: 1800 Kč

KURZ KRESLENÍ PRAVOU MOZKOVOU HEMISFÉROU

Naučte se jak opět uvést do provozu pravou mozkovou hemisféru. Bližší info: pí. Menčíková tel.: 773 634 815, [email protected] 18.11.2013 - 29.11.2013 | Podřipské muzeum | Vstupné: 30/20 Kč

POČÁTKY ČESKÉHO MINCOVNICTVÍ

První beseda z nového tematického cyklu je věnována době keltské ražby v období od 3. stol př. kr. až po grošové období končící r. 1548. Objednávky 1 týden předem, vždy út-pá 10-16 h. (školy i veřejnost) 02.12.2013 - 20.12.2013 | Podřipské muzeum | Vstupné: 30 Kč

GERMÁNI - NAŠI DÁVNÍ SOUSEDÉ

Workshop pro základní a střední školy, doplněný o mapy, archeologické nálezy a historické souvislosti našeho dávného osídlení. Vhodné jako doplněk k výuce dějepisu. Objednávky 1 týden předem ! 02.12.2013 - 20.12.2013 | Podřipské muzeum | Vstupné: 30 Kč

WORKSHOP VŮNĚ KOŘENÍ

Seznámení s různými druhy cizokrajného koření. Dozvíte se jak a kdy se dostávalo do Evropy, způsoby pěstování,botanické minimum,působení na zdraví člověka a použití v medicíně. Objednávky 1 týden předem !

13

KULTURA

adventní koncert pořádá kzm v kostele

D

ruhou adventní neděli, 8. 12. 2013 v 18 hodin, pořádá Kulturní zařízení Města Roudnice nad Labem v kostele Narození P. Marie po celé republice proslavený Koncert slova a varhanní hudby K POCTĚ SV. MIKULÁŠE. Jeho interprety jsou umělci evropského renomé, skuteční mistři svého oboru. Koncert je součástí letošního turné, které obsahuje na 10 uvedení koncertu od Kraslic přes Prahu až po Hluk. Básnickou prózu „O svatém Mikuláši“ bude vyprávět její autor, herec a recitátor Vladimír Matějček, který byl kmenovým členem souboru světově proslulého divadla Za branou O. Krejči, členem souboru Lyry Pragensis a hostem činohry Národního divadla. Hrál v desítkách našich a zahraničních filmů a televizních inscenací. Je všestrannou renesanční osobností – básník a překladatel, scénárista a režisér, ale především herec a recitátor, který v uměleckém přednesu patří k absolutní špičce. Převzal pochodeň svých předchůdců, jakými byli Z. Štěpánek nebo R.

Autor Vladimír Matějček. Lukavský, a její světlo nese s oddaností a pokorou dál. Skladby J. F. d´Andrieua, J. S. Bacha, D. Buxtehuda, L. N. Clérambaulta, W. A. Mozarta a J. F. Segera na varhany hraje náš přední varhaník Vladimír Roubal, ředitel kůru královské kanonie premonstrátů v Praze na Strahově. Je zároveň sbormistrem, dirigen-

tem, skladatelem i zpěvákem. Především ale výborným varhaníkem, který ovládá rovněž umění improvizace. KONCERT K POCTĚ SV. MIKULÁŠE vyrůstá z jejich vzácně vnímavé spolupráce, kde hudba a slovo se doplňují, zrcadlí, umocňují a vytvářejí tak celek nevídané krásy. Právě proto byla jejich společná vystoupení nazvána „koncert slova a hudby“. Koncert vyrůstající z tradičních hodnot a přitom svrchovaně moderní, současný. Příspěvek dneška k lidové mikulášské tradici, která je u nás tak vzácně živá. Roudnice nad Labem se stane dalším z více než dvou set šedesáti míst naší republiky, v jejichž kostelích, koncertních síních, katedrálách i venkovských kostelících se koncert už konal. Nepůjde o dětskou mikulášskou besídku, ale o ryzí umělecký počin, v dnešní době tak vzácný. Duchovní prostor, historický a společenský střed města, jakým chrám Narození P. Marie v Roudnici je, tomu jistě napomůže. M. Matějčková

Otevření malířského kurzu

V

prostorách výtvarného ateliéru kláštera v Roudnici nad Labem byl v říjnu otevřen první výukový kurz Univerzity třetího věku. Do malířského kurzu se přihlásilo celkem třináct seniorů/studentů z Roudnice a okolí. V prvních lekcích si studenti vyzkoušeli různé techniky malby, naučili se míchat barvy, vyjádřit pomocí barev světlo a stín, modelovat prostor a hlavně se naučili dívat na své okolí očima malíře. Inspirací jim byla podzimní příroda a okolní krajina. Všichni studenti měli možnost pracovat svým tempem, rozvíjet své dovednosti a svou individualitu. Součástí jednotlivých lekcí jsou odborné přednášky, diskuse, konzultace prací a v neposlední řadě i dobrá nálada. Do konce zimního semestru proběhne ještě několik malířských lekcí. V listopadu a v prosinci se společně chystáme navštívit Galerii moderního umění v Roudnici nad Labem, kde budeme, mimo jiné, také malovat. V závěru kurzu plánujeme společnou výstavu prací. Malířský kurz IMPRESE byl kapacitně omezen, a je nám moc líto, že neposkytl možnost studovat všem zájemcům. Na letní semestr roku 2014 připravujeme pokračování ma-

lířského kurzu IMPRESE, a pokud bude zájem, tak i jeho kapacitní rozšíření. Jitka Kratochvílová - lektorka kurzu

podřipské muzeum uctí Den válečných veteránů

D

atum 11. listopadu představuje každoročně významný den věnovaný památce válečných veteránů. V České republice si jej připomínáme jen krátce - od listopadu 2001, neboť vzpomínky na 1. světovou válku byly jednoznačně překryty šťastnějším vznikem nového Československa. Datum bylo vybráno symbolicky, jakožto den podpisu příměří mezi státy Dohody a Německem. Celý akt se uskutečnil 11. listopadu v 11 hodin a 11 minut roku 1918 ve vlakovém voze v Le Francport u severofrancouzského města Compiégne a zároveň byly ukončeny boje 1. světové války.

14

Den veteránů oslavuje USA, ale ve Velké Británii je nazýván Dnem příměří, jehož symbolem je květ vlčího máku. Oslavy proběhly již při prvním výročí 1. světové války, tedy 11. listopadu 1919, nejen Londýně, ale i v Paříži a dalších městech dohodových států. Podřipské muzeum se připojí k oslavám tichou vzpomínkou u pomníku padlých na roudnickém hřbitově dne 11. 11. 2013 v 11 hod. Zveme nejen všechny zájemce o vojenskou historii, ale všechny, kterým není lhostejný společenský odkaz všech válečných konfliktů. Ilona Trefná, PODŘIPSKÉ MUZEUM

Úspěšné zakončení ojedinělé výstavy

V

ýstava Antické vázy ze sbírek některých českých muzeí, univerzit a zámků, kterou na roudnickém zámku uspořádalo Podřipské muzeum, byla zakončena k 31. 10. 2013. Za organizátory výstavy je možno konstatovat plné uspokojení s návštěvností. Součet k první polovině října dosáhl počtu 1141 návštěvníků, každému z nich patří náš velký dík! Druhá polovina výstavní doby se kryla s počátkem školního roku, což přispělo k rozšíření a zkvalitnění výuky na roudnických základních a středních školách. Workshop Antické vázy nabízený Podřipským muzeem nevyužily školy pouze v rámci výuky obecné historie a dějin starověku, ale také v rámci výtvarné výchovy. Jako příklad lze uvést návštěvu ze Základní školy Školní ul. Skupina pod vedením p. učitelky Hermanové využila vystavené exponáty coby předlohu pro kresby. Velkým překvapením pak byly výsledky snahy jednotlivých žáků v podobě velmi zdařilých prací, prozrazujících kreslířské schopnosti i úroveň pedagogického vedení. Organizátoři jsou velmi potěšeni, že výstava, jejíž příprava byla velmi náročná, posloužila návštěvníkům v několika rovinách, zejména v prezentaci zajímavých exponátů světového kulturního dědictví nejen roudnické veřejnosti, ale i několika zahraničním delegacím. Zároveň, jak doufáme přitáhla i pozornost k roudnickému zámku a napomohla jeho oživení a zapojení do roudnického kulturního života. Mezi další expoziční projekty Podřipského muzea je aktuálně zařazena putovní výstava Po stopách Germánů,

jež představuje výsledky tříletého projektu Evropské unie z programu Ziel 3/ Cíl 3 v oblastech archeologického experimentu, muzejní pedagogiky a terénního výzkumu. Podle předchozího vzoru je expozice rovněž obohacena o komentované prohlídky pro veřejnost a nabídky workshopů pro školy. Naším cílem je napomoci vytvoření patřičného kulturního prostředí v našem městě a stálé zefektivňování spolupráce se školami. Ilona Trefná, Martin Trefný Podřipské muzeum

Zahájení adventu - chorál a bazárek

L

etošní advent, dobu bezprostředně předcházející Vánocům, zahájíme v bývalém augustiniánském klášteře o víkendu 30.11. - 1.12. Již tradičně Roudnice přivítá skupinu zpěváků Conventus choralis: příchozí se mohou těšit na gregoriánský chorál, středověký latinský zpěv bez doprovodu nástrojů. Během víkendu je možné se zúčastnit několika zpívaných modliteb, chorální bude i nedělní mše v 9.00. Všichni jsou vítáni. V neděli 1.12. odpoledne jsou do kláštera zvány především dámy. Od 14.00 do 17.00 hod bude probíhat výměnný bazárek oděvů, které se vám již nehodí, ale někomu jinému mohou udělat radost. K dispozici bude občerstvení a možnost posedět a pohovořit - nejen o módě. Šaty, které nenajdou nové majitele, budou předány potřebným. Advent je dobou obnovy a přípravy: obnovme sebe i svůj šatník! info: [email protected] zuzana horáková

Návštěva ze SRdova v muzeu

D

ěti z MŠ při 3. ZŠ v Neklanově ulici se zúčastnily dvou workshopů s názvem Divoce žijící zvěř našeho regionu. Besedou provázel p. Michal Fišer - zakladatel ZOO Centra, které se nachází v nedaleké obci Srdov. Děti měly možnost si poslechnout vyprávění o preparátorské práci, prohlédnout a sáhnout si na dovezené ukázky. Celý program provázelo také pozorování dovezené živé kuny skalní. Pan Fišer dále seznamoval s náplní práce strážce chráněné krajinné oblasti a dával tipy jak zacházet s nalezenými mláďaty či zraněnými zvířaty. Podřipské muzeum prodloužilo nabídku tohoto workshopu pro mateřské i základní školy o další měsíc. ILONA TREFNÁ, PODŘIPSKÉ MUZEUM

inzerce

ZÁJEZD

Podřipská nemocnice s poliklinikou v Roudnici n.L. pořádá ve spolupráci s CK Veselý školní autobus zájezd do Saltzburgu. Zájezd je pro veškeré věkové kategorie, procházka městem s průvodcem, vánoční nákupy,vánoční výzdoba. Termín: 22.11.2013 Cena: 850,- Kč za osobu Zahrnuje: dopravu, průvodce, pojištění CK Nezahrnuje: pojištění na LV v zahraničí, případné vstupné. Odjezd: Obchodní dům Říp, v 5. 00 hod., 22.11.2013 Přihlášky: Suchánková Zuzana - LDN, tel.: 606617734 Schurgerová Marcela - CK Veselý školní autobus, tel.: 777613614.

15

KULTURA

Evropský festival dechových orchestrů

D

echový orchestr mladých Roudnice n. L. se svým dirigentem, ředitelem ZUŠ Roudnice n. L. Ondřejem Šedivým se zúčastnil ve dnech 20. – 22. 9. 2013 16. ročníku Mezinárodního festivalu dechových orchestrů v německém lázeňském městě Bad Schlema. Kromě našeho orchestru, který reprezentoval Českou republiku, se této akce účastnily orchestry z dalších 11 zemí a my jsme tak měli příležitost slyšet dechovou hudbu z různých míst Evropy. Více než 4000 diváků v jednom velkém stanu, kde se střídaly jednotlivé kapely s německou přesností a organizací, ale hlavně báječná atmosféra, kterou vytvořilo ono tleskající, zpívající a někdy i tančící publikum tvořené všemi generacemi, byla pro české muzikanty tou nejlepší odměnou. Orchestr v rámci festivalu absolvoval celkem 2 průvody městem, společný monstrkoncert všech zúčastněných hudebníků a 4 samostatná koncertní vystoupení, kde jsme předvedli repertoár růz-

ných hudebních stylů. Úspěch slavily všechny skladby, ale nejednou jsme si ověřili, že česká dechovka a zvláště pak Vejvodova polka „Škoda lásky“ je pro zahraniční posluchače tím největším dárkem. Ačkoliv počasí této akci

příliš nepřálo a většinu času nám bohužel pršelo, budeme na tento festival vzpomínat jako na vydařenou akci se skvělým ohlasem! Eva Kovaříková ZUŠ Roudnice n. L.

Pozvánka na barevnou výstavu

Č

ernobílý prostorový experiment rakousko-italské umělkyně Esther Stocker vystřídá na závěr roku gejzír barev. Přinese jej výstava s příznačným názvem Tutti colori. Představíme na ní jednoho z mála bytostných koloristů současné české malby. Osobitý projev autora s citem pro malířskou kulturu a nezaměnitelným rukopisem rozehraje bílý prostor zámecké jízdárny „všemi barvami“. Nejnovější díla přinesou informaci o poslední etapě tvorby, jež svými kořeny sahá do poloviny sedmdesátých let 20. století. Ivan Ouhel (*1945) ještě stihl zažít na začátku studií na pražské akademii uvolněnou společenskou atmosféru konce šedesátých let, aby se pak při vstupu do samostatného tvůrčího života setkal s nevlídným prostředím normalizačního času. Patří k významné vrstvě umělců, jejíž jádro se až na konci osmdesátých let sdružilo v legendární skupině 12/15

Pozdě, ale přece. Ivan Ouhel se spolu se svými vrstevníky, jako byli například Michael Rittstein, Václav Bláha, Petr Pavlík či Vladimír Novák, zasloužil o navázání kontinuity mezi generací šedesátých let a nastupující generací postmoderny. Své vzory si na počátku dráhy vyhledával bez ohledu na prostředí školy sám. Na konci sedmdesátých let se projevoval inzerce

VAŠE PŘÍSPĚVKY Emailová adresa redakce pro zaslání článků je [email protected]. Na stejnou adresu můžete také zasílat objednávky inzerce. Podrobné informace naleznete na webové stránce www.kzm-roudnicenl.cz/noviny.

16

jako dědic šímovsko-johnovské tradice lyrické krajinomalby. Jeho ústředním, záměrně neokázalým tématem se stala Země, jakoby zkoumaná pohledem zevnitř. Krása všednosti, nehledaných přírodních úkazů a obyčejných předmětů každodenního života zůstala již natrvalo součástí Ouhelovy malby, kterou malíř postupně obohacoval o nové prvky. Stálé téma přírody v ní často uváděl do konfliktu se zásahy naléhající umělé reality civilizace, symbolizované nekompromisními geometrickými tvary jasných barev. Roudnická výstava bude klást důraz na smysl obrazu jako dějiště svobodného uměleckého gesta, jež se vřazuje do evropské hédonistické tradice krásné, smyslově bohaté malby. Výstavu z volného cyklu Osobnosti zahájíme 12. prosince a potrvá až do 2. února 2014. Alena Potůčková galerie moderního umění

inzerce

První a poslední pomoc pro Vaše dluhy! Máte problémy se splácením dluhů? Děsíte se toho, kdy u Vás zazvoní exekutor? Narůstají Vám úroky, penále či smluvní pokuty? Chcete s tím něco udělat? Jsme nezávislá krizová poradna, zajišťujeme efektivní právní služby a zprostředkováváme širokou nabídku finančních produktů. Nabízíme: 1. důkladnou analýzu Vaší finanční situace 2. zpracujeme návrhy krátkodobého i dlouhodobého financování • Úvěry až do 80% tržního odhadu nemovitosti • Konsolidace úvěrů • Vyplácení exekucí a věřitelů • Refinancování nevýhodných půjček • Servis a prodej pohledávek 3. provedeme Vás insolvenčním řízením 4. zajistíme zastupování na jednáních s věřiteli, exekutory a před soudem

Využijte naše služby a začněte s čistým štítem! Husovo nám. 52, Roudnice n. L. , Po - Pá 8.30 - 17.00 hodin HOTLINE: +420 720 743 177 | E-mail: [email protected] 17

NEZISKOVÉ ORGANIZACE

Čestný občan města

V

áclav Kotrch byl významnou postavou církevního života v Roudnici n.L. Ač nebyl rodákem roudnickým, působil zde veřejně téměř 58 let, jako snad nikdo v Roudnici n.L. v žádném veřejném postavení před ním a po něm. Narodil se 19. září 1860 v Jiníně u Strakonic. V Českých Budějovicích vystudoval gymnázium a tam se seznámil s biskupem Janem Valeriánem Jirsíkem, který v mladých letech působil jako kaplan v Roudnici n.L. V Písku dokončil gymnázium a odešel do Prahy studovat bohoslovectví, kde byl 15. července 1884 vysvěcen na kněze. V září nastoupil na kaplanské místo v německém Šmídeberku a za 5 měsíců byl jmenován administrátorem v Seifech u Jáchymova, kde zůstal půldruhého roku. V roce 1886 se stal kaplanem v Roudnici n.L. a za 13letého působení si roudnickou farnost tak oblíbil, že po tříletém působení jako farář v Nechvalticích u Sedlčan, zažádal o uprázdněné místo probošta v Roudnici n.L. a byl jím jmenován 18. září 1902 a v této funkci zůstal až do své smrti téměř 45 let. Miloval naše město pro jeho bohatou církevní historii a vzácné církev-

ní památky. Byl pečlivým strážcem proboštského kostela, který byl za něho několikrát opraven – i všechny památné kaple a zvláště se zasloužil o opravu rotundy sv. Jiří na Řípu. Jeho vřelý vztah k Řípu promítl do své knihy, kterou napsal a vydal v roce 1898 „Říp, jeho památnost a vyhlídka.“ Zde konal též celých 50 let každoročně svoje duchovní cvičení. V duchu slavných biskupů a arcibiskupů pražských pomohl i městu Roudnici n.L. k rozkvětu výhodným odprodejem rozsáhlých proboštských pozemků. Město Roudnice n.L. ho za jeho neskonalé zásluhy jmenovalo čestným občanem. Zemřel 24. ledna 1947 a jeho pohřbu se zúčastnili kněží, představitelé politického života, podřipské spolky a davy občanů. filip uzel

SENIOŘI PLULI na výlet DO DĚČÍNA

D

ne 1.října se 11 členů z naší organizace zúčastnilo akce, kterou pořádal Krajský výbor Svazu důchodců – výletu lodí z Děčína do lázní Bad Schandau. Na lodi přítomné - celkem nás bylo ze všech seniorských organizací Ústeckého kraje 130 - přivítal předseda Krajské rady seniorů p. Alois Malý, náměstkyně primátora Ústí n.L. pí Kailová a další představitelé Ústeckého kraje. Bylo vzpomenuto nedávno zesnulého předsedy Krajské rady Svazu důchodců p. Draxla, který tento zájezd pomáhal organizovat. Na lodi Bohemia nás čekala hudba, dobrá nálada a překrásný výhled na krajinu kolem Labe. Bylo pěkné počasí a tak jsme k pozorování okolí řeky využili také horní palubu. V Bad Schandau, lázních, které proslavil Dr. Kneipp svými kúrami, jsme po obědě absolvovali s průvodcem dvouhodi-

novou prohlídku města. Po Labské promenádě jsme došli k unikátnímu osobnímu výtahu, podívali jsme se na zajímavou vyhlídkovou tramvaj, navštívili jsme kamenný kostel, kde je i oltář z kamene. Ve městě je Dům Saského Švýcarska, kde je možno zhlédnout expozici v českém jazyce. Další významnou akcí ke Dni seniorů bylo představení muzikálu „Noc na Karlštejně“ v Divadle Most spojenou s oceněním 5 seniorů za mimořádné úspěchy ve svém oboru. Patronem této akce byl hejtman Ústeckého kraje p. Bubeníček. Z naší organizace tam bylo pozváno 6 členů. Škoda jen, že vedení našeho města na Den seniorů zapomnělo a nemyslelo na své seniory příliš ani při rozdělování dotací města. MILENA MACHOVÁ SVAZ DŮCHODCŮ

z dění v základní umělecké škole

T

aneční orchestr ZUŠ Roudnice n. L. účinkoval 3. 10. 2013 v České Lípě při společném koncertě s Jazzovou farmou - orchestrem českolipské ZUŠ. Žáci literárně-dramatického oboru pod vedením paní učitelky BcA. Evy Synkové měli jedinečnou příležitost zúčastnit se 9. 10. 2013 exkurze v dabingovém studiu a internetovém rádiu Applaus v Praze Suchdole. Exkurzi vedla známá dabingová režisérka Hana Krtičková. Seznámila žáky s technikou dabingu, čtením textu, prací s mikrofonem a žáci si vyzkoušeli i živý vstup do vysílání. Eliška Hejhalová (flétna – uč. J. Maťáková) a Sabina Rosenkrancová (akordeon – uč. M. Salačová) vystoupily se svým duem na slavnostním koncertu laureátů národních a mezinárodních soutěží konaného v rámci I. festivalu základních uměleckých škol Ústec-

18

skladbami. Vybrané žáky pak budete mít možnost slyšet na veřejných koncertech v průběhu celého prosince.

Zveme vás na první plánované koncerty:

kého kraje, který se konal dne 11.10. 2013 v Severočeském divadle v Ústí nad Labem. 25. – 27. 11. 2013 čekají žáky ZUŠ interní koncerty v sále školy, na kterých si vyzkouší veřejné vystoupení s nově nacvičenými přednesovými

3. 12. – Koncert žáků ze třídy Jiřího Panchartka – sál ZUŠ – 18:00 hod. 4. 12. – Veřejný koncert žáků ZUŠ – sál ZUŠ – 18:00 hod. 10. 12. – Veřejný koncert žáků ZUŠ – sál ZUŠ – 18:00 hod. 11. 12. – Vánoční koncert žáků pěveckého oddělení ZUŠ – Galerie moderního umění -17:00 hod. 16. 12. – Vánoční koncert žáků ZUŠ Galerie moderního umění – 18:00 hod. 17. 12. – Vánoční koncert žáků ze třídy Světlany Doležilové – sál ZUŠ – 18:00 hod. Eva Kovaříková ZUŠ Roudnice n. L.

DŮCHODCI NAVŠTÍVILI Pevnost Königstein

V

e středu 2.10. jsme se tentokrát vydali za hranice – do pevnosti Königstein, která v historii patřila do českého státu. Průvodcem byl p. L. Smejkal, pracovník Muzea v České Lípě, který nás již několikrát doprovázel po Německu a je znalý této oblasti. Pevnost se vypíná na stolové hoře 240 m nad hladinou Labe a její rozloha je 9,5 ha. Vojenský význam byl však malý, byla obléhána pouze jednou Švédy a nebyla dobyta. Sloužila také jako vězení v obou světových válkách. Legendární je zdařilý útěk francouzského generála Henriho Girauda r.1942 za pomoci obyvatel Königsteinu. Z pevnosti jsou nádherné výhledy na Labe a na nejkrásnější stolovou horu v Saském Švýcarsku-Lilienstein. Raritou pevnosti je studna hluboká 152,5 m, nejhlubší v Sasku s výbornou studenou vodou. Pevnost byla zpřístupněna r. 1955. Další zastávkou- spíše výšlapem byla skála Kaiserkrone / znamená „císařská koruna“/-výšlap 351 m n. m. Odměnou nám byly výhledy do všech světových stran ze tří vyhlídek. Poslední zastávkou mělo být město Bad Schandau, ale nebyla možnost zaparkování autobusu, proto byla zvolena náhrada-výstup na Pravčickou bránu. Na tu se vydalo 11 účastníků zájezdu, ostatní unavenější volili variantu výjezdu

autobusem na Mezní louku a procházku po okolí či občerstvení v restauraci. Tak byli spokojeni všichni. Zájezd se vydařil, počasí nám přálo, poznali jsme opět kousek krásné přírody a ukázku zdatnosti lidských rukou při stavbě pevnosti. Eva Cikánková SVAZ DŮCHODCŮ

WBH na stopě současných pramenů Čepele Pokračování z titulní strany Objektivně musíme říct, že zmínily i ostatní možnosti. Tedy oficiálně uváděný pramen ve Vodochodech, dále pak Černouček a Ctiněves. Když k tomu přidáme tvrzení z díla P. Körbera Království české (1907), který lokalizuje pramen jednoznačně k Mnetěši na jižní úpatí Řípu, situace se ještě zatemňuje. A tak jsme se vydali s klubem West Bromwich Hracholusky (WBH) tuto hádanku luštit. Navštívili jsme v rámci našeho výletu několik, pro úspěšné vyřešení klíčových lokalit. Upravenou studánku ve Vodochodech označenou Vlastivědným spolkem Říp z Roudnice (na mapy.cz byste její polohu hledali marně) a soutok vodoteče z této studánky s Věšínskou strouhou také na katastru této obce. Dále pak pramen Věšínské strouhy mezi Ledčicemi a Jeviněvsí. Po Dvořákově stezce cestou přes Jeviněves do Ctiněvse jsme se přiblížili i k některým pramenům Vražkovského potoka. Putování jsme si zpříjemnili návštěvou nového muzea v Ledčicích a vinařství v Jeviněvsi. Na obou jmenovaných místech jsme se setkali s nevšední ochotou a velmi vstřícným přístupem k návštěvníkům. Výlet jsme zakončili v hostinci U Praotce Čecha ve Ctiněvsi, kde jsme předtím ještě stačili navštívit jedno typické vesnické stavení. A výsledky pátraní? Vyloučili jsme existenci pramene v samotných Ledčicích. Pod Mařenkou totiž potok

z Ledčic končí, aniž by se spojil s Věšínskou strouhou. Prameny Vražkovského potoka taktéž nelze prohlásit za ty pravé, protože jeho vodnatost je na soutoku s Čepelem v lokalitě U Brůdku výrazně menší. Tak zůstává ve hře zmíněná a oficiálně za pramen označovaná studánka ve Vodochodech a pramen samotné Věšínské strouhy. Pro studánku hovoří snad jen upřednostnění stabilního přírodního prameniště před místy náchylnými na meliorační zásahy a postoje zainteresovaných organizací, jako je Povodí Ohře a VÚV TGM. Naopak pro Věšínskou strouhu hovoří většina hyd-

rografických kritérií používaných pro určení hlavního toku. A také prokazatelné historické skutečnosti. Například na mapě I. vojenského mapování z let 1764 až 1767 je Věšínská strouha nazývána "die Sipel". Náš výlet nám tedy jednoznačné odpovědi nedal. To nám však radost z podařeného podzimního putování Podřipskem nezkazilo. Budeme dál sledovat, zda se objeví nové poznatky, které potvrdí či vyvrátí v současnosti převažující názor o prameni tohoto významného vodního toku na území Vodochod. P.Koubek, M.Faust West Bromwich Hracholusky

19

děti a mládež

přidej ruku k dílu

kdo si hraje, nezlobí

J

D

ne 13.10.2013 se sešla ekologická skupina pracující při Základní škole Jungmannova pod vedením paní učitelky Dagmar Medáčkové a Jany Medáčkové. V rámci projektu 72 hodin – Ruku na to (Přidej ruku k dílu), jsme se rozhodli vyčistit studánku nacházející se na úpatí Řípu. Ve studánce je zdravotně nezávadná voda, vhodná i pro kojence. Pro tuto vodu si chodí lidé z širého okolí. Ačkoliv byla neděle ráno, sešlo se nás celkem 12 a spolu s učitelkami se nám během dopoledne podařilo studánku vyčistit. Počasí nám přálo a užili jsme si hezké chvíle při užitečné práci. Za ekologickou skupinu Tereza Šindelářová

ablkohraní, štrůdlohraní, skřítkohraní, to je jen hrstka námětů pro hru dětí v mateřské škole Pastelka. Práce s přírodninami, ovocem, zeleninou, s těstem a s dalšími surovinami je pro děti zajímavá, podnětná a zejména tvořivá. Rozvíjí jejich představivost a fantasii. Všichni nám vyšli vstříc. Rodiče, kteří donesli jablka a i paní kuchařky, které upekly závin dozlatova. A tak děti, zásluhou jejich i samotných učitelek, upečou nebo vyrobí skřítky „Podzimníčky“ a naučí se spoustu zajímavého. Odměnou je pak pro děti pořádná hostina a radost z vyrobeného skřítka. jitka rosenkrancová

v roudnickém trendu to žije

Z

ačátek školního roku je tatam a děti už ve školách namáhají své hlavičky. Pro někoho je učení mučení a někoho to baví, všichni jsou ale naprosto spokojení, když se mohou po škole přiřítit do domu dětí a mládeže na zájmové kroužky. A jak je vidět, každý si vybral opravdu to, co ho baví! Na sportovních hrách padly první góly, mažoretky si procvičily kroky, módní návrháři spíchli drobné doplňky a z kuchyňky Trendu zavoněly první dobroty. Živo je prostě ve všech kroužcích a domeček je od pondělí do pátku plný legrace a zajímavostí. „V současné době evidujeme více než 500 přihlášek a každým dnem přibývají další,“ říká zástupkyně ředitelky DDM Trend Hana Bělková.

Nové kroužky

Naplno se již rozjely i nové zájmové útvary. Kluky ze Stodvanáctky navštívili hasiči, děvčata na Floristice si vyrobila krásné dekorace z květin, listů a podzimních plodů. V úterý odpoledne navštěvují zahradu u Trendu také

20

chytří psi, se kterými se děti přihlásily do kroužku Dogdancing, aby je naučily společenskému tanci a slušnému chování. Malí šachisté se učí své první tahy a budoucí módní návrháři se seznamují s technikami šití a střihu.

Malé tajemství…

Mezi nové zájmové útvary patří také novinářský kroužek. V místní redakci se sešlo celkem třináct budoucích reportérů, kteří jsou odhodlaní nosit všem čerstvé zprávy a zajímavosti z domu dětí a mládeže. Na svých prvních schůzkách si určili, jak budou pracovat a vymysleli jméno pro právě vznikající noviny Trendu. Název si zatím nechávají jako malé tajemství, ale jejich noviny každý určitě hned pozná.

Víkendové akce

Kromě pravidelného týdenního rozvrhu chystají v Trendu také různé víkendové akce. V novém školním roce proběhly tři tvořivé dílny: Pletení z papíru, Fimo – šperky a Klobouky z papíru.

Velký zájem byl zejména o tvořivou dílnu Fimo, kde si návštěvníci vyrobili krásné šperky technikou reliéf s pudrem. Po rychlém zasvěcení do tajů této techniky popustili uzdu své fantazie a v dílně začaly vznikat velmi zajímavé výrobky. „Přišlo celkem 17 lidí, všichni práci s Fimem zvládli a odnesli si zdařilé výrobky. Hitem dílny se stala sbírka brýlí a vousů Báry Motyčkové. Atmosféra v dílně byla velmi příjemná a myslím, že i s výrobky byli všichni spokojeni,“ zhodnotila sobotní dílnu vedoucí výtvrarnice Zuzana Bílá.

Co nás čeká v listopadu

Poslední říjnovou akcí v domě dětí a mládeže byly Podzimní prázdniny s Trendem plné her a podzimního vyrábění. V listopadu nás čekají další tvořivé dílny: Korálkování (9.11.) a Vánoční vyrábění (23.11.). Dílny jsou vždy od 14 hodin v učebně estetiky DDM Trend (vstup pod jídelnou ZŠ Školní). Zdeňka Fillerová Studená DDM Trend

STUDENTI GYMNÁZIA V ITÁLII

D

ne 6. - 15. 9. 2013 jsme třída kvarta s dalšími žáky tercie jeli na školní zájezd do Itálie. Jako dozor jsme si vezli naši paní profesorku třídní Jiřinu Zídkovou a paní profesorku Fikarovou. Páni řidiči se zhostili řízení bezproblémově a bezpečně projeli Německem a Rakouskem až do našeho letoviska Villa Rosa, kde jsme strávili celý pobyt. Ještě než jsme se ubytovali, šli jsme prozkoumat pláž. Ti, kteří neodolali, skočili do moře, a někteří se rozhodli jít na procházku. Třetí den v úterý jsme jeli prozkoumat krásy Říma a Vatikánu, kde jsme viděli slavnou Piettu od světoznámého Michelangela v bazilice sv. Petra. Průvodkyně nás zavedla do sklepení, kde jsou ukryty ostatky zemřelých papežů až k nejvyšší kupoli. Z nejvyššího bodu Vatikánu byl vidět krásně celý Řím. Poté nás autobus převezl přes řeku Tiberu blíž k historickým památkám v hlavním městě. Nejdříve jsme se zastavili u Pantheonu, starodávné stavby, která byla postavena 27 let p.n.l. Všimli jsme si jedné zvláštnosti, ve střeše byl vybudován otvor, ale při dešti dovnitř nenaprší.

Další zastávku jsme udělali u Fontány di Trevi, velmi hezkého a romantického místa, kde byl čas na občerstvení. Po krátké pauze jsme prošli mnoho dalších a krásných památek. Celý naučný výlet skončil u Kolosea, kde na nás čekal už autobus do Villy Rosy. Z autobusu jsme ještě viděli Andělský hrad a Andělský most. Po zbytek pobytu jsme si vychutnávali slunce, čisté moře, jinou kulturu a celé dny strávené s našimi kamarády. Na konci týdne jsme museli opustit

naše apartmány, které nám přirostly k srdci. Cesta domů se obešla bez komplikací, též patří velké díky našim paním kuchařkám, jak šikovně se jim dařilo nasytit naše žaludky. Ale největší poděkování patří paním profesorkám za to, že měly tu odvahu s námi jet a přetrpět s námi celých 9 dní. Věřím, že jsme si všichni z Itálie přivezli mnoho hezkých vzpomínek a zážitků. MARKÉTA LEOVÁ STUDENTKA GYMNÁZIA

mateřská škola slaví první narozeniny

N

ejsledovanějším rokem pro rodiče v životě každého dítěte je právě ten jeho první. Mapujeme oční kontakty, úsměvy, chytání rukou. Sledujeme, jak nám potomek leze po čtyřech, kdy udělá první krok, zkrátka, jak se pohybově i mentálně rozvíjí a zdokonaluje, jak nám roste. Chlubíme se jím a pyšníme se tím, jaké nám dělá radosti. Mateřská škola při základní škole ve Školní ulici má za sebou právě takové období, první rok. Oslavili jsme tedy první narozeniny. Dovolíme si představit vám, jak jsme se za ten první rok života naší mateřské školy zdokonalovali, a pochlubíme se, čeho všeho se nám podařilo dosáhnout. Hned po zápisu jsme měli obsazená obě oddělení: Žabičky i Včeličky. Obdrželi jsme výjimku, takže po celý rok jsme měli 56 dětí, především ve věku 2,5 – 3 let. Když se někdo odstěhoval, okamžitě byl nahrazen čekajícím zájemcem. Práce s tak malými dětmi je velmi náročná. Paní učitelky se jí zhostily svědomitě. Musím konstatovat, že výsledky jsou úžasné. Viz popis akcí, které se během roku odehrály. Snažíme se vybudované prostory zkrášlovat výtvarnými pracemi dětí. Obohacovat je dalším vybavením (z příspěvku zřizovatele), sloužícím

především k výchově a vzdělávání našich předškoláčků. Pořádali jsme projektové dny na daná témata. Realizovali jsme například projekt Naše planeta, Voda, Odpad, Bacily se nemyly, Bylinky z přírody, Den s květinami. Pořádali jsme tvořivé dílny, kdy během odpoledne z doneseného materiálu děti a rodiče společně pod vedením učitelek vyráběli předměty. Z tvořivé dílny Podzim vznikly dekorační předměty a turci z dýní, z dílny Adventu to byly adventní věnce a zdobené perníčky, Z Velikonočního zdobení si všichni odnesli namalovaná vajíčka a upletené pomlázky. Děti zažily i společné vaření při programu Malý kuchař, zkusily si přespat ve školce přes noc, samozřejmě až po soutěžích a čtení na dobrou noc, ukazovaly si ošetření nejběžnějších úrazů v rámci zdravovědy, vynášely Moranu do potoka Čepel, na konci dubna si užily Čarodějnický den. Na vánoční besídce pro rodiče děti z oddělení Včeliček i Žabiček předvedly básničky a písničky, na předprázdninové besídce vedle připraveného programu proběhlo i šerpování předškoláků. Své starší spolužáky v základní ško-

le překvapily děti z mateřské školy nápaditým masopustním průvodem, který prošel chodbami a některými třídami základní školy, v rámci Jarmarku slunovratu se proměnily v obchodníky z Indie a vtančily na trh v rukou nesouce vonné koření a okvětní lístky. Na oplátku starší spolužáci pozvali Včeličky a Žabičky na vánoční besídku, přehlídku ptáků Zayferus, připravili pro ně soutěže a hry k MDD. Děti ze školky viděly celkem 5 divadelních představení (herecká i loutková), společně navštívily Zoocentrum Srdov a Černouček, kde jezdily na koni. Všechny zmiňované aktivity jsou zdokumentovány na http://www. zsskolni-rce.cz/web/fotogalerie2013. html. Na konci prázdnin dostali všichni dárek, na který dlouho čekali. NOVÉ HŘIŠTĚ. Bylo vybudováno z příspěvku města a sponzorů. Závěrem bych ráda popřála k prvním narozeninám všem dětem i rodičům naší MŠ hodně radosti, štěstí a spokojenosti v prostředí, které navštěvují. Nám učitelům a zaměstnancům pak, ať vzájemná spolupráce, náklonnost a chuť pomáhat si vzájemně trvá i nadále. Zuzana Zrzavá, ředitelka

21

KŘÍŽOVKA

Vojtěch Náprstek (17. dubna 1826, Praha – 2. září 1894 tamtéž) byl významný český vlastenec, národopisec, mecenáš a ***TAJENKA***. Více se o něm můžete dozvědět na přednášce v roudnické knihovně. Informace naleznete v článku na straně 10.

22

inzerce

6.11. – 30.11.2013 nebo do vyprodání zásob Ariel gelové kapsle, prací tablety, 15ks 99,- Kč Beckham Signature women 75 ml EdT 499,- Kč Curaprox mezizubní kartáčky s držákem 5ks 99,- Kč Frosch tekutý prací prostředek 2l 129,- Kč L´oreal jemný odličovač očí 125ml 89,90 Kč L´oreal jemný odličovač očí a rtů 125ml 99,- Kč L’oreal Revitalift denní krém proti vráskám 50ml 229,- Kč L’oreal Revitalift noční krém proti vráskám 50ml 229,- Kč Lamborghini, voda po holení 100ml 145,- Kč Mexx Very Wild woman 20EdT 149,- Kč Naomi Campbell With Kisses 30ml EdP 189,- Kč Palmolive sprchový gel 500ml 59,- Kč Palmolive šampon na vlasy 400ml 45,- Kč Persil Gold prášek 1,44kg = 18 praní, Německo 119,- Kč Puma Jamaica 2 man 50ml EdT 199,- Kč Signal zubní pasty 75ml 19,90 Kč Syoss šampon a kondicionér 500m 79,- Kč

www.a-fitness.cz

kosmetika Kryolipolýza

Založena na řízeném ochlazování tukových buněk přes pokožku, aniž by došlo k poškození ostatních podkožních struktur. Aktivuje se rozpad tukových buněk a jejich přirozené vyplavení.

Přístrojová lymfodrenáž

Lymfodrenáž neboli lymfatická drenáž či masáž je v současnosti jednou z nejlepších metod umožňujících odstraňování celulitidy.

Lifting obličeje

Dopřejte své pleti luxus, vše je aplikováno pro okamžitý lifting a zjemnění pleti. Lze aplikovat na všechny typy pleti.

Diamantová mikrodermabraze

Nejnovější neinvazivní omlazení pleti.

Ultrazvuková špachtle

Tento jedinečný přístroj spojuje funkce hloubkového čištění, odstranění odumřelých a ztvrdlých částí pokožky, ale i face-liftingu.

Péče vrásky a omlazení

Přírodní novodobý účinný způsob ošetření pleti.

Zpevňování ultrazvukem

Přístroj Sono Styler je velice výkonný ultrazvukový přístroj, který se používá k hloubkovému zpevnění podkožního vaziva a vede k omezení vrásek.

23

inzerce

VODA | PLYN | TOPENÍ

CENTRUM

Mgr. Pavlína Bambušková

DÁRK POUK OVÉ NA VŠ AZY

NAŠE

C

C

M

M

Y

Y

PRODEJ A MONTÁŽE

CM

• kotlů ÚT • radiátorů • plynových spotřebičů • rozvodů topení • vody • kanalizace • dalšího instalatérského materiálu

MY

CY

CM

MY

CY

CMY

CMY

3D GRAFICKÉ NÁVRHY KOUPELEN

K

K

PRODEJ A MONTÁŽE KOUPELNOVÉHO NÁBYTKU • van • umyvadel • vodovodních baterií

PRODEJ OBKLADŮ A DLAŽEB Stadická 1291 Roudnice n. L. 416 830 063 | www.SBCH.cz

24

775 279 923 416 841 588 Lidická 1637, Roudnice nad Labem

www.mondeacentrum.cz

ECHN Y SLUŽ BY