ročník 21

Jílovské noviny květen 2014

měsíčník města Jílové u Prahy

zdarma / ročník 21

I mateřská škola v Tyršově ulici se dočká Začátkem dubna jsme z ROP Střední Čechy obdrželi dobrou zprávu – schválili nám dotaci na rekonstrukci budov mateřské školy v Tyršově ulici. A tak se dočká obnovy i tato už věkem a používáním sešlá mateřská škola. Pamětníci, kteří sem chodili a vodí sem své děti, nebo i vnoučata, mají zřejmě pocit, že mimo nábytku a oken se tu nezměnil čas. A mají pravdu – budovy jsou nejen ošklivé na pohled, ale vykazují tolik problémů, že jen malé údržby a opravy nestačí. Oříškem budou zejména stropy, vnitřní vodoinstalace, ale také omítky a mnoho dalšího.

Celkové výdaje projektu jsou ve výši 7 591 981 Kč, dotace z ROP činí 6 073 584 Kč, a tak na spolufinancování městem zbývá 1 518 397 Kč. Tyto částky se budou ještě trochu měnit, protože nás čeká výběrové řízení, na kterém se již pracuje, a věříme, že půjdou poněkud níže. Samotná rekonstrukce nám sice zkomplikuje provoz mateřských škol, protože budeme muset tyto budovy během stavby úplně zavřít a řešit, jak to zvládnout jinak. Doufáme, že stihneme hlavní část udělat ještě o prázdninách, byť je otázka, zda všechny lhůty pro výběrové řízení nám to umožní.

Ať je to, jak je to, mám velkou radost, že další naše objekty budou krásné, opravené a připravené pro děti a jejich rodiče. Investice do školství se nám vždy vrací a dotační peníze jsou dobře vynaložené. Květa Halanová, starostka Fotografie ukazují současný stav budov, Foto: MěÚ

Vnitřky jsou nevábné

Horní budova

Jak se vám líbí? Vážení čtenáři, děkujeme za všechny názory na barevnou obálku dubnových Jílovských novin, podle vašich ohlasů vás nová podoba nezaujala, proto jsme se vrátili k novinám černobílým. (jpl)

Balkón se zruší

Dále čtěte Vchod do horní budovy

Oprava je nutná

www.jilove.cz

O čem jednala rada města Jak se dařilo fotbalistům Co se chystá v kultuře

str. 2 str. 11 str. 16, 17

z radnice

Z Rady města Rada města jednala ve dnech 17. 3. a 31. 3. 2014 a zabývala se zejména zajištěním investičních akcí, dále žádostmi a náměty obyvatel a organizací.

Z usnesení rady: • Rada města souhlasí s mimořádným výdajem ve výši 116 465 Kč bez DPH na nezbytnou obnovu již nefunkčního řídícího regulačního systému plynové kotelny v objektu MŠ Pod Školkou v Jílovém u Prahy. • Rada města bere na vědomí rozsah zpracované dokumentace k provedení stavby opravy povrchu chodníku v ulici Jana Morávka v úseku od bytového domu č. p. 362 po křižovatku ulic Tyršova a Jana Morávka a schvaluje vypsání výběrového řízení na opravu chodníku v ulici Jana Morávka v Jílovém u Prahy. • Rada města souhlasí a doporučuje zastupitelstvu města schválit koupi pozemků v k. ú. Jílové u Prahy p. č. 1693, 1694/3, 1694/5, 2302 (ve Studeném v souvislosti s dětským hřištěm) o výměře celkem 3018m2 od DIAMO, s.p., Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem za kupní cenu 145 000 Kč. Náklady na vklad do katastru hradí kupující. • Rada města bere na vědomí zprávu tajemníka o činnosti Městského úřadu Jílové u Prahy za rok 2013.

Práce na náměstí, foto: MěÚ

• Rada města schvaluje Rámcovou smlouvu pro zajištění pěstebních a pomocných prací v městských lesích na rok 2014 s firmou SOUKROMÝ PODNIK NEON se sídlem Praha 10. • Rada města schvaluje vypracování Partnerských smluv k projektu „Rekonstrukce místních komunikací – Jílové u Prahy – severozápad“ a pověřuje starostku města jejich podepsáním. Zároveň schvaluje podání výše uvedeného projektu do 85. výzvy ROP Střední Čechy.

Začátek rekonstrukce ulice Tyršova, foto: MěÚ

2

• Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 12 ke smlouvě o nakládání s komunálním odpadem s firmou AVE CZ na zpoplatnění „malých nádob“ a využití bioodpadů a pověřuje starostku jejím podpisem. • Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na zakázku malého rozsahu na stavbu „Oprava povrchu chodníku v ulici Jana Morávka v Jílovém u Prahy v úseku od bytového domu č. p. 362 po křižovatku ulic Tyršova a Jana Morávka“, a to dle doporučení hodnotící komise. Jako nejvhodnější nabídku schvaluje v souladu s doporučením hodnotící komise nabídku Stavební sdružení Martin Mašek, IČ: 12559113, Kamenný Přívoz s nejnižší nabídkovou cenou 246 545 Kč bez DPH. Rada města schvaluje uzavření smlouvy s vybraným dodavatelem a pověřuje starostku města podpisem smlouvy o dílo. • Rada města schvaluje na základě rozvahy sestavené k 31. 12. 2013 Účetní uzávěrku MŠ Jílové u Prahy za rok 2013 s výsledkem hospodaření 8 710,25 Kč. Rada města schvaluje převedení výsledku hospodaření MŠ Jílové u Prahy za rok 2013 ve výši 8 740,25 Kč do rezervního fondu této příspěvkové organizace. • Rada města schvaluje na základě rozvahy sestavené k 31. 12. 2013 Účetní uzávěrku ZŠ Jílové u Prahy za rok 2013 se zhoršeným výsledkem hospodaření – 27 057,07 Kč. Rada města schvaluje vyrovnání zhoršeného hospodář-

z radnice ského výsledku ZŠ Jílové u Prahy za rok 2013 ve výši 27 057,07 Kč z rezervního fondu této příspěvkové organizace. • Rada města schvaluje ukončení nájemní smlouvy mezi městem a nájemci o pronájmu nebytových prostor v 1. poschodí domu č. p. 23 na Masarykově náměstí v Jílovém u Prahy dohodou k 30. 4. 2014. • Rada města schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytového prostoru o dvou místnostech č. 111, 112 v přízemí Obecního domu č. p. 195, Masarykovo náměstí, Jílové u Prahy. Přední místnost má podlahovou plochu 12,7 m2, zadní místnost 7,8 m2, celkem 20,5 m2. • Rada města schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytového prostoru v 1. patře domu č. p. 23 na Masarykově náměstí v Jílovém u Prahy o podlahové ploše 154 m2.

Z radnice • Byla zahájena dostavba MŠ – pavilónu pro dalších 28 dětí a také rekonstrukce části náměstí, Tyršovy a Komenského ulice. Bohužel s firmou, která na stavbě pracuje, zatím dvakrát spokojeni nejsme, a to z hlediska rychlosti prací a pracovního nasazení. • Začaly práce na opravě silnice v Kabátech, čeká nás však horší období, neboť dodavatel chce část prací – opěrné zdi v potoce s přesahem až do poloviny vozovky dělat při úplné uzavírce, intenzivně jednáme, aby nebyla pro osobní vozidla. • Podle posledních informací je oprava ulice Pražská zařazena do plánu investic Středočeského kraje na letošní rok. • VII. Reprezentační ples města dopadl i po finanční stránce velmi dobře a přinesl do městské pokladny téměř 60 tisíc Kč. • Na Radlíku se pracuje na náměstí velmi intenzivně, pokládá se nový vodovod a následuje nový povrch a celkové úpravy.

Práce na náměstí, foto: MěÚ

Nový vodovod na návsi na Radlíku, foto: MěÚ

Na radlické návsi se kope nový vodovod

Práce na vodovodu v ulici Jana Morávka

3

různé

Nezapomeňte na změnu volebních okrsků Koncem května, v pátek 23. a sobotu 24. května, se budou konat volby do Evropského parlamentu. Připomínáme, že jsou nově rozděleny volební okrsky. Změna se dotýká hlavně voličů, kteří bydlí v ulici Jana Morávka č. p. 366, 367, 422, 423, 424 a v ulici Tyršova č. p. 384, 385, 386. Ti dosud patřili do volebního okrsku č. 2 (obecní dům) a nyní přecházejí do volebního okrsku č. 1 (základní škola). Pozor musí dát i voliči hlášení v rekreačních objektech, kteří byli nejčastěji zapsáni do okrsku č. 2 a nově budou zapsáni do jednotlivých okrsků podle toho, kde se jejich chata nachází. Každý si může ověřit, do kterého volebního okrsku je zapsán, na městském úřadu v hospodářsko – správním odboru, nebo na webových stránkách města. Věra Houšková, vedoucí HSO

O lhostejnosti a jiných kazisvětech Obrázek vandalsky vyvráceného stromečku z minulého čísla Jílovských novin mě donutil k zamyšlení. Nikoli nad otázkou, jaký spouštěč vede jedince slabého ducha k touze ničit, rozbíjet a škodit. Nuda? Frustrace? Alkohol? Zamyslel jsem se nad tím, proč naše městská policie přijímá celou řadu oznámení o pošlapávání práv jedince, ale tak žalostně málo oznámení o skutcích škodících celé společnosti. Je snad například parta dětí, která utrhne pár plodů z mého stromu větším zlem než parazit honící si své ego na zničených okrasných stromcích, na rozbitých informačních vitrínách a značkách, na posprejovaném městě? Je opravdu nejlepším řešením otočit se a dělat, že nic nevidím? Vždyť všechny tyto události se dějí v samém centru města před očima a okny nás všech. Nabízí se jednoduchá odpověď. Máme městskou i státní policii, tak proč bych

se o něco takového staral a strkal nos do něčeho, po čem mi nic není. Za městskou policii vás mohu ubezpečit, že byť je nás pouze pět a bohužel nesloužíme nonstop, snažíme se pro ochranu veřejného pořádku udělat maximum. Ale žádná ani početná a sebelépe vybavená policejní složka neznamená nic bez dobré spolupráce s občany. Chtěl bych vás proto požádat, uvidíte-li ve vašem okolí kazisvěta, nebuďte pasivní. Nežijeme přece v prostředí pražského megasídliště, nýbrž v krásném městském celku s obrovskou tradicí. Važme si toho! Kontakt s námi může být osobní, písemný nebo telefonický. A samozřejmě i anonymní. Místo pozdravu se rozloučím citátem: „Lhostejnost k druhým a lhostejnost k osudu celku je přesně tím, co otvírá cestu zlu." Vladimír Bílek, velitel městské policie

Kde budeme volit do Evropského parlamentu: Okrsek č. 1: Základní škola, Komenského 365, Jílové u Prahy Okrsek č. 2: zasedací místnost v přízemí budovy Obecního domu, Masarykovo nám. 195, Jílové u Prahy Okrsek č. 3: budova šaten (bez č.p.) na fotbalovém hřišti AFK Radlík Okrsek č. 4: sál restaurace U Konvalinků, Borecká 8, Borek Okrsek č. 5: objekt HAKI a.s., Studené č. 94 Okrsek č. 6: Hasičská zbrojnice, Luka pod Medníkem

Tísňová linka městské policie:

602 870 513 web: www.mpjup.estranky.cz

nenechte si ujít

Nenechte si ujít Výstava Staré tvrze a feudální sídla Jílovska. Regionální muzeum (do 1. 6.) Výstava Vyšívané obrazy Olgy Menšíkové, Regionální muzeum (do 22. 6.) Výstava Z hlediště na jeviště Regionální muzeum (do 21. 9.) 3. 5. Zahájení výstavy historických pohlednic, Regionální muzeum 6. 5. 9.00 hod. Prohlídka Břevnovského kláštera, Klub seniorů 6. 5. 14.00 hod. Slavnostní otevření revitalizované márnice na kolumbárium 10. 5. Zahájení výstava Obzory, Regionální muzeum 15. 5. 16.00 hod. Tvořeníčko s Josífkovým pekelným týdnem, městská knihovna 15. 5. 19 hod. Přednáška Tradiční čínská medicína, MC Permoníček 16. 5. 17.00 hod. Muzejní noc 2014, Regionální muzeum 17. 5. 8–12.00 hod. Jílovský jarmark 17. 5. 9.30 hod. Hasičská soutěž, fotbalové hřišti Radlík

17. 5. 18.00 hod. Koncert k poctě Jana Hanuše a Zdeňka Lukáše, kostel sv. Vojtěcha 20. 5. 10.00 hod. Vycházka na Kněží horu, Klub seniorů 20. 5. 14.15 hod. Květinové pábení, Městská knihovna 22. 5. 19.00 hod. Přednáška Pomoz mi, abych to dokázal sám, MC Permoníček 23.5. 17–22 hod. Noc kostelů, kostel sv. Vojtěcha 24. 5. 16.00 hod. Autorské čtení: Oldřich Janeba – Útěk do země indiánů, kaple sv. Václava 27. 5. 19.00 hod. Přednáška Astrologický pohled dítěte na matku, MC Permoníček 28. 5. 15.30–17.00 hod. Zápis do hudebních a výtvarných oborů ZUŠ, ZUŠ 31. 5. 9.30–10.30 hod. Rodinný pochod za pohádkou, start areál ZŠ 31. 5. 19.00 hod. Májová zábava, hřiště AFK Radlík 1. 6. 14–18.00 hod. Den dětí s Permoníčkem, park za muzeem 3. 6. 14.00 hod. Informace o zájezdu, novinky z Městské knihovny, Klub seniorů

4

3. 6.

17.00 hod. Koncert absolventů a starších žáků ZUŠ, sál KIC 4. 6. 17.00 hod. Koncert žáků ZUŠ, sál KIC 7. 6. 9.00 hod. 5. Jílovský běh, park za muzeem 7. 6. 9.00 hod. Jílovský kanárek, kurty ZŠ a Sokol 8. 6. 12.00 hod. Běh ORVIETO 8. 6. 15.00 hod. Dětský den, hřiště AFK Radlík 10. 6. 17.00 hod. Koncert žáků ZUŠ, sál KIC 11. 6. 18.00 hod. Vernisáž výstavy prací žáků výtvarného oboru ZUŠ, ZUŠ 12.–15. 6. Zájezd „Za krásami slovenských hor“, Klub seniorů 18. 6. 16.30 hod. Zápis do lesního klubu Lískáček 24. 6. 14.00 hod. Předprázdninová vycházka s posezením v Borku, Klub seniorů 5. 7. 13.00–20.00 hod. Potlach v muzeu, Regionální muzeum 26. 7. Jílovský music fest Pořádáte zajímavou kulturní nebo společenskou akci? Napište nám o ní na: [email protected]

osadní výbory

Na jaře se ve Studeném slavilo i uklízelo Tak nějak se ten rok zase přehoupl. Loni jsme řešili, jestli se do kapsáře vejde všechno, co je ve školce potřeba a dnes už máme vybranou školní tašku. Po diskuzích, jestli ta růžová taška není moc růžová na to, aby od dalšího pololetí nebyla trapná, jsme nakonec vybrali červenou s koťaty. Téma školních tašek a převahy kluků v ročníku budoucích prvňáků bylo také při oslavě Mezinárodního dne žen, který jsme pořádali 15. března. Každá účastnice si odnášela petrklíč a karafiát. Prý podle tradice nám karafiáty donesl jediný účastník mužského rodu, který nás na další sobotu pozval na báječnou svíčkovou. Na konci března jsme se sešli jako každý rok při úklidu dětského hřiště a také jsme začali s čištěním prostoru pod hřištěm, který chceme do budoucna zprůchodnit a popří-

padě udržovat jako park. Účast byla hojná a po gulášové polévce se jen zaprášilo. J. Volešáková, OV Studené

před a po

SrdeĀnĒ zveme všechny dĒti v nedĒli 8. 6. 2014 v 15:00 na hĢištĒ AFK Radlík, kde spolu s OV již tradiĀnĒ poĢádáme

TđŠIT SE MĩŽETE NA: * SOUTđŽE * ZÁBAVU * HASIÿSKOU PLOŠINU * MEDAILE A SPOUSTU CEN

5

naše školy

TENIS ve škole OŽÍVÁ

Školní sadaření

Loni jsme začali s revitalizací venkovního tenisového kurtu. Nejprve byl důkladně odplevelen a doplněn antukou. Při dostavbě školy byla ke kurtu přivedena voda. S příchodem jara byl kurt opět vyhrabán a znovu odplevelen a pan Müller s panem Doležalem na něj připevnili plastové lajny, uválcovali ho a doplnili antukou. Nedávno pan Hájek vedle kurtu nainstaloval stojan na jízdní kola, který byl zaplacen z projektu Na kole do školy sdružení TEREZA. Letos chceme kurt opatřit empirem pro rozhodčího, zastiňovací tkaninou a lavičkami. Plánujeme i pítka. Některé náklady uhradíme z vlastních zdrojů, na další se pokusíme získat peníze z grantu. Vzhledem ke zkvalitnění nejen povrchu, ale i celého kurtu jsme zavedli novinku v jeho pronajímání, podrobnější informace získáte na telefonu: 728 678 056 nebo na www.zsjilove.cz. Kateřina Kahounová, koordinátorka VČA

Školní sad je zase upravenější. Jedno krásné březnové páteční odpoledne se do sadu vypravilo několik (5+1) vyučujících se střihačským nářadím. Pokračování bylo 12. dubna, kdy si v sadě dali sraz dobrovolníci z okrašlovacího spolku a zahrádkáři, za asistence pana učitele Pešty. Díky nim dostaly naše půl století staré štěpy zmlazovací kůru. Dali jsme na rady zkušenějších, že pro staré stromy je ideální prořezávání v době „stoupající“ mízy. Spolupráce se zahrádkáři pokračuje i při vysazování nových stromů, vysadili jsme několik meruněk a broskvoní. Uvidíme, jak se jim bude dařit. Na závěr děkuji všem zaměstnancům, kteří se aktivně podílejí na udržování našeho školního areálu. Také děkuji pánům: J. Kuncovi, P. Hrabcovi, J. Kulhavému, F. Jankovcovi, M. Košťákovi a J. Stachurovi za to, že splnili své sliby a přiložili ruku k dílu. Těšíme se na další spolupráci a věříme, že se připojí i další spoluobčané. Květa Trčková, ředitelka školy

Oživlý areál Školní areál na konci dubna ožil. V jeho spodní části máme dvě ovečky, a teď možná i s jehňátky. V sadě přibyla klec pro letnění králíků ze zookoutku. Péči nad zvířaty přebraly děti z chovatelského kroužku. Projekt minifarmy mohl být realizován díky podpoře sponzorů, rodičů našich žáků, pana Firmana, dodavatelských firem a zaměstnanců školy. Všem děkujeme a věříme, že i tento krok bude přínosem pro všestranný rozvoj našich dětí. KT

VOLNOÿASOVÉ AKTIVITY pĢi Základní škole Jílové u Prahy

poĢádá tenisový turnaj

JÍLOVSKÝ KANÁREK pro dĒti od 6 do 14 let Hraje se v tĒchto vĒkových kategoriích: minitenis 6 – 7 let babytenis (dĒti) 8 – 9 let mladší žactvo 10 – 12 let starší žactvo 13 – 14 let

Turnaj bude sehrán v sobotu 7. Āervna 2014 od 9:00 hodin na venkovních kurtech v areálu ZŠ a Sokola Jílové u Prahy PĢihlášky (nejpozdČji do 2. 6. 2014) : na tel. 724313246, email: [email protected] Startovné 50 KĀ

6

Projekt EU peníze do školy Před třemi lety jsem vás informovala o zahájení projektu Šablony aneb EU peníze do škol. Během této doby jsme společnými silami vytvořili 936 DUMů! DUM je didaktický učební materiál – tvořili jsme je v několika prostředích – klasicky ve Wordu, pak v o trochu vyšším „levelu“ v PowerPointu a nakonec na nejvyšší úrovni v Smart Notebooku. Poslední ze jmenovaných je určen speciálně pro interaktivní tabule, kterými jsme právě díky tomuto projektu mohli vybavit šest tříd na prvním stupni. Seznam materiálů je na webových stránkách, všechny výukové materiály jsou přístupné na školním serveru a jsou k dispozici všem vyučujícím. Další technika, kterou jsme si díky projektu pořídili, jsou dva vizualizéry – speciální kamery k snímání jak textu, tak trojrozměrných předmětů a zároveň umožňují nahrávání všeho snímaného. Dále jsme pořídili jednu hlasovací sadu Responds – zařízení, které je také kompatibilní s interaktivními tabulemi. Nejprve jsme pořídili základní sadu s 24 hlasovátky, nyní jsme ještě 6 dokupovali pro naše početné třídy. Nesmíme zapomenout na pořízení základního vybavení – dvanácti učitelských počítačů do tříd 1. stupně, dataprojektorů a 5 notebooků. Z tohoto projektu jsme také pořídili interaktivní učebnice, převážně pro druhý stupeň a několik výukových programů. Souběžně se také vzdělávali učitelé, jednak v informačních technologiích a také v oblasti přírodních věd, pro projekt to znamenalo 34 certifikátů. Nyní cituji cíl projektu ze září 2011: „Zkvalitnění výuky prostřednictvím činností při využití moderních digitálních technologií, aktivity, které zvyšují dynamiku, originalitu, názornost, interakci mezi pedagogem a žákem, které směřují ke zvýšení motivace žáků a ke zlepšení studijních výsledků napříč všemi vzdělávacími obory.“ Mohu říci, že cíl byl splněn, ale jdeme dál. Vývoj technologií jde dopředu závratným tempem a musíme se přizpůsobovat. Zkoušíme tablety a iPady ve výuce, plánujeme zvýšení počtu interaktivních tabulí. Věříme, že do školství budou směřovat další peníze z Evropských sociálních fondů. Náš projekt Škola pro budoucnost je naplněn. Ale škola dál směřuje k budoucnosti… Květa Trčková

naše školy

Když jaro zaťuká…

Jarní brigáda ve školce

Ve středu 2. 4. jsem strávila krásné dopoledne v MŠ Pod Školkou ve třídě Žirafek. S dětmi jsme vyráběli jarní a velikonoční dekorace. Každý den sice vodím naši Anežku do školky, ale tentokrát to bylo jiné. Možná jsem měla i trošku trému, jako bych šla mezi dospěláky. Ale děti byly úžasné. Všechny byly moc šikovné. Anežka si sice zpočátku myslela, že tam má maminku na mazlení, ale nakonec se zapojila do výroby i ona. Něco si děti odnesou domů a něčím si ozdobily třídu, aby tam měly hezky velikonočně útulno. Z tohoto dopoledne jsem měla celý den krásný pocit, za který děkuji dětem i učitelkám. Věra Rochlová

Začalo jaro, a tak nastal čas na jarní brigádu ve školce. Účast z řad rodičů i zaměstnanců byla veliká, každý chtěl přiložit ruku k dílu. Zrekultivovali jsme hřiště, aby sloužilo tak, jak má. Připravili jsme záhonky dětí na jarní výsev. Počasí se na nás usmívalo a závěrečné pečení buřtíků bylo hezkou odměnou pro nás všechny. Jsem ráda, že rodičům i dětem není zahrada školky lhostejná a chceme se setkávat na akcích, a ne jenom na chodbách při každodenních povinnostech. Těšíme se na podzimní setkání!

Během velikonočního tvoření ve třídě Žirafek si děti do květináčů zasadily osení a na Velikonoce pak potěšily doma rodiče ozdobnou dekorací na stůl. Ve školce jsme strávili velice příjemné dopoledne, k radosti dětí i nás dospělých. Děkujeme paní učitelce Lucce Havelkové, Evě Hovorkové a Gábině Novákové za prima nápady a pohodu, kterou dokáží ve třídě vytvořit. Já osobně jsem s dlouhodobým fungováním třídy Žirafek velice spokojená. Milena Kostečková V MŠ Tyršova jsme se při vyrábění velikonočních dekorací sešli v úterý 8. dubna s menšími dětmi ze Sluníček a Včeliček a o den později se do vyrábění pustily větší děti z Motýlků a Rybiček. Zatímco mladší děti vyráběly nejen z přírodnin, ale i z domácí modelíny od paní učitelky Zvířecí, větší děti se hned v úvodu vrhly na kameny. Poté, co je vyzdobily přírodními motivy z ubrousků, se už věnovaly ryze velikonočnímu vyrábění. K ruce jim byly většinou maminky, ale i jeden tatínek se našel. Pod rukama malých umělců vznikaly věnce z vrbového proutí i krokusy z krepového papíru a nechyběla ani vajíčka. Děkujeme paním učitelkám za krásná odpoledne! Jitka Venturová www.msjilove.cz

Tvoření ve třídě Žirafek

Duben v Tyršovce S jarem přišel čas výletů i do naší školky. Vypravili jsme se do Policejního muzea, tentokrát ne proto, abychom si prohlíželi vystavené exponáty. Shlédli jsme představení pohádky o panáčcích ze semaforu. Dozvěděli jsme se, jak se chránit před zlou čarodějnicí Havárií, poznali jsme dopravní značky. Bude se nám to hodit hned 26. června, kdy pojedeme na dopravní hřiště. Další výlet voněl po čokoládě. Ve Středočeském muzeu v Roztokách jsme viděli, jak rostou kakaové boby, jak se sklízejí, suší, melou, jak lodí přijedou z jižní Ameriky až k nám. Mohli jsme si potěžkat veliký suchý bob, pohladit jemňoučký voňavý kakaový prášek, ukázali nám, jak dříve lidé vařili z kakaa nápoj a pak i čokoládu. Přivezli jsme si i na ochutnání… Hned vedle jsme se potěšili s kamarády Jů a Hele a nakonec si zkusili animaci skřítků ze slané modelovací hmoty. Ani nám nevadila pomalá cesta přes ucpanou Prahu – alespoň jsme si prohlédli Hradčany z druhé strany,

Kristýna Kahounová, ředitelka MŠ na chvíli se i s autobusem schovali do tunelu a pak už hurá na opožděný oběd. Nejen výlety, i u nás ve školce nás leccos potěšilo. Moc pěkný koncert Já muzikant, kde jsme nejen poslouchali, ale i zpívali, hráli a tančili, ve středu 9. dubna nás navštívila zvířátka ze ZOO terária Praha – hadi, agama a lev – a hned odpoledne jsme se pustili do práce na jarních dekoracích společně s maminkami a tatínky. My v Tyršovce se zkrátka nemáme čas nudit! M. Vorlová, MŠ Tyršova

Velikonoční tvoření v MŠ Tyršova

Výlet do divadla Minor na „Zahradu“ Ve středu 26. 3. jsme byli v Praze v divadle Minor na představení „Zahrada“. Hru na námět knihy Jiřího Trnky upravila a režírovala Apolena Novotná. Děti byly do kouzelného představení doslova vtáhnuty partou tří kluků, kteří společně s diváky vešli starou vrzající brankou do tajemné zahrady, kde se dá zažít nejedno napínavé dobrodružství. V zarostlé zahradě žije moudrý trpaslík a kocour, který v mládí chodil za školu, a tak se často plete a je na kluky pěkně protivný a zlomyslný. V zahradním jezírku je přechytralá velryba, co celý život poctivě studuje a pročítá všechny možné knihy a časopisy a mluví v hádankách. Kluci si hrají s kocourem na doktora, na soud, na honěnou i schovávanou a nakonec jsou velcí kamarádi. Hru uvádějí i zakončují dva velcí sloni – africký a indický. Sloni

7

namíchají klukům limonádu a jdou za ně do školy, aby si mohli pohrát v zahradě. Celé představení doprovází kouzelná hudba v podání profesionálních hudebníků a atmosféra v sále, kde se nesedí klasicky na sedadlech, ale na listech květin, je úžasná. V Minoru se nám moc líbilo! Veronika Štětková, Slůňata

naše školy

Stavbu nového učiliště si přijel prohlédnout náměstek hejtmana Ve středu 26. března navštívil Střední odborné učiliště potravinářské (SOUp) v Jílovém náměstek hejtmana pro oblast školství, mládeže a sportu Milan Němec. Během své návštěvy si prohlédl areál SOUp. Při této prohlídce jej doprovázela ředitelka učiliště Eva Hrušková. Prošli spolu nejen dílny a stávající učebny, ale pan náměstek se seznámil i s pokračováním výstavby nové školy s tělocvičnou financovanou z prostředků ROP a Středočeského kraje, na které ho provázel stavbyvedoucí firmy CGM Bohumil Hudec.

V SOUp Jílové se učí žáci oborům kuchař, kuchař – číšník a cukrář a žáci v nástavbovém studiu podnikání. Výstavbou nové školy s tělocvičnou získají vedle prostorných a dobře zařízených dílen i odpovídající moderní prostory pro teoretickou výuku. Dalším úkolem do bu-

doucna bude i modernizace domova mládeže, aby i tyto prostory odpovídaly požadavkům 21. století. Již vybudováním školy s tělocvičnou vznikne velmi krásný a moderní areál nabízející vzdělávací služby v oblasti gastronomie. Eva Hrušková, ředitelka SOUp

ZÁKLADNÍ UMċLECKÁ ŠKOLA Vrané nad Vltavou, odlouþené pracovištČ v Jílovém u Prahy oznamuje, že PěIJÍMACÍ ZKOUŠKY A ZÁPIS ŽÁKģ DO HUDEBNÍHO OBORU klavír, flétna, housle, kytara, zpČv a ZÁPIS ŽÁKģ DO VÝTVARNÉHO OBORU se koná ve stĜedu 28. kvČtna 2014 od 15.30 do 17.00 hod. v budovČ odlouþeného pracovištČ ZUŠ v Jílovém u Prahy, Masarykovo nám. 195 ……

Ředitelka SOUp Eva Hrušková, náměstek hejtmana Milan Němec a stavbyvedoucí Bohumil Hudec Žáky pĜijímáme podle volné kapacity. PoĜadí a poþet novČ pĜijímaných žákĤ urþuje vyuþující.

spolková činnost

Další informace na tel.: 241 950 471 (odpoledne)

Kynologové oslavili Den Země brigádou

ZÁKLADNÍ UMċLECKÁ ŠKOLA Vrané nad Vltavou, odlouþené pracovištČ v Jílovém u Prahy Vás zve na

KONCERT ABSOLVENTģ A STARŠÍCH ŽÁKģ v úterý 3. þervna 2014 od 17.00 hod. v sále KC v Jílovém u Prahy

Sobotu 12. 4. jsme se věnovali nejen výcviku našich čtyřnohých parťáků a přípravám na nadcházející závod, ale v rámci oslav Dne Země jsme vysbírali odpadky v okolí cvičáku, a že jich tam bylo požehnaně, jak je vidět z přiložených fotografií, které nafotila Gabi Rybníčková. Za kynologický klub Jílové Leona Rašová

KONCERT ŽÁKģ ve stĜedu 4. þervna 2014 od 17.00 hod. v sále KC v Jílovém u Prahy

KONCERT ŽÁKģ v úterý 10. þervna 2014 od 17.00 hod. v sále KC v Jílovém u Prahy

VERNISÁŽ VÝSTAVY PRACÍ ŽÁKģ VÝTVARNÉHO OBORU ve stĜedu 11. þervna 2014 od 18.00 hod. v ZUŠ

8

spolková činnost

Výlet k Ráčku s Lískáčkem Je krásné pondělní dubnové ráno. Sluníčko svítí, trnky a třešně kvetou, příroda je plná zeleně a my plni energie. Předchozí týden jsme pozorovali námluvy ropuch v hasičské nádrži V Lázních v Jílovém. Tentokrát jsme vyrazili zjistit, jak jsou na tom žáby v rybníku Ráček na Radlíku. Abychom urazili větší kus cesty, jezdíme na kolech a odrážedlech. Naše dopravní prostředky jsme na Radlík odvezli autem. Do autobusu se kola neberou. Jízda autobusem z Jílového na Radlík byla pro děti jako vždy zážitkem. Po svačině na hřišti jsme již na kolech vyrazili k Ráčku. Abychom se dostali k rybníku, sjeli jsme po louce lemované rozkvetlými trnkami a třešní. V rybníku nic nekvákalo, vodní hladinu čeřily pouze skoky ploštic bruslařek. Žáby již měly po námluvách. Důkazem byla nalezená žabí vajíčka připomínající korálky navlečené na šňůrce. Popovídali jsme si o významu žab

a obojživelníků v přírodě, vylezli jsme na posed, rozhlédli se po okolí a vyrazili do Jílového. Cestou jsme si všimli, jak příroda zase o trochu více vykvetla. Ujeli jsme několik kilometrů na kole; bahnitý terén i vodu jsme hravě překonali. Na závěr nás čekal náročný kopec z Drnky ke škole do klubovny. Odměnou byl oběd a spousta zážitků. Už se těšíme, až si pojedeme ověřit, kolik pulců se z vajíček vylíhlo. Duben v Lískáčku jsme přirozeně trávili oslavami Velikonoc. Tvořili jsme velikonoční dekorace, učili se velikonoční koledy, povídali si o příchodu jara. Oslavy jsme završili hledáním velikonočního pokladu. Země se otevře a ……….vydá poklad, nebo ne? Jak to všechno bylo a zda jsme poklad našli, můžete zjistit na webových stránkách Lískáčku: liskacek.euweb. cz. Aktuální fotky naleznete ve fotogalerii. Dalším dubnovým tématem byl Den

Země – velký světový ekologický svátek, který připomíná důležitost zodpovědného chování k životnímu prostředí. Povídali jsme si o tom, proč je důležité, aby vznikalo co nejméně odpadu. Ještě více než kdy jindy jsme trénovali třídění. Byli jsme se podívat u skládky odpadu na Radlíku. Čistíme okolí od odpadu, kterého je po zimě požehnaně. Navštívili jsme jílovskou Ekoškolu, kde nám zástupci Ekotýmu ukázali, co vše pro školu dělají. Byli jsme na exkurzi ve zpracovatelně PET lahví. Ekologické oslavy završilo zábavné odpoledne, určené dětem, rodičům i veřejnosti. Děkujeme městu Jílové u Prahy za finanční dotaci určenou také na Den Země. Lesní klub Lískáček je pro děti se zájmem o přírodu, dobrodružství a pohyb venku. Vychovává předškolní děti k úctě a ochraně životního prostředí. Je otevřen tři dny v týdnu pro děti od tří do sedmi let. Zápis na školní rok 2014/2015 se koná 18. 6. 2014 od 16.30 hod. Za školku Lískáček Olga Lyžbická

Senioři vymetali pavučiny i hodnotili a plánovali V sobotu 22. března se zúčastnilo sedm členů jílovského Klubu seniorů jarní brigády. Vymetli jsme z kaple sv. Václava pavučiny a prach, umyli okna a také pomohli při úklidu okolí. Vše jsme připravili pro malíře, který kapli v nejbližší době vybílil, aby byla hezká. O tři dny později, 25. března, jsme se pak sešli v restauraci v Sokolovně na valné hromadě. Přišlo 63 členů a naše pozvání přijala i paní starostka, tak nás bylo 64. Zhodnotili jsme práci v uplynulém roce a přijali další návrhy na akce pro druhé čtvrtletí letošního roku.

Paní starostka s námi besedovala a přátelsky odpovídala na otázky okolo dění v našem městě. Vše proběhlo v přátelském duchu při občerstvení, které nám personál restaurace

připravil. Děkujeme našim členkám pí Vocetkové a pí Valinové za obsluhu. Za Klub seniorů Jana Bradáčová

Děti mohou oslavit svůj svátek s Permoníčkem

v nedĒli 1.6.2014 od 14 do 18 hod. v parku za muzeem

Milé dĒti, Āeká vás odpoledne plné her a zábavy. Na Dni dĒtí s PermoníĀkem najdete nafukovací skákací hrad, Āeká vás krásná divadelní pohádka „Plavba na ostrov pokladĪ“, urĀitĒ se vám zalíbí Bubnování v kruhu, parkem vás moc rádi povozí ĀtyĢi koníci, profesionální hasiĀi z našeho mĒsta vám ochotnĒ pĢedvedou své auto a techniku, pĢipravili jsme pro vás zábavné soutĒže i odmĒny, budou zde prodejní stánky s obĀerstvením, zmrzlinou, hraĀkami, cukrovou vatou, pivem, vínem, možností malování na obliĀej, a další. V pĢípadĒ nepĢíznivého poĀasí bude akce pĢesunuta do budovy mĒstské knihovny Jílové u Prahy. DĒkujeme za pomoc MĒstu Jílové u Prahy, ÿeské poštĒ, a.s., ÿeské spoĢitelnĒ, a.s., Regionálnímu muzeu Jílové u Prahy, HasiĀskému záchrannému sboru Jílové u Prahy, klubu LískáĀek a všem dobrovolníkĪm, kteĢí tento den podpoĢí.

Vstup zdarma

TĒšíme se na vás

,

V březnu jsme s Permoníčkem zahnali zimu- utopili jsme ji v rybníčku za muzeem a jarními říkadly a básničkami přivítali jaro. Na počest jara jsme vajíčky a mašličkami ozdobili Líto -jarní větvičku, která nám teď zkrášluje hernu. Na květen jsme připravili několik zajímavých akcí, zejména pro dospělé návštěvníky MC. Ve čtvrtek 15. 5. vás od 19 hodin zveme na přednášku Tradiční čínská medicína – základní představení přírodního léčebného systému s tisíciletou tradicí. Přednášející Štěpán Vyhlídka je terapeutem čínské medicíny, absolvoval kurzy v ČR i v Číně, ordinuje v Jílovém a v Trnové. Přednáška přiblíží základní principy, metody a důležité pojmy tra(pokračování na str. 10)

www.mcpermonicek.cz MasarykovonámĢstí195,JílovéuPrahy

9

spolková činnost (pokračování ze str. 9) diční čínské medicíny s ohledem na odlišný kulturně -filosofický kontext. Posluchači se dozvědí o některých praktických akupunkturních bodech, jejichž správná stimulace může napomoci udržovat tělo v dobré kondici. Ve čtvrtek 22. 5. se od 19 hodin můžete těšit na prožitkový workshop pro rodiče, kteří si chtějí vyzkoušet, jakým způsobem se učí děti od 0 do 6 let doma, nebo v Montessori předškolních zařízeních. Přednášku Pomoz mi, abych to dokázal sám po-

vede paní Simona Slagmolen. V úterý 27. 5. chystáme od 19 hodin přednášku s názvem Astrologický pohled dítěte na matku. Astrologie nám nabízí jeden z mnoha způsobů jak pochopit události v našich životech. Pomocí horoskopu můžeme zjistit, jak nás vnímá naše dítě a dozvědět se tak o svém potomkovi více. Pro sestavení horoskopu je třeba znát konkrétní čas a místo narození dítěte a nejlépe i matky. V ideálním případě prosíme zájemce o zaslání těchto informací na mail lektorce Martině Chomátové ([email protected]).

12x za tři měsíce

Přijďte na Noc kostelů

Přesně tolikrát byla vyslána v prvním čtvrtletí letošního roku jednotka jílovských dobrovolných hasičů k odstraňování a likvidaci následků mimořádných událostí. Jednalo se o 8 požárů, především v přírodě, ale nechyběl ani požár kontejneru, sazí v komíně, či osobního automobilu. Velice pestrá byla i řada technických zásahů, ke kterým jsme vyjížděli. Odstraňovali jsme vyvrácený strom, likvidovali větší množství rozlité nafty na komunikaci z Radlíka do Psár, odčerpávali vodu z vytopeného Korálku či zachraňovali koně, který uvízl v bažině pod radlickou cihelnou. Teď na začátku jara se rozjíždějí hasičské soutěže dětí i dospělých. Děti nás pojedou reprezentovat na okresní soutěž do Bojanovic 24. května. Dospělí se utkají o týden dříve, tedy 17. května od 9:30 na fotbalovém hřišti na Radlíku. Budeme velice rádi, pokud přijdete podpořit naše družstva. Pavel Pešek ml.

Rozhodli jsme se, jako farnost u kostela sv. Vojtěcha, že se letos poprvé připojíme k mezinárodnímu projektu Noc kostelů, který se v České republice koná již po několikáté. Noc kostelů je určena všem – lidem nevěřícím, hledajícím i věřícím. Rádi bychom vám lehce přiblížili křesťanství, víru…, anebo třeba jen poskytli prostor pro ztišení a zklidnění v dnešní uspěchané době či umožnili prohlédnout si starobylou budovu, kolem které chodíte a jezdíte – a možná jste ještě neměli příležitost si ji prohlédnout uvnitř. Letošní Noc kostelů se uskuteční v pátek 23. května. Můžete přijít kdykoliv a na jakkoliv dlouhou dobu. Kostel sv. Vojtěcha na náměstí bude otevřený od 17 hodin, kdy bude akce zahájena mší svatou a po ní bude pokračovat program až do 22 hodin. Na co se můžete těšit? Milovníky hudby jistě potěší, že pozvání přijal jílovský sbor Homunculí. Později večer zahraje na violoncello Karolína Žáková, velmi úspěšná žákyně pražské ZUŠ Jana Hanuše, Dominika Zezulová zazpívá za varhanního doprovodu Ondřeje Žáka a Hana Nová zahraje na kytaru. Zájemce o historii provede kostelem pan Josef Houška. A nakonec je pro vás připravena beseda s Dominikou Zezulovou o romské komunitě v Bulharsku, kde jako dobrovolnice rok pracovala. Nebojte se s sebou vzít i děti – bude pro ně připravena tvořivá dílnička. Mezi jednotlivými body programu je úmyslně ponechán „prázdný“ čas. Čas určený ke ztišení se, k modlitbě nebo jen ke klidnému posezení. Podrobnější program je zveřejněn na webu projektu (www.nockostelu.cz/index.php?pg=kost3389 ) nebo na plakátcích. Kostel býval vždy místem setkání – lidí s Bohem i lidí mezi sebou navzájem. Věříme, že jím může být i dnes. Za farnost Jílové Veronika Olšovcová

10

Cena činí 100 Kč, plus 50 Kč za další dítě. Všechny zájemce o přednášky prosíme o rezervaci místa na tel.:739 633 715. Hlavní červnovou akcí bude oslava Dne dětí. V neděli 1. 6. mezi 14. a 18. hodinou proběhne v parku za muzeem zábavní odpoledne s Permoníčkem. Děti budou mít možnost zapojit se aktivně do všech atrakcí, které pro ně budou připraveny. Vstup zdarma. Děti, neváhejte a přijďte si užít veselé odpoledne plné zábavy. Těšíme se na vás! Za MC Permoníček Jana Hanušová a Gabriela Bošková

Program: 17:00 mše svatá 18:00 Homunculí 19:00 komentovaná prohlídka kostela 20:00 hudební pásmo (violoncello K. Žáková, zpěv D. Zezulová, kytara H. Nová) 21:00 beseda o Bulharsku 22:00 zakončení programu

inzerce

! " # !"# $% "&'()) !"# $% "#&()) $ &' () '#*+ ! , - $.,% !"# $% "/#()) - 010()) (* '#*+ ! , - $.,% !"# $% "2"()) - 0)1())

)+)# 3 .4 0*+ ! ,% !"# $% "2'())-"/1())

*+*# 3 .4 #*+ ! ,% !"# $% "2"())())-"2/())

, 3 .4 1)*5 1&* + ! , - $., % !"# $% ")2()) - "0#())

,# 3 .4 1)*51&*+ ! ,-$.,% !"# $% "#/()) - "/&())

- ) + 67 "* + ! ,% !"# $% 0)#())

- * + 67 #* + ! , - $.,% !"# $% "9/()) - 0"&())

- , + 67 . ! , - $.,% !"# $% "//()) - 01&())

"/ . -01.2345678-7:6'' ; <=>>;)?=,> / @ " '

A '+/B*C),DE*E,6<,<*F?,F*

sport

Vážení sportovní přátelé, vážení čtenáři, dovolte mi, abych vás jménem výboru klubu informoval o nejaktuálnějším dění v jílovském fotbale. V uplynulých třech měsících se toho událo opravdu dost. O vítězství v zimním turnaji Teskahor Cup 2014 již informoval sekretář Honza Bernard v minulém čísle JN, paralelně probíhaly i turnaje na domácí umělce v kategoriích žáků, dorostu i dospělých, takže sportovně jsme skutečně nezaháleli. Nejdůležitější pro činnost klubu bylo však v uplynulém období konání dvou valných hromad. První se za účasti hostů, a to starostky Květy Halanové, zástupce SDH Pavla Peška a předsedy AFK Radlík Pavla Sekrta konala 28. února. Schválila zprávu o činnosti výboru klubu za uplynulé čtyřleté období, zprávu o činnosti jednotlivých družstev za rok 2013 a zprávu o hospo-

daření s kontrolou revizní komise rovněž za rok 2013. S ohledem na to, že někteří členové výboru klubu nebyli přesvědčeni o své další náročné angažovanosti pro další období, nedošlo k volbě statutárních orgánů a ani ke schválení rozpočtu na rok 2014. Usnesením bylo tedy rozhodnuto o konání mimořádné valné hromady v pátek 4. dubna s tím, že v mezidobí budou určité věci členskou základnou diskutovány tak, aby klub mohl opět smysluplně plnit svoji sportovně-společenskou funkci v rámci města. Pětitýdenní lhůta se ukázala být jako velice prospěšná a pouze hodina čistého času stačila členské základně, aby schválila rozpočet na letošní rok a zvolila statutární orgány na čtyřleté období. Výbor klubu bude tedy pracovat ve složení Petr Doležal

Přípravné – zimní období FC Jílové II. Dovolte nám seznámit vás s průběhem zimní přípravy našich mládežnických družstev a béčka mužů. Zimní přípravu zahájili starší žáci i dorostenci začátkem ledna v turnajích zimní ligy, patronkou těchto turnajů byla paní starostka Květa Halanová, za což dodatečně velmi děkujeme. Obě mužstva jsou hodně propojena, protože dorostenců máme málo, a tak starší žáci v každém zápase dorostence doplňují. Starší žáci skončili v zimní lize druzí za suverénem soutěže, týmem Povltavské Fotbalové Akademie. Kluci se poctivě připravovali třikrát týdně na umělce a o víkendu hráli 1-2 zápasy, věříme, že se tvrdá a poctivá příprava zúročí v jarní sezoně. Všem velice děkujeme za poctivý přístup a vyzdvihl bych zejména přístup a nadšení kluků z Kostelce u Křížků, se kterými jsme již prakticky jedním týmem. Spojení s tímto klubem přineslo pouze pozitiva. Kluci se ohromně skamarádili, pro všechny bylo velikým impulsem a motivací pro poctivou přípravu a veliký výkonnostní skok.

Dorost ve své zimní lize nakonec slavil také stříbro, když se ve finále musel sklonit před mužstvem FK Říčany, kterému ve finále oslabení kluci podlehli těsně 2:3. V celém turnaji kluci hráli výtečně a příslibem do budoucna jsou zejména výkony mladíčků. Naši minižáci se s nadšením připravovali dvakrát týdně, z toho jeden trénink byl v sokolovně a druhý na umělce. Chlapci mají vše před sebou a svou soutěž ještě nehrají. Ve fotbalových dovednostech se ale velice zlepšují. Výsledky zimní ligy starších žáků: 1. PFA 2. FC Jílové 3. Rapid Psáry 4. Průhonice 5. SK Kostelec u Křížků 6. Zvole/Vranné Výsledky zimní ligy dorostu: 1. FK Říčany 2. FC Jílové 3. FC Kunice

– předseda, Jaroslav Topol – místopředseda, Jan Bernard – sekretář, a členové Robert Bradáč, Libuše Dušková, Jiří Kratochvíl, Miloš Krch, Jiří Strnad a nově Pavel Hanuš. Staronovými členy revizní komise jsou Stanislav Bernard, Václav Doležal a Josef Machýček, posíleni jsou o Inmara Al-Azawiho a Tomáše Rosena. Cílem klubu by mělo být dosahovat co nejlepší sportovní výsledky v úrovni krajských a okresních soutěží, ve spolupráci s místní mateřskou a základní školou nabídnout dětem smysluplné využití volného času, spolupracovat s okolními kluby především v oblasti mládeže a samozřejmě celkově zvýšit prestiž klubu v rámci regionu. Pevně doufáme, že se nám to společně bude dařit. PS: Všechny aktuální informace najdete na www.fcjilove.cz Petr Doležal, předseda 4. FC Mníšek pod Brdy 5. Olympia Dolní Břežany 6. SK Hořovicko Nejlepším hráčem turnaje starších žáků byl zvolen trenéry soupeřů Kryštof Kratochvíl, nejlepším hráčem turnaje dorostu zvolili trenéři soupeřů Lukáše Nováka. Výsledky jsou na www.fcjiloveuprahy.webnode.cz Jílovské béčko odehrálo v zimní přestávce kvalitně obsazený turnaj o Pohár předsedy Okresního Fotbalového Svazu pod záštitou předsedy OFS pana Roberta Plocha. Turnaje se zúčastnilo osm mužstev. V zápase o třetí místo porazil Radlík 2:0 Šeberov. Ve finále se utkalo Jílové s Měchenicemi. Měchenice se sice ujaly vedení, ale díky brance Jardy Topola naši srovnali krok. Po přestávce se hrál vyrovnaný fotbal, ale v závěru měli více sil hosté a dvěma góly rozhodli utkání, a tím i celý turnaj. Na závěr mi dovolte poděkovat našim sponzorům a také především všem organizátorům zmíněných turnajů. Bez jejich aktivní činnosti by se turnaje nemohly uskutečnit. Jiří Kratochvíl, Miloš Krch, FC Jílové

inzerce Čistota je půl zdraví! Zkuste od Saifrta malování. Štuky, stěrky, laky, malba+návštěva zdarma! Info: 606 227 390.

Šikovný soused, zednické a zahradnické práce, malování, natírání, Tel.: 606 043 119

Přijmeme instalatéra, topenáře s praxí. Tel.: 777 91 78 78, [email protected]

Čistírna peří zhotovuje přikrývky a polštáře ze 100% bavlny, zn. Seba různých barev sypkoviny do 24 hodin. Odvezeme i přivezeme zdarma. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel.: 606 312 174, www.cistirnaperi.cz.

11

Kariéra z domu, 731 902 524 K pronajmutí kancelář 30m2 na náměstí v Jílovém, tel.: 602 237 221

Zhubni až 10kg/2měs. Bez hladu a počítání kalorií. Výsledky, zkušenosti. Tel.: 601 373 646

kultura

Jan Hanuš – hudební skladatel Po ukončení studia na obchodní akademii se Jan zaměstnal v Urbánkově hudebním nakladatelství. Zároveň studoval skladbu u Otakara Jeremiáše a na pražské konzervatoři dirigování u Pavla Dědečka. Po druhém

ročníku studia přerušil a dobrovolně narukoval do důstojnické školy. Měl nutkavý pocit, že musí osobně něco udělat proti zlu, které se začalo šířit z Německa. Po odvolání mobilizace se vrátil do školy i do nakladatelství. V roce 1939 se oženil s jílovskou rodačkou Annou Morávkovou, sestrou pana učitele Petra Morávka. Svatba to byla pravá venkovská, s kočáry i družičkami. V kostele sv. Vojtěcha byli oddáni 29. července 1939 panem děkanem Stanislavem Gabrielem. V červnu 1940 absolvoval pražskou konzervatoř. Získal i potvrzení Otakara Jeremiáše o několikaletém studiu hudební

kompozice a o chystaném provedení opery Plameny v Národním divadle v Praze. V této době byl postaven před zásadní rozhodnutí. Nakladatel, dirigent, nebo skladatel? S těžkým srdcem se vzdal dirigování, protože poznal, že doba dirigujících skladatelů je již nenávratně pryč. Takže s konečnou platností zvolil – skladatel! Po skončení války nastalo pro Jana Hanuše relativně šťastné období, které bohužel netrvalo dlouho. S nástupem komunistické vlády, po únoru 1948, byla Hanušova rodina z Radlíka vyhnána, na statek byla uvalena národní správa a Urbánkovo nakladatelství bylo zlikvidováno. Přesto se Janu Hanušovi podařilo na rodinnou tradici navázat. Zakládal hudební oddělení v nakladatelství Orbis, později ve SNKLHU a v polovině 50. let vybudoval s pomocí několika přátel, téměř z ničeho, hudební nakladatelství Panton. Po další okupaci, tentokrát sovětské, v roce 1968, byl Hanuš z Pantonu propuštěn. Zatímco husákovská normalizace ho vyloučila z veřejného života, komponování mu zakázat nemohla. Jako žák Otakara Jeremiáše rozvíjel nejlepší tradice české moderní hudby již ve třicátých letech (svou první skladbu napsal v roce 1936) a jeho hudební řeč zůstala přirozeně aktuální až do současnosti. Jeho dílo je obdivuhodně početné a žánrově rozmanité a odráží smysl pro skutečné životní hodnoty. Toto dílo tvoří osm mší, kantáty a oratoria, pět oper, tři balety, sedm symfonií, kon-

certy pro sólové nástroje a instrumentální miniatury a písničky pro děti a školní sbory. Jmenovitě bych uvedla mužské sbory Otci a Moje matka z předválečných a válečných let, kantátu Země mluví věnovanou památce studentů povražděných v listopadu 1939, operu Plameny reagující na německou okupaci, Symfonii d moll“Pravda světa“, do níž se promítla hrůza padesátých let. S Oratoriem Ecce Homo z let 1977–1980 se pojí biblický námět čtrnácti zastavení křížové cesty, ale zároveň i pohnutý příběh samotného vzniku tohoto díla. Oratorní triptych Matka chudých je v povědomí veřejnosti spjat s rokem 1989, kdy byla svatořečena Anežka Česká, k jejíž poctě byl napsán již v roce 1987. Proveden byl během památných listopadových událostí v pražském svatojakubském kostele. Opera Sluha dvou pánů pronikla úspěšně i na zahraniční pódia. Takřka neustále tvořil Jan Hanuš pro děti. Upravoval lidové písně pro dětské sbory, ale mnoho písní zkomponoval zejména na texty Václava Fischera s doprovodem různých nástrojů. Jan Hanuš byl za svou tvorbu oceněn již za komunistického režimu řadou státních uznání, ale všechna tato vyznamenání v roce 1989 na protest proti perzekuci studentů státu vrátil. V roce 1999 prezident Václav Havel věnoval Janu Hanušovi za vynikající umělecké výsledky medaili Za zásluhy. V témže roce obdržel Cenu Bedřicha Smetany, kterou ve spolupráci s Asociací hudebních umělců a vědců uděluje Unie českých pěveckých sborů. V roce 1992 dopsal Jan Hanuš autobiografickou knihu Labyrint svět. Je doslova nabitá fakty a obsahuje kromě historie jeho života soupis veškerého jeho díla, ať již vydaného, nebo toho, které zůstalo v rukopise. V závěru života podporoval regionální festival pěveckých sborů Jílovské zpívání. V roce 2004 bylo právě v rámci tohoto festivalu uděleno Janu Hanušovi Čestné občanství města Jílového u Prahy. Na konec tohoto malého vzpomenutí ještě jeden citát z jeho knihy Labyrint svět: „Vždycky jsem bojoval proti duchovním monopolům, proti ideologiím, které ve své zběsilé touze po moci rozdupávají i ty nejnádhernější sny. Tanec kolem „zlatého telete“ jsem vždycky považoval za stejně zhoubný jako bezvýhradnou službu jakékoliv ideologii bez tolerance. Dnes už jsem stár a snažím se pochopit, že není ani tak důležité, kolikrát jsme v životě vyhráli, nebo prohráli, ale jestli jsme vždycky bojovali za spravedlivou věc.“ Použitá literatura: Labyrint svět, České sbory.cz,Wikipedie, Právo, ČTK, články z archívu portálu České sbory. Jana Boučková, kronikářka

12

čtenáři píší

Překladiště odpadů nepotřebujeme a nechceme! Podpis smlouvy s AVE je akt proti vůli občanů. Aby nedocházelo k dezinformovanosti ohledně překladiště odpadů, je nezbytné uvést pár faktů. Možnost realizovat překladiště byla dána dodatkem smlouvy ke skládce podepsaným roku 2012. Předpoklad byl, že se bude jednat o velmi malé překladiště, neboť příjmy z pronájmu budou pro město velmi nízké, pouze 40 tis. měsíčně. Nyní však AVE přišlo s návrhem smlouvy, kde je již uvedeno, že kapacita překladiště bude 15 tis. tun ročně. Znamená to tedy, že roční provoz na překladišti bude 30 tisíc tun, neboť, co se na překladiště přiveze, se z něho musí také odvézt. Je velmi zvláštní, že podklady

o překladišti, včetně informace o kapacitě byly dány zastupitelům pouze pár hodin před hlasováním. Rovněž je zarážející, že vedení města nevadí, že po dobu provozu překladiště se neprodají zasíťované pozemky mezi skládkou a ulicí Pražská, jejichž celková výměra je 6997m2 tj. příjem pro město by byl bez překladiště cca 14 mil. Kč. Pozemky sice nezmizí, ale deset let se neprodají a město nebude moci deset let realizovat investice, které by z těchto peněz financovalo!!! Proč tedy jde vedení města společnosti AVE tak na ruku? Copak je vedení města jedno, že AVE bude v našem městě dále působit hluk, pach a rozptylovat látky, které rozhodně zdraví lidí nepřidají? Vždyť tu

máme naprosto dostačující sběrný dvůr. Jak se město vypořádá s tím, že lidem bydlícím v okolí skládky bude v dalších mnoha letech kvalita života snižována provozem překladiště. Cožpak jsou zájmy AVE důležitější než zájmy občanů? Na závěr bychom se mohli inspirovat podobným problémem a následným úspěchem v Třebíči. I v Třebíči si totiž AVE ve spolupráci s vedením města prosadilo překladiště odpadů. Tlak občanů však na konci minulého roku slavil úspěch a AVE bude své překladiště přemísťovat. Proč bychom tedy v Jílovém nedokázali zastavit pouhý záměr? Informujme se vzájemně na: www.facebook.com/SkladkaRadlik. Vítězslav Čížek

Vážení čtenáři, vážíme si vašich názorů, ale nezapomínejte, že prostor v Jílovských novinách je omezen. Snažte se, prosím, vždy svůj příspěvek formulovat jasně a věcně a nepřesáhnout přitom 2 000 znaků. Jinak budou příspěvky publikovány v pořadí, v jakém přišly, a mohlo by se stát, že některý příspěvek nebude zveřejněn, protože, zkrátka, nebude místo. Děkuji za pochopení Jitka Venturová, šéfredaktorka

Kaple sv. Václava v Lázních otevřena Sice ne 24 hodin denně, ale více než v minulých létech. Jak jste si asi všimli, o její zpřístupnění se již dlouho snaží Okrašlovací spolek v Jílovém. V poslední době se přidalo i městské kulturní centrum. Takže jednou měsíčně tu teď bude něco hezkého k dívání či poslouchání. Dál bude kaple otevřena každé úterý v době 18–20 hodin. Z toho času necelou hodinku zde bude pár lidí potichu sedět. Říká se tomu třeba meditace. Protože žijeme na západě, a ne na východě, většina lidí používá tohoto slova (pokud ho vůbec mají ve svém slovníku) v jiném smyslu než na východě. Tady na západě je to něco jako rozjímání

nebo soustředěné přemýšlení. Pro nás v kapli je to něco, co můžete nazvat třeba tiché spočinutí nebo úplná relaxace ap. Pro křesťany by to byla tichá modlitba. Ale co je nejdůležitější, opravdovou meditaci zná každý z nás, protože je to přirozený stav lidské mysli. Jenže většina lidí si jí vůbec nevšimne, protože od malička nás vychovávali tak, abychom na ni zapomněli. Abychom zapomněli, kdo doopravdy jsme. Takže se společně v kapli učíme to, co jsme kdysi uměli jako malí, než to bylo přehlušeno naším halasným myšlením. Toto je hlavní význam Ježíšova pokynu: „Buďte jak malé děti!“. Je to stav klidné,

Léto klepe na dveře

na vrchol Pepře, kde se nachází rozhledna s malebným výhledem na celé město. A s příchodem jara začínají také jarní práce a úklid na zahradách, aby se zde turisté, kteří navštíví naše historické město, mohli mít dobře, a aby zde mohli mít pocit radosti. Zde ale končí sezona na naší jedinečné sjezdovce a místo studeného sněhu se dočkáme teplé zeleně a pampelišek. Den se prodlužuje a noc se zkracuje, tím nastává méně spánku, ale naopak více zážitků a dobrodružství do dne a do oblasti Čech plné historie a nedotčené přírodní krásy s turistickými trasami vedoucími podél posázavského údolí a středu Čech. S příchodem jara nenastává jen konec zimy, ba naopak přibližuje se část ročního období, které má většina lidí v největší oblibě, je to období největší radosti, zážit-

Jednoho dne z rána, vstal jsem včasně a podíval se z okna a uviděl mrak na obloze plný vlaštovek, které se vracely do naší krásné krajiny posázavského údolí. Den byl vskutku nádherný. Plný modré barvy na obloze a vracejícího se ptactva, ale také zvěře, která se v naší malebné krajině probudila do nového jarního roku. Zeptal jsem se tedy sám sebe, zda konečně nenastal příchod jara? Odpověď byla jasná. Ano! Nastal! A s radostí jsem pozoroval, jak lidé našeho historického městečka otevírají dveře a běží si užívat krásného jarního počasí. Někteří se projíždějí na kole po našich turistických značkách a těm dalším postačí pouhá vycházka po malebné krajině třeba

13

tiché mysli. Když je tu ticho, mír, není tu žádný problém, strach, žádná emoce. A je tu přitom láska. Nesrovnatelná s tím, když se do někoho, něčeho zamilujete. Taková láska, která zahrnuje všechny a všechno, ve které mizí střed, to maličké, bezvýznamné „já“. Je tu jen láska sama. Proto kdosi, kdysi řekl: „Bůh je láska". A tak žádný bůh není potřeba. Ledaže byste ho uměli milovat tak, že se v něm úplně rozpustíte. Koho něco z toho zaujalo, přijďte do kaple, ničeho se neobávejte. Kdo chce spíš mluvit než tiše sedět, přijďte na začátek, nebo na konec. Odejít můžete kdykoliv, třeba za pět minut. Není tu žádný předpis, je tu svoboda, krása, láska a pramen živé vody. Lázně tu pořád jsou! Ivone ků, krásných fotek a nezapomenutelného dobrodružství. Proto mohu napsat, že ,,Léto klepe na dveře," a na to se těšíme. Václav Malcev

inzerce Nabízím žehlení prádla u sebe doma, rychle a kvalitně, koš prádla (5) kg za 250 Kč. Příplatek za košile 1ks 20 Kč + vlastní ramínka. Jsem z Jílového u Prahy, tel.: 736 132 879 Půjčím peníze oproti zástavě nemovitosti. Vyplatím Vaše dluhy, exekuce, tel: 607 048 621, 775 439 282

Zhubněte do léta, 605 724 804

muzeum inzerce

PROGRAM JÍLOVSKÉHO MUZEA V KVĚTNU 2014 1. března–1. 6. 2014

výstava "Staré tvrze a feudální sídla Jílovska"

5. dubna–22. června 2014 výstava "Vyšívané obrazy Olgy Menšíkové"

Výstava obrazových rekonstrukcí a modelů tvrzí a středověkých památek okolí Jílového. Netradiční forma výtvarného umění v jílovském muzeu.

19. dubna–21. září

výstava "Z hlediště na jeviště"

V jílovském muzeu se představuje obor "Scénografie" pražské SÚPŠ.

3. května–14. září

výstava "Historických pohlednic"

Pohlednice z depozitáře ze sbírky pana Františka Krátkého.

výstava "Obzory"

Modely majáků, rozhleden a věží pana Tomáše Hobzíka.

16. května

MUZEJNÍ NOC

aneb STŘEDOVĚK V MUZEU, Rytířské ležení, šerm, dobové tance, ohňová show a doprovodný program.

5. července

Potlach v muzeu 13–20 hod.

Trampské písničky na nádvoří muzea. Akce podpořena z Nadace Život umělce, spolupořádá Tramp Club Praha.

10. května–31. srpna

KAŽDOU STŘEDU OD 19 hod. ZUMBA V MUZEU (květen, červen)

Tanec na nádvoří muzea.

Trampský potlach bude první prázdninovou sobotu, 5. července, od 13 do 20 hodin. Přijďte pobýt do muzea s celtou a poslechnout si živou hudbu. Akci spolupořádá Tramp club Praha a je podpořena z Nadace Život umělce.

OTEVÍRACÍ DOBA JÍLOVSKÉHO MUZEA v květnu:

Nová turistická vizitka Regionálního muzea. Přijďte si do muzea doplnit svou sbírku!

pondělí: zavřeno, pokud není státním svátkem

úterý až neděle: 9–12, 13–16 hod.

OTEVÍRACÍ DOBA ŠTOL: (sv. Josefa, sv. Antonína Paduánského a štola Halíře)

víkendy 10–17 hod. 14

muzeum

Muzejní noc vás zavede do středověku! V pátek 16. května cca od 17 hodin se muzejní nádvoří v Jílovém promění na středověké rytířské ležení. Budete mít možnost zhlédnout šermířské vystoupení, historické tance nebo ohňovou show. Připraven bude také doprovodný program pro děti. Po celou dobu bude samozřejmě přístupné celé muzeum včetně otevřených štol. Vstupné je dobrovolné. Přijďte se do jílovského muzea podívat, jak to chodilo ve středověku!

Muzeum nejsou jenom exponáty Doufám, že rozsah a náplň akcí, které muzeum doposud připravilo, vás alespoň částečně oslovily. Pod institucí muzeum si mnozí představují kulturní zařízení naplněné předměty a exponáty nejrůznějšího druhu, stáří i významu. Muzeum ale nabízí více než jen samotné sbírky, které jsou ale stále naším základním stavebním kamenem. Sbírky samozřejmě nevznikají samy, a proto jsme s kolegy rádi za každý nový přírůstek. Uvedu pouze jeden příklad z loňského roku. Do sbírek v kategorii hornictví přibyla část pozůstalosti pana Jaroslava Daňka, který pracoval také na dole Barbora u Rakous. Právě příběh jednotlivých předmětů i konkrétních lidí přidává sbírce další rozměr a hodnotu. Dalším rozměrem muzea jsou expozice a výstavy, které by návštěvníka měly částečně

inzerce

prodej paliv vlakové nádraží Jílové u Prahy všechna naše auta s pohonem 4x4

kvalitní Ledvické uhlí 3 druhy briket skladem krbové døevo koks

www.kvalitniuhli.cz

[email protected]

Doprava ZDARMA!

608 47 241 4 243 950 3 90

více info na tel. 15

poučit, někdy překvapit nebo „pouze“ potěšit. Muzeum dále představuje prostor, který uchovává různé zdroje informací o regionu. Ani v těchto činnostech se ale neobejdeme bez přispění mnoha nadšených spolupracovníků z řad veřejnosti. Rád bych na tomto místě poděkoval panu Janu Víznerovi, který s muzeem spolupracuje na výstavě o zaniklých tvrzích a feudálních sídlech. Pomohl připravit stejnojmennou výstavu včetně bohatého doprovodného programu. Právě díky tomuto nadšení pro věc vzniká v muzeu řada výstav nebo doprovodných akcí. Na závěr bych vás tedy rád pozval na návštěvu do muzea na výstavu, na vycházku, za bádáním nebo se jen tak poptat na místní zajímavost případně informace o předmětu z půdy u babičky. Pokud do muzea pravidelně chodíte, tak vám samozřejmě děkujeme, protože ve výčtu funkcí a náplně slova muzeum jsem doposud opomněl tu možná nejdůležitější složku, návštěvníky. J. Stachura

kultura

Jílovský music fest se odehraje v parku za muzeem Blíží se doba letních prázdnin a s nimi i jílovský hudební festiválek. Tento rok jsme provedli několik změn. Tou první je umístění festivalu do parku za muzeem. Otevřené prostranství, pěkné prostředí v zeleni, blízkost k centru města a vznik tanečního parketu nabízí celkově přívětivější atmosféru. Podium bude postaveno u malé nádrže a vrby, hrát se bude směrem dolů k rybníku. To zajistí, aby se zvuk rozptyloval s malým zatížením obyvatel v okolí. Místa k sezení vytvoříme pomocí laviček a budeme mít i zastřešení díky velkokapacitnímu stanu. Druhá změna je dramaturgická. Zaměřili jsme se na kapely místní a z blízkého okolí. Zazní různé žánry: pop, funky, big beat, rock. Můžete se těšit např. na skupinu Lah-

vátor. Protože chceme nabídnout zábavu široké veřejnosti, mimo místní kapely vystoupí i ABBA Revival band (Pop stars) a na závěr celého festivalu zazní oldies diskotéka s laserovými efekty. Mimo hudební žánr jsme připravili program pro děti tak, aby se pobavila celá rodina. K tomu je uzpůsobeno i vstupné, pro děti do 6 let zdarma, do 15 let 50 Kč, ostatní 100 Kč. Zároveň s festivalem bude probíhat i Jílovský jarmark. Pokud plánujete své letní aktivity, nezapomeňte na 26. července 2014. Více informací naleznete na webových stránkách Jílovského music festu www.jilovsky -music -fest3.webnode.cz, odkaz je i na stránkách www.jilove.cz v sekci kultura. Těšíme se na vás! Jana Koutníková, vedoucí odboru kultury

ABBA revival, foto web

Novinky ve fondu knihovny Pro dětské čtenáře Benton Jim – Nej kámoška může být jen jedna!? Eckertová Lenka – Hustej internet Kaminská Renata – Odvážní kamarádi Pitro Martin – Staré pověsti české Šikovné ruce – tvoření z papíru, výroba razítek Vajda Jan – Laskončina kuchařka pro malé kuchtíky Pro dospělé čtenáře Dousková Irena – Medvědí tanec Gavalda Anna – Billie Hůlová Petra – Macocha Munro Alice – Drahý život Nesbö Jo – Červenka Tötschinger Gerhard – Habsburkové a jejich profese Trachta Jan – Tichý dech Mirka Fialová, knihovnice

Noc s Andersenem prověřila detektivní schopnosti dětí V Jílovské knihovně se v pátek 4. 4. sešlo 14 malých nocležníků, aby se stali vyšetřovateli a detektivy v duchu Komisaře Vrťapky, který byl při letošní Noci velkou inspirací a příkladem. Děti musely nejprve předvést svoje čtenářské, pátrací i kondiční schopnosti. Všechny úkoly směřovaly k získání Prů-

16

kazu agenta Vrťapkovy detektivní kanceláře. Pak už nastalo opravdové vyšetřování záhadné ztráty hornického nářadí. Díky společnému pátrání podle získaných indicií byla záhada odhalena až u hřbitovního kolumbária. Poklad čekal na detektivy u kaple sv. Václava v podobě hornických kahanů, buřtů k opékání a dalších odměn. Spánek mezi knihami přemohl rychle všechna Anderseňata. Rozloučili jsme se ráno při sladké snídani od maminek. Děkujeme dětem za jejich odvahu a těšíme se na další Noc s Andersenem. Ilona Strnadová, knihovnice

kultura

Jílovští ochotníci zkoušejí hru Carla Goldoniho Treperendy S velkým napětím jsme čekali na první schůzku zájemců o založení ochotnického divadla. Počet příchozích předčil veškerá očekávání, sešlo se nás více než třicet. Ovšem hrát divadlo, to je velký závazek, zejména časový. Režisérka Bára Čmelíková kladla vysoké nároky na naši svědomitou docházku a práci ve volném čase – scházet se jednou za 14 dní na několik hodin a mezi zkouškami se učit texty, vymýšlet melodie, scénu, promýšlet své role. Někteří svědomití museli nelehce odmítnout, ale stále nás zůstalo více než dost. Většina z nás je hraním divadla nepolíbena, nadšení je veliké. Komedie Treperendy přibližuje svízelnost mezilidských vztahů a s lehkostí a nadsázkou ukazuje na hluboké pohnutky v chování lidí. Carlo Goldoni je i autorem známé komedie Sluha dvou pánů, jejíž hlavní roli nezapomenutelně ztvárnil Miroslav Donutil. Treperendy se odehrávají v podobném duchu. V hlavních rolích uvidíte Pavlínu Staňkovou, Kamila Skřivánka, Martina Gašu, Jardu Kyptu, Ivu Jabůrkovou a nejen ty. Ostatní, nechť mi prominou, že je zde nezmiňuji. Více se dozvíte na webových stránkách, které zveřejníme

v příštím čísle Jílovských novin. Předpremiéru chystáme na pátek 5. září v sále Restaurace Florian. Premiéru pak na 13. září

Jílové u Prahy se připojuje k Běhu ORVIETO Myšlenka připomenout formou běžecké štafety mladých Čechů a Italů cestu kněze Petra z Prahy do Říma v roce 1263, na základě které se dnes po celém světě slaví svátek Corpus Domini, vznikla v roce 2000, kdy byla Praha Evropským městem kultury. Svátek Corpus Domini je duchovní, kulturní a společenskou událostí, jejímž vrcholem je sobotní kulturní a sportovní večer (21. 6.) na náměstí v Orvietu před hlavní katedrálou, která byla postavena na počest tohoto svátku, kde se koná i nedělní mše. Vyvrcholením svátku je následný nedělní velkolepý

průvod městem, který na televizních obrazovkách sleduje celá Itálie. Připomínat si pouť kněze Petra vznikla na italské straně, která si dobře uvědomuje, že slavnost Božího těla „Corpus Domini“ má své české kořeny v Praze. V roce 2014 se bude slavit 750. výročí ustanovení svátku Corpus Domini, kterého se v Orvietu s velkou pravděpodobností zúčastní i papež František a Orvieto se stane poutním místem. Do našeho města přiběhnou poutníci v neděli 8. června ve 12.00. Můžete se k nim připojit. Jana Koutníková, vedoucí odboru kultury

v rámci Dnů evropského dědictví. Srdečně vás zveme. Jana Koutníková MĢstskáknihovnaJílovéuPrahy,oddĢleníprodĢtimládež vespoluprácisOlinouLyžbickou zvežáky3.a4.tƎíd na

KV TINOVÉ PÁBENÍ TENTOKRÁT

sibudemeēístozelenékrásejara,otom,jakézvláštní schopnostimajínĢkterérostlinky,povímesiorostlinkách luēních,zahradníchiléēivýchanĢcodobréhosiukuchtíme apotomsitotakésníme.

Úterý20.kvĢtna od14:15hodin

pƎezƽvkyssebou,vstup10.ͲKē, pƎihlášky:241021977,[email protected]

inzerce MČstská knihovna Jílové u Prahy, oddČlení pro dČti a mládež ve spolupráci s Mgr. Milenou Kosteþkovou nabízí

TVOěENÍýKO S JOSÍFKOVÝM PEKELNÝM TÝDNEM Jakpak to chodí v rodinČ u Josífka a jakpak to chodí u vás ……? Povídat si budeme o tom, co to znamená „U nás doma.“ pro pĜedškolní dČti s doprovodem a prvĖáþky

ýTVRTEK 15. kvČtna od 16:00 hodin

max. kapacita 10 pĜihlášených dČtí, vstupné 10 Kþ, pĜezĤvky s sebou pĜihlášky u p. Strnadové, tel. 241 021 977, e mail: [email protected]

17

inzerce VODOINSTALATÉRSTVÍ TOPA

VODA-TOPENÍ-PLYN KOMPLETNÍ INSTALATÉRSKO-TOPENÁġSKÉ PRÁCE MONTÁŽE, SERVIS, HAVÁRIE, STAVEBNÍ ÚDRŽBA STROJNÍ ÿIŠTĎNÍ KANALIZACE

Tel:777 145 460

- MONTÁŽE ROZVODĩ VODY, VYTÁPĎNÍ A PLYNU - DODÁVKA SOLÁRNÍCH SYSTÉMĩ A TEPELNÝCH ÿERPADEL - MONTÁŽE, OPRAVY KOTLĩ VŠECH ZNAÿEK - PġEÿERPÁVACÍ A VODOMĎRNÉ ŠACHTY - REKONSTRUKCE STOUPAÿEK A KANALIZACE - LOKALIZACE ÚNIKĩ VODY A JEJICH OPRAVA - ÿIŠTĎNÍ STUDNÍ, SERVIS ÿERPADEL

ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE

-

KOMPLETNÍ ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE REKONSTRUKCE BYTĩ, PROVOZOVEN, RD SÁDROKARTONÁġSKÉ PRÁCE MALÍġSKÉ PRÁCE FASÁDY – ZATEPLENÍ POKLÁDKA PODLAHOVÝCH KRYTIN ZÁMKOVÉ DLAŽBY, CHODNÍKY, TERASY KOMPLETNÍ STAVEBNÍ A TECHNICKÁ ÚDRŽBA

Podlahové topení Giacomini se zárukou 25 let.

www.topa.cz, [email protected]

18

inzerce

PRAHA

NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY

Výsuvná markýza

Zahradní nábytek Jasmín

rozměr: 3 x 2 m, klikový výsuv s tyčí vlevo, včetně adaptéru pro stropní nebo nástěnnou montáž, šedo/ bílá

provedení: kombinace eukalyptové dřevo a kov stůl, 159 x 97 cm křeslo, stohovatelné 1.990,polohovací křeslo 3.190,-

1.990,-

5.990,-

125 l

Stavební míchačka

Značkové suché maltové směsi

objem bubnu 125 l, motor 230 V, 550 W, hmotnost 47 kg

zdící malta, univerzální omítka a zdící malta, jednovrstvá omítka, vápenný štuk, betonový potěr, zdící malta na porobeton

4.490,-

od 50,-/ 25 kg

vyrobeno v Německu

Přesné hladké příčkovky a tvárnice 625 x 250 x 50 - 150 mm 500 x 250 x 200 - 365 mm

od

21,-

od

od

33,-

12,-

Vegetační dlažba

Přídlažba trávníková

450 x 300 x 80 mm

220 x 120 x 45 mm, šedá

600 x 400 x 80 mm

220 x 120 x 45 mm, červená

k. z. Průhonice – ČestliceĘW8j²ÌjŖŘŕİH¿ĭHlŜ00ĭŗŖ00 ¨¿ěĘO¿ĭ9ŝ00ĭŗŖ00 hod. Tato nabídka platí od 1.5. do 31.5.2014. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.

19

/bauhauscz www.bauhaus.cz

kultura

Jílovské noviny – číslo 5/2014, ročník 21, vycházejí 1. 5. 2014. Vydává město Jílové u Prahy. Registrační číslo: MK ČR E12564. Redakční rada: Pavel Borský, Irena Honzáková, Eva Kudělková, Otakar Šmíd, Luboš Tomíček. Šéfredaktorka: Jitka Venturová (jpl). Nevyžádané podklady se nevracejí. Otištěné názory se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, e-mail: [email protected], [email protected]. Grafická úprava, sazba a tisk: Tiskárna Kaliba, spol. s.r.o., www.tiskkaliba.cz. Náklad 2 200 ks. Uzávěrka příštího čísla je 12. 5. 2014.

20 www.jilove.cz

ročník 21

Recommend Documents