ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
SKRIPSI RELASI DOMINASI PENJAJAH- TERJAJAH DALAM NOVEL JALAN RAYA POS, JALAN DAENDELS KARYA PRAMOEDYA ANANTA TOER TINJAUAN POSKOLONIAL ORIENTALISM
Oleh NI KOMANG AYU LAKSMY NIM 121111091
PROGRAM STUDI SASTRA INDONESIA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS AIRLANGGA SURABAYA 2016
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
RELASI DOMINASI PENJAJAH-TERJAJAH DALAM NOVEL JALAN RAYA POS, JALAN DAENDELS KARYA PRAMOEDYA ANANTA TOER TINJAUAN POSKOLONIAL ORIENTALISM
SKRIPSI
Sebagai Salah Satu Syarat untuk Memperoleh Gelar Sarjana pada Program Studi Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya Universitas Airlangga
Oleh
NI KOMANG AYU LAKSMY NIM 121111091
PROGRAM STUDI SASTRA INDONESIA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS AIRLANGGA SURABAYA 2016
iii
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
SKRIPSI INI TELAH DISETUJUI
TANGGAL 22 Januari 2016
Oleb
Pembimbing Skripsi
NIP 196902031994031001
Mengetahui, Ketua Departemen Sastra Indonesia •
./
Dra. Dwi Handayani, M.HuITI. NIP . 196702161992032001
PROGRAM STUDI SASTRA INDONESIA
F AKUL TAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS AIRLANGGA
SURABAYA
iv
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH ~--~-.
NI KOMANG AYU LAKSMY
.
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
Skripsi ioi telah dipertahaokao
Di hadapao komisi peoguji pada taoggal28 Jaouari 2016
KOMISt PENGUn SKRIPSI
Ketua,
Prof. Dr. Ida Bagus Putera Manuaba, Drs., M. Hum.
NIP 19640809199002100 1
Anggota,
NIP 19690203199403 1001.
Anggota,
Listiyono Santoso, S.S., M Hum.
NIP 19720718200003100 1
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
Jangan pernah takut akan sebuah kegagalan, Pada akhirnya kegagalan adalah kunci untuk meraih sebuah kesuksesan.....
vi
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
KATA PENGANTAR Segala puji kepada Tuhan YME berkat rahmat-Nya dan anugrah yang diberikan-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul “Relasi Dominasi Penjajah-Terjajah dalam novel Jalan Raya Pos, Jalan Daendels. peneliti membahas mengenai penjajahan yang dilakukan oleh Belanda terhadap Pribumi selama proyek pembangunan Jalan Raya Pos besar pada masa pemerintahan Daendels berlangsung. Penulisan skripsi ini merupakan salah satu syarat untuk menyelesaikan studi di Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Airlangga. Penulis menyadari bahwa dalam penulisan skripsi ini tidak lepas dari peran serta dan bantuan dari berbagai pihak. Pada kesempatan ini penulis, mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang dengan setulus hatinya telah membantu penulis, antara lain: 1. Diah Ariani Arimbi, S.S., M.A., Ph.D selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Airlangga; 2. Dra. Dwi Handayani, M.Hum., selaku Ketua Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Airlangga; 3. Puji Karyanto, S.S, M.Hum., selaku dosen pembimbing skripsi dan dosen wali yang begitu sabar memberikan bimbingan, arahan, masukan, dan saran yang sangat membantu dalam menyelesaikan skripsi ini; 4. Segenap dosen Fakultas Ilmu Budaya Universitas Airlangga yang dengan ikhlas membagi ilmu dan pengalamannya;
vii
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
5. Kedua orang tua tersayang Ir Wayan Suana dan Suli Hartatik S.pd yang selalu memberikan semangat, motivasi, dan selalu setia menemani menyelesaikan skripsi ini. ( maaf ya ma, pa kalau sudah membuat kalian menunggu kabar kelulusan komang dengan sangat sabar ) 6. Kakak dan adik tersayang I Made Wibawa Hartana, I Ketut Dirga Yusa, Novita Sari, Arjuna Yoga Prawira yang setiap harinya tidak pernah lupa untuk mengingatkan penulis untuk segera menyelesaikan skripsi ini dengan baik dan segera maju sidang; 7. Sahabat baikku Arofah Meilia, Nur Riatin Hasanah. Arum Rizqi, Falda Danita, Aviva Sella, Izzanatus Soliha, Deasy Mutiara Azhari, Annisa Sakinah yang sudah membantu membimbing penulis, dan selalu memberikan semangat tiada henti; 8. Teman-teman angkatan 2011 Universitas Airlangga program studi Sastra Indonesia; 9. Semua pihak yang tidak dapat penulis sebutkan satu persatu yang telah membantu secara tidak langsung dalam penyusunan skripsi ini. Terima kasih atas seluruh dukungan yang diberikan. Karya ini masih jauh dari sempurna, karenanya penulis sangat mengharapkan kritik, saran dan segala bentuk aspirasidan inspirasi yang membangun. Semoga karya ini bermanfaat bagi semua yang membacanya. Surabaya, 22 Januari 2016
Penulis viii
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
PERNYATAAN Dengan ini saya menyatakan bahwa: 1. Katya tulis ini adalah katya tulis saya ash dan belum pemah diajukan untuk mendapatkan gelar akademik sarjana, baik di Universitas Airlangga maupun di perguruan tinggi lain. 2. Karya tulis ini mumi basil gagasan, penelitian dan tulisan saya sendiri tanpa bantuan pibak lain, keeuali araban dosen pembimbing. 3. Katya tulis ini bukan karya jiplakan, dan di dalamnya tidak terdapat katya atau pendapat yang telah ditulis atau dipublikasikan oleb orang lain, keeuali seeara tertulis dengan jelas dieantmnkan sebaga aeuan dalam naskah dengan disebutkan nama pengarang dan dieantmnkan dalam daftar pustaka. 4. Pemyataan ini saya buat dengan sesungguhnya, dan apabila di kemudian hari terdapat penyinlpangan dan ketidakbenaran dalanl pemyataan ini, maka saya bersedia menerima sanksi akademik berupa peneabutan gelar yang telah diperoleh karena karya tulis ini, serta sanksi laiunya sesuai dengan Donna yang berlaku di perguruan tinggi ini. Surabaya, 22 Januari 2016
x
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH -
-~
- -
- .
---. •
NI KOMANG AYU LAKSMY _
-
•
t
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
ABSTRAK Skripsi ini berjudul “Relasi Dominasi Penjajah-Terjajah dalam novel Jalan Raya Pos Jalan Daendels karya Pramoedya Ananta Toer sebuah tinjauan poskolonial orientalism”. Penelitian ini bertujuan untuk menemukan hubungan dari penjajahan yang dilakukan Belanda dan memaknakan relasi-relasi yang terdapat dalam riset ini. Penelitian ini menggunakan metode penelitian “liberary research” atau kepustakaan serta dengan menggunakan dua tahap analisis. penelitian ini menitikberatkan pada pemaknaan secara poskolonial orientalism Pertama, penelitian terlebih dahulu mencari relasi yang terdapat dalam struktur novel tersebut seperti halnya dengan mencari relasi perbudakan dan penguasaan dalam dialog novel. Kedua, meneliti makna dari relasi penjajah-terjajah yang sudah ditemukan melalui tahap sebelumnya. Melalui kedua tahap tersebut digunakan pendekatan poskolonialisme orientalism. Hasil penelitian Jalan Raya Pos Jalan Daendels ini ditunjukan dengan adanya sikap penjajah yang pada awalnya datang dengan tujuan untuk menguasai pulau Jawa dan pada saat itulah perilaku Belanda terhadap pribumi mulai melakukan kekerasan tersebut sehingga menimbulkan adanya intimidas, deskriminasi, serta adanya sikap kesewenangan kelompok sosial atas yang memandang rendah kelompok sosial bawah. Faktor-faktor yang membuat kekerasan, kekuasaan,kesewenangan dan perbudakan tersebut terjadi karena adanya faktor ekonomi yang merupakan strategi untuk melemahkan warga pribumi oleh bangsa Eropa. Kata kunci: Novel, poskolonial, Relasi penjajah-terjajah, dominasi
xi
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
DAFTAR ISI Halaman Sampul Depan .................................................................................................. Sampul Dalam.................................................................................................. Persyaratan Gelar ............................................................................................. Persetujuan Pembimbing Skripsi ..................................................................... Persetujuan Dewan Penguji Skripsi ................................................................. Halaman Motto................................................................................................. KATA PENGANTAR ..................................................................................... PERNYATAAN .............................................................................................. ABSTRAK ...................................................................................................... DAFTAR ISI................................................................................................... BAB I PENDAHULUAN ........................................................................... 1.1 Latar Belakang Masalah .............................................................. 1.2 Rumusan Masalah ........................................................................ 1.3 Tujuan Penelitian ........................................................................ 1.4 Manfaat Penelitian ....................................................................... 1.4.1 Manfaat Teoritis ................................................................... 1.4.2 Manfaat Praktis .................................................................... 1.5 Tinjauan Pustaka .......................................................................... 1.5.1 Penelitian Terdahulu ............................................................ 1.5.2 Landasan Teori ..................................................................... 1.6 Metode Penelitian ........................................................................ 1.7 Sistematik Penyajian ....................................................................
i ii iii iv v vi vii x xi xii 1 1 6 6 7 7 8 8 9 10 16 18
BAB II BENTUK RELASI DOMINASI PENJAJAH-TERJAJAH YANG TERDAPAT DALAM STRUKTUR NOVEL JALAN RAYA POS, JALAN DAENDELS KARYA PRAMOEDYA ANANTA TOER ............................................................................. 2.1 Tokoh dan penokohan ................................................................ 2.1.1Tokoh penguasa colonial .................................................... 2.1.2 Tokoh Pribumi .................................................................. 2.1.3 Tokoh Fatimah ................................................................... 2.2 Latar ...........................................................................................
19 21 22 27 31 33
BAB III MAKNA RELASI DOMINASI PENJAJAH-TERJAJAH DALAM NOVEL JALAN RAYA POS, JALAN DAENDELS KARYA PRAMOEDYA ANANTA TOER ................................... 3.1 Makna relasi dominasi penjajah-terjajah dalam novel Jalan Raya Pos, Jalan Daendels ......................................................... 3.2 Pemberontakan yang dilakukan masyarakat Pribumi selama masa penjajahan Kompeni Belanda berlangsung .......................
39 39 56
BAB IV PENUTUP .......................................................................................
60
DAFTAR PUSTAKA ....................................................................................
62
xii
SKRIPSI
RELASI DOMINASI PENJAJAH
NI KOMANG AYU LAKSMY