Vážení spoluobčané, přejeme Vám do nového roku 2012 všechno nejlepší, hlavně hodně zdraví, štěstí a pohody. Zastupitelé obce. Pojďte se s námi společně ohlédnout, co se událo za poslední čtvrt rok, tedy od září do prosince 2011 v obci Sobčice Zastupitelstvo obce Sobčice na zářijovém zasedání schválilo dokončení stavebních prací (tzn.: zateplení stropu, instalatérské práce, elektroinstalace) v bytě nad hostincem. Byt je téměř dokončen, zbývá pouze položit linoleum. Nájemné bylo stanoveno ve výši 1.000,- Kč za měsíc. Dále bylo v obci vybudováno nové připojení k internetu firmou Jan Dürrer z Hradce Králové. Obec Sobčice získala dotaci ve výši 300tis. Kč z Programu rozvoje venkova (III. výzva místní akční skupiny Podchlumí o.s.) na vybudování dětského hřiště ve sportovním areálu. Spoluúčast obce na projektu bude činit 100tis. Kč. Realizace projektu by měla proběhnout do konce dubna 2012. Z dotace ve výši 44tis. Kč od Nadace Via jsme opravili pískovcovou památku sv. Juda Tadeáš, která byla zrestaurována Alešem Johnem a umístěna zpět na veřejné prostranství za Javorkou. Celkové náklady projektu činily 60tis. Kč. Na listopadovém zasedání obce byl Sboru dobrovolných hasičů Sobčice schválen nákup přívěsného vozidla za osobní automobil, který bude využíván k výjezdům hasičské jednotky, sportovním účelům apod. Celkové náklady vozidla byly 32tis. Kč. Dále byl Mateřské škole Sobčice schválen finanční příspěvek ve výši 15tis. Kč na zakoupení didaktických pomůcek a dárečků pro děti k Vánocům. Byl projednán návrh paní Janouchové na odkup pozemku p.č.
150/19 v k.ú. Sobčice od obce. Zastupitelstvo obce pověřilo starostu zajištěním odhadu daného pozemku. Organizaci APROPO, Jičín, byla schválena účelová dotace (finanční příspěvek) k částečné úhradě běžných výdajů souvisejících s poskytováním sociálních služeb denního stacionáře ve výši 10tis. Kč. Obec zřídila novou e-mailovou adresu:
[email protected]. V ulici směrem na Kabáty byla provedena plynofikace nových parcel. Obec koupila přístřešek/stan ve výši 10tis. Kč, který bude využíván při pořádání kulturních akcí obce. Stan byl poprvé použit při akci "Rozsvícení vánočního stromečku" na návsi v Sobčicích. Na prosincovém zasedání byl schválen rozpočet na rok 2012. Rozpočet předpokládá příjmy ve výši 3.268.000,- Kč (z toho 800tis. Kč je přebytek hospodaření z roku 2011). Hlavním a nejdůležitějším tématem, bylo vybudování vodovodu v obci. Na schůzi byl pozván ing. Makovička, který informoval občany o současném stavu a možnostech. Jsou dvě alternativy: vlastní vrt nebo napojení na vodovodní řád Ostroměř. Do poloviny února bude provedeno dotazníkové šetření (o zájmu o vodovod). V diskusi byl od místních občanů vznesen dotaz týkající se hospodaření minulých let. Lidé nejsou spokojeni s odpověďmi, které jim byly poskytnuty.
Záznam z veřejné schůze Vážení spoluobčané, na základě požadavku z veřejné schůze, konané dne 4.3.2011, požadavků občanů a nevyhovující kvality vody z obecních studní (školka a hospoda), byla dne 10.12.2011 svolána veřejná schůze za účasti Ing. Makovičky, odborníka přes vodní hospodářství, k tématu výstavby vodovodu v naší obci. Schůze se zúčastnilo zhruba 35 spoluobčanů, kteří byli informováni v hodinové přednášce Ing. Makovičkou o problematice výstavby veřejného vodovodu. Bylo poukázáno především na to, že obec Sobčice patří mezi jedny z posledních obcí, která nemá svůj vlastní vodovod. Problémy s pitnou vodou má i místní MŠ. Jsou dvě možnosti – vlastní vrt, nebo napojení na vodovodní řád Ostroměř (přívodní a rozvodní řád). Pokud z dotazníkového šetření, které bude provedeno do poloviny února, vyjde návrh na vybudování vodovodu, bude nutné provést změnu v územním plánu obce a zahájit přípravy na zpracování projektové dokumentace, celkové náklady na její zpracování jsou odhadovány přibližně na 300400 tisíc Kč, náklady na stavbu vodovodu včetně přivaděče jsou 10 – 15 mil. Kč a
předpokládaný termín výstavby vodovodu je 6 – 7 let. Na projektovou dokumentaci lze získat dotaci až ve výši 250 tis. Kč od Královéhradeckého kraje. Proběhla diskuse s občany, kde byly projednávány dotazy týkající se vlastnických práv, platnosti územního rozhodnutí, životnosti přípojky (100 a více let), cena přípojky pro občany (šachta 6 – 7 tis. Kč, vodoměrná sestava 2.500,- Kč, projekt cca 2 tis. Kč, protlak 350 – 400 Kč/m; celkové náklady napojení nemovitosti na vodovod v rozmezí 15 – 30 tis. Kč hradí majitel nemovitosti. Další informace najdete na www.sobcice.cz v zápisu z veřejného zasedání ze dne 10.12.2011. Po ukončení přednášky bylo vzájemně dohodnuto, že bude provedena konečná anketa s termínem do 12.2.2012, kde se rozhodne o této problematice. Součástí tohoto zpravodaje je i anketní lístek. Protože chceme, aby účast na této anketě byla co největší, nebudeme čekat na vrácené anketní lístky, ale v termínu 11. a 12. února obejdeme každý dům a lístek si osobně vyzvedneme. Byli bychom rádi, aby každý majitel nemovitosti k této anketě přistoupil zodpovědně, neboť se jedná o rozvoj obce v nejbližším období. Tato anketa není pro nikoho závazná. Josef Horník, starosta obce
FINANCE Stav finančních prostředků obce k 31.12.2011 1.004.000,- Kč
RŮZNÉ Dne 18. 2. 2012 se budou vybírat poplatky za popelnice a psy na obecním úřadu od 14 00 do 16 00 hod.
ČINNOST KULTURNÍ KOMISE V sobotu 24. září jsme pro děti uspořádali Drakyádu, moderování se opět ujal pan Gernat, děti předvedly své draky a soutěžily, kdo je udrží nejdéle ve vzduchu. Dále měly děti možnost vyzkoušet si v historickém stanu výrobu svíček a střelbu z luku. Pro děti bylo připraveno tradiční občerstvení. V termínu 1. a 2. října proběhl plánovaný zájezd na Moravu do Valtic do vinného sklípku. Navštívili jsme valtický zámek, odpoledne patřilo prohlídce města, kde právě probíhalo vinobraní, náměstí bylo plné stánků s krajovými specialitami a prodejem moravských vín. Celou dobu probíhal kulturní program, kde jsme měli možnost shlédnout a vyslechnout řadu pěveckých a tanečních vystoupení. Navečer jsme se přesunuli do rodinného vinného sklípku „U Kazíků“, kde pro nás bylo připraveno pohoštění, ochutnávka bílých a červených vín s vyprávěním vinaře. Také jsme měli možnost ochutnat archívní vína a podiskutovat s manželi Kazíkovými, pro které je pěstování a výroba vína tradicí a koníčkem. O veselou zábavu se postarali 2 harmonikáři, kteří zahráli a zazpívali lidové písničky a všichni jsme se k nim rádi přidali. Nocleh byl zajištěn ve valtické ubytovně.
Plánované akce Únor – dětský karneval s panem Gernatem Březen – beseda s p. Bičištěm – cestovatelem Duben – Babí hop Červen – výlet pro děti
27.11.2011 jsme zahájili tradici „Rozsvícení vánočního stromu“. Na naší návsi máme krásný smrk s osvětlením, který může hrdě konkurovat všem ostatním na návsích i náměstích. Naši hasiči postavili nově zakoupený stan, ve kterém proběhlo vystoupení dětského pěveckého sboru při ZŠ Ostroměř pod vedením Mgr. Miroslavy Krejčové. Po té, co jsme vyslechli krásné vánoční písně a koledy v podání dětských interpretů, představil se nám pěvecký sbor Ratibor a Vesna z Hořic se svým vánočním vystoupením. Pro občany bylo připraveno občerstvení v podobě teplých nápojů a bramboráků. V sobotu 3.12.2011 opět navštívila náš obecní hostinec „Cimbálová kapela Bohuslava Eliáše“ a všichni příznivci lidových písniček, moravského vína a halušek si opět přišli na své.
Na Štědrý večer 24.12.2011 připravila paní Mgr. Jana Vávrová – „Vánoční zpívání v kostele“. Vánočně rozsvícený a vyzdobený kostel přivítal po štědrovečerních večeřích obyvatele Sobčic, kteří si přišli poslechnout dětské zpěváky a spolu s nimi si zanotovat krásné české koledy, vzájemně se pozdravit, povyprávět a popřát si krásné Vánoce.
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Všem našim spoluobčanům, kteří oslavili svá výročí a životní jubilea v měsících září 2011 až únor 2012 srdečně blahopřejeme.
září:
prosinec:
paní Marie Žaludová
Paní Libuše Frýbová
paní Jaroslava Čiperová
Pan Jaroslav Žďárský
paní Miloslava Pácalová leden: říjen:
Paní Iva Tichá
Paní Zdena Konečná
Pan Štefan Mášik
Paní Miroslava Mášiková
Paní Libuše Nováková
Paní Vlasta Nesvadbová
Paní Blažena Tanečková
Paní Alenka Lazecká Pan Ladislav Havránek
únor:
Pan Milan Saal
Pan Milan Lazecký
listopad: Pan Jiří Smolík Paní Eva Skokanová
ROZLOUČILI JSME SE
18.12.2011 zemřela paní Růžena Ulrychová
Čest její památce
Místní knihovna V minulém roce se přihlásilo v místní knihovně třicet pět dospělých a třicet dva dětských čtenářů. Scházíme se stále ve středu od 14:00 hodin. Nejdříve přicházejí nejmenší děti. Vybíráme si společně knihy na domácí čtení, nebo si hrajeme, někdy na počítači jindy něco vyrábíme. Naše předvánoční tvořivé dílny byly o hvězdičkách, vymalovánkách s říkankou, korálkování, a těsně před vánočními svátky jsme z knihovny všichni odcházeli se zlatým prasátkem. Do tvoření se s odvahou pouští i dospělí návštěvníci. V prosinci proběhlo úžasné pasování na čtenáře. Do knihovny přišli číst čtyři prvňáci, aby nám všem ukázali své čtenářské dovednosti. Poděkování patří starším dětem za jejich pomoc při této akci. Pochvalu si zaslouží i maminky, které na tuto slavnost přinesly výborné vánoční cukroví. Další díky ještě místnímu OÚ za krásné knihy, které děti obdržely na konci slavnosti. V roce 2011 se podařilo zakoupit nové knihy, které budou sloužit především studentům středních škol k jejich přípravě na státní maturity. Některé tituly byly beznadějně vyprodané, až loni se podařilo doplnit katalog naší knihovny o žádané autory. Knihovna tak může plnit jeden ze svých úkolů, nabídnout čtenáři žádaného autora. O tom, že lze využívat i meziknihovní výpůjční službu již všichni víte. V loňském roce jsem o různé publikace žádala čtyřicetkrát. Pomalu se rozbíhá i vyhledávání článků v různých i hodně starých časopisech. Ty jsou pak velkými knihovnami zasílány e mailem přímo do místní knihovny. Obecní úřad letos předplatil pro knihovnu tyto časopisy: Epocha, Flóra na zahradě, Chatař a chalupář a dTest. Od sponzora dostáváme časopis Zahrádkář, a nepravidelně ještě řadu dalších časopisů od čtenářů. Za všechno moc pěkně děkuji, těším se na každého návštěvníka. Jitka Šidáková
PŘIPOJTE SE K NÁM Scházíme se od léta a chceme vás pozvat mezi nás, původně to byla setkání nad počítači.
Pak výlety na kolech a vlakem do okolí. Nyní se scházíme každý pátek od 18:00 v zasedací místnosti OÚ
nad fotografiemi, čtením z kroniky, besedujeme, vzpomínáme. Byli jsme v divadle, na výstavě a plánujeme další akce.
Nabízíme možnost setkávání všem spoluobčanům. Chtěli bychom založit klub - VŠICHNI POSPOLU.
Rozpočet pro rok 2012 - Obec Sobčice Příjmy: Daň z příjmu fyzických osob ze závislé č. Daň z příjmu fyzických osob z kap. Výnosů Daň z příjmu fyzických osob ze sam. výděl. č. Daň z příjmu právnických osob DPH Daň z nemovitostí Poplatek ze psů Nájemné Komunální odpad Hospoda Příspěvek na výkon správy a školství Úroky z BÚ Celkem příjmy běžného období Přebytek hospodaření 2011
415 30 77 420 947 300 3 18 130 30 94 4 2468 800
CELKEM
3268
Výdaje: Komunální a nebezpečný odpad vč. Třídění Mateřská škola
220 200
z toho: účetnictví, personalistika, výkaznictví - 50, materiál, pomůcky - 70, opravy - 80
Základní školy Knihovna Kultura Hasiči Místní zastupitelské orgány činnost místní správy
150 45 90 50 210 1455
z toho: služby -, el. energie - , plyn - , telefon - , pošta - , popl. Bance + pojistné - , účetnictví, mzdy a personalistika, výkaznictví - , drobný materiál - , úklid, profinancování projektů - 455
Tělovýchovná činnost Péče o vzhled obcí Mikroregion Podchlumí Celkem výdaje běžného období Přebytek hospodaření 2011 do roku 2012
10 100 10 2540 728
CELKEM
3268
POZVÁNKA Srdečně Vás zveme na dětský karneval, který se koná v sobotu 25. února 2012 od 13 00 hod. Moderuje p. Gernat. Těšíme se na Vás
Vstupné dobrovolné
HASIČSKÝ PLES Sbor dobrovolných hasičů Sobčice všechny srdečně zve na tradiční hasičský ples, který se koná v sobotu 25. února 2012 od 20 00 hod. v místním hostinci. K tanci a poslechu hraje hudební skupina Servis – Vokap, bohatá tombola.
SOKOLSKÝ PLES TJ Sokol Chomutice pořádá v místním hostinci v pátek 2. března 2012 od 20 00 hod. ples.
------------------------------------------------------------------- zde odstřihněte ------------------------------------------------------------------------
Křížkem zaškrtněte svůj názor.
Anketa veřejný vodovod v Sobčicích 2012 Dům č. p.: 1) Mám zájem o vybudování veřejného vodovodu
Majitel nemovitosti: ANO NE
2) V případě vybudování se připojím k odběru
ANO NE