Plnění volebního programu 2015 Výzva k podání žádosti o užívání podporovaného bytu Letní tábory v Okrouhlíku Nové středisko

Číslo: 3 • ročník: 40 • 8. března 2016 • cena: 10 Kč

Benátecký pohár 2016

V sobotu 27. února se uskutečnil 37. ročník „Benáteckého poháru“ – mezinárodní soutěže ve sportovním tanci. Letos byla soutěž pořádána pro třídy „A“ a „B“ ve standardních a latinskoamerických tancích. Soutěž probíhala ve sportovní hale Dražice Aréna NIBE a sledoval ji rekordní počet diváků, sportovní hala byla zcela zaplněna.

ec Benát

ký m

2016 t s u asop

Plnění volebního programu 2015 • Výzva k  podání žádosti o  užívání podporovaného bytu • Letní tábory v Okrouhlíku • Nové středisko osobní hygieny v MěCKP • Svozový kalendář bioodpadu pro rok 2016

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE

Zpráva o plnění volebního programu Zastupitelstva města v roce 2015 Vážení občané, tak jak se stalo tradicí, dostáváte v březnovém čísle Zpravodaje „Zprávu o  plnění volebního programu Zastupitelstva města“ za rok minulý. Stručnou informaci jste již dostali v brožuře, která rámcově monitorovala minulých 25 let po  svobodných komunálních volbách v  roce 1990 v  Benátkách nad Jizerou, která se stala přílohou Zpravodaje únorového. Rok minulý – rok 2015 měl několik zajímavých specifik. V  oblasti naší benátecké komunální politiky se jednalo o rok výroční – čtvrt století po  svobodných komunálních volbách a  zároveň rok první v  novém (sedmém) volebním období. Specifikace „vnější „ spočívala v tom, že po letech hospodářské recese státu se dostavila ekonomická konjuktura, zároveň končilo jedno ucelené období evropských dotací. Všechna čtyři vyjmenovaná specifika měla pochopitelně několik proměnných. Oblast komunálního působení měla pozitivní odraz ve výsledku komunálních voleb z roku 2014. Nově zvolené zastupitelstvo řešilo problematiku v rámci starého strategického a  nově schváleného územního plánu. Atmosféra byla ryze pracovní a stabilní. Navázala tak na předchozí léta, která na základě této stability přinesla hmatatelné výsledky (viz. únorová příloha Zpravodaje). Využití lepších „vnějších“ podmínek záleželo především na  vůli vyšších politických reprezentací, ale také na  naší připravenosti „včasné reakce“. Plánované naplňování příjmových složek rozpočtu města vytvářelo předpoklady k  realizaci financování vlastních akcí i  k  dofinancování případných dotovaných akcí. Z  roku 2014 byly rozpracovány akce: Revitalizace nivy řeky Jizery, Rekonstrukce Multifunkčního centra (bývalý hotel Venezia) i  obnova chodníků v ulici Dražická. Současně byly připraveny nebo připravovány nové projekty pro případ získání dotací. Revitalizaci nivy řeky Jizery se podařilo úspěšně realizovat i  přes kritická sucha. Bohužel, díky postoji pracovnice Magistrátu Mladá Boleslav, se nepodařilo realizovat asfaltovou obslužnou stezku s propojením na městskou část Kbel, což nám bylo vytýkáno hlavně staršími občany a  maminkami s  dětmi. Celkově bylo do projektu investováno cca 30 mil. Kč s téměř plnou dotací Ministerstva životního prostředí. Revitalizace Multifunkčního objektu (bývalého hotelu Venezia) bylo rozděleno do několika etap. Po zateplení a výměně oken vnějšího pláště bylo přistoupeno k  rekonstrukci prvního nadzemního podlaží a  kotelny. V  nižší části vznikly dvě třídy nové Mateřské školy Hastrmánek (podlahové vytápění tepelnými čerpadly) a v přízemní vyšší části byla vybudována restaurace (Bílý Páv) s  dvěma mobilními salonky (vytápění plynovými kotli). Zároveň bylo přistoupeno k vybourání příček ve druhém a třetím nadzemním podlaží, čímž byly připravené prostory pro výstavbu hotelové části (52 postelí) a fitcentra (příčná polovina třetího podlaží). Kromě dotací na zateplení se podařilo získat dotaci na  MŠ Hastrmánek z  Ministerstva školství (téměř 5 mil. Kč) a  566

tis. Kč na kotelnu od Středočeského kraje (první dotace Středočeského kraje městu Benátky nad Jizerou od roku 2008, od nastoupení hejtmana Ratha). Do  Multifunkčního centra včetně jeho zakoupení investovalo město Benátky nad Jizerou do konce roku 2015 cca 33 mil. Kč při dotacích cca 8,2 mil. Kč. Hotelovou část cca 16 mil. Kč bude hradit město ze svých zdrojů. Zdárně byly dokončeny i  chodníky na  ulici Dražická (II. etapa) a zároveň bylo přistoupeno k rekonstrukci chodníku v ulici Mělnická, obojí téměř za 3 mil. Kč z rozpočtu města. Nové akce na sebe nedaly dlouho čekat. Vzhledem ke  končícímu dotačnímu období ROP Střední Čechy se podařilo dosáhnout na  dotace na Rekonstrukci místních komunikací navazujících na komunikace krajské (ulice U Cukrovaru a ulice Dr. Nováka) celkem za cca 20,3 mil. Kč při dotaci cca 13 mil. Kč. Ze svých zdrojů jsme zrekonstruovali ulici Fr. Adámka ve Kbele za  6,9 mil. Kč. Díky připravenosti projektů se podařilo dodatečně ještě získat dotace na rekonstrukci ulic Krouského a U Silvie za 9,2 mil. Kč při dotacích cca 5,7 mil. Kč z ROP – EU. Významné bylo i pokračování v programu záchrany kulturního dědictví. Bylo pokračováno v  obnově interiéru zámeckého kostela Narození Panny Marie a  v  rekonstrukci interiéru bývalé konírny „Na  Plajchu“ za  cca 3,5 mil Kč při dotaci Ministerstva kultury 400 tis. Kč. Významným příspěvkem je i renovace drobných památek ve  městě – kapličky u  Motorestu Tempo, křížků u  hvězdárny a  v  ulici Pickova i přesun sochy sv. Prokopa z Okrouhlíku do zámeckého lapidária za cca 600 tis. Kč. Drobné opravy ve  školství se týkaly hlavně předškolních zařízení (MŠ Růženka a MŠ Mateřídouška). Při získání dvou tříd v MŠ Hastrmánek a demolici montovaného pavilonu v MŠ Jizerka bude kapacita městských předškolních zařízení stabilizována na 320 míst, což plně zajišťuje kapacitu přijatých dětí pro benátecké maminky. V oblasti zdravotnictví a sociálních věcí bylo investováno do zateplení oční optiky a oční ambulance za téměř 1 mil. Kč a bylo vybudováno parkoviště pro personál za poliklinikou za 300 tis. Kč. Při Městském centru komplexní péče byl vybudován přístřešek pro kola, pro Domov u Anežky byly zakoupeny 3 polohovací postele a v Parku Ferdinanda Bárty bylo vybudováno hřiště pro seniory z dotace ČEZ, které bude ještě doplněno o dřevěný altán. Celkově byl investován cca 1 mil. Kč. U sportovních zařízení byla nejvýznamnější investice do výměny osvětlení zimního stadionu za cca 2 mil. Kč. Pro zachování kontinuity do  dalšího období bylo pracováno na  projektové dokumentaci pro další projekty (Centrum ekologické výchovy, Rekonstrukce ZUŠ J. A. Bendy, Rekonstrukce bytu po MUDr. Cyrany, chodník v ulici Mladská, další komunikace, novobenátecký hřbitov atd.) Rozsah investic je patrný z přehledné tabulky. Pro život města nejsou důležité jen investice. Důležité je, že se podařilo naplnit jak kulturní, tak společenský život města. Obrázková příloha stručně vystihuje jak fotografický, tak i popisný přehled akcí ve  městě. Vypíchneme-li důležité záležitosti, tak mezi ně patří určitě zařazení služeb Městské policie Lysá nad Labem v  Benátkách nad Jizerou. Tato občasná služba (8x v mě-

síci) spolu s modernizací kamerového systému vytváří dokonalejší systém bezpečnostní prevence ve  městě. Další významnou událostí je vstup města Benátky nad Jizerou do  MAS Polabí o. p. s. Hlavním úkolem spolu s městy Lysá nad Labem a  Milovice je dosáhnout lepších parametrů při využití potenciálu bývalého VVP Mladá a  získat přístup k  evropským dotacím v příštím evropském dotačním období. Důležitým dokumentem je tvorba nového Strategického plánu města, který by měl být podkladem pro další rozvoj města i pro získání případných dotací (bude vyžadován rozvojový dokument). Ve  vnějších vztazích města byla významná skutečnost, že nové reprezentace měst Hustopeče a Modra daly zelenou naplňování nové přílohy Memoranda, která byla podepsána později v lednu 2016 v Hustopečích. Zakotvuje výměnu delegací seniorů, žáků škol, skautů a ZUŠ pro další tříleté období. Vztahy s obcí Rossdorf (SRN) dostaly nový rozměr podepsáním Listiny o  partnerství, což je nejvyšší stupeň v  kvalitě vzájemných vztahů. Stalo se tak na tzv. Evropském večeru dne 26. 9. 2015 v Rossdorfu. Nezanedbatelné byly i úspěchy našich sportovců. Družstvo badmintonu se stalo mistry ČR, fotbalisté postoupili poprvé v historii do 3. nejvyšší republikové soutěže. Úspěšní byli i volejbalisté, hokejisté a úspěšně se rozvíjející bikrosový klub i klub rychlobruslení na krátké dráze. Událostí konce roku bylo vypuštění stáda 14  divokých koní a  stáda 8 zubrů na  120ha pozemek v Travinách v prostoru za městskou částí Kbel. Šetrným spásáním těchto 25 let zanedbávaných prostor se vytváří potenciál pro obnovení původních rostlinných a živočišných druhů v této evropsky významné lokalitě. Projekt realizovala o. p.  s. Česká krajina. O  jeho udržitelnost se významně stará město Benátky nad Jizerou prostřednictvím organizace Správa městských lesů. Připravují se navazující ekologické a turistické projekty, které by měly už skutečně pomoci těmto prostorám po  25  letech po odchodu sovětské armády. Na závěr mi dovolte poděkovat všem, kteří se o  zdárný průběh roku 2015 v  Benátkách nad Jizerou zasloužili – členům Zastupitelstva města, Městského úřadu, organizacím města i všem spolkům. Jaroslav Král, starosta města

Postavení a působnost městského úřadu I. POSTAVENÍ A PŮSOBNOST MĚSTSKÉHO ÚŘADU Postavení a působnost městského úřadu upravuje zákon o obcích a zvláštní zákony. Městský úřad plní úkoly v oblasti samostatné i přenesené působnosti. Jeho vztahy k  orgánům upravuje zákon o obcích. Městský úřad je orgánem města Benátky nad Jizerou a plní tyto úkoly: A) Samospráva – samostatná působnost Do samostatné působnosti obce přísluší spravování záležitostí, které jsou v zájmu obce a jejích občanů, obec pečuje v souladu s místními předpoklady a zvyklostmi o vytváření podmínek pro rozvoj sociální péče a  pro uspokojování potřeb bydlení, ochrany a rozvoje zdraví,

Legenda k tabulce na straně 3 Projektová dokumentace k územnímu rozhodnutí - DUR, projektová dokumentace ke stavebnímu povolení - DSP, Projektová dokumentace k provedení stavby - DPS. Ministerstvo kultury - MKČR, Středočeský kraj STČK, Regionální operační program z Evropské unie - ROP-EU, Operační program životního prostředí z Evropské unie - OPŽP-EU, Ministerstvo školství - MŠMT. POZNÁMKA: U investičních akcí, kde je uveden projektant, jsou v celkové ceně započítány i náklady za projekt.

Zpravodaj Benátecka

2

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE Přehled skutečného finančního plnění investičních a neinvestičních akcí v roce 2015 P. č.

Druh akce

Zhotovitel / Dodavatel

Projektant

Cena (Kč) Částka

I. VEŘEJNÁ PROSTRANSTVÍ 1. Mobiliář, lavičky, odpadkové koše, zrušení nivelačního bodu 2. Revize a doplnění nových hracích prvků na veřejných a dětských hřištích 3. Vybudování hřiště pro seniory v parčíku F. Bárty 4. Oprava městského kamerového systému 5. Dodávka vánočních ozdob 6. Vypracování generelu bezbariérovosti ve městě 7. Sběr a zpracování geoinformačních dat ve vybraných lokalitách města 8. Vypracování PD "Obnova veřejné zeleně na hřbitově v Nových Benátkách" Celkem II. KOMUNIKACE A INFRASTRUKTURA 9. Rekonstrukce místních komunikací - I. etapa ( Dr. Nováka a U Cukrovaru) 10. Rekonstrukce místních komunikací - II. etapa (U Silvie a Krouského) 11. Rekonstrukce ulice Františka Adámka 12. Rekonstrukce chodníků v ulici Dražická - II. etapa 13. Rekonstrukce chodníku v ulici Mělnická 14. Oprava pojizerské stezky (od Loděnice k Rabakovu) 15. Oprava a vybudování chodníku od Merhautovy Pekárny na Bursu 16. Vypracování DSP "Rekonstrukre ulice Platanová" 17. Vybudování parkoviště pro personál za Poliklinikou 18. Oprava spár a prasklin na místních komunikacích 19. Vstupní chodník k MŠ Hastrmánek Celkem III. ŠKOLSTVÍ 20. MŠ Růženka - rekonstrukce sociálních zařízení vč. vybavení 21. MŠ Růženka - oprava oplocení 22. MŠ Mateřídouška - rekonstrukce sociálních zařízení vč. vybavení 23. ZUŠ - vypracování DSP „Rekonstrukce budovy” 24. MŠ Jizerka (pavilón) - odpojení horkovodního potrubí 25. MŠ Hastrmánek - rekonstrukce budovy a kotelny, vybavení nábytkem

Linhart s. r. o., Brandýs

Zahradní architektura - Ing. Ivan Marek

H-Intes s. r. o., Ml. Boleslav H-Intes s. r. o., Ml. Boleslav ZETA Benátky s. r. o. J. Toman, Kbel J. Toman, Kbel ZETA Benátky s. r. o. ZETA Benátky s. r. o.

CR Project s. r. o. MB CR Project s. r. o. MB CR Project s. r. o. MB CR Project s. r. o. MB

CR Project s. r. o. MB ZETA Benátky s. r. o. H-Intes s. r. o., Ml. Boleslav ZETA Benátky s. r. o.

Stanislav Váňa, Radek Štorkán Truhlářství Mlejnek, F. Libich Stanislav Váňa, Radek Štorkán

Ing. arch. J. Foit

Ing. Martin Volejník F. Diviš, Praha Roneli SE Praha; ZETA Benátky s. r. o.; SMART Ing. arch. Jiří Soukup, Ing. arch. J. Foit, Energy Dřísy; Truhlářství Mlejnek Ing. Petra Brzáková

D. Frňka, Frýdek-Místek D. Frňka, Frýdek-Místek J. Frňka, Frýdek-Místek M. Pokorný, Praha M. Přibyl, Praha

M. Volejník

REVAT s. r. o., Praha

Ing. Jan Kahuda

Tesařství Švec Sdružení Hochtief a Rekomont, Praha

VRV a. s., Praha

Vanderlaan s. r. o., Praha Tesařství Švec Radek Štorkán Linet, Slaný

Ing. arch. J. Foit Ing. arch. J. Foit

Ing. arch J. Foit P. Šafránek R. Štorkán, S. Váňa R. Štorkán, S. Váňa P. Zlámal V. Dědek F. Libich Vl. Dědek Roneli SE Praha, ZETA Benátky s. r. o., Truhlářství Mlejnek, Ing. arch. J. Soukup, Ing. arch. J. Foit 46. Rekonstrukce Multifunkčního centra vč. vybavení nábytkem, U Cukrovaru 655 Archtex Praha, Designor Praha, Barkotex Praha, PBK 47. Vypracování DSP „Vybudování centra ekologické výchovy” Ateliér Kuřim Celkem IX. OSTATNÍ 48. Aktualizace územního plánu města Ing. arch. F. Koubek 49. Koupě automobilu pro potřeby Městské Policie Lysá n. Labem v našem městě Autokomplex Menčík Celkem CELKEM ZA ROK 2015

3

8. března 2016

163 595 352 110 747 663 446 236 28 187 58 806 113 256 59 290 1 969 143 20 460 308 9 215 102 6 875 903 2 224 290 630 494 297 055 123 021 64 774 298 650 494 793 318 760 41 003 150

637 285 Nadace ČEZ

637 285 12 898 779 ROP-EU 5 683 738 ROP-EU

18 582 517

229 214 62 550 295 042 195 600 69 418 8 085 535

5 435 090 MŠMT, STČK

8 937 359

5 435 090

2 323 658 1 172 184 387 020 174 890 50 000 4 107 752

400 000 MKČR 200 000 MKČR 90 000 STČK 690 000

1 969 983 1 969 983 84 072 16 316 210 16 400 282 910 272 89 000 41 802 117 300 1 158 374

15 259 442 OPŽP - EU SFŽP - ČR 15 259 442 410 239 OPŽP - EU

410 239

22 598 50 700 79 460 36 512 86 365 21 850 60 830 71 051 18 056 703

2 748 379 OPŽP - EU

60 500 18 546 569

2 748 379

335 596 398 600 734 196 94 092 613 43 762 952

Fotografie na této dvoustraně a titulní straně: PPNA.cz

Celkem IV. KULTURA A PAMÁTKY 26. Obnova interiéru kostela Narození Panny Marie 27. Obnova interiéru bývalé konírny 28. Oprava kapličky u dálnice 29. Přemístění do lapidária a restaurování sochy sv. Prokopa 30. Oprava křížků v ulici Pickova a u hvězdárny v Obodři Celkem V. TĚLOVÝCHOVA 31. Rekonstrukce osvětlení ledové plochy na Zimním stadionu Celkem VI. ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 32. Vybudování ohrádek na tříděný odpad 33. Revitalizace slepého ramena řeky Jizery Celkem VII. ZDRAVOTNICTVÍ 34. Zateplení objektu oční optiky a oční ambulance 35. Domov pro seniory - vybudování přístřešku pro kola 36. Domov pro seniory - výměna radiátorových hlavic 37. Domov U Anežky - koupě 3 ks lůžek pro pečovatelskou péči Celkem VIII. BYTOVÁ A NEBYTOVÁ VÝSTAVBA 38. Vypracování PD „Rozdělení bytu na tři bytové jednotky” 39. Rekonstrukce koupelny - byt Husovo nám. č. p. 39 40. Rekonstrukce koupelny - Letní stadion č. p. 650 41. Rekonstrukce koupelny - Husovo nám č. p. 40 42. Vložkování komínů Husovo nám č. p. 60 43. Instalace zábran proti holubům - Husovo nám č. p. 41 44. Nátěr oken v budově č. p. 41, Husovo nám. 45. Oprava střechy na budově Záložny

Ktech, Mobiliárpro, Profiba s. r. o. Sportservis Zanap, Hřiště s. r. o. Benik Sport Praha P. Janouch, Benátky Ateliér Maur DPA s. r. o. Check Terra

Dotace (Kč) Poskytovatel

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE dopravy a spojů, výchovy a vzdělávání, celkového kulturního rozvoje a  ochrany veřejného pořádku, je povinna pečovat o  zachování a rozvoj majetku obce. Povinnosti obce jsou zajišťovány cílevědomým a  odpovědným rozhodováním Zastupitelstva a  Rady města, podporované činností komisí rady a výborů Zastupitelstva. Naplnění schválených záměrů volených orgánů zajišťují výkonné orgány města - městský úřad, příspěvkové organizace (právnické osoby, které nevytvářejí zisk) a  organizační složky města (bez právní subjektivity). Příspěvkové organizace a  organizační složky zřizují územní správní celky k plnění svých úkolů, zejména k  hospodářskému využívání svého majetku a k zabezpečení veřejně prospěšných činností. B) Státní správa – přenesená působnost, pověřený úřad Městský úřad Benátky nad Jizerou je pověřeným obecním úřadem. Pověřený obecní úřad je ten úřad, který vedle přenesené působnosti vykonává v  rozsahu jemu svěřeném zvláštními zákony přenesenou působnost ve správním obvodu určeném prováděcím právním předpisem. Při své činnosti se řídí zákony a ostatními obecně závaznými předpisy a v jejich mezích usneseními vlády a směrnicemi ústředních orgánů státní správy. • vykonává přenesenou působnost ve věcech, které stanoví zvláštní zákony, v  základním rozsahu podle § 61 odst. 1 písm. a) zákona o  obcích, ve  správním obvodu, který je vymezen územím města Benátky nad Jizerou – Benátky nad Jizerou I, II, III, Kbel, Dražice •  vykonává funkci matričního úřadu podle zvláštních právních předpisů ve správním obvodu, který je vymezen územím těchto obcí: Benátky nad Jizerou, Kochánky, Mečeříž, Předměřice nad Jizerou, Tuřice, Horní Slivno, Dolní Slivno, Sedlec, Zdětín, Sojovice, Skorkov vykonává funkci stavebního úřadu podle •  zvláštních právních předpisů ve  správním obvodu, který je vymezen územím těchto obcí: Benátky nad Jizerou, Sedlec, Zdětín, Kochánky, Kostelní Hlavno, Sudovo Hlavno, Hlavenec, Dolní Slivno, Horní Slivno, Chotětov, Hřivno, Skorkov, Sojovice, Předměřice nad Jizerou, Tuřice, Mečeříž •  vykonává přenesenou působnost ve  věcech, které stanoví přestupkový zákon č. 200/1990 Sb. ve znění pozdějších předpisů, na základě uzavřených veřejnoprávních smluv: Dolní Slivno, Horní Slivno, Kochánky, Mečeříž, Předměřice nad Jizerou, Sedlec, Skorkov, Sojovice, Tuřice, Zdětín Počet obcí ve správním obvodu našeho pověřeného úřadu je celkem 14 a 6 jejich místních částí kromě Benátek nad Jizerou. Na  výkon přenesené působnosti ve  správní oblasti pověřeného úřadu Benátky nad Jizerou

poskytuje stát příspěvek, to znamená, že stát nehradí v plné výši výdaje spojené s výkonem činnosti pověřeného úřadu. PŘEHLED VÝŠE STÁTNÍHO PŘÍSPĚVKU ZA POSLEDNÍCH 5 LET Rok 2011: 5 157 400 Kč, rok 2012: 4 494 600 Kč, rok 2013: 5 815 300 Kč, rok 2014: 5 865 300 Kč, rok 2015: 5 868 200 Kč. Podrobnou zprávu o  činnosti MěÚ, organizačních složek a  příspěvkových organizací města naleznete na stránkách města www.benatky.cz. Marek Mařík, tajemník MěÚ

Zhotovitel: Firma ZETA Benátky s. r. o. Ve druhém i třetím patře byly postaveny všechny příčky, provádí se rozvody elektro včetně slaboproudu, vody a kanalizace a následně omítky. Stavba se připravuje na vylití anhydritových podlah a poté na sádrokartonové podhledy.

Rekonstrukce bytu v čp. 39 na Husově náměstí - Záložna V  únoru započala firma ZETA Benátky s. r. o. s  výstavbou tří bytových jednotek na  místě jednoho velkometrážního bytu. Byly zhotoveny příčky a proveden rozvod vody, odpadů a elektřiny. V některých pokojích bylo započato se štukováním a v koupelnách s přípravou podkladních omítek pod obklady.

  Multifunkčním centru pokračují práce V na výstavbě hotelu a fitcentra

Koupelna v Městském centru komplexní péče Firma ArjoHuntleigh s. r. o. z  Brna dodala do  koupelny sedací vanu s  bočním vstupem, opěrkou nohou, polštářem a  9 vzduchovými tryskami. Vanu bylo nutné do  budovy nastěhovat oknem, protože v trase byly úzké dveře. Slavnostní otevření proběhlo, když pominulo nebezpečí chřipkové epidemie.

Rekonstrukce velkometrážního bytu na Husově náměstí čp. 39 na 3 bytové jednotky pokračuje

Úprava zeleně na hřbitově v Benátkách nad Jizerou I (ulice Dražická) Firma ASTRA – Jiří Štěpař zahájila začátkem měsíce února práce na  realizaci projektu. V měsíci únoru proběhly asanační práce. Byly odstraněny veškeré dřeviny dle projektu a proběhlo odfrézování všech pařezů a  odstranění náletů podél plotu. Proběhla výsadba habrové aleje podél hlavní komunikace včetně zakůlování. Firma také provedla stavební přípravu na osazení laviček a košů.

 ová sedací vana ve Středisku osobní hygieN ny v MěCKP

Základní umělecká škola V únoru bylo dokončeno stavební řízení vydáním stavebního povolení. Současně s ním probíhalo výběrové řízení na  dodavatele stavby, které vyhrála firma NISAINVEST s. r. o. Praha. V letošním roce bude opravena střecha a krov školy, další práce budou probíhat v následujících letech dle finančních možností města.

Kulturní akce města Benátky nad Jizerou v roce 2015

Oznámení Finančního úřadu Mladá Boleslav Daně z příjmu fyzických osob za rok 2015 Finanční úřad v Mladé Boleslavi oznamuje, že v rámci aktivního přístupu daňové správy k veřejnosti pro podávání daňového přiznání k dani z příjmu fyzických osob za zdaňovací období r. 2015 budou pracovníci Územního pracoviště v Mladé Boleslavi pro občany Benátek nad Jizerou a  okolí k  dispozici na  Městském úřadě v  Benátkách nad Jizerou, v  prostorách zámecké krčmy (bývalé školky), dne 17. 3. 2016 v  době od 8:00 do 16:00 hodin.

Multifunkční centrum, U Cukrovaru 655

  únoru byla zahájena úprava zeleně na noV vobenáteckém hřbitově

Rekonstrukce ulic Raabova a Vrutická Začátkem měsíce března budou vypsána výběrová řízení na  dodavatele staveb: Rekonstrukce ulice Raabova a  Rekonstrukce ulice Vrutická. Předmětem díla bude rekonstrukce komunikací pro pěší a automobilovou dopravu, odvodnění komunikací a rekonstrukce veřejného osvětlení. Zahájení stavebních prací je plánováno v první polovině roku.

16. Novoroční ohňostroj 1. ledna 2015 od 19:00 hodin na nádvoří zámku Koncert KPU: Noční optika z Prahy 13. ledna 2015 od 19:30 hodin v sále Záložna 21. Ples města 31. ledna 2015 od 20:00 hodin v sále Záložna Koncert KPU: Koncert houslisty Ewalda Danela a klavíristy Norberta Hellera 1. února 2015 od 15:00 hodin v malém sále Záložny Divadelní představení „S TVOJÍ DCEROU NE“ (Agentura Harlekýn) 2. února 2015 od 19:00 hodin ve velkém sále Záložny Masopustní veselice (ve  spolupráci s  Klubem dětí a mládeže) 28. února 2015 od 15:00 průvod městem – zámecké nádvoří

Zpravodaj Benátecka

4

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE Benátecký pohár – 36. ročník 21. února 2015 od 13:30 hodin v nové sportovní hale při ZŠ Pražská Koncert KPU: Ivan Klánský – klavír 3. března 2015 od 19:30 hodin v malém sále Záložny Setkání se seniory 19. března 2015 od 15:00 hodin v sále Záložna Sportovec roku 2014 města Benátky nad Jizerou – 10. ročník 17. března 2015 od 18:00 hodin v nové sportovní hale při ZŠ Pražská Divadelní představení „VZTAHY NA  ÚROVNI“ (divadelní společnost HÁTA) 2. dubna 2015 od 19:00 hodin ve velkém sále Záložny Koncert KPU: Dětský pěvecký soubor Iuventus, Gaude! Jablonec nad Nisou 28. dubna 2015 od 19:00 hodin ve velkém sále Záložny Prvomájový jarmark 1. května 2015 od 9:00 do 14:00 hodin na Husově náměstí Koncert KPU: In cordis ensemble 19. května 2014 od  19:30 hodin v  muzeu, 2. patro zámku Benátecký hrozen – 11. ročník 30. května 2015 od 18:00 hodin v zámeckých sklepeních Dětský den (ve  spolupráci se Správou městských lesů ) 31. května 2015 od  14:00 do  18:00 hodin v areálu zámku Setkání se seniory 18. června 2014 od 15:00 hodin v sále Záložna Koncert KPU: Czech Philharmonic Jazz Band 23. června 2015 od  19:30 hodin na  nádvoří zámku Koncert KPU: Osaka Brass (Japonsko) 11. srpna 2015 od  18:00 hodin na  nádvoří zámku Ortskernfest – 33. ročník 14. – 16. srpna 2015 ve  městě Rossdorf, Německo Kinematograf Bratří Čadíků – 5. ročník 19. – 22. srpna vždy od 21:00 hodin na Husově náměstí Zámecké slavnosti – 12. ročník 29. srpna 2015 od 14:30 hodin na nádvoří zámku Koncert KPU: Mladoboleslavský komorní orchestr 15. září 2015 od 19:30 v sále Záložna Setkání se seniory 24. září 2015 od 15:00 hodin v sále Záložna 5. Posezení s burčákem 26. září 2015 od 16:00 v areálu zámku Město Benátky nad Jizerou srdečně zve benátecké seniory na

P ř á t e l s k é  p o s e z e n í 

5

8. března 2016

Veřejná výzva k podávání žádostí o užívání podporovaného bytu Město Benátky nad Jizerou na základě usnesení Rady města č. 22/1R/2016 ze dne 8. 1. 2016 vyzývá občany k  podávání žádostí o  užívání podporovaného bytu č. 4, který se nachází na  adrese: náměstí 17. listopadu 493 (objekt bývalé městské ubytovny) • byt 2+kk (63,65 m2) • regulované nájemné pro období leden až prosinec 2016 činí 55,01 Kč/m² • úhrada za  služby (voda, teplo, společná el. energie) je placena formou měsíčních záloh městu s  ročním vyúčtováním, spotřebovanou elektrickou energii (dle odečtu z elektroměru) platí nájemce přímo dodavateli el. energie a poplatky za svoz komunálního odpadu se platí přímo městu • byt je určen občanům, kteří v důsledku nepříznivé sociální situace způsobené sociálními okolnostmi nemají přístup k  bydlení, přičemž jsou schopni plnit povinnosti vyplývající z nájemního vztahu • délka nájmu je stanovena na dobu určitou (1 rok) a  lze ji prodloužit na  dobu dalšího roku pouze za  předpokladu, že jsou stále splněny podmínky pro užívání podporovaného bytu Požadavek na strukturu a obsah žádosti: 1. Předpoklady pro podání žádosti - věk minimálně 18 let - žadatel (včetně členů, kteří budou žít v tomto bytě ve společné domácnosti) není a nebyl v posledních 5 letech dlužníkem města - žadatel nesmí mít v pronájmu jiný městský byt 2. Náležitosti žádosti - jméno, příjmení, datum a  místo narození, přesná adresa trvalého bydliště, státní příslušnost, číslo občanského průkazu, datum a podpis žadatele - počet členů rodiny, kteří budou žít v tomto bytě ve společné domácnosti (včetně nezletilých dětí) - údaj o  stávajících bytových poměrech zájemce - čestné prohlášení, že k datu podání žádosti o  užívání podporovaného vstupního bytu nemá žadatel ve  vlastnictví ani podílovém spoluvlastnictví bytový dům, rodinný dům nebo byt. Tuto podmínku musí splnit i další členové domácnosti, kteří mají v  podporovaném bytě bydlet - potvrzení o  bezdlužnosti žadatele za  po-

sledních 5 let vůči městu Benátky n. Jiz. Toto potvrzení se taktéž vztahuje i na další členy domácnosti, kteří budou v tomto bytě bydlet (vydá finanční odbor MěÚ). - doklad o průměrném čistém měsíčním příjmu v  období 12 kalendářních měsíců (leden 2015 – prosinec 2015). Tento průměrný čistý měsíční příjem nesmí přesáhnout 0,75 násobek průměrné měsíční mzdy -  (25 607,00 Kč = průměrná měsíční mzda v roce 2015); tzn., že průměrný čistý měsíční příjem žadatele nesmí přesáhnout částku 19 205,30 Kč. Pokud budou užívat podporovaný byt další osoby, doloží osoba, s níž má být uzavřena nájemní smlouva, že měsíční průměr součtu čistých příjmů všech členů domácnosti za  období 12 kalendářních měsíců (leden 2015 – prosinec 2015) nepřesáhl: • 1,0 násobek průměrné měsíční mzdy, jedná-li se o  domácnost se 2 členy, tj. 25 607,00 Kč, • 1 ,2 násobek průměrné měsíční mzdy, jedná-li se o  domácnost se 3 členy, tj. 30 728,40 Kč, • 1,4 násobek průměrné měsíční mzdy, jedná-li se o  domácnost se 4 členy, tj. 35 849,80 Kč, • 1,5 násobek průměrné měsíční mzdy, jedná-li se o  domácnost s  5 a  více členy, tj. 38 410,50 Kč.  Čistým příjmem pro účely této výzvy se rozumí příjem zjištěný stejným způsobem a  ve  stejném rozsahu, jako je zjišťován příjem pro účely životního minima podle zákona č. 110/2006 Sb., o životním a existenčním minimu, ve znění pozdějších předpisů. 3. Prohlídka bytu Prohlídka bytu se uskuteční v těchto dnech: 7. 3. 2016 a 14. 3. 2016, vždy od 16:00 do 17:00 hodin se schůzkou účastníků na místě. 4. Způsob výběru žadatelů Způsob výběru žadatelů po  splnění všech stanovených podmínek je v  kompetenci bytové komise a Rady města. Všichni žadatelé budou písemně vyrozuměni o výsledku. Úspěšní žadatelé budou vyzváni k uzavření nájemní smlouvy. Žádosti musí být podány v uzavřených obálkách a zřetelně označeny „Veřejná výzva – Pronájem podporovaného bytu č. 4 - neotevírat nabídka“. Na  obálce bude dále uvedena adresa žadatele. Žádost doručte na adresu: Městský úřad Benátky nad Jizerou, Zámek 49, 294 71 Benátky nad Jizerou, v termínu nejpozději do 25. 3. 2016. Případné další informace: Jana Carvová, správa majetku a rozvoje města, tel.: 326 375 328, e-mail: [email protected] V Benátkách nad Jizerou 25. 2. 2016 Jaroslav Král, starosta města

Svozový kalendář bioodpadu pro rok 2016 Město bylo i v letošním roce rozděleno na část „před mostem“ a „za mostem“ + ulice se špatnou průjezdností, kdy ulice „před mostem“ budou sváženy v  lichém týdnu v  úterý, ulice „za  mostem“ + ulice se špatnou průjezdností v sudém týdnu v úterý v průběhu celého dne. Svoz v  části „před mostem“ bude prováděn v lichém týdnu v úterý v následujících ulicích: Pražská, V Zahrádkách, Vrutická, Bratří Bendů Mladská, Spojovací, U  Kostela, Lidická, Červíčkova, V  Koreji, Jana z  Dražic, Komenského, U Školy, Šnajdrova, Kalistova, Lipnická, 5. května, Fr. Adámka, Kbel, Dražice, Boženy Němco-

Fotografie na této dvoustraně a titulní straně: Městský úřad

ve čtvrtek dne 24. března od 15:00 hodin ve společenském sále Záložna P r o g r a m:  diskuse se starostou města p. Jaroslavem Králem  vystoupení TJ Sokol Benátky n. J.  k tanci a poslechu zahraje p. Pavel Bureš Pro zájemce je připraven autobus od 14:15 hodin se zastávkami: Obodř, Bursa - u  Sladovny, Domov pro seniory, Kbel – autobusová zastávka, Dražice závod a  autobusová zastávka Štěpnice, Benátky n. J. I – u hřbitova

Koncert KPU: Jiří Sycha – barokní housle a Filip Dvořák – cembalo 6. října 2015 od 19:30 hodin v muzeu Benátky, 2. patro zámku Divadelní představení „PRACHY“ 19. října 2015 od  19:00 hodin ve  společenském sále Záložna Benátky filmových amatérů – 54. ročník 30. – 31. října 2015 od 15:00 a od 9:00 hodin v sále Záložna Koncert KPU: 3. listopadu 2015 od 19:30 hodin v muzeu Benátky, 2. patro zámku Setkání se seniory 3. prosince 2015 od 15:00 hodin v sále Záložna Zahájení Benáteckého Adventu s  rozsvícením vánočního stromu – 4. ročník (ve  spolupráci se Správou městských lesů a Baziliškem benátským) 29. listopadu 2015 na Husově náměstí

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE vé, Tř. Os. pol. vězňů, U Cukrovaru, Ovčín, Platanová, Ořechová, náměstí 17 listopadu. • Termíny svozů bio odpadu v lichém týdnu: 29. 3. 2016, 12. 4. 2016, 26. 4. 2016, 10. 5. 2016, 24. 5. 2016, 7. 6. 2016, 21. 6. 2016, 5. 7. 2016, 19. 7. 2016, 2. 8. 2016, 16. 8. 2016, 30. 8. 2016, 13. 9. 2016, 27. 9. 2016, 11. 10. 2016, 25. 10. 2016, 8. 11. 2016, 22. 11. 2016 Svoz v části „za mostem“ bude prováděn v sudém týdnu v úterý v následujících ulicích: Čeňka Prause, Podolecká, Vaněčkova, L. Vágnera, Smetanova, Vrťátkova, Tychona Braha, Revoluční, Tyršova, M. Soumara, Mělnická, Podskalská, Na Vyhlídce, V Zahradách, Obodřecká, Jiřího Wolkera, Kordinů, U Jizery, Václava Černého, Fr. Borovičky, Pickova, Nad Remízkem, Dražická, Dr. Nováka, U Silvie, Soukalova, Kvapilova, Letní stadion, U Vodojemu, Krouského, Jiráskova, Žižkova, Raabova, Nad Vinicemi, Modranská, U  Špejcharu*, Vrutická*, Pražská–slepá ul.*, Jizerní*, Ovčín*, Dražice*, Pod Brdy*, V Olšinách*, Dělnická*. *pouze části ulic se špatnou průjezdností (v těchto ulicích probíhá svoz SKO v úterý menším svozovým vozidlem) • Termíny svozů bio odpadu v sudém týdnu: 5. 4. 2016, 19. 4. 2016, 3. 5. 2016, 17. 5. 2016, 31. 5. 2016, 14. 6. 2016, 28. 6. 2016, 12. 7. 2016, 26. 7. 2016, 9. 8. 2016, 23. 8. 2016, 6. 9. 2016, 20.  9. 2016, 4. 10. 2016, 18. 10. 2016, 1. 11. 2016, 15. 11. 2016, 29. 11. 2016. Bližší informace o službě a k výdeji nádob vám poskytneme na adrese: AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o., Zámek 49, 294 71 Benátky n. J. T: 326 316 322 E: [email protected]

Odpady 2014 a 2015, Benátky nad Jizerou 2015 2014 Kompozitní obaly 4,46 tuny 3,86 tuny 89,44 tuny 81,92 tuny Papír a lepenka Sklo 69,58 tuny 63,84 tuny Plasty 93,22 tuny 79,62 tuny Biologicky rozložitelný odpad 494,22 tuny 547,00 tun Směsný komunální odpad 2 150,42 tuny 2 169,00 tun Elektroodpady 24,86 tuny 15,24 tuny AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o., Benátky nad Jizerou

Správa sportovních zařízení Veřejné bruslení březen sobota 12. 3. 13:30 – 15:00 sobota 19. 3. 15:30 – 17:00 neděle 20. 3. 14:30 – 16:00 pátek 25. 3. 13:30 – 15:00 neděle 27. 3. 14:30 – 16:00 V  měsíci březnu nebylo, bohužel, možné zorganizovat bruslení pro veřejnost o  každém víkendu. Jelikož v  průběhu března všechny mládežnické kategorie hokejistů ukončují své mistrovské soutěže, jako každoročně uzavírají své fungování v  sezoně závěrečnými turnaji. Dále bude rovněž probíhat už 3. ročník „Memoriálu PhDr.  Bohumila Bartoně“ a „Memoriál Tomáše Hraběte“. Takže jak je vidno, ledová plocha bude více než vytížená. Tímto se tedy všem zájemcům o veřejné bruslení omlouváme. Březnem končí zimní sezona 2015/2016 a končí tím pádem také bruslení, organizované na  benáteckém ZS pro širokou veřejnost. Přestává se mrazit ledová plocha a  zimní stadion upadne do „letního spánku“. Spánku ale jenom zdánlivého. Jako každý rok, tak samozřejmě také letos, na  něm budou probíhat četné opravy, údržba, malování, natírání a  generální úklid všech pro-

stor. A nejenom těch, ale i všech strojů a zařízení. Vedení Zimního stadionu přeje všem, kteří jste v rámci bruslení pro veřejnost stadion navštívili, hezké jaro, krásné počasí o prázdninách a dovolených a příjemnou relaxaci a sportovní vyžití při letních sportech. Na ledové ploše se na vás zase budeme těšit na začátku další sezony 2016/2017. H. Sloupová

Zdravotnictví MUDr. Michaela Jirků Změna ordinační doby od 1. 4. 2016 Pondělí 7 - 12 hodin ordinace 13 - 14 hodin Kochánky Úterý 7 - 12 hodin ordinace (10 - 12 hodin objednaní) Středa 8 - 12 hodin Domov seniorů, MěCKP 15 - 18 hodin ordinace (objednaní) Čtvrtek 7 - 13 hodin ordinace 7 - 13 hodin ordinace Pátek Odběry krve se budou konat ráno 7 - 8 hodin, kromě středy V Domově seniorů, tedy ve středu dopoledne 8 - 10 hodin senioři z MěCKP 10 - 12 hodin nemocní bydlící mimo Domov seniorů Podrobnosti (např. hodiny na objednání, dovolená atd.) budou na www.lekarka-benatky.cz

Kompletní informace naleznete na internetové adrese www.benateckyctyrlistek.cz

Do Travin již přišlo jaro Do  nestátní přírodní rezervace v  lokalitě Traviny u  Benátek nad Jizerou už přišlo jaro. Hřebec Merlin (Tawbitts Mystic Merlin, hnědák, narozený v roce 2008) se snaží, co mu síly stačí, aby se stodvacetihektarová ohrada brzy zaplnila novými přírůstky. Na výsledky jeho práce si ale budeme muset zhruba 11 měsíců počkat. To je totiž obvyklá doba březosti u  klisen. Dámy se o  jediného gentlemana mezi sebou doslova perou. Zubří býk má podobné úmysly, ale žádná ze sedmi jeho partnerek není zatím v  říji a  tak na svou příležitost bude muset čekat až do letních měsíců, kdy zubří krávy obvykle do  říje přicházejí. Zatím si může alespoň sestavit žebříček svých oblíbenkyň ve stádu a doufat, že se říje brzy dostaví. Ing. Mgr. Karel Bendl, MBA, LL.M

Městské lesy Letní tábory v Okrouhlíku 2016 I letos se děti mohou těšit na dva letní tábory Zubří laškování v Travinách... v Okrouhlíku. Pořadatel táborů je Správa městských lesů Benátky nad Jizerou a  organizátor je Benátecký čtyřlístek. Na táborech bude nabídnut bohatý program s  řadou napínavých her, výprav a tvořivých činností. Dětem bude podávána strava formou plné penze včetně důsledného pitného režimu. Oba tábory jsou příměstského typu s možností přespání. Termíny: 1. turnus: 1. – 6. 8. 2016 2. turnus: 8. – 13. 8. 2016 Nástup na tábor / pondělí / 7:00 – 7:30 hod. Ukončení / sobota / 9:00 – 9:30 hod. Návštěvy rodičů v průběhu konání tábora z důKoně a zubři žijí v Travinách pospolu vodu pravidelného programu nejsou povoleny. Jak své dítě přihlásit? Společně s těmito informacemi jsou na webu přiloženy ke stažení tyto přílohy: • Závazná přihláška • Potvrzení o bezinfekčnosti • Posudek o zdravotní způsobilosti dítěte (pokud máte tento posudek od jiné organizace či školského zařízení a v době tábora nebude starší jednoho roku, můžete jej použít) Přihlášku na tábor odešlete na e-mail: [email protected]. Po  obdržení přihlášky vám bude zaslán variabilní symbol, číslo účtu pro platbu účastnického poplatku a částka za vybraný tábor. Tváří v tvář Kontaktní osoby pro případné dotazy: Jan Dibitanzl, hlavní vedoucí tábora, tel.: 606 647 720, e-mailová adresa: jan.dibitanzl@ seznam.cz Karel Bendl, ředitel Správy městských lesů Benátky nad Jizerou, tel.: 607 186 286, e-mailová adresa: bendl@hajovnabeHřebec Merlin (Tawbitts Mystic Merlin, hnědák, narozený v roce 2008) si natky.cz užívá přízně klisen ve stádě

Zpravodaj Benátecka

6

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ

ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ Beseda s Celním úřadem Ve  středu 27. 1. k  nám do školy přijeli 4 lidé z Celního úřadu pro Středočeský kraj. Na  začátku jsme se dozvěděli, co to celní správa je. Pokračovali jsme tím, co mají za úkoly, mají jich docela dost, např.: vybírání cel a daní, vymáhání pokut, kontrola dálničních známek, ale nejvíce nás zaujalo zadržování padělků, exotických zvířat a rostlin. Ukázali nám pravý kel slona a mrože, vycpanou karetu obrovskou a kožešinu medvěda, ale to rozhodně nebylo vše! Nikdo z  nás netušil, co všechno se padělá a pašuje, od dětských hraček, přes cigarety, až po  kabelky z  krokodýlí kůže, dokonce i  pašování S celníky není radno se pouštět do křížku živých papoušků v  PET lahvích. Probrali jsme jejich pracovní vybavení, vzdělání a  výcvik, začali nám předvádět jejich základy sebeobrany, a když zažádali o dobrovolníka, Štěpánovi to nedalo a šel si to vyzkoušet. Při „velmi vyrovnaném” souboji, který jsem proležel hlavou k zemi a bez šance se pohnout, mi došlo, že není dobrý nápad se s nimi pouštět do křížku,“ říká můj spolužák Štěpán s úsměvem na tváři. Oběma se nám beseda moc líbila a děkujeme za to, že jsme se mohli zúčastnit. Kryštof Král a Štěpán Dostál

Slavnost prvního čtení I letos si museli naši prvňáčkové na svá vysvědčení počkat až do odpoledních hodin. Obdrželi je ve společenské učebně naší školy na Slavnosti prvního čtení, kam se dostavili se svými nejbližšími. Po krátkém vystoupení, ve kterém zpívali, říkali básničky či hráli na flétničky, předvedli všem přítomným své čtenářské dovednosti. V  upomínku na  svůj „velký den” si všichni odnášeli knihu Cestování po světě, čokoládové medaile a samozřejmě svá první vysvědčení. Do další školní práce jim přejeme hodně úspěchů, nadšení, pohody, radosti, zvídavosti a i nadále jen a jen samé jedničky. Učitelky prvních tříd: V. Šlamborová, K. Jará

do roku 1990, kdy se vyvíjel Rap, ke kterému „stačila“ schopnost rychle a schopně imitovat bicí nástroje ústy. Poté nám páni řekli, abychom jim vymysleli několik slov. Ta napsala spolužačka na plátno a hudebníci z nich složili píseň, kterou pak zahráli v různých hudebních žánrech. Představení zakončili písní, kterou sami napsali, jmenovala se „Někde jsou…“ Představení se nám líbilo a i jsme se zasmáli. Veronika Pařízková, Petr Chalupa, 8. B

Konverzační soutěž v anglickém jazyce Žáci sedmého a osmého ročníku naší základní školy měli možnost zapojit se do okresního kola konverzační soutěže v anglickém jazyce “Anglická olympiáda”. Dne 3. 2. 2016 se v Mladé Boleslavi konala konverzační soutěž v anglickém jazyce. Všichni účastníci byli rozděleni do skupin. První část testu byl poslech, který byl celkem náročný, ale přesto jsme ho všichni dobře zvládli. Další část byla konverzace, před kterou na nás padla nervozita. Po dlouhém čekání na nás přišla řada a předstoupili jsme před porotu, se kterou jsme vedli rozhovor. Nejprve jsme se představili a  řekli jsme pár slov o svých zájmech atd. Následně jsme si vylosovali dané téma, o kterém jsme měli vyprávět, a  porota nám kladla otázky. Já jsem si vylosovala jazyky, a jak bych si představila svoji budoucnost, porota byla velmi příjemná. Avšak naše škola neobsadila stupeň vítězů, i přesto jsme všichni spokojeni se svými výsledky. Děkuji paní učitelce B. Doušové, která to s námi celou dobu vydržela, paní učitelce L. Červinkové a paní učitelce A. Havlíčkové za přípravu a podporu. A také bych chtěla poděkovat Natálii Drössler, Elišce Pšenákové a Matějovi Sahulovi, kteří se zúčastnili a reprezentovali naši školu. Těšíme se na další akci, na které bude moci naše škola předvést naše znalosti a dovednosti. Lucy Hannah Panochová, 8. B

Zápis žáků do prvního ročníku pro školní rok 2016/17 Slavnostním okamžikem zápisu do prvního ročníku základních škol se letos pro děti z Benátek nad Jizerou a okolních vesnic stalo odpoledne 3. února. Pro většinu předškoláků, kteří si vybrali ZŠ na Husově náměstí, to nebylo první setkání se školou, neboť si ji společně se skřítky a Školníčkem proběhli již na tradiční lednové seznamovací akci. V den zápisu tu tedy většinou nebyly děti bázlivé a stresované, ale odhodlané dokázat, že jsou na školu připravené. I letos chválíme práci učitelek mateřských škol, které děti na zápis dobře připravily. I přesto, že rodiče uvádějí návštěvy logopedických poraden, považujeme u velkého procenta dětí za přetrvávající problém špatnou výslovnost řady hlásek, která se může stát závažnou překážkou brzdící start jejich školní činnosti. Proto apelujeme na rodiče, aby v následujícím období na nápravě řeči budoucích školáků důsledně pracovali a zároveň vítáme plánované zřízení pracoviště logopeda přímo v Benátkách. V řádném termínu se k zápisu dostavilo 51 dětí. Jedno dítě, které nemohlo z  důvodu nemoci přijít ani v  náhradním termínu, ještě očekáváme. Z tohoto počtu bylo 40 žáků přijato a u 11 dětí bylo přerušeno správní řízení o přijetí a děti poslány k posouzení školní zralosti do pedagogicko-psychologických poraden. Z uvedeného počtu vyplývá, že ve školním roce 2016/2017 budou otevřeny dvě první třídy. Všem budoucím školákům a jejich rodičům přejeme, aby i všechna naše další setkání byla jenom příjemná, založená na vzájemné důvěře a spolupráci. Mgr. Alena Machová, ZŘŠ

Vývoj rockové hudby 20. století Tak se jmenovalo představení, které se konalo 1. 2. v Záložně. Pánové, kteří přijeli, nám vysvětlili vývoj rockové hudby od padesátých do devadesátých let minulého století. Dozvěděli jsme se, že v letech padesátých se hrál Rock n‘ Roll, který začali zpívat jen černoši, ale postupně se jejich hudba dostala mezi bílé. Později vznikaly ve Velké Británii chlapecké kapely, mezi prvními slavnými byli The Beatles. V letech sedmdesátých se objevil Art rock, jako složitá varianta rocku a z Hard rocku se vyvíjí Heavy Metal. Kapela, která zpívala Heavy Metal, byl např. Motorhead. Nakonec se dostáváme

7

8. března 2016

K zápisu do první třídy v ZŠ Husovo náměstí se dostavilo 51 dětí...

Fotografie na této dvoustraně: Karel Bendl, ZŠ Husovo náměstí

Slavnost prvního čtení

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ

ZŠ PRAŽSKÁ Krejčík Honza V úterý 2. února navštívily druhé ročníky hudební představení Krejčík Honza. Představení, doprovázené písničkami, bylo zasazeno do  tématu „Hračky dnešní doby“. Krejčík Honza se svým kamarádem napínáčkem Nesmyslíkem poukazoval na  to, jak si děti stále více hrají na  mobilu, tabletu nebo na počítači a že vůbec neznají hry z  jeho mládí. To se rozhodl napravit a představil dětem skákacího panáka, takzvanou přebíračku, skákání gumy, skládání puzzle, hru domino, Druhé ročníky navštívily hudební pexeso a  další zábavné hry. představení Krejčík Honza Skákacího panáka si dokonce zahrál s některými dětmi na jevišti. Dětem se představení velice líbilo. Po příchodu do školy si někteří vyrobili z provázku přebíračku a vyndali ze skříněk puzzle a pexesa. Takže představení splnilo svůj účel dokonale. Mgr. Barbora Kučerová

Okresní kolo Olympiády v českém jazyce V pondělí 8. 2. 2016 proběhlo na 7. ZŠ v Mladé Boleslavi okresní kolo Olympiády v  českém jazyce. Jméno naší školy hájili zástupci z  9. A  – Adam Cerha a Michal Čermák. V silné a početné konkurenci, okresního kola se zúčastnilo 36 soutěžících, si vedli výborně. Adamovi Cerhovi patří 1. - 2. místo, Michal Čermák obsadil 3. místo. Zároveň oba postupují do krajského kola. Oběma žákům děkujeme za  vynikající reprezentaci a  přejeme hodně štěstí i v kole krajském. Mgr. Helena Šmídová

Olympijské nebe na Základní škole Pražská Okres Mladá Boleslav čítá asi 30 základních škol a víceletých gymnázií. Většina z nich pořádá školní kola v předmětových olympiádách. Dva až tři nejlepší žáci se nominují do kol okresních. Ani naše škola není výjimkou a do těchto soutěží se zapojuje. Nejtěžším úkolem je přesvědčit žáky v  duchu známého pořekadla „Není důležité zvítězit, ale zúčastnit se.“ Posílit ducha i  sebevědomí, dodat odvahu k  nástupu na  startovní čáru. Když se zvládne tento první krok, přijdeme s  novým pořekadlem „Těžko na  cvičišti, lehko na bojišti“. Někteří to vzdají ještě před výstřelem ze startovací pistole, ale sportovní srdce řadě našich žáků nedovolí vzdát se bez boje. Učitelé v roli trenérů nakládají přiměřené dávky učiva, ambiciózní závodník tyto dávky násobí ve svém volném čase. Limity pro nominaci do  okresních kol jsou neúprosné, přesto někteří uspějí a  vybojují si účast v okrese. Základní cíl je splněn. Do  okresních kol nastupují žáci nejen za  sebe, ale zároveň hájí barvy svého domovského týmu. V tuto chvíli do nich trenéři vkládají i své naděje. Všichni si uvědomují ohromný potenciál soupeřů. Olympiáda je zahájena. V této chvílí se již nespokojíme s pouhou účastí a naše ambice stoupají úměrně s výkony našich žáků. A je tu finále! Pohled na výsledkovou listinu je nepopsatelný. Mísí se v nás pocity hrdosti, zadostiučinění i zodpovědnosti. Posuďte sami… Výsledková listina žáků ZŠ Benátky n. J., Pražská: Okresní kolo matematické olympiády Daniel Havel, 5. B – 10. - 17. místo Kryštof Bendl, 5. A – 23. – 26. místo Radek Husák, 9. A – 3. místo Radek Kosina, 9. B – 4. – 5. místo Adam Cerha, 9. A – 6. místo Konverzační soutěž v anglickém jazyce – okresní kolo Jan František Burda, 7. A – 4. místo Tereza Pučelíková, 7. A – 5. místo Anna Horáková, 9. B – 1. místo Adam Cerha, 9. A – 12. místo Okresní kolo dějepisné olympiády Anna Pavlíková, 9. B – 1. místo Radek Kosina, 9. B – 4. místo

Okresní kolo Olympiády v německém jazyce Anna Pavlíková, 9. B – 1. místo Radek Kosina, 9. B – 4. místo Okresní kolo Olympiády v českém jazyce Adam Cerha, 9. A – 1. – 2. místo Michal Čermák, 9. A – 3. místo Co tomu říkáte…? My jsme právem pyšní. Způsob naší práce přináší ovoce. Za realizační tým: Mgr. Sylva Buriánová, Mgr. Helena Šmídová

Přebor školy v rychlobruslení a lední hokej DÍVKY CHLAPCI

6. ročník 1 KOLO 3 KOLA 1. J. Maděrová 20,7 s 1. V. Kubátová 1:00,0 min 2. M. Rathouská 21,2 s 1. H. Kadlecová 1:00,0 min 2. V. Kubátová 21,2 s 3. A. Částečková 1:01,0 min 1. M. Procházka 16,7 s 1. M. Procházka 48,3 s 2. M. Neumann 17,0 s 2. P. Švach 52,2 s 2. R. Starý a P. Švach 17,0 s 3. R. Starý 53,9 s 7. ročník 1 KOLO 3 KOLA 1. T. Cinklová 20,0 s 1. T. Cinklová 58,6 s 2. K. Popková 20,3 s 2. L. Horáková 1:02,0 min 3. L. Horáková 20,8 s 3. K. Popková 1:03,0 min

DÍVKY CHLAPCI 1. J. Husák 15,4 s 1. J. Husák 46,3 s 2. O. Mazouch 15,5 s 2. O. Mazouch 49,7 s 3. Š. Hladík 18,4 s 3. Š. Hladík 56,2 s 8. ročník DÍVKY 1 KOLO 3 KOLA 1. Š. Misíková 20,0 s 1. E. Schönfeldová 1:01 min 2. E. Schönfeldová 20,4 s 2. Š. Misíková 1:02 min 3. K. Zuzáková 20,9 s 3. S. Benadová 1:03 min CHLAPCI 1. M. Červenka 18,1 s 1. J. Benček 55,8 s 2. J. Benček 18,2 s 2. M. Červenka 55,9 s 3. O. Misík 18,4 s 3. L. Čapek 57,1 s 9. ročník DÍVKY 1 KOLO 3 KOLA 1. D. Bůžková 18,0 s 1. D. Bůžková 53,6 s 2. L. Šulcová 20,2 s 2. L. Šulcová 1:06,0 min 3. J. Nešněrová 23,1 s 3. K. Veverková 1:08,0 min CHLAPCI 1. J. Šípek 14,3 s 1. J. Šípek 41,4 s 2. M. Čermák 14,8 s 2. M. Čermák 43,3 s 3. J. Vyskočil 15,0 s 3. Z. Sejpal 48,5 s V  rámci hodin tělesné výchovy proběhly ve  všech ročnících závody v rychlobruslení na 1 a na 3 kola. V každé kategorii byli hodnoceni 3 nejlepší, ale pochvala patří všem, kteří se snažili. Jsou ovšem i  žáci, kteří neodjeli z různých důvodů ani jeden závod. Součástí výuky byly i zápasy v ledním hokeji mezi jednotlivými ročníky, kdy zvlášť hrála děvčata a zvlášť hráli chlapci. Mgr. Vladislav Nejedlý

Zimní víceboj

Na stupních vítězů

Dne 27. 1. 16 jsme se zúčastnili okrskového kola zimního víceboje všestrannosti, který pořádala ZŠ Husovo náměstí. Žáci 1. stupně byli rozděleni do  4  kategorií: mladší dívky a mladší chlapci (2. a 3. ročník), starší dívky a  starší chlapci (4.  a  5. ročník). Víceboj tvořily 4 disciplíny: skok přes švihadlo po  dobu jedné minuty, šplh na tyči, přihrávky míčem o zeď po  dobu jedné minuty a  hod medicinbalem. Vyhodnocení bylo pro jednotlivé kategorie, jednotlivce a školu. V kategoriích mladší chlapci, mladší dívky a starší chlapci byli naši žáci

Zpravodaj Benátecka

8

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ / MATEŘSKÁ ŠKOLA za své vynikající výkony odměněni 1. místem. Starší dívky, za neméně vynikající, 3. místem. Těmito výkony si žáci zajistili postup do okresního kola, které se bude konat v polovině února v Mladé Boleslavi. Mgr. Barbora Kučerová

Školní kolo Olympiády v českém jazyce V letošním školním roce se konal již 42. ročník Olympiády v českém jazyce. Školní kolo absolvovalo celkem 53 řešitelů zastupujících 8. a především 9. ročníky. V silné konkurenci se nejvíce dařilo Michalu Čermákovi z 9. A, který s 23,5 body obsadil první místo. Druhé místo patří Adamu Cerhovi z 9. A s 21,5 body, třetí místo s minimálním bodovým rozdílem obsadila Anna Pavlíková z 9. B, která získala 21 bodů. Dalšími úspěšnými řešiteli byli Radek Kosina, Aneta Jakubův (oba z 9. B) a Radek Husák z 9. A. Dva nejúspěšnější řešitelé postoupili do okresního kola, které proběhlo v pondělí 8. 2. 2016 v Mladé Boleslavi. Mgr. Helena Šmídová

Vlevo: Hru na africké bubny si vyzkoušely děti z Pampelišky V  pravo: Ptáčci v zimě

H  urá je tu karneval!

Karneval u Koťátek

K  arneval v Mateřídoušce

Maškarní u Medvídků

Z okrskového kola Zimního víceboje

Mateřská škola města Únor bílý - pole sílí Únorových bílých dnů bylo jen po málu, počasí spíše připomínalo apríl, ale dětem v mateřské škole to nevadilo. Pár mrazivých dní využilo Poupátko na pokusy s ledem a sněhem. Ostatní slunečné dny jsme využili na procházky. Běhali jsme po cyklostezce, na ovále za Poupátkem a v City Parku. Na počátku února proběhl zápis do základních škol, kterého se zúčastnili naši předškoláci. Čekala je veliká životní zkouška, ale paní učitelky byly hodné a  téměř většina dětí byla úspěšná. Navštívilo nás několik divadel – např. Plecha a Neplecha s pohádkou „O zvířátkách“ a divadlo Koloběžka s  představením „O  porouchaném robotovi“. Do  kulturně vzdělávacího sálu Záložna nás přijel 2. února navštívit Krejčík Honza se Špendlíkem Nesmyslíkem, kteří v hudebním představení ukázali dětem, že žádná televize nebo tablet nenahradí kamarády. V Mateřídoušce se vyráběli Eskymáci a paní učitelky se s dětmi naučily krásnou básničku. „Eskymácké děti mají školu z ledu, učí se tam eskymáckou abecedu.“ K únoru neodmyslitelně patří i karneval! Maškarní rej probíhal na všech třídách mateřské školy. Děti přišly oděny do různorodých, mnohdy až fascinujících masek. Ani paní učitelky však nezůstaly pozadu. Místo paní učitelky Lucky přiběhla kovbojka, místo paní učitelky Blaničky muchomůrka a tak dále. Na děti čekaly různé úkoly, soutěže a hry. Na konci každý dostal drobnou odměnu a diplom. Pampelišku navštívila paní Havránková s africkými bubny. Děti byly rozděleny do skupin a pak už se jen tančilo, bubnovalo, poslouchala se pohádka a relaxovalo. Tato akce byla velmi zajímavá a děti byly nadšené. Sběrem víček jsme finančně pomohli kamarádovi Pavlu Božkovi. Nyní už nám na dveře klepou Velikonoce, tak se máme na co těšit. Kolektiv pedagogů MŠ Benátky nad Jizerou ZÁPIS DO MATEŘSKÉ ŠKOLY BUDE PROBÍHAT POUZE NA ODLOUČENÉM PRACOVIŠTI – HASTRMÁNEK

V  levo: Maškarní v Jizerce V  pravo: Divadlo Plecha a Neplecha předvedlo dětem pohádku "O zvířátkách"

V  levo: Pokus s ledem a sněhem provádějí děti z Poupátka V  pravo: Hudební představení v Záložně připravil dětem Krejčík Honza se Špendlíkem Nesmyslíkem

D  o hudebního představení byly aktivně zapojeny i děti

9

8. března 2016

Víčka pro Pavlíka

Fotografie na této dvoustraně: ZŠ Pražská, Mateřská škola města

22. 3. 2016 od 8:00 - 12:00 hod. a od 13:00 - 15:00 hod. 23. 3. 2016 od 8:00 – 12:00 hod. Co s sebou najdete na: www.msbenatky.cz

ZPRAVODAJSTVÍ

Městské centrum komplexní péče Slavnostní otevření nově zrekonstruovaného Střediska osobní hygieny v MěCKP Pondělí 22. 2. 2016 bylo pro obyvatele Městského centra komplexní péče slavnostním dnem. Zahajovali jsme provoz nově zrekonstruovaného Střediska osobní hygieny v přízemí budovy MěCKP. Investorem této rekonstrukce bylo město Benátky nad Jizerou. Velmi si vážíme osobní účasti vedení města na této radostné události. Klienti a personál MěCKP mezi sebou přivítali pana starostu Jaroslava Krále, pana místostarostu RNDr. Pavla Štiftera a pana tajemníka Marka Maříka a měli příležitost si s nimi i neformálně popovídat, čehož mnozí z klientů rádi využili. S tarosta města Jaroslav Král se s klienty MěCKP ještě krátce setkal ve společenské místnosti

 řestřižení pásky k nově vybudovanému Středisku osobní hygieny P v MěCKP je ten nejlepší důvod k úsměvu starosty města i ředitelky MěCKP V  deset hodin dopoledne přestřihl pan starosta symbolickou pásku ve  dveřích zrekonstruovaného Střediska osobní hygieny. Poté měli klienti a naši hosté, mezi kterými nechyběly penzionovaná dlouholetá ředitelka MěCKP paní Jaroslava Hlaváčková a paní Emilie Jeřábková, bývalá tajemnice MěÚ, příležitost si prostory prohlédnout. Nejzajímavějším prvkem střediska je beze sporu zvedací vana Parker pro asistované koupání s  bočním vstupem, kterou je Středisko osazeno. Vana Parker podporuje efektivní koupání a poskytuje bezpečné a uvolněné prostředí, které přináší maximální přínos pro klienta. Vana je vybavena regulovatelným systémem pro perličkovou koupel nohou i celého těla. Každý aspekt této vany je navržen tak, aby šetřil čas. Funkce auto-napouštění umožňuje napouštění vany, zatímco pečovatel pomáhá klientovi s přípravou na koupel, snadno ovladatelný systém podporuje efektivní koupání, boční vstup pak snadný transfer klienta do vany bez nutnosti ručního zvedání. Vana je vybavena integrovaným dezinfekčním systémem, což je nejefektivnější způsob dezinfekce vnějšího povrchu vany i vnitřního systému perličky.

 rvní klienti a hosté slavnostních okamžiků sledují praktickou ukázku P toho, co všechno nová vana umí Středisko je také vybaveno prostorným bezbariérovým sprchovým koutem s madly, který bude jistě také hojně využíván. Závěrem svého příspěvku si jménem všech klientů i zaměstnanců MěCKP dovolím poděkovat zastupitelstvu města Benátky, které tuto investiční akci schválilo a  svým rozhodnutím tak přispělo k  podstatnému zvýšení kvality služeb, které MěCKP poskytuje. Prostory jsou po rekonstrukci přívětivější a komfortnější nejen pro naše klienty, ale moderní bezbariérové řešení a špičkové vybavení také šetří čas a námahu personálu MěCKP. Věřím, že Středisko bude hojně využíváno klienty pobytových i terénních služeb MěCKP a bude sloužit ke spokojenosti všech. Mgr. Emilie Kalová, ředitelka MěCKP

 rekonstruovaný prostor a jeho vybavení si postupně prohlédli všichni Z zájemci z řad klientů

Klub seniorů Program v Klubu seniorů Březen 2016 14:30 Cvičení 14:00 Ruční práce 14:00 Videoprojekce – Krásy přírody a pranostiky 14:30 Cvičení 14:00 Ruční práce 14:00 Předváděcí výstava ručních prací s  velikonoční tématikou ve  výstavní síni Muzea Benátky n. J. 15. 3. 14:30 Cvičení Úterý Středa 16. 3. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 17. 3. 14:00 Cvičení paměti - testy Úterý 22. 3. 14:30 Cvičení Středa 23. 3. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 24. 3. 15:00 Přátelské posezení v Kulturním a vzdělávacím centru Záložna Úterý 29. 3. 14:30 Cvičení Středa 30. 3. 10:30 Exkurze na letiště Václava Havla Přihlášky a informace na tel. č. 721 316 737 Čtvrtek 31. 3. 14:00 Česko pro pamětníky - hra Úterý 5. 4. 14:30 Cvičení Středa 6. 4. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 7. 4. 14:00 Škodliviny v potravinách - videoprojekce Úterní svoz do Klubu seniorů hlaste do podatelny MěÚ den předem do 16 hodin na tel. č. 326 316 101 Úterý 1. 3. Středa 2. 3. Čtvrtek 3. 3. 8. 3. Úterý Středa 9. 3. Čtvrtek 10. 3.

Klub dětí a mládeže Program na měsíc březen KDM Benátky nad Jizerou Mgr. Eliška Simandlová, Mgr. Radka Matesová, tel. 326 362 616; [email protected] Sobota 5. 3. 9:00 – 11:00 hod. Hrátky s textilem Přijďte s celou rodinou a vytvořte si krásnou a originální tašku či povlak na polštář. Použijeme jednoduchou techniku, při které se stříká barvou přes šablonu, razítkuje se a  dozdobuje. Tvoření zvládnou jak malí tak velcí. Děti do 6 let pouze v doprovodu rodičů. Přihlášky a platby nejpozději do pondělí 1. 3. 2016. Cena: 150 Kč

Zpravodaj Benátecka

10

ZPRAVODAJSTVÍ Úterý 15. 3. 17:00 – 19:00 hod. Keramika pro veřejnost Vyrábění z keramické hlíny pro všechny věkové kategorie. Výrobky se budou glazovat 29. 3. 2016. Cena: dospělí 150 Kč, děti 80 Kč Čtvrtek 24. 3. 9:00 – 16:00 hod. Velikonoční dílna Neseďte o prázdninách doma, pojďte se pobavit a získat nové či oživit staré informace o oslavách Velikonoc v Čechách i ve světě. Den bude pestrý a vystřídáme v něm mnoho aktivit. Vyrobíme si ozdobu na sváteční stůl, upečeme velikonočního beránka a  zajíčka, obarvíme vajíčka, zazpíváme si a zatancujeme. Přihlášky a platby nejpozději do 22. 3. 2016. Cena: 150 Kč

Ulicemi Benátek prošel pestrý průvod maškar V  sobotu 6. února uspořádal benátecký Klub dětí a  mládeže ve  spolupráci s  městem Benátky nad Jizerou velký masopustní průvod. Krátce před čtrnáctou hodinou se jeho účastníci sešli na náměstí Na Burse, kde byl masopust oficiálně zahájen. Poté se pestrý průvod maškar, v  čele s  koňským povozem a  muzikanty, vydal ulicemi směrem na zámecké nádvoří. Tam na všechny jeho účastníky i množství přihlížejících čekal bohatý doprovodný program, ve  kterém nechybělo taneční vystoupení dětí ze ZUŠ J. A. Bendy, spousta soutěží pro děti a  v  neposlední řadě také svatba naruby – Šedívek, kdy je žena převlečena za ženicha a muž za nevěstu. Oddání tohoto netradičního páru se na místě ochotně ujal místostarosta města RNDr. Pavel Štifter, který novomanželům předal hodnotný svatební dar, „automobil Škoda Yeti“. Gurmány pak potěšil prodej masopustních specialit, cukrové vaty, bramborových vrtulek, pravých maďarských langošů a  pestrého sortimentu nápojů, mezi kterými byl tradičně největší zájem o  medovinu a svařené víno. /vh/

Občanské sdružení Mondík Spolek Mondík děkuje panu Ing. Miloslavu Lorencovi za finanční dar na přístřešek u maringotky, aby pod ním děti mohly trávit čas venku a zároveň pod střechou za deště. Díky ochotným rodičům je přístřešek dokončen a slouží.

Městská knihovna Knižní novinky Vážení čtenáři, v letošním třetím vydání Zpravodaje Benátecka bychom rádi doporučili knihu „Povídej, co vidíš“. Autorkou je kanadská spisovatelka a herečka Joy Fieldingová (nar. 1945 v Torontu), která je jednou z  nejoblíbeněj-

11

8. března 2016

Fotografie na této dvoustraně: MěCKP, PPNA.cz, emje, Jiřina Botošová

Přístřešek u maringotky v benáteckém lese

ZPRAVODAJSTVÍ ších spisovatelek současnosti. Na svém kontě má přes dvacet románů a zaměřuje se hlavně na psychothrillery s ženskými hrdinkami ve velké životní krizi. Z její tvorby můžeme připomenout namátkou „Dej mamce pusu“, „Zachráníš mě ráno“, „Jane utíká“, „Ještě mě nezabíjej“. Hlavní postava thrilleru „Povídej, co vidíš“ – Bailey Carpenterová – pracuje jako detektiv pro jednu velkou advokátní kancelář. Se svým životem je celkem spokojená, je mladá, pohledná, energická, má práci, která ji baví, a ve své profesi je úspěšná. Také finančně je velice dobře zaopatřena. Náhle však dojde k brutálnímu napadení a mladé ženě se zhroutí svět. Bailey dostává od zaměstnavatele volno na uzdravení, všichni z firmy i z příbuzenstva ji utěšují. Ale ona sama cítí, že je psychicky na dně a ztrácí chuť do života. Uzavírá se ve svém luxusním bytě, má děsivé sny, telefon často bezdůvodně vyzvání a zdá se jí, že ji z okna protějšího domu někdo sleduje… Dále můžeme z nových titulů nabídnout: „Mrtvý posel“ (Vlastimil Vondruška), „Pro jméno a čest“ (Naďa Horáková), „Dobrý život“ (Martina Cole), „Křídla ve větru“ (Sue Monk Kidd), „Firewall“ (Henning Mankell) atd. Přejeme příjemné čtení. Jak již řekl filosof, matematik a teolog Bernard Bolzano: „Knihy jsou podobné domovu, do kterého se vracíme i za největší bouřky.“

Informační středisko Mobilní aplikace „Mladoboleslavsko“ Mobilní aplikaci Mladoboleslavska lze nainstalovat bezplatně prostřednictvím online obchodu pro systémy Android a Apple. Platforma Windows bude v brzké době k dispozici. K nainstalování aplikace stačí načíst QR kód, který je umístěn na stránkách www.mladoboleslavsko.eu a www.is.benatky.cz V aplikaci najdete mnoho užitečných informací, které se týkají turismu. Jsou zde i tipy na výlety, virtuální prohlídky a nechybí ani kalendář akcí.

Kruh přátel umění Janáčkovo kvarteto v Záložně Za dva roky tomu bude sedmdesát let, co studenti brněnské konzervatoře založili soubor, jenž se později do dějin světové komorní hudby zapsal jako Janáčkovo kvarteto. Od té doby se mnohokrát změnilo jeho složení, ale vždy kontinuálně, takže kvarteto stále pracuje v původních intencích „dosahovat expresivní projev na pozadí komorní kázně“. 15. března v  koncertu Kruhu přátel umění zahrají houslisté Miloš Vacek a  Richard Kružík, violista Jan Řezníček a  violoncellista Břetislav Vybíral. Zazní kvartet d moll, opus 30 Antonína Dvořáka, první smyčcový kvartet F dur, op. 50 Sergeje Prokofjeva a druhý smyčcový kvartet Leoše Janáčka zvaný Listy důvěrné. Koncert Janáčkova kvarteta začíná v úterý 15. března v 19:30 hodin v malém sále Záložny, vchod z náměstí. Lubomír Filipec

Zdravověda

V lednu jsme si s MŠ Hastrmánek povídali na téma zdravověda. Vyprávěli jsme si, jak pečujeme o  své zdraví a  jak můžeme podpořit odolnost vůči nemocem – správnou hygienou, zdravou a  vyváženou stravou, otužováním či dostatkem pohybu. Pomocí obrázků jsme si zopakovali nejznámější druhy ovoce a zeleniny. Učili jsme se pojmenovat i jednotlivé části lidského těla. Řekli jsme si, co je pro naše tělo zdravé a co naopak. Děti byly při povídání velmi šikovné a aktivní. Za odměnu jsme si poslechli pohádku na dané téma.

Divadelní spolek Bazilišek Divadelní soubor Bazilišek benátský vás srdečně zve na představení z cyklu

Baziliškovy divadelní pondělky 2. 4. 2016, 19:00 Divadlo TJS Roprachtice Lakomá Barka 11. 4. 2016, 19:00 Divadelní spolek Bazilišek SVĚTÁCI Velký sál Záložny, vstupné: 70 Kč

S dětmi z MŠ Hastrmánek o zdravovědě

Masopust Masopust, svátek s tancem, často v maskách a množstvím jídla a pití. Tento svátek začíná po svátku Tří králů, tedy 7. ledna a končí v úterý před Popeleční středou, po níž nastává čtyřicetidenní předvelikonoční půst. Původ této „nejdelší veselice v roce“ sahá až do dob pohanských a souvisel s oslavou končícího zimního období – předjařím a nadějí na příští úrodu a plodnost, zdraví a blahobyt. Přípravou na masopust býval čtvrtek před masopustní nedělí, nazývaný "tučný čtvrtek". Panovalo přesvědčení, že v tento den má člověk jíst a pít co nejvíce, aby byl celý rok při síle. Hlavní zábava začínala v neděli, kdy každý kraj měl jiné zvyklosti. Vyvrcholením masopustu bylo úterý, kdy se pořádaly průvody maškar. Do světa masopustních rejů jsme se vydali s dětmi z MŠ Poupátko, MŠ Jizerka a MŠ Mateřídouška. Ukázali jsme si spoustu obrázků masopustních průvodů a představili jsme si masky, které by v masopustním reji neměly chybět. Děti byly velice šikovné a masky poznávaly. Na závěr samozřejmě nechyběly pohádky.

Světáci nově Naši milí diváci, minulé měsíce přinesly do našeho souboru velké změny. Jak jsme vás již informovali v  minulém Zpravodaji, několik našich dlouholetých členů se rozhodlo soubor opustit, jiní své účinkování na čas přerušili, aby se mohli více věnovat svým rodinám, nebo práci. Kromě toho, že nám budou naši přátelé chybět, se tyto změny samozřejmě dotkly i našich her, které bylo nutné přeobsadit. Naštěstí máme v souboru plno ochotných členů, kteří neváhali a s plnou vervou se vrhli do zkoušení. Některé z nich jste s námi již mohli vidět v jiných rolích, některé uvidíte zcela poprvé. První příležitost k  tomu budete mít již 11.  4.  2016. Na jaké novinky se můžete těšit? Lukáš Fila nahradí v  roli Tondy Skopce Honzu Dibitanzla. Jan Hajný se představí v roli Honzy Petrtýla místo Jardy Pertlíka a jeho dosavadní roli vrchního za něj převezme Zuzana Hekelová. A v neposlední řadě se Karolína Winterlingová chopila „dlouhodobého záskoku“ za Kačku Kroupovou v roli Marcelky. Budeme rádi, když přijdete naše Světáky v  nové sestavě podpořit na domácí půdu. Na další štaci vyrážíme hned 21. 4. do Mladé Boleslavi, tak ať se nám start vydaří. Za soubor Bazilišek benátský Barbora Winterová Milé děti, maminky, tatínkové, prarodiče a děti všeho věku, dovolujeme si vás pozvat na dvojitou premiéru pohádky

O dětech, skunkovi a lidožroutech,

která se uskuteční v malém sále Záložny 30. 4. ve 14:00 a 1. 5. v 11:00. Slyšte, slyšte! Po veleúspěšném představení o náčelníku Wahurkovi k nám opět přijíždí indiánský kmen Čučudějů, aby nám představil další ze svých pověstí, které se nápadně podobají našemu folklóru. Tentokrát shlédnete příběh dvou malých indiánských sourozenců, které jejich rodiče nechali napospas kojotům. Jak to asi dopadne? Přijďte a zjistěte to!

MŠ Mateřídouška v Městské knihovně

Zpravodaj Benátecka

12

HISTORIE / ZPRAVODAJSTVÍ

Historie Učitelský rod Vlachů na Benátecku Josef František Vlach zemřel v Dolním Slivně po dlouhé nemoci 12. července 1850 a  jeho nástupcem se okamžitě stal jeho nejstarší syn Jan Vlach, který se zde narodil 16. května 1829. Absolvent Týnské hlavní školy a učitelského ústavu při hlavní škole v Mladé Boleslavi sloužil nejprve jako pomocník ve farní škole ve Vysoké u Mělníka, ale od roku 1848 již vypomáhal svému otci na slivenské škole, a tak mohl bez problémů převzít jeho místo. Na stejném místě vytrval až do své smrti, která nastala 19. listopadu 1877 v  důsledku vrozené srdeční vady. Přitom již od  roku 1871, díky postátnění základního školství, působil jako řídící učitel. Známým se stal především založením školní knihovny a  sbírky učebních pomůcek a také jako skvělý hudebník ovládající několik nástrojů. Dovedl údajně dokonce hrát na dva nástroje současně – levou rukou improvizoval na varhany, v pravé pak držel trubku. Pilně se zabýval vyučováním hudby a zpěvu a sestavil kvalitní pěvecký sbor, s nímž si troufl i na nastudování obtížných skladeb včetně Haydnova oratoria „Sedm posledních slov Krista Pána“ a Mozartova „Rekviem“. Zanechal po  sobě rozsáhlý hudební archiv, sestávající především z  opisů děl českých skladatelů 17. a  18. století, který se však v desetiletích následujících po jeho smrti ztratil neznámo kam. Není divu, že stejně jako jeho předchůdci, byl od nadřízených úřadů pravidelně chválen a  dokonce se mu dostalo té cti, že byl v roce 1873 vyslán na světovou výstavu do Vídně s tím, že po návratu bude seznamovat učitele na přednáškách se zážitky a dojmy ze své cesty.

15. dubna 1924 ve věku 67 let na zánět plic. Slivenská větev rodiny Vlachů tím vymřela, pokračovala však v linii Václava Vlacha, bratra „slivenského“ Jana, a  dalších sourozenců i  jejich potomků, z  nichž někteří se stali rovněž učiteli a pracovali na různých místech mladoboleslavského regionu. PhDr. Luděk Beneš

Skautské středisko Povodeň 12 let spolu aneb další skautský ples je za námi Jak se tak zdá, letošní ročník byl vlastně ročníkem symbolickým. Pod heslem „Dvanáct let spolu“ jsme se již po dvanácté a přesně dvanáctého února sešli v sále Záložna, abychom si spolu užili další tanečně zábavný večer. Ano, ani v letošní plesové sezoně nechyběl ples Skautského střediska Povodeň Benátky nad Jizerou. A co se v sále a přilehlých prostorách dělo? No, to, co se obvykle na plesech děje: tančilo se (za zvuků „Měla babka, čtyři jabka“ jsme si například společně připomněli, jakže se to tancuje mazurka), křepčilo se, jedlo se (chlebíčky Povodeň © se letos opravdu vyvedly), pilo se (barevné koktejly od šikovného barmana, ale i jednobarevné nápoje od fešných barmanek), fotilo se (ukázka níže), soutěžilo (ceny byly letos velmi chutné a praktické) a kdoví, co ještě se dělo. O hudební doprovod se letos postarala skupina Dekameron. Novinkou byl foto koutek, ve kterém si mohli všichni „osahat“ nějaké to skautské a výletnické vybavení jako jsou ešusy, kotlík, alumatka a mnoho dalších rekvizit, se kterými se pak mohli návštěvníci plesu nechat zvěčnit. Děkujeme všem, kteří dorazili a pomohli nám vytvořit krásnou atmosféru. Těšíme se za rok na viděnou. Šárka „Tawi“ Koťátková

K poslechu a tanci nám hrál Dekameron Škola a kostel sv. Františka Serafínského z roku 1890 v Dolním Slivně

13

8. března 2016

Šťastný výherce s dortem Plamenka

Tananý tananá… mazurka

Fotografie na této dvoustraně: Městská knihovna, Skautské středisko Povodeň, Muzeum Benátky nad Jizerou

Nikoliv posledním z  učitelského rodu, zato posledním, který si za  své působiště zvolil Benátecko, se stal Alois Vlach, který se v Dolním Slivně narodil 21. května 1857. Pokročilá doba mu umožnila nabýt mnohem rozsáhlejšího vzdělání, než mohli dosáhnout jeho předkové. V letech 1868-1874 vystudoval vyšší reálnou školu v Praze a dle otcovy vůle měl ve studiu poté pokračovat na Vysoké škole technické. Bez otcova vědomí se však místo toho dal zapsat na jednoroční učitelský kurz a dosáhl vysvědčení učitelské způsobilosti. Již od  září 1875 tak mohl nastoupit na  místo pomocného učitele ve své rodné obci. Pod vedením otce zde působil do konce února 1877, pak vystřídal stejné posty v  Nepřevázce a  především v Krnsku, kde setrval až do roku 1903. Odsud se vrátil do Slivna již ve funkci řídícího učitele a působil zde téměř šestnáct let, do doby, než v  září 1919 odešel do  výslužby. Na  všech svých působištích, a  tedy i  ve  Slivně, úspěšně pokračoval v  činnosti započaté jeho předchůdci. Sbírku učebních pomůcek podstatně rozšířil stejně jako žákovskou knihovnu, navíc před školní budovou obnovil zanedbanou zahradu. Jelikož byl horlivým cestovatelem a během svého života navštívil téměř celou Evropu, ale také Egypt a Palestinu, mohl své bohaté zážitky prezentovat ve Slivně i v řadě dalších míst na četných přednáškách. V posledních letech života se zabýval sběratelstvím, shromažďoval především starožitný porcelán, kameninu i české sklo. Sestavil také rozsáhlou knihovnu, v níž převažovaly české i cizojazyčné cestopisy. Léta odpočinku trávil v  Krnsku, které si během 24 let svého učitelského působení značně oblíbil. Kromě sběratelské vášně zde trávil čas aktivním působením v  místní jednotě Sokola, přičemž se významně podílel na  stavbě nové sokolovny. Zato sběr materiálů k  historii vlastní rodiny se mu již dokončit nepodařilo. Zemřel

ZPRAVODAJSTVÍ

Loutkové divadlo Rolnička

Všimli jsme si

34. ročník Setkání loutkových divadel v Benátkách nad Jizerou

Zdravotnické služby v našem městě jsou od února rozšířeny o logopedickou péči. Ambulanci klinické logopedie provozuje v zámeckém areálu Mgr. Kristýna Žáková. Logopedické pracoviště se zabývá diagnostikou, terapií, konzultací a prevencí v oblasti komunikačních obtíží dětí a dospělých v celé šíři. Cílem logopedické péče je ve spolupráci s rodinou, pedagogy a zdravotnickými pracovníky docílit u dítěte i dospělého maximální komunikační schopnosti. Ambulance klinické logopedie Mgr. Kristýny Žákové v Benátkách nad Jizerou (zámecký areál) je od  února 2016 plně v  provozu. Ordinační dny pro Benátky nad Jizerou jsou v současné době ve středu od 8:00 do 15:00 a ve čtvrtek od 13:00 do 17:00. Na vyšetření je nutné se předem telefonicky objednat na telefonním čísle: 704 099 021. - Mgr. Kristýny Žákové jsem se zeptala na první dojmy z benátecké ambulance. Ordinační hodiny ambulance jsou plně vytíženy a  tak lze soudit, že o  logopedickou péči tady je zájem. Dobrá je spolupráce se základními školami v Benátkách nad Jizerou i okolí. V této oblasti spolupracuji i  s  příslušnými pedagogickými poradnami a  s  dalšími specialisty jako je foniatr, neurolog, psycholog, fyzioterapeut apod. Pacienti k nám přicházejí nejčastěji na doporučení dětského či praktického lékaře, rovněž přicházejí i na doporučení školského zařízení a nebo i z vlastní iniciativy daný problém řešit. - Uvažujete o rozšíření ordinačních hodin v benátecké ambulanci? Mám za sebou první měsíc provozu benátecké ambulance klinické logopedie. Možnost využití logopedické péče v  Benátkách nad Jizerou postupně přichází do povědomí veřejnosti a nebudou-li stávající ordinační hodiny stačit pro uspokojení zájmu ze strany klientů, budou ordinační hodiny podle potřeby rozšířeny. Děkuji za poskytnutí informací a přeji spokojené pacienty. emje O r d i n a č n í h o d i n y PO: 7:30 – 13:00 docházka za klienty Dětského centra v Milovicích 13:00 – 17:00 ordinace na radnici v Milovicích ÚT: 8:00 – 16:00 ordinace na radnici v Milovicích ST: 8:00 – 15:00 ordinace na zámku v Benátkách nad Jizerou ČT: 13:00 – 17:00 ordinace na zámku v Benátkách nad Jizerou PÁ: 8:00 – 12:00 ordinace na radnici v Milovicích

Pořadatel: Loutkové divadlo Rolnička, spolek Místo: Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Benátky nad Jizerou Datum: 11. - 13. března 2016 Pátek 11. března od 8:30 a 10:00 hodin O princezně a čarodějnici Hraje Loutkový soubor Malá scéna MKC, Hořovice Sobota 12. března od 10:00 hodin Žebrákova nevěsta Hraje Loutkové divadlo Spojáček, Liberec Sobota 12. března od 15:00 hodin Oklamaný hastrman Hraje Loutkový soubor Ještěd, Český Dub Neděle 13. března od 10:00 hodin Kašpárek učněm čarodějovým Hraje Loutkové divadlo Srdíčko, Jičín Neděle 13. března od 15:00 hodin Míček Flíček Hraje Loutkové Divadlo Martínek, Libáň

Škoda muzeum Program kulturních akcí a výstav ve ŠKODA Muzeu Březen 2016 8. 3. – DIASHOW PRAVÁ KUBA Zveme vás na multimediální show s tancem na téma „Pravá“ Kuba cestovatelky Slávky Chrpové, šéfredaktorky časopisu Cykloturistika. Těšit se můžete na zábavný večer plný nevídaných zážitků. Jako host vystoupí kubánská tanečnice Doris Martinez. Předprodej vstupenek na recepci ŠKODA Muzea. Sál L&K Forum, úterý od 19 hod. Vstupné dospělí 140 Kč, děti do 15 let a senioři 70 Kč. 10. 3. – KONCERT KAPELY JELEN Kapela Jelen, držitel ceny Anděl 2014 v kategorii Objev roku, připravuje na jaro 2016 další turné. Akustické seskupení sdružené kolem frontmana kapely Jindry Poláka si posluchače získává zejména svým energickým a  zemitým zvukem. Sestavu doplní písničkářka Kateřina Marie Tichá, s níž v roce 2013 natočili úspěšný singl Tančíme spolu. Koncert ke stání. Předprodej vstupenek na recepci ŠKODA Muzea a v síti TicketPro. Sál L&K Forum, čtvrtek od  20 hod. Vstupné v  předprodeji 220 Kč a na místě 250 Kč. 14. a 15. 3. – VELIKONOČNÍ TVOŘENÍ Přijměte pozvání na březnové odpoledne pro děti, které bude probíhat ve znamení jara a Velikonoc. Vhodné pro předškolní i školní děti, rodiče vítáni. Salonek Kolowrat, od 16 do 17:30 hod. Vstupné 50 Kč, nutná rezervace na tel. 326 8 32038. 20. 3. – KOUZELNÁ ŠKOLKA: MICHALOVI MAZLÍČCI Přijďte si hrát s Michalem z Kouzelné školky. Michal v Mazlíčcích představuje svoje miláčky ze zvířecí říše. Představení je vhodné pro děti již od 2 let a vítáni jsou samozřejmě také rodiče. Sál L&K Forum, neděle od 14 hod. Vstupné 185,- Kč, sedadla jsou číslována. Předprodej vstupenek v Infocentru města Mladá Boleslav, tel. 326 322173. Více informací na www.kouzelnaskolka.cz. 30. 3. - HISTORIE VÝVOJE A VÝROBY MOTORŮ ANEB CO NÁS ŽENE ŠKODA Muzeum uvádí volné pokračování oblíbeného přednáškového cyklu Neobyčejné příběhy z  historie automobilky. Jarní cyklus zahájí přednáška Martina Hrdličky - vše o vývoji motorů od počátku do současnosti pohledem šéfa vývoje podvozku a motoru mladoboleslavské automobilky. Sál L&K Forum, středa od 17:30 hod. Vstupné zdarma. PROHLÍDKY EXPOZICE A VÝROBNÍCH PROVOZŮ Nabízíme komentované prohlídky expozice ŠKODA Muzea a  prohlídky výrobních provozů firmy ŠKODA AUTO s průvodcem. Zajišťujeme exkurze do Lean Centra, ŠKODA Part Centra, Vzdělávacího centra Na Karmeli a výrobního závodu ve Vrchlabí. Speciální prohlídky pro školní skupiny, technicky zaměřené skupiny a nevidomé. Rezervace a další informace na tel. +420 326 8 31134, 31135, 31137, e-mail: [email protected].

Ambulance klinické logopedie zahájila provoz

Spolek rodáků ve spolupráci s městem Benátky nad Jizerou pořádá ve středu 16. března 2016 od 17:00 hodin v malém sále Záložny přednášku doc. MgA. Irena Jůzová

VZNIK EXPOZICE JIŘÍHO KROHY V BENÁTKÁCH Vstupné 30 Kč, pro členy zdarma.

Těšíme se na vaši účast!

Muzeum MUZEUM BENÁTKY vás srdečně zve na

„Velikonocˇní kraslice“

Dne 10. 3. 2016 předvedou členky Klubu pro seniory, pod vedením paní R. Dibitanzlové, netradiční zdobení vajec. Muzeum Benátky – II. patro zámku, od 14:00 hodin

Zpravodaj Benátecka

14

ZPRAVODAJSTVÍ / DOPISY

Expozice Jiří Kroha a Výstavní síň moderního umění Komentovaná prohlídka Expozice Jiřího Krohy a Výstavní síně moderního umění s doc. MgA. Irenou Jůzovou:

Březnový víkend: 5. 3. - 6. 3. 2016 Dubnový víkend: 9. 4. – 10. 4. 2016 Květen: 1. 5. 2016 – den otevřených dveří Červnový víkend: 4. 6. – 5. 6. 2016 Červencový víkend: 2. 7. – 3. 7. 2016 Srpnový víkend: 13. 8. – 14. 8. 2016, 27. 8. 2016 (Zámecké slavnosti – den otevřených dveří), 28. 8. 2016 Říjnový víkend: 1. 10. – 2. 10. 2016 Více informací na telefonním čísle: 326 316 102.

Kulturní Benátky o. s. Expediční kamera 2016 Spolek Kulturní Benátky srdečně zve všechny příznivce outdoorových aktivit na  další ročník promítání expedičních filmů Expediční kamera 2016, která se uskuteční 25. 3. 2016 od 15:00 hodin v malém sále Kulturního a vzdělávacího centra Záložna.

V z p o m í n k a 8. března uplynuly již 3 roky, co nás opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček p a n I vo Če r m á k Kdo jste ho znali a měli rádi, věnujte mu, prosím, s námi tichou vzpomínku. Manželka a dcery s rodinami. Blahopřání Dne 26. března slaví Zlatou svatbu – 50 let společného života manželé Lída a Pepa Walterovi. Srdečně jim blahopřejeme a do dalších společných let přejeme hodně zdraví, štěstí a radosti z vnoučátek a pravnoučátek. Srdečně blahopřejí rodina Adáškova, Svobodova a rodina Táborských

Poděkování Chceme moc poděkovat Řeznictví Baxant a  Centru Jungle v  Benátkách nad Jizerou za  finanční sbírky, které pro našeho syna Pavla Bošku v prosinci 2015 a v lednu 2016 uspořádaly. Dále vám všem, kteří jste se finančních sbírek zúčastnili. Díky vám jsme mohli našemu synovi Pavlu Boškovi pořídit demontovatelný elektropohon k invalidnímu vozíku v hodnotě 25 000 korun. Pavlovi bylo v únoru již 18 let, dospěl a manipulace vozíku s ním je pro nás již fyzicky náročná. Díky elektromotoru bude mít Pavel více možností účastnit se rodinných a  školních aktivit a  manipulace vozíku pro nás bude snadnější. Děkujeme. Radka a Pavel Vňukovi

Benátecké veršování Čtyři fáze ženy

Irena Vitoušková

Zakletá do mořské panny. Šupinatá ploutev vznáší se nad vlnami. Zakletá do lesní víly. Šaty z mlhy přírodu poodkryly. Zakletá do slunečního svitu. V jasné záři ztrácí identitu. Zakletá do zeleného čaje. V tiché meditaci – zraje. Ludmila Vitoušková

Oprava údaje v únorovém čísle Zpravodaje Benátecka Správné znění Vzpomínky na pana Josefa Nekováře uvedené na  straně 15 v únorovém čísle je: V z p o m í n k a - Stále vzpomínám na svého tatínka pana J o s e f a N e k o v á ř e – v lednu uplynulo třináct (omylem byly uvedeny 3 roky) roků od jeho odchodu z našeho života. Kdo jste ho znali, vzpomeňte se mnou. Dcera Věra emje

Výstaviště Lysá nad Labem Jezdecký festival - Jaro s koňmi 2016

Rozloučili jsme se Dne 25. ledna 2016 nás opustil milovaný tatínek, dědeček, druh, bratr, strýc, švagr a kamarád p a n Zd e n ě k Le h ove c Kdo jste ho znali a měli rádi, věnujte mu, prosím, s námi tichou vzpomínku. Zarmoucená rodina

15

8. března 2016

Fotografie na této dvoustraně: Ivana Bičáková Březinová, Radka Vňuková

Dopisy

16. 3. 2016 - 20. 3. 2016 17. výstava koní a všeho, co k nim patří Tato výstava probíhá současně s  výstavou ZEMĚDĚLEC, protože kůň k zemědělství vždy patřil. V současné době člověk využívá koně zejména při sportu, hipoterapii a rekreaci. V  hale A1 bude možnost zakoupení jezdeckých potřeb, krmiv, výživy pro koně, upomínkových předmětů s koňskou tématikou, obrazů koní a dalšího, co ke koním patří. K dispozici vám budou odborní prodejci jezdeckých potřeb, krmiv a dalšího sortimentu nezbytného pro chov koní. V hale C bude probíhat Jezdecký festival, který během pěti dnů výstavy představí téměř všechny jezdecké disciplíny. Více podrobných informací k  dennímu programu, organizaci, rozpisu soutěží a dalších podrobností jděte na www.jezdeckyfestival.cz. Na výstavu je možné jít i se psy, avšak na vodítku a s náhubkem, nebo ve schráně!

ZPRAVODAJSTVÍ / SPOLEČENSKÁ NABÍDKA Zemědělec - jaro 2016

„BENÁTECKÝ POHÁR 2016“ – 37. ročník

16. 3. 2016 - 20. 3. 2016 44. národní výstava zeleně, mechanizace, pěstitelství, květin, ekologie a zpracování výpěstků Prodejně - kontraktační výstava ZEMĚDĚLEC 2016 se již po čtyřiačtyřicáté uskuteční v  areálu výstaviště v  Lysé nad Labem. Jarní výstava, tentokrát v termínu od 16. - 20. března 2016, je tradičně nejnavštěvovanější akcí v celé dramaturgii Výstaviště Lysá nad Labem, spol. s r. o. Je totiž jednou z prvních výstav toho druhu v republice a početný národ zahrádkářů a zemědělců se nemůže dočkat, až paprsky jarního slunce probudí přírodu. Bohatý doprovodný i  zábavný program, který přináší návštěvníkům poučení, radost a pohodu. S největším zájmem se jistě opět setká soutěž v aranžování květin Polabský motýl 2016, v níž učni a studenti zahradnických škol předvedou svoji fantazii a dovednost.

V sobotu 27. února se uskutečnil 37. ročník „Benáteckého poháru“ – mezinárodní soutěže ve sportovním tanci. Letos byla soutěž pořádána pro třídy „A“ a „B“ ve standardních a latinskoamerických tancích. Vítězem soutěže třídy „B“ ve standardních tancích se stali reprezentanti STK Praha Tomáš Ludma - Emanuela Kaucká, druhé místo patřilo tanečnímu páru TK Chvaletice a třetí místo vytančili reprezentanmti TK Astra Praha. Latinskoamerické tance třídy „B“ vyhrál pár Jan Metlický – Veronika Hrubá, tančící za MZ Dance Team. Druhé místo získali reprezentanti tanečního klubu COOL DANCE, třetí místo patřilo páru TK Admira Kladno. Velmi kvalitně byla obsazena zejména čtyřkolová mezinárodní soutěž třídy „A“ ve  standardních tancích. Svědčí o  tom skutečnost, že hned pět párů si vytančilo v Benátkách nad Jizerou mezinárodní třídu a s ní i právo účasti na Mistrovství České republiky, které se koná příští sobotu ve velkém sále Lucerny v Praze. To je opravdu mimořádná událost, která potvrzuje kvalitu soutěže. Vítězem soutěže třídy „A“ ve standardních tancích se stali Matyáš Adamec s Natálií Otáhalovou, tančící za MZ Dance Team. Zbývající dvě místa na stupních vítězů patřila reprezentantům tanečního klubu Dynasit DSP Kometa Brno, když druhé místo získali Kamil Talpa s Veronikou Barešovou a třetí místo patřilo Ondřeji Piňosovi s Terezou Stepakovou. Do finále soutěže se probojovali ještě zástupci TK Olymp Olomouc, TK Admira Kladno a TK Maestro. Vítězem soutěže třídy „A“ v latinskoamerických tancích se stali Robert Golab s Annou Bankovou, reprezentanti Dance Studio Ostrava. Druhým místem si pár Tomáš Ludma – Emanuela Kaucká, tančící za  STK Praha, vytančil mezinárodní třídu v této skupině tanců. Třetí místo patřilo páru CTS Perfekt Pardubice Martinu Tojnarovi s Adrianou Doležánovou. Do finále, ale nikoli na stupně vítězů, se ještě probojovali reprezentanti TK Admira Kladno, TK Astra Praha a TK Maestro. Nejen soutěže byly mezinárodní, mezinárodní byla i porota, kterou letos tvořili Bohumil Dlouhý (SRN, Brémy), Zdenek Fencak (Třebíč), Pavel Kojetín (Praha), Emil Koki (Smiřice), Daniel Ondřej (Kladno), Zdeněk Řeřábek (České Budějovice), Jiří Ševčík (Praha) a Josef Zita (Mladá Boleslav). O kvalitní hudební doprovod se postarala tradičně Taneční škola ZITA Mladá Boleslav. Příjemnou atmosféru pro soutěžící vytvořili diváci, kteří svým povzbuzováním motivovali soutěžící k předvedení co nejlepších výkonů. Zcela jistě letošní ročník soutěže viděl rekordní počet diváků, protože sportovní hala byla zcela zaplněna. Nejlepší taneční páry si odvezly opět velmi pěkné ceny, které nejlepším párům předával starosta města pan Jaroslav Král a člen soutěžní komise Českého svazu tanečního sportu Ing. Pavel Kojetín. 37. ročník soutěže „Benátecký pohár 2016“ je minulostí, můžeme se tedy těšit na ten příští v roce 2017. Dana Machátová, odborný dozor soutěže

Společenská nabídka Kolb Dance VSK FTVS Praha a DZ Dražice ve spolupráci s ČSAR p o ř á d a j í š e s t ý r o č n í k s o u t ě ž e

MEZINÁRODNÍ SOUTĚŽ V AKROBATICKÉM ROKENROLU Soutěžící páry se představí v benátecké sportovní hale Dražice NIBE Aréna

v sobotu 2. dubna 2016 Generální partner akce: Družstevní závody Dražice-strojírna s. r. o. Podrobné informace najdete na: www.kolbdance.cz www.drazice.kolbdance.cz

S E D E R O V Á V E Č E Ř E (tradiční velikonoční židovská večeře)

KDY: čtvrtek 24. března 2016 od 18:00 hodin V modlitebně Sboru církve bratrské, Dražická ul. 387, Benátky nad Jizerou Zájemce prosíme, aby se objednali na telefonním čísle: 604 280 985

Seriál „Ohnivý (Opilý) kuře“ Další dílo filmařů, televizní seriál „Ohnivý kuře“, se záběry z našeho města, jsme poprvé mohli v  předpremiéře sledovat na  televizních obrazovkách v sobotu 5. března 2016 na TV Prima ve 20:15. Následně bude seriál vysílán každé pondělí a středu na TV Prima ve 20:15 hodin. Hlavními hrdiny seriálu je Jan Dolanský a Jakub Prachař, mimo jiných uvidíme i Petra Štěpánka, Kristýnu Leichtovou, Simonu Babčákovou… Jak napovídá název seriálu, prolíná se dějem kulinářské umění, hotelová kuchyně, hospoda, cukrárna… A v každém dílu získají diváci i kuchařský recept pokrmu ze seriálové kuchyně. (Název seriálu je uvedený v hovorové češtině, kterou diváci a herci v seriálu používají.)

Zpravodaj Benátecka

16

ZPRAVODAJSTVÍ

Na plese města se vedle tance společenského tančil i moderní breakdance V sobotu 6. února 2016 se uskutečnil 22. ples města Benátek nad Jizerou, na kterém zahrála skupina CONTO pana Čepičky. O program se postarala již tradičně Taneční škola FIS Ladislava Fišera. Zpestřila program plesu hned dvakrát – poprvé předvedla vystoupení Rumba Show Tomáše Hořeního a Evy Kopecké, jednalo se o taneční formaci společenských tanců a podruhé šlo o moderní vystoupení breakdance. Děkujeme všem sponzorům za krásné a hodnotné ceny. I díky jim se 22. ročník městského plesu vydařil a věříme, že stejně tomu tak bude i v dalších letech této společenské události. MěÚ

Fotografie na této dvoustraně: PPNA.cz, Martin Dědek

17

8. března 2016

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l 4. 3., 20:00, Velký sál Záložny, Ples školy k 30. výročí, pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy Benátky nad Jizerou l 5. 3., 9:00–11:00, Klub dětí a  mládeže, Hrátky s  textilem, pořadatel: Klub dětí a mládeže Benátky nad Jizerou. Přijďte s celou rodinou a vytvořte si krásnou a originální tašku či povlak na polštář. Použijeme jednoduchou techniku, při které se stříká barvou přes šablonu, razítkuje a ozdobuje se. Tvoření zvládnou jak malí, tak velcí. Děti do 6 let pouze v doprovodu rodičů. Přihlášky a  platby nejpozději do  úterý 1. 3. 2016. Cena: 150 Kč l 7. 3., 17:00, Velký sál Záložny, Divadelní představení – Bylo nás pět, pořadatel: Bazilišek Benátský l 10. 3., 14:00, Muzeum Benátky nad Jizerou, Velikonoční předvádění – tradiční a netradiční zdobení vajec a výroba velikonočních dekorací, pořadatel: Klub pro seniory (pod vedením paní Růženy Dibitanzlové) l 11. 3., Kulturně vzdělávací centrum Záložna, 34. ročník Setkání loutkových divadel - dvě představení v  8:30 a  10:00 hodin O  princezně a  čarodějnici (hraje Loutkový soubor Malá scéna MKC, Hořovice), pořadatel: Loutkové divadlo Rolnička l 12. 3., 10:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, 34. ročník Setkání loutkových divadel - Žebrákova nevěsta (hraje Loutkové divadlo Spojáček, Liberec), pořadatel: Loutkové divadlo Rolnička l 12. 3., 15:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, 34. ročník Setkání loutkových divadel Oklamaný hastrman (hraje Loutkový soubor Ješted, Český Dub), pořadatel: Loutkové divadlo Rolnička

l 13. 3.,10:00, Kulturně vzdělávací cent-

rum Záložna, 34. ročník Setkání loutkových divadel - Kašpárek učněm čarodějovým (hraje Loutkové divadlo Srdíčko, Jičín), pořadatel: Loutkové divadlo Rolnička l 13. 3.,15:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, 34. ročník Setkání loutkových divadel - Míček Flíček (hraje Loutkové Divadlo Martínek, Libáň), pořadatel: Loutkové divadlo Rolnička l 15. 3.,18:00, DZ Dražice Aréna Nibe Benátky nad Jizerou, Sportovec roku 2015 města Benátky nad Jizerou – 11. ročník, pořadatel: Město Benátky nad Jizerou l 15. 3.,17:00–19:00, Klub dětí a mládeže, Keramika pro veřejnost (29. 3. – glazování), cena: dospělí 150 Kč a  děti 80 Kč, pořadatel: Klub dětí a mládeže Benátky nad Jizerou l 15. 3., 19:30 Koncert Janáčkova kvarteta, Záložna – malý sál, pořadatel: Kruh přátel umění l 17. 3., 18:00, Velký sál Záložny, Koncert k  poctě Jaroslava Ježka, pořadatel: ZUŠ J.  A.  Bendy Benátky nad Jizerou, ZUŠ Jižní Město Praha l 19. 3., 20:00, Restaurace na  Baště, Josefovská zábava, hrají: Vosí hnízdo, Rawell, Gate 2017, Vstupné: 150 Kč l 21. 3., 17:30, Velký sál Záložny, Velikonoční koncert, pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy Benátky nad Jizerou l 22. 3., Zápis do  mateřské školy, pořadatel: Mateřská škola Benátky nad Jizerou l 24. 3., 9:00-16:00, Klub dětí a  mládeže, Velikonoční dílna, pořadatel: Klub dětí a  mládeže Benátky nad Jizerou. Neseďte o prázdninách doma, pojďte se pobavit a zís-

kat nové či oživit staré informace o oslavách Velikonoc v  Čechách i  ve  světě. Den bude pestrý a vystřídáme v něm mnoho aktivit. Vyrobíme si ozdobu na sváteční stůl, upečeme velikonočního beránka a  zajíčka, obarvíme vajíčka, zazpíváme si a zatancujeme. Pro školní děti. Přihlášky a platby nejpozději do 22. 3. 2016. Cena: 150 Kč l 24. 3., 8:00–15:00, les Okrouhlík, Zelený čtvrtek, pořadatel: Spolek Mondík l 26. 3., 20:00, Restaurace na  Baště, Velikonoční diskotéka, Vstupné: 50 Kč l 28. 3.,16:00, Hostinec u Horvátů, Velikonoční posezení, v programu vystoupí tělesa spolku, pořadatel: Spolek Romano lav l 29. 3.,18:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Dobrovolník roku 2016, pořadatel: Město Benátky nad Jizerou l 1. 4., 17:30, Malý sál Záložny, Aprílový koncert, pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy Benátky nad Jizerou l 2. 4., sportovní hala Dražice NIBE Aréna, Mezinárodní soutěž v  akrobatickém rokenrolu, pořádá Kolb Dance VSK FTVS Praha a DZ Dražice l 4. 4., 9:00–17:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Bazar dětského oblečení – příjem zboží, pořadatel: Český svaz žen l 5. 4., 9:00–17:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Bazar dětského oblečení – prodej zboží, pořadatel: Český svaz žen l 6. 4., 9:00–17:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Bazar dětského oblečení – výdej zboží, pořadatel: Český svaz žen l 9. 4.,14:00, les Okrouhlík, Jarní slavnost, pořadatel: Spolek Mondík

Srdečně vás zveme na

ZÁBAVU spolku RODIČE DĚTEM hraje DJ Radek Houška 15. 4. 2016 od 20:00 hod. SÁL ZÁLOŽNA VSTUP: 100 Kč (možnost zakoupení vstupenek v sekretariátu ZŠ Husovo náměstí, v den akce v Záložně). Můžete se těšit na bohatou tombolu, milou obsluhu a příjemnou muziku. Celý výtěžek bude použit na dofinancování školních aktivit našich dětí.

Vaše spolehlivá tiskárna v Benátkách nad Jizerou

LETÁKY • PLAKÁTY • PROSPEKTY • KATALOGY ČASOPISY •BROŽURY • NÁVODY K POUŽITÍ • KNIHY REKLAMNÍ PLACHTY •VÝSTAVNÍ PANELY POSTERY • ...A VŠE CO SE TISKNE NA PAPÍR Benátky nad Jizerou, Raabova 108 tel. 775 279 450 www.winter.cz Zpravodaj Benátecka

18

INZERCE

Výklad Karet Duše, Karet Vesmírných zákonů, Karet vztahů, Karet zdraví, Karet sebepoznání, Karet našeho Srdce, Karet lásky, Karet naší osobnosti, Karet minulých životů. V případě zájmu volejte, prosím: Pavla Zíková, tel. 723 478 694

P r o d e j s l e p i č e k  Drůbež Červený Hrádek opět prodává slepičky typu

Tetra hnědá a Dominant–ve všech barvách. Stáří 14-19 týdnů – cena 149-180 Kč/ks. Prodej se uskuteční:

13. března 2016 ve 14:20 hod.

Benátky nad Jizerou – parkoviště u tenisových kurtů.

VÝKUP KRÁLIČÍCH KOŽEK Při prodeji slepiček-cena dle poptávky.

Bližší informace Po-Pá 9-16 hod. tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840

Kompletní služby v oblasti pohřebnictví, smuteční vazba a kamenické práce. Kancelář Benátky nad Jizerou: Pražská 68 pondělí až pátek 8 - 16 hodin sjednání i mimo pracovní dobu na tel: 725 460 020 nonstop služba 725 460 020 www.pubenes.cz [email protected]

19

8. března 2016

INZERCE

PEČOVAT JE NORMÁLNÍ Servisní prohlídka za 249 Kč 28. 3. - 31. 5. 2016

Dopřejte svému vozu péči v autorizovaném servisu Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA:

AUTOKOMPLEX MENČÍK MENČÍKa.s. a.s. AUTOKOMPLEX Mladská 713441/2 Korybutova 29400 71 Benátky 186 Praha 8 nad Jizerou Tel. 326 396339 709 Tel.: 224 813 www.autokomplex.cz www.autokomplex.cz

Untitled-501 1

Hledáme automechanika do autorizovaného servisu

18.2.2016 18:50:06 Zpravodaj Benátecka

20

INZERCE

21

8. března 2016

INZERCE

GOLF

Nabídka dětských golfových kurzů Benátky nad Jizerou - jaro 2016 Nabízíme golfové kurzy pro děti a mládež– začátečníci i pokročilÍ ve věku 9 – 18 let Termín: duben, květen, červen 2016 (2 x 75 min. lekce / týden) Doba trvání/počet lekcí: 12 týdnů / 24 lekcí Cena: 4500 Kč

Náplně kurzů: Začátečníci: získání základních herních golfových dovedností, nácvik golfového švihu, krátká a dlouhá hra, patování, hra z bunkru, golfová etiketa, soutěže se zaměřením na golfová pravidla a zvyklostí. Účastníci mohou využívat v doprovodu trenérů zdarma veřejné 9 jamkové hřiště Dýmač. Pokročilí: zlepšení herních golfových dovedností (golfový švih, krátká a dlouhá hra, patování, hra z bunkru), course management, pravidla golfu a etiketa. Účastníci mohou využívat v doprovodu trenérů zdarma mistrovské 18 jamkové hřiště Soudný. Kurzy vedou zkušení golfoví profesionálové s dlouholetou praxí v práci s dětmi a mládeží. Během kurzu je zajištěn pedagogický dohled a pitný režim. Výuka probíhá individuálně nebo ve skupinách.

Po absolvování kurzů je možné získat Osvědčení pro hru na hřišti („zelená karta“) za zvýhodněnou cenu a registraci v České golfové federaci. V rámci všech kurzů mají absolventi k dispozici:  služby profesionálního trenéra / cvičitele  zdarma vstup na tréninkové a hrací plochy dle úrovně hráče  zapůjčení golfových holí pro nácvik  neomezený počet tréninkových míčů  zapůjčení šatní skříňky včetně použití sociálního zázemí  pitný režim Bližší informace na tel.: 603 454 835, 777 109 960, 326 322 341, e-mail: [email protected]

Zpravodaj Benátecka

22

SPORT

H O K E J

6. 2. TJ Slavoj Velké Popovice – HC Benátky

„A“ mužstvo

13. 2. SK Černošice – HC Benátky

Závěr základního kola soutěže WSM liga dopadl pro benátecké hráče na výbornou. Nejprve si na domácím ledě poradili s vedoucím týmem tabulky Kladnem, které po obdivuhodném a bojovném výkonu udolali až po samostatných nájezdech. O tři dny později pak na ledě českobudějovického Motoru pokořili dosud druhý tým v tabulce v poměru 4:1. Před touto závěrečnou důležitou částí sezóny doplnil realizační tým Benátek Vladimír Čermák – současný liberecký asistent a někdejší benátecký trenér. „Rozhodli jsme se reagovat na nepříznivé výsledky“, tak objasnil angažování Čermáka benátecký sportovní ředitel klubu Jan Slivka. Zkušený stratég Vladimír Čermák se na  benáteckou lavičku vrací po roce, kdy spolu s Filipem Pešánem zamířil do Liberce, se kterým nyní vévodí extraligové tabulce. Funkci asistenta Bílých Tygrů bude vykonávat i nadále. Pro benátecký tým se už rozeběhly boje o setrvání v dosavadní soutěži na plné obrátky. A jak úspěšně? Na to se podívejte do následující výsledkové tabulky. 3. 2. 6. 2. 8. 2. 10. 2. 13. 2. 17. 2.

HC Benátky – HC Stadion Litoměřice 3 : 2 sn Hokej Ústí n. Labem - HC Benátky 4:0 HC Benátky – HK Hokej Šumperk 2003 0 : 3 HC Zubr Přerov - HC Benátky 5:3 HC Benátky – Rytíři Kladno 3 : 2 sn HC Motor Č. Budějovice - HC Benátky 1:4 PLAY - OUT 20. 2. HC Benátky – HC Most 4:1 24. 2. SK Horácká Slavia Třebíč - HC Benátky 0 : 1 sn 27. 2. HC Benátky – HK Hokej Šumperk 2003 1 : 2 sn

Hlaváč 2, Pletka Pletka, Černoch, Hrníčko Havlín, Hlaváč 2 Říha, Pletka, Černoch, Špaček Černoch, Lakatoš, Víšek 2 Zachar Ordoš

Mládež

4. třída Hokejisté z přípravky ročníku 2006 (4. třídy) si zatím vedou ve druhé části své soutěže, Krajská liga přípravek, skvěle. Do konce sezony jim chybí sehrát pouhé tři zápasy a my můžeme s radostí konstatovat, že zatím z ledové plochy odešli poraženi pouze jednou a pouze dvakrát remizovali. Gratulujeme! 06. 2. Rytíři Kladno - HC Benátky

2:4

13. 2. HC Buldoci Neratovice – HC Benátky 27. 2. HC Benátky – HK Kralupy n. Vltavou

Daněk, Douša, Čečetka, Hnilica Poustecký 3, Trefil 2, Daněk 2, Goc 2 : 11 2, Dostál, Douša 4:6 Poustecký, Dostál, Douša 2

V nadstavbové části soutěže pro mladší a starší žáky, si zatím vede suverénně hlavně družstvo starších žáků. Jsou na čele průběžné tabulky a zaznamenali dosud pouze dvě prohry. Mladší žáci 06. 2. 07. 2. 20. 2. 27. 2. 28. 2.

HC Benátky – HCM Jaroměř HC Benátky – HC Krkonoše HC Benátky – TJ Bílí Tygři Liberec HC Benátky – HC Česká Lípa BK Mladá Boleslav - HC Benátky

6:3 4:6 1:4 3:9 3:3

20. 2. HC Benátky – HC Rakovník 27. 2. Spartak TOS Žebrák - HC Benátky

2:6

Hošek 2, Kroupa, Litera, Kotrbatý, Karli Litera,Horáček,Kalfiřt,Bouřil,Krou1:6 pa, Švejda Litera 3, Bouřil 2, Karli 2, Hošek 2, 12 : 5 Vacek, Švejda, Kroupa Švejda, Horáček, Kotrbatý, Šípek, 4:5 Kroupa

V  průběhu měsíce března ukončí všechna mládežnická družstva své soutěže a budou si užívat krátký hokejový odpočinek. Dříve než se tak ale stane, absolvují ještě na  domácím ledě závěrečné turnaje sezony. Dále na  místním zimním stadionu proběhne již 3. ročník „Memoriálu PhDr. Bohumila Bartoně“ a „Memoriálu Tomáše Hraběte“. Na všechny závěrečné akce sezony jste srdečně zváni!

Magda Erbenová na Zimních olympijských hrách mládeže 2016 v Norsku Na začátku února probíhala v Norsku v Lillehammeru největší sportovní akce světa, tentokrát v  mládežnickém podání – Zimní olympijské hry mládeže. Českou výpravu reprezentovalo 43 sportovců, z  nichž podstatnou část tvořily hokejistky. Kapitánkou družstva hokejistek byla benátecká hráčka Magdalena Erbenová, které se navíc dostalo té cti, že byla vlajkonoškou české výpravy. Hokejistky vybojovaly v Lillehammeru stříbrné medaile, když ve finále podlehly favorizovaným Švédkám 3:1. „Je to nejlepší pocit, který jsem kdy v životě zažila“, řekla po utkání Magda. My samozřejmě gratulujeme a přejeme mnoho dalších podobných sportovních úspěchů. Pro Českou republiku to byla pátá medaile z Olympijských her mládeže v Lillehammeru. Kromě hokejistek získali dvě stříbrné medaile čeští krasobruslaři, bronz slavil skikros a severská kombinace. H. Sloupová

Zajímavosti z hokeje:

V  uplynulých dnech oslavil sedmdesáté narozeniny dlouholetý hráč, trenér a funkcionář HC Benátky nad Jizerou, pan František Pospíšil. Hokejový klub přeje panu Pospíšilovi do dalších let vše nejlepší a hlavně hodně zdraví! Před mistrovským zápasem se Šumperkem popřál panu Pospíšilovi prezident klubu Karel Krinwald, sportovní ředitel klubu Jan Slivka a bývalý svěřenec pana Pospíšila, současný hráč Bílých Tygrů Liberec a český reprezentant Radim Šimek. Radim na stadion v Benátkách nad Jizerou zavítal u příležitosti životního jubilea pana Františka Pospíšila. Využili jsme toho a položili mu několik otázek. Benáteckého odchovance čekají blízké dva reprezentační zápasy proti Rusku, v této sezoně se již v národním dresu představil, a to jak na turnaji Karjala, tak na Channel One Cupu.

Zbejval 2, Husák 2, Thoss, Hruška Hruška 3, Zbejval Husák M. Husák M. 2, Hofman Zajíček, Příhoda, Hofman

Starší žáci 6. 2. HC Benátky – HCM Jaroměř

6:3

7. 2. HC Benátky – HC Krkonoše

12 : 0

20. 2. HC Benátky – TJ Bílí Tygři Liberec

7:4

27. 2. HC Benátky – HC Česká Lípa

11 : 1

28. 2. BK Mladá Boleslav - HC Benátky

6:4

Závora 3, Kusý, Růžičková, Hejňák Dostál 3, Hejňák 2, Závora 2, Slatinský, Procházka, Kusý, Vorel, Husák J. Hejňák 3, Závora 2, Dostál, Husák J. Závora 2, Hejňák 2, Dostál 2, Slatinský, Husák J., Vorel, Kusý, Kulvejt Dostál 2, Růžičková, Závora

7. 2. HC Benátky- HC Dukla Jihlava „B“ 14. 2. KLH Vajgar J. Hradec – HC Benátky 28. 2. SK HS Třebíč - HC Benátky

6:1 2 : 1 sn 3 : 2 sn

Douša 2, Škutina 2, Donini, Švach Škutina Najč, Douša

Junioři V  závěrečných zápasech sezony odvádějí pěkné výkony, čemuž také nasvědčují výsledky. Šňůra jejich vítězných zápasů je už slušně dlouhá – táhne se zhruba od poloviny prosince loňského roku. V průběžné tabulce soutěže se zatím vyhoupli na 4. místo.

23

8. března 2016

• Jsi členem reprezentačního týmu a objevil ses mimo jiné i na Karjala Cupu. Co bys vypíchl jako své největší plus tohoto turnaje? Jako největší plus beru samotnou pozvánku, kterou jsem dostal. Byl to můj první turnaj u národního týmu a byl jsem velmi rád, když se mi vydařil zápas proti Finsku, kdy jsem byl vyhlášen nejlepším hráčem utkání - člověk z toho má radost. • Zmínil ses, že tvým snem je zahrát si proti Kovalčukovi. Podařilo se? Na Karjala Cupu jsem proti němu nehrál, protože tam byla dohoda z liberecké strany s trenéry národního týmu, že poslední zápas hrát nebudeme. Proti němu jsem si tak zahrál až na druhém turnaji Channel One Cup v Rusku, a to bylo dobrý, to jsme vyhráli 4:2. • Měl jsi šanci se tam s ním potkat? Měl jsem příležitost s ním být na ledě a dokonce jsem s ním i jednou byl v souboji. Že jsme si šli do těla, a to si pamatuju doteď.

Fotografie na této dvoustraně: HC Benátky nad Jizerou

Mladší dorost V průběžné tabulce soutěže si zatím bezpečně drží střed tabulky.

Zleva: Jan Slivka, František Pospíšil, Karel Krinwald, Radim Šimek

SPORT • Při jednom TV utkání padl názor, že pokud bys byl vyšší, máš šanci jít jako obránce do NHL, jak se k tomu stavíš? Tak nevím, jestli bych měl na to hrát v NHL, ale hodně lidí mi říká, že na obránce jsem malej. Ale zase větší obránci jsou nemotorní a nevynikají v těch dovednostech, ve kterých vynikají ti menší. • V Liberci se ti daří, statistiky hlásí 15 bodů – jsi spokojen s dosavadním průběhem sezony? Tak já jsem si předsevzal před sezonou, že bych chtěl udělat ze základní části dvacet bodů. Včera jsem přidal další dva s Boleslaví, takže chybí tři. Samozřejmě, když jich udělám víc, budu jedině rád, ale vloni jsem měl hodně bodů a  zase nebyl týmový úspěch. Raději obětuju osobní úspěch tomu, abychom třeba letos vyhráli extraligu. • Do Benátek jsi přišel pogratulovat panu Pospíšilovi. Jak on tě ovlivnil ve tvé kariéře? Byl to můj první trenér. Jako malýho kluka mě naučil ty hokejový základy, nějak trochu také to, jak se ten hokej vnímá, já jsem mu za to vděčnej a hrozně rád na to vzpomínám. Vždycky když ho vidím, tak se k němu hlásím, protože pro mě to byl a je výborný člověk a jsem rád, že mě vedl. • Na benátecké farmě si prožil hodně chvil. Jak na to vzpomínáš? Tak já jsem rád, že jsem Benátkami prošel, protože kdyby Benátky nebyly, tak teďka vůbec nehraju Extraligu a nehraju tam, kde hraju. Jsem hrozně vděčný za  to, že mě sem pan Bartoň, který už, bohužel, není mezi námi, vzal a na Benátky nemůžu říct jediný křivý slovo. Byl jsem tu hrozně spokojenej a hrozně rád se sem vracím. S Radimem Šimkem rozmlouvala Věra Novotná

Dorost, st. žáci, ml. žáci Mužstva pokračují v  přípravě a  o  víkendech absolvují přípravná utkání na domácí umělé trávě. Martin Ječný

V O L E J B A L Extraliga - muži 17. K O L O VK Ostrava s. r. o. – VK Benátky nad Jizerou 3:1 (15, 20, -25, 21) 18. K O L O VK Benátky nad Jizerou – VK Dukla Liberec 2:3 (19, -11, 20, -14, 10)

K O P A N Á Zprávy z únorové kopané „A“ mužstvo Benátečtí fotbalisté ukončili začátkem měsíce března měsíc a půl dlouhou zimní přípravu. Během přípravy absolvovali celkem 6 přípravných utkání. V  prvním jarním kole měli být Benátečtí v  předehrávce 35. kola hosty u týmu SK Union 2013, tento tým ovšem před začátkem odvet ze soutěže odstoupil a pro naše mužstvo tak začíná ligová soutěž v neděli 13. března, kdy přivítáme na svém stadionu druhý tým tabulky mužstvo MFK Chrudim. P ř í p r a v n á utkání v únoru: sobota 6. 2. SK BENÁTKY – Hořovicko (DIVIZE) 1:4 branka: Ezeala sobota 13. 2. SK BENÁTKY – POLABAN Nymburk (DIVIZE) 4:2 branka: 2x Mich. Sedláček, Borovička, Ezeala sobota 20. 2. SK BENÁTKY - FK Neratovice (DIVIZE) 3:1 branky: Sivrič, Ansuma, Borovička sobota 27. 2. SK BENÁTKY - FK PĚNČIN/Turnov 4:0 branky: Synek, Mbah, Korec, Škarecký K á d r m u ž s t v a pro jarní část soutěže: JÍRA Lukáš, MICHŇA Lukáš, BOROVIČKA Martin, HORÁK Michal, KARÁSEK Milan, BURYÁN Jan, SUDEK Jakub, JIRÁNEK Josef, MIŽIČ Jan, ŠKARECKÝ Martin, KLAIN Pavel, SMETANA Stanislav, SEDLÁČEK Michal, SEDLÁČEK Marek, KOREC Martin, TOCHUKWU Mbah, SYNEK Jakub, MUSA Ansuma, SIVRIČ Matej, SAKAR Ondrej Trenér: Sedláček Vladimír Asistent trenéra: Mosiurczak Martin Ved. muž.: Bohdan Miroslav st. Kustod: Vorasický Vlastimil Masérka: Hašlová Šárka Program „A“ mužstva v měsíci březnu Kolo 20. 21. 22.

Den neděle neděle neděle

Datum 13. 3. 20. 3. 27. 3

Soupeř MFK Chrudim FK Kolín SK Zápy

Kde doma venku doma

Zač. ut. 14:30 15:00 15:00

„B“ mužstvo „B“ mužstvo pokračuje v  přípravě na  jarní část mistrovských bojů v okresním přeboru. P ř í p r a v n á utkání v únoru a březnu: SK BENÁTKY – Dolnobousovský SK (I. B) 5:4 neděle 14. 2. branky: 2x. Čadil, Krýda, Kraus, Kapoun neděle 12. 2. SK BENÁTKY – SOKOL Pěčice (I. B) 2:3 branky: 2x Fingerhut neděle 28. 2. SK BENÁTKY – FC Horky n. Jiz. (I. A) 0:7 sobota 5. 3. v 16:00 hod.: SK BENÁTKY – SOKOL Luštěnice (I. A) sobota 12. 3. v 16:00 hod.: SK BENÁTKY – FK Lysá n. L. (I. B) sobota 19. 3. v 10:30 hod.: SK BENÁTKY – AFK Milovice (OP) Vše bude sehráno na UMT v Benátkách nad Jizerou.

Z utkání VK Benátky nad Jizerou – VK Dukla Liberec 19. K O L O VK Euro Sitex Příbram – VK Benátky nad Jizerou 2:3 (19, -17, 20, -19, -12) 20. K O L O VK Benátky nad Jizerou : SKV Ústí nad Labem 3 : 1 (20, -22, 20, 19); 104 minut, 235 diváků Volejbalisté Benátek potvrdili roli favorita a Ústí nezískalo ani bod. Sobotní utkání domácího celku, který usiluje o účast v play off, a hostů ze severu Čech, kteří bojují o záchranu v extralize, nepřilákal tolik lidí do hlediště, jako jiné utkání v letošním ročníku. Nakonec zkušenost benáteckých hráčů měla navrch a body zásluhou výborného výkonu domácích opor zůstaly v Benátkách, a po klopýtnutí AERA v Budějovicích jsou Benátky po 20. kole na krásném pátém místě. Ř e k l i po utkání: Trenér Benátek Miroslav Malán: „Důležité vítězství za tři body, za které klukům děkuji." Kapitán Benátek Jaroslav Škach: „Věděli jsme, že to dnes musí být povinné tři body. Začali jsme dobře a  dokonce jsme i  hodně vedli, ale potom jsme se přizpůsobili hře soupeře a celý set nám to trvalo, než jsme se zase dostali zpět do naší. Třetí a čtvrtý set jsme vedli od začátku a potom už to bylo bezproblémové vítězství." S e s t a v a Benátek: nahrávka – Jonáš Celerýn, smeč – Vladimír Němeček (15 bodů) a Milan Moník (12), blok - Jakub Veselý (13) a Aleš Dittrich (3), univerzál – Dominik Grus (11), libero Martin Ticháček, střídali Radek Motys (8), Michal Koláček (5), Pavel Starý a Jaroslav Škach (3), trenér MiZdeněk Šolc roslav Malán. Tabulka po 20. kole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Družstvo VK Jihostroj České Budějovice VK Dukla Liberec ČEZ Karlovarsko Volejbal Brno VK Benátky nad Jizerou AERO Odolena Voda Fatra Zlín VK Euro Sitex Příbram Kladno volejbal cz VK Ostrava, s. r. o. SK Volejbal Ústí nad Labem Volley Team ČZU Praha

Z 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

V3 15 15 12 9 7 7 8 6 3 5 1 1

V2 3 2 3 5 2 2 1 3 6 3 1 0

P1 1 2 2 2 5 4 1 3 4 1 2 4

P0 1 1 3 4 6 7 10 8 7 11 16 15

S 57:16 55:21 51:23 48:33 41:40 40:39 34:40 35:43 39:47 31:44 14:57 15:57

M 1725:1439 1804:1534 1691:1532 1818:1685 1748:1777 1745:1740 1633:1675 1705:1708 1852:1894 1594:1687 1367:1731 1449:1729

B 52 51 44 39 30 29 27 27 25 22 7 7

Zpravodaj Benátecka

24

SPORT Další kolo Supermini Tour v Mladé Boleslavi Další kolo Supermini Tour se v neděli 7. února 2016 přemístilo do Mladé Boleslavi. Počasí, které bylo v  posledních dnech, ovlivnilo nejen naše týmy, ale také ostatní města měla problém s  velkou marodkou. Naše marodka byla tak rozsáhlá, že jsme odhlásili dvě družstva. Zbylá družstva bojovala ze všech sil. Benátky „E“ ve složení Anet Jandlová, Dianka Drábková a Denča Drábková postoupily do finálové skupiny, kde však měly smůlu a dvě prohry znamenaly celkové 4. místo. Tento výsledek nezměnil celkové pořadí a holky si udržely celkové první místo. Benátky „D“ ve složení Petra Veverková a Helena Musilová se umístily na 7. místě. Posledním zástupcem byl Miloš Koudelka, Dan Staško a  Nela Kocourková. Výkon stačil na celkové 12. místo. Ve  druhé skupině nás reprezentovala také dvě družstva a  to Benátky „K” ve složení Eliška a Ondra Vyhlasovi. Po velmi vyrovnaném výkonu se umístili na 8. místě. Poslední družstvo, které bojovalo o hezké umístění, bylo družstvo ve složení Filip Šulc, Terka Adášková a Evička Krinwaldová. Jejich výkony je vynesly na celkové 9. místo. Všichni zúčastnění si zaslouží velkou pochvalu za předvedené výkony, na kterých je vidět herní posun a radost ze hry. Příště se těšíme na shledanou. Trenérky Jitka Majkútová a Eliška Jeřábková

T J S O K O L B E N ÁT K Y N A D J I Z E R O U Velevážené publikum, přistupte blíže! Uvidíte, co jste ještě neviděli, uslyšíte, co jste ještě neslyšeli. Tak takhle nějak uváděla dříve kočovná divadla svůj program a já vám chci jedno takové divadlo také představit. Jmenujeme se Divadélko Kafemlejnek a jsme nově založený sokolský divadelní spolek z Benátek nad Jizerou. Když se zhruba před půl rokem rozhodl Bazilišek benátský, že opustí řady benáteckého Sokola a  půjde dál vlastní cestou, nedokázal jsem přenést přes srdce, že by sokolské divadlo, jehož kořeny v Benátkách nad Jizerou sahají až do dob C&K Rakousko Uherska, mělo skončit. Nebylo to pro mě jednoduché, ale rozhodl jsem se v  Bazilišku skončit a jít dál vlastní cestou. Vyzval jsem vedení Sokola, aby mi vyšlo vstříc a  pomohlo mi můj sen zrealizovat. Stalo se a  1. 2. 2016 se nám podařilo založit nový soubor, který ponese lidové jméno kapličky stojící uprostřed Husova náměstí. Také my chceme stát uprostřed benáteckého kulturního dění a jak už náš název napovídá, semeleme v našem repertoáru všechno, co jen půjde. Od pohádek po klasiku. Držte nám palce a počítejte s tím, že na Dětský den 29. 5. 2016 poprvé vystoupíme na zámeckém nádvoří.

B A D M I N T O N Výsledky víkendových turnajů mládeže Převážně dívčí bylo zastoupení našeho klubu na juniorském kvalifikačním turnaji GP C U19 31. 1. 2016 na Kladně. V mixu se nejvíce prosadil pár Adéla Zuzáková/Vojtěch Mišutka, který v  této disciplíně zvítězil. Lída Kusá, která hrála se Simeonem Pelcem z  Hořovic, obsadila 3. – 4. místo a  druhý, zcela benátecký pár Johana Nešněrová/Ondřej Štěpán obsadil 5. – 8. místo. V singlu chlapců zvítězil s přehledem Vojtěch Mišutka. Ondřej Štěpán skončil na 5. – 8. místě. Z děvčat byla v singlu nejúspěšnější Kateřina Zuzáková, která se stala vítězkou této disciplíny. Adéla Zuzáková a Johana Nešněrová se umístily na 3. – 4. místě a Lída Kusá na 5. – 8. místě. V poslední disciplíně tohoto turnaje, v deblech, jsme zaznamenali kompletní finálovou účast v deblu děvčat, kde proti sobě nastoupily páry Adéla Zuzáková/Kateřina Zuzáková a Lída Kusá/Johana Nešněrová, přičemž vítězství vybojovala první jmenovaná dvojice sester Zuzákových. Chlapecký pár Vojtěch Mišutka/Ondřej Štěpán obsadil v deblu 2. místo.

Jan Fröhlich získal bronzovou medaili na Mistrovství ČR

V Karviné se ve dnech 5. - 7. 2. 2016 konalo Mistrovství ČR dospělých. Šampionátu se zúčastnila pouze dvojice benáteckých hráčů Jan Fröhlich a Jarolím Vícen. Denisa Šikalová si v týdnu před šampionátem přivodila na tréninku zranění kotníku, a tak turnaj sledovala jen jako divák, což vzhledem k jejím medailovým ambicím byla velká škoda. Ve dvouhře mužů loňské třetí místo obhájil bez větších problémů Jan Fröhlich, který podlehl až v semifinále pozdějšímu vítězi Petru Koukalovi. Druhý benátecký zástupce Jarolím Vícen obsadil 5. - 8. místo. Lukáš Zevl vzhledem ke  zranění achilovky se turnaje nemohl zúčastnit a  junior Cristian Savin dal přednost juniorskému turnaji v Dánsku.

Cristian Savin v Maďarsku obsadil 9. - 16. místo

V maďarském městě Pécs se ve dnech 11. - 14. 2. 2016 konal turnaj Hungarian Junior International, další z dílu evropského juniorského okruhu. Benátecký badmintonista Cristian Savin obsadil ve dvouhře 9. - 16. místo.

Kateřina Zuzáková trojnásobnou vítězkou z Orlové

Ve dnech 13. - 14. 2. 2016 proběhl v severomoravské Orlové turnaj kategorie GPA U15. Benátky zde úspěšně reprezentovaly Kateřina Zuzáková a Lída Kusá. Kateřina Zuzáková opanovala všechny tři disciplíny - dvouhru, čtyřhru spolu s  Lucií Krpatovou (Pardubice) a  smíšenou čtyřhru spolu s Tomášem Švejdou (Český Krumlov). Lída Kusá obsadila 9. - 16. místo ve dvouhře a také ve smíšené čtyřhře spolu s Petrem Janouškem (Pardubice). Největšího úspěchu docílila ve  čtyřhře dívek, kde spolu s Kateřinou Valentovou obsadila pěkné 3. místo.

A jestli se k nám chce někdo přidat, budeme rádi. Pište na [email protected], nebo přijďte ve čtvrtek 17. 3. od 18:00 hodin do sokolovny v Benátkách nad Jizerou, I. patro. Honza Dibitanzl, principál a zakladatel souboru

Petr Jelínek a Denisa Šikalová

Kateřina Zuzáková startovala na Mistrovství Evropy U15

Cristian Savin pátý v dánském Horsens Stojící zleva: Lenka Stehlíková, Petra Truhlářová Matoušková, Jan Dibitanzl, Jan Řihout, Martin Kavalík. Chybí: Terezka Truhlářová, Monika Válková

25

8. března 2016

Benátecký badmintonista Cristian Savin obsadil 5. místo na  turnaji U17E v dánském Horsens v konkurenci všech nejlepších dánských hráčů této věkové kategorie.

Fotografie na této dvoustraně: PPNA.cz, Jiří Lhoťan st.

V ruské Kazani se souběžně s Mistrovstvím Evropy týmů konalo i druhé Mistrovství Evropy hráčů kategorie U15. Šampionátu se zúčastnila i benátecká badmintonistka Kateřina Zuzáková. Ve dvouhře benátecká badmintonistka skončila již v 1. kole na raketě finské badmintonistky Julie Salonen. Ve smíšené čtyřhře společně s Tomášem Švejdou (Český Krumlov) obsadila pěkné 9. - 16. místo, když český pár nestačil na polský pár Cimosz-Szubert.

SPORT Výsledky republikového turnaje GPA U19 Ve dnech 20. - 21. 2. 2016 proběhl ve Vinoři republikový turnaj juniorské kategorie. Benátky zde reprezentovaly pouze dívky Adéla Zuzáková a Johana Nešněrová. Ve smíšené čtyřhře se dvojice Zuzáková - Bumbálek (Vesec) umístila na 9. - 16. místě. Ve čtyřhře dívek stejného výsledku dosáhla dvojice Zuzáková - Nešněrová.

Mladší žáci startovali na republikovém turnaji v Aši Ve  dnech 27. - 28. 2. 2016 proběhl v  Aši republikový turnaj kategorie U13. Benátky zde byly zastoupeny trojicí hráčů: Jakubem Müllerem, Václavem Simonem a  Kateřinou Pokornou. Jakub Müller obsadil 17. - 20. místo ve  dvouhře, 17. - 24. místo ve smíšené čtyřhře spolu s  Kateřinou Pokornou, ve  čtyřhře spolu s Václavem Simonem skončili na 9. - 16. místě. Václav Simon, který ve věku 8 let byl nejmladším hráčem turnaje, obsadil 21. - 24. místo ve dvouhře. Kateřina Pokorná byla 9. - 16. ve dvouhře a také ve čtyřhře spolu s Magdalenou Tyrmerovou (Nový Knín).

Extraliga: Benátky porazily Kladno a jdou do semifinále V čtvrtfinálovém utkání Play-off extraligy zvítězili hráči BK 1973 DELTACAR Benátky n. J. nad BaC Kladno vysoko 6:1 a zajistili si účast v semifinále Play-off, které se hraje 16. 4. ve Vinoři. Ve středočeském derby, které sledovalo zhruba sedm desítek diváků, šli domácí badmintonisté za svým cílem od prvního zápasu a nakonec slavili jednoznačné vítězství v  poměru 6:1. Benátečtí badmintonisté nastoupili v sestavě: Adrian Dziolko, Jarolím Vícen, Cristian Savin, Josef Richtr, Petr Martinec, Maria Ulitina, Denisa Šikalová a  Pavlína Krpatová. Slova prezidenta klubu Petra Martince po utkání: "S  dnešní výhrou jsme moc spokojeni a  jsme rádi, že se nám podařilo postoupit. V týdnu před utkáním si vážně poranil vazy v koleni Petr Jelínek a my řešili sestavu družstva. Celé družstvo podalo velmi dobrý, soustředěný a  bojovný výkon, za  což hráčům moc děkuji. Velké poděkování patří též všem našim fanouškům, kteří vytvořili velmi dobrou kulisu, kterou si všichni hráči moc pochvalovali. Teď je třeba se řádně připravit na finálový víkend, který je na  programu 16. - 17. 4. a  nás v  semifinále čeká FSpS MU Brno."

2. kolo Dědci Lipník 3 : 6 Aut-saj-dři Benátky Pěnkava Zdeněk 1, Bílek Rudolf 1, Fibich Zdeněk 1 - Kováč Radovan 3, Urban Petr 3, Kováčová Jana BC Lysá nad Labem 3 : 6 DUNSBEER Benátky Kucziak Jan 1, Hochman Jindřich 1, Döme Michal 1 - Drozda Jindřich 3, Najman Stanislav 2, Chupík Karel 1 Bašta DUNS Benátky 8 : 1 Děravý koule Krnsko Urban Vladimír 3, Neumann René 3, Sládek Ludvík 2 - Pitrmoc Ondřej 1, Kaniza Jaroslav, Krčmář Jarmil, Pitrmoc Aleš Křivý Tága Benátky 4 : 5 Lipnický výběr Janoušek Petr 3, Šubrt Pavel 1, Bárta Václav - Pokorný Tomáš 2, Grus Josef 2, Prokop Vladimír 1 3. kolo Aut-saj-dři Benátky 4 : 5 Lipnický výběr Kováč Radovan 2, Urban Petr 2, Kováčová Jana - Grus Josef 2, Pokorný Tomáš 2, Prokop Vladimír 1 2 : 7 Křivý Tága Benátky Děravý koule Krnsko Pitrmoc Aleš 2, Pitrmoc Ondřej, Krčmář Jarmil - Janoušek Petr 3, Bárta Václav 2, Šubrt Pavel 2 DUNSBEER Benátky 2 : 7 Bašta DUNS Benátky Drozda Jindřich 1, Najman Stanislav 1, Chupík Karel - Jareš Jan 3, Sládek Ludvík 3, Urban Vladimír 1 Dědci Lipník 3 : 6 BC Lysá nad Labem Bílek Rudolf 2, Fibich Zdeněk 1, Pěnkava Zdeněk - Kucziak Jan 3, Döme Michal 2, Hochman Jindřich 1 Tabulka po 3. kole Poř. 1. 2-3. 2-3. 4. 5. 6. 7. 8.

Tým Bašta DUNS Benátky Aut-saj-dři Benátky BC Lysá nad Labem Lipnický výběr Křivý Tága Benátky DUNSBEER Benátky Dědci Lipník Děravý koule Krnsko

záp. 3 3 3 3 3 3 3 3

v 3 2 2 2 1 1 1 0

p 0 1 1 1 2 2 2 3

k 0 0 0 0 0 0 0 0

body 6 5 5 5 4 4 4 3

skóre 21:6 16:11 16:11 13:14 14:13 12:15 11:16 5:22

KLUB SPORTOVNÍHO BRUSLENÍ Mistrovství Evropy, Soči, 22. – 24. 1.

  čtvrtfinálovém utkání Play-off extraligy si hráči BK 1973 DELTACAR V Benátky n. J. zajistili účast v semifinále Play-off, které se hraje 16. 4. ve Vinoři

KULEČNÍKOVÝ KLUB DUNS BENÁTECKÝ POHÁR - 18. ročník 1. kolo Aut-saj-dři Benátky 6 : 3 Křivý Tága Benátky Kováčová Jana 2, Kováč Radovan 2, Urban Petr 2 - Janoušek Petr 3, Šubrt Pavel, Bárta Václav Lipnický výběr 3 : 6 Bašta DUNS Benátky Pokorný Tomáš 2, Grus Josef 1, Prokop Vladimír - Sládek Ludvík 3, Neumann René 2, Urban Vladimír 1 Děravý koule Krnsko 2 : 7 BC Lysá nad Labem Pitrmoc Ondřej 1, Falta Michal 1, Kaniza Jaroslav - Jabloňský Josef 3, Kucziak Jan 2, Döme Michal 2 DUNSBEER Benátky 4 : 5 Dědci Lipník Chupík Karel 2, Drozda Jindřich 1, Najman Stanislav 1 - Bílek Rudolf 3, Pěnkava Zdeněk 1, Fibich Zdeněk 1

Na mistrovství Evropy v olympijském parku v Soči nás úspěšně reprezentovala pětice dívek Kateřina Novotná, Michaela Sejpalová, Milada Došlá, Michala Kuncířová a Petra Vaňková. Holkám se dařilo hlavně v týmovém závodu štafet, kde vybojovaly krásné 6. místo. Zkušená Katka Novotná a čtyři juniorky postupně postoupily z rozjížďky z druhého místa, v semifinále holky dojely na třetím nepostupovém místě a připravovaly se na malé finále poražených semifinalistů v boji o 5. - 8. místo. V tomto finále se od startu držely těsně za vedoucí německou štafetou, ale na víc než na druhé místo se ztrátou jedné vteřiny, nedosáhly. Ve finále dokonce zlepšily český rekord o  čtyři vteřiny. V  rozjížďce a  ve  finále B jela čtveřice Novotná, Sejpalová, Kuncířová a Došlá. V semifinále jela místo Došlé na čtvrtém úseku Vaňková. Pro českou štafetu je to první významnější úspěch na mistrovství Evropy nebo světa. V jednotlivcích jsme mohli postavit pouze dvě závodnice a těmi byly Katka Novotná a Míša Sejpalová. Katka se nejlépe umístila v závodu na 1500  m, kde skončila na 23. místě, a Míša byla nejlepší v závodu na 500  m, kde obsadila 22. místo. V celkovém pořadí po třech tratích byla Míša Sejpalová na 25. místě a Katka Novotná na 28. místě.

Mistrovství světa juniorů, Sofie, 29. - 31. 1.

Juniorské mistrovství světa se letos konalo na konci měsíce ledna v bulharské metropoli Sofii. Naše čtyři děvčata, která se ho zúčastnila (Michaela Sejpalová, Milada Došlá, Michala Kuncířová, Petra Vaňková), se v silné konkurenci 64 závodnic ze 40 zemí vůbec neztratila a reprezentovala Českou republiku velice dobře. Individuálního závodu se mohly zúčastnit pouze tři z dívek, neboť každá země má kvótu třech závodnic a třech závodníků. Chlapci nám zatím musí ještě trochu dorůst, ale příští rok už by se mohli na mistrovství podívat, pokud ovšem bude jejich výkonnost uspokojivá. V  Sofii si nejlépe vedla Michaela Sejpalová, která po  třech dnech celkově skončila na 17. místě. Na trati 1500  m se probojovala až do čtvrtfinále, kam se probojovala rovněž i Milada Došlá. Obě se pak ve výsledkové listině seřadily pěkně za sebou na krásném 15. a 16. místě. Obzvláště pro Miladu Došlou

Zpravodaj Benátecka

26

SPORT znamenalo toto umístění velice dobrý výsledek. Další výborný výsledek měla Michaela Sejpalová na trati 1000 m, kde se opět probojovala až do čtvrtfinále - celkově to pak znamenalo krásné 16. místo a navíc ještě nový český juniorský rekord. Naše třetí dívka Michala Kuncířová byla nejlepší na tratích 500 a 1000 m, kde se shodně umístila na 26. místě. Ve štafetě společně s Petrou Vaňkovou se tentokrát děvčatům nedařilo tak dobře jako před týdnem na mistrovství Evropy seniorů, kde obsadila krásné 6. místo. V Sofii v rozjížďce, ze které dívky samozřejmě chtěly postoupit do semifinále, zaznamenaly již v v pátém kole pád, kterým se připravily o šanci bojovat s těmi nejlepšími. Výsledky našich děvčat na Mistrovství světa juniorů: Michaela Sejpalová Milada Došlá 1500 m 15. místo 1500 m 16. místo 500 m 25. místo 500 m 35. místo 1000 m 16. místo 1000 m 39. místo CELKEM 17. místo CELKEM 29. místo Michala Kuncířová 1500 m 40. místo 1000 m 26. místo 500 m 26. místo CELKEM 30. místo Štafeta 13. místo

Ve štafetě nám chyběla Katka Novotná a bylo to znát. Děvčata nebyla tak rychlá jako před týdnem v Drážďanech, ale i tak obsadila krásné 11. místo. Výsledky našich závodnic na Světovém poháru v Dordrechtu: Michala Kuncířová Michaela Sejpalová 25. místo 1000 m (1) 25. místo 1500 m 1000 m (2) 16. místo 500 m 26. místo Petra Vaňková Milada Došlá 24. místo 1500 m 26. místo 1000 m (1) 500 m 24. místo 1000 m (2) 30. místo Štafeta 11. místo J. Hrůza

Světový pohár, Drážďany, 5. - 7. 2. Světového poháru se zúčastnila naše kompletní dívčí reprezentace ve složení: Novotná, Sejpalová, Došlá, Kuncířová a Vaňková. Světový pohár je pro naše čtyři mladé dívky stále ještě o sbírání zkušeností mezi světovou elitou, a tak jsme samozřejmě rádi za každý malý úspěch. Každá závodnice může na světovém poháru jet vždy dvě tratě z klasického výběru 500, 1000 a 1500 m (tato trať se tento víkend jela dvakrát). Součástí závodů je samozřejmě i  štafeta na 3000 m. První den závodů je ve znamení kvalifikací na jednotlivé tratě. Jde o to probojovat se do víkendového hlavního programu, kterého se zúčastňuje jen 16 - 20 nejlepších na každé trati. Ten, kdo neprojde kvalifikací, má vždy v sobotu a neděli dopoledne šanci vybojovat si postup v opravných jízdách. Našim holkám se žádné nepodařilo projít kvalifikačními koly, ale Kateřina Novotná jako jediná dokázala projít opravnými jízdami až do  hlavní soutěže do semifinále, a to na trati 1500 m. Katce jen těsně unikla v semifinále účast ve finále B, a tak celkově skončila na 16. místě. Katka jela i druhý závod na 1500 m, kde se dostala v opravných jízdách až do finále, ale zde skončila na čtvrtém, tedy prvním nepostupovém místě do hlavní soutěže. Celkově to znamenalo 19. místo. Velmi dobře se nám dařilo ve štafetě na 3000 m, kterou jsme jely ve složení Novotná, Sejpalová, Došlá a Kuncířová. Holkám se nejprve s přehledem podařilo postoupit do čtvrtfinále, a to v novém českém rekordu. Ve čtvrtfinále postupovaly z každé jízdy první dvě štafety a dvě nejrychlejší štafety z třetího místa. Naše štafeta dojela třetí, ale měla pomalejší čas a stala se tak první nepostupující štafetou do semifinále. V celkovém pořadí ale znamenalo 9. místo historicky nejlepší úspěch české štafety na Světovém poháru. Závodu se zúčastnilo 17 štafet. Výsledky našich děvčat na Světovém poháru v Drážďanech: Kateřina Novotná Michaela Sejpalová 1500 m (1) 19. místo 1500 m (1) 30. místo 1500 m (2) 16. místo 500 m 38. místo Michala Kuncířová 31. místo 1500 m (1) 500 m 28. místo (nový český juniorský rekord) Milada Došlá Petra Vaňková 1500 m (2) 32 .místo 1500 m (2) 43. místo 500 m 27. místo 1000 m 25. místo Štafeta 9. místo

Světový pohár, Dordrecht, 12. - 14. 2.

27

8. března 2016

Michaela Sejpalová se závodnicemi z Kanady a Holandska na SP

Mistrovství Evropy, Soči, 22. – 24. 1. 2016

 etra Vaňková, Katka Novotná, Milada Došlá, Míša Sejpalová a Míša P Kuncířová

Fotografie na této dvoustraně: Jarmil Hrůza, PPNA.cz

Poslední závod Světového poháru se jel hned o týden později v Holandsku. Zde bylo naše dívčí družstvo pouze čtyřčlenné, protože se závodu nezúčastnila Kateřina Novotná. Opět každá závodnice jela dvě tratě. Tento světový pohár se jela dvakrát trať 1000 m. Opět se žádné z dívek nepodařilo probojovat se do hlavní soutěže přímo z kvalifikací. Všechny musely do oprav, kde se jim ale docela dařilo. Dostávaly se až do finálových opravných jízd, ze které se podařilo Michaele Sejpalové na trati 1000 m dostat do hlavní soutěže do čtvrtfinále. Svoje opravné finále po tvrdém boji vyhrála a mohla se tak jako jediná naše závodnice připravovat na odpolední hlavní soutěž. Projít opravnými jízdami až do hlavní soutěže je pro každého hodně náročné. Znamená to vstávat v brzkých ranních hodinách a projít přes opravné jízdy až do finále. Potom lehký oběd, krátký odpočinek a hurá na čtvrtfinále hlavního programu. Tam to byla pro Míšu Sejpalovou nová zkušenost. Její čtvrtfinálový závod byl nejrychlejší, ze šestičlenného startovního pole postupovaly pouze první dvě závodnice. Míša dojela jako čtvrtá, což celkově znamenalo 16. místo.

Milada Došlá na světovém poháru V Dordrechtu

ZPRAVODAJSTVÍ

Fotografie na této straně:

Zpravodaj Benátecka vydává Město Benátky n. J., Zámek 49, 294  71 Benátky n. J., tel.: 326  316  101, 602  456  690 a  731  455  537, e-mail: [email protected]. Měsíčně. Periodický tisk územního samosprávného celku. Redakční rada: Emilie Jeřábková – šéfredaktorka, e-mail [email protected], Jana Vernerová, Hana Sloupová. Inzerce: Městská knihovna – Stanislava Čákorová, e-mail [email protected]. Výroba STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v  případě potřeby příspěvky krátit, upravovat a  případně je neotisknout. Za  věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 950 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.