BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXX
2007 / 5
Obsah ■ Pozvánka na půlnoční mši ■ Dům s chráněným bydlením (DSP) ■ Učitelská stávka ■ Poděkování sponzorům III. ročníku memoriálu Aloise Lisy v licitovaném mariáši ■ Červená stužka ■ Zápis do 1. ročníku ZŠ ■ Soutěž ■ Bílá pastelka ■ Z obecních vyhlášek ■ Czech Point ■ Koordinátor zimní údržby místních komunikací ■ Vodné a stočné v roce 2008 ■ Oznámení o změně cen školního stravování ■ Mezi prvními ■ ZŠ praktická a CPK-CHRPA ■ Vánoční čas ■ Vánoce jinde a jinak ■ —pseudo název— ■ Ohlédnutí za fotbalovým podzimem ■ Pozvání do Údrče
Pozvánka na půlnoční mši Zveme občany na Půlnoční mši vánoční do kostela sv. Archanděla Michaela. Boží hod vánoční od 8:30 hodin.
Vážení spoluobčané, Příjemné prožití vánočních svátků, hodně zdraví a úspěchů v roce 2008 Vám přeje Město Bochov
Žáci i pracovníci ZŠ Bochov děkují všem sponzorům i ostatním přátelům za celoroční podporu a spolupráci. Zvláštní poděkování patří zejména zřizovateli, tedy městu Bochov zastoupenému členy městského zastupitelstva, členy městské rady a panem starostou, neboť věnuje škole a jejímu rozvoji mimořádnou péči a pozornost. Všem přejeme krásné prožití Vánoc a dobrý a spokojený nový rok 2008. Klidné prožití vánočních svátků. Všem občanům hodně zdraví, pracovních i životních úspěchů v roce 2008 přeje Redakční rada bochovského zpravodaje.
ani jsme se nenadáli, rok utekl jako voda a opět nadešel adventní čas, kdy nás čeká příprava na nejoblíbenější svátky v roce, Vánoce. Protože se zároveň blíží konec roku 2007, bude každý z nás hodnotit právě končící rok. Pro někoho byl letošní rok úspěšný, pro někoho již tak úspěšný nebyl, všichni však budeme s očekáváními vítat nový rok 2008 a všichni se budeme těšit na to, že příští rok bude lepší než ten letošní. Do roku 2008 budeme určitě vstupovat s obavami, protože již nyní víme, že nás čeká zdražování téměř všeho co každý den potřebujeme k uspokojení svých potřeb. Snad se nebudeme muset omezovat nad snesitelnou míru a na konci roku 2008 budeme schopni konstatovat, že jsme prožili úspěšný rok. Přeji Vám všem úspěšné prožití předvánočního období, klidné a veselé vánoce, dětem hromadu dárků, z kterých budou mít radost, pod stromečkem. A všem také přeji úspěšný rok 2008. Hodně zdraví a štěstí. Miroslav Egert, starosta města
2
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXX
2007 / 5
Dům s chráněným bydlením (DPS) Dům s chráněným bydlením na náměstí v Bochově je prakticky před dokončením. S tím, jak se blíží jeho uvedení do provozu, vyvstávají otázky typu kdo v něm bude bydlet, za kolik, kdo bude služby provozovat atd. Obrátili jsme se proto na místostarostu p. Chalupného, aby nám podal informace. Kdo bude mít nárok na bydlení v tomto objektu? Nárok na bydlení v tomto objektu budou mít občané, kteří splňují podmínky pravidel pro přidělování bytů v domech zvláštního určení (Domy s pečovatelskou službou). Městským úřadem v Bochově jsou již evidovány žádosti do DPS na náměstí Míru v Bochově, kde se nachází 11 bytů o velikosti 1+1. Všechny byty jsou bezbariérové, upravitelné, s ohledem na možnou imobilitu nájemníků. Byty č. 1 a 2 jsou určeny přednostně pro občany, kteří používají invalidní vozík. Pro informaci Vám předkládám celé znění pravidel. Podmínky pro přidělování bytu v DPS • Žadatel je při podání žádosti příjemcem pečovatelské služby (dále jen PS) nebo snížená soběstačnost a sociální poměry žadatele odůvodňují potřebu PS. • Žadatel je občanem, který dosáhl věku rozhodného pro přiznání starobního nebo plného invalidního důchodu a s pomocí poskytované pečovatelské služby je schopen vést poměrně samostatný život. • U manželských nebo jiných dvojic (např. sourozenci, druhdružka a pod.) je podmínkou snížená soběstačnost alespoň u jednoho z nich a druhý mu ze závažných důvodů potřebnou péči nemůže poskytnout. • Žadatel nebude ke dni uzavření Smlouvy o nájmu bytu v DPS nájemcem jiného bytu ve vlastnictví města. • Při přidělení bytu v DPS bude upřednostněn žadatel, jenž vrátí městu byt, který řádně užívá (smlouva o nájmu) a nebo žadatel, který má trvalý pobyt na území v působnosti Města Bochov. • Žadatel po celou dobu bydlení v DPS bude využívat sociálních služeb, které bude zajišťovat Občanské sdružení Res vitae z Karlových Varů. Podmínkou je odebírání minimálně jedné služby. S touto organizací uzavře smlouvu o poskytování služeb. Zdravotní stavy vylučující bydlení v DPS - infekční nemoc, která může ohrozit okolí - akutní nebo nestabilizovaná duševní nemoc, závažná mentální porucha - závislost na alkoholu nebo jiných návykových látkách - absence sociálních návyků - těžká nebo úplná závislost na pomoci jiné osoby (stupeň III nebo IV) Žádosti o přidělení bytu v DPS přijímá Úřad města Bochov. Žádostí je předepsaný, úplně vyplněný tiskopis, vlastnoručně podepsaný žadatelem. Přílohou tohoto tiskopisu je vyjádření praktického lékaře (v případě potřeby i odborného lékaře) o zdravotním stavu žadatele s uvedením potřeby poskytování pečovatelské služby. Pokud žadatel splňuje všechny podmínky pro přidělení bytu v DPS a v DPS je byt volný, sociální komise Města Bochov, po prověření údajů uvedených v žádosti, předá podklady sociálnímu odboru Magistrátu města Karlovy Vary. Na základě doporučení tohoto odboru je záležitost předána k projednání Radě
města Bochov. Nájemní smlouva s nájemcem je uzavřena po schválení Rady města Bochov vždy na dobu určitou (zpravidla jednoho roku). Podmínkou uzavření nájemní smlouvy je uzavření smlouvy o poskytování sociálních služeb. Není-li byt v DPS volný, je žádost zařazena do pořadníku čekatelů, vedeného u ÚM Bochov. Odmítne-li žadatel přidělení nabídnutého volného bytu, bude jeho žádost z pořadníku bez náhrady vyřazena. Odmítnutí musí byt prokazatelné. Rozhodne-li se žadatel žádost o umístění do DPS zrušit, stane se tak na základě jeho písemného sdělení nebo jiným prokazatelným způsobem. Žádost zařazená v pořadníku čekatelů je platná jen pro požadovaný DPS v Bochově. Požádá-li obyvatel DPS ze závažných důvodů o výměnu bytu v DPS a tato výměna je sociální komisí doporučena, má přednostní právo na obsazení uvolněného bytu před přijetím dalšího žadatele z pořadníku. Přidělení bytu „rozšířenou“ radou města Rada města, rozšířená o minimálně 4 členy zastupitelstva, může rozhodnout v případě naléhavého zájmu města o uzavření nájemní smlouvy na byt s fyzickou osobou, a to bez ohledu na tato Pravidla. Kdo bude poskytovatelem služeb? Poskytovatelem služeb bude Občanské sdružení Res vitae z Karlových Varů. Pečovatelská služba bude poskytována ve všední dny bez státních svátků od 7:00 hod. do 15:30 hod. a pro DPS v Bochově bude přidělena jedna pečovatelka. Kolik bude nájemné a kolik se bude platit za další služby? Výše celkového nájemného je závislá na velikosti bytu a počtu osob užívajících byt, tj. pohybuje se od 4 000 do 5 000 Kč za měsíc. V této částce je zahrnuto základní nájemné, zálohy na služby zahrnující dodávku tepla, teplé a studené vody, komunální odpad, společnou televizní anténu a elektřinu ve společných prostorách. Co se týče cen za poskytované pečovatelské služby, tak uvedu pro příklad: sazba za 1 úkon je cca 85 Kč/hodinu/úkon (cena se účtuje podle skutečně spotřebovaného času nezbytného pro zajištění úkonu), donáška oběda 20 Kč, cena oběda není ještě upřesněna (maximálně 50 Kč). Pečovatelská služba nabízí celkem cca 35 různých úkonů, které nájemník může využít dle svých potřeb. Po nastěhování každého nájemníka osloví sociální pracovnice Občanského sdružení Res vitae pí. Šindelářová, která s každým individuálně projedná veškeré požadavky a uzavře
zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
s dotyčným smlouvu s veškerými náležitostmi. Sociální pracovnice pomůže každému zájemci vyplnit tiskopisy k žádosti o příspěvek na péči – v případě přiznání tohoto sociálního příspěvku by dotyčný z těchto peněz financoval pečovatelské služby. V případě, že by někdo potřeboval více informací k pečovatelským službám, je možné se obrátit na kontaktní osobu pí. Šindelářovou, tel. 353 951 603. Jak se bude postupovat v případě, že uchazečů bude víc, než je počet volných bytů? Samozřejmě tato situace může nastat. V tom případě určená komise pro přidělování bytů v DPS objektivně posoudí jednotlivé žádosti a navrhne pořadník z neuspokojených uchazečů pro případ, kdy by se některý z bytů uvolnil.
Bude něco za provoz hradit město? Ano, Město Bochov se bude na chodu DPS finančně podílet, a to částkou 140 000 Kč ročně. Kdy se budou moci nastěhovat první nájemníci? Koncem listopadu proběhne kolaudace objektu, komise určená pro přidělování bytů je také připravena, tak předpokládám, že první nájemníci by se mohli nastěhovat začátkem prosince letošního roku. Pokud proběhne vše, jak má, tak vánoční svátky by vybraní uchazeči trávili již v novém domově. Kdo a jak bude obsazovat uvolněné byty v případě, že nájemník se odstěhuje nebo z jiného důvodu byt uvolní? V tomto případě se bude postupovat podle výše uvedených pravidel pro přidělování bytů v domech zvláštního určení a je to plně v kompetenci Rady města Bochov, případně „rozšířené“ rady města. Pane místostarosto, děkujeme za vysvětlení. Za redakční radu BZ V. Svoboda.
ročník XXX
2007 / 5
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
3
Učitelská stávka V úterý 4. prosince většina českých škol vyhlásila tzv. stávku. Naše škola se k ní nepřipojila. Ne proto, že bychom nesouhlasili s důvody, pro které byla vyhlášena, ale spíš právě naopak. Důvody jsou natolik závažné, že jednodenní protest je příliš slabý na to, aby na něj někdo seriózně reagoval. Samozřejmě, že učitelům jde o jejich platy, komu by nešlo? Každý by si přál vydělávat více, než si vydělává. A platy učitelů v porovnání s ostatními vysokoškolsky vzdělanými pracovníky jsou opravdu nejnižší a dokonce, při vší úctě k ostatním profesím, nižší než v jiných oborech s menší kvalifikovaností zaměstnanců. Ale to opravdu není téma tohoto příspěvku, bylo by to na delší „povídání“. Já bych chtěl upozornit na to, co mělo být na stávce pedagogických pracovníků zdůrazněno daleko více, ale bohužel to zaznělo spíš okrajově. Ony totiž peníze ve školství chybějí nejen na platy, ale na všechno! Koneckonců, když nejsem spokojen s výší svého platu, mohu jít dělat něco jiného, kde si vydělám víc. Ale co nemohu změnit, je příděl státních peněz do školství na ostatní položky. A to nás učitele trápí možná ještě víc, než 15 470 Kč hrubého jako nástupní plat pro vysokoškolsky vzdělaného učitele, který, pokud vydrží 32 let a více, dostane se na 23 280 Kč (mimochodem, toto je další nesmysl, který se málo ví mezi laickou veřejností – učitelé si vydělají tím více, čím jsou starší. Znamená to rovnici mladý učitel = horší učitel, starý = lepší?). Ale abych se vrátil k původní myšlence. Stát nařizuje povinnou školní docházku, dokonce používá sankce proti těm, kdo ji neplní, ale vytváří velmi špatné podmínky pro její kvalitu a efektivitu. Zásadní problém je vůbec v podílu příspěvku na školství z HDP. Tak málo (něco přes 2 %) nedávají ani některé africké země. Západní Evropa dává několikanásobně více a např. v takovém Irsku bylo před léty školství označeno za prioritu priorit. Výsledek? Dneska je Irsko zemí s obrovským rozvojem a s jednou z nejvyšších životních úrovní na světě. Již několik let stagnuje příspěvek státu na nákup učebnic, učebních pomůcek a dalšího vybavení škol. Na příští rok se počítá dokonce s poklesem, alespoň podle návrhu rozpočtu, proti němuž se stávkovalo. Jen pro zajímavost – stát dává naší škole na tzv. ONIV (ostatní neinvestiční výdaje) něco málo přes 100 tisíc Kč na rok, zřizovatel (město) 2 700 000 Kč na provoz. Je jasné, že nebýt peněz od zřizovatele a sponzorů, nemohly by děti pracovat s počítači, sedět na hygienicky vyhovujících
židlích atd. Další závažnou kapitolou je potřeba, aby na každé škole byl školní psycholog, speciální pedagog a uvolněný výchovný poradce. Naprosto naivní představa, že by si je škola mohla dovolit!!! Jednak na ně nedostává ani korunu, jednak by to asi za mzdové prostředky ve školství šel málokterý odborník dělat. Přitom v současné době stále roste počet dětí s poruchami učení, chování i se sociálními problémy. Tito odborníci jsou naprosto běžní ve školách např. v Anglii, ve Švédsku apod. Školy by mohly být i místem mimoškolního využití volného času dětí – kroužky, sportovní aktivity, umělecké aktivity atd. Realita? Zhruba 30 tisíc na rok ze státního. Z toho nelze pořádně zaplatit ani vedoucí kroužků (dostávají 60 Kč hrubého na hodinu), natož pořídit nějaké vybavení. Přitom takový počítač je za dva, tři roky morálně zastaralý a nepoužitelný pro stále novější a dokonalejší programy. O technickém stavu budov je lepší nemluvit. Stát nařídí bezdotykové baterie, teplou vodu na WC…, ale nedá většinou ani korunu, zřizovateli, starej se. Naše škola je shodou okolností v tomto směru výjimka, protože získala velkou státní dotaci, ale to přece není systémové řešení. Dalším nesmyslem je přidělování finančních prostředků podle tzv. normativu na žáka. To nevede ke zkvalitňování práce škol, jak se argumentovalo, ale přesně k opaku. Zejména střední školy bojují o každou duši a přijmou, s výjimkou gymnázií, prakticky každého, kdo se přihlásí. Základní školy si přetahují žáky, aby měly víc peněz na mzdy. Přitom je přece logické, že učitel musí „vycházet“ na třídu, ať je v ní žáků 17 nebo 30. To pak vede i k tomu, že se vytvářejí početné třídy, aby nebylo potřeba tolika učitelů. Kvalita práce však jde zákonitě dolů. Jak asi může učitel pracovat individuálně s žákem, když mu na něj vychází během hodiny něco přes minutu v průměru? Ve Španělsku mají 12, 13 dětí ve třídě. V Anglii má učitel k ruce asistenta, který mu opravuje sešity, chystá pomůcky, pokusy atd. Pak může učitel klidně učit i víc hodin, než český. A asi nikde ve světě neotravuje učiteli život tolik úřednický šiml, jako tomu českému. Ale to by bylo na samostatný další článek. Chtěl jsem na tomto malém prostoru poukázat alespoň na některé důvody, které, mimo platových, vedly učitele k protestu. Bohužel, nikdo je nechce ani vidět ani slyšet, ale odnášejí to hlavně naše (vaše) děti. Mgr. Václav Svoboda, ředitel ZŠ Bochov
4
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
Poděkování sponzorům III. ročníku memoriálu Aloise Lisy v licitovaném mariáši Organizační výbor děkuje jmenovitě sponzorům za dary k ocenění všech účastníků turnaje jsou to: Město Bochov, Okno-Plast – p. Aleš Lisa, SALAMANDER – Ing. Alice Žáková, Večerka – p. Hozák, Lékárna Bochov – PharmDr. Kantor, Autoopravna – p. Balint, Autoopravna – p. Hylas, Vojenské lesy - pila – p. Pencák ml., ZE-PRA – p. Pechočiaková, St. Firma – p. Stejskal, SUŠKA Teleč – p. Chalupný Ruda, Montáže lešení K.V. – p. Michalíková, Truhlářství – p. Pelant Miroslav, Nábytek na rozcestí – p. Macek, Nemocnice K. Vary gynekologické odd., Klempířství – p. Pencák St., Autodoprava – p. Moucha Karel, Hračky – papír p. Macháčková, Textil – p. Trubačová, Hospůdka u Macháčků – p. Macháček, Restaurace U koule – p. Mottl, Elektrotechnika – p. Píbal, Zemědělská farma – p. Helebrant, p. Stašák, p. Hájek; z občanů: p. Křivanec, p. Fujerík, p. Cita, p. Rendla, p. Kurak Josef, p. Hazucha Dušan, p. Kovacz Ladislav Bražec, H+R p. Helebrant. Memoriál se konal 13. 10. 2007 v restauraci U koule a zúčastnilo se celkem 26 hráčů z Bochova, Chýše, Žlutic, Toužimi, Radnic a Karlových Varů. Po celou dobu turnaje byla přítomna paní Jaroslava Lisová s dcerou Alicí Žákovou. Závěrečné pořadí: První místo a putovní pohár získal p. Jiří Skoupý z Karlových Varů, druhé místo p. Josef Kurak Bochov, třetí místo p. Vladimír Pejša Bochov, čtvrté místo Miroslav Kejval Toužim, páté místo p. Jaroslav Růžek st. Žlutice, šesté místo p. Václav Kasal Toužim.
Paní učitelka Evelína Zemancová, která nás učí anglický jazyk, nám zadala domácí úkol, dopátrat a zpracovat náš rodokmen.V učebnici anglického jazyka máme totiž lekci s názvem ‚Moje rodina‘. Rodokmen se také nazývá rozrod. Je to genealogická tabulka uvádějící všechny potomky určité osoby, rodičovského páru. Dříve byl používán jako doklad o dědictví. K tomuto úkolu jsme vypracovali povídaní v angličtině a zpestřili jsme ho záhadným vyprávěním příběhů, které prožili naši blízcí. Díky zadanému tématu jsme se dozvěděli plno nových věcí o sobě i našich kamarádů. Naše spolužačka se dokonce dopátrala do roku 1515. Nejvíce potomků bylo nalezeno v 19. a 20. století. Tento projekt nás bavil. Míša Zůzová, VIII. třída
Zápis do 1. ročníku ZŠ Zápis dětí do 1. ročníku ZŠ Bochov pro školní rok 2008/2009 se koná v pátek 18. ledna 2008 od 14 do 17 hodin. Týká se dětí narozených nejpozději 31. 8. 2002. Zákonné zástupce žáků prosíme, aby si s sebou k zápisu vzali rodný list dítěte.
2007 / 5
Červená stužka 1. prosinec je vyhlášen Světovým dnem boje proti AIDS. Osvětová a informační kampaň „Červená stužka“, které se žáci naší školy účastnili v letošním roce již potřetí, má 3 cíle: • upevnit znalosti o HIV a AIDS a aktivně přispět k tvorbě odpovídajících postojů • připomenout veřejnosti existenci AIDS a zdůraznit nutnost zabránit dalšímu šíření této choroby u nás • získat v rámci této akce prostředky na provoz a preventivní aktivity České společnosti AIDS pomoc vč. Domu světla a Společnosti pro plánování rodiny a sexuální výchovu. Finanční prostředky jsou využívány na prevenci na školách a dalších institucích, na bezplatné testování, na pomoc HIV pozitivním apod. Během měsíce listopadu si žáci 6. – 9. ročníku připravovali příspěvky, nakreslili pod vedením svých vyučujících, Mgr. M. Giorgiutti a L. Macháčkovou krásné obrázky s náměty možné ochrany a nákazy pohlavními chorobami a virem HIV. S tématikou Světového dne boje proti AIDS seznámili své mladší spolužáky formou přednášky a pak „vyrazily“ žákyně Kateřina Gallšneiderová, Marie Adamová, Denisa Chadimová a Eva Jankurová společně s paní učitelkou Mgr. Martou Giorgiutti a Dagmar Stejskalovou informovat, seznámit a požádat o finanční příspěvek, formou prodeje červené stužky, občany Bochova. VŠEM, KTEŘÍ FINANČNĚ PŘISPĚLI, TÍMTO JEŠTĚ JEDNOU DĚKUJEME.
Za klub licitovaného mariáše v Bochově, Pejša Vladimír
Rodokmen
ročník XXX
Městská knihovna a infocentrum Bochov přeje všem svým čtenářům a návštěvníkům příjemné prožití svátků vánočních. Hodně zdraví a štěstí v roce 2008.
Soutěž Městský úřad v Bochově vyhlašuje: 1. soutěž o název nové ulice – jedná se o lokalitu výhledově určenou pro výstavbu rodinných domů (nyní se tam nachází rodinný dům p. Vohryzky) 2. soutěž o název nového domu s pečovatelskou službou Své osobní návrhy můžete odevzdávat v Městské knihovně a infocentru do 31. 1. 2008. Návrhy posílejte písemně, e-mailem nebo je můžete odevzdat osobně. Navrhovatel musí uvést jméno a příjmení, adresu bydliště. Vítězný návrh podléhá schválení zastupitelstvem a bude odměněn.
Hana Stejskalová, koordinátor akce a učitelka Základní školy praktické Bochov
Bílá pastelka Pod tímto názvem se skrývá veřejná sbírka na podporu speciálních programů pro nevidomé a slabozraké. Výtěžek sbírky Bílá pastelka bude věnován na výukové programy pro lidi, kteří se učí zvládat samostatnou chůzi se slepeckou holí. Tato akce proběhla 15. října 2007 v celé České republice. Každý, kdo chtěl, si mohl koupit bílou dřevěnou pastelku v ceně 20 Kč. Myslím, že by se akce mohla provozovat i déle, než jeden den v roce, přestože lidí, kteří přispěli, bylo hodně. Já nevím, co obnáší být slepý, ale určitě bych to nechtěla zažít. Mám takto postiženého bratrance, takže si to trošičku dokážu představit. Myslím, že nikdo z nás by nechtěl být v jeho kůži a cítit se tak jako on. Proto se cítím dobře, když mohu nějak pomoci. Z tohoto důvodu jsem se rozhodla, že budu prodávat bílou pastelku pro ty, kteří ty peníze opravdu potřebují a mají radost, když jim někdo takhle pomáhá. To je to, o co mi jde – aby se cítili jako ostatní „normální“ lidé. Jsem ráda, že se do akce zapojila spousta mých spolužáků a učitelů naší školy i občanů v Bochově. S prodejem mi pomáhala spolužačka Pavlína Strejcová. Chcete-li ještě i teď přispět, můžete poslat SMS na číslo 87 777. Více informací najdete na www.bilapastelka.cz, kontakt přes e-mail
[email protected] Simona Brabencová, IX. třída
zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXX
2007 / 5
Z obecních vyhlášek Zastupitelstvo města přijalo několik nových obecně závazných vyhlášek. Jejich úplné znění najdete na úřední desce a www stránkách města. Veškeré nejasnosti a dotazy vám zodpoví pracovníci úřadu města. Pro velký rozsah vyhlášek je v BZ nemůžeme zveřejnit celé, proto vybíráme některé podstatné body: • Vyhláška č. 2/2007 o ochraně ovzduší na území města Bochov Na území města, kde byla provedena plynofikace, je dnem účinnosti této vyhlášky zakázáno spalovat hnědé uhlí energetické, lignit, uhelné kaly a proplástky (uhlí s vysokým podílem hlušiny). Kdo si prokazatelným způsobem koupil nebo objednal výše uvedené palivo před nabytím účinnosti této vyhlášky, může toto palivo ještě spálit. • Vyhláška č. 3/2007 o místním poplatku za provozování výherního hracího přístroje Povolení na 3 měsíce – 5 000 Kč za přístroj, povolení na 6 měsíců – 10 000 Kč za přístroj, povolení na 9 měsíců – 15 000 Kč za přístroj a povolení na 12 měsíců – 20 000 Kč za přístroj
- za užívání prostranství ke sportovní, kulturní akci 5 Kč Platby paušální: - za umístění reklamního zařízení 2 000 Kč za měsíc - za umístění zařízení lunaparků, cirkusů a podobných atrakcí 10 000 Kč po dobu maximálně 30 dnů v roce • Vyhláška č. 5/2007 o místním poplatku ze vstupného Odvádí se 20 % z celkové výše vybraného vstupného na kulturní, sportovní, prodejní nebo reklamní akce. Osvobození od poplatku se týká akcí, jejichž výtěžek je určen na charitativní nebo veřejně prospěšné účely, sportovních akcí pořádaných místními TJ, akcí pořádaných příspěvkovými nebo organizačními složkami města a filmových či divadelních představení.
• Vyhláška č. 6/2007 o místním poplatku za povolení ke vjezdu s motorovým vozidlem do vybraných míst a částí města Týká se takových míst a částí města, kde to zakazuje příslušná dopravní značka. Poplatek činí buď 20Kč za den nebo je možné si pořídit celoroční povolení za poplatek 6 000 Kč. Poplatek se nevztahuje • Vyhláška č. 4/2007 o místním poplatku na vozidla zajišťující zásobování, opravy za užívání veřejného prostranství a údržbu, zdravotnické a sociální služby Platby za užívání veřejného prostranství za a veřejnou dopravu. každý započatý metr2 a den (např.): • Vyhláška č. 7/2007 o místním poplatku - za umístění prodejního stánku 100 Kč ze psů - za umístění zařízení lunaparků, cirkusů V rodinných domcích činí poplatek za prva podobných atrakcí 10 Kč ního psa 100 Kč/rok, za druhého a dalšího - za umístění skládky stavebního materi300 Kč/rok, v ostatních domech (o více álu, dřeva, uhlí apod. 10 Kč (při umísnež 2 bytových jednotkách) je poplatek za tění stavebního materiálu na základě prvního psa 250 Kč/rok, za druhého a dalstavebního povolení k probíhající stavbě šího 600 Kč/rok. Poplatek je splatný k 31. zmírnění na 5 Kč) květnu příslušného roku. Osvobozeni jsou od něj zejména osoby nevidomé, bezmoc- za umístění stavebního zařízení (výtah, né, držitelé průkazu ZTP III. stupně, osoby jeřáb…) 1 Kč provádějící výcvik psů pro účely pomoci - za užívání prostranství k reklamní akci (asistenční psi), provozovatelé psích útul10 Kč ků.
Czech Point Na základě zákona č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy, mají obecní úřady s rozšířenou působností a obecní úřady, jejichž seznam stanoví vyhláška č. 550/2006 Sb., dále notáři, pošta a Hospodářská komora ČR vydávat na požádání ověřené výstupy z informačního systému veřejné správy. Občan bude mít možnost získat určité ověřené výstupy z informačního systému veřejné správy nejen na tom úřadu, jenž je správcem určitého informačního systému, ale i např. na poště, nebo na obecním úřadu, který je zapojen do informačního systému. Zavádění tohoto systému bylo nazváno „Czech Point“. Úředník zadá požadavky na vyhotovení výpisu (služba je řízena přes internet), před jeho vytištěním seznámí klienta s počtem stran výpisu a jeho
cenou (50 Kč za stránku). Po zaplacení bude výpis vydán. Městský úřad Bochov byl zařazen do pilotního projektu tohoto informačního systému a stal se tak úřadem, kde si můžete na jednom místě bez dlouhého cestování vyřídit: Autorizované výpisy z: - katastru nemovitostí - výpisy z obchodního a živnostenského rejstříku Připravuje se ještě přístup do jiných registrů, hlavně výpis z trestního rejstříku a další, vše bude postupně zveřejněno na webových stránkách města Bochov. Na Městském úřadě Vám výpisy nabídneme od 1. 1. 2008, úsek matriky – p. A. Bielová. Pro tuto službu budou stanoveny určité úřední hodiny, které budou ještě upřesněny. Mimo tyto hodiny nebudou výstupy z ISVS vydávány.
5
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
Vodné a stočné v roce 2008 Také vodné a stočné bude v roce 2008 vyšší než v roce tomto, a to konkrétně o 5,9 %. K tomu je nutno připočítat navýšení o další 4 % v souvislosti se změnou sazeb DPH. Občan, který má průměrnou spotřebu vody, tedy okolo 35 „kubíků“, tak zaplatí o zhruba 164 korun více než letos (cca 1 825 Kč). podle údajů Vodakvy (Vodáren a kanalizací Karlovy Vary)
Koordinátor zimní údržby místních komunikací Rada města pověřila svého člena, p. Jiřího Vohryzku, koordinací zimní údržby místních komunikací. Případné požadavky, připomínky a náměty volejte nebo posílejte ve formě SMS na číslo 606 182 319.
Poděkování Chtěli bychom touto cestou poděkovat koordinátorovi p. Vohryzkovi za zajištění včasného a řádného pročištění Horské ulice. Mikešovi
Oznámení o změně cen školního stravování V souvislosti s výrazným zvýšením cen potravin pro přípravu obědů ve školní jídelně se od 1. 1. 2008 mění ceny obědů. Od výše zmíněného data platí tyto ceny: Věkové skupiny: 3 – 6 let 18 Kč 7 – 10 let 20 Kč 11 – 14 let 22 Kč 15 a více let 24 Kč Strávníci mají nárok na oběd pouze v době vyučování. (§ 119 a 122 odst. 2 zákona 561/2004 Sb.) Oběd se může odebrat pouze první den neplánované nepřítomnosti (§ 4 odst. 9 vyhlášky č.107/2005 Sb.) a to pouze v době od 11:20 – 11:40 hod do vlastních jídlonosičů. V době nemoci se musí obědy odhlásit, NELZE JE ODEBÍRAT! Hana Lacinová, vedoucí ŠJ Bochov
6
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXX
2007 / 5
Vánoce jinde a jinak Vánoce mají v celém křesťanském světě společnou ideu a řadu společných znaků, ale zároveň v každé zemi přidávají do oslav něco svého. Pojďme se tedy podívat, jak tyto svátky slaví v některých částech světa. EVROPA Němci vyzdobí na Vánoce svá okna různými lampičkami, světélkujícími stromečky a Santa Clausy. V každé domácnosti musí být stromeček – nejoblíbenější je kavkazská jedle. Navzdory svému jménu pochází většinou ze Severního Porýní-Vestfálska nebo Šlesvicka-Holštýnska a každoročně se jí spotřebuje na šestnáct milionů. Vánoční kuchyně se v různých částech Německa liší, ale jedno má celé Německo společné: štolu. Němci dali světu vánoční máslovou štolu s rozinkami, mandlemi a kandovaným ovocem. Pro Německo jsou typické předvánoční trhy v městech a vesnicích, kdy se většinou ve dřevěných stáncích prodávají různé drobnosti podobného sortimentu jako u nás, například keramika, šperky nebo drobné textilie. Odlišnost ovšem zaznemenáváme u stánků s jídlem: sice zde také dostanete tradiční perníčky, svařené víno a pečené kaštany, ale kromě toho i nejrůznější německé klobásky se zelím. Nám jsou asi nejznámější trhy v Norimberku, ale nejstarší jsou prý drážďanské. Vánoce ve Velké Británii mají dva symboly: královnu a krocana. Co se dělá s krocanem, je celkem jasné. Královna pronáší odpoledne na Boží hod (25. prosince) slavnostní projev, jímž symbolicky propojuje celé Britské společenství národů (Commonwealth), protože se vysílá do většiny jeho zemí. Krocan musí být velký, s nádivkou a omáčkou. Večeři korunuje vánoční pudink, kte-
rý ovšem nemá nic společného s tím, co pod pojmem pudink známe u nás. Pudink je jistým způsobem buchta. Připravuje se nejméně měsíc před Vánocemi a dělá se ze strouhanky, mléka, vajec, mandlí a muškátového oříšku. Přidá se sherry nebo tmavé pivo a všechno se to vaří ve vodní lázni. Před podáváním ho Angličané polijí koňakem a zapálí. Dárky se v Británii nerozdávají večer čtyřiadvacátého, ale na Boží hod ráno se hledají, a to v krbu. Santa Claus je totiž hází komínem. K bristkým vánočním tradicím patří balet. Obvykle to bývá Čajkovského Louskáček. Ve větších městech se hraje v divadle, v menších a vesnicích ho obvykle „nastudují“ místní ochotníci nebo školní děti. A ještě jeden zvyk mají Britové: i kdyby na něj celý rok ani nesáhli, o Vánocích vytáhnou scrabble a hrají. Slováci slaví Vánoce stejně jako my, ale protože jsou nábožensky hlouběji založení než Češi, prožívají Vánoce více jako křesťanský svátek. Sváteční tabule se mírně liší. Na Štědrý den se například kromě rybí polévky jí také zelňačka. A ne jedna: někdo ji vaří nakyselo s houbami, jiní zase spíše nasládlou se sušenými švestkami. Po celém Slovensku přetrvává tradice vánočních oplatek s medem. Na většině stolů také najdete vánoční kynuté koláče s mákem a ořechy, jež symbolizují hojnost. Pro Maďary mají Vánoce jeden význam navíc: na druhý svátek vánoční si křesťanský svět připomíná svatého Štěpána, jmenovce maďarského Otce vlasti. I to je jeden z důvodů, proč Maďaři Vánoce hluboce prožívají a chápou je nejen jako církevní, ale i národní svátek. Peče se svatoštěpánský koláč, který se ovšem o první adventní neděli uloží na okraj stolu, kde
Mezi prvními Školství je jeden z mála resortů, kde je zákonem daná povinnost dalšího vzdělávání pracovníků. V dnešní době je nejhorší přístup některých pedagogů, kteří si myslí, že když vystudovali před x lety vysokou školu, že již všechno ví a umí a nemusejí tedy nic dalšího pro svoje sebevzdělávání dělat. Dnes jsou priority ve školství zcela jiné, než jen pouhé předávání informací. Náš malý kolektiv patří k těm, kterým je tato potřeba zcela jasná. Ve školách je řada funkcí, které jsou dané a mají také své specializační studium, jehož náplň a rozsah je také ošetřen zákonem. K jedním z nich patří ICT metodik. Studium je dvouleté a není v žádném případě vůbec jednoduché. V letošním školním roce toto studium úspěšně ukončila Mgr. Helena Zůzová, která se tak stala 12. ICT metodikem v České republice! Dalším, kdo se věnuje specializačnímu studiu je Mgr. Marta Giorgiutti, která v letošním roce ukončí, a věříme, že úspěšně, specializační studium školního metodika prevence. Školních metodiků prevence, kteří splňují kvalifikační předpoklady není na Karlovarsku mnoho. Myslím si, že je to na tak malý kolektiv, který máme, velmi dobrý výsledek, jelikož kromě koordinátor EVVO jsou všechny funkce vykonávány kvalifikovaně. Chtěla bych touto cestou všem svým kolegyním poděkovat a popřát jim ještě mnoho sil do dalšího studia. Mgr. Věra Sosnovcová, ředitelka školy
musí vydržet až do Tří králů. Na začátku adventu Maďaři také vkládají pod ubrus zrnka obilí z poslední úrody a trošku sena, což symbolizuje vděčnost hospodáře zemi za její dary a zároveň přání dobré úrody v příštím roce. Půlnoční mše je pro každého Maďara téměř povinností. Bulharsko je většinou pravoslavné, takže se Vánoce slaví až 6. ledna, katolíci samozřejmě 24. prosince. Bulhaři zdobí stromeček a dárky naděluje děda Koleda. Tradičním vánočním jídlem jsou vepřové maso, čočka, fazole, rýže a zelí, ze sladkého potom kroužky z kynutého těsta. Dánové si potrpí na dárky, které nakupují s předstihem a potom je pečlivě ukrývají, aby se na ně nepřišlo, protože každý dárek musí být pro obdarovaného velkým překvapením. Lidé v Dánsku věří, že čím budou překvapenější, tím šťastnější budoucnost je čeká. Dárky rozdává vánoční posel a balí je do nejméně dvaceti vrstev vánočního papíru a krabic. Dárek se nekupuje podle užitečnosti nebo ceny, ale musí být vtipný a poukazovat na některou ctnost nebo charakterovou vadu obdarovávaného. AMERIKA Vánoce jsou v USA především byznys, který propuká okamžitě po Halloweenu, to znamená začátkem listopadu. Kdyby nebylo Halloweenu, určitě by obchody avizovaly Vánoce už v srpnu, ale takhle kvůli dýním nemohou. Symbolem amerických Vánoc je Santa Claus; většinou pěkně vypasený.Během štědrovečerní noci komínem vstupuje do domů a dárečky nechává u krbu, pod stromečkem nebo v rozvěšených ponožkách, kde je děti i dospělí nalézají ráno na Boží hod.
Vánoční čas Nejhezčím obdobím pro děti ve školní družině je jistě předvánoční čas. Obě naše herny se již od konce listopadu oblékají do slavnostního hávu. Nejprve se děti seznamují s vánočními zvyky a tradicemi, se změnami v přírodě, které nastávají díky chladnějšímu počasí. Učíme se nové zimní básničky, hrajeme hry se zimní tématikou, povídáme si, co dělají zvířátka v zimě… Ze všeho nejvíc se však děti těší na výrobu čertů, Mikuláše či anděla, zkouší si samy vystřihávat sněhovou vločku z papíru, lepí řetězy, vyrábí vánoční přání, papírový Betlém a také jednoduché ozdoby z různého materiálu, kterými později nazdobí vánoční stromečky ve svých hernách. Ti nejmenší neopomenou nakreslit dopis Ježíškovi. Po celý čas zní hernami známé české koledy. Letos jsme se také zapojili do soutěže o nejdelší řetěz a umístili jsme se na krásném druhém místě. K zimě patří také radovánky a hry na školním hřišti. Jaroslava Nezvalová, vedoucí vychovatelka ŠD
zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
Ovšem přístup k Vánocům se v Americe v posledních letech poněkud mění. Ne proto, že by Američané ztratili smysl pro vánoční tradice nebo se odklonili od křesťanství, ale je za tím politika a zaklínadlo zvané politická korektnost. Aby Vánoce neurážely nebo nezlobily nekřesťanské spoluobčany, vytlačuje se z Vánoc křesťanský obsah a prezentují se prostě jenom jako kulturní svátky. Domy, balkony a okna bytů obtékají stovky žároviček, větve stromů v zahradách i na ulicích jsou propletené dlouhými řetězci světýlek, před domy blikají jelínci, lední medvědi, sněhuláci a třeba na Floridě dokonce i delfíni. Protože Vánoce jsou v Jižní Americe v létě, tamní tradice se vypořádává s horkým počasím po svém. Například večeře se podává až hodně pozdě večer, ve většině zemí dokonce až po půlnoční mši. I menu odpovídá teplotám a jihoamerické gastronomii: často se jí vepřová pečeně s fazolemi. A také hodně ovoce, studená šunka a sýry. Ovšem třeba Brazilci si dávají pečeného krocana, mořské ryby a sladké zákusky, podobně jako Mexičané. Mexičané také neříkají prvnímu svátku Boží hod, ale recalentado, ohřívaný, protože se nevaří a jí se to, co zbylo od štědrovečerní večeře. Mexičané mají ještě jeden zajímavý zvyk: sladkosti dávají do velkého hliněného džbánu na vodu, zavěšeného u stropu a zdobeného peřím. Děti do něho tlučou dřevěnými hůlkami, dokud nepraskne a dobroty nepopadají dolů. Ve většině jihoamerických států jsou obyvatelé silně katolicky založení, takže součástí Vánoc jsou zde bohatě vyzdobené kostely a průvody. Dárečky rozdává postavička vypadající jako standardní Santa Claus, ale říká se mu Padre Navi-
ročník XXX
2007 / 5
dad, Otec Vánoc, a kupodivu ho také přiváží sobí spřežení. Ovšem protože v Jižní Americe mají malé komíny nebo dokonce žádné, vstupuje do domovů okny. ASIE V Asii nežije tolik křesťanů, aby se zde Vánoce masově rozšířily, ale na mnoha místech vycházejí vstříc turistům a vytvářejí alespoň iluzi Vánoc. Ale třeba takoví Japonci převzali mnoho vánočních zvyků od Američanů navzdory tomu, že v Japonsku žije sotva jedno procento křesťanů. A Číňané si zase osvojili zdobení stromů, které ověšují papírovými lampiony a květinami. V Indii lidé zdobí banánovníky a mangovníky. Důležitějším svátkem je v Asii oslava Nového roku, kdy se pořádají hostiny, chodí se po návštěvách a děti dostávají dárky. AUSTRÁLIE V Austrálii právě vrcholí léto a děti mají letní prázdniny, takže lidé jsou na plážích a vánoční hostinu pojímají jako piknik. Podávají se studené obložené mísy, zeleninové a ovocné saláty, velmi sladké zákusky a dortíky. K tomu se pijí ovocné šťávy, pivo a víno. Někdo si přiveze na piknik i vánoční stromek, buď umělý, nebo v květináči. Ovšem v některých rodinách pojímají Vánoce tradičněji, v duchu zvyků vyplývajících z historických souvislostí (Austrálie bývala britskou kolonií a dodnes je formální hlavou státu britská královna), a pak se jako dezert servíruje teplý švestkový nákyp s hrozinkami a ořechy polévaný vaječným koňakem. Ať už je oslavíte kdekoliv, ať jsou pro Vás klidné a krásné. V. Svoboda
ZŠ praktická a CPK-CHRPA Již druhý rok jsme u nás ve škole uspořádali sbírku pro CPK-CHRPA, centrum přípravy koní pro hiporehabilitaci. V loňském školním roce to byly pohlednice, v letošním jsou to placky, vždy s obrázky koní. I když není výtěžek u nás ve škole závratně vysoký, každá korunka pomůže dobré věci. Základním cílem sdružení je kromě výběru a výchovy koní především jejich následné poskytnutí zařízením zabývajícím se hiporehabilitací. Dalším cílem je poskytovat kompletní servis, jehož úkolem je zajistit hipoterapii zdravé a spokojené koně, shromažďovat a poskytovat informace o výcviku koní v praxi a následná publikace dosažených vědomostí a zkušeností. Tato činnost vyžaduje velice úzkou spolupráci s odbornou i neodbornou veřejností včetně pacientů. V letošním školním roce se zúčastníme i výtvarné soutěže „Kůň terapeut 2007/2008“. Uspořádali jsme školní kolo, které právě probíhá a nejlepší práce budou zaslány do celostátního kola. Mgr. Věra Sosnovcová, ředitelka školy
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
7
Vánoční soutěže V neděli 2. prosince už v odpoledních hodinách naše náměstíčko ožilo. Probíhaly zde dvě soutěže – v první naši nejmenší soutěžili o originální vánoční řetěz, ve druhé se pochlubily „bochovské pekařky“ vánočního cukroví. V první soutěži se umístily tyto děti: 1. místo 1. a 2. ročník ZŠ 2. místo Školní družina 3. místo Základní škola praktická 4. místo Mateřská škola Ve druhé soutěži se umístily tyto pekařky: 1. místo p. Lučková 2. místo p. Kubálková 3. místo p. Šiková 4. místo p. Vodičková 5. místo p. Navrátilová 6. místo p. Egertová Během odpoledne vystoupil kouzelník, zazpívaly děti z mateřské školy a ze ZUŠ Bochov. Po vyhlášení soutěží promluvil místní pan farář Szczepaniak, všechny pozdravil také náš pan starosta Egert a pan poslanec za ČSSD ing. Fiala Csc. Celou atmosféru dokreslovaly koledy a vůně ovaru se svařáčkem. Děkujeme sponzorům celé akce: panu poslanci za ČSSD ing. Fialovi Csc., firmě ASP, MěÚ Bochov a p. Josefu Pelantovi za KK, Mgr. Marta Giorgiutti
Vše nejlepší k
ŽIVOTNÍMU JUBILEU Listopad: Ján Ďuráč Františka Gréková
Prosinec: Jarmila Zoglauerová Miroslav Chlup Jana Ševčíková Helena Haňďová Elena Majčiniková Antonín Horák Blahopřání k významnému životnímu věku:
Štefánia Lenhartová
Elektromodul, s.r.o.
Ohlédnutí za fotbalovým podzimem
Školní 521, 364 01 Toužim
člen nadnárodní společnosti, firma zabývající se výrobou automobilového příslušenství
Fotbalové soutěže stihly dohrát svoje zápasy těsně před příchodem nevlídného zimního počasí. A jak si vedla mužstva a družstva TJ Sokol Bochov? Vcelku úspěšně.
hledá pro třísměnný provoz vhodné kandidáty pro pozici
ÚDRŽBÁŘ, SEŘIZOVAČ s náplní práce: - základní seřízení a údržba strojů - podpora výrobního procesu - vedení malého pracovního teamu předpoklady: - schopnost práce v teamu - technická zručnost - orientace v technické dokumentaci - technické vzdělání, SŠ výhodou - základní znalost NJ (AJ) výhodou - základní znalost obsluhy PC výhodou
Muži – okresní přebor Po nadějném začátku podzimní části přišla série zranění klíčových hráčů, a tak často museli do hry zasáhnout i dorostenci. Proti některým soupeřům to však nestačilo. Nakonec 5. příčka ve 13členné tabulce je velmi dobrá. Na první místo Sedlece sice ztrácejí naši fotbalisté propastných 11 bodů, ale na druhé místo jen čtyři. A za určitých okolností se dá postoupit i z druhého místa. Z 12 zápasů Bochováci 6x zvítězili, 2x remizovali a 4x prohráli. Dosáhli aktivního skóre 21:16.
nabízíme: - perspektivní pracovní místo s možností seberealizace - výdělek odpovídající pozici a výkonu - zaměstnanecké výhody (25 dnů dovolené, stravovací benefity...)
Písemné přihlášky, spolu se strukturovaným životopisem v češtině, zasílejte na adresu: Elektromodul s.r.o., k rukám asistenta vedoucího závodu, Školní 521, 364 01 Toužim, nebo elektronicky na adresu
[email protected] Staňte se součástí nejperspektivnějšího odvětví průmyslu v České republice.
Pozvání do Údrče
Dorost – krajská soutěž, skupina B Mezi 10 účastníky hezké 5. místo se ztrátou pouhých 5 bodů na prvního. Z 9 utkání se naši dorostenci 5x radovali z výhry, 4x byl úspěšnější soupeř. Skóre vysoce aktivní 36:19. V posledním podzimním kole uštědřili debakl Lokti, který je v tabulce na 3. místě a pro nějž to byla teprve druhá porážka. Bochovští zvítězili 6:0 (branky Macháček 2, J. Vonšovský, K. Buxbaum, R. Dvořák, F. Machala). Žáci – krajský přebor Starší skončili jako nováček na 13. místě mezi 14 účastníky s 2 výhrami a 11 porážkami, skóre 12:53. V posledním kole prohráli nešťastně v M. Lázních, které byly do té doby v tabulce za nimi, 1:2. Mladší proti zkušenějším a kvalitnějším soupeřům zatím nemají šanci a jsou poslední bez bodu. Bohužel se jim dosud ani nepodařilo vstřelit branku. Ale to nic, jaro bude jistě lepší. podle www.fotbal.cz, zpracoval V. Svoboda
Dne 25. 12. 2007 v 15 hodin se v údrčském kostele sv. Linharta uskuteční hudební vystoupení spojené s malým svátečním rozjímáním. Průvodní slovo bude mít P. Jozef Szczepaniak CMF. Hudební část povede pan Milan Kučera se svými hosty. Přijďte si poslechnout a zazpívat známé i méně známé koledy se zajímavým hudebním doprovodem varhan a kytary. Za organizační kolektiv srdečně zve Vladislav Krátký
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXX
2007 / 5
Toto číslo vyšlo dne 14. prosince 2007 nákladem 650 výtisků • Vydává MěÚ Bochov • RČ OKÚ 5/91 • Sazba, grafika a tisk Gitech - www.gitech.cz • Články ve zpravodaji nejsou nijak gramaticky či stylisticky upravovány vydavateli Bochovského zpravodaje. Vydavatelé neručí za správnost otištěných informací. • Své příspěvky a inzerci odevzdávejte u Evy Michálkové v městské knihovně Bochov.