PETUNJUK BAGI PENULIS Majalah Neurona akan menerbitkan naskah-naskah yang berkaitan dengan segala aspek neurosains antara lain bidang Neurologi, Psikiatri, Bedah Saraf, Neuropsikologi, Neurorehabilitasi, dan lain-lain. Disamping artikel asli (penelitian atau tinjauan pustaka), majalah ini juga dapat menerima laporan kasus yang menarik (maksimum 1000 kata). Semua naskah yang masuk ke redaksi baru akan dimuat di majalah ini setelah mendapat persetujuan atau telaah dari redaksi konsultan ahli Neurona dalam bidang yang bersangkutan dan kemudian dilakukan revisi editorial, format, atau isi oleh staf redaksi. Redaksi berhak sepenuhnya mengedit sebagian atau seluruh isi naskah yang masuk tanpa mengubah inti permasalahan yang utama. Adapun ketentuan penulisan adalah sebagai berikut: 1. Artikel ditulis dengan menggunakan bahasa Indonesia yang baku sesuai kaidah Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Misal: kata respon yang benar adalah respons, lumbal pungsi menjadi pungsi lumbal, Odds Ratio menjadi Rasio Odds (RO), Confidence Interval (CI) menjadi Interval Kepercayaan (IK), outcome menjadi keluaran, thoraks menjadi toraks, dan sebagainya. Penggunaan istilah asing digunakan seminimal mungkin dengan mencari padanan yang sesuai dalam bahasa Indonesia, termasuk istilah kedokteran. Jika terpaksa digunakan istilah asing, maka kata tersebut harus dicetak miring. Sebagai contoh: peduncle cerebrum menjadi pedunkulus serebri, Guillan Barre syndrome menjadi sindrom Guillan Barre, dan sebagainya. Jika menggunakan singkatan tertentu, maka harus diberi penjelasan pada saat pertama kali menggunakan singkatan. Contohnya: computed tomography scan (CT scan), magnetic resonance imaging (MRI), dan sebagainya. Nama orang pada uji statistik tidak dicetak miring. Contohnya: McNemar, Pearson, dan Spearman. Sedangkan untuk uji Kappa dicetak miring. 2. Artikel Penelitian Artikel penelitian asli dalam ilmu kedokteran dasar, terapan, dan kesehatan. Format artikel penelitian terdiri atas halaman judul (Indonesia dan Inggris), abstrak (Indonesia dan Inggris), pendahuluan, tujuan, metode, hasil, pembahasan, kesimpulan, dan daftar pustaka. 3. Laporan Kasus Artikel mengenai kasus dalam bidang ilmu kedokteran dan kesehatan yang perlu disebarluaskan. Artikel yang dikirim merupakan artikel yang unik dan jarang muncul. Format laporan kasus terdiri atas judul (Indonesia dan Inggris), abstrak (Indonesia dan Inggris), pendahuluan, kasus, pembahasan, kesimpulan, dan daftar pustaka. 4. Tinjauan Kepustakaan Artikel yang mengulas berbagai hal mutakhir untuk penyegar ilmu kedokteran, terdiri atas judul (Indonesia dan Inggris), pendahuluan, isi, kesimpulan, dan daftar pustaka. Artikel yang dimuat merupakan artikel yang menarik bagi klinisi dan farmasi dan memaparkan isu terhangat. 5. Metaanalisis Merupakan kaji ulang artikel-artikel (review) mengenai masalah ilmu kedokteran dan kesehatan mutakhir dengan topik yang sama. Format metaanalisis terdiri atas judul (Indonesia dan Inggris), abstrak (Indonesia dan Inggris), pendahuluan, metode, hasil, pembahasan, kesimpulan, dan daftar pustaka. 6. Editorial Membahas artikel yang dianggap menarik secara lebih mendalam Petunjuk Umum Untuk menghindari duplikasi, Neurona tidak menerima artikel yang sudah dipublikasikan atau sedang diajukan kepada majalah lain, dengan menandatangani surat pernyataan. Penulis harus memastikan bahwa semua penulis pembantu telah menyetujui. Bila diketahui artikel telah dimuat pada jurnal lain, maka pada Neurona edisi selanjutnya artikel akan dianulir. Semua artikel akan dibahas oleh para pakar dalam bidang keilmuan yang seusai (peer review) dan dewan redaksi. Artikel yang perlu perbaikan dikembalikan kepada penulis. Artikel penelitian
harus memperoleh persetujuan komite etik (surat persetujuan harap dilampirkan) atau mempertimbangkan aspek etika penelitian yang dapat dipertanggungjawabkan. 1.
2.
3.
4.
5.
6. 7. 8. 9.
Penulisan Artikel Artikel diketik 1,5 spasi pada kertas A4, dengan jarak dari tepi kiri dan atas 4 cm serta tepi kanan dan bawah 3 cm. Jumlah halaman maksimal 12 halaman, jenis huruf Times New Roman ukuran 11. Setiap halaman diberi nomor secara berurutan dimulai dari halaman judul sampai halaman terakhir. Halaman Judul Halaman judul berisi judul artikel, nama penulis lengkap tanpa singkatan, dengan gelar lengkap, lembaga afliasi penulis, nama dan alamat korespondensi, nomor telepon, nomor faksimili, serta alamat e-mail. Judul artikel singkat dan jelas,tidak lebih dari 14 kata. Abstrak dan kata kunci Abstrak untuk setiap artikel ditulis dalam bahasa Indonesia dan Inggris, dengan jumlah maksimal 250 kata. Abstrak artikel penelitian ditulis ringkas dan jelas sesuai dengan format introduction, aims, methods, results, discussion (IMRAD), and keywords atau pendahuluan, tujuan, metode, hasil, diskusi, dan kata kunci. Pilih maksimal 5 buah kata kunci yang dapat membantu penyusunan indeks dan urutannya berdasarkan abjad. Abstrak laporan kasus berupa paragraf singkat berisi ringkasan kasus. Abstrak artikel penelitian harus mencantumkan uji statistik yang digunakan pada bagian metode. Tabel Tabel disusun berurutan yang disampaikan terpisah dalam bentuk lampiran. Setiap tabel harus diberi judul singkat. Tempatkan penjelasan dan singkatan pada keterangan tabel, bukan pada judul tabel. Jumlah tabel dan foto/gambar maksimal 6 buah, tanpa ada garis vertikal maupun horizontal di bagian dalam tabel. Gambar Semua bentuk grafik, foto, ataupun diagram akan dianggap sebagai gambar yang dikirim terpisah dalam bentuk lampiran. Jika gambar diambil dalam bahasa Inggris harus diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Foto orang yang mungkin dapat dikenali harus disertai izin tertulis. Gambar yang pernah dipublikasi harus diberi acuan dan diberi nomor urut sesuai dengan pemunculan dalam teks. Jumlah tabel dan foto/gambar maksimal 6 buah. Pada artikel berbahasa Indonesia, keterangan gambar harus menggunakan bahasa Indonesia. Metode Statistik Jelaskan metode statistik secara rinci pada bab metode. Keterbatasan Penelitian Dituliskan pada akhir bagian pembahasan. Ucapan Terima Kasih Bila diperlukan ucapan terima kasih dapat diberikan kepada kontributor penelitian tanpa menuliskan gelar. Daftar Pustaka Rujukan ditulis sesuai dengan aturan penulisan Vancouver, diberi nomor urut sesuai dengan pemunculan dalam artikel dengan angka kecil di akhir atas tulisan, bukan menurut abjad. Cantumkan nama penulis maksimal 6 orang, apabila lebih, tulis nama 6 orang pertama, selanjutnya dkk. Rujukan berasal dari terbitan 10 tahun terakhir, dianjurkan merujuk artikel dari Neurona. Rujukan diupayakan dari jurnal dan maksimal 20% dari buku ajar. Tidak diperkenankan untuk menggunakan rujukan dari situs-situs yang tidak terpercaya. Rujukan dari artikel yang sudah diterima dan menunggu penerbitan di majalah tertentu harus ditulis “in press”. Contoh: Leshner Al. Molecular mechanism of cocaine addiction. N Eng J Med. In press 2011. Hindarkan rujukan berupa komunikasi pribadi (personal communication) kecuali untuk informasi yang tidak mungkin diperoleh dari sumber umum. Cantumkan nama sumber, tanggal komunikasi, izin tertulis, dan konfirmasi ketepatan sumber komunikasi.
Contoh cara penulisan rujukan: Jurnal Artikel Standar Pasmanasari ED, Pudjonarko D, Sukmaningtyas H. Analisis Letak Lesi Insula terhadap Fungsi Motorik Pasien Stroke Iskemik Akut. Neurona. 2014;31(3):155-159. Rujukan lebih dari 6 penulis Jose LS, Rita MRN, Leandro CS, Carlos ECS, Bruno FR, Felipe PA, dkk. The impact of dengue liver function as evaluated by aminotransferase levels. The Brazilian Journal of Infectious Diseases. 2007;11(4):407-10. Suatu Organisasi sebagai Sumber World Health Organization. The top 10 cause of death; 2014. Tanpa Nama Penulis Role of diagnostic imaging in early diagnosis and stage determination of rheumatoid arthritis. Clin Clasium. 2011;21(7):949-53. Artikel Tidak dalam Bahasa Inggris Kurniawan SN. Patofisiologi biomolekuler neuropati diabetes. Neurona. 2012;29(4):66-75. Volume dengan Suplemen Rosencranz R, Steven A. Clinical laboratory measurement of serum, plasma, and blood viscosity. Am J Clin Pathol. 2006;125(suppl 1):S78-86. Edisi dengan Suplemen Najafi MR, Chitsaz A, Askarian Z. Quality of sleep in patients with Parkinson’s disease. J Prev Med. 2013;4(Suppl 2):229-233. Buku dan Monograf Lain Penulis Perorangan Lorenby RB. Handbook Williams&Wilkins; 2011.
of
pathophysiology.
Edisi
ke-4.
Philadelphia:
Lippincott
Editor (Penyunting) sebagai Penulis Nriagu J, penyunting. Encyclopedia of environmental health. Michigan BV;2011. Organisasi sebagai Penulis UNAIDS. Update on HIV epidemic, 2011. Global HIV/AIDS response-progress report 2011. Geneva: WHO Library Catalouging Data;2011. Bab dalam Buku Manzoni GC, Stovner LJ. Epidemiology of headache. Dalam: Nappi G, Moskowitz MA, editor. Handbook of clinical neurology. Amsterdam: Elsevier; 2011.hlm. 3-22. Prosiding Konferensi Nicolai T. Homeopathy. Proceedings of the Workshop Alternative Medicines; 2011 November 30; Brussels, Belgium: ENVI;2011. Makalah dalam Konferensi Tirilly P, Lu K, Mu X. Predicting modality from text quiries for medical image retrieval. Dalam: Cao Y, Kalpathy-Cramer J, Unay D, penyunting. MM 11. Proceeding of The 2011 International ACM Workshop on Medical Multimedia Analysis and Retrieval; 2011 Nov 28-Dec 01; Arizona, USA. New York: ACM; 2011. hlm. 7-12.
Disertasi Rasyid A. Efektivitas mikrokapiler digital sebagai alat ukur nilai viskositas darah untuk prediksi prognosis stroke iskemik akut[disertasi]. Depok: Universitas Indonesia; 2014. Materi Elektronik Artikel Jurnal dalam Format Elektronik Reid DB. Australasian association of doctors’ health advisory services. Med J Australia [serial online]. 2005 [diunduh 28 maret 2006];182(5):255. Tersedia dari: Health and Medical Complete. Cara Pengiriman Artikel Penulis mengirimkan artikel yang dicetak disertai surat pengantar, CD berisi file artikel, surat keterangan etik, bukti pembayaran berlangganan (disertai alamat lengkap pengiriman majalah), serta surat pernyataan tidak adanya duplikasi artikel kepada penerbitan lain, kepada: Redaksi Majalah Neurona Departemen Neurologi FKUI/ RSCM Jl. Salemba 6, Jakarta Pusat 10430 Indonesia Atau file dapat dikirimkan via e-mail ke:
[email protected]. Adapun format surat pernyataan adalah sebagai berikut: SURAT PERNYATAAN Saya yang bertanda tangan di bawah ini: Nama: Alamat: Institusi: Menyatakan bahwa artikel dengan judul: ----------------------------------------------------------yang dikirim berikut adalah: 1. Merupakan artikel asli yang bukan hasil plagiat. 2. Tidak sedang atau pernah dikirim ke penerbitan lain sebelumnya. 3. Isi sudah disetujui oleh penulis pembantu seperti yang tercantum pada artikel. Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenar-benarnya. (Kota), (tanggal) Materai 6000 (nama penulis utama)