PARTNERSKÝ SPOLEK SMRŽOVKA v roce 2012
Mnoho úspěchů v roce 2013
Alles gute im Jahre 2013
Szczesliwego roku 2013
Bonne année 2013
Husité v okolí Weidenbergu Weidenberg je naše partnerské město již dlouhá léta, ale co o něm a jeho obyvatelích víme? Přiznejme si, že toho není moc. Požádal jsem tedy pana Berndta Eismanna, bývalého předsedu weidenberského partnerského spolku o článek na téma: něco o Weidenbergu. Pan Eismann zvolil námět z historie svého města a popisuje jedno z mála setkání weidenberských s našimi předky. Jde o příběh z období husitských válek. Úvodem se seznámíme se základními údaji z tohoto období husitských válek. Roku 1427 bylo v bitvě u Tachova zcela zničeno vojsko 4. křížové výpravy, vedené kardinálem Jindřichem z Winchesteru. Po tomto vítězství se velitelé husitských polních obcí rozhodli přenést válku za hranice Čech. Spanilé jízdy měly vyvážet husitské ideje, ale i pustošit sousední kraje, které byly používány jako základny pro křižácké výpravy. Dalším cílem bylo získání potravin pro vojsko a vytoužená kořist. Roku 1428 byla podniknuta první spanilá jízda do Slezska a následně i do Horní Falce (okolí Bayreuthu s Weidenbergem bylo její součástí) a Rakouska. V zimě roku 1429 a 1430 proběhlo velké tažení Sirotků vedených Prokopem Holým do Saska a odtud do Horní Falce až k Norimberku a přes Chebsko zpátky do Čech. Při obou těchto taženích nepřicházeli Češi do Weidenbergu jako přátelé, Weidenberští si od našich předků, jak lze vyčíst z článku pana Eismanna, zřejmě dost vytrpěli. V lednu a únoru roku 1430 navštívil Žižkův nástupce Prokop Holý se svým vojskem Horní Franky (zahrnují i bývalou Horní Falc). Přišli od Plauen, obsadili bez odporu Hof a táhli pak dále přes Münchberg, Bayreuth, Kulmbach, Kronach, Bamberg až k Norimberku a vraceli se přes Wunsiedl a Cheb do Čech. V okolí Bayreuthu a Weidenbergu se dodnes dochovaly po husitech některé stopy. Na kopci Oschenberg nedaleko Weidenbergu bylo kdysi posvátné místo, kde byli uctíváni pohanští bohové. Pak tam křesťanští kněží postavili dřevěný kostelík. Na Hromnice roku 1430 byla tato kaplička husity zapálena. Jako zázrakem zůstal po požáru zvon z kapličky zachován. Když husité odtáhli, jeden zbožný muž z okolí, jehož majetek husité ušetřili, se kapličky ujal. Prodal svůj dům a z výtěžku nechal kapličku postavit znovu a do její věže umístil zachráněný zvon. A pro sebe tam postavil dřevěný domek, kde žil dále jako poustevník. Až roku 1507 nechal markrabě Friedrich IV. postavit na místě kapličky minoritský klášter. Ten však neměl dlouhého trvání a po přestupu markraběte k luteránům byl zrušen. Zbytky kláštera byly nalezeny roku 1975 při stavební činnosti v tamním vojenském prostoru. Klášter připomíná ještě místní jméno svahu kopce do údolí říčky Steinach, kterému se říká Weinberg – vinice. Po roce 1980, po zrušení vojenského cvičiště, tu byl učiněn pokus o obnovu vinice. V únoru 1430 zpustošili husiti Bayreuth. Byla vypálena radnice a mnoho kostelů. Kronikář Matthäus Merian popisuje ve své kronice z roku 1642 řádění husitů následovně:
„V roce 1430 husiti z Čech spálili Kulmbach a Bayreuth a jako dravá zvěř spáchali mnohé ukrutnosti na prostých lidech i vznešených osobách. Kněží, mnichy a jeptišky vrhli do ohně nebo je zavedli na led rybníků a řek (ve Frankách a v Bavorsku) a tam je polili studenou vodou a tak je zahubili.“ Tyto historické události, stejně jako nynější události v Egyptě ukazují, že se lidstvo stále ještě nepoučilo a nedostatečně vnímá náboženský fanatismus a jeho následky.
Ivana Koula
VALNÁ HROMADA PSS 8. března 2012 Valná hromada se konala v galerii Béčka, vedla ji předsedkyně Ing. Dagmar Hladíková. Nejprve přivítala nové členy – Martinu Lexovou, Jindřišku Wagnerovou a Petru Hotovcovou. Poté následovalo zhodnocení činnosti spolku v roce 2011. Pokladní spolku Jitka Čarná předložila zprávu o hospodaření, které skončilo v roce 2011 ziskem. Zpráva byla schválena. Pan František Spálenský informoval o činnosti výboru spolku a doporučil navštívit Berchtesgaden na zpáteční cestě z Jižního Tyrolska. Pan Marek Hotovec informoval o přípravě letního tábora mládeže, na který se zatím nedaří zajistit nezbytné finance. K „boudě u Parkhotelu“ sdělil, že pokud se ji městu podaří získat do vlastnictví, pronajme ji za symbolickou cenu spolku, který ji bude společně s městem využívat a udržovat. Dále informoval o MAS Mikroregionu Tanvaldsko a možné spolupráci s ním. Paní Inka Urbanová doplnila informace o činnosti muzea. Po informaci o návrzích pana Jana Lamače byl vybrán výlet do Příbrami, na Orlík a Zvíkov. Předsedkyně podala informaci o výstavě digitálních fotografií na téma „Krásy našeho regionu“, která se koná ve Weindenbergu a které se mají zúčastnit všechna spřátelená města. Na výstavě bude vybráno 12 snímků, z nichž vznikne nástěnný kalendář. Předsedkyně vyzvala všechny členy spolku, aby poskytli své digitální fotografie. Byla utvořena komise, která z předložených fotografií vybere na výstavu ty nejlepší. Do komise byli vybráni: Inka Urbanová, Martin Šípek, Marek Hotovec a Miroslav Šestko. Vedení kroniky převzala od Věry Koulové nová kronikářka Magda Rajtarová. Paní Koulové za dosavadní práci poděkoval místopředseda Miroslav Frydrych. Byl projednán a schválen program činnosti na rok 2012.
ÚKLID LESOPARKU U PARKHOTELU 14. dubna 2012 Většina Smržováků po nevlídném počasí první poloviny dubna asi neočekávala, že v sobotu bude tak hezký jarní den a zůstala doma. Ale i při menší účasti členové spolku spolu se sáňkařskými veterány uklízeli smržovský lesopark u Parkhotelu. A pracovníci technických služeb měli co dělat, aby s odvozem nasbíraného, hlavně listí, stačili.
VÝLET PO STEZCE K PRAMENU NISY 28. dubna 2012 V sobotu se v 9 hodin sešla před radnicí skupina výletníků k jarnímu výletu na Černou studnici a k pramenu Nisy. Vytvořily se dvě skupiny, tak jak bylo stanoveno na valné hromadě PSS. Jedna šla prověřenou cestou kolem kostela k sáňkařské dráze a odtud na Černou studnici. Po cestě sbíraly odpadky hlavně děti a neměly moc práce. Odpadků zase ubylo. A tak jsme šli jako na procházku a děti a psi mohli vesele běhat po lese. Po nezbytné pauze na Černé studnici, věnované občerstvení, opalování a fotografování, všichni seběhli k již připravenému ohni u pramene Nisy.
Mezitím druhá skupina, spolu s kamarády z Novoveského okrašlovacího spolku uklízela okolí pramene včetně drobné údržby cesty okolo Nisy. Společné posezení s opékáním buřtíků se vydařilo.
DÁREK Z WEINDENBERGU 4. května 2012
V pátek 4. května navštívila mateřskou školku delegace přátel z Weidenbergu. Předseda weidenberského partnerského spolku Enno Treutler předal za přítomnosti smržovského starosty Marka Hotovce a předsedkyně PSS Smržovka Dagmar Hladíkové mateřské škole dar weidenberského spolku smržovským dětem - šek na finanční částku dvanáct tisíc korun. Za darované peníze byl zakoupen keyboard CASIO. Děti poděkovaly za dárek milým vystoupením.
VÝLET DO STŘEDNÍCH ČECH 5. května 2012 Ze dvou nabídek „otce vlastivědných výletů“ Jendy Lamače si členové spolku vybrali výlet do středních Čech. V 7 ráno nastoupilo před radnicí 48 účastníků zájezdu do útulného autobusu a vydalo se na cestu do Příbrami. O desáté jsme už byli v Příbrami. Projeli jsme městem, které přežilo další konec hornictví ve svém revíru a je dnes mnohem hezčí než v dobách uranové slávy. A pak jsme vyjeli na kopec nad městem a byli jsme před Svatohorskou svatyní. Svatyně ve své dnešní podobě vznikla po skončení třicetileté války, kdy jezuiti převzali původní poutní kapli s mariánskou soškou ze 13. století a pověřili italského architekta Carla Luraga vybudováním poutního místa podle italských vzorů a dobové módy. Svatá Hora je krásným příkladem barokního umění a její prohlídka v nás zanechala hluboký dojem. Naše cesta pokračovala přes Milín k Vltavě. Po cestě jsme minuli poslední zachovanou těžní věž uranového dolu a před Milínem i památník na poslední bitvu druhé světové války. 12. května 1945 zde totiž Rudá armáda zničila poslední zbytky Němců, kteří se nechtěli vzdát ani po kapitulaci.
Před obědem jsme dorazili na Orlík. Vydali jsme se na prohlídku zámku a pan Balatka zatím odjel s autobusem na Zvíkov, kam jsme za ním potom přijeli lodí. Stáli jsme na hezky upraveném nádvoří před zámkem, který působí spíše mohutně než krásně. Krásná je jeho poloha. Ze tří stran je obklopen vodou přehrady. Vydali jsme se na asi hodinovou prohlídku. Interiéry jsou ve stavu, v jakém je šlechta opustila v roce 1948. Před koncem prohlídky najednou zahřmělo a dalo se do deště. Bouřka změnila odpolední program. Místo procházky zahradami našla většina útočiště v hospodě. Posezení sice milé, ale ceny astronomické. Naše mládež si zatím prohlédla akvárium, kde nepršelo. O půl čtvrté jsme nasedali na loď, která nás vezla na Zvíkov. Vzdor zvýšení hladiny o šedesát metrů je údolí stále hluboké se skalnatými a zalesněnými svahy. Plavbu si nejvíc užily děti, protože nevídaně vlídná posádka jim dovolila skoro všechno, včetně pobytu na kapitánském můstku. Přístaviště ve Zvíkově je na hrotu polostrova a tak jsme po opuštění lodě procházeli celým hradem. Zvíkov byl založen roku 1234 jako královský hrad. Pak postupně zpustnul a byl roku 1880 z velké části rekonstruován. Krásná je jeho poloha nad přehradním jezerem. Typickým znakem tohoto hradu je břitová věž z roku 1260. Před hradem už čekal pan Balatka. Po posledním posílení se startovalo k domovu. Děkujeme Honzovi Lamačovi za plán výletu a paní předsedkyni za organizaci. Výlet byl hezký jako obvykle.
ŠESTÁ WEIDENBERSKÁ NOC SKLEPŮ 13. - 15. července Dne 13. července jsme jeli na pozvání partnerského spolku z Weidenbergu na 6. weidenberskou noc sklepů, jakýsi jejich Eurion. Oslava se konala od 6 hodin večer do půlnoci na historickém Horním náměstí a v přilehlých sklepeních. Weidenberg je totiž město o dosti starší než Smržovka, pamatuje i útok husitů a je na pískovcovém kopci nad řekou Warme Steinach. Pod měšťanskými domy ve středu města, které zřejmě měly právo vařit pivo, byly vyraženy již ve středověku prostorné, někde i dvoupatrové sklepy. Ruční ražba v pískovci byla pro tehdejší horníky celkem běžnou záležitostí a pivovarníci potřebovali sklepy nejen pro uležení piva, ale i jako zásobárny ledu na léto. Některé sklepy byly propojené a umožňovaly tak i útěk z ohroženého města. Město nyní nechává sklepy postupně čistit a zpřístupňovat. Vznikly tak zajímavé okruhy sklepních procházek někde i pod několika domy a ve dvou patrech. Některými sklepy nás provedli členové místního historického spolku. Bylo se nejen na co dívat, ale bylo to i procvičení tělesné zdatnosti. Celý střed města byl uzavřen pro jakoukoliv dopravu a hlavní program probíhal na náměstí a v přilehlých prostorách. Program byl mohutný a lidí plné ulice i krčmy. Jak jsme se dověděli později, konala se ve Weidenbergu nejen šestá Noc sklepů, ale zároveň i třetí Občanský svátek a první Spectaculum Weidenberské historické setkání. Působivé bylo zejména historické setkání. V parku Starého zámku byl totiž historický tábor středověkých stanů a pojízdných obydlí, který zde vybudovali fandové milující návraty do středověku z celého Německa. Ti chodili zásadně ve středověkých oděvech a ve stanovém městečku několik dní bydleli a vařili si na ohních. Tím se nám vysvětlilo, proč jsme ve městě potkávali tolik rytířů, hradních paní, měšťanů, zbrojnošů, mnichů, kata nevyjímaje. Abychom se mohli zúčastnit i vystoupení organizovaných těmito spolky, dostali jsme my i zástupci polského Juchnowce od weidenberského historického spolku volné vstupenky na všechna vystoupení. A bylo se na co dívat. Vystupoval taneční soubor dětí, pěvecký soubor, Weidenberští muzikanti, divadelní soubor z Bayreuthu, alchymista a večer končil vystoupením klauna s ohňovou show. Po jejím skončení začala bouřka. To už jsme všichni spěchali na kutě i se svými hostiteli, u nichž jsme byli ubytováni. Ráno nás předseda weidenberského partnerského spolku vzal do asi 80 km vzdáleného Bambergu. Pršelo a poprchávalo po cestě a i po dlouhou dobu hledání místa na parkování. Když jsme vyšli z podzemních garáží, překvapilo nás sluníčko a množství lidí na ulicích. V Bambergu byla totiž výstava květin. Bamberg je staré město s krásným dómem a ještě hezčí malovanou radnicí na mostě nad řekou. Všechno jsme si hezky v klidu prohlédli. Vše bylo krásně upravené a stará zástavba lahodila oku. Odpoledne jsme se vrátili do Weidenbergu, kde pokračovaly oslavy. Poseděli jsme ve stanu, který se objevil na náměstí a který nás zachránil před náhlým lijákem. K poslechu a dobrému pivečku hráli Weidenberští muzikanti, které známe i ze Smržovky. Prošli jsme se ještě jednou historickým táborem, i když dojem nebyl takový, jako při noční procházce. Prohlédli jsme si taky zajímavou výstavu fotografií z partnerských měst. Fotografie ze Smržovky se mezi ostatními nijak neztratily a některé byly zařazeny i do vydaného kalendáře. V neděli jsme se sešli u Petra, který se zotavuje z těžké nemoci. Po srdečném rozloučení jsme se vydali na cestu domů. Tentokrát zpestřenou množstvím bouřek a lijáků. Bylo to hezké a máme plno krásných vzpomínek a fotografií do spolkového alba. Weidenberské jsme pozvali na Eurion a naše pozvánka byla srdečně přijata.
EURION 18. - 19. srpna 2012 Po dvaceti letech se Eurion zcela přesunul do lesoparku v okolí Parkhotelu. Stánky partnerských spolků už nestály před Zámečkem, ale před „naší“ boudou, která patřívala spolku chovatelů. Než ale takovou boudu zprovozníte, musíte: celou boudu vystěhovat, omýt stoly a židle, vymést a vytřít společenskou místnost,
omýt okna, vyprat a pověsit záclony, upravit okolí (vysekat a uhrabat), zprovoznit studnu, napojit se na zdroj elektrické energie (to zatím poskytl Patrik Bonnan z Parkhotelu) a další a další maličkosti. Celkem bylo zapotřebí mnoho hodin práce, abychom mohli přivítat eurionové návštěvníky na našem novém stanovišti. Na práci se podíleli skoro všichni členové spolku. Jakým způsobem a jak často budeme boudu používat, se ukáže až časem. Zatím bude naším zázemím minimálně pro Eurion. Stánky partnerských spolků byly, jako obvykle po většinu dne obležené a zájem o tradiční sortiment byl veliký.
MUZEUM MÍSTNÍ HISTORIE Naše muzeum na Zámečku však do lesoparku přesunout nelze, a proto se část Eurionu odbývala díky němu i na náměstí. Muzejní parta zorganizovala po dobu Eurionu Dny otevřeného muzea s občerstvením. Připravila zajímavou výstavu s názvem „ Smržovské pivo a hospůdky“. Mimo dobové fotografie s mnoha informacemi ve výstavní síni vystavila i předměty a vybavení z některých hospůdek, v muzeu byl instalován šenk z třicátých let minulého století i se servírkou a další zajímavosti. Každý návštěvník dostal vstupenku, která byla zároveň poukázkou na slevu na pivo, které bylo čepováno před Zámečkem. A navíc přidávaly šenkýřky k pivu v sobotu chleba s domácími škvarky a cibulí (škvarky vyrobila a věnovala předsedkyně spolku) a v neděli sladkosti. Více než 150 návštěvníků a spokojená uvolněná nálada svědčily o úspěchu také této části
Eurionu. Pro zajímavost již nyní uvádíme, že v srpnu 2013 muzeum oslaví 10 let své existence. Oslavy proběhnou opět během eurionového víkendu, tématem výstavy bude „Smržovské lázeňství aneb očista smržovského těla i duše“. A protože se o muzeum stará právě náš spolek, připomínáme, že muzeum mohlo být zřízeno díky elánu a práci našich nadšenců ze spolku, kteří ve svém volném čase sesbírali, vytřídili, upravili a vystavili sbírku, která připomíná, jak se v našem městě kdysi žilo a pracovalo. Výstava je navíc stále doplňována a obměňována. Finančně provoz muzea podporuje město Smržovka.
PODZIMNÍ VÝLET K PRAMENU NISY 15. září 2012 Výlet na Černou studnici spojený s úklidem turistické stezky proběhl v sobotu dne 15. září. Účast byla hojná, počasí nám přálo a nálada byla výborná.
SVATOVÁCLAVSKÝ VÝLET 27. - 30. září 2012 Ve čtvrtek, dne 27. září se opět scházeli členové Partnerského spolku u autobusu před radnicí. Odjíždělo se na výlet do Berchtesgadenu v Bavorsku. Přihlášených bylo původně více, ale nakonec se nás sešlo jen 23. Škoda, protože se výlet i tentokrát skutečně vydařil. Berchtesgaden je pěkné město, vzorně udržované a plné lákadel pro turisty. Vždyť se dá říci, že město žije z turistického ruchu a tak je všude vidět snaha, aby hosté byli spokojeni. Byli jsme ubytováni v hezkém, typicky bavorském hotelu s krásným výhledem na okolní hory. Ubytování jsme měli pěkné se snídaní a večeří. Jídlo chutné, kuchař Čech, obsluha děvčata ze Slovenska. Druhý den byla nejprve na programu návštěva zdejší rarity, solných dolů. Jako středověcí havíři jsme sklouzli až do nižších pater, kde je muzeum těžby soli. Je to zajímavé, ale nejpůsobivější byl převoz na prámu přes solné jezírko s krásnými světelnými efekty. Potom následovala návštěva palírny Grassl, známé výrobou speciální kořalky z enciánu. Mohli jsme ochutnat 18 druhů lákavého moku všechny byly výborné. Samozřejmě jsme si zopakovali výjezd na Orlí hnízdo do výšky 1834 m. Obdivovali jsme výhledy na okolní hory. Výhled se měnil snad každých pět minut. V Ramsau se konala slavnost pět set let vysvěcení kostela Sv. Bartoloměje. Zároveň probíhalo shánění dobytka z pastvy v horách. Na čele průvodu byla děvčata v krojích a za nimi krávy slavnostně opentlené a vyzdobené. Průvod byl obdivován špalírem návštěvníků. Snad nejhezčí ten den byla projížďka na lodi po jezeře Königsee. Uprostřed jezera loď zastavila a trubač přednesl slavnostní fanfáru. Dojem z jeho vystoupení, znásobený mohutnou ozvěnou, byl veliký.
Samozřejmě jsme nemohli vynechat místní slavnou sáňkařskou a bobovou dráhu, které se právě opravovaly. Dana si jí kousek prošla a zavzpomínala na doby, kdy zde závodila. Z výletu jsme se vrátili do Berchtesgadenu plni dojmů. Večer bylo posezení v pivovaru s dobrým pivečkem, po kterém se pak dobře spalo. Počasí se vydařilo, ve dne hezky, v noci déšť. Odjezd byl v neděli 30. září v 8 hodin ráno. Cesta proběhla v klidu a dobré pohodě a to i díky našemu ochotnému panu šoférovi.
ANDREASMARKT 2. prosince 2012 V sobotu 1. prosince odjela do Weidenbergu na vánoční Andreasmarkt malá skupinka sedmi Smržováků. Jednou z novinek letošního ročníku bylo zpívání národních koled před radnicí, takže jsme pilně nacvičovali už cestou do Weidenbergu. První adventní víkend proběhl ke vší spokojenosti. Během dvou společných večerů jsme se v dobré náladě s novým vedením weidenberského spolku dohodli na pokračování naší spolupráce a vzájemné podpory.
MIKULAJDA 5. prosince Ve středu před půl čtvrtou panovala na zasněženém malém náměstí pravá předvánoční nálada. Po náměstí pobíhali malí čertíci a kouzelní andílci. Žáci ze základní školy připravovali soutěže o sladké odměny. Když se náměstí zaplnilo dětmi i rodiči, přišel vrchol podvečera, objevili se Mikuláš, anděl a čert. Děti se radovaly i bály, prostě jako každý rok. V pět se všichni přesunuli do Kinoklubu na pohádku.
VÁNOČNÍ POHODA 16. prosince Jako minulý rok začala pro nás a weidenberské vánoční pohoda již večer 15. prosince přátelským posezením v galerii pana Hejrala. Posezení bylo spojeno s večeří a následným ochutnáváním dobrůtek, což všechno zajistily naše obětavé členky. Protože takováto společná posezení a zábavy velmi přispívají
k vzájemnému poznávání a navazování osobních přátelství věříme, že z těchto setkání se stane tradice a budou nadále pokračovat. Vlastní vánoční pohoda probíhala tradičně před Zámečkem a v zimních kulisách. Stánky partnerských spolků byly jako obvykle obležené a dobroty z nich rychle mizely. Nejdelší fronta byla zase u bramboráků, kde ani sehraná, zkušená parta nestačila poptávce. Stejně rychle mizely i pochoutky nabízené u stánku Weidenberských. Muzeum jsme také v tento vánoční den otevřeli a návštěvníkům ukázali nový exponát – původní vitráže ze smržovského pivovaru. Vánoční pohoda byla úspěšná a stejně úspěšný byl pro náš spolek i celý tento rok.
Plánované akce na rok 2013
7. března 20. dubna 27. dubna 4. května 5. – 10. května 19. – 21. července 3. – 10. srpna 17. – 18. srpna 14. září 27. - 29. září 12. října 1. prosince 5. prosince 15. prosince
valná hromada PSS úklid hřiště u Parkhotelu jarní výlet k Pramenu Nisy vlastivědný výlet oslavy partnerství ve Francii Bürgerfest Weidenberg Letní tábor Smržovka Eurion podzimní výlet k Pramenu Nisy svatováclavský zájezd (Morava) výlet s přáteli z Rammenau Andreasmarkt Mikulajda Vánoční pohoda
Brožuru sestavil Ivan Koula
K dispozici je ještě několik posledních kusů kalendáře 2013 za 199,- Kč
