Izolační panely Srpen 2010
Panely Kingspan – stručný přehled Izolační střešní a stěnové panely pro opláštění budov
®
Insurer Approved
Systems
PŘÍSLUŠENSTVÍ
I I I I
Klempířské lemovací prvky Odvodňovací systémy Rohové panely Tabule plechu, plech ve svitcích
I I I I
Wall-Lite™ Střešní prosvětlovací panely Výrobky z hliníku Lisované pozinkované profily
I I I I
Svislé krycí lišty Manžety Fe Žaluzie Upevňovací prvky
CHLADÍRENSKÉ A MRAZÍRENSKÉ DVEŘE
0 °C
0 °C
Jednodvéřové závěsné chladírenské dveře
Dvoudvéřové závěsné chladírenské dveře
−25 °C
−25 °C
Jednodvéřové závěsné mrazírenské dveře
Posuvné mrazírenské dveře
0 °C
Chladírenské posuvné dveře
10 °C
Servisní kyvné dveře
10 °C
Servisní kancelářské dveře
Polyester (PES) – 25μm
RAL 9002
RAL 7035
RAL 9006
RAL 9007
RAL 1015
RAL 3000
RAL 5010
RAL 6020
RAL 7016
Antracit
Terracota
X-DEK
RAL 8004
RAL 3009 RW, FF
RW, FF
RT (35 μm)
RT (35 μm)
Spectrum (PUR) – 60μm, záruka 15 let
Není-li uvedeno jinak, barva je možná pro všechny typy panelů, kromě X-DEK.
RAL 9010
RAL 9002
RAL 9007
RAL 3009
RAL 5010
RAL 7016
Barvy jsou možné pro všechny typy panelů, kromě panelu TOP-DEK a X-DEK. označení
EFEKT panely
RAL 9006
vyobrazení
uložení panelů
typ panelu
Kámen
vertikální
AWP, TF, FH, FR
Cihla
horizontální
AWP, TF, FH, FR
Dřevo
vertikální i horizontální
AWP, TF, FH, FR
ŘEZY STŘEŠNÍMI PANELY RW
PROFILACE STĚNOVÝCH PANELŮ
RT
označení (název)
detail profilace 14 6
B (box)
vyobrazení panelu
14 6
profil tašky
X-DEK
RW/HTL
22
3
22
0,8
20
FF/HTL
AWP, TF, TL, FR, FH
4
42
50
E (euro)
AWP, TF, TC, TL 1,3
prosvětlovací
TOP-DEK
vnější
M (micro)
hluboký spodní trapéz
AWP, TF, TC, TL, FR, FH, FA
AWP, TF, TC, TL, FR, FH, FA
Q (minibox) 1,3
trapéz o 3 vlnách
1,3
50
typ panelu
50
A (makro) 3
AWP, TF, TC, TL
prosvětlovací
FP
RW/GRP40
50 3
hladký s hydroizolační fólií PVC
FF/GRP40
F (hladká)*
FR, FH
50
B (box)
1,3
prosvětlovací
FF
AWP, TF, TL
6 14
6 14 1,3
vnitřní
hladký s hydroizolační fólií PVC
W (vlna)
Q (minibox) 22
trapéz o 4 vlnách
prosvětlovací
3
22
* Provedení s hladkou profilací konzultujte s technickým oddělením Kingspan.
AWP, TF, TC, TL, FR, FH, FF
AWP, TF, TL, RT, RW, FR, FH, FF
Barvy jsou pouze orientační. Pro přesný odstín použijte vzorkovník RAL nebo kontaktujte Kingspan.
STANDARDNÍ EXTERIÉROVÉ BARVY PANELŮ RAL 9010
Společnost Kingspan v rámci nepřetržitého vývoje a výzkumu nehořlavých systémů opláštění budov vyvinula systém , který splňuje nejnáročnější požadavky na požární ochranu a je schválený pojišťovacími společnostmi. Výhody systému • • • • • • •
s jádrem IPN:
Nehořlavost Samozhášivost Nízká toxicita Minimální kouřivost Nešíření plamene po povrchu Systém schválený pojistiteli Reakce na oheň B-s1, d0
Bližší detaily viz vnitřní strana – panely s jádrem IPN
Sledujte internetové stránky
www.kingspan.cz Naleznete zde mimo jiné: výrobní sortiment
standardní montážní detaily
ukázky referenčních objektů
novinky v Kingspanu
všechny tiskoviny v PDF podobě
detailní kontakty na zástupce Kingspanu
Kingspan a. s., Vážní 465, 500 03 Hradec Králové, Česká republika tel.: +420 495 866 111, fax: +420 495 866 100, e-mail:
[email protected], www.kingspan.cz
KS1000
AWP • IPN (PUR) jádro • skryté kotvení • B-s1, d0 • L4 = 2–14,5 m
KS1150
TF • IPN (PUR) jádro • viditelné kotvení • B-s1, d0 • L4 = 2–14,5 m
KS1150
TL • IPN jádro • viditelné kotvení • B-s1, d0 • L4 = 1,75–14,5 m
KS1150
TC • IPN (PUR) jádro • chladírny, mrazírny • viditelné kotvení • B-s1, d0 • L4 = 2–14,5 m (d = 40–120), 2–12,5 m (d =150–200)
STĚNOVÉ PANELY – IPN 1 000 mm
Vnější profilace: Q (minibox), B (box), M (micro), E (euro), W (vlna), A (makro)
Vnitřní profilace: Q (minibox), B (box)
1 150 mm
Vnější profilace: Q (minibox), B (box), M (micro), E (euro), W (vlna), A (makro)
Vnitřní profilace: Q (minibox), B (box)
1 150 mm
Vnější profilace: Q (minibox), B (box), M (micro), E (euro), W (vlna), A (makro)
Vnitřní profilace: Q (minibox), B (box)
1 150 mm
Vnější profilace: Q (minibox), B (box), E (euro), A (makro)
Vnitřní profilace: B (box)
d
d
d
d
Detail spoje
Aplikace
Vertikální nebo horizontální uložení
Vertikální nebo horizontální uložení
Vertikální nebo horizontální uložení
Chladírny a mrazírny – vnitřní stěny a podhledy
d
U
50
0,376
0,446
(mm) (W / m2K)
60
0,325
0,285
70 80
0,226
0,447
100
0,37
0,187
50
0,321
120
60
0,277
0,595
70
40
80
0,222
0,185
100 120
0
0
vnitřní příčky
Požární odolnost pro:
0
z vnějšku
standardní aplikace 2
z vnitřku
0
0
EW 15 DP1 EI 15 DP1 (EW 15 DP3 (EI 15 DP3 pro PUR pro PUR jádro) jádro)
0
EI 15 DP1 (EI 15 DP3 pro PUR jádro)
EI 15 DP1
podhledy
0
0
0
Rw
(kg / m2)
Hmotnost
13,44
12,64
11,84
11,44
11,04
10,64
10,24
13,63
12,83
12,03
11,63
11,23
10,83
(dB)
25
26
27
28
13,74
0,149
EW 15 DP1 (EW 30 DP3 pro PUR jádro) 150
14,44
0,131
15,49
29 170
0,112
EI 30 DP1 (EI 15 DP3 pro PUR jádro) 200
12,64
28
0,222
0
100
EI 30 DP1
13,44
EI 30 DP1
0,185
10,24
EW 60 DP3 / EW 30 DP1 120
0,595
15,49
14,44
13,74
13,44
12,64
11,84
11,44
11,04
10,64
0,447
0
40
0,37
0 50
0,321
27
60
netestováno 70
0,277
EI 15 DP1 (EI 15 DP3 pro PUR jádro)
0,222
29
28
80
EW 15 DP1 (EW 30 DP3 pro PUR jádro)
EI 30 DP1 (EI 15 DP3 pro PUR jádro)
EI 15 DP3
100
0,185
0,131
0,149
0,112
120
170
150
200
1 000 mm 333 mm
STĚNOVÉ PANELY – IPN Vnější profilace: trapéz o 3 vlnách 333 mm
Vnitřní profilace: Q (minibox)
333 mm
d D = d + 35 mm
STĚNOVÉ PANELY – minerální vlákno 1 150 mm
Vnější profilace: Q (minibox), B (box), M (micro), F (hladká)
Vnitřní profilace: Q (minibox), B (box) Provedení s hladkou profilací konzultujte s technickým oddělením Kingspan.
1 000 mm
Vnější profilace: Q (minibox), B (box), M (micro), F (hladká)
Vnitřní profilace: Q (minibox), B (box)
1 150 mm
Provedení s hladkou profilací konzultujte s technickým oddělením Kingspan.
Vnější profilace: Q (minibox), B (box)
Vnitřní profilace: Perforace
D
d
d
d
Detail spoje
Aplikace
Vertikální nebo horizontální uložení
Vertikální nebo horizontální uložení
Vertikální nebo horizontální uložení
Vertikální nebo horizontální uložení
d
U
0,745
(mm) (W / m2K)
25
0,505
0,348
0,411
0,300
40
60
0,266
50
70
0,213
0,52
80
80
0,42
100
100
0,35
0,180
120
0,28
120
150
0,21
0,68
200
0,70
60
60
150
0,22
0,29
0,53
200
0,70
80
60
0,53
0,42
80
0,44
100
100
0,37
0,36
120
0,30
120
150
0
podhledy
EW 30 DP1, EI 30 DP1 oboustranně
vnitřní příčky
Požární odolnost pro:
z vnějšku
standardní aplikace 2
z vnitřku
EI 30 DP1
EW 60 DP1, EI 60 DP1 oboustranně
netestováno
EW 30 DP1
EI 60 DP1
EW 60 DP3
EW 60 DP1
EW 120 DP1, EI 120 DP1 EI 90 DP1 oboustranně
netestováno
EW 60 DP1 EI 120 DP1
netestováno
netestováno
EW 60 DP1 a EI 60 DP1
netestováno
EI 60 DP1
EW 90 DP1
netestováno
KS1000
RW • IPN (PUR) jádro • zdůrazněná trapézová profilace • viditelné kotvení • B-s1, d0 • L4 = 2–14,5 m
KS1150
FR • jádro z minerální vlny • protipožární ochrana • viditelné kotvení • po konzultaci možný i modul 1 200 mm • L4 = 2–10 m
KS1000
FH • jádro z minerální vlny • protipožární ochrana • skryté kotvení • po konzultaci možný i modul 1 150 mm • L4 = 2–7 m (d = 60), 2–10 m (d = 80–200)
KS1150
FA • akustický panel • jádro z minerální vlny • po konzultaci možný modul 1 200 mm • viditelné kotvení • pro vnitřní aplikace • L4 = 2–6 m
netestováno
Rw
(kg / m2)
Hmotnost
20,20
17,60
35,10
29,00
25,10
22,50
19,90
17,30
13,14
12,34
11,54
11,14
10,74
10,34
9,94
9,34
(dB)
25
26
31
32
31
22,80
25,40
29,30
15,70
32
31
18,20
35,55
32
20,80
27,10
23,30
34
35
KS1000
RW • IPN jádro • zdůrazněná trapézová profilace • B-s1, d0 • L4 = 2–14,5 m
KS1000
RT • IPN jádro • vzhled střešní tašky • úspora krovu • L4 = 2,1–11,525 m
KS1000
X-DEK • IPN jádro • velkorozponový střešní panel • rozpon až 6 m • vysoká úspora nosné konstrukce • výrazná úspora doby montáže • L4 = 2,5–13,5 m
KS1000
TOP-DEK • IPN jádro • pro ploché střechy • na exteriéru hydroizolační fólie PVC • L4 = 2–12 m
1 000 mm
1 000 mm 333 mm
STŘEŠNÍ PANELY – IPN
200 mm
Vnější profilace: trapéz o 3 vlnách 333 mm
Vnitřní profilace: Q (minibox)
Vnější profilace: profil tašky
Vnitřní profilace: Q (minibox)
333 mm
200 mm
333 mm
40 mm
200 mm
332 mm
Vnější materiál: XD – plech tl. 0,7 mm (krytina – PVC fólie) XB – TR20 – bitumenem impregnovaná podložka (krytina – bitumen pásy) XG – TR27 – podložka ze skelného vlákna (krytina – PVC fólie) XM – PVC – hydroizolační fólie (finální krytina)
335 mm
1 000 mm
1 000 mm
200 mm
Vnitřní profilace: hluboký trapéz o 3 vlnách (plech tl. 0,9 nebo 1,1 mm)
200 mm
Vnější materiál: hydroizolační fólie PVC
200 mm
Vnitřní profilace: trapéz o 5 vlnách
d D = d + 35 mm
d
D
D
D
D = d + 40 mm
d
D
D = d + 108 mm
d
D = d + 30 mm
Detail spoje
varianta 1
varianta 2
Aplikace
Minimální sklon střechy 4° (7 %)1
6° (10 %)1
Minimální sklon střechy 12° (21 %)
Minimální sklon střechy 0,5° (1 %)
Minimální sklon střechy 0,5° (1 %)
d
U
(mm) (W / m2K)
z vnějšku
Požární odolnost pro standardní aplikace 2
z vnitřku
(dB)
Rw
(kg / m2)
Hmotnost
0,745
9,34
25
26
11,86
11,06
10,66
10,26
9,86
8,66
(XM)
17,8
(XB, XG)
16,8
(XD)
22,2
(XM)
16,9
(XB, XG)
15,9
(XD)
21,4
14,96
14,10
13,23
12,58
13,14
11,14
10,74
10,34
9,94
0,505
0
40
0,411
0 50
0,348
25
60
0,300
11,54
REI 30 DP1 5
REI 20 DP1 5 70
0,266
REW 20 DP1 5 80
REW 30 DP1 5
(XB, XG, XM)
26
(XD)
27
(XB, XG, XM)
26
(XD)
27
25
26
12,34
0,180
0,213
netestováno
– v podélném směru 50 m – v příčném směru 20 m
RE 20 / REI 20 DP3
0
(XD, XM)
REI 30 DP3
(XB, XG)
REI 20 DP3
(XD, XB, XG, XM)
REI 15 DP3
REI 15 DP3
100 120
0,45
(varianta 1)
0,19
(varianta 2)
0,24
(varianta 1)
0,23
0,20
0,25
0,32
45 60 80 100
80
100
0,20
0,92
(varianta 2)
20
0,41
0,35
50 60
0,3
0,22
0,27
70 80 100
Pro obloukovou střechu Rmin:
netestováno
KS1000
FF • jádro z minerální vlny • zdůrazněná trapézová profilace • protipožární ochrana • L4 = 2–7 m (d = 60), 2–10 m (d = 80–200)
KS1150
FP • jádro z minerální vlny • panel FR + PVC fólie • protipožární ochrana • L4 = 2–10 m
250 mm
1 000 mm
1 150 mm
250 mm
250 mm
D = d + 34 mm
d
STŘEŠNÍ PANELY – minerální vlákno Vnější profilace: trapéz o 4 vlnách 250 mm
Vnitřní profilace: Q (minibox), B (box)
Vnější materiál: hydroizolační fólie PVC
Vnitřní profilace: Q (minibox), B (box)
D
d
Detail spoje
Aplikace
Minimální sklon střechy 5° (8,5 %)1
8° (14 %)1
Minimální sklon střechy 0,5° (1 %)
d
U
80
60
0,418
0,516
0,673
(mm) (W / m2K)
100
z vnějšku
Požární odolnost pro standardní aplikace 2
z vnitřku
netestováno
RE 120 DP1 REI 90 DP1
(dB)
Rw
(kg / m2)
Hmotnost
18,65
21,25
23,85
26,45
0,351
32 120
35,10
29,00
25,10
22,50
19,90
30,35
0,283
35,79
REI 120 DP1
150
0,214
31
200
netestováno
17,30
0,52
0,68 80
0,42
RE 120 DP1 REI 90 DP1
32
60
100
0,28
0,35 150
0,21
120
200
KS1000
RW/HTL • prosvětlovací panel • sklolaminát (exteriér) • polykarbonát (interiér) • pro panely RW, SX • L4 = 1–6,25 m KS1000
FF/HTL • prosvětlovací panel • sklolaminát (exteriér) • polykarbonát (interiér) • pro panel FF • L4 = 1–6,25 m KS1000
250 mm
250 mm
1 000 ± 3 mm 333,3 mm
1 000 ± 3 mm
1 000 mm 333 mm
1 000 mm 250 mm
250 mm
d
d
D
D
D
D
D = d + 34 mm
d D = d + 35 mm
d D = d + 34 mm
250 mm
333 mm
D = d + 35 mm
STŘEŠNÍ PANELY – prosvětlovací Vnější profilace: trapéz o 3 vlnách 333,3 mm
Vnitřní profilace: hladká deska
Vnější profilace: trapéz o 4 vlnách 250 mm
Vnitřní profilace: hladká deska
Vnější profilace: trapéz o 3 vlnách 333 mm
Vnitřní profilace: profilovaná deska
RW/GRP40 • prosvětlovací panel • dvojitý sklolaminát bez jádra • pro panely RW a SX • L4 = 1–6,5 m Vnější profilace: trapéz o 4 vlnách
Vnitřní profilace: profilovaná deska
250 mm
KS1000
FF/GRP40 • prosvětlovací panel • dvojitý sklolaminát bez jádra • pro panely FF • L4 = 1–6,5 m
Detail spoje
POZNÁMKY
Aplikace
d
U
z vnějšku
Požární odolnost pro standardní aplikace 2
z vnitřku
(dB)
Rw
(kg / m2)
Hmotnost
2,124
(mm) (W / m2K)
16
1,522
6,6
5,0
25
1,34
5,0
6,6
5,9
5,9
32
2,124
3,7
19 3
16
1,522
0
3,7
0
25
1,34
0
0
Minimální sklon střechy 6° (10 %)
32
3,0
0
19 3
40
3,0
0
Minimální sklon střechy 6° (10 %)
40
Minimální sklon střechy 8° (14 %)
Minimální sklon střechy 8° (14 %)
1) V případě napojení panelů s vrchní trapézovou profilací (dva nebo více panelů ve spádu střechy), doporučuje Kingspan zvýšit minimální sklon střechy dle nákresů. 2) Mezní stavy požární odolnosti: R – únosnost a stabilita, E – celistvost, I – teplota na neohřívané straně, W – hustota tepelného toku na neohřívané straně. Pro další informace, včetně určení maximálních vzdáleností podpor, prosím kontaktujte technické oddělení Kingspan. 3) vážená vzduchová neprůzvučnost 4) L = Standardní délky panelů (kratší či delší panely možno dodat po dohodě) 5) Požární odolnost s PUR jádrem – REI 15 DP3 (od tl. 60 mm) Legenda k tabulce: d – tloušťka panelu, U – součinitel prostupu tepla, Rw – index vzduchové neprůzvučnosti