Izolační střešní a stěnové panely
Sendvičový izolační panel v designu tradičních tašek
Kingspan Roof Tile
Kingspan Roof Tile
Tradiční vzhled | Moderní technologie
2
Kingspan Roof Tile
Obsah
Úvod����������������������������������������������������������������������������������������� 5 Použití ������������������������������������������������������������������������������������� 7 Údaje o výrobku����������������������������������������������������������������� 9
3
Kingspan Roof Tile
4
Kingspan Roof Tile
Úvod
Panely Kingspan Roof Tile nabízí tradiční vzhled se všemi výhodami prefabrikované výroby mimo stavbu, zaručenou kvalitu a rychlou montáž – to vše v jediném stavebním prvku. Panely Kingspan Roof Tile mají díky unikátnímu izolačnímu jádru mimořádné požární vlastnosti a jsou schváleny pro užívání, např. Certifikační komisí pro prevenci ztrát LPCB (UK). Šikmé střechy Panely Kingspan Roof Tile jsou vhodné pro šikmé střechy s minimálním sklonem 12 °. Panely se standardně instalují na: OO
dřevěné krokevní soustavy
OO
sbíjené příhradové nosníky
OO
ocelové konstrukce
Použití ve stavebnictví Panely Kingspan Roof Tile lze s výhodou využít pro zastřešení téměř všech typů budov. Zejména vhodné jsou kancelářské a administrativní objekty, budovy škol a rezidenční výstavba bytových i rodinných domů. Díky svému tradičnímu vzhledu jsou předurčeny pro použití na střechách jak ve městech, tak i na venkově.
Tradiční vzhled se všemi výhodami prefabrikované výroby, zaručená kvalita, vysoká rychlost montáže, minimalizace chyb při instalaci – to vše v jediném moderním stavebním prvku.
5
Kingspan Roof Tile
Minimální údržba | Vysoká spolehlivost | Zaručená vodotěsnost
6
Kingspan Roof Tile
Použití
Rychlost montáže
V porovnání se standardním řešením střech využívají panely Kingspan Roof Tile všech výhod sendvičových izolačních panelů: OO
sklon střechy od 12 °
OO
vhodné pro různé typy konstrukce střechy
OO
výhody pro uživatele budovy
OO
rychlost montáže
OO
v souladu s platnými normami
OO
příznivé k životnímu prostředí
OO
kompletní prefabrikovaný výrobek – až o 50 % rychlejší montáž v porovnání s jinými krytinami umožňuje dřívější zahájení vnitřních dokončovacích prací
OO
nehrozí problém s prasknutím tašek při montáži
OO
instalace přímo na konstrukci střechy bez pojistné hydroizolace, separační fólie nebo další tepelné izolace
V souladu s platnými normami OO
uvedené hodnoty součinitele prostupu tepla dle ČSN 730540 se zohledněním vlivu podélných spojů
OO
tepelně-izolační vlastnosti a neprůvzdušnost se nemění po celou dobu životnosti střechy
OO
vyloučení rizika kondenzace uvnitř střešního pláště, tepelné mosty jsou minimalizovány
OO
Panely Kingspan Roof Tile jsou schváleny např. Certifikační komisí pro prevenci ztrát LPCB (UK)
Sklon střechy již od 12 ° OO
sklon střechy může být nižší než u většiny tradičně používaných skládaných střešních krytin
OO
panely Kingspan Roof Tile jsou vhodné pro střechy se sklonem minimálně 12 °
OO
tradiční vzhled i při nízkém sklonu střechy
OO
v případě požadavku na požární odolnost je nutné dodržet minimální sklon 15 °
Příznivé k životnímu prostředí
Vhodné pro různé typy konstrukce střechy OO
panely Kingspan Roof Tile mohou být montovány na dřevěné i ocelové nosné konstrukce střech, ale mohou být využity i při lehkých nástavbách plochých střech nebo jako mansardy
OO
součástí systému Kingspan Roof Tile je i příslušenství v podobě lemovacích prvků a střešních doplňků
OO
Výhody pro uživatele budovy OO
větší využitelný prostor díky „teplé“ konstrukci střechy
OO
minimální údržba
OO
bez rizika selhání jednotlivého prvku (prasknutí tašky)
OO
zaručená ochrana vnitřního prostředí před vnějšími vlivy
7
technologie výroby zaručuje nulový potenciál poškození ozónové vrstvy (zero ODP)
Kingspan Roof Tile
Použití
Panely Kingspan Roof Tile jsou vhodné pro většinu typů nosných konstrukčních systémů střech se sklonem větším než 12 °. Díky tomu najdou uplatnění ve všech oblastech výstavby, zejména v oblasti bytových a rodinných domů, prodejen, velkoobchodů, kancelářských budov, škol a staveb občanské vybavenosti. Dřevěné krokevní soustavy, sbíjené příhradové nosníky Panely Kingspan Roof Tile je možné instalovat jak na běžné systémy krovů, tak i na sbíjené příhradové vazníky. U střešních systémů s dřevěnými krovy se panely Kingspan Roof Tile montují na příčné dřevěné vazničky pomocí samovrtných šroubů. V případě příhradových vazníků se panely nejčastěji kotví k příčně uloženým tenkostěnným ocelovým profilům.
Ocelové nosné konstrukce Panely Kingspan Roof Tile je možné montovat přímo na vaznice. Příčné vaznice jsou zpravidla tvořené ohýbanými tenkostěnnými profily, případně nosníky válcovanými za tepla či uzavřenými tenkostěnnými profily. Montáž probíhá stejným způsobem jako u běžných střešních izolačních panelů a přináší tak veškeré výhody tohoto systému, zejména vynikající únosnost a možnost překlenutí větších rozponů.
Mansardy, nástavby na ploché střechy Řada obchodních a maloobchodncíh prodejen využívá budovy s plochou střechou, ale z architektonických důvodů požadují atraktivní a tradiční vzhled. Tradiční design tašek v případě panelů Kingspan Roof Tile přináší požadovanou estetickou hodnotu. Panely Kingspan Roof Tile jsou velmi vhodné i pro architektonické nástavby na ploché střechy při minimálním přitížením stávající nosné konstrukce. Budovy s plochou střechou tak získají nový tvar. Navýšení hřebene je při sklonu 12 ° přijatelné a nový vzhled budovy nenaruší původní zástavbu.
8
Kingspan Roof Tile
Údaje o výrobku
Minimální sklon
Materiály
Panely Kingspan Roof Tile je možné použít na šikmé střechy v minimálním sklonu 12 °.
Panely Kingspan Roof Tile jsou tvořeny izolačním jádrem uzavřeným mezi povrchovými ocelovými plechy.
Rozměry a hmotnost
Izolační jádro
d – tloušťka panelu [mm]
60
100
160
D – celková tloušťka [mm]
100
140
200
hmotnost [kg / m2] (ocel 0,5 / 0,4 mm)
11,3
13,1
15,8
Jádro panelů Kingspan Roof Tile je tvořeno IPN pěnou, což je zdravotně nezávadná PIR izolace s uzavřenými buňkami a s nulovým potenciálem poškozování ozónové vrstvy (zero ODP).
Vnější povrchová úprava Vnější povrchová úprava panelů Kingspan Roof Tile je tvořena vysoce odolným polymerem “Deep Matt” v tloušťce 35 µm, je možné volit mezi odstíny Terracotta a Anthracite.
d – tloušťka jádra panelu
Vnitřní povrchové úprava Polyesterový lak v odstínu RAL 9002.
Materiál povrchových plechů 60, 100, 160
OO
žárově pozinkovaná ocel S220GD podle EN 10147.
OO
interiérový plech má vždy úpravu Stucco embossment a profilaci Minibox.
Podélný spoj panelu Anthracite
sešívací šrouby v rozteči „tašek“ (325 mm)
Terracotta
tmel aplikovaný při montáži
tmel aplikovaný při montáži
1 000 mm – skladebná šířka 200 mm 40 mm D d
antikondenzační páska
9
Kingspan Roof Tile
Údaje o výrobku
Dodávané délky
Délky panelů (mm)
Při návrhu panelů Kingspan Roof Tile je třeba zvolit správnou délku panelu. Použijte tabulku k výběru délky co nejbližší k požadované délce. Případná odchylka v délce bude zakryta hřebenovým oplechováním.
Počet tašek Délka panelu (délka tašky 325 mm) 6 2 100 7 2 425 8 2 750 9 3 075 10 3 400 11 3 725 12 4 050 13 4 375 14 4 700 15 5 025 16 5 350 17 5 675 18 6 000 19 6 325 20 6 650 21 6 975 22 7 300 23 7 625 24 7 950 25 8 275 26 8 600 27 8 925 28 9 250 29 9 575 30 9 900 31 * 10 225 32 * 10 550 33 * 10 875 34 * 11 200 35 * 11 525 36 * 11 850 37 * 12 175 38 * 12 500 39 * 12 825 40 * 13 150 41 * 13 475 * Dodávku panelů délky větší než 10 m konzultujte s technickým oddělením
Při plánování hřebenového spoje musí architekt zvolit dostatečnou délku panelu k zabezpečení kvalitního provedení detailu spoje. Z praktického hlediska lze dobrou návaznost izolace zajistit pouze tehdy, pokud je vzdálenost mezi linií hřebene a koncem panelu maximálně 40 mm. Pokud je rozdíl větší, je třeba zvolit panel o jednu rozteč delší a panel zkrátit na požadovanou délku. Panely Kingspan Roof Tile se vyrábějí na kontinuální výrobní lince dle požadavků zákazníka v délkách od 2,1 m do 13,475 m*. Délka panelu je definována jako celková délka vnějšího plechu včetně koncového podřezu. Doporučujeme, aby délka panelu byla v jedné délce od hřebene po okap. Pokud je tato vzdálenost větší než maximální výrobní délka panelu a je nutné panely příčně napojit, kontaktujte prosím technické oddělení společnosti Kingspan. Především u střech s větším sklonem je třeba dobře zvážit způsob zvedání a manipulace. Z praktického hlediska se při délkách panelů nad 6 m doporučuje využít sofistikovanou manipulační techniku.
Rozteč tašek Panely Kingspan Roof Tile jsou vyráběny se standardní délkou koncových přesahů a v modulární rozteči tašek. Rozteč taškových stupňů Roof Tile je 325 mm se standardní délkou koncového podřezu 150 mm. Přesahuje-li délka panelu požadovanou šířku střechy, panel se u hřebene přiřízne a překryje hřebenovým oplechováním.
délka panelu 100
325
50
150
10
Kingspan Roof Tile
Údaje o výrobku
Podříznutí konce panelů
Těsnění
Panely Kingspan Roof Tile jsou vyráběny se standardním podřezem 150 mm (panel je vždy „pravý“).
Podélné spoje jsou z výroby opatřeny antikondenzační těsnící páskou. Při montáži se do podélných spojů panelů aplikuje těsnící tmel (např. na bázi bitumenu). V rámci příslušenství Kingspan je možné dodat výplňové pěnové těsnění pro utěsnění detailu hřebene a nároží.
Kvalita pravý po
Panely Kingspan Roof Tile jsou vyráběny z materiálů nejvyšší kvality za použití nejnovějších výrobních technologií, splňují přísné nároky kontroly kvality, vyhovují standardům ISO 9001:2000 a jsou zárukou dlouhé životnosti a spolehlivosti.
dřez = 1
50 mm
Záruka Kingspan specifikuje záruku na výrobky individuálně. Standardní záruka je 5 let.
Dodání Není-li stanoveno jinak, všechny panely jsou dodávány silniční dopravou přímo na místo stavby. Za vykládku je zodpovědný zákazník.
50 mm
Kotvení a montáž Panely Kingspan Roof Tile jsou kotveny pomocí samovrtných nebo závitotvorných šroubů s těsnící podložkou o průměru 16 mm. Je doporučeno použít nerezové kotevní šrouby se závitem pod hlavou. Podrobné informace o způsobu kotvení jsou uvedeny v montážních pokynech.
Charakteristika Tepelně-technické parametry dle ČSN EN ISO 10211:2009 Tloušťka panelu [mm]
Součinitel prostupu tepla U [W / m2K]
60
0,380
100
0,226
160
0,141
Při montáži vždy dodržujte Montážní pokyny k panelům Kingspan Roof Tile, které jsou k dispozici na www.kingspan.cz nebo na technickém oddělení Kingspan.
Technická podpora Architektům a projektantům jsou na www.kingspan.cz k dispozici standardní detaily ve formátu DWG. V případě technických dotazů kontaktujte technické oddělení společnosti Kingspan.
* součinitel tepelné vodivosti IPN jádra je λ = 0,0224 W/mK ** hodnoty U se zohledněním podélného spoje
Upozornění
Biologické vlastnosti
Přestože všechny informace poskytnuté v této publikaci jsou podle přesvědčení společnosti Kingspan správné a úplné, není možno se spoléhat na vhodnost jejich použití ve všech specifických případech. Veškeré informace, rady a doporučení jsou předkládány pouze jako pomůcka pro uživatele za předpokladu, že společnost, její zaměstnanci, ani zástupci nenesou odpovědnost za škody vzniklé jejich použitím.
Izolační sendvičové panely Kingspan jsou odolné vůči plísním, houbám a hmyzu. Konstrukce neobsahuje močovinové formaldehydy a panely jsou zdravotně nezávadné.
Požární vlastnosti Panely Kingspan Roof Tile v tloušťce větší než 100 mm splňují požární odolnost REI20 / RE30.
Normy a další předpisy a nařízení se mohou po dobu platnosti měnit, a to včetně jejich označení a názvu. Odkazy na ně jsou proto v tomto materiálu pouze orientační.
Reakce na oheň je B-s2, d0. Klasifikace Broof(t3) (pro spád střechy 12–70 °).
Akustické vlastnosti Panely Kingspan Roof Tile mají vážený průměr indexu vzduchové neprůzvučnosti Rw = 24 dB pro tloušťku panelu 60–100 mm a Rw = 25 dB pro tloušťku 160 mm.
11
Kingspan a. s. Vážní 465, 500 03 Hradec Králové, Česká republika tel.: +420 495 866 111 fax: +420 495 866 100 e-mail:
[email protected] www.kingspan.cz
05/2016