mastr_02_12.qxd
13.4.2012
8:17
Stránka 117
Ostrov u Stfiíbra – stavba, zafiizování a v˘zdoba f i l i á l n í k a p l e s v. V á c l a v a a V o j t û c h a Vratislav RY·AV¯ âlánek se vûnuje kapli sv. Václava a Vojtûcha v Ostrovû u Stfiíbra. SnaÏí se o upfiesnûní dat získan˘ch archivním bádáním a mapuje v˘zdobu kaple, její datování a autory.
A N O TA C E :
1
Ostrov u Stfiíbra z farnosti Kostelec byl v 18. sto-
voj kaple tento ãlánek doplÀuje o dataci pfiístavby
Obr. 1. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), kaple sv. Václava
letí vsí patfiící k panství klá‰tera benediktinÛ v Klad-
vûÏe a také o dataci nástavby horní etáÏe vûÏe
a sv. Vojtûcha, nástropní malba, stav po restaurování.
rubech u Stfiíbra. V té dobû tam vznikla pÛvabná ba-
v 19. století s rámcov˘m slohov˘m hodnocením.
(Foto M. Pavlíková, 2010)
rokní kaple, zasvûcená sv. Václavu a Vojtûchu
Vznik kaple je doloÏen hned dvûma písemn˘mi
(obr. 1 v ãlánku Pavlík, Pavlíková). Její slohové
prameny. V záfií roku 1729 (pfiesnûji 5. 9. 1729)
o nûco dfiíve. Nûjaké zednické práce se pfiinej-
zhodnocení v rámci Santiniho díla bylo uÏ brilantnû
vikáfi a arcidûkan plzeÀsk˘ Jan Václav Nezleck˘
men‰ím pfiipravovaly jiÏ v roce 1730, jak svûdãí
provedeno dfiíve, napfiíklad M. Horynou v jeho ob-
informoval dopisem praÏské arcibiskupství, Ïe
v˘platy zedníkÛm, a také se lámal kámen (cel-
sáhlé monografii o J. B. Santinim, a naposled ne-
kaple sv. Václava a Vojtûcha v Ostrovû na panství
kem 12 ãtvereãních sáhÛ) a pfiipravovalo vápno
dávno na základû podrobného stavebnû-historické-
klá‰tera kladrubského je postavena. Vysvûcena
(26 strychÛ). Srovnatelnou sumu dostali zedníci
ho prÛzkumu M. Pavlíkem, s ãetn˘mi objevn˘mi
v‰ak byla uÏ podstatnû dfiíve, dne 28. záfií (na
i v následujícím roce 1731. V roce 1733 dostal
nálezy. Tento ãlánek vznikal s posledním prÛzku-
svátek sv. Václava) 1720 kladrubsk˘m opatem
nejmenovan˘ klempífi za makovici na vûÏ (Thurm
mem souãasnû, ale naprosto nezávisle, z odli‰né-
Maurem Fintzguthem. Bylo to moÏná vysvûcení
ho pohledu a s odli‰n˘mi akcenty. SnaÏí se proto ne
ne je‰tû hotové stavby, ale pfiece jen jejího jádra,
o formálnû-srovnávací rozbor architektury, ale v pr-
které uÏ tehdy muselo b˘t plnû funkãní, v první
■ Poznámky
vé fiadû o upfiesnûní dat, hlavnû pfies dal‰í zatím ni-
fiadû opatfiené nûjak˘m oltáfiem k bohosluÏbám.
1 Národní archiv (NA) v Praze, APA D 15, 1729, VIII-IX,
kde nepublikovaná archivní zji‰tûní, a také o mapo-
O pfiístavbû vûÏe se nepfiímo dovídáme z knihy
kart. 1194.
vání v˘zdoby kaple, to jest co nejpfiesnûj‰í datování
úãtÛ kaple. Na konci pfiíjmÛ pro rok 1752 je vlo-
2 Státní oblastní archiv (SOA) PlzeÀ, Vs Kladruby, K 1569
a urãení autorÛ. Opût pfiedev‰ím na základû nov˘ch
Ïena poznámka o dodateãném pfiíplatku za pro-
– PenûÏní úãty kaple sv. Václava a Vojtûcha v Ostrovû,
archivních nálezÛ, ale zároveÀ i s uplatnûním aspoÀ
vedení vûÏe kaple v roce 1739. Samotné úãty
1720–1800.
základní formálnû srovnávací anal˘zy. Stavební v˘-
ale vykazují ãinnosti ukazující na stavbu vûÏe uÏ
3 TamtéÏ.
1
2
3
Zprávy památkové péãe / roãník 72 / 2012 / ãíslo 2 / M AT E R I Á L I E , S T U D I E | V r a t i s l a v R Y · AV ¯ / O s t r o v u S t fi í b r a – s t a v b a , z a fi i z o v á n í a v ˘ z d o b a f i l i á l n í k a p l e s v. Vá c l a v a a Vo j t û c h a
117
mastr_02_12.qxd
13.4.2012
8:17
Stránka 118
2
3
knopf) 8 zlat˘ch, zaplacen byl tehdy i zámeãník,
na stavební v˘lohy patronátního úfiadu v Kladru-
Obr. 2. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), kaple sv. Václava
kováfi z Ostrova, a také sklenáfi. V témÏe roce do-
bech s vysokou ãástkou 300 zlat˘ch, tyto úpravy
a sv. Vojtûcha, nástropní malba, stav po restaurování.
stali zaplaceno i tesafii za postavení le‰ení kolem
kaple tedy financovala správa velkostatku Klad-
(Foto M. Pavlíková, 2010)
vûÏe (auf Abschlag zu Thurm). Za totéÏ dostali za-
ruby, kam Ostrov dlouhodobû patfiil. BohuÏel pa-
Obr. 3. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), kaple sv. Václava
placeno tesafii je‰tû i v dal‰ím roce 1734. To uka-
tronátní ani jen v‰eobecné úãty velkostatku Klad-
a sv. Vojtûcha, nástropní malba, stav po restaurování.
zuje témûfi s jistotou, Ïe tehdy byla uÏ vûÏ v pod-
ruby pro oba tyto roky se nedochovaly, takÏe
(Foto L. Mlynáfiová, 2010)
statû dokonãena a v roce 1739 mohlo uÏ jít jen
stále nevíme, zda pfii romantické úpravû byla hor-
o nepodstatnou dokonãovací práci, nebo je‰tû
ní etáÏ star‰í barokní vûÏe pro technické naru‰e-
spí‰e o nûjakou opravu. Hmota vûÏe prostupuje
4
ní rozebrána a snesena a místo ní vystavûna ny-
bách klá‰tera.
prostor vlastní kaple, je‰tû v˘raznûji v interiéru,
nûj‰í novorománská, nebo zda tato nástavba
pobytu sochafie Jana Webera v blízkosti v té dobû
kde vzniká pomûrnû siln˘ a dramatick˘ tvarov˘
byla zcela novû pfiistavûna na dosavadní vûÏ, kte-
zafiizované stavby svûdãí o jeho tehdej‰í práci pro
kontrast, jistû pÛvodnû zam˘‰len˘. Mohla tak b˘t
rá byla pfiedtím stejnû vysoká jako loì kaple, byÈ
klá‰ter, aã bûÏnû bydlel jinde. Podobné angaÏo-
i souãástí pÛvodního projektu J. B. Santiniho, ne-
se samostatn˘m zastfie‰ením.
vanosti nasvûdãuje i pfiítomnost malífie Schmidta
10
Poznámka v matrice o aktuálním
bo aspoÀ jedné jeho varianty. Plackové klenby
Dne‰ní oltáfi ze ‰tuku a jin˘ch lehãích plastic-
a potvrzuje, Ïe byl umûlcem, kterého klá‰ter
v pfiedsíÀce i v oratofii nad pfiedsíÀkou jsou nápad-
k˘ch materiálÛ (dfievûné ‰palíky, dfievûné uhlí,
dlouhodobû zamûstnával. Zatím je nejdfiíve dolo-
nû vzpínavé, hluboko posazené, v pfiedsíÀce zcela
smotky slámy) vznikl aÏ v roce 1738. Tehdy do-
Ïen v fiíjnu 1720 a opût v fiíjnu 1721 pfiímo v Klad-
bez patek i jen podfiíznutí v omítce, v oratofii s hlu-
stal zaplaceno pomûrnû vysokou sumu 50 zla-
rubech, prakticky jistû pfii v˘zdobû a zafiizování
boko umístûn˘m hrotit˘m podfiíznutím jen málo
t˘ch nejmenovan˘ „Stuccator für den Altar“.
8
mûstského kostela, obnoveného po nedávném
plastick˘m. Typologicky takové klenby ukazují více
Malby na oltáfii by pak mûly tûsnû navazovat, po-
poÏáru.
ke Kiliánu Ignáci Dienzenhoferovi, nástupci Santi-
kud ov‰em uÏ nebyly souãástí star‰ího oltáfie
klá‰ter je jeho podpis s datem 1743 na obrazu
niho ve sluÏbách kladrubského klá‰tera. V pfiedsí-
z roku 1720 (obr. 4, 5, 6). TfiebaÏe sama kniha
ni za hlavním vstupem nového konventu v klad-
úãtÛ kaple neuvádí jména umûlcÛ, nepfiímo je
rubském klá‰tefie, stavûn˘m podle návrhu téhoÏ
máme písemnû doloÏena jinak. V matrice naroze-
■ Poznámky
architekta ve stejnou dobu jako vûÏ kaple v Ostro-
n˘ch ve farnosti Kostelec je k datu 23. fiíjna
4 TamtéÏ.
vû, mají klenby, byÈ odli‰ného pÛdor ysu, v pod-
1738 zapsán kfiest Marie Kláry, dcerky manÏelÛ
5 Státní okresní archiv Tachov, Obecní kronika Ostrova
statû stejné hluboké ukotvení bez patek i profil.
Jana Webera, sochafie, a jeho manÏelky Katefiiny,
u Stfiíbra, GG 1930–1936, s. 13. Tehdy mûla b˘t novû
Jistû tu mohl pozdûj‰í hlavní architekt klá‰tera
tehdy pob˘vajících v Pozorce (p. t. existentibus in
pfiistavûna celá vûÏ, alespoÀ podle této kroniky.
ãásteãnû aktualizovat pÛvodní Santiniho projekt.
Gibacht). Svûdkem kfi tu byl „ornatus Dominus
6 SOkA Tachov, FÚ Kostelec, K 1/09 – Kniha úãtÛ kaple
Ostûní vchodu z oratofie na nûkdej‰í do prostoru
Wenceslaus Schmidt, pictor et civis Planensis“
v Ostrovû, 1801–1938.
vystupující ãást kÛru s balustrádou – obdélné
(slovutn˘ pan Václav Schmidt, malífi a mû‰Èan
7 PAVLÍKOVÁ, Markéta. Zpráva z 1. etapy restaurování ol-
s uchy a v˘kroji horních rohÛ – je bûÏn˘ jednodu-
v Plané u Mariánsk˘ch Lázní). Obec Pozorka, aã
táfie v kapli v Ostrovû. 2009. Restaurátorská zpráva.
ch˘ typ, zde maximálnû dynamizovan˘ sv˘mi pro-
rozkládající se tûsnû pod klá‰terem Kladruby
8 TamtéÏ.
porcemi. Takto tvarovaná ostûní tohoto typu lze
a maximálnû jeden kilometr vzdálená od mûsteã-
9 SOA PlzeÀ, SM (Sbírka matrik) 2239, Kostelec 2 (NOZ
ov‰em najít v díle jak Santiniho, tak i K. I. Dien-
ka Kladruby, patfiila tehdy k farnosti Kostelec.
1701–1744).
zenhofera, dokonce pfiímo na panství kladrub-
Zdá se, Ïe tam mûl klá‰ter nûjak˘ vût‰í hostinec,
10 RY·AV¯, Vratislav. Stavitelská rodina Rohu‰Û z Pfie‰-
ského klá‰tera. Horní etáÏ dne‰ní vûÏe je uÏ slo-
protoÏe právû v Pozorce v tûch letech pob˘vali
tic. In JiÏní PlzeÀsko 8, Blovice : Muzeum jiÏníhko PlzeÀ-
hovû odli‰ná a témûfi jistû novûj‰í. Nejvíce
i ãlenové zednické a stavitelské rodiny Rohu‰Û
ska. 2010, s. 22–24.
pfiipomíná sloh novorománsk˘. Podle obecní kro-
(nûkdy psáno i Rohou‰ nebo Rohous) pÛvodem
11 RY·AV¯, Vratislav. Je‰tû k malífiské v˘zdobû klá‰tera
5
niky mûla b˘t pfiistavûna v roce 1867. Kniha 6
úãtÛ kaple od roku 1801 odkazuje v roce 1868
118
7
9
11
Nejpozdûj‰ím dokladem práce pro
z Pfie‰tic, ktefií tehdy prakticky jistû pracovali na
v Kladrubech. Zprávy památkové péãe. 2007, roã. 67,
stavbû nového konventu a zfiejmû i na jin˘ch stav-
ã. 4, s. 327–328. ISSN 1210-5538.
Zprávy památkové péãe / roãník 72 / 2012 / ãíslo 2 / M AT E R I Á L I E , S T U D I E | V r a t i s l a v R Y · AV ¯ / O s t r o v u S t fi í b r a – s t a v b a , z a fi i z o v á n í a v ˘ z d o b a f i l i á l n í k a p l e s v. Vá c l a v a a Vo j t û c h a
mastr_02_12.qxd
13.4.2012
8:17
Stránka 119
5
4
6
Obr. 4. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), kaple sv. Václava
V letech 1774–1776 byla kaple opravována
Autor tohoto krátkého ãlánku zná z pramenÛ mi-
a sv. Vojtûcha, oltáfi, nástûnná malba. Po restaurování od-
po úderu blesku, kter ˘ asi podstatnû po‰kodil
nimálnû jeden pfiíklad krytiny pfiímo pfiizdívané na
kryta pod ‰tukovou v˘zdobou iluzivní malba architektury
i kopuli. Zedníci tehdy (1775) mûli novû vyzdít nû-
rub klenby v na‰em prostfiedí – ze stavby farního
rámující obraz – dÛkaz první etapy v˘zdoby kaple. (Foto
jakou kopuli (Kupl) a spolu s pfiidavaãi novû po-
kostela v Drahobudicích (okres Kolín) v letech
M. Pavlíková, 2010)
kr˘t stfiechu (1775, 1776). ProtoÏe pfii opravách
1753–1754, kterou provádûl a moÏná uÏ i pro-
Obr. 5. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), kaple sv. Václava
nejsou uvedeni nikde tesafii, n˘brÏ jen zedníci,
jektoval praÏsk˘ architekt Palliardi, nejpravdûpo-
a sv. Vojtûcha, oltáfi, nástûnná malba. Po restaurování od-
zamûstnaní i pokr˘váním stfiechy, je prakticky jis-
dobnûji Antonín Fidelis Palliardi.
kryta pod ‰tukovou v˘zdobou iluzivní malba architektury
té, Ïe právû tehdy byla po vyzdûní malé kopule
je v tamních zachovan˘ch písemn˘ch pramenech
rámující obraz – dÛkaz první etapy v˘zdoby kaple. (Foto
v místû nûkdej‰í lucerny osazena stfiecha z pále-
oznaãen jako „tectum italicum“, italská stfie-
M. Pavlíková, 2010)
né kr ytiny pfiímo pfiizdûním na rub celé klenby.
cha.
Obr. 6. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), kaple sv. Václava
Zmûnûno bylo i v˘‰kové vyvrcholení stfiechy nad
doby románské a tento druh kr ytiny jistû dobfie
a sv. Vojtûcha, oltáfi, nástûnná malba, stav po restaurování.
kaplí – místo dfiívûj‰í makovice (Knopf) byl ve vr-
znal i Antonín Haffenecker, Palliardiho jen o málo
(Foto M. Pavlíková, 2010)
cholu osazen kfiíÏ na nûjakém kamenném pod-
star‰í vrstevník.
stavci, kter ˘ vyrobil v roce 1776 nejmenovan˘ kameník za 3 zlaté.
13
16
17
ZpÛsob krytiny
Byl ale uÏíván v celém Stfiedomofií uÏ od
Sochafi Jan Weber byl dosud záhadnou umû-
Zmínûná novû vyzdívaná
leckou osobností, protoÏe byl znám jen ze dvou
kopule byla témûfi jistû nevelká kopulová klenba
zápisÛ matriky sÀatkÛ v Ka‰persk˘ch Horách.
ve vrcholu vût‰í klenby kaple, osazená zfiejmû na
V únoru roku 1752 se krátce po sobû v tom
Údaje o opravách kaple (Kapell reparatur) v ro-
místû star‰í klasické lucerny a nûco málo okolo
mûstû Ïenili dva bratfii Weberové, Jindfiich
ce 1771 nejsou úplnû jednoznaãné. Neuvádûjí to-
ní, která patfiila k pÛvodní stfie‰e kryté barven˘m
a Ondfiej, a u obou je uvedeno, Ïe jejich otcem
tiÏ, zda zakoupen˘ch 1000 kusÛ ‰indele bylo ur-
‰indelem – potvrzuje to i pomûrnû nízká mzda zed-
byl „Joannes Adam Weber, defunctus statuarius
ãeno na pokr ytí stfiechy vlastní kaple, nebo její
níkÛ. Stavební technici provádûjící aktuální opra-
monasterii kladrubiensis“.
vûÏe. ·indel mûl b˘t tehdy natfien na ãerveno, pro-
vu kaple potvrdili zfietelnou spáru v tûch místech
reticky nebyla pfiipsána Ïádna socha pfiímo
toÏe se souãasnû kupovalo i 20 liber bolusu (ãer-
na rubu obou kleneb a odli‰né, evidentnû doda-
vené hlinky) „zu austreichung der Kupl“ a také lnû-
teãné zdivo kopulky. Kopulka ve vrcholu klenby
n˘ olej, v nûmÏ se bolus mûl rozpustit. ProtoÏe
kaple vykazuje stopy po malbû, zjevnû mlad‰í
■ Poznámky
tehdy ale nejmenovan˘ tou‰kovsk˘ klempífi vyrobil
a z jiné ruky, neÏ je malba klenby kaple. O druhu
12 SOA PlzeÀ, Vs Kladruby, K 1569.
a dodal „Kupl Knopf“, makovici urãenou opût pro
nové kr ytiny referuje aÏ poznámka k opravám
13 TamtéÏ.
„Kupl“, je pravdûpodobnûj‰í, Ïe se pokrytí a ma-
v roce 1791 – tehdy pokr ˘vaã pfieloÏil ‰patnou
14 TamtéÏ.
prejzovou stfiechu, „která spoãívá pfiímo na klen-
15 TamtéÏ.
oltáfie Svaté rodiny v klá‰terním chrámu.
12
kovice t˘kaly spí‰e prostoru kaple samotné.
Pak
14
18
Zatím mu ani teo-
tu lze pfiedpokládat nûjak˘ krov, tfieba jen jednodu-
bû“.
O druhu zasklení oken se rovnûÏ dozvídá-
16 VLâEK, Pavel et al. Encyklopedie architektÛ, stavitelÛ,
chou konstrukci. Termíny uÏívané v barokní dobû
me aÏ z jedné opravy z roku 1794, kdy sklenáfi vy-
zedníkÛ a kameníkÛ v âechách. Praha : Academia, 2004,
15
jsou bohuÏel ãasto víceznaãné, protoÏe i vûÏ se
mûnil 10 sklenûn˘ch terãíkÛ za nové.
nûkdy oznaãovala termínem Kupl. V tomto pfiípadû
opravy kaple po úderu blesku uÏ byl hlavním klá‰-
V dobû
17 Státní okresní archiv Kolín, Farní úfiad Drahobudice,
je to ale málo pravdûpodobné.
terním architektem Antonín Haffenecker z Prahy.
Pamûtní kniha fary.
s. 466. ISBN 80-200-0969-8.
Zprávy památkové péãe / roãník 72 / 2012 / ãíslo 2 / M AT E R I Á L I E , S T U D I E | V r a t i s l a v R Y · AV ¯ / O s t r o v u S t fi í b r a – s t a v b a , z a fi i z o v á n í a v ˘ z d o b a f i l i á l n í k a p l e s v. Vá c l a v a a Vo j t û c h a
119
mastr_02_12.qxd
13.4.2012
8:17
Stránka 120
v areálu kladrubského klá‰tera, nanejv˘‰ jen
Nakonec ani kompozice oltáfie se silnû zdÛraz-
I mal˘ krajinn˘ motiv na malbû oltáfiního obrazu
velmi vágnû dvû sochy dosud nejvíce anonymní
nûnou plastickou sloÏkou nevyluãuje Lazara Wid-
v Ostrovû (obr. 4), kter˘ byl nedávno odkryt, uka-
– socha Panny Marie v západním ‰títu klá‰terní-
manna jako moÏného navrhovatele celého oltáfie.
zuje naprosto stejné zobrazovací schéma i ruko-
ho chrámu z roku 1716 a nadÏivotní socha sv.
Je o nûm obecnû známo, Ïe navrhoval fiadu oltá-
pis malby stromÛ a kopce v dálce, jaké jsou patr-
Benedikta nad severním boãním ‰títem, zatím
fiÛ, jejichÏ plastickou sloÏku vût‰inou i sám pro-
né v obou protûj‰kov˘ch malbách v klá‰terním
bez datování.
19
V˘‰e uveden˘ zápis kfitu z podzi-
vádûl, anebo navrhl oltáfi a vyrobil jeho model, ja-
chrámu v Kladrubech, a také stejnû mûkkou a ne-
mu roku 1738 ãiní Weberovo autorství oltáfie
ko v pfiípadû jednoho z jeho posledních dûl,
pfiíli‰ kontrastní barevnou skladbu
v kapli v Ostrovû z téhoÏ roku silnû pravdûpodob-
hlavního oltáfie dûkanského kostela ve Stfiíbfie.
22
n˘m (obr. 9). O to více, Ïe je tu ve stejném zápise
Zajímav˘m plastick˘m prvkem jsou tu kar yatidy
o kfi tu Weberova dítûte uveden i malífi Schmidt
andûlÛ, flankujících nahofie oltáfiní obraz. Taková
■ Poznámky
z Plané, pro klá‰ter dlouhodobû pracující. Techni-
syntéza letícího andûla a pohanské karyatidy není
18 SOA PlzeÀ, SM 2064, Ka‰perské Hory 19.
ka provedení oltáfie je sice hlavnû ‰tukatérská,
v dobové tvorbû pfiíli‰ obvyklá. Má ji ale napfiíklad
19 RY·AV¯, Vratislav. Nové nálezy k sochafiské v˘zdobû
ale ne v˘hradnû – vyuÏívá i rÛzné jiné materiály,
zajímav˘ dfievûn˘ boãní oltáfi sv. KfiíÏe z kostela
klá‰terního areálu v Kladrubech. Zprávy památkové péãe.
nûkde dokonce stejné jako u obou protûj‰kov˘ch
v Oseku u Rokycan (obr. 8), dodateãnû tam doda-
2000, roã. 60, s. 160 ad., konkrétnû na s. 166. ISSN
oltáfiÛ v transeptu klá‰terního chrámu, které vy-
n˘ ze zru‰eného dominikánského klá‰tera v Plz-
1210-5538.
tvofiil slavn˘ bavorsk˘ sochafi a architekt Egidius
ni,
Quirin Asam.
20
Takové dílo je daleko spí‰e prací
23
pro kter ˘ Widmann pravdûpodobnû vyrobil
alespoÀ vût‰inu oltáfiÛ v roce 1739.
24
I umístûní
28
(obr. 12, 13).
20 PAVLÍKOVÁ, M., cit. v pozn. 7. 21 RY·AV¯, V., cit. v pozn. 19.
sochafiskou neÏ bûÏn˘ ‰tukatérsk˘ reliéfní dekor,
andûlÛ-karyatid je tu shodné, po bocích hlavního
22 Národní archiv v Praze, APA D 36, 1768, III, kar t.
byÈ v ménû obvyklé technice.
oltáfiního obrazu. Osecky oltáfi sice v roce 1999
1443. Publikoval uÏ KOVA¤ÍK, Viktor. Sochafi Lazar Wide-
V reliéfní scénû smrti sv. Benedikta v nástavci
25
pfiipsal M. Pavlíãek dílnû M. B. Brauna
s datová-
mann (1697–1769) a jeho dílo v západních âechách. Pl-
oltáfie je dominantním motivem hlava a poprsí
ním kolem roku 1735 pouze na základû slohové
zeÀ : PlzeÀsk˘ kraj, 2006. ISBN 80-239-7119-0, která je
svûtce. Za ním pak vystupují men‰í hlavy mnichÛ
podobnosti andûlÛ-karyatid s atlanty hlavního por-
vlastnû doplnûnou diplomovou prací Mé vlastní archivní
benediktinÛ, ktefií zfiejmû sv. Benedikta nesou na
tálu kostela sv. Mikulá‰e v Praze, za aktuálního
zji‰tûní ke vzniku tohoto oltáfie. V mém osobním archivu
nosítkách, protoÏe jsou umístûny ponûkud níÏe
stavu poznání (slohová blízkost ranûj‰ího Wid-
nálezÛ nese datum podstatnû star‰í, pfiesnû 5. 8. 1999.
(obr. 11). Typologie hlav v‰ech zobrazen˘ch osob
manna Braunovi, písemnû doloÏené oltáfie pro pl-
23 PODLAHA, Antonín. Posvátná místa království ãeské-
je tu silnû vyhranûná – svat˘ Benedikt jako dlou-
zeÀské dominikány ve slabecké farní kronice /viz
ho IV. Vikariáty: Kolínsk˘ a Rokycansk˘. Praha : Dûdictví
hotváfin˘ stafiec s vysok˘m ãelem, se spl˘vajícím
pozn. 23/) se tu v‰ak jeví Widmann jako autor
sv. Jana Nepomuckého, 1910, s. 199, bez ISBN. „Faráfi
hust˘m plnovousem a silnû plastick˘m hust˘m
podstatnû pravdûpodobnûj‰í.
Engelthaler…od jedné vdovy v Plzni obdrÏel pro kostel
oboãím, postavy mnichÛ s nápadnû kulat˘mi hla-
Slohov˘ rozbor maleb by byl za souãasného
vami ãi obliãeji a mûkk˘mi kulat˘mi bradami.
stavu restaurátorsk˘ch prací pfiedãasn˘. UÏ teì je
dominikánského v Plzni.“
Zvlá‰tû v pfiípadû hlavy sv. Benedikta nelze ne-
ale moÏná aspoÀ ta nejzákladnûj‰í formálnû srov-
24 Archiv mûsta Plznû, Dominikánsk˘ klá‰ter v Plzni
vzpomenout na velmi podobnû, ba v podstatû stej-
návací anal˘za. V úvahu pfiichází v první fiadû ur-
1300–1950, inv. ã. 165, sign. If 62 – Epitome sive de-
nû interpretované hlavy nûkter˘ch soch plzeÀské-
ãení vztahu k malbám Cosmy Damiana Asama,
scriptio historica conventus Plsnensis s. Margarethae…,
ho sochafie Lazara Widemanna (Widmanna).
kter˘ tehdy je‰tû Ïil a tvofiil a pouhé tfii roky pfied
do roku 1749, pÛvodní latinsk˘ rukopis, s. 138–139.
V zásadû stejnû vytvarovaná je hlava dfievûné so-
vznikem ostrovského oltáfie, na podzim roku
V. Kovafiík ve své v˘‰e zmínûné monografii L. Widemanna
chy sv. Pavla z kostela v Îinkovech, která vznikla
1735, je písemnû opût doloÏen v Kladrubech.
nûkdy ve druhé polovinû 30. let 18. století. Je‰tû
Po odkrytí pfiemaleb dvou nejdÛleÏitûj‰ích postav,
kéty klá‰tera plzeÀsk˘ch dominikánÛ se lze setkat v kos-
nápadnûj‰í podobnost vystupuje u hlavy Boha Ot-
andûla nesoucího Pietu a modlícího se andûla, je
telech ve Slabcích (okres Rakovník) a v KoÏlanech (okres
ce, dfievûné plastiky kolem roku 1747 z postran-
moÏné jednoznaãnû konstatovat, Ïe obû tyto po-
PlzeÀ-sever), s odkazy na prameny, hlavnû na farní kroni-
ního oltáfie sv. Jiljí na Konopi‰ti (obr. 7), blízká po-
stavy neodpovídají Asamovû velmi vyhranûné ty-
ku kostela ve Slabcích. T˘Ï autor také jako první pfiipsal
dobnost je rovnûÏ zfiejmá u dfievûné sochy sv.
pologii ani tvarovû, ani barevnû. I co do iluzivní
pravdûpodobné autorství tûchto soch L. Widmannovi.
Ivana tamtéÏ, s datováním opût kolem roku
objemové modelace jsou plo‰‰í a jednodu‰‰í, dá
25 PAVLÍâEK, M. K dílu M. B. Brauna. In Umûní. Praha :
1747. Nejtûsnûj‰í podobnost – nejen v celku, ale
se dokonce fiíci naivnûj‰í, a také jejich paleta (ba-
Ústav dûjin umûní AV âR, 1999, roã. 47, ã. 3, s. 195 ad.,
i ve zpÛsobu artikulace oãí, oboãí, vlasÛ, vousu,
revná skladba) je odli‰ná, mûkãí a ménû kon-
konkrétnû na s. 200–201. ISSN 0049-5123.
nápadnû vysokého a ‰irokého ãela i tváfií – je pa-
trastní (obr. 10). Naopak se obû tyto figury znaã-
26 RY·AV¯, Vratislav. Dal‰í nálezy k architektufie, sochafi-
trná u dnes jiÏ neexistující, ale na‰tûstí dobfie fo-
nû blíÏí podobn˘m postavám ze znám˘ch
ství a malífiství v klá‰terním areálu v Kladrubech. In Zprá-
tograficky dokumentované pískovcové sochy sv.
Schmidtov˘ch maleb. Modlící se andûl silnû pfii-
vy památkové péãe. 2007, roã. 67, ã. 2, s. 119 ad. ISSN
Benedikta na námûstí v Pfie‰ticích z roku 1729
pomíná podobnou dívãí postavu z nástûnné malby
1210-5538.
(obr. 10). Tady je Widmann jako autor jen silnû
severní boãní strany transeptu klá‰terního chrá-
27 O slohov˘ch souvislostech Schmidtov˘ch maleb
pravdûpodobn˘, ve sluÏbách klá‰tera je zatím pí-
mu v Kladrubech, také s podobn˘m vûncem ve
i o Schmidtov˘ch moÏn˘ch osobních vztazích s C. D. Asa-
semnû doloÏen k roku 1733 a je‰tû 1734 (v led-
vlasech, i kdyÏ tam z bíl˘ch lilií (obr. 11). Tuto
mem nejdfiíve PREISS, P. Freskafiské dílo Václava S. T.
nu toho roku tam mûl rozdûlanou nûjakou prá-
a zfiejmû i protûj‰kovou malbu sice asi navrhl je‰-
Schmidta. Minulostí Plznû a PlzeÀska II. 1959, s. 89 ad.
Ale i nápadnû kulaté hlavy a obliãeje mnichÛ
tû C. D. Asam, ale provedl ji uÏ jin˘ malífi, nejprav-
Bez ISSN. O. Weigmann v Allgemeines Lexikon der bilden-
s mûkk˘mi obl˘mi bradami mají úzkou vazbu na
dûpodobnûji právû V. S. T. Schmidt, tehdy uÏ nû-
der Künstler (II, Leipzig 1908, s. 171) uvedl, Ïe Cosmas
charakteristickou typologii velkého mnoÏství soch
kolik let ãinn˘ pro klá‰ter v Kladrubech, kter˘ mûl
Damian Asam, uÏ jako dvorní malífi, byl v roce 1723 povû-
svûtcÛ téhoÏ sochafie.
slohovû a zfiejmû i osobnû k Asamovi blízko.
21
ci).
120
26
27
Oseck˘ oltáfi sv. KfiíÏe, pocházející ze zru‰eného kostela
na s. 31–32 uvádí, Ïe s oltáfii nûkdej‰ího kostela sv. Mar-
fien biskupem ve Freisingu v˘malbou tamního dómu.
Zprávy památkové péãe / roãník 72 / 2012 / ãíslo 2 / M AT E R I Á L I E , S T U D I E | V r a t i s l a v R Y · AV ¯ / O s t r o v u S t fi í b r a – s t a v b a , z a fi i z o v á n í a v ˘ z d o b a f i l i á l n í k a p l e s v. Vá c l a v a a Vo j t û c h a
mastr_02_12.qxd
13.4.2012
8:18
Stránka 121
Obr. 7. Konopi‰tû (okres Bene‰ov), kostel sv. Jakuba a Filipa hlava Boha Otce, dfievûné plastiky z postranního oltáfie sv. Jiljí, kolem roku 1747. (Reprofoto) Obr. 8. Osek u Rokycan (okres Rokycany), kostel Nanebevzetí Panny Marie dfievûn˘ boãní oltáfi sv. KfiíÏe. (Reprofoto) Obr. 9. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), kaple sv. Václava a sv. Vojtûcha, oltáfi, detail malífiského rukopisu. (Foto M. Pavlíková, 2010) Obr. 10. Pfie‰tice (okres Jihlava), pískovcová socha sv. Benedikta na námûstí, 1729. ( Reprofoto)
7
Obr. 11. Ostrov u Stfiíbra (okres Tachov), oltáfi sv. Václava a sv. Vojtûcha, nástavec s reliéfem sv. Benedikta, stav po restaurování. (Foto M. Pavlíková, 2010) Obr. 12. Kladruby u Stfiíbra (okres Tachov), klá‰terní chrám, nástûnná malba severní boãní strany transeptu. (Foto M. Pavlíková, 2009) Obr. 13. Kladruby u Stfiíbra (okres Tachov), klá‰terní chrám, nástûnná malba jiÏní boãní strany transeptu. (Foto M. Pavlíková, 2009) 10
Malby na klenbû kaple je zatím pfiedãasné posuzovat. Rámcovû je tu v‰ak uÏ nyní moÏno s jistotou vylouãit C. D. Asama. Pov‰echnûj‰ím, nûkde aÏ témûfi schematizujícím rukopisem a také podstatnû rustikálnûj‰í, ménû akademickou typologií tváfií jsou podstatnû bliωí v˘‰e uvedenému V. S. T. Schmidtovi (obr. 1, 2, 3), kter˘ byl dlouho
8
9
ve sluÏbách kladrubského klá‰tera. Dobu maleb klenby je zatím velmi tûÏké pfiesnûji datovat. Pokud uÏ byly souãástí kaple vysvûcené na svátek sv. Václava, koncem záfií 1720, Schmidta jako malífie by to zcela nevylouãilo – jeho pfiítomnost jako svûdka jednoho kfitu v Kladrubech v fiíjnu téhoÏ roku, jak bylo uvedeno uÏ dfiíve,
29
svûdãí
o nûjaké jeho tehdej‰í práci v místû nebo jeho blízkosti. Jistû je ov‰em moÏné pfiedpokládat, Ïe malby vznikly tfieba i nûkolik let po vysvûcení kap12
le, uÏ jen proto, Ïe taková práce b˘vala finanãnû nákladná. Malby v novûj‰í kopulce ve vrcholu klenby kaple, nejdfiíve z roku 1775 nebo 1776, uÏ musel provést nûkdo jin˘.
■ Poznámky 28 Na základû formálnû srovnávací anal˘zy, pfiedev‰ím s nástropní malbou velkého sálu zámku v Rab‰tejnû nad Stfielou (PlzeÀ-sever), kterou nejspí‰e provedl J. F. Bollenschlägel, byl autorem tohoto ãlánku konstatován pod-
11
13
statn˘ rozdíl pfiedev‰ím v barevné skladbû. Své star‰í, jen velmi rámcové naznaãení, Ïe tento malífi a ‰tafír mohl provést malby v transeptu kladrubského klá‰terního kostela, tím autor tohoto pfiíspûvku vylouãil. Viz RY·AV¯, V., cit. v pozn. 26. Tam i odkaz na pramen dokládající práci F. B. Bollenschlägela pro zámek v Rab‰tejnû. 29 Viz pozn. 11, tam i odkaz na prameny.
Zprávy památkové péãe / roãník 72 / 2012 / ãíslo 2 / M AT E R I Á L I E , S T U D I E | V r a t i s l a v R Y · AV ¯ / O s t r o v u S t fi í b r a – s t a v b a , z a fi i z o v á n í a v ˘ z d o b a f i l i á l n í k a p l e s v. Vá c l a v a a Vo j t û c h a
121