INSPIRED BY COMFORT
ON THE ROAD AGAIN
2013
W
NIEU
rge WAE CO Per fect Cha & Sine Pow er Lad ers en omvorm ers
CFX WAE CO Coo lFre eze en Com pres sor koe lbox
Mobiele klimaat oploss
Mobiele comfor t opl
ingen
ossingen
Mobiele veiligheidsop
lossingen
Mobiele koeling
Mobiele elektronica
Mobiele huishoudelijk
HET GROTE ACCESSOIREPROGRAMMA VOOR TRUCK EN CHAUFFEUR
e oplossingen
2
Alle goeds voor onderweg!
| 2013
Een vrachtwagen is meer dan een werkplek op
waardevolle spullen en zelfs voor een stofzuiger.
wielen. Vele uren per jaar wordt u omringd door
Verder nog wensen? Misschien een standairco
zijn „vier muren”. U woont, eet en slaapt er. De
zodat u tijdens de voorgeschreven pauzes ook
standaard cabine laat echter regelmatig te
daadwerkelijk tot rust komt? En dan meteen
wensen over en biedt soms weinig comfort …
ook een precies passende zonnewering voor de
Of toch niet? Zo is er bijvoorbeeld plek voor
ramen erbij? Alstublieft. In deze catalogus vindt
een op maat gesneden boordkoelkast. Of voor
u alles wat uw dagelijks leven onderweg
een chique koffiezetapparaat, een safe voor
aangenaam maakt.
We zijn er graag voor u! Het vriendelijke Dometic team staat tot uw beschikking. Nederland:
maandag – vrijdag 8.15 – 17.15 uur
België:
maandag – vrijdag 8.30 – 17.00 uur
3
Nederland Tel. +31 (0) 76 50 29 000 Fax +31 (0) 76 50 29 019
www.dometic-waeco.nl Mail
[email protected]
België Tel. +32 (0) 2 359 80 40 Fax +32 (0) 2 359 80 50
www.dometic-waeco.be Mail
[email protected]
Het directe contact met Dometic. Hier krijgt u persoonlijk advies over alle producten.
Altijd een klik waard: de Dometic en WAECO website. Hier vindt u het complete Dometic en WAECO productassortiment, overzichtelijk en uitvoerig beschreven. Bovendien vindt u hier de dichtstbijzijnde dealer waar u de producten van Dometic WAECO kunt aankopen danwel in kunt laten bouwen.
www.dometic-waeco.nl I www.dometic-waeco.be
4
Programmübersicht – Lkw
WAECO CoolAir
Dometic SAFE
WAECO PerfectCoffee
WAECO PerfectPower
WAECO PerfectView
6 – 11
12 – 17
Mobiele klimaat oplossingen Airco dakunits voor stationair gebruik Airco splitunits voor stationair gebruik
Mobiele comfortoplossingen
18 – 35
Mobiele veiligheidsoplossingen
Raamafdekkingen
Camera-monitorsystemen
Gasmelder
Camera’s voor navigatiesystemen
Alarmsysteem
Accessoires voor camera-monitorsystemen
Safes Parkeersensoren
Heavy-Duty camera-monitor componenten
5
WAECO PerfectView
WAECO MagicSafe
WAECO PowerVac
WAECO CoolMatic
Dometic TEC
36 – 49
50 – 63
Mobiele koeling
Mobiele elektronica
64 – 67
Mobiele huishoudelijke oplossingen
Compressor koel- / vriesboxen
Spanningsomvormers
Koffiezetapparaten
Voertuigspecifieke compressor koelsystemen
Laders
Waterkoker
Laadstroomverdelers
Nat- / droog stofzuiger
Thermo-elektrische koelboxen
Universele lader voor laptops Omvormers Generatoren
www.dometic-waeco.nl I www.dometic-waeco.be
6
Mobiele klimaat oplossingen
Verkwikkend klimaat bij stilstand
h.
hend einfac
al. Erfrisc
Das Origin
lAir O Coo WAEClima anlagen ndk Lkw-Sta
950 und SP CA 850S CoolAir sie drauf. WAECO kennt, hat onzept stypen Wer sie des Montagek Fahrerhau für viele zeitsparen Flache, aerodynam Echte Leistung
ische Bauform
Wilt u alles weten over WAECO CoolAir? Vraag dan onze uitvoerige catalogus aan of bezoek ons op
Neues, ue Einbausätze Passgena
www.dometic-waeco.nl/coolair
Heerlijk ontspannen: WAECO CoolAir standairco’s bieden perfecte voorwaarden voor ontspannen pauzes om daarna weer geconcentreerd en veilig door te rijden. Het door een compressor aangedreven koelsysteem zorgt voor een aangename temperatuur en ontvochtigt gelijkertijd de lucht in de cabine. De WAECO CoolAir standairco’s werken bij een uitgeschakelde motor met energie uit de voertuigaccu. Eigentijds design – perfect afgestemd op het voertuig CoolAir compressortechniek – maximale prestaties, ook bij een hoge luchtvochtigheid CoolAir montageconcept – niet boren, niet zagen
Het voordeel: Ontspannen rusttijden: aangename temperaturen, ontvochtigde lucht Minder ongelukken: uitgeruste chauffeurs zijn beter geconcentreerd; effectieve rusttijden zorgen ervoor dat u niet in slaap valt tijdens het rijden Gering brandstofverbruik: geen draaiende motor tijdens de rusttijden Voertuigspecifiek montageconcept: snelle en eenvoudige montage; demontage zonder sporen na te laten
Optimaal gebruikersgemak ADR conform – TÜV gekeurde veiligheid
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
4m
Welke standairco voor welk voertuig?
4m
Mobiele klimaat oplossingen
WAECO CoolAir SP 950
Airco dakunit voor vrachtwagens,
Splitairco voor vrachtwagens met
24 volt standkoeling
dakverdamperunit, 24 volt standkoeling
Compacte airco – alle aircocomponenten in één dakunit geïntegreerd Montage op het dak (airco dakunit vervangt dakluik) Geschikt voor bijna alle voertuigmodellen! Speciale modellen voor Iveco Stralis AT, AS (hoog dak) en AS³ ADR conform (certificaat op aanvraag). Geen ombouw vereist! Probleemloze demontage bij gebruik van de voertuigspecifieke installatiekit
www.dometic-waeco.nl
4m
WAECO CoolAir CA 850S
Montage op het dak (de dakverdamperunit vervangt dakluik) en tegen de achterwand van de cabine (condensorunit) Voor vrachtwagens met bijzonder hoge cabine, dakspoiler of opbouw (bijv. autotransporters) Ultra platte dakverdamperunit – geen probleem met de naleving van de maximale toelaatbare totale hoogte Probleemloze demontage bij gebruik van de voertuigspecifieke installatiekit en bevestigingsframe
7
8
WAECO CoolAir
Airco dakunit
Airco dakunit CA 850S Past op bijna elke truck Als compacte airco biedt de CoolAir CA 850S een doorslaggevend voordeel: alle componenten zijn in één behuizing geïntegreerd. Dat verkort de inbouwtijd en maakt bovendien onderhoudswerkzaamheden overbodig, want het systeem is hermetisch gesloten. Zo hoeft er geen koelmiddel noch water bijgevuld te worden. Goed om te weten: de CoolAir CA 850S past bijna altijd. Voor alle gangbare vrachtwagenmodellen is er een installatiekit op maat. WAECO CoolAir CA 850S
Buitengewone koelprestaties ADR conform (certificaat op aanvraag). Geen ombouw vereist! Gebruik met gesloten ramen – geen koudeverlies, minimaal inbraakgevaar Hygiënisch, hermetisch gesloten systeem – bijvullen van water of koudemiddel is niet nodig Voertuigspecifieke installatiekits
2.09
Airco dakunits voor stationair gebruik Koelvermogen: 1000 watt (compressorvermogen) 850 watt (volgens ISO 5151) Afmetingen (b x h x d): 830 x 159 x 635 mm Gewicht: ca. 21 kg Slechts 159 mm hoog CA 850S basismodel // Artikelnr.: 9100100027
Prijs: € 1.825,00
CA 850S voor Iveco Stralis AT, AS // Artikelnr.: 9100100024 Prijs: € 1.929,00 CA 850S voor Iveco Stralis AS // Artikelnr.: 9100100026 3
Installatiekit
Prijs: € 1.929,00
Afstandsbediening
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Airco splitunit
9
Airco splitunit SP 950 Extreem vlak Airco splitunit met ultra platte dakverdamperunit Met een opbouwhoogte van slechts 58 mm past de verdamperunit van de CoolAir SP 950 zonder problemen onder spoilers en opbouwen. Zelfs bij bijzonder hoge cabines blijft er nog voldoende ruimte over alvorens de maximaal toelaatbare totale hoogte wordt bereikt. De
Ultra platte dakverdamperunit Ideaal voor vrachtwagens met een hoge cabine, spoiler of opbouw Kan onder de spoiler ingebouwd worden ( bijv. MAN TGS/TGX XLX)
condensorunit wordt tegen de achterwand van de
Dakverdamper: aangename koeling van boven
cabine gemonteerd. Met het bijbehorende bevestigings-
Dakunit slechts 58 mm hoog
frame gaat de montage snel en eenvoudig in zijn werk.
WAECO CoolAir SP 950
2.09
Splitairco voor vrachtwagens voor stationair gebruik Koelvermogen: 1000 watt (compressorvermogen) 850 watt (volgens ISO 5151) Afmetingen (b x h x d): Compressorunit: 346 x 485 x 156 mm Verdamperunit: 778 x 58 x 577 mm Gewicht: Compressorunit: ca. 16 kg Verdamperunit: ca. 12 kg Probleemloze demontage bij gebruik van de voertuigspecifieke installatiekit en bevestigingsframe
Prijs: € 2.179,00
Artikelnr.: 9100100029
Installatiekit
Bevestigingsframe
www.dometic-waeco.nl
10
WAECO CoolAir CA 850S / SP 950
DAF
DAF XF105 SC Installatiekit 1 // Artikelnr.: 9100300029 DAF XF105 SSC Installatiekit 2 // Artikelnr.: 9100300030
Renault
Renault Magnum Installatiekit 6 // Artikelnr.: 9100300034 Renault Premium Installatiekit 7 // Artikelnr.: 9100300035
XF reeks
Prijs: € 114,00
Iveco
Stralis AT / AS / AS³
CA 850S voor Iveco (hoog dak) Compleet pakket // Artikelnr.: 9100100024 Compleet pakket // Artikelnr.: 9100100026
Prijs: € 1.929,00
Prijs: € 119,00
Magnum / Premium
Scania
Highline / Topline
Scania Highline/Topline Installatiekit 8 // Artikelnr.: 9100300036
Prijs: € 114,00
Prijs: € 114,00
Eenvoudige en snelle montage door gebruik te maken van reeds aanwezige bevestigingspunten van het voertuig
WAECO CoolAir SP 950
2.09
Voertuigspecifieke bevestigingsframes voor condensorunit (optionele accessoires)
voorbeeld
DAF XF105 // Artikelnr.: 9100300046 MAN TGS/TGX L, LX, XL // Artikelnr.: 9100300049 MAN TGS/TGX XLX, XXL // Artikelnr.: 9100300050 MB Actros Mega Space // Artikelnr.: 9100300051 MB nieuwe Actros // Artikelnr.: 9100300060 Renault Magnum // Artikelnr.: 9100300052 Renault Premium // Artikelnr.: 9100300053 Scania Highline/Topline // Artikelnr.: 9100300054 Volvo FH L2H3 // Artikelnr.: 9100300055
Prijs: € 215,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Accessoires voor 24 volt standkoeling MAN
CA 850S voor MAN TGS/TGX XXL Installatiekit 3 // Artikelnr.: 9100300031 SP 950 voor MAN TGS/TGX XLX, XXL Installatiekit 13 // Artikelnr.: 9100300045
Volvo
TGS / TGX
Prijs: € 114,00
L2H2 / L2H3
Mercedes-Benz
11
Actros / Atego / Axor
MB Actros (elektrisch schuifdak) Installatiekit 4 // Artikelnr.: 9100300032 MB nieuwe Actros Installatiekit 14 // Artikelnr.: 9100300057 MB Atego, Axor Installatiekit 5 // Artikelnr.: 9100300033 MB Actros (mechanisch schuifdak) Installatiekit 10 universeel 1 // Artikelnr.: 9100300038
Prijs: € 114,00 Prijs: € 125,00
Montagesets voor de universele inbouw Natuurlijk kunnen ook andere bedrijfswagens met of zonder dakluik (bijv. oudere vrachtwagens) met de CA 850S of SP 950 uitgerust worden. Hiervoor staan twee universele inbouwsets ter beschikking.
CA 850S voor Volvo L2H2 (Globetrotter) Installatiekit 12 // Artikelnr.: 9100300043 Volvo L2H3 (Globetrotter XL) Installatiekit 9 // Artikelnr.: 9100300037
Prijs: € 114,00
Installatiekit 10 universeel 1 voor voertuigen met dakluik (schroefbevestiging) Artikelnr.: 9100300038 Installatiekit 11 universeel 2 voor voertuigen zonder dakluik (beugelmontage) Artikelnr.: 9100300039
Prijs: € 125,00
Houdt bij de inbouw ook rekening met de betreffende richtlijnen van de autofabrikant!
Heeft u nog technische vragen over de CoolAir standairco’s? Ons technisch team staat voor u klaar, vindt oplossingen voor uw probleem en stelt u graag uitvoerige productinformatie ter beschikking!
Hotline: +31 (0)76 50 29 000
www.dometic-waeco.nl
12
Mobiele comfort oplossingen
on Gewo n! we inbou
Veiligheid boven alles! Een keer niet opgelet en het is al te laat … Bij het indraaien het laadplatform geraakt, waardevolle voorwerpen open en bloot in het voertuig laten WAECO PerfectShade Raamafdekkingen
liggen, om nog maar te zwijgen van overvallen met bedwelmende gassen! U kunt zich deze narigheid besparen door te investeren in mobiele comfortoplossingen van Dometic WAECO. Alle producten zijn snel en probleemloos in te bouwen in uw voertuig.
WAECO MagicSafe Gasmelder
NIEUW
DEFA Security Alarmsysteem
Dometic SAFE Safes
WAECO MagicWatch Parkeersensoren
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
WAECO PerfectShade FS 10 Raamafdekkingen
WAECO PerfectShade Fensterabdeckungen
13
De warmte blijft lekker buiten Staat de vrachtwagen in de zon, dan loopt de WAECO PerfectShade FS 10 temperatuur in de cabine binnen no time op. Hierdoor heeft u snel het gevoel in een sauna te zitten. WAECO PerfectShade raamafdekkingen laten het helemaal niet zo ver komen. De praktische set is eenvoudig buiten op de voorruit en tegen de zijruiten te bevestigen. Zon en warmte blijven buiten, het temperatuurniveau in de cabine blijft constant. Dat zorgt voor ontspanning maar ontlast tegelijkertijd ook de standairco.
3.42
Raamafdekkingen voor vrachtwagens Perfecte pasvorm dankzij voertuigspecifieke uitvoering Robuust, onscheurbaar materiaal: 100 % polyester, voorzien van tefloncoating Hoge UV bestendigheid: factor 80 Lichtbestendig, water- en vuilafstotend Gemakkelijk schoon te houden (afwasbaar, niet geschikt voor de wasmachine) Klittenbandsluitingen en zuignappen voor een snelle en eenvoudige bevestiging Bescherming tegen ijs en sneeuw in de winter
Prijs: € 212,50
Overigens: PerfectShade raamafdekkingen komen ook in de winter goed van pas. Uit voorzorg aangebracht, besparen ze u het lastige ijskrabben. Voertuigspecifieke uitvoeringen voor vele gangbare vrachtwagentypen: MAN TGX, MB Actros, VOLVO FH, DAF XF, Scania R-serie, IVECO Stralis, Renault Magnums Alles over de PerfectShade FS 10 raamafdekkingen voor vrachtwagens vindt u op internet! www.dometic-waeco.nl/perfectshade De QR-code brengt u er direct heen.
www.dometic-waeco.nl
Gasmelder WAECO MagicSafe
14
WAECO MagicSafe Gasmelder MSG 150
Zo beschermt u zich tegen bedwelmende gassen!
Uw veiligheid gaat boven alles! Roofovervallen met bedwelmende gassen komen steeds vaker voor. Met de MagicSafe MSG 150 gasmelder hebt u een betrouwbare speurneus aan boord en speelt u op safe. Het apparaat slaat onmiddellijk alarm als gevaarlijke gassen zich in de cabine verspreiden. Dit signaal kan zowel optisch als akoestisch weergegeven worden.
MagicSafe herkent alle gangbare bedwelmende
Het gebruik is uiterst eenvoudig: Na het inschakelen
gassen op basis van ether, chloroform, butaan,
stelt de gasmelder zich automatisch in op de
ethaan of trichlooretheen!
omgevingslucht en voert een zelftest uit. Uiteraard kan u het alarm zelf uitschakelen. WAECO MagicSafe MSG 150
3.08
Gasmelder 12 volt en 24 volt Reageert op alle gangbare verdovende gassen Akoestisch en optisch alarm: aansturing van de voertuigclaxon bij alarm en het oplichten van het rode LED Eenvoudige bediening, automatische instelling op de omgevingslucht Buitensirene als accessoire verkrijgbaar Artikelnr.: MSG-150-N
g! biedin n a a p r To eid voo Veiligh pe prijs her een sc
Prijs: € 105,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Alarmsysteem DEFA DVS90
DEFA Security
15
BV03 goedgekeurd! Het nieuwe DEFA DVS90 alarmsysteem biedt vrachtwagens een perfecte bescherming tegen uiteenlopende vormen van diefstal dankzij een drietraps beveiligingssysteem, inclusief software die
Bescherming – in en rondom uw voertuig
de diefstal van brandstof detecteert*. Het DEFA DVS90 systeem is geschikt voor alle voertuigen met of zonder CAN-Bus aansturing en voor 12 en 24 volt systemen. Het systeem is SCM BV03 klasse I en II goedgekeurd. De compacte componenten van het systeem zijn eenvoudig in te bouwen. Met behulp van gebruiksvriendelijke software wordt daarna het systeem exact op het voertuig afgestemd. Het modulaire alarmsysteem kan worden uitgebreid met onder meer een WAECO gasalarm, bewegingssensoren voor de laadruimte en doormelding via uw fleetmanagement systeem. Maximale veiligheid wordt geboden door de geïntegreerde back-up sirene die altijd zal afgaan: zelfs bij een onderbreking van de stroomvoorziening of het doorknippen van de aansluitkabel van de sirene. * Een beveiliging voor de brandstoftank is in voorbereiding. Hierbij wordt gebruik gemaakt van de af-fabriek tankvlotter in het voertuig.
www.dometic-waeco.nl
DEFA DVS90
3.21
Alarmsysteem Universeel inzetbaar – 12 of 24 volt, analoog of CAN-bus Modulair veiligheidsconcept – uit te breiden met meerdere sensoren Snelle programmering via actuele voertuigspecifieke software Installatie dient te geschieden door geautoriseerde dealer Artikelnr.: 611901
Prijs: € 599,00
Accesoires Radar sensor DVS90 (laadruimte beveiliging i.c.m. 600921) Artikelnr.: 600914 Prijs: € 49,83 Splitter Kit DVS90 met verlengkabel 5 m LIN (laadruimte beveiliging i.c.m. 600914) Artikelnr.: 600921 Prijs: € 27,41 DEFA immobilizer DVS90 // Artikelnr.: 600890 Prijs: € 121,00 Losse DEFA handzender (1 st) // Artikelnr.: 600625 Prijs: € 32,03
16
Dometic SAFE
Safes
Al uw waardevolle bezittingen veilig!
Zentimetergenau an jede Rampe
Dometic Safes geven dieven geen enkele kans. Met laserstraal op maat gemaakte deuren (SAFE 361C / SAFE MD 281C / SAFE MD 361C) en twee 18 mm dikke stalen pennen houden ze uw waardevolle spullen veilig
Compact en robuust: de mechanische modellen Dometic SAFE 310C en 361C met sleutelopening overtuigen door duidelijke veiligheidsvoordelen.
achter slot en grendel. Het ideale veiligheidsconcept
Veiligheid met extra’s: de automatische modellen
voor uw voertuig – ontwikkeld door een onderneming
Dometic SAFE MD 281C en MD 361C voldoen
die wereldwijd naam heeft gemaakt op het gebied van
aan de hoogste eisen qua bedieningscomfort en
veilige hotelsafes.
design.
Leverbaar met mechanisch of automatisch sluitsysteem, als compacte safe of in laptopformaat.
15"
Dometic SAFE 310C / 361C
3.34
Safes met mechanisch sluitsysteem
SAFE 310C // Artikelnr.: 9106600543
3.34
Safes met automatisch sluitsysteem
Compact en robuust Eenvoudige bediening met sleutel Dometic SAFE 361C in laptop formaat
SAFE 361C // Artikelnr.: 9106600002
Dometic SAFE MD 281C / MD 361C Elektronische vergrendeling via pincode met 5 minuten geheugenfunctie Aantrekkelijk design met verlicht LED display Dometic SAFE MD 361C in laptop formaat
Prijs: € 132,00 Prijs: € 211,00
SAFE MD 281C // Artikelnr.: 9106600003 SAFE MD 361C // Artikelnr.: 9106600004
Prijs: € 235,00 Prijs: € 265,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
WAECO MagicWatch
Parkeersensoren
Als het op centimeters aankomt
17
Alle en system voor volt 12/24
Uw zenuwen ontzien, tijd besparen en reparaties vermijden – investeer vandaag nog in de WAECO MagicWatch MW 650 en MWE 650 parkeersensoren. Zij zijn speciaal ontwikkeld voor het veilig manoeuvreren met grotere voertuigen. De digitale afstandsindicator (4-kleuren LED) geeft de afstand tot op de centimeter nauwkeurig aan. Hierdoor kan bij het naderen van een laadplatform de afstand, die ideaal is voor het neerlaten van de laadklep, precies in acht genomen worden.
Het voordeel:
WAECO MagicWatch MW 650
3.07
Parkeersensoren voor lichte vrachtwagens, met DSM functie en 4 onderbouwsensoren voor achter Afgestemd op grotere voertuigen Eenvoudige montage door onderbouwsensoren Spatwaterdichte besturingsunit Artikelnr.: MW-650-4DSM
Prijs: € 305,00
Extra grote reikwijdte tot drie meter Akoestische en optische waarschuwingsfunctie Digital Signal Memory (DSM) Tot 10 meter verlengbare sensor bekabeling Zelfdiagnosefunctie Bijzonder geschikt voor metalen bumpers (MWE 650)
WAECO MagicWatch MWE 650
3.07
Parkeersensoren voor lichte vrachtwagens, met DSM functie en 4 inbouwsensoren voor achter
In één oogopslag ziet u welke van de vier sensoren zich het dichtst bij de hindernis bevindt.
Afgestemd op grotere voertuigen Inbouwsensoren voor een perfect montageresultaat Spatwaterdichte besturingsunit Artikelnr.: MWE-650-4DSM
www.dometic-waeco.nl
Prijs: € 305,00
18
Mobiele veiligheidsoplossingen
Hebt u nog vragen? Wij helpen u graag verder! Vraag onze uitvoerige catalogus aan of bezoek ons op
www.dometic-waeco.nl/rvs
Mobiele veiligheidsoplossingen voor trucks en bestelwagens Als chauffeur heeft u normaal gezien alles tijdens het manoeuvreren onder controle. Toch zijn er situaties waarin een of twee extra ogen heel handig zouden zijn. Met een camera-monitor systeem uit het WAECO PerfectView programma kunt u elke manoeuvre aan. Zodra de versnelling in
WAECO PerfectView RVS 550 Complete LCD camera-monitorsysteem
zijn achteruit is gezet, tonen camera en monitor u live wat er achter uw voertuig gebeurt.
NIEUW
WAECO PerfectView CRT 580 Compleet systeem tegen een lage prijs
WAECO PerfectView Camera’s voor navigatiesystemen WAECO PerfectView Accessory Draadloze verbinding voor digitale overdracht van signalen – VT 100DIG
WAECO PerfectView M 59L Heavy-Duty cameracomponenten
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
LCD camera-monitorsystemen
Professionele pakketten voor een perfect overzicht U wilt uw voertuig uitrusten met een camerasysteem? Dometic WAECO biedt u een ruim assortiment complete pakketten: camera, monitor, bekabeling – alle componenten zijn inbegrepen en perfect op elkaar afgestemd. Alle systemen kunnen naar keuze handmatig of automatisch worden geactiveerd bij het inschakelen van de achteruitrijdversnelling. De nieuwe generatie monitoren is voorzien van digitale techniek. Deze zorgt o.a. voor contrastrijkere beelden en een snellere beeldopbouw. Alle technische gegevens staan in het overzicht op
19
PerfectView M 7LX met instelbare OSD afstandsmarkeringen
WAECO PerfectView LCD monitoren NIEUW: Nu met digitale techniek voor contrastrijke beelden en een snelle beeldopbouw! LED achtergrondverlichting voor optimale beeldkwaliteit; ook bij lage temperaturen 3 resp. 4 camera-ingangen (afzonderlijk instelbaar) Afneembare monitor (Easylink-houder)
pag. 20 / 21
USB laaduitgang Voor 12 tot 30 volt bedrijfsspanning (ingangcircuit met overspanningsbeveiliging) EMC storingvrij volgens Volvo-standaard Instelbare OSD afstandsmarkeringen (M 7LX) Easylink monitorhouder: monitor eenvoudig erop zetten en eraf halen
USB uitgang om bijv. MP3 spelers op te laden
De volgende camera’s zijn bij complete systemen inbegrepen: NIEUW
WAECO PerfectView CAM 50C Kleurencamera
www.dometic-waeco.nl
WAECO PerfectView CAM 80CM Kleuren shuttercamera
WAECO PerfectView CAM 44 Dubbele kleurencamera met shutter
WAECO PerfectView CAM 40 Kleurenkogelcamera
WAECO PerfectView
20
Hulp bij het kiezen WAECO PerfectView totaalsystemen in een oogopslag CRT camera-monitorsystemen 4,5" / 115 mm
5" / 128 mm
LCD camera-monitorsystemen 5"/ 128 mm
5" / 128 mm
Systeem
CRT 245
CRT 580
RVS 550
RVS 580
Artikelnr.
RV-245
9101900007
9101900009
9101900020
Systeemprijs compleet
€ 245,00
€ 609,00
€ 509,00
€ 739,00
Monitor
M 45R
M 50R1
M 5L
M 5L
11 tot 32 volt DC
11 tot 32 volt DC
12 tot 30 volt DC
12 tot 30 volt DC
10 watt
12 watt
10 watt
10 watt
350 lijnen
520 lijnen
235.000 pixels
235.000 pixels
7" 5" 4,5"
Bedrijfsspanning Opgenomen vermogen Resolutie LED achtergrondverlichting Videostandaard Aantal camera-ingangen
—
—
CCIR
EIA
NTSC / PAL auto
NTSC / PAL auto
1
2
3 met signaalherkenning
3 met signaalherkenning
Automatisch via LDR
Automatisch via LDR
—
—
Dag-/nachtdimmer Zonwering Afstandsmarkering
Folie
—
—
—
Spiegelbeeldfunctie
Schakelbaar
Schakelbaar
Schakelbaar
Schakelbaar
Luidspreker
—
—
Vibratievastheid
5g
4g
5g
5g
–20 tot +60 °C
–20 tot +60 °C
–20 tot +60 °C
–20 tot +60 °C
CAM 10
CAM 80
CAM 50C
CAM 80CM
Temperatuurbereik Camera
Beeldsensor CCD-chip Resolutie Beeldhoek horizontaal / verticaal / diagonaal Lichtgevoeligheid Videostandaard
1/4"
1/3"
1/4"
1/3"
380 lijnen
270.000 pixels
270.000 pixels
270.000 pixels
98° / 82° / 120°
100° / 72° / 145°
90° / 70° / 120°
100° / 72° / 145°
< 0,5 lux of 0 lux met LED
< 0,5 lux of 0 lux met LED
< 0,5 lux of 0 lux met LED
< 0,5 lux of 0 lux met LED
CCIR
EIA
PAL
PAL
Elektronische helderheidregeling IR LED techniek voor optimaal zicht in het donker Geïntegreerde microfoon
—
Verwarming
—
Motor aangedreven cameraafdekking
—
Vibratievastheid
—
8g
6g
6g
6g
IP 68
IP 68
IP 68
IP 68
Spiegelbeeldfunctie
Schakelbaar
Normaal beeld
Schakelbaar
Schakelbaar
Temperatuurbereik
–10 tot +60 °C
–20 tot +65 °C
–20 tot +65 °C
–20 tot +65 °C
Beschermingsklasse
Gebruikstoepassingen
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
CRT CRT-en und LCD LCD-Rückfahrvideosysteme camera-monitorsystemen
! NIEUW rs met onito m D C niek! Alle L h c e t e digital
21
0X: FVS 74 eerde fic ti r e c e -/ EU g amera r frontc ito n o m ra came eem syst
LCD camera-monitorsystemen 5" / 128 mm NIEUW
RVS 594
7" / 178 mm
7" / 178 mm
7" / 178 mm
7" / 178 mm
RVS 794
RVS 750X
RVS 780X
FVS 740X
9101900041
9101900042
9101900010
9101900008
9101900023
€ 915,00
€ 1.015,00
€ 709,00
€ 1.019,00
€ 759,00
M 5L
M 7L
M 7LX
M 7LX
M 7LX
12 tot 30 volt DC
12 tot 30 volt DC
12 tot 30 volt DC
12 tot 30 volt DC
12 tot 30 volt DC
10 watt
12 watt
12 watt
12 watt
12 watt
235.000 pixels
337.000 pixels
337.000 pixels
337.000 pixels
337.000 pixels
NIEUW
NTSC / PAL auto
NTSC / PAL auto
NTSC / PAL auto
NTSC / PAL auto
NTSC / PAL auto
3 met signaalherkenning
3 met signaalherkenning
4 met signaalherkenning
4 met signaalherkenning
4 met signaalherkenning
Automatisch via LDR
Automatisch via LDR
Automatisch via LDR
Automatisch via LDR
Automatisch via LDR
—
—
—
—
—
Via camera
Via camera
OSD
OSD
OSD
Schakelbaar
Schakelbaar
Schakelbaar
Schakelbaar
Schakelbaar
5g
5g
5g
5g
5g
–20 tot +60 °C
–20 tot +60 °C
–20 tot +60 °C
–20 tot +60 °C
–20 tot +60 °C
CAM 44
CAM 44
CAM 50C
CAM 80CM
CAM 40
1/4"
1/4"
1/4"
1/3"
1/3"
290.000 pixels
290.000 pixels
270.000 pixels
270.000 pixels
290.000 pixels
100° / 72° / 140° 35° / 28° / 50°
100° / 72° / 140° 35° / 28° / 50°
90° / 70° / 120°
100° / 72° / 145°
90° / 70° / 130°
< 1 lux of 0 lux met LED
< 1 lux of 0 lux met LED
< 0,5 lux of 0 lux met LED
< 0,5 lux of 0 lux met LED
< 0,1 lux of 0 lux met LED
PAL
PAL
PAL
PAL
PAL
—
—
— — —
—
6g
6g
6g
6g
10 g
IP 68
IP 68
IP 68
IP 68
IP 68
Standaard gespiegeld
Standaard gespiegeld
Schakelbaar
Schakelbaar
Schakelbaar
–30 tot +70 °C
–30 tot +70 °C
–20 tot +65 °C
–20 tot +65 °C
–20 tot +65 °C
www.dometic-waeco.nl
22
LCD systemen met 5" monitor
WAECO PerfectView RVS
Grootse techniek in een compact formaat De 5" LCD kleurenmonitor PerfectView M 5L gooit hoge ogen met het ergonomische design en de briljante beeldkwaliteit. Daarbij biedt hij een reeks zinvolle extra’s: automatische cameraherkenning voor de aanhanger, twee apart aanstuurbare video-ingangen en een praktische Easylink houder. De monitor is met drie verschillende camera’s te combineren en tezamen vormen ze overtuigende complete oplossingen. Alle technische gegevens staan in het overzicht op
W
AE
CO
Easylink montagehouder
pag. 20 / 21 WA
ECO
WAECO PerfectView RVS 550
3.19
Camera-monitorsysteem met kleurencamera
Praktisch bij veelvuldige wisseling van monitor resp. als diefstalbeveiliging
5" LCD kleurenmonitor met LED achtergrondverlichting Compacte, verwarmde kleurencamera met LED voor beter zich in het donker Signaalherkenning voor tweede camera indien gemonteerd op aanhanger Artikelnr.: 9101900009
Prijs: € 509,00 NIEUW
WAECO PerfectView RVS 580
3.19
Camera-monitorsysteem met kleurenshuttercamera
3.19
Camera-monitorsysteem met dubbele kleurencamera en shutter
5" LCD kleurenmonitor met LED achtergrondverlichting Compacte shuttercamera met motor aangedreven lensafdekking Signaalherkenning voor tweede camera indien gemonteerd op aanhanger Artikelnr.: 9101900020
WAECO PerfectView RVS 594
Prijs: € 739,00
5" LCD kleurenmonitor met LED achtergrondverlichting Dubbele kleurencamera met shutter voor optimaal zicht dichtbij en veraf Afstandsmarkeringen (3 lijnen) voor eenvoudig rangeren in de achteruitrijmodus Artikelnr.: 9101900041
Prijs: € 915,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
LCD systemen met 7" monitor
23
Beter in beeld met de 7 inch klasse Het onbetwiste hoogtepunt van de WAECO PerfectView systemen RVS 750X en RVS 780X is de 7" LCD kleurenmonitor PerfectView M 7LX. Dit high end model biedt aanvullend op de kwaliteitskenmerken van het basismodel M 7L (RVS 794) een wezenlijk voordeel: De monitor heeft vier camera-ingangen waarvan drie met de mogelijkheid de instellingen voor elke camera apart op te slaan.
NIEUW
Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 20 / 21 WAECO PerfectView RVS 794
3.19
Camera-monitorsysteem met dubbele kleurencamera en shutter 7" LCD kleurenmonitor met LED achtergrondverlichting Dubbele kleurencamera met shutter voor optimaal zicht dichtbij en veraf Afstandsmarkeringen (3 lijnen) in de achteruitrijdmodus Artikelnr.: 9101900042
Prijs: € 1.015,00
WAECO PerfectView RVS 750X
3.19
Camera-monitorsysteem met kleurencamera
www.dometic-waeco.nl
3.19
Camera-monitorsysteem met kleurenshuttercamera
Eersteklas 7" LCD kleurenmonitor met LED achtergrondverlichting Instelbare OSD afstandsmarkeringen, 4 camera-ingangen Infrarood LED kleurencamera voor optimaal - zowel overdag als ’s nachts Artikelnr.: 9101900010
WAECO PerfectView RVS 780X
Prijs: € 709,00
Eersteklas 7" LCD kleurenmonitor met LED achtergrondverlichting Instelbare OSD afstandsmarkeringen, 4 camera-ingangen Compacte shuttercamera met motor aangedreven lensafdekking Artikelnr.: 9101900008
Prijs: € 1.019,00
24
WAECO PerfectView FVS
LCD camera-monitorsystemen
Veiligheid rondom EU rd tificee r e c e g m systee
Zentimetergenau an jede Rampe
Steeds weer gebeuren er dodelijke ongevallen, omdat voetgangers of fietsers in de „dode hoek” niet te zien zijn. Met het frontcamerasysteem PerfectView FVS 740X hebt u alle gevarenzones voor en naast het voertuig in beeld. Het systeem bestaat uit een hoogwaardige LCD kleurenmonitor M 7LX, die in combinatie met de kleuren-kogelcamera CAM 40 volgens het EU-recht gecertificeerd is. Als alternatief kunt u de kogelcamera met een langere verbindingskabel (optioneel toebehoren) op de achterkant aansluiten. Zo beschikt u tegen een geringe investering over een EU-gecertificeerd camera-monitorsysteem dat het zichtveld vergroot en ongelukken helpt te voorkomen. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 20 / 21 WAECO PerfectView FVS 740X
3.19
Frontcamera-/camera-monitorsysteem met hoogwaardige 7" LCD monitor en kleurenkogelcamera Monitor met 4 camera-ingangen (3 afzonderlijk aanstuurbaar) LED achtergrondverlichting voor maximale beeldkwaliteit Optimaal zicht ook in het donker of bij tegenlicht Lichtgevoelige infrarood LED camera met hoge resolutie Contrastrijke beelden – ook op onverlichte parkeerplaatsen
Compacte behuizing: optimale bescherming tegen beschadigingen in de wasstraat
Artikelnr.: 9101900023
Prijs: € 759,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
CRT-Rückfahrvideosysteme CRT camera-monitorsystemen
WAECO PerfectView CRT
25
Beproefde CRT systemen met compacte camera
Veilig en comfortabel manoeuvreren en tegelijk het budget binnen de perken houden – dat gaat met onze CRT camera-monitorsystemen. Het systeem biedt alle essentiële basisfuncties voor een gunstige prijs. Het beproefde basissysteem bestaat uit een robuuste z/w beeldbuis en een supercompacte camera die dankzij de LED ondersteuning ook in het donker scherp beeld geeft. De behuizing is stof- en waterdicht (beschermingsklasse IP 68). Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 20 / 21
WAECO PerfectView CRT 245
3.19
Camera-monitorsysteem met 4,5" CRT monitor en zwart/wit kogelcamera Robuuste 4,5" beeldbuis met 1 camera-ingang Compacte zwart/wit kogelcamera met LED voor beter zicht in het donker De camerabehuizing is stof- en waterdicht volgens beschermingsklasse IP 68 Uitstekende prijs-/kwaliteitverhouding Artikelnr.: RV-245
Prijs: € 245,00
WAECO PerfectView CRT 580
3.19
Camera-monitorsysteem met 5" CRT monitor en z/w shuttercamera
Automatische motor aangedreven cameraafdekking: de lens wordt beschermd tegen verontreiniging
www.dometic-waeco.nl
Robuuste 5" beeldbuis met 2 camera-ingangen Compacte z/w camera met LED voor beter zicht in het donker Motor aangedreven camera-afdekking en verwarmde camera-elektronica Uitstekende prijs-/kwaliteitverhouding Artikelnr.: 9101900007
Prijs: € 609,00
26
WAECO PerfectView
U wilt het systeem uitbreiden met extra camera’s? Geen probleem! U wilt uw LCD camera-monitorsysteem met één of meer extra camera’s uitbreiden? Dometic WAECO heeft voor elk budget en toepassing (front- zij- of aanhanger) een passend model. U hebt een navigatiesysteem met monitor in uw voertuig? Dan maakt u hiervan in een handomdraai een volwaardig camera-monitorsysteem. Sluit gewoon een PerfectView achteruitrijcamera aan op de monitor van uw navigatiesysteem! Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 20 / 21
CAM 80NAV
WAECO PerfectView CAM 50C / CAM 50NAV
3.19
Kleurencamera CAM 50C Kleurencamera voor navigatiesystemen CAM 50NAV Compact, met extra lage opbouwbehuizing en verborgen kabelleiding LDR gestuurde infrarood LED’s voor beter zicht in het donker CAM 50NAV is via de RCA stekkerverbinding geschikt voor aansluiting op bestaande navigatiesystemen met RCA ingang PerfectView CAM 50C // Artikelnr.: 9102000019 PerfectView CAM 50NAV // Artikelnr.: 9102000022
Prijs: € 305,00 Prijs: € 335,00
WAECO PerfectView CAM 80 / CAM 80CM / CAM 80NAV
3.19
Z/W shuttercamera CAM 80 Kleurenshuttercamera CAM 80CM Kleurenshuttercamera voor navigatiesystemen CAM 80NAV Robuuste camera met motor aangedreven afdekking LDR gestuurde infrarood LED’s voor beter zicht in het donker CAM 80NAV is uitgerust met een PerfectView AMP 100, waardoor hij probleemloos aangesloten kan worden op de meest gangbare navigatiesystemen PerfectView CAM 80 // Artikelnr.: 9102000021 PerfectView CAM 80CM // Artikelnr.: 9102000042 PerfectView CAM 80NAV // Artikelnr.: 9102000023
Prijs: € 449,00 Prijs: € 509,00 Prijs: € 629,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Camera’s voor camera-monitorsystemen en navigatiesystemen
27
Hiermee moet u voor de aankoop van een camera rekening houden: WAECO PerfectView camera’s met omschakelbare spiegelfunctie zijn met bijna alle gangbare navigatiesystemen compatibel Opmerking: De CAM 80NAV is af-fabriek gespiegeld en past daardoor niet op een af-fabriek gespiegelde navigatiemonitor. Herkent de monitor de videoformaten NTSC en PAL? WAECO PerfectView camera’s zijn geschikt voor bijv. navigatiesystemen van Blaupunkt, Kenwood, Panasonic, Pioneer.
Hebt u nog vragen? Wij helpen u graag verder! Vraag onze uitvoerige catalogus aan of bezoek ons op
www.dometic-waeco.nl/rvs
WAECO PerfectView CAM 16
3.19
WAECO PerfectView CAM 30C / CAM 40
3.19
Kleurencilindercamera
Kleurenkogelcamera
Ideaal als zijcamera inzetbaar (bijv. voor een onopvallende montage in stootbumper, zijspiegel etc.) Inbouw op opbouw naar keuze Hoge lichtgevoeligheid Groothoeklens met grote openingshoek (150° diagonaal) Met adapterkabel geschikt voor aansluiting op navigatiesystemen met RCA ingang
Kogelcamera met zeer flexibele houder voor een exacte afstelling Met adapterkabel geschikt voor aansluiting op navigatiesystemen met RCA ingang CAM 40 in combinatie met de M7LX monitor gecertificeerd als frontcamerasysteem conform EU spiegelrichtlijn 2003/97/EG
Artikelnr.: RV-16
www.dometic-waeco.nl
Prijs: € 255,00
PerfectView CAM 30C // Artikelnr.: 9102000045 PerfectView CAM 40 // Artikelnr.: 9102000047
Prijs: € 305,00 Prijs: € 385,00
28
WAECO PerfectView
Digitale overdracht Viervoudige videosplitter Met de PerfectView VT 100DIG kunnen cameramonitorsystemen worden geïnstalleerd zonder omslachtig kabels te trekken. De VT 100DIG voorziet namelijk in een draadloze verbinding voor een digitale overdracht van video- en audiosignalen over een afstand van maximaal 120 meter (vrij zicht). De waterdichte behuizing (IP 65 gekeurd) is geschikt voor montage buiten het voertuig.
Functie videosplitter: toont de videobeelden van maximaal 4 aangesloten camera’s op één monitor
NIEUW Zender TX
NIEUW
Ontvanger RX
WAECO PerfectView VT 100DIG
3.19
Draadloze verbinding voor een digitale overdracht van video- en audiosignalen Storingvrije overdracht Transmissieafstand tot 120 m, vrij zicht Beeldfrequentie tot 30/s Gelijktijdige werking van maximaal 6 communicatie kanalen mogelijk Waterdichte behuizing – IP 65 gekeurd Artikelnr.: 9102200116
Prijs: € 405,00
WAECO PerfectView VS 400
3.19
Videosplitter voor maximaal 4 camera’s Toont de videobeelden van maximaal 4 aangesloten camera’s op een monitor Intervaltijden instelbaar voor weergave camerabeelden Camera’s afzonderlijk instelbaar; laatst ingegeven instelling wordt automatisch opgeslagen Afstandsmarkeringen voor camera 1 Artikelnr.: 9102200044
Prijs: € 292,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Accessoires voor camera-monitorsystemen WAECO PerfectView accessoires
29 3.19
Systeem- en verlengkabels CAB 39 Aanhangerkabel 5 m voor aanhangers met een onderbouwkoppeling Met ABS doos (12 volt uitvoering) CAB 39 // Artikelnr.: 9102200110 Noodzakelijke accessoires Doos met systeemstekker, compatibel met spiraalkabel RV-100SPK (tot 2009) // Artikelnr.: 9102200087
Prijs: € 125,00
Prijs: € 58,00
Systeem- en verlengkabel CAB 39 9102200110
Doos met systeemstekker 9102200087
HD spiraalkabelset SPK 150 voor aanhangers incl. inbouwcontactdozen Aanhangerkabel 4 m, zware uitvoering, incl. direct aan te sluiten inbouwcontactdozen (stekker / bus) Voor trekkende voertuigen met aanhanger / oplegger Compatibel met spiraalkabel RV-500SPK (tot 2009) Artikelnr.: 9102200031
Prijs: € 225,00
Voorbereide systeemaansluiting (als los onderdeel verkrijgbaar): Doos met systeembus // Artikelnr.: 9102200065 Prijs: € 59,00 Doos met systeembus // Artikelnr.: 9102200064
Prijs: € 59,00
HD spiraalkabelset SPK 150 9102200031
HD spiraalkabelset SPK 160 voor aanhangers incl. inbouwcontactdozen Aanhangerkabel 4 m, zware uitvoering, incl. direct aan te sluiten inbouwcontactdozen (stekker / bus) Voor trekkende voertuigen met aanhanger / oplegger Compatibel met spiraalkabel RV-100SPK (tot 2009) Artikelnr.: 9102200077
Prijs: € 225,00
Voorbereide systeemaansluiting (als los onderdeel verkrijgbaar): Doos met systeemstekker // Artikelnr.: 9102200087 Prijs: € 58,00 HD spiraalkabelset SPK 160 9102200077
Doos met systeembus // Artikelnr.: 9102200086
Prijs: € 58,00
Snelkoppeling CAB 38 voor aanhangers Aanhangerkabel 2 x 30 cm Lichte uitvoering, incl. kant-en-klaar stopcontact voor de opbouw Artikelnr.: 9102200101
Prijs: € 125,00
Snelkoppeling CAB 38 9102200101
Systeem- en verlengkabels 6-polige schroefverbinding Waterdicht
Systeem- en verlengkabel
www.dometic-waeco.nl
5 m // Artikelnr.: 9102200028
Prijs: € 25,50
10 m // Artikelnr.: 9102200029
Prijs: € 30,50
20 m // Artikelnr.: 9102200030
Prijs: € 33,50
30
Accessoires voor camera-monitorsystemen
WAECO PerfectView
PerfectView SWITCH 300 brengt samen wat u graag in één pakket had Met de schakelbox SWITCH 300 kunt u tot drie camera’s
Meer ra’s – came n gewoo en! akel bijsch
op één monitoringang aansluiten en afzonderlijk aansturen! De schakelbox is met bijna elke WAECO camera compatibel. De camera’s worden naar keuze handmatig
of
automatisch
geactiveerd
(bijv.
de
achteruitrijcamera via de achteruitrijversnelling, de zijcamera’s via het knipperlicht).
Monitor met 2 camera’s De M 7L LCD monitor beschikt over twee camera-ingangen. Er kunnen bijv. een achteruitrijcamera en een frontcamera op worden aangesloten.
SWITCH
2 wordt 4 met PerfectView SWITCH Dezelfde monitor dankzij de schakelbox met vier camera’s. Bijvoorbeeld: een achteruitrijcamera, telkens een zijcamera links en rechts en een extra camera voor de bewaking van het werkbereik
WAECO PerfectView SWITCH 300
3.19
Schakelbox voor het gebruik van maximaal 3 afzonderlijk bestuurbare camera’s op één camera-ingang De camera’s zijn naar keuze automatisch of handmatig activeerbaar (bijv. achteruitrijcamera via achteruitrijversnelling, zijcamera’s via richtingaanwijzer) Opgenomen vermogen max. 0,84 W (zonder camera’s) Geschikt voor 12 en 24 volt boordnet Artikelnr.: 9102200105
Prijs: € 145,50
WAECO PerfectView accessoires
3.19
Adapter voor kabelaanpassing
ADAPT1 – adapter camera, (6-pins DIN, zwarte kabel)
ADAPT6 – adapter monitor, (6-pins DIN, zwarte kabel)
ADAPT2 – adapter camera, (6-pins DIN, grijze kabel)
De WAECO kabelsystemen tot 2009 (zwart of grijs) zijn vanaf 2010 door een nieuw uniform kabelsysteem vervangen. Adapter voor de aanpassing van reeds ingebouwde kabels bij vervanging van bestaande componenten door nieuwe – geen nieuwe bekabeling nodig Extra adapter op aanvraag WAECO CRT kabel tot 2009 ADAPT1 – adapter camera, nieuwe bus / oude stekker Artikelnr.: 9102200042
Prijs: € 25,50
ADAPT6 – adapter monitor, nieuwe stekker / oude bus Artikelnr.: 9102200057
Prijs: € 24,50
WAECO LCD kabel tot 2009 ADAPT2 – adapter camera, nieuwe bus / oude stekker Artikelnr.: 9102200043
Prijs: € 25,50
ADAPT3 – adapter monitor, nieuwe stekker / oude bus Artikelnr.: 9102200046
Prijs: € 25,50
ADAPT3 – adapter monitor, (6-pins DIN, grijze kabel)
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Kabelpakket trekker en trailer
31
Volledige kabelpakketten U wilt uw bestaande camera-monitorsysteem uitbreiden met een achteruitrijcamera voor de aanhanger? Of een opleggercombinatie zonder al te veel kosten en moeite uitrusten met een cameramonitorsysteem? Geen probleem. Kies een camera resp. passend systeem uit het PerfectView programma (pag. 20/21). Alles wat u nodig heeft voor de inbouw, vindt u in een van de uitbreidingssets. Systeem- en verlengkabel, plug-in verbindingen – alles compleet en perfect compatibel. Gewoon in elkaar steken en de zaak loopt op rolletjes!
WAECO PerfectView kabelpakket trailer
3.19
Aanvullend kabelsysteem voor eenvoudige montage van een PerfectView camera-monitor systeem met extra camera voor voertuigen met aanhangers Systeem- en verlengkabel 9102200030 met 6-polige schroefverbinding, 20 m kabellengte
Gebruikswijze kabelpakket Trailer
HD spiraalkabelset SPK 150 9102200031 Spiraalleiding (4 m arbeidslengte), zware uitvoering incl. direct aan te sluiten inbouw contactdozen (stekker / bus), voor trekkers met aanhanger / oplegger, bijzonder geschikt voor het commerciële gebruik Artikelnr. 9102200040
Preis: € 255,00
WAECO PerfectView kabelpakket trekker Gebruikswijze kabelpakket Trekker
3.19
Aanvullend kabelsysteem voor de eenvoudige montage van een PefectView camera-monitor systeem op trekkers Systeem- en verlengkabel 9102200029 met 6-polige schroefverbinding, 10 m kabellengte HD spiraalkabelset SPK 150 9102200031 Spiraalleiding (4 m werklengte), zware uitvoering incl. direct aan te sluiten inbouw contactdozen (stekker / bus), voor trekkers met aanhanger / oplegger, bijzonder geschikt v oor commercieel gebruik
Artikelnr. 9102200039
www.dometic-waeco.nl
Preis: € 255,00
32
WAECO PerfectView
Heavy-Duty componenten Eenvoudig te combineren! Aanhanger,
trekker
of
bouwplaatsvoertuig?
WAECO biedt u een breed gamma aan individuele componenten die u volgens het klassieke bouwdoosprincipe tot een optimaal camera-monitor systeem kunt configureren – individueel op uw voertuigen en toepassing afgestemd. Schudden, stoten, vocht, stof; naast robuuste standaard elementen vindt u hier ook talrijke Heavy-Duty componenten die speciaal voor het gebruik op bouwplaatsen en voor extreme weersomstandigheden ontwikkeld zijn. Uitgerust voor extreme omstandigheden Constructie, materiaal en verwerking van de Heavy-Duty componenten garanderen een storingvrije werking – ook onder extreme omstandigheden.
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Heavy-Duty camera-monitor componenten
33
WAECO monitors, camera’s en toebehoren voor de individuele uitrusting
3.19
Artikelbenaming /-omschrijving
Artikelnr.
Pagina
Monitors M 50R
5" CRT monitor met PAL videostandaard
9102100009
34
M 5L
5" LCD monitor
9102100006
34
M 7LX
7" LCD monitor
9102100018
34
M 59L
7" HD LCD monitor
9102100010
34
CAM 60
Heavy-Duty zwart/wit camera, 120° groothoeklens, IP 69K gekeurd, temperatuurgestuurde verwarming, microfoon, zonder systeemkabel, ADR conform
9102000024
34
CAM 60CM
Heavy-Duty kleurencamera, 120° groothoeklens, IP 69K gekeurd, temperatuurgestuurde verwarming, microfoon, zonder systeemkabel, ADR conform
9102000040
34
CAM 16
Kleurencilindercamera, 120° groothoeklens, hoge lichtgevoeligheid, 20 m systeemkabel, zeer compacte behuizing met afzonderlijk bruikbare opbouwbehuizing, speciaal voor de inbouw in boringen
RV-16
34
CAM 30C
Kleurenkogelcamera, 120° groothoeklens, LED’s voor beter zicht in het donker, microfoon, compacte constructie, flexibele houder, ideaal inzetbaar als zijcamera
9102000045
34
CAM 40
Kleurenkogelcamera, 130° groothoeklens, LED’s voor beter zicht in het donker, compacte constructie, flexibele houder, ideaal inzetbaar als frontcamera
9102000047
34
Systeem- en verlengkabel 5 m
9102200028
29
Systeem- en verlengkabel 10 m
9102200029
29
Systeem- en verlengkabel 20 m
9102200030
29
HD systeem- en verlengkabel 5 m
9102200069
35
HD systeem- en verlengkabel 10 m
9102200070
35
HD systeem- en verlengkabel 20 m
9102200071
35
HD spiraalkabelset SPK 150 voor aanhangers incl. inbouwcontactdozen, 4 m werklengte, zware uitvoering, voor trekkende voertuigen met aanhanger of oplegger, bijzonder geschikt voor commerciële toepassingen, incl. direct aansluitbare inbouwcontactdozen (stekker / bus)
9102200031
35
HD spiraalkabelset SPK 160 voor aanhangers incl. inbouwcontactdozen, 4 m werklengte, zware uitvoering, voor trekkende voertuigen met aanhanger of oplegger, bijzonder geschikt voor commerciële toepassingen, incl. direct aansluitbare inbouwcontactdozen (stekker / bus)
9102200077
35
Snelkoppeling CAB 38 voor aanhangers, 2 x 30 cm, lichte uitvoering, incl. direct aansluitbare opbouwdozen
9102200101
35
Systeem- en verlengkabel CAB 39 voor aanhangers met onderbouwkoppeling, 5 m, met ABS doos (12 volt uitvoering) Noodzakelijke accessoire: Doos met systeemstekker, compatibel met spiraalkabel RV-500SPK (tot 2009) Doos met systeemstekker, compatibel met spiraalkabel RV-100SPK (tot 2009)
9102200110
35
9102200065 9102200087
35 35
Camera’s
Systeem- en verlengkabels
HD systeem- en verlengkabels, ADR conform
Aanhangerkabels
HD systeemkabel, metergoed zonder stekker Losse kabel (metergoed), prijs per strekkende meter
RV-CABLE-HD
–
Kabelpakketten voor trekkende voertuigen met aanhangers en opleggercombinaties Kabelpakket Trailer voor de installatie van een extra camera op voertuigen met aanhanger, bestaande uit systeemen verlengkabel met 6-polige schroefverbinding, 20 m kabellengte (9102200030) en HD spiraalkabelset SPK 150 (9102200031)
9102200040
31
Kabelpakket Tractor voor de installatie van een camera-monitor systeem op trekkende voertuigen met oplegger, bestaande uit systeem- en verlengkabel, met 6-polige DIN stekker, 10 m kabellengte (9102200029) en HD spiraalkabelset SPK 150 (9102200031)
9102200039
31
9102200044
28
9102200105
30
Videosplitter VS 400
Videosplitter voor WAECO camera’s met PAL videostandaard
Schakelbox voor 3 camera’s SWITCH 300
Maximaal drie afzonderlijk regelbare camera’s op één monitor
Adapter voor kabelaanpassing ADAPT1
Adapter camera, nieuwe bus / oude stekker (6-pins mini-DIN, zwarte kabel)
9102200042
30
ADAPT2
Adapter camera, nieuwe bus / oude stekker (6-pins mini-DIN, grijze kabel)
9102200043
30
ADAPT4
Adapter camera, nieuwe bus / stekker ITT
9102200051
30
Benodigdheden voor vrachtwagen met aanhanger
Benodigdheden voor trekkende voertuigen met oplegger
Monitor
Systeem- en verlengkabel*
Monitor
Systeem- en verlengkabel*
Systeemcamera
Systeem- en verlengkabel*
Systeemcamera
Systeem- en verlengkabel*
Extra camera
HD spiraalkabelset HD systeem- en verlengkabels
www.dometic-waeco.nl
HD spiraalkabelset * Optioneel als HD kabel voor bijzondere toepassingen
34
WAECO PerfectView WAECO PerfectView M 50R
3.19
5" CRT monitor – compact en robuust Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 20 / 21 Artikelnr.: 9102100009
Prijs: € 335,00
WAECO PerfectView M 5L / M 7LX M 50R 9102100009
3.19
5" LCD kleurenmonitor 7" LCD kleurenmonitor Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 20 / 21 M 5L // Artikelnr.: 9102100006 M 7LX // Artikelnr.: 9102100018
Prijs: € 345,00 Prijs: € 523,00
WAECO PerfectView M 59L
3.19
Hoogwaardige 7" LCD monitor met aansluitbox
M 7LX 9102100018
Elektrische belasting conform ISO 16750-2 (omgevingscondities en beproeving voor elektrische en elektronische apparatuur) Vibratievastheid conform ISO 16750-3 (mechanische belasting)
M 5L 9102100006
Artikelnr.: 9102100010 et aan Voldo ISO N E IN D 14982
Prijs: € 789,00
WAECO PerfectView CAM 60 / CAM 60CM
3.19
Z/W Heavy-Duty camera, ADR conform Kleuren Heavy-Duty camera, ADR conform Voorzien van verwisselbare steenslag beschermkap Dubbele lens afdekking Temperatuurgestuurde permanente verwarming ADR gekeurd conform ISO 6722 en ISO FDIS 16750-3
M 59L 9102100010
CAM 60 // Artikelnr.: 9102000024 CAM 60 CM // Artikelnr.: 9102000040
Prijs: € 369,00 Prijs: € 509,00
WAECO PerfectView CAM 16
3.19
Kleurencilindercamera
CAM 60 9102000024
Ideaal als zijcamera inzetbaar Opbouwbehuizing bij de levering inbegrepen Meer informatie / technische gegevens op pag. 27
CAM 60CM 9102000040
Artikelnr.: RV-16
Prijs: € 255,00
WAECO PerfectView CAM 30C / CAM 40 CAM 16 RV-16
CAM 30C 9102000045
CAM 40 9102000047
3.19
Kleurenkogelcamera’s Kogelcamera met zeer flexibele houder voor een exacte afstelling CAM 30C met microfoon CAM 40 in combinatie met de monitor M 7LX gecertificeerd als frontcamerasysteem conform EU spiegelrichtlijn 2003/97/EG Meer informatie / technische gegevens op pag. 27 CAM 30C // Artikelnr.: 9102000045 CAM 40 // Artikelnr.: 9102000047
Prijs: € 305,00 Prijs: € 385,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Heavy-Duty camera-monitor componenten
35
WAECO PerfectView-accessoires
3.19
Systeem- en verlengkabel CAB 39 Aanhangerkabel 5 m voor aanhangers met een onderbouwkoppeling Met ABS-doos (12 volt uitvoering) CAB 39 // Artikelnr.: 9102200110 Noodzakelijke accessoires voor CAB 39 Doos met systeemstekker, compatibel met spiraalkabel RV-100SPK (tot 2009) // Artikelnr.: 9102200087
Systeem- en verlengkabel CAB 39 9102200110
Prijs: € 125,00
Prijs: € 58,00
HD-spiraalkabelset SPK 150 voor aanhangers incl. inbouwcontactdozen Doos met systeemstekker 9102200087
Aanhangerkabel 4 m, zware uitvoering, incl. direct aansluitbare inbouwcontactdozen (stekker / bus) Voor trekkende voertuigen met aanhanger / oplegger Compatibel met spiraalkabel RV-500SPK (tot 2009) Artikelnr.: 9102200031
Prijs: € 225,00
Voorbereide systeemaansluitingen (als los onderdeel verkrijgbaar): Doos met systeemstekker // Artikelnr.: 9102200065 Prijs: € 59,00 HD spiraalkabelset SPK 150 9102200031
Doos met systeembus // Artikelnr.: 9102200064
Prijs: € 59,00
HD spiraalkabelset SPK 160 voor aanhangers incl. inbouwcontactdozen Aanhangerkabel 4 m, zware uitvoering, incl. direct aansluitbare inbouwcontactdozen (stekker / bus) Voor trekkende voertuigen met aanhanger / oplegger Compatibel met spiraalkabel RV-100SPK (tot 2009)
HD spiraalkabelset SPK 160 9102200077
Artikelnr.: 9102200077
Prijs: € 225,00
Voorbereide systeemaansluitingen (als los onderdeel verkrijgbaar): Doos met systeemstekker // Artikelnr.: 9102200087 Prijs: € 58,00 Doos met systeembus // Artikelnr.: 9102200086
Prijs: € 58,00
Snelkoppeling CAB 38 voor aanhangers Snelkoppeling CAB 38 9102200101
Aanhangerkabel 2 x 30 cm Lichte uitvoering, incl. kant-en-klaar stopcontact voor de opbouw Artikelnr.: 9102200101
Prijs: € 125,00
HD systeem- en verlengkabel, ADR conform 6-polige schroefverbinding, waterdicht
HD systeem- en verlengkabel
5 m // Artikelnr.: 9102200069
Prijs: € 71,00
10 m // Artikelnr.: 9102200070
Prijs: € 93,50
20 m // Artikelnr.: 9102200071
Prijs: € 117,00
WAECO PerfectView VS 400
3.19
Videosplitter voor maximaal 4 camera’s VS 400 9101900116
Meer informatie / technische gegevens op pag. 28 Artikelnr.: 9102200044
Prijs: € 292,00
WAECO PerfectView SWITCH 300
3.19
Schakelbox voor het gebruik van maximaal 3 afzonderlijk bestuurbare camera’s op één camera-ingang SWITCH 300 9102200105
Meer informatie / technische gegevens op pag. 30 Artikelnr.: 9102200105
www.dometic-waeco.nl
Prijs: € 145,50
36
Mobiele koeling
Mobiele koeling voor uw proviand Hoe houdt u het liefste pauze? Pakt u tijdens de rit
Geschikt voor koelen en vriezen: compressor koel-/vriesboxen
graag een kleine verfrissing? Of mag het af en toe ook wat uitgebreider zijn? Hecht u waarde aan voldoende proviand tijdens langere reizen? Of zoekt u een passende koelkast voor een ongebruikte nis in de bestuurderscabine? Zoals altijd vindt u in het Dometic WAECO-programma gegarandeerd een
NIEUW
WAECO CoolFreeze CDF 35
koelbox die bij uw gewoontes, uw voertuig en uw
WAECO CoolFreeze CFX 35
budget past.
Om te koelen en warm te houden: thermo-elektrische koelboxen
Passend gemaakt: voertuigspecifieke compressor koel-/vriesboxen
NIEUW
WAECO CoolFun CR 28
WAECO CoolMatic CD 30
WAECO TropiCool TC 35FL
WAECO CoolMatic CRD 50 Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Mobiele koeling
Compressor koeling Uitstekende koelprestaties; compressor
koelbox tot koellade voor in het opbergvak
koelsystemen leveren zelfs bij hoge
tot voertuig-specifieke koelkast. Alle mobiele
buitentemperaturen voortreffelijke koel-
compressor koelsystemen van Dometic WAECO
en vriesresultaten. Daarbij zijn zij aangenaam
zijn net zo krachtig als uw koelkast thuis.
stil en spaarzaam in het energieverbruik. Van
De voordelen: Voortreffelijke koelcapaciteit – ook bij hoge buitentemperaturen Koelen en vriezen Direct aansluitbaar op 12/24 volt (CoolFreeze CFX-serie bovendien op 100 – 240 volt) Energiezuinig en fluisterstil Feilloze werking bij scheefstand Geschikt voor gebruik op zonne-energie
Thermo-elektrisch systeem Thermo-elektrische koelboxen zijn veel-
vrachtwagen. Het opmerkelijke koelvermogen
zijdig, niet duur en op grond van hun
tot 30 ºC onder de omgevingstemperatuur is
geringe gewicht bijzonder eenvoudig
ruim voldoende voor de meeste situaties.
mee te nemen. WAECO koelboxen bieden
Aangenaam neveneffect van de slijtvaste
bovendien standaard een 12/24 volt aansluiting
techniek: thermo-elektrische boxen kunnen
en zijn daardoor zonder problemen eenvoudig
zowel koelen als verwarmen.
uit te wisselen tussen de privé-auto en de
De voordelen: Koelvermogen maximaal tot 30 °C onder de omgevingstemperatuur (afhankelijk van het model) Inzetbaar om te koelen en warm te houden Direct aansluitbaar op 12/24 volt (TropiCool bovendien op 230 volt AC) Gering gewicht, eenvoudig mee te nemen Ongevoelig voor scheefstand Slijtvast en onderhoudsarm www.dometic-waeco.nl
37
WAECO CoolFreeze CDF
38
Compressor techniek voor een mooie prijs
Kwaliteit en prestatie hoeven niet duur te zijn – de koel-/vriesboxen van de WAECO CoolFreeze CDF serie vormen het beste bewijs. Met een robuuste behuizing, sterke koelcapaciteit en veel praktische extra’s zijn ze de perfecte begeleiders voor het dagelijkse leven onderweg. Met een keuze van vijf modellen biedt de geliefde serie de juiste koeling voor elke toepassing – met een netto volume van 10,5 tot 39 liter. De kleinere boxen kunnen bijv. worden vastgegespt op de stoel (CDF 11) of vinden een veilig plekje tussen de stoelen. Voor de grotere is er een universele bevestigingskit als accessoire leverbaar. CDF 18 ca. 18 liter
Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 46 CDF 11 ca. 10,5 liter
WAECO CoolFreeze CDF
4.10
Draagbare compressor koel-/vriesboxen voor koelen en vriezen
Genoeg plaats voor de dagelijkse maaltijd en een extra vak voor kleine dingen
Gemakkelijk te bedienen, veilig vergrendelingsmechanisme
Supercompacte behuizing (10,5 resp. 18 liter) Twee geïntegreerde bekerhouders (CDF 11) Gemakkelijk mee te nemen dankzij schouderriem of draagbeugel CoolFreeze CDF 11 // Artikelnr.: 9105100007 CoolFreeze CDF 18 // Artikelnr.: 9105100002
Prijs: € 405,00 Prijs: € 457,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Compressor koel-/vriesboxen
De voordelen: Topprestatie bij gering energieverbruik WAECO CoolFreeze CDF
4.10
Compressor koel-/vriesboxen voor koelen en vriezen
CoolFreeze CDF 35 // Artikelnr.: CDF-035DC CoolFreeze CDF 45 // Artikelnr.: CDF-045DC
Standaard 12 / 24 volt aansluiting Te gebruiken op 230 volt via gunstig geprijsde omvormer
Slanke behuizing (21,5 / 31 / 39 liter) Afneembaar deksel (Dekselopening aan de voorzijde) Universele bevestigingskit als accessoire CoolFreeze CDF 25 // Artikelnr.: 9105100003
Koelen of vriezen tot –18 °C (CDF 11 / 18 / 25) resp. tot –15 °C (CDF 35 / 45)
Prijs: € 509,00 Prijs: € 579,00 Prijs: € 680,00
Krachtige compressortechniek Geschikt voor gebruik op zonne-energie Fluisterstille werking
+10 °C tot –18 °C resp. tot –15 °C
12 / 24 volt
Geschikt voor gebruik op zonne-energie
CDF 35 ca. 31 liter Traploze, elektronische thermostaat, 2-traps accubeveiliging CDF 25 ca. 21,5 liter CDF 45 ca. 39 liter
www.dometic-waeco.nl
39
40
WAECO CoolFreeze CFX
NIEUW De sterkste compressor koel-/vriesboxen aller tijden Energieklasse A++ en diepvriestemperaturen tot –22 °C. Dat is bij mobiel gebruik nog nooit vertoond! Met de WAECO CoolFreeze CFX serie laat koelspecialist Dometic WAECO opnieuw zien hoe men mijlpalen behaalt. Door een speciaal ontwikkelde compressor en een extra sterke isolatie is het energieverbruik in vergelijking met het voorgaande model met bijna 35% verminderd. Heavy-Duty details zoals verstevigde hoeken, RVS scharnieren en de robuuste dekselscoating maken de CFX boxen geschikt voor
CFX 40 ca. 38 liter
extreme belastingen. Daarbij zijn ze verbazingwekkend licht en gemakkelijk mee te nemen. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 47
Energieklasse
CFX 35 ca. 32 liter
WAECO CoolFreeze CFX
4.30
Draagbare compressor koel-/vriesboxen voor koelen en vriezen In de lengte te openen, afneembaar deksel voorzien van antislip coating Afneembare en inklapbare handgrepen RVS scharnieren en robuust sluitmechanisme
Ergonomisch bedieningspaneel met blauw LED display
Duurzaam en corrosiebestendig: RVS scharnieren
CoolFreeze CFX 35 // Artikelnr.: 9105304047 CoolFreeze CFX 40 // Artikelnr.: 9105304048
Prijs: € 709,00 Prijs: € 759,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Compressor koel-/vriesboxen
41
De voordelen: Koelen of vriezen tot –22 °C Elektronische thermostaat met digitale temperatuurweergave Temperatuur naar keuze instelbaar 3-traps accubewaking USB aansluiting voor het opladen van kleine mobiele apparatuur Energiebesparende led binnenverlichting Condenswaterafvoer voor een eenvoudige reiniging Uitneembare mand
+10 °C tot –22 °C
100 – 240 volt
12 / 24 volt
CFX 65 ca. 60 liter
CFX 50 ca. 46 liter
Energieklasse
Geschikt voor gebruik op zonne-energie
Alles over de nieuwe CoolFreeze CFX compressor koel-/vriesboxen op het net! www.waeco.nl/cfx-compressorkoelboxen De QR-code leidt u er direct heen.
WAECO CoolFreeze CFX
4.30
Superieure compressor koel-/vriesboxen voor koelen en vriezen Dwars te openen, afneembaar deksel voorzien van antislip coating Afneembare en inklapbare handgrepen RVS scharnieren en robuust sluitmechanisme
Led schakelt bij het openen in en bij het sluiten uit
www.dometic-waeco.nl
Mand inclusief uitneembaar scheidingsrooster
CoolFreeze CFX 50 // Artikelnr.: 9105304049 CoolFreeze CFX 65 // Artikelnr.: 9105304050
Prijs: € 835,00 Prijs: € 935,00
42
WAECO CoolMatic
Compressorkoeling – passend gemaakt
Iets verfrissends nodig? De compressor koellade CoolMatic CD 30 kan met één handbeweging ontgrendeld en uitgeschoven worden. Een slag groter en met uitneembaar **-vriesvak uitgerust, dat is de nieuwe koellade CoolMatic CRD 50. Onze tip voor cabines met beperkte ruimte: de WAECO klassieker CoolFreeze FC 40 met dwars te openen deksel.
CD 30 ca. 30 liter
Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 48 WAECO CoolMatic CD 30
FC 40 ca. 37,5 liter 4.10
Universele compressor koellade Traploze temperatuurregeling van +12 °C tot –2 °C Voor DAF XF, Renault Premium / Magnum, Scania, Volvo FH 2006 RVS inbouwframe voor een strakke uitstraling als accessoire leverbaar Artikelnr.: CD-030DC
WAECO CoolFreeze FC 40
Prijs: € 599,00 4.12
CRD 50 ca. 50 liter, waarvan 4 liter vriesvak
Compressor koel-vriesbox Dwars te openen, afneembaar deksel Traploze temperatuurregeling van +5 °C tot –15 °C Universele bevestigingskit als accessoire leverbaar Artikelnr.: 9109002107
NIEUW
WAECO CoolMatic CRD 50 Prijs: € 815,00
4.24
Compressor koellade met uitneembaar vriesvak **-vriesvak, uitneembaar voor uitbreiding van de koelruimte Speciaal opbergrek voor drinkflessen Bijbehorend inbouwframe als accessoire leverbaar Artikelnr.: 9105304081
Prijs: € 1.005,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Voertuigspecifieke compressor koelsystemen
43
12 / 24 volt
Maatwerk voor drie sterke typen – ontwikkeld door specialisten in voertuigspecifieke koeling. De compressorbox CoolMatic CS MP2 past in de Mercedes Actros 2 en 3 perfect in de lade onder het chauffeursbed. Met het compressor koelaggregaat ColdMachine CS IV kan de opbergbox tussen de stoelen in de Iveco Stralis CS MP2 ca. 25 liter
voordelig in een koelvak worden omgebouwd. De CoolMatic RHD 50 past als gegoten in de VOLVO FH. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 48 WAECO ColdMachine CS IV
4.07 CS IV
Voertuigspecifiek compressor koelaggregaat voor Iveco Stralis Voordelige koeloplossing voor het opbergvak tussen de stoelen Gemakkelijke toegang tot de proviand ook tijdens de rit Artikelnr.: CS-IV-01
WAECO CoolMatic CS MP2
Prijs: € 505,00
4.12
Voertuigspecifieke compressor koellade voor Mercedes-Benz Actros 2 en 3
WAECO CoolMatic RHD 50
Top koeling van +10 °C tot 0 °C Met binnenverlichting Voor L-cabine of Megaspace cabine Artikelnr.: CS-ACT-MP2
RHD 50 ca. 50 liter
Voertuigspecifieke compressor inbouwkoelkast op maat gemaakt voor de VOLVO FH
Prijs: € 945,00
Past perfect in het opbergvak aan de zijkant (montageplaat als accessoire) Ruim 50 liter inhoud voor proviand en drinken Artikelnr.: 9109002881
www.dometic-waeco.nl
4.05
Prijs: € 1.005,00
44
WAECO CoolFun
Voordelige koeling voor beroep en vrije tijd
Koelen, verwarmen en besparen! De voordelige CoolFun CR 18 en CR 28 bieden genoeg ruimte voor
Met onze voordelige boxen bespaart u dubbel.
uw proviand – en voor het overige alles wat u van een
Ten eerste kunt u beide koelboxen zowel in de
thermo-elektrische koelbox mag verwachten.
bedrijfswagen als in uw privé-auto gebruiken. Ten tweede krijgt u met de CR 28 meteen twee
Betrouwbare koeling tot 20 °C onder de omgevingstemperatuur
apparaten in één: een koelbox en koelkast.
Extra verwarmingsfunctie (tot +65 °C) Genoeg plaats voor uw proviand Robuuste behuizing
Tot 20 ºC onder de omgevingstemperatuur
Slijtvaste techniek
12 / 24 volt
Tot +65 °C in de verwarmingsmodus
Flexibele energievoorziening: 12/24 volt DC Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 49 WAECO CoolFun
4.02
Thermo-elektrische koelboxen Praktisch kabelvak in het deksel (CR 18) Koelbox en koelkast in één (CR 28) Bevestigingskit als accessoire (CR 28) leverbaar CoolFun CR 18 // Artikelnr.: CR-18-12/24 CoolFun CR 28 // Artikelnr.: CR-28-12/24
Prijs: € 121,00 Prijs: € 172,00
CR 18 ca. 18 liter CR 28 ca. 28 liter
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
WAECO TropiCool
Thermo-elektrische CRT-Rückfahrvideosysteme koelboxen
45
Welkom in de wondere wereld van WAECO TropiCool! Koelcapaciteit tot 30 °C onder de omgevingstemperatuur – dat lukt anders alleen compressorapparaten! En de hightech boxen uit de TropiCool-serie hebben meer te bieden. Bijvoorbeeld de intelligente TC-speciale elektronica met energiebespaarmodus en
WAECO TropiCool
4.01
Thermo-elektrische koelboxen met speciale TC-elektronica Opklapbaar deksel met magneet- resp. knipsluiting Stabiele, verzinkbare draaggreep Duurzame, slijtvaste ventilator
geheugenfunctie. Deze wordt geregeld via een stof- en
TropiCool TC 14FL // Artikelnr.: TC-14FL-AC
waterdicht tiptoets bedieningspaneel met led tempera-
TropiCool TC 21FL // Artikelnr.: TC-21FL-AC
tuurweergave.
Prijs: € 265,00 Prijs: € 285,00 Prijs: € 345,00
TropiCool TC 35FL // Artikelnr.: TC-35FL-AC
Standaard 12/ 24 en 230 volt aansluiting Koelcapaciteit tot 30 °C onder de omgevingstemperatuur Speciale TC-elektronica met energie bespaarmodus
Tot 30 ºC onder de omgevingstemperatuur
230 volt
7-traps temperatuurregeling in koel- en verwarmingsmodus Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 49
TC 35FL ca. 33 liter TC 14FL ca. 14 liter
www.dometic-waeco.nl
Tot +65 °C bij verwarmen
Energieklasse
Universele bevestigingskit
Speciale TC elektronica met tiptoets bedieningspaneel
12 / 24 volt
TC 21FL ca. 20 liter
46
Technische specificaties – Mobiele koeling 4.10 // WAECO CoolFreeze CDF
Compressor koel-/vriesboxen
CDF 11
CDF 18
CDF 25
CDF 35
CDF 45
Artikelnr.
9105100007
9105100002
9105100003
CDF-035DC
CDF-045DC
Prijs (€)
405,00
457,00
509,00
579,00
680,00
Inhoud (l, ca.) incl. vershoudvak (l)
10,5 –
18 –
21,5 4
31 –
39 –
Aansluitspanning
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
Temperatuurbereik
+10 °C tot –18 °C
+10 °C tot –18 °C
+10 °C tot –18 °C
+10 °C tot –15 °C
+10 °C tot –15 °C
Opgenomen vermogen (watt, ca.)
35
35
35
45
45
0,29 0,61
0,38 0,64
0,44 0,67
0,75 1,13
0,94 1,31
–
–
–
–
–
Materiaal
Behuizing: PP Deksel: PP
Behuizing: PP Deksel: PE
Behuizing: PP Deksel: PE
Behuizing: PP Deksel: PE
Behuizing: PP Deksel: PE
Kleur
Lichtgrijs/donkergrijs
Lichtgrijs/donkergrijs
Lichtgrijs/donkergrijs
Lichtgrijs/donkergrijs
Lichtgrijs/donkergrijs
Gewicht (kg, ca.)
10,5
11,5
12,5
17,0
20,0
—
—
—
—
Omvormer 230 V > 24 V
EPS-100W // 65,00
EPS-100W // 65,00
EPS-100W // 65,00
EPS-100W // 65,00
EPS-100W // 65,00
Omvormer 110 V – 240 V > 24 V
—
—
—
—
—
Universele bevestigingskit
—
—
UFK-C // 46,95
UFK-C // 46,95
UFK-C // 46,95
Stroomverbruik (Ah/h) bij +20 °C +32 °C Omgevingstemperatuur, steeds bij +5 °C binnentemperatuur Energieklasse Isolatie PU-schuim Systeem Volledig hermetische compressor met geïntegreerde besturingselektronica Elektronische thermostaat Onderspanningsbeveiliging / elektronische zekering Automatische beveiligd tegen ompolen
Keurmerk TÜV/GS, e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn) Levering uitneembare mand Accessoire
550
360
210
465
300
360
210
182 425
190
550
350
414
300
343
465
189
260
123 190
285
260
182 350
190
425
189
343
414
285
123 190
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Technische specificaties – Mobiele koeling 4.30 // WAECO CoolFreeze CFX
CFX 35
CFX 40
NIEUW
CFX 50
NIEUW
CFX 65
NIEUW
9105304047
9105304048
9105304049
9105304050
709,00
759,00
835,00
935,00
32 4,5
38 7
46 8,5
60 13
12 / 24 V DC 100 – 240 V AC
12 / 24 V DC 100 – 240 V AC
12 / 24 V DC 100 – 240 V AC
12 / 24 V DC 100 – 240 V AC
+10 °C tot –22 °C
+10 °C tot –22 °C
+10 °C tot –22 °C
+10 °C tot –22 °C
43
48
52
58
0,32 0,60
0,36 0,64
0,38 0,68
0,42 0,76
A++
A++
A++
A++
Behuizing: PP + activeerbare accubeveiliging Deksel: PP
Behuizing: PP + activeerbare accubeveiliging Deksel: PP
Behuizing: PP + activeerbare accubeveiliging Deksel: PP
Behuizing: PP + activeerbare accubeveiliging Deksel: PP
Lichtgrijs/donkergrijs
Lichtgrijs/donkergrijs
Lichtgrijs/donkergrijs
Lichtgrijs/donkergrijs
17,5
18,5
20,4
22,3
—
—
—
—
—
—
—
—
UFK-C // 46,95
UFK-C // 46,95
—
— 165 mm
151 mm
398 mm
630 mm 692 mm
398 mm
Energieklasse
www.dometic-waeco.nl
Energieklasse
455 mm
342 mm
261 mm
661 mm
165 mm
725 mm
333 mm
455 mm
342 mm
661 mm
725 mm
725 mm
Energieklasse
Energieklasse
261 mm
461 mm
561 mm
371 mm
333 mm 630 mm 692 mm
661 mm
165 mm
461 mm
391 mm
455 mm
661 mm 725 mm
561 mm
288 mm
369 mm
319 mm
461 mm
125 mm
319 mm
288 mm
342 mm
171 mm
151 mm
333 mm
371 mm
455 mm
151 mm
342 mm
471 mm
630 mm 692 mm
398 mm
471 mm
175 mm
369 mm
333 mm
175 mm
630 mm 692 mm
391 mm
461 mm
125 mm
319 mm
411 mm
288 mm
411 mm
398 mm
319 mm
171 mm
165 mm
151 mm
288 mm
NIEUW
47
48
Technische specificaties – Mobiele koeling 4.10 // WAECO CoolMatic CD 4.12 // WAECO CoolFreeze FC 4.24 // WAECO CoolMatic CRD 4.07 // WAECO ColdMachine CS 4.12 // WAECO CoolMatic CS 4.05 // WAECO CoolMatic RHD
Voertuigspecifieke compressor koelsystemen
CD 30
FC 40
CRD 50
NIEUW
CS IV
CS MP2
RHD 50
Artikelnr.
CD-030DC
9109002107
9105304081
CS-IV-01
CS-ACT-MP2
9109002881
Prijs (€)
599,00
815,00
1.005,00
505,00
945,00
1.005,00
Inhoud (l, ca.) incl. vriesvak (l)
30 –
37,5 –
50 4
– –
25 –
50 –
Aansluitspanning
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
Temperatuurbereik
+12 °C tot –2 °C
+5 °C tot –15 °C
+10 °C tot –15 °C
–
+10 °C tot 0 °C
+10 °C tot 0 °C
Opgenomen vermogen (watt, ca.)
40
45
40
35
45
45
0,67 1,33
0,86 1,24
1,5 (bij 25 °C)1,8
– –
1,13 1,88
0,75 1,50
Materiaal
Stabiele metalen behuizing, schuiflade met spuitgegoten aluminium onderdelen
Body staalplaat; bodem, onder- en bovenzijde van stootvast kunststof (polystyrol)
Body: gecoat metalen frame Binnenzijde / deurframe: kunststof, beslag: RVS
Behuizing en deksel van polystyrol
Gecoat plaatstaal, binnenzijde: RVS, achterwand stootvaste kunststof
Kleur
Zwart
Body lichtgrijs gepoedercoat; bodem, onder-/ bovenzijde en deksel grijs
Behuizing: zwart Deurframe: zilver Decorplaat: zilvermat (geborsteld RVS look)
Buitenkant van de behuizing donkergrijs, binnenbehuizing lichtgrijs
Buitenkant lichtgrijs, achterwand wit
20,0
21,0
Stroomverbruik (Ah/h) bij +20 °C +32 °C Omgevingstemperatuur, steeds bij +5 °C binnentemperatuur Isolatie PU-schuim Systeem Volledig hermetische compressor met geïntegreerde besturingselektronica Traploos, regelbare thermostaat Onderspanningsbeveiliging / elektronische zekering Automatische beveiligd tegen ompolen
Gewicht (kg, ca.)
18,0
18,0
8,0
12,5
Keurmerk TÜV/GS, e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
e-gecertificeerd (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
Levering uitneembare mand
—
—
—
—
Inbouwframe EST-0030 37,50
Omvormer 230 V > 24 V EPS-100W 65,00
Omvormer 110 V – 240 V > 24 MPS-35 91,00
—
—
Montageplaat FK-VTS 76,50
Bevestigingskit FK-SCAR-N 51,95
Universele bevestigingskit W1440.ST 54,00
—
—
—
—
Accessoire
380
500
430
445
360
370
534 380
370
500
534
245
250
490
440 370 200
730 560
705 505
400 300
200
490
245
440 370
730 560
705 505
430
445
360
400 300
250
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Technische specificaties – Mobiele koeling 4.02 // WAECO CoolFun
Thermoelektrische koelboxen
CR 18
49
4.01 // WAECO TropiCool
CR 28
TC 14FL
TC 21FL
TC 35FL
Artikelnr.
CR-18-12/24
CR-28-12/24
TC-14FL-AC
TC-21FL-AC
TC-35FL-AC
Prijs (€)
121,00
172,00
265,00
285,00
345,00
Inhoud (l, ca.)
18
28
14
20
33
Aansluitspanning
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC / 230 V AC
12 / 24 V DC / 230 V AC
12 / 24 V DC / 230 V AC
Stroomverbruik bij 12 volt DC (watt) bij 24 volt DC (watt) bij 230 volt AC (watt)
Gemiddeld opgenomen vermogen 42 watt
Gemiddeld opgenomen vermogen 55 watt
46 50 64
46 50 64
46 50 64
Energieklasse
–
–
A++
A++
A++
Temperatuurbereik Koelen onder omgevings- temperatuur
ca 20 °C
ca. 20 °C
max. 30 °C
max. 30 °C
max. 30 °C
Verwarmen
ca. +65 °C
ca. +65 °C
ca. +50 tot +65 °C
ca. +50 tot +65 °C
ca. +50 tot +65 °C
PP
PP
Spuitgegoten
Spuitgegoten
Spuitgegoten
Isolatie volledig voorzien van PU-schuim Systeem Thermo-elektrisch (Peltier-systeem) Materiaal Kleur
Antraciet / wit
Antraciet / wit
Donkergrijs/lichtgrijs
Donkergrijs/lichtgrijs
Donkergrijs/lichtgrijs
Gewicht (kg, ca.)
4,3
6,5
5,0
6,0
10,0
Universele bevestigingskit
–
UFK-T // 60,00
UFK-T // 60,00
UFK-T // 60,00
UFK-T // 60,00
Omvormer 230 V AC > 12 V DC
EPS-817U // 40,50
EPS-817U // 40,50
–
–
–
Keurmerk TÜV/GS, e-keur (EMC-/ motorvoertuigrichtlijn) Accessoire
340
460
208
1,5/2L
1,5/2L
550
198
376
Energieklasse
350
208
265
340
198
Energieklasse
Energieklasse
1,5/2L
260 201
550
303
319
250
www.dometic-waeco.nl
250
450
1,5/2L
250
208 328
323 1,5/2L
265
352
303
420
450
319
260
328
201
250
303
376
350
208
323 1,5/2L
450
352
303
420
450
50
Mobiele elektronica
Genoeg power voor uw comfort Geniet onderweg van hetzelfde comfort als thuis! Mobiele elektronica van Dometic WAECO maakt het mogelijk. Van omvormers tot spanningsomvormers, van generator tot laptoplader – alles voor uw comfort. En nu met nog meer power! De nieuwe SinePower sinusomvormers blinken uit door hun hoge
PerfectPower DCDC 06 Spanningsomvormers
NIEUW
piekvermogens. De nieuwe PerfectCharge IU0U laders zorgen voor duidelijk verkorte laadtijden.
PerfectCharge MCA-laders
PerfectCharge DC Laadstroomverdelers
PocketPower LC Universele lader voor laptops
NIEUW SinePower MSI Sinusomvormers
Dometic TEC Generatoren Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Spanningsomvormers
WAECO PerfectPower
51
Altijd de juiste spanning aan boord
Van
instapmodel
tot
professional
–
in
het
PerfectPower programma vindt u gegarandeerd een passende spanningsomvormer. Om 12 volt apparatuur op het 24 volt boordnet te gebruiken, is vaak een gunstig geprijsd model (PerfectPower DCDC 06 tot DCDC 24) al voldoende. Gevoelige verbruikers zoals monitors, computers of meetinstrumenten horen aangesloten te worden aan een spanningsomvormer met galvanisch gescheiden ingangs- en uitgangsspanning (PerfectPower DCDC 10 tot DCDC 40). De hoogwaardige
De Premium serie Met galvanisch gescheiden in- en uitgangsspanning Stabiele spanningsvoorziening (±0,1 V) – ook bij schommelingen in het boordnet Snel, veilig laden van verbruikeraccu’s tijdens het rijden Bij een hogere energiebehoefte kunnen meerdere omvormers parallel geschakeld worden
omvormers zijn ook geschikt om verbruikeraccu’s tijdens het rijden snel en veilig op te laden. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 60 / 61
DCDC 06
DCDC 12
DCDC 10 DCDC 24
WAECO PerfectPower DCDC 06 / DCDC 12 / DCDC 24
3.18
Spanningsomvormers met 6 A, 12 A, 24 A uitgangsstroom Rendement maximaal tot 90 % Geringe warmteontwikkeling Compacte behuizing, gering gewicht Eenvoudige montage door clipsysteem
DCDC 40
WAECO PerfectPower DCDC 10 / DCDC 20 / DCDC 40
3.18
Spanningsomvormers met 10 A, 20 A, 40 A uitgangsstroom Ingang- en uitgangsspanning galvanisch gescheiden Ideaal voor gevoelige elektronische apparaten Ook als acculader te gebruiken Parallelbedrijf van meerdere omvormers mogelijk
Prijs: vanaf € 55,95
www.dometic-waeco.nl
DCDC 20
Prijs: vanaf € 152,00
52
Laders
WAECO PerfectCharge
NIEUW Volle lading – snel en zuinig! Sterk vermogen voor een gunstige prijs. De nieuwe PerfectCharge IU0U laders van WAECO laden bijzonder zuinig en dankzij de 6-traps laadkarakteristiek ook bijzonder snel. Standaard geïntegreerde Bus-aansluitingen vereenvoudigen de montage in
De voordelen: 6-traps laadkarakteristiek voor snel en zuinig laden
voertuigen met digitaal boordnet.
Twee resp. drie laaduitgangen voor het gelijktijdig opladen van meerdere accu’s
WAECO PerfectCharge IU0U laders zijn geschikt voor
Twee seriegeschakelde Bus-interfaces
alle loodzuuraccu’s. Zij zijn compatibel met ingangs-
Compacte behuizing, licht gewicht
spanningen van 110 en 230 volt (90 tot 260 volt) en leverbaar in acht verschillende vermogensklassen van
Afstandsbediening en temperatuursensor als accessoire leverbaar
15 tot 80 ampère. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 62 / 63
WAECO PerfectCharge MCA 1215 – MCA 2440
3.16
Laders voor het gelijktijdig laden van maximaal 3 accu’s
MCA 1235
Laaduitgangen: 1+1, 2(+1) of 3 (afhankelijk van het model) Laadstroom: 15 A tot 80 A (afhankelijk van het model) Voor een accucapaciteit van maximaal 800 Ah Geschikt voor natte-, gel- en AGM-accu’s MCA 2425
Prijs: vanaf € 199,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Laadstroomverdelers
Perfecte lading voor 12 volt boordaccu’s Door hun elektronisch geregelde uitgangsspanning van 14,2 volt worden PerfectCharge laadstroomverdelers hoofdzakelijk als laadversterkers voor 12 volt accu’s gebruikt. Daarnaast werken ze als spanningsstabilisator voor gevoelige hightech apparatuur. Daarin zijn ze net zo goed als de spanningsomvormers uit de PerfectPowerserie, want ook zij hebben een galvanisch gescheiden ingangs- en uitgangsspanning en hierdoor het vermogen om spanningspieken en -dalen in de voedingsspanning te compenseren. Bij een hogere vermogensbehoefte dan 40 ampère kunnen meerdere omvormers parallel geschakeld worden. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 63 DC 40
WAECO PerfectCharge DC 08 / DC 20 / DC 40
3.16 DC 20
Laderstroomverdeler met galvanisch gescheiden in- en uitgangsspanning Compensatie van spanningsdalingen en -pieken Accu wordt volledig geladen tijdens het rijden Parallel gebruik van meerdere omvormers mogelijk
Prijs: vanaf € 132,00
www.dometic-waeco.nl
DC 08
53
54
WAECO PocketPower
Universele lader voor laptops
Universele lader voor laptop & co.
Laptop en mobiele telefoon tegelijkertijd opladen – dat gaat met de universele WAECO PocketPower LC lader. Het intelligente multitalent kan overweg met de apparaten van de meeste fabrikanten en past de laadspanning automatisch aan. Dankzij de 13 meegeleverde adapters kunnen tot wel 400 verschillende laptopmodellen probleemloos worden aangesloten. De bevestiging in het voertuig is geen probleem. WAECO PocketPower LC is nauwelijks groter dan een pakje sigaretten en wordt met de gepatenteerde haakophanging gewoon aan de middenconsole geklemd. De aansluitplug is aan te sluiten en te vergrendelen in de 12 of 24 volt sigarettenplugaansluiting. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 63
WAECO PocketPower LC
De voordelen: Compatibel met laptops, mobiele telefoons en andere draadloze apparatuur van veel gangbare merken Geschikt voor wel 400 verschillende laptops (adapters bij de levering inbegrepen) Update-mogelijkheid voor nieuwe laptopmodellen middels achteraf leverbare verbindingsstukjes voor de stekker Automatische herkenning van het voltage van het apparaat; de benodigde laadspanning wordt hierop aangepast Gepatenteerd haakje – MagicPlug – voor een veilige bevestiging in het voertuig
3.29
Universele lader: voor laptops en veel andere mobiele apparatuur Geschikt voor laptops, mobiele telefoons, MP3-spelers, navigatie en nog veel meer 13 adapters voor meer dan 400 verschillende laptops USB en micro-USB aansluiting voor het gelijktijdig opladen van verschillende apparaten Artikelnr.: 9102500022
Prijs: € 90,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
WAECO PerfectPower
Omvormer
55
230 volt voor vele gangbare toepassingen De voordelige omvormers uit de WAECO PerfectPower serie genereren uit 12 of 24 volt accuspanning een sinusachtige 230 volt wisselspanning. Hierdoor zijn ze geschikt voor alle apparaten met een breed ingangsspanningsbereik (föhn, boormachines etc.). Praktisch bij de inbouw zijn de verstelbare montagevoeten. Bovendien bestaat de mogelijkheid een externe schakelaar aan te sluiten en de omvormer comfortabel vanaf het dashboard te activeren. De beide sterk presterende omvormers (1000 / 2000 watt) zijn bovendien uitgerust met een netvoorrangsschakeling, die de voorkeur geeft aan stroom uit het vaste net, zodra deze ter beschikking staat.
PP 604 PP 152
WAECO PerfectPower PP 152 – PP 604 Omvormers 150 / 350 / 550 watt Ook geschikt voor verbruikers met PFC-besturing Hoge piekvermogens (350 / 700 / 1100 watt) Via externe schakelaar in-/uitschakelbaar PP 152 / PP 154 met sigarettenaanstekerplug
Alle technische gegevens staan in het overzicht
Prijs: vanaf € 70,00
op pag. 60
WAECO PerfectPower PP 1002 – PP 2004
3.18
Sterk presterende omvormers 1000 / 2000 watt Geïntegreerde netvoorrangsschakeling Hoge piekvermogens (2000 / 4000 watt) Aansluiting voor afstandsbediening Via externe schakelaar in-/uitschakelbaar
PP 1002
Prijs: vanaf € 409,00
www.dometic-waeco.nl
PP 2004
56
WAECO SinePower
NIEUW Zuivere sinusspanning, zeer hoog piekvermogen Een bijzondere kwaliteitskenmerk van de nieuwe generatie WAECO SinePower omvormers zijn de buitengewoon hoge piekvermogens. Hierdoor hebben de apparaten voldoende speelruimte om verbruikers met hoge aanloopstromen moeiteloos te bedienen.
Tip: Als er slechts een enkele „bescheiden” 230 volt verbruiker aan boord is, is één van onze instapmodellen (SinePower MSI 212 / MSI 224 / MSI 412 / MSI 424) voldoende.
WAECO SinePower omvormers genereren uit een 12 resp. 24 volt-accuspanning een zuivere 230 volt wisselspanning zoals uit het stopcontact thuis. Daarom zijn ze de eerste keuze voor een storingvrije werking van gevoelige verbruikers (computers, koffiepadapparaat,
Zuivere sinusspanning tegen een gunstige prijs: Basismodellen vanaf € 99,95! Supervlakke behuizing. Met sigarettenaanstekerplug en USB interface.
audio-/video-installatie etc.) Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 62 / 63
WAECO SinePower MSI 212 – MSI 424
3.30
Sinusomvormers 150 / 350 watt Instapmodellen met sigarettenaanstekerplug (MSI 212 / 224) Supervlakke behuizing Met USB interface
Prijs: vanaf € 99,95
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Sinusomvormers
57
Vermogensklassen Instapmodel 150 watt met sigarettenaanstekerplug Basismodellen tot 1800 watt voor vaste inbouw Sterk presterende omvormers 1800 / 2300 / 3500 watt voor een gelijktijdige energievoorziening van meerdere verbruikers. Met netvoorrangsschakeling en CAN-Bus interface (afhankelijk van het model). Parallelschakeling bij MSI 2300 en MSI 3500 van maximaal drie omvormers mogelijk = drievoudig vermogen!
MSI 912
MSI 1812T
MSI 1824
WAECO SinePower MSI 912 – MSI 1824
MSI 3524T 3.30
Sinusomvormers 900 / 1300 / 1800 watt
3.30
Sinusomvormers 1800 / 2300 / 3500 watt
Voordelige basismodellen zonder netvoorrangsschakeling Voor de vaste inbouw in cabine of laadruimte Piekvermogens: 1900 / 2900 / 3900 watt
Prijs: vanaf € 509,00
www.dometic-waeco.nl
WAECO SinePower MSI 1812T – MSI 3524T Met geïntegreerde netvoorrangsschakeling Met CAN-bus interface (vanaf 2300 watt) Gelijktijdige verzorging van verschillende verbruikers mogelijk Piekvermogens: 3900 / 4000 / 6000 watt
Prijs: vanaf € 915,00
58
Dometic TEC
Mobiele stroomopwekkers voor alle toepassingen
TEC 29 – uiterst compacte benzinegenerator Een lichtgewicht van slechts 44 kg en dankzij geoptimaliseerde afmetingen zonder problemen onder te brengen. Ook ideaal voor montage onder de bodem van het voertuig. Met een permanent vermogen van 2600 watt is deze benzinegenerator even krachtig als conventionele voorgaande modellen, maar hij werkt bijzonder stil en is erg spaarzaam. Een absolute topper op de markt! Dometic TEC 29
TEC 30EV – superspaarzame dieselgenerator Speciaal ontwikkeld voor het gebruik in bedrijfsvoertuigen combineert deze generator prestaties met een gering verbruik (0,7 liter diesel/u).
Een uitstekende
geluidsdemping zorgt voor een geluidsarm gebruik. Ultramoderne invertertechniek sluit een te hoge of te lage energietoevoer naar de aangesloten verbruikers uit.
3.39
2,6 kW generator, voor gebruik met normale benzine Hoog constant vermogen (2,6 kW), gering verbruik Parallelbedrijf van 2 x TEC 29 mogelijk voor de verdubbeling van het vermogen Robuuste uitvoering in RVS behuizing Afstandsbediening met verlicht display Artikelnr.: 9102900200
Prijs: € 3.655,00
Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 61 Dometic TEC 30EV
3.39
2,5 kW generator, voor het gebruik met dieselbrandstof Hoog constant vermogen (2,5 kW), gering verbruik Parallelbedrijf van 2 x TEC 30EV mogelijk voor de verdubbeling van het vermogen Robuuste uitvoering in RVS behuizing Afstandsbediening met verlicht display Artikelnr.: 9102900033
Prijs: € 6.095,00 Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Generatoren
TEC 60 – genoeg Power met benzine of vloeibaar gas. Gemeten op zijn constante vermogen van 6000 watt is dit krachtige pakket verbazingwekkend geluidsarm en spaarzaam in het verbruik. Net als bij alle generatoren van de TEC-serie past het toerental zich variabel aan aan de betreffende stroombehoefte. De beproefde invertertechniek zorgt voor een zuivere sinusspanning en hoge piekvermogens. Alle technische gegevens staan in het overzicht op pag. 61
De voordelen: Gering verbruik door variabele aanpassing van het generatortoerental al naar gelang de stroombehoefte
NIEUW
Parallelschakeling van twee generatoren mogelijk voor vermogensverdubbeling Autostartfunctie voor het automatisch opladen van accu's (12 volt via laaduitgang van de generator, 12/24 volt via externe 230 volt lader) Dometic TEC 60 / TEC 60LPG
Robuust design in RVS behuizing 3.39
6,0 kW generator, voor gebruik met normale benzine of vloeibaar gas Hoog constant vermogen (6,0 kW), gering verbruik Parallelbedrijf van 2 x TEC 60 mogelijk voor de verdubbeling van het vermogen Robuuste uitvoering in RVS behuizing Afstandsbediening met verlicht display Normale benzine // Artikelnr.: 9102900229 Vloeibaar gas // Artikelnr.: 9102900230
www.dometic-waeco.nl
Prijs: € 9.383,00 Prijs: € 10.009,00
Afstandsbediening met verlicht display Hoge bedrijfszekerheid door een reeks geïntegreerde alarmfuncties
59
60
Technische gegevens – Mobiele elektronica 3.18 // WAECO PerfectPower
Spanningsomvormers
DCDC 06
DCDC 12
DCDC 24
Art.nr.
8006-DC24
8012-DC24
8024-DC24
Prijs (€)
55,95
76,50
96,60
Ingangsspanning
20 tot 30 V DC
20 tot 30 V DC
20 tot 30 V DC
Ingangsvermogen
8 mA
8 mA
8 mA
Nominale ingangsstroom
5A
10 A
18 A
Uitgangsspanning
13,8 V DC –10 %
13,8 V DC –10 %
13,8 V DC –10 %
Nominale uitgangsstroom
6A
12 A
24 A
Uitgangspiekstroom
10 A
18 A
30 A
Rendement
maximaal 90 %
maximaal 90 %
maximaal 90 %
Afmetingen (b x h x d)
105 x 47 x 118 mm
105 x 47 x 128 mm
105 x 47 x 158 mm
Gewicht
0,45 kg
0,5 kg
0,7 kg
Keurmerk
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
3.18 // WAECO PerfectPower
Omvormers
PP 152 / PP 154
PP 402 / PP 404
PP 602 / PP 604
PP 1002 / PP 1004
PP 2002 / PP 2004
Art.nr.
PP152 / PP154
PP402 / PP404
PP602 / PP604
PP1002 / PP1004
PP2002 / PP2004
Prijs (€)
70,00 / 70,00
79,00 / 79,00
110,00 / 110,00
409,00 / 409,00
649,00 / 649,00
Ingangsspanning
12 V DC (11 – 15 V) of 24 V DC (22 – 30 V)
12 V DC (11 – 15 V) of 24 V DC (22 – 30 V)
Uitgangsspanning/vorm
230 V AC / gemodificeerde sinusgolf
Uitgangsfrequentie
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
Stroomverbruik bij nullast
0,25 A
0,25 A
0,25 A
< 0,8 A
< 1,5 A
Continuvermogen
150 W
350 W
550 W
1000 W
2000 W
Piekvermogen
350 W
700 W
1100 W
2000 W
4000 W
Koeling
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Rendement
tot 90 %
tot 90 %
tot 90 %
tot 85 %
tot 85 %
230 V AC / gemodificeerde sinusgolf
Voorrangschakeling
–
–
–
Afmetingen (b x h x d)
129 x 71 x 177 mm
129 x 71 x 192 mm
129 x 71 x 237 mm
176 x 95 x 338 mm
176 x 95 x 443 mm
Gewicht (ca. kg)
0,84
0,99
1,4
3,5
5
Keurmerk
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
Beschermingsklasse
Equivalent IP 21
Equivalent IP 21
Accessoires DC aansluitkabel
–
–
–
9102700005 // 50,50
9102700006 // 60,50
Standaard afstandsbediening
–
–
–
MCR-9 // 65,00
MCR-9 // 65,00
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Technische gegevens – Mobiele elektronica
61
3.18 // WAECO PerfectPower
Spanningsomvormers
DCDC 10
DCDC 20
DCDC 10
DCDC 20
DCDC 40
Art.nr.
DC1224-10
DC1224-20
DC2424-10
DC2412-20
DC2412-40
Prijs (€)
152,00
275,00
193,00
152,50
275,00
Ingangsspanning
12 V DC
12 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC
Ingangsspanningbereik
8 – 16 V DC
8 – 16 V DC
20 – 32 V DC
20 – 32 V DC
20 – 32 V DC
Uitgangsstroom
10 A
20 A
10 A
20 A
40 A
Uitgangsspanning
27,6 ±0,1 V
27,6 ±0,1 V
27,6 ±0,1 V
13,8 ±0,1 V
13,8 ±0,1 V
Rendement
87 %
87 %
87 %
87 %
87 %
Ripple & Noise
40 mA
40 mA
40 mA
20 mA
20 mA
Afmetingen (b x h x d)
115 x 70 x 155 mm
115 x 70 x 240 mm
115 x 70 x 140 mm
115 x 70 x 155 mm
115 x 70 x 240 mm
Gewicht (ca. kg)
1,2
1,9
1,0
1,2
1,9
Keurmerk
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
3.39 // Dometic TEC
Generatoren
TEC 29
TEC 30EV
TEC 60 / TEC 60LPG
Art.nr.
9102900200
9102900033
9102900229 9102900230 (normale benzine) (vloeibaar gas)
Prijs (€)
3.655,00
6.095,00
9.383,00
Uitgangsspanning/-vorm
230 V AC±1 % (op de duur) / zuivere sinusspanning
230 V AC±1 % (op de duur) / zuivere sinusspanning
230 V AC±1 % (op de duur) / zuivere sinusspanning
Totale vervormingsfactor
1%
1%
<3 %
Frequentie
50 Hz ±1 %
50 Hz ±1 %
50 Hz ±1 %
Max. aanloopstroom
33 A
33 A
85 A
Continuvermogen
2600 W
2500 W
6000 W
Piekvermogen
2900 W
2900 W
7000 W
Motorvermogen
4,0 kW / 5,5 PK
3,3 kW / 4,5 PK
8,0 kW / 11,0 PK
Brandstof
Normale benzine ROZ 91
Diesel
Normale benzine
Vloeibaar gas
Verbruik
Max. 1,2 l/h
Max. 0,7 l/h
Max. 3,7 l/h
Max. 3,0 kg/h
Geluidsniveau op 7 m afstand
54 – 59 dBA
60 dBA
66 dBA
Gegarandeerd geluidsniveau
86 dBA
84 dBA
90 dBA
Afmetingen (b x h x d)
290 x 480 x 385 mm
465 x 465 x 466 mm
625 x 541 x 446 mm (plus elektronicabox)
Breedte met ophanging
580 mm
572 mm
679 mm
Nettogewicht
44,0 kg
70,0 kg
102,0 kg
Kwaliteitskenmerken
Afstandsbediening, 12 volt uitgang voor acculading, autostartfunctie voor het automatische laden van de accu's, automatische uitschakeling bij laag oliepeil, elektrische starter, beveiligd tegen overbelasting en kortsluiting
Keurmerk
E-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
10.009,00
Afstandsbediening, autostartfunctie voor het automatische laden van de accu's, parallelschakeling mogelijk
Accessoires Tank 15 liter, kunststof, AG 101
9102900009 // 121,00
9102900009 // 121,00
9102900009 // 121,00
Tank 20 liter, RVS, AG 100
9102900011 // 365,00
9102900011 // 365,00
9102900011 // 365,00
Slangset voor AG 100 / 101, AG 150
9102900003 // 122,00
9102900003 // 122,00
9102900003 // 122,00
Flexibele metaalslang 25 mm, AG 125
9102900020 // 73,50
9102900020 // 73,50
9102900020 // 73,50
www.dometic-waeco.nl
NIEUW
62
Technische specificaties – Mobiele elektronica 3.16 // WAECO PerfectCharge
Laders
MCA 1215
Art.nr.
9102500027
9102500028
9102500029
9102500030
9102500031
Prijs (€)
199,00
285,00
345,00
509,00
759,00
Laadstroom (A)
15
25
35
50
80
Laaduitgangen
1+1
2+1
2+1
3
3
Aanbevolen accucapaciteit (Ah)
40 – 170
75 – 300
100 – 400
150 – 600
200 – 800
Rendement tot
92 %
92 %
92 %
92 %
92 %
Slaapmodus
Via de afstandsbediening of de schakelaar op het apparaat
Ingangsspanning
90 V – 260 V
90 V – 260 V
90 V – 260 V
90 V – 260 V
90 V – 260 V
Uitgangsspanning
–
–
–
–
–
Accusoorten
Loodzuuraccu's (natte, gel, AGM)
Frequentie
50 – 60 Hz
50 – 60 Hz
50 – 60 Hz
50 – 60 Hz
50 – 60 Hz
Bedrijfstemperatuur
–20 °C tot +50 °C
–20 °C tot +50 °C
–20 °C tot +50 °C
–20 °C tot +50 °C
–20 °C tot +50 °C
Afmetingen (b x h x d), mm)
179 x 63 x 238
179 x 63 x 238
179 x 63 x 274
208,5 x 75 x 283
208,5 x 75 x 303
Gewicht (kg)
1,6
1,7
1,9
3,1
4
Keurmerk
–
–
–
–
–
NIEUW
MCA 1225
NIEUW
MCA 1235
NIEUW
MCA 1250
NIEUW
MCA 1280
NIEUW
Accessoires Temperatuursensor MCA-TS1
9102500036 // 12,50
9102500036 // 12,50
9102500036 // 12,50
9102500036 // 12,50
9102500036 // 12,50
Afstandsbediening MCA-RC1
9102500037 // 55,95
9102500037 // 55,95
9102500037 // 55,95
9102500037 // 55,95
9102500037 // 55,95
Hella-sensor MCA-HS1
9102500038 // 99,95
9102500038 // 99,95
9102500038 // 99,95
9102500038 // 99,95
9102500038 // 99,95
MSI 912 / MSI 924
MSI 1312 / MSI 1324
MSI 1812 / MSI 1824
3.30 // WAECO SinePower
Sinusomvormers
MSI 212 / MSI 224
Art.nr.
9102600124 / 9102600125
Prijs (€) Ingangsspanning
NIEUW
MSI 412 / MSI 424
NIEUW
NIEUW
NIEUW
NIEUW
9102600126 / 9102600127
9102600111 / 9102600112
9102600113 / 9102600114
9102600115 / 9102600116
99,95 / 110,00
130,00 / 140,00
509,00 / 509,00
709,00 / 709,00
815,00 / 815,00
12 V DC (11 – 15 V) 24 V DC (22 – 30 V)
12 V DC (11 – 15 V) 24 V DC (22 – 30 V)
12 V DC (10,5 – 16 V) 24 V DC (21 – 32 V)
12 V DC (10,5 – 16 V) 24 V DC (21 – 32 V)
12 V DC (10,5 – 16 V) 24 V DC (21 – 32 V)
Uitgangsspanning/vorm
230 V AC / zuivere sinusgolf
230 V AC / zuivere sinusgolf
230 V AC / zuivere sinusgolf
230 V AC / zuivere sinusgolf
230 V AC / zuivere sinusgolf
Uitgangsspanning USB
5 V DC, 2 A
5 V DC, 2 A
–
–
–
Uitgangsfrequentie
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
Stroomverbruik bij nullast
0,6 A / 0,3 A
0,8 A / 0,4 A
0,2 A
0,2 A
0,2 A
Continuvermogen
150 W
350 W
900 W
1300 W
1800 W
Piekvermogen (3 sec.)
300 W
700 W
1900 W
2900 W
3900 W
Geïntegreerde voorrangsschakeling
–
–
–
–
–
Bedrijfstemperatuur
–20 °C tot +40 °C
–20 °C tot +40 °C
–20 °C tot +40 °C
–20 °C tot +40 °C
–20 °C tot +40 °C
Rendement tot
90 %
90 %
92 %
92 %
92 %
Afmetingen (b x h x d), mm)
124 x 49 x 199
124 x 49 x 199
197,5 x 94,3 x 291
197,5 x 94,3 x 324,6
197,5 x 94,3 x 376
Gewicht (ca. kg)
0,82
0,82
3
4
5
Keurmerk e–keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn) Accessoires Afstandsbediening comfort
–
–
MCR-7 // 132,50
MCR-7 // 132,50
MCR-7 // 132,50
Standaard afstandsbediening
–
–
MCR-9 // 65,00
MCR-9 // 65,00
MCR-9 // 65,00
Voorrangsschakeling
–
–
VS-230 // 104,00
VS-230 // 104,00
–
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Technische specificaties – Mobiele elektronica Laadstroomverdelers MCA 2415
NIEUW
MCA 2425
NIEUW
MCA 2440
NIEUW
3.16 // WAECO PerfectCharge
DC 08
DC 20
DC 40
9102500032
9102500033
9102500034
DC1212-08
DC1212-20
DC1212-40
285,00
509,00
759,00
132,00
219,00
325,00
12,5
25
40
8
20
40
2
3
3
–
–
–
40 – 170
75 – 300
100 – 400
–
–
–
92 %
92 %
92 %
87 %
87 %
87 %
90 V – 260 V
90 V – 260 V
90 V – 260 V
12 V DC (8 – 16 V)
12 V DC (8 – 16 V)
12 V DC (8 – 16 V)
–
–
–
14,2 V DC ±0,1 V
14,2 V DC ±0,1 V
14,2 V DC ±0,1 V
–
–
–
50 – 60 Hz
50 – 60 Hz
50 – 60 Hz
–
–
–
–20 °C tot +50 °C
–20 °C tot +50 °C
–20 °C tot +50 °C
–
–
–
179 x 63 x 238
208,5 x 75 x 283
208,5 x 75 x 303
115 x 70 x 100
115 x 70 x 160
115 x 70 x 270
1,6
2,9
3,9
0,75
1,2
2,1
–
–
–
e-keur (EMC-/motorvoertuigrichtlijn)
9102500036 // 12,50
9102500036 // 12,50
9102500036 // 12,50
–
–
–
9102500037 // 55,95
9102500037 // 55,95
9102500037 // 55,95
–
–
–
9102500038 // 99,95
9102500038 // 99,95
9102500038 // 99,95
–
–
–
Laptoplader MSI 1812T / MSI 1824T
NIEUW
MSI 2312T / MSI 2324T
NIEUW
MSI 3512T / MSI 3524T
3.29 // WAECO PocketPower
PocketPower LC NIEUW
9102600117 / 9102600118
9102600119 / 9102600120
9102600121 / 9102600122
9102500022
915,00 / 915,00
1.525,00 / 1.525,00
1.985,00 / 1.985,00
90,00
12 V DC (10,5 – 16 V) 24 V DC (21 – 32 V)
12 V DC (10 – 16 V) 24 V DC (20 – 32 V)
12 V DC (10 – 16 V) 24 V DC (20 – 32 V)
12 V – 24 V DC, 10 A max
230 V AC / zuivere sinusgolf
230 V AC / zuivere sinusgolf
230 V AC / zuivere sinusgolf
12 V / 15 V / 16 V / 18 V (18,5 V) / 19 V (19,5 V) / 20 V / 24 V DC / 90 W max
–
–
–
5 V DC, 2 A
50 Hz
50 Hz
50 Hz
–
0,2 A
0,6 A / 0,3 A
0,7 A / 0,4 A
–
1800 W
2300 W
3500 W
90 W
3900 W
4000 W
6000 W
–
–20 °C tot +40 °C
–20 °C tot +50 °C
–20 °C tot +50 °C
–
92 %
92 %
92 %
–
197,5 x 94,3 x 406
283 x 128,4 x 436
283 x 128,4 x 496
124,8 x 50 x 31,5
6,5
7,5
9
255 g
MCR-7 // 132,50
MCR-7 // 132,50
MCR-7 // 132,50
–
MCR-9 // 65,00
MCR-9 // 65,00
MCR-9 // 65,00
–
–
–
–
–
–
www.dometic-waeco.nl
63
64
Mobile Komfortlösungen Mobiele huishoudelijke oplossingen
Al het goede voor de kleine pauzes tussendoor Stoppen bij een wegrestaurant? Dat kost vaak te veel tijd en geld. Goed, dat er een betaalbaar alternatief is. Het mobiele keuken productassortiment van Dometic WAECO biedt u een rits mogelijkheden voor de kleine pauzes tussendoor. Koffie of thee zetten, kant-en-klaar soepen bereiden, kruimels wegzuigen – net zo snel en comfortabel als thuis. Alle apparaten zijn praktisch en betrouwbaar in gebruik, accessoires voor de bevestiging
PerfectCoffee PAD 01 / MC 01 1-kops koffiezetapparaten
in het voertuig worden meegeleverd.
PerfectKitchen MCK 750 Waterkoker
PerfectCoffee MC 06 / MC 05 Koffiezetapparaten
WAECO PowerVac PV 100 Nat / droog stofzuiger
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
WAECO PerfectShade FS 10 Koffiezetapparaten / Waterkoker
WAECO PerfectCoffee / PerfectKitchen Fensterabdeckungen
65
Kop voor kop een genot Wie zijn koffie het liefste vers gezet heeft, kan kiezen uit drie mogelijkheden. Het elegantste gaat het met het koffiepadapparaat PerfectCoffee PAD 01, het resultaat van een mooie samenwerking tussen WMF en Dometic WAECO. Pad inleggen, het water bijvullen, startknop indrukken en na ca. drie minuten is de koffie klaar! Een goedkoop alternatief is het geliefde 1-kops koffiezetapparaat PerfectCoffee MC 01. De waterkoker WAECO PerfectCoffee MC 01 PerfectKitchen MCK 750 levert heet water voor koffie, thee of een snel soepje.
3.13
1-kops koffiezetapparaat, 24 volt Bereidingstijd ca. 5 minuten Automatische uitschakeling, droogkookbeveiliging Bevestigingsset voor bodemmontage Artikelnr.: MC-01-24
Prijs: € 18,95
erk Teamw F M W van etic m o D en O C WAE
WAECO PerfectKitchen MCK 750
3.14
Waterkoker voor 24 volt Robuuste relaistechniek, droogkookbeveiliging Automatische uitschakeling bij het bereiken van het kookpunt Bevestigingsset voor wand- of bodemmontage
Artikelnr.: MCK-750-24/N
www.dometic-waeco.nl
Prijs: € 46,00
WAECO PerfectCoffee PAD 01
3.13
1-kops koffiepadapparaat, 24/230 volt (voor vrachtwagen en thuisgebruik) Modern design van WMF en Dometic WAECO Bereidingstijd ca. 3 minuten 24 volt / 230 volt voor vrachtwagen en thuisgebruik Artikelnr.: 9103500136
Prijs: € 205,00
66
Gasmelder WAECO PerfectCoffee
WAECO MagicSafe Koffiezetapparaten MSG 150
Exclusief voor truckers
te Perfec an ea servic – boord end espar plaatsb ktisch en pra
Drie koffiezetapparaten die speciaal voor truckers ontwikkeld zijn! Met een passende aansluiting en bevestigingsmateriaal voor wand- of bodemmontage. Of het nu gaat om het luxe 6-kops koffiezetapparaat met RVS isoleerkan, het vlakke 8-kops koffiezetapparaat of het compacte 5-kops model – met MC 08
WAECO PerfectCoffee geniet u altijd van een vers bakje koffie aan boord. Alle apparaten zijn praktisch en betrouwbaar in gebruik en zonder extra accessoires aan te sluiten op 24 volt.
WAECO PerfectCoffee MC 06
3.13
Koffiezetapparaat voor in de vrachtwagen, 6 koppen, 24 volt Hoogwaardige RVS isolatiekan met veiligheidsriem Automatische uitschakeling na het zetten Afneembaar waterreservoir met niveau-indicator Artikelnr.: MC-06-24
WAECO PerfectCoffee MC 08
MC 05
Prijs: € 162,00
3.13
Koffiezetapparaat de Luxe, 8 koppen, 24 volt
WAECO PerfectCoffee MC 05
3.13
Koffiezetapparaat, 5 koppen, 24 volt
Plat, plaatsbesparend design Automatische uitschakeling als de koffie klaar is Afneembaar waterreservoir met niveau-indicator Artikelnr.: MC-8-24LX/N
MC 06
Glazen kan met geïntegreerde transportbescherming Robuuste relaistechniek met oververhittingsbeveiliging Bevestigingsset voor wand- of bodemmontage
Prijs: € 97,00
Artikelnr.: MC-05-24/N
Prijs: € 49,50
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Nat / droog stofzuiger DEFA DVS90
WAECO PowerVac
67
Nat-/droog stofzuiger met geïntegreerde accu Weg met vuil – hier komt de WAECO PowerVac! Met 90 watt en een maximale zuigkracht van 400 millimeter waterkolom gaat hij het vuil te lijf. Nat of droog – de PowerVac maakt geen onderscheid. Met de speciale opzetstukken kruipt hij in de kleinste openingen, of haalt elk stofje uit de stoelbekleding. Zelfs hardnekkig vuil maakt geen kans en dat allemaal
Speciaal mondstuk voor het reinigen van moeilijk bereikbare plaatsen
zonder vervelende kabel. Zo is ook in nauwe cabines maximale bewegingsvrijheid gegarandeerd. Voor het compacte toestel vindt u altijd een vrij plaatsje aan boord. Bijvoorbeeld in de opbergkast – want die is nu immers schoon.
S T R A S S E N V E R K E H R
TESTOORDEEL HEEL GOED
WAECO PowerVac PV 100
3.31
Nat-/droogstofzuiger met 12 volt accu Universeel inzetbaar in voertuigen en thuis Maximale bewegingsvrijheid dankzij draadloos gebruik Accu oplaadbaar via 12 volt en 230 volt Artikelnr.: 9103500212 Universeel inzetbaar als nat-/droogstofzuiger
www.dometic-waeco.nl
Borstelopzetstuk voor voetmatten, tapijten en bekledingen
Prijs: € 76,50
68
Mobile Komfortlösungen Productoverzicht
Fensterabdeckungen
WAECO PerfectShade Productoverzicht FS 10
Productoverzicht Op de volgende pagina’s hebben we voor u nog eens alle producten uit deze catalogus uiteengezet – in tabelvorm en met de kleurencodes van de verschillende productgroepen. Zo vindt u snel en eenvoudig de exacte productbenamingen en artikelnummers voor uw bestelling. Daarbij de betreffende paginaverwijzingen – voor het geval u de details wilt nalezen.
www.dometic-waeco.nl
69
70
Productoverzicht Product
Beschrijving
Art.nr.
PG
Prijs
Pagina
Mobiele klimaatoplossingen WAECO CoolAir
Airco dakunits voor stationair gebruik CoolAir CA 850S
Dakairco voor vrachtwagens, 24 volt standkoeling
9100100027
2.09 1.825,00
8
CoolAir CA 850S
Dakairco voor vrachtwagens, 24 volt standkoeling
9100100024 / -26
2.09 1.929,00
8
CoolAir Accessories
Installatiekits
2.09
10/11
Airco splitunit voor stationair gebruik CoolAir SP 950
Splitairco voor vrachtwagens met verdamperunit, 24 volt standkoeling
CoolAir Accessories
Bevestigingsframes, installatiekits
9100100029
2.09 2.179,00
2.09
9
10/11
Mobiele comfortoplossingen WAECO PerfectShade
Raamafdekkingen PerfectShade FS 10
WAECO MagicSafe
WAECO MagicWatch
212,50
13
Gasmelders 12/24 V
MSG-150-N
3.08
105,00
14
Alarmsysteem
611901
3.21
599,00
15
Dometic SAFE 310C
Safe met mechanisch sluitsysteem
9106600543
3.34
132,00
16
Dometic SAFE 361C
Safe met mechanisch sluitsysteem
9106600002
3.34
211,00
16
Dometic SAFE MD 281C
Safe met automatisch sluitsysteem
9106600003
3.34
235,00
16
Dometic SAFE MD 361C
Safe met automatisch sluitsysteem
9106600004
3.34
265,00
16
MagicWatch MW 650
Parkeersensoren voor lichte vrachtwagens, 4 onderbouwsensoren voor achter
MW-650-4DSM
3.07
305,00
17
MagicWatch MWE 650
Parkeersensoren voor lichte vrachtwagens, 4 inbouwsensoren voor achter
MWE-650-4DSM
3.07
305,00
17
Alarmsysteem DEFA DVS90
Dometic SAFE
3.42
Gasmelder MagicSafe MSG 150
DEFA Security
Voertuigspecifieke raamafdekkingen voor vrachtwagens
Safes
Parkeersensoren
Mobiele veiligheidsoplossingen WAECO PerfectView RVS
WAECO PerfectView FVS
WAECO PerfectView CRT
LCD camera-monitorsystemen PerfectView RVS 550
Camera-monitorsystemen
9101900009
3.19
509,00
22
PerfectView RVS 580
Camera-monitorsystemen
9101900020
3.19
739,00
22
PerfectView RVS 594
Camera-monitorsystemen
9101900041
3.19
915,00
22
PerfectView RVS 750X
Camera-monitorsystemen
9101900010
3.19
709,00
23
PerfectView RVS 780X
Camera-monitorsystemen
9101900008
3.19 1.019,00
23
PerfectView RVS 794
Camera-monitorsystemen
9101900042
3.19 1.015,00
23
PerfectView FVS 740X
Frontcamera-/ camera-monitorsystemen
9101900023
3.19
759,00
24
CRT camera-monitorsystemen PerfectView CRT 245
Camera-monitorsystemen
RV-245
3.19
245,00
25
PerfectView CRT 580
Camera-monitorsystemen
9101900007
3.19
609,00
25
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Productoverzicht Product
Beschrijving
Art.nr.
PG
Prijs
71 Pagina
Mobiele veiligheidsoplossingen WAECO PerfectView
WAECO PerfectView
WAECO PerfectView
www.dometic-waeco.nl
Camera’s voor camera-monitor/navigatiesystemen PerfectView CAM 50C
Kleurencamera
9102000019
3.19
305,00
26
PerfectView CAM 50NAV
Kleurencamera voor navigatiesystemen
9102000022
3.19
335,00
26
PerfectView CAM 80
Z/W shuttercamera
9102000021
3.19
449,00
26
PerfectView CAM 80 CM
Kleurenshuttercamera
9102000042
3.19
509,00
26
PerfectView CAM 80NAV
Kleurenshuttercamera voor navigatiesystemen
9102000023
3.19
629,00
26
PerfectView CAM 16
Kleurencilindercamera
RV-16
3.19
255,00
27 34
PerfectView CAM 30C
Kleurenbolcamera
9102000045
3.19
305,00
27 34
PerfectView CAM 40
Kleurenbolcamera
9102000047
3.19
385,00
27 34
Heavy-Duty camera-monitor componenten PerfectView M 50R
5" Z/W CRT monitor
9102100009
3.19
335,00
34
PerfectView M 5L
5" LCD kleurenmonitor
9102100006
3.19
345,00
34
PerfectView M 7LX
7" LCD kleurenmonitor
9102100018
3.19
523,00
34
PerfectView M 59L
7" LCD Heavy-Duty monitor
9102100010
3.19
789,00
34
PerfectView CAM 60
Heavy-Duty z/w camera
9102000024
3.19
369,00
34
PerfectView CAM 60CM
Heavy-Duty kleurencamera
9102000040
3.19
509,00
34
PerfectView VT 100DIG
Digitaal zendbereik
9102200116
3.19
405,00
28
PerfectView VS 400
Videosplitter
9102200044
3.19
292,00
28 35
PerfectView Accessory
Systeem- en verlengkabel CAB 39
9102200110
3.19
125,00
29 35
PerfectView Accessory
Doos met systeemstekker RV-500SPK (2009)
9102200065
3.19
59,00
29 35
PerfectView Accessory
Doos met systeemstekker RV-100SPK (tot 2009)
9102200087
3.19
58,00
29 35
PerfectView Accessory
HD spiraalkabelset SPK 150 voor aanhangwagens
9102200031
3.19
225,00
29 35
PerfectView Accessory
Doos met systeembus
9102200064
3.19
59,00
29 35
PerfectView Accessory
HD spiraalkabelset SPK 160 voor aanhangwagens
9102200077
3.19
225,00
29 35
PerfectView Accessory
Doos met systeemstekker
9102200087
3.19
58,00
29 35
PerfectView Accessory
Doos met systeembus
9102200086
3.19
58,00
29 35
PerfectView Accessory
Snelkoppeling CAB 38
9102200101
3.19
125,00
29 35
PerfectView Accessory
Systeem- en verlengkabels
9102200028 / -29 / -30
3.19
vanaf 25,50
29
PerfectView Accessory
Systeem- en verlengkabels
9102200069 / -70 / -71
3.19
vanaf 71,00
35
PerfectView SWITCH 300
Schakelbox
9102200105
3.19
145,50
30 35
PerfectView Accessory
Adapter voor kabelaanpassing ADAPT1 / ADAPT2 adapter camera
9102200042 / -43
3.19
25,50
30
PerfectView Accessory
Adapter voor kabelaanpassing ADAPT3 adapter monitor
9102200046
3.19
25,50
30
PerfectView Accessory
Adapter voor kabelaanpassing ADAPT6 adapter monitor
9102200057
3.19
24,50
30
PerfectView Accessory
Kabelpakket voor aanhangwagens
9102200040
3.19
255,00
48
PerfectView Accessory
Kabelpakket voor opleggercombinaties
9102200039
3.19
255,00
49
Accessoires
72
Productoverzicht Product
Beschrijving
Art.nr.
PG
Prijs
Pagina
Mobiele koeling WAECO CoolFreeze
WAECO CoolMatic
WAECO CoolFun
WAECO TropiCool
Compressor koel-/vriesboxen CoolFreeze CDF 11
Draagbare compressor koel-/vriesbox
9105100007
4.10
405,00
38
CoolFreeze CDF 18
Draagbare compressor koel-/vriesbox
9105100002
4.10
457,00
38
CoolFreeze CDF 25
Compressor koel-/vriesbox
9105100003
4.10
509,00
39
CoolFreeze CDF 35
Compressor koel-/vriesbox
CDF-035DC
4.10
579,00
39
CoolFreeze CDF 45
Compressor koel-/vriesbox
CDF-045DC
4.10
680,00
39
CoolFreeze CFX 35
Compressor koel-/vriesbox
9105304047
4.30
709,00
40
CoolFreeze CFX 40
Compressor koel-/vriesbox
9105304048
4.30
759,00
40
CoolFreeze CFX 50
Compressor koel-/vriesbox
9105304049
4.30
835,00
41
CoolFreeze CFX 65
Compressor koel-/vriesbox
9105304050
4.30
935,00
41
599,00
42
Voertuigspecifieke compressorkoelingen CoolMatic CD 30
Universele compressor koellade
CD-030DC
4.10
CoolFreeze FC 40
Compressor koel-/vriesbox
FC-040/G
4.12
815,00
42
CoolMatic CRD 50
Compressor koellade
9105304081
4.05
1.005,00
42
ColdMachine CS IV
Voertuigspecifiek compressor koelaggregaat
CS-IV-01
4.07
505,00
43
CoolMatic CS MP2
Voertuigspecifieke compressor inbouwlade CS-ACT-MP2
4.12
945,00
43
CoolMatic RHD 50
Voertuigspecifieke compressor inbouwkoelkast
9109002881
4.05
1.005,00
43
Thermo-elektrische koelboxen CoolFun CR 18
Thermo-elektrische koelbox
CR-18-12/24
4.02
121,00
44
CoolFun CR 28
Thermo-elektrische koelbox
CR-28-12/24
4.02
172,00
44
TropiCool TC 14FL
Thermo-elektrische koelbox
TC-14FL-AC
4.01
265,00
45
TropiCool TC 21FL
Thermo-elektrische koelbox
TC-21FL-AC
4.01
285,00
45
TropiCool TC 35FL
Thermo-elektrische koelbox
TC-35FL-AC
4.01
345,00
45
PerfectPower DCDC 06
Spanningsomvormers, 6 A, 24 V › 12 V
8006-DC24
3.18
55,95
51
PerfectPower DCDC 12
Spanningsomvormers, 12 A, 24 V › 12 V
8012-DC24
3.18
76,50
51
PerfectPower DCDC 24
Spanningsomvormers, 24 A, 24 V › 12 V
8024-DC24
3.18
96,60
51
PerfectPower DCDC 10
Spanningsomvormers, 10 A, 12 V › 24 V
DC1224-10
3.18
152,00
51
PerfectPower DCDC 20
Spanningsomvormers, 20 A, 12 V › 24 V
DC1224-20
3.18
275,00
51
PerfectPower DCDC 10
Spanningsomvormers, 10 A, 24 V › 24 V
DC2424-10
3.18
193,00
51
PerfectPower DCDC 20
Spanningsomvormers, 20 A, 24 V › 12 V
DC2412-20
3.18
152,50
51
PerfectPower DCDC 40
Spanningsomvormers, 40 A, 24 V › 12 V
DC2412-40
3.18
275,00
51
PerfectCharge MCA 1215
Lader, 15 A
9102500027
3.16
199,00
52
PerfectCharge MCA 1225
Lader, 25 A
9102500028
3.16
285,00
52
PerfectCharge MCA 1235
Lader, 35 A
9102500029
3.16
345,00
52
PerfectCharge MCA 1250
Lader, 50 A
9102500030
3.16
509,00
52
PerfectCharge MCA 1280
Lader, 80 A
9102500031
3.16
759,00
52
PerfectCharge MCA 2415
Lader, 12,5 A
9102500032
3.16
285,00
52
PerfectCharge MCA 2425
Lader, 25 A
9102500033
3.16
509,00
52
PerfectCharge MCA 2440
Lader, 40 A
9102500034
3.16
759,00
52
Mobiele elektronica WAECO PerfectPower
WAECO PerfectCharge
Spanningsomvormer
Laders
Uitvoeringen, de technische vooruitgang dienende veranderingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen inclusief BTW.
Productoverzicht Product
Beschrijving
Art.nr.
PerfectCharge DC08
Laadstroomverdelers, 8 A, 12 V › 12 V
PerfectCharge DC20 PerfectCharge DC40
73
PG
Prijs
Pagina
DC1212-08
3.16
132,00
53
Laadstroomverdelers, 20 A, 12 V › 12 V
DC1212-20
3.16
219,00
53
Laadstroomverdelers, 40 A, 12 V › 12 V
DC1212-40
3.16
325,00
53
Universele laptoplader
9102500022
3.29
90,00
54
PerfectPower PP 152 / 154
Omvormer, 150 W
PP152 / 154
3.18
70,00
55
PerfectPower PP 402 / 404
Omvormer, 350 W
PP402 / 404
3.18
79,00
55
PerfectPower PP 602 / 604
Omvormer, 550 W
PP602 / 604
3.18
110,00
55
PerfectPower PP 1002 / 1004
Omvormer, 1000 W
PP1002 / 1004
3.18
409,00
55
PerfectPower PP 2002 / 2004
Omvormer, 2000 W
PP2002 / 2004
3.18
649,00
55
SinePower MSI 212/224
Sinusomvormer, 150 W
9102600124 / -125
3.30
99,95 110,00
56
SinePower MSI 412/424
Sinusomvormer, 350 W
9102600126 / -127
3.30
130,00 140,00
56
SinePower MSI 912/924
Sinusomvormer, 900 W
9102600111 / -112
3.30
509,00
57
SinePower MSI 1312/1324
Sinusomvormer, 1300 W
9102600113 / -114
3.30
709,00
57
SinePower MSI 1812/1824
Sinusomvormer, 1800 W
9102600115 / -116
3.30
815,00
57
SinePower MSI 1812T/1824T
Sinusomvormer, 1800 W
9102600117 / -118
3.30
915,00
57
SinePower MSI 2312T/2324T
Sinusomvormer, 2300 W
9102600119 / -120
3.30
1.525,00
57
SinePower MSI 3512T/3524T
Sinusomvormer, 3500 W
9102600121 / -122
3.30
1.985,00
57
Dometic TEC 29
2,6 kW benzinegenerator
9102900200
3.39
3.655,00
58
Dometic TEC 30EV
2,5 kW dieselgenerator
9102900033
3.39
6.095,00
58
Dometic TEC 60
6,0 kW benzinegenerator
9102900229
3.39
9.383,00
59
Dometic TEC 60LPG
6,0 kW vloeibaar gasgenerator
9102900230
3.39
10.009,00
59
Mobiele elektronica WAECO PerfectCharge
WAECO PocketPower
Laadstroomverdelers
Universele laptoplader PocketPower LC
WAECO PerfectPower
WAECO SinePower
Dometic Generator
Omvormers
Sinusomvormers
Generatoren
Mobiele huishoudelijke oplossingen WAECO PerfectCoffee
WAECO PerfectKitchen
Koffiezetapparaten PerfectCoffee MC 01
1-kops koffiezetapparaat, 24 V
MC-01-24
3.13
18,95
65
PerfectCoffee PAD 01
Koffiepadapparaat, 1 kop, 24/230 V
9103500136
3.13
205,00
65
PerfectCoffee MC 06
Koffiezetapparaat voor in de vrachtwagen, 6 koppen, 24 V
MC-06-24
3.13
162,00
66
PerfectCoffee MC 08
Koffiezetapparaat de Luxe, 8 koppen, 24 V
MC-8-24LX/N
3.13
97,00
66
PerfectCoffee MC 05
Koffiezetapparaat, 5 koppen, 24 V
MC-05-24/N
3.13
49,50
66
Waterkoker, 24 V
MCK-750-24/N
3.14
46,00
65
Nat-/droogstofzuiger
9103500212
3.31
76,50
67
Waterkoker PerfectKitchen MCK 750
WAECO PowerVac
Nat-/droogstofzuiger PowerVac PV 100
www.dometic-waeco.nl
Bestelling per fax +31 (0) 76 50 29 019 / In België: +32 (0) 2 359 80 50 Gewoon kopiëren – invullen – en naar ons faxen. Afzender / stempel
Dometic Benelux B.V.
Interesse in meer …?
2013
Nieuwe producten. Nieuwe catalogi. „Mijn vrijheid”
„Meer comfort aan boord”
„More driving pleasure”
De speciale, omvangrijke catalogus voor camper / caravan. Met een volledig programma – koeling, klimaat, elektronica, camera-monitor systemen, voertuigaccessoires, verlichting, ramen, luifels, keuken, sanitair.
De nieuwe speciale catalogus voor boten. Comfort oplossingen op maat voor jacht en boot – koeling, klimaat, elektronica, stroomopwekking, keuken, sanitair, verlichting.
Veiligheids- en comforttoebehoren voor personenauto’s en bestelwagens. Van parkeersensoren en camera-monitor systemen tot het onderhoud van de accu. Daarbij een breed aanbod aan koelboxen voor beroep en vrije tijd.
Onze catalogi bestelt u ook op het internet www.dometic-waeco.nl of telefonisch op +31 (0) 76 50 29 000 (ma – vrij 8.15 – 17.15 uur) In België: www.dometic-waeco.be of telefonisch op +32 (0) 2 359 80 40 (ma – vrij 8.30 – 17.00 uur)
Wat kunnen we nog voor u doen? Het vriendelijke Dometic team is er graag voor u. U bent geïnteresseerd in Dometic en WAECO producten, maar u hebt nog vragen? Of u hebt advies nodig over een net gekocht artikel? Wij zijn er voor u! Per slot van rekening staat achter onze producten een filosofie: mobiliteit, comfort en plezier. En dat begint bij de aankoop van een Dometic en WAECO product pas goed. Met een uitgebreid aanbod voor mobiele techniek willen we u ook in de toekomst overtuigen. Nieuwsgierig? Vraag de uitgebreide catalogi aan!
Nederland: Tel +31 (0) 76 50 29 000 Fax +31 (0) 76 50 29 019
www.dometic-waeco.nl
[email protected]
België: Tel +32 (0) 23 59 80 40 Fax +32 (0) 23 59 80 50
www.dometic-waeco.be
[email protected]
Direct contact met Dometic. Hier krijgt u persoonlijk advies over alle producten.
www.dometic-waeco.nl
Altijd een klik waard: de Dometic en WAECO website. Hier vindt u het complete Dometic en WAECO productassortiment, overzichtelijk en uitvoerig beschreven. Bovendien komt u te weten waar u de dichtstsbijzijnde dealer voor Dometic en WAECO producten vindt. Tevens kunt u hier speciale catalogi online bestellen.
De Dometic GROUP is een klantgerichte, wereldwijd toonaangevende fabrikant van innovatieve comfortproducten voor de kampeerwagen-, camper-, vrachtwagen-, personenauto- en bootmarkt. De ondernemingsgroep richt zich zowel op de industriële als de onderdelenmarkt met een compleet assortiment airconditioners, koelapparaten, zonneschermen, verlichtingssystemen, kooktoestellen, comfort-toiletten en sanitaire producten, uitrustingen voor mobiele stroomvoorziening, comforten veiligheidsoplossingen, ramen, deuren en nog veel meer producten die zorgen voor meer comfort op reis. Daarnaast levert de Dometic GROUP de nodige werkplaatsuitrusting voor het onderhoud en de reparatie van voertuigairco’s. Dometic GROUP is momenteel marktleider voor speciale koelkasten voor hotels, kantoren en medische instellingen en maakt bovendien individuele wijnklimaatkasten. De producten van de Dometic GROUP worden in bijna 100 landen ter wereld verkocht en worden hoofdzakelijk in eigen productie vervaardigd.
Het grote accessoireprogramma voor truck & chauffeur Netherlands Dometic Benelux B.V. Ecustraat 3 NL-4879 NP Etten-Leur Tel +31 76 5029000 Fax +31 76 5029019 Mail
[email protected] Net www.dometic-waeco.nl
Belgium Dometic Branch Office Belgium Zinkstraat 13 B-1500 Halle Tel +32 2 3598040 Fax +32 2 3598050 Mail
[email protected] Net www.dometic-waeco.be
SPAIN Dometic Spain S.L. Avda. Sierra del Guadarrama, 16 E-28691 Villanueva de la Cañada Madrid Tel +34 902 111 042 Fax +34 900 100 245 Mail
[email protected]
GERMANY Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63 D-48282 Emsdetten Tel +49 2572 879-0 Fax +49 2572 879-300 Mail
[email protected]
NORWAY Dometic Norway AS Skolmar 24 N-3232 Sandefjord Tel +47 33428450 Fax +47 33428459 Mail
[email protected]
AUSTRIA Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel +43 2236 908070 Fax +43 2236 90807060 Mail
[email protected]
HONG KONG Dometic Group Asia Pacific Suites 2207-11, 22/F, Tower 1 The Gateway, 25 Canton Road Tsim Sha Tsui, Kowloon Tel +852 2 4611386 Fax +852 2 4665553 Mail
[email protected]
POLAND Dometic Poland Sp. z o.o ul. Puławska 435A PL-02-801 Warszawa Tel +48 22 414 3200 Fax +48 22 414 3201 Mail
[email protected]
Brazil Dometic DO Brasil LTDA Avenida Paulista 1754, conj. 151 SP 01310-920 Sao Paulo Tel +55 11 3251 3352 Tel +55 11 3251 3362 Mail
[email protected] DENMARK Dometic Denmark A/S Nordensvej 15, Taulov DK-7000 Fredericia Tel +45 75585966 Fax +45 75586307 Mail
[email protected] FINLAND Dometic Finland OY Mestarintie 4 FIN-01730 Vantaa Tel +358 20 7413220 Fax +358 9 7593700 Mail
[email protected] FRANCE Dometic France SAS ZA du Pré de la Dame Jeanne B.P. 5 F-60128 Plailly Tel +33 3 44633525 Fax +33 3 44633518 Mail
[email protected]
Uw partner:
ITALY Dometic Italy S.r.l. Via Gazzani, 8/2 I-40012 Calderara di Reno (BO) Tel +39 0543 754901 Fax +39 0543 754983 Mail
[email protected] Japan Dometic KK Maekawa-Shibaura, Bldg. 2 2-13-9 Shibaura Minato-ku Tokyo 108-0023 Tel +81 3 5445 3333 Fax +81 3 5445 3339 Mail
[email protected] MEXICO Dometic AB Circuito Médicos No. 6 Local 1 Colonia Ciudad Satélite CP 53100 Naucalpan de Juárez Estado de México Tel +52 55 5374 4108 Tel +52 55 5374 4106 Fax +52 55 5393 4683 Mail
[email protected] New Zealand Dometic New Zealand Ltd. 26 Cashew Street NZ-Grenada North Wellington 6440 Tel +64 4 232 3898 Fax +64 4 232 3878 Mail
[email protected]
RUSSIA Dometic RUS LLC Komsomolskaya square 6 – 1 RU-107140 Moscow Tel +7 495 780 79 39 Fax +7 495 916 56 53 Mail
[email protected] Singapore Dometic Pte Ltd 18 Boon Lay Way
06-140 Trade Hub 21 Singapore 609966 Tel +65 6795 3177 Fax +65 6862 6620 Mail
[email protected] SLOVAKIA Dometic Slovakia s.r.o Tehelná 8 SK-98601 Filakovo Tel +421 47 4319 100 Fax +421 47 4319 144 Mail
[email protected] SOUTH AFRICA Dometic (Pty) Ltd. Regional Office South Africa & Sub-Saharan Africa P.O. Box 2562 2008 Bedfordview Tel +27 11 4504978 Fax +27 11 4504976 Mail
[email protected]
SWEDEN Dometic Scandinavia AB Gustaf Melins gata 7 S-421 31 Västra Frölunda Tel +46 31 7341100 Fax +46 31 7341101 Mail
[email protected] SWITZERLAND Dometic Switzerland AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel +41 44 8187171 Fax +41 44 8187191 Mail
[email protected] United Arab Emirates Dometic Middle East FZCO P.O. Box 17860 S-D 6, Jebel Ali Freezone Dubai Tel +971 4 883 3858 Fax +971 4 883 3868 Mail
[email protected] UNITED KINGDOM Dometic UK Ltd. Dometic House, The Brewery, Blandford St. Mary Dorset DT11 9LS Tel +44 844 626 0133 Fax +44 844 626 0143 Mail
[email protected]
9108000281
AUSTRALIA Dometic Australia Pty. Ltd. 1 John Duncan Court Varsity Lakes QLD 4227 Tel +61 7 55076000 Fax +61 7 55076001 Mail
[email protected]