ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

tel: 317 754 111 317 721 256 fax: e-mail: [email protected] [email protected] ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

MĚSTSKÝ ÚŘAD BENEŠOV Masarykovo náměstí 100 256 01 Benešov ČÍSLO JEDNACÍ: SPIS. ZNAČKA: KÓDOVÁNÍ:

Vod. 235-12428/2014 OVH/1431/2014/MAL 100-120-121 a 400-530

VYŘIZUJE: TELEFON: E-MAIL:

Ing. Jakub Maleček 317 754 158 [email protected]

DATUM:

14.05.2014

Rozhodnutí o povolení k vodnímu dílu „Domovní vrtaná studna na pozemku parc. č. 490/11 v k. ú. Drahňovice“ a o povolení k nakládání s vodami Městský úřad Benešov, odbor životního prostředí, jako vodoprávní úřad věcně příslušný podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. c) a ustanovení § 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, ustanovení § 66 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, jako speciální stavební úřad podle ustanovení § 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a místně příslušný správní orgán podle ustanovení § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, vydává toto

ROZHODNUTÍ Na základě žádosti ze dne 24.02.2014, kterou podala Petra Štajerová (nar. 21.02.1988), trvale bytem Roháčova 299/44, 130 00 Praha 3 - Žižkov, kterou zastupuje, na základě plné moci, Věra Javůrková (nar. 24.11.1960), trvale bytem Ke Skalkám 3083/64, 106 00 Praha 10, předložených podkladů a provedeného vodoprávního řízení, uděluje Petře Štajerové (nar. 21.02.1988), trvale bytem Roháčova 299/44, 130 00 Praha 3 – Žižkov: A. Povolení k vodním dílům, podle ustanovení § 15 odst. 1 vodního zákona a ustanovení § 115 stavebního zákona, a to ke stavbě vodního díla, podle ustanovení § 55 odst. 1 písm. j) vodního zákona, „Domovní vrtaná studna na pozemku parc. č. 490/11 v k. ú. Drahňovice“, kraj Středočeský, obec Drahňovice, souřadnice vrtu S-JTSK: X: 1076512.13 Y: 712426.21, HGR: 6320, ČHP: 1-09-03-096. Stavba bude sloužit jako zdroj podzemní vody pro zásobování rodinného domu a pro zálivku přilehlého pozemku. Popis stavby vodního díla: Vrt je proveden o průměru 152 mm a hloubce 85 m. Vystrojení je provedeno zárubnicí PVC U Dn 125 mm v plném a perforovaném provedení, v úseku 0-4 m bude opatřen mezi zárubnicí a stěnou vrtu těsněním - bentonitem. Potřebné rozšíření je zajištěno základním vrtem průměru 194 mm s pracovním pažením průměru 160 mm do hloubky 4 m. Úprava zhlaví vrtu a manipulační šachtice bude provedena v souladu s ČSN 75 5115. Povolení se uděluje s následujícími podmínkami: 1. Stavba bude provedena dle předložené a schválené projektové dokumentace, kterou zpracoval Ing. Martin Skála – autorizovaný inženýr pro městské inženýrství, stavby vodního hosp. a krajinného inženýrství, ČKAIT: 0000848, a Ing. Miroslav Fárik – autorizovaný technik pro vodohospodářské stavby, spec. stavby zdravotnětechnické, ČKAIT: 0008488,

www.benesov-city.cz

IČ: 002 31 401

ČS a.s. Benešov, č. ú.: 19-0320035309/0800

2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

15. 16. 17. 18.

Podéšťova 775, Praha 5 - Zbraslav, IČO: 153 12 411, v termínu březen 2013. Vrtné práce Ivan Houska, STUDNAŘSKÉ PRÁCE, Ke Skalkám 3083/64, 106 00 Praha 10, IČO: 645 55 682. Studna bude na pozemku situována dle výkresu situace, který je součástí projektové dokumentace. Stavba bude provedena odbornou firmou dodavatelsky. Při provádění prací budou dodrženy platné vyhlášky a předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci. Veškerá podzemní zařízení (kabelová, kanalizační, vodovodní a jiná) budou investorem před zahájením stavby vytyčena a bude zajištěna ochrana těchto zařízení podle pokynů jejich majitelů či správců. Následně pak před záhozem rýh budou tato zařízení fyzicky jejich majiteli převzata a bude o tom proveden písemný záznam, který investor doloží k žádosti o kolaudační souhlas. Plášť studny nad zvodnělou vrstvou musí být nepropustný a musí být opatřen na rubu od povrchu země do hloubky min. 300 cm jílovým těsněním tl. min. 50 cm. Plášť musí být vyveden do výšky nejméně 50 cm nad povrch terénu. Studnu je nutno chránit vhodným krytem (ne dřevěným), který musí být zabezpečen proti posunutí a na okraji musí přesahovat plášť studny nejméně o 5 cm. Elektrická instalace musí být provedena podle příslušných elektrotechnických předpisů a doporučených normových hodnot - bude provedena revize tohoto zařízení. Sací koš čerpadla bude umístěn nejméně 50 cm nad horním okrajem kalníku. Vrtné práce musí být ohlášeny Obvodnímu báňskému úřadu Kladno, pracoviště Praha, Kozí 4, 110 01 Praha 1. Pozemek v bezprostřední blízkosti studny nesmí být znečišťován látkami ohrožujícími jakost a zdravotní nezávadnost povrchových a podzemních vod. Tato plocha musí být oseta travou, nesmí být hnojena a musí být chráněna před aplikací herbicidů a pesticidů. Plocha kolem studny do vzdálenosti 10 m nesmí být znečišťována a povrchové vody musí být odváděny mimo studnu. Po vybudování studny a před povolením užívání je studnu nutno vyčistit, dezinfikovat a po náležitém odčerpání zajistit odebrání vzorku vody pro provedení rozboru kvality vody. Při provádění stavby musí být dodrženy podmínky stanovené ve vyjádření správců veřejných sítí: Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 Michle (č. j. 646208/13 ze dne 29.08.2013). Před zahájením stavebních prací bude stavebník o těchto podmínkách informovat zhotovitele stavby. Veškeré povrchy stavbou dotčené budou uvedeny do původního stavu. Všechny odpady vzniklé při stavbě budou zneškodněny v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Pro dokončení stavby se stanovuje lhůta 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Dokončenou stavbu lze užívat pouze na základě kolaudačního souhlasu příslušného speciálního stavebního úřadu, podle ustanovení § 15 vodního zákona a ustanovení § 122 stavebního zákona. Dokončení stavby oznámíte písemně odboru životního prostředí MěÚ Benešov a podáte žádost o kolaudační souhlas, ke které předložíte výsledek laboratorního rozboru vody, kterým bude doloženo, že voda je zdravotně nezávadná ve smyslu vyhlášky č. 252/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody, ve znění pozdějších předpisů.

B. Povolení k nakládání s vodami, podle ustanovení § 8 odst. 1 písm. b) bod 1. vodního zákona, a to k odběru podzemních vod z vodního zdroje – domovní vrtané studny na pozemku parc. č. 490/11 v k. ú. Drahňovice, kraj Středočeský, obec Drahňovice, souřadnice vrtu S-JTSK: X: 1076512.13 Y: 712426.21, HGR: 6320, ČHP: 1-09-03-096, za účelem zásobování rodinného domu a zálivky přilehlého pozemku. www.benesov-city.cz

IČ: 002 31 401

ČS a.s. Benešov, č. ú.: 19-0320035309/0800

k č. j.: Vod. 235-12428/2014

Přípustné množství odebíraných podzemních vod: Průměrné: Qprům = 0,0041 l·s-1 Maximální: Qmax = 0,10 l·s-1 Měsíční: Qm = 10,60 m3·měsíc-1 Roční: Qr = 127,00 m3·rok-1 (rodinný dům: 105 m3·rok-1; pozemek: 22 m3·rok-1) K povolení k nakládání s vodami bylo doloženo vyjádření odborně způsobilé osoby podle ustanovení § 9 odst. 1 vodního zákona, které zpracoval RNDr. Roman Jerie – odborná způsobilost v hydrogeologii a sanační geologii č. 1551/2002, Holubkova 3098/2, 106 00 Praha 10, IČ: 497 21 011, v termínu červen 2013. Povolení k nakládání s vodami se uděluje na dobu životnosti vodního díla, ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí, s následující podmínkou:
V době nepříznivých klimatických podmínek (sucho, velké množství srážek) nebude toto vodní dílo používáno na zálivku pozemku, podle ustanovení § 29 odst. 1 vodního zákona. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu dle ustanovení § 27 odst. 1 správního řádu: Petra Štajerová (nar. 21.02.1988), trvale bytem Roháčova 299/44, 130 00 Praha 3 - Žižkov

Odůvodnění Dne 24.02.2014 podala Petra Štajerová (nar. 21.02.1988), trvale bytem Roháčova 299/44, 130 00 Praha 3 - Žižkov, kterou zastupuje, na základě plné moci, Věra Javůrková (nar. 24.11.1960), trvale bytem Ke Skalkám 3083/64, 106 00 Praha 10, (dále jen „žadatel“) u odboru životního prostředí MěÚ Benešov žádost o povolení stavby „Domovní vrtaná studna na pozemku parc. č. 490/11 v k. ú. Drahňovice“, kraj Středočeský, obec Drahňovice, souřadnice vrtu S-JTSK: X: 1076512.13 Y: 712426.21, a o povolení k nakládání s vodami (HGR: 6320, ČHP: 1-09-03-096), a to k odběru vod podzemních, v množství: Qmax = 0,1 l·s-1; Qprům = 0,0041 l·s-1; 10,6 m3·měsíc-1; 127 m3·rok-1 (rodinný dům: 105 m3·rok-1; pozemek: 22 m3·rok-1). Stavba bude sloužit jako zdroj podzemní vody pro zásobování rodinného domu a pro zálivku přilehlého pozemku. Dnem podání žádosti bylo zahájeno vodoprávní řízení. K žádosti bylo doloženo:
Projektová dokumentace (včetně situace širších vztahů a kopie katastrální mapy), kterou zpracoval Ing. Martin Skála – autorizovaný inženýr pro městské inženýrství, stavby vodního hosp. a krajinného inženýrství, ČKAIT: 0000848, a Ing. Miroslav Fárik – autorizovaný technik pro vodohospodářské stavby, spec. stavby zdravotnětechnické, ČKAIT: 0008488, Podéšťova 775, Praha 5 - Zbraslav, IČO: 153 12 411, v termínu březen 2013.
Projekt průzkumných prací včetně vyjádření osoby s odbornou způsobilostí, který zpracoval RNDr. Roman Jerie – odborná způsobilost v hydrogeologii a sanační geologii č. 1551/2002, vedoucí pracovník v rozsahu oprávnění č. j. 2377/02 k hornické činnosti a činnosti prováděné hornickým způsobem, Holubkova 3098/2, 106 00 Praha 10, IČ: 497 21 011, v termínu červen 2013.
Územní rozhodnutí, č. j. SÚ 398/1384/2013/8 ze dne 06.01.2014, které bylo uděleno odborem stavebním - stavebním úřadem ÚMě Divišov a nabylo právní moci dne 07.02.2014.
Souhlas podle ustanovení § 15 odst. 2 stavebního zákona, č. j. SÚ 398/1384/2013/9 ze dne 18.02.2014, který byl udělen odborem stavebním - stavebním úřadem ÚMě Divišov.
Souhlasné stanovisko, zn. 157/13 ze dne 22.08.2013, které bylo uděleno OÚ Drahňovice.

www.benesov-city.cz

IČ: 002 31 401

ČS a.s. Benešov, č. ú.: 19-0320035309/0800


Vyjádření správců veřejných sítí: Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 - Michle (č. j. 646208/13 ze dne 29.08.2013); ČEZ ICT Services, a.s., Duhová 1531/3, 140 53 Praha 4 (zn. 0200135835 ze dne 29.08.2013); ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín (zn. 0100196366 ze dne 29.08.2013); RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno (zn. 5000832392 ze dne 29.08.2013).
Stanovisko VUSS Praha, Hradební 772/12, 110 00 Praha 1 (č. j. ÚP-360-17-13 ze dne 30.08.2013).
Prohlášení o shodě – Potrubní systém pro speciální vystrojení studní z materiálu PVC-U s hygienickým atestem (DN 110 – DN 200). Shodu ověřil Státní zdravotní ústav, Centrum laboratorních činností v ochraně a podpoře veřejného zdraví, Šrobárova 48, 100 42 Praha 10.
Plná moc pro zastupování. MěÚ Benešov, jako příslušný vodoprávní úřad, oznámil účastníkům řízení a dotčeným orgánům státní správy zahájení vodoprávního řízení oznámením č. j. Vod. 231-12428/2014 dne 28.02.2014. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků:
Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí:
Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Vodoprávní úřad zajistil vzájemný soulad předložených stanovisek a vyjádření dotčených orgánů, vyžadovaných zvláštními předpisy, a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Na základě provedeného vodoprávního řízení dospěl vodoprávní úřad k závěru, že vydáním povolení ke stavbě vodního díla a povolení k nakládání s vodami nedojde k nepřiměřenému ovlivnění či dotčení vodohospodářských ani jiných právem chráněných zájmů, ani k nepřiměřenému ovlivnění práv účastníků řízení. S ohledem na tyto skutečnosti:
v bodu A výroku udělil povolení ke stavbě jmenovaného vodního díla a podmínkami zajistil ochranu veřejných zájmů i zájmů účastníků řízení v rozsahu, v jakém se jich předmět řízení dotýká;
v bodu B výroku udělil povolení nakládání s vodami, u něhož stanovil rozsah, účel a dobu, a podmínkami zajistil ochranu podzemních a povrchových vod a dalších právem chráněných zájmů; a rozhodl jak shora uvedeno. S udělením povolení k nakládání s vodami nevzniká vodoprávnímu úřadu právní povinnost náhrady oprávněným za nemožnost nakládat s vodami v maximálním povoleném množství a s určitými vlastnostmi, podle ustanovení § 11 odst. 2 vodního zákona. Správní poplatek, podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, ve výši 300,- Kč byl zaplacen dne 26.03.2014.

Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání, podle ustanovení § 81 správního řádu, v němž se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, podáním učiněným u odboru životního prostředí MěÚ Benešov. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění je nepřípustné.

www.benesov-city.cz

IČ: 002 31 401

ČS a.s. Benešov, č. ú.: 19-0320035309/0800

k č. j.: Vod. 235-12428/2014

Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci (podle ustanovení § 73 a 74 správního řádu). Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci.

Ing. Tomáš Heřmánek v.r. vedoucí odboru ŽP Městského úřadu Benešov

otisk úředního razítka

Rozdělovník Účastníci řízení - § 27 odst. 1 správního řádu (do vlastních rukou)
Věra Javůrková, Ke Skalkám 3083/64, 106 00 Praha 10, zastupující Petru Štajerovou Účastníci řízení - § 27 odst. 2 správního řádu (do vlastních rukou)
Jan Macháček, Na Truhlářce 2066/4, 180 00 Praha – Libeň
Jaroslava Macháčková, Dis., Polívkova 579/22, 158 00 Praha – Jinonice
David Krečman, č. p. 50, 257 26 Drahňovice
Obec Drahňovice Dotčené orgány
ČEZ ICT Services, a.s., Duhová 1531/3, 140 53 Praha 4 (k zn. 0200135835)
ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín (k zn. 0100196366)
Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 (k č. j. 646208/13)
RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno (k zn. 5000832392)
VUSS Praha, Hradební 772/12, 110 00 Praha 1 (k č. j. ÚP-360-17-13)
OBÚ Kladno, pracoviště Praha, Kozí 4, 110 01 Praha 1 Na vědomí
ÚMě Divišov, odbor stavební – stavební úřad Příloha
1x ověřená projektová dokumentace – žadatel

www.benesov-city.cz

IČ: 002 31 401

ČS a.s. Benešov, č. ú.: 19-0320035309/0800