NOVINY. vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 11. března 2011

MĚSTSKÉ

5/březen/2011

NOVINY

vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 11. března 2011

V českolipských ulicích začal předjarní úklid Jakmile roztál sníh, je jedním z nejčastějších dotazů veřejnosti, jak a kdy bude probíhat jarní úklid českolipských komunikací, na kterých se během zimy nahromadil nejenom posypový materiál. O vyjádření jsme proto požádali Petru Novotnou, vedoucí oddělení správy obecního majetku na MěÚ Česká Lípa. V první řadě zdůraznila, že zima ještě neskončila a i podle zákona o pozemních komunikacích končí zimní období z pohledu údržby až 31. března. Do této doby musí být město připraveno zajistit údržbu dle zimního harmonogramu, který schválila rada města. Podle předpovědi počasí se zatím nedá vyloučit ani to, že komunikace budou zejména v noci ještě namrzat. Z tohoto důvodu není možné, aby veškerá technika zajišťující strojové čištění byla opět přebudována ze zimní na letní údržbu. Již počátkem března se město proto rozhodlo, že do ulic vyšle jeden velký úklidový vůz, který začne uklízet nejfrekventovanější místní komunikace. „S ručním úklidem jsme v České Lípě začali již v polovině února, kdy pracovníci zaměstnaní na veřejně prospěšné práce a na veřejnou službu provedli úklid zelených ploch a nyní se přednostně věnují zametání chodníků.“ pokračování na str. 2

Z bloku starostky Písek a psí exkrementy, které nás trápí stejně jako vás, už pomalu mizí z našich ulic, které se začaly v uplynulých dnech postupně uklízet. Nějaký den to však ještě potrvá, než bude město po zimě, kdy se kvůli sjízdnosti a schůdnosti musejí komunikace sypat, zase uklizené. I když jsem zaznamenala i připomínku, proč vlastně v zimě sypeme, když to potom musíme uklízet. No nevím, jestli bychom s tímto „ekonomickým“ názorem uspěli, když mrzne, padá sníh a komunikace jsou kluzké. Je to koloběh, se kterým se musí město každoročně vypořádat. Především ruční úklid chodníků už je znát jak v centru města, tak na sídlištích. Zametá se každý den, jen kdyby trochu zapršelo, aby se tolik neprášilo. Z dalších událostí posledních dnů bych zmínila nový rezervační a prodejní systém, který na svém webu spustila v březnu naše příspěvková organizace Kultura. Tento elektronický systém, umožňující rezervaci i nákup vstupenek přes internet do Jiráskova divadla a Kulturního domu Crystal, návštěvníci určitě ocení, neboť již nejsou vázáni na provozní

dobu pokladny. Nyní proto řešíme i připojení organizace Sport, což by do budoucna umožnilo stejným způsobem nakupovat a rezervovat vstupenky například na akce pořádané na zimním stadionu ve Sportareálu. Jednou z akcí, na kterou bych vás nyní ráda pozvala právě do Kulturního domu Crystal, avšak žádnou vstupenku na ni nepotřebujete, je I. českolipská burza pracovních příležitostí. Koná se už 16. března a pozvání k prezentaci svých nabídek přijala třicítka zaměstnavatelů. Tuto burzu jsme se rozhodli uspořádat spolu s českolipským úřadem práce, abychom pomohli především občanům, kteří přišli o práci a hledají novou. Ze strany města i úřadu práce je to praktická reakce na nepříznivý vývoj nezaměstnanosti v našem regionu, kde se míra nezaměstnanosti pohybuje nad celorepublikovým průměrem. Podobná burza se v České Lípě uskuteční sice poprvé, ale pokud se ukáže, že je o ní ze strany veřejnosti zájem, neměla by být rozhodně poslední. Nakonec připojuji ještě jednu pozvánku na náš zimní stadion, kde se od 30. března konají Mezinárodní dětské hokejové hry. V programu her mimo jiné najdete také All stars game Vladimíra Martince a Jiřího Bubly, kteří nad šampionátem převzali patronát. Hezké předjaří vám všem přeje Hana Moudrá

z radnice

č. 5

Soutěž: O nejlepší péči o sídlištní zeleň Město Česká Lípa vyhlašuje pro obyvatele sídlišť soutěž “O nejlepší péči o sídlištní zeleň v jednotlivých obvodech městské zeleně v roce 2011”. Její podmínky odsouhlasila Rada města Česká Lípa na svém únorovém zasedání. I když jde o tradiční soutěž, kterou město pro své občany pořádá každoročně již několik let, dochází v rámci letošního ročníku k jedné zásadní změně. Pro rok 2011 byly totiž zrušeny kategorie zahrádek a balkónů. Zachována zůstala kategorie péče o sídlištní zeleň, která je naopak rozšířena a stává se z ní hlavní předmět tohoto „zahradnického“ klání, kde nové soutěžní podmínky umožňují, aby v péči o sídlištní zeleň mezi sebou soutěžili obyvatelé sídlišť v jednotlivých obvodech. Ty pak kopírují obvody stanovené pro údržbu městské zeleně. Nově tak bude vyhodnoceno pořadí za I. obvod zahrnující sídliště Střelnice, Sever, Lada), za II. obvod (sídliště Špičák), za III. obvod (sídliště Starý Újezd, Kopeček, Holý vrch) a za IV. a V. obvod (sídliště Slovanka, Střed, Újezd, Mikovcova,

Havlíčkova). V každém obvodě pak město odmění vítěze a další dva v pořadí. Celkové náklady na odměny budou činit 30.000,- Kč a budou čerpány z Fondu rady města. Smyslem soutěže je podpořit občany, kteří svou péčí o sídlištní zeleň pomáhají městu se zkrášlením veřejných prostranství. Podpora takové činnosti je i jeden z principů projektu „Zdravé město“. Hodnocení, které bude v průběhu roku opět provádět komise složená z odborníků a zástupců města, probíhá bodově. Rozhodující jsou technické, estetické a biologické znaky zeleně, o kterou pečuje přihlášený soutěžící. Mohou to být jak jednotlivci, tak skupiny, tj. např. společenstva vlastníků, domovní správy atp. Termíny hodnocení komise jsou pro letošní rok stanoveny na 18. duben, 16. květen, 13. červen, 11. červenec a 5. září. Termín pro přihlášení do soutěže je do 31. března 2011. Bližší informace k soutěži podá na MěÚ Česká Lípa zájemcům ing. Ivana Bínová, referentka veřejného prostranství, tel. 487 881 242. (ema) „Už se těšíme na příští rok, až vám přijdeme pogratulovat k té stovce,“ s těmito slovy se letos rozloučila starostka Hana Moudrá s Marií Novákovou, která v únoru oslavila úctyhodnou devětadevadesátku. K významnému životnímu jubileu jí spolu se starostkou přišli jménem města popřát i oba místostarostové Jiří Kočandrle a Tomáš Vlček. Foto: E. Markgrafová

Termíny zápisu do českolipských mateřských škol Mateřská škola MŠ Špičák MŠ Bratří Čapků MŠ Arbesova MŠ Pastelka MŠ Sovička MŠ Šikulka MŠ Severní MŠ Nerudova MŠ Jižní 2

termín zápisu 29. 3. 2011 7. 4. 2011 18. 4. 2011 11. 5. 2011 11. 5. 2011 11. 5. 2011 11. 5. 2011 11. 5. 2011 13. 5. 2011

čas zápisu 8.30 – 16.30 8.00 – 11.00; 14.00 – 16.00 8.30 – 12.00; 13.00 – 17.30 9.00 – 11.00; 14.00 – 15.30 8.00 – 16.00 8.00 – 16.00 8.00 – 16.00 8.00 – 16.00 8.00 – 16.00

březen 2011

Dotace na nasvícení dvou přechodů Zastupitelstvo města Česká Lípa vzalo na vědomí připravovanou žádost města Česká Lípa o dotaci z Grantového fondu Libereckého kraje na akci “Bezpečné přechody pro chodce v ulicích Antonína Sovy a Bulharská“ a souhlasilo, že v případě získání dotace bude investice dodatečně zařazena do letošního rozpočtu. Předmětem je dodávka a instalace zařízení zajišťujícího nasvícení přechodu pro chodce, a to v souladu s normou ČSN 73 6110 – projektování místních komunikací, článkem 15.12 – Osvětlení komunikací. S ohledem na alokovanou částku

v Grantovém programu Libereckého kraje, která činí 500 tis. Kč pro celý Liberecký kraj a s ohledem na počet podpořených žádostí v minulých letech, bylo ze strany města účelné podat žádost o dotaci na úpravu maximálně dvou přechodů. Jako nejvhodnější byly vybrány přechody u Základní školy Antonína Sovy a v ulici Bulharská. Celkové náklady na realizaci jsou odhadovány na 85 tis.Kč. Z podmínek Grantového fondu pak vyplývá, že krajská dotace je poskytována maximálně do 80% celkové ceny. (ema)

Cena Ministerstva vnitra ČR Stříbrný stupeň Ceny Ministerstva vnitra pro rok 2010 za kvalitu ve veřejné správě převzali v úterý 8. února na slavnostním ceremoniálu 7. Národní konference kvality ve veřejné správě českolipská starostka Hana Moudrá a tajemník Městského úřadu Jan Hladonik. Významné ocenění udělené ministrem vnitra Radkem Johnem na základě návrhu Odborné sekce kvality ve veřejné správě získal českolipský městský úřad za zavedení mezinárodní normy pro systém řízení jakosti ISO 9001, která nastavuje procesy řízení. Ministerstvo vnitra tuto soutěž zaměřenou na kvalitu veřejné správy

organizuje pro městské a obecní úřady v ČR každoročně. „Cílem je podpořit a ocenit práci úřadů, které si význam kvality ve své práci nejen uvědomují, ale také hledají a nacházejí cesty k jejímu dosažení, proto si tohoto ocenění vážíme,“ dodává starostka Hana Moudrá. Kromě diplomu obdržel MěÚ Česká Lípa také křišťálovou plastiku symbolizující dokonalý tvar a neustálý pohyb, který vyjadřuje cestu k lepším výsledkům. Není bez zajímavosti, že návrh této plastiky byl vytvořen v našem kraji před několika lety, když se zde konal jeden z prvních ročníků Národní konference kvality ve veřejné správě. (red)

V českolipských ulicích začal... dokončení ze str. 1 Tento ruční úklid provádějí ve spolupráci s firmou AVE, která nametený posypový materiál a nasbírané odpadky z ulic postupně odváží. Vzhledem k tomu, že na katastru města je cca 120 km chodníků, se nedá předpokládat, že by během několika málo dní byly všechny chodníky vzorně zameteny. „Na veřejně prospěšné práce město zaměstnává 27 lidí, kteří jsou rozděleni do 6 pracovních skupin. V rámci veřejné služby jde o cca 60 lidí. Ti však nepracují na plný úvazek, neboť ze zákona mají měsíčně odpracovat ve prospěch města cca 20 hodin. Po týdnu se proto střídají dvě třicetičlenné skupiny, které odpracují od pondělí do čtvrtka 4 hodiny denně, “

upřesňuje Petra Novotná. Na přelomu února a března vyrazil do českolipských ulic také speciální vysavač na odklízení psích exkrementů, které bohužel po svých svěřencích pozapomněli uklidit neukáznění majitelé a na které ostatní spoluobčané zcela právem velice často poukazují jako na projev bezohlednosti. Postupně se do úklidu zapojí i ostatní úklidová technika. „Strojové čištění ulic včetně klasického blokového čištění zahájíme v následujících týdnech podle harmonogramu, který poskytneme Městským novinám pro jejich příští vydání.“ (Již nyní se s tímto harmonogramem můžete seznámit na www.mucl.cz, pozn. red.) (ema)

Příští vydání MN je 25. března Uzávěrka tohoto čísla je 15. 3.

investice

březen 2011

č. 5

Kompletní přebudování svárovské Pastelky Na místě současného přízemního areálu Mateřské školy Pastelka na Svárově vybuduje město Česká Lípa zcela nový dvoupodlažní objekt. Prostředky na investici ve výši 25 milionů korun vyčlenilo zastupitelstvo města v letošním rozpočtu, a proto odbor rozvoje majetku a investic (ORMI) pokračuje v přípravě stavby nové mateřské školy tak, aby mohla být na podzim zahájena realizace. Jak připomíná Petr Tadlík, vedoucí investic z odboru rozvoje, objekt postavený v 70. letech minulého století v akci „Z“ dnes vykazuje celou řadu závad na konstrukci opláštění i na vnitřních rozvodech instalací. Nevyhovující je rovněž z pohledu současných tepelně-technických požadavků. K jeho dalším negativním stránkám patří, že nemá bezbariérový přístup a jeho provozní náklady na energie jsou vysoké. Město proto zvažovalo co nejvhodnější způsob celkové rekonstrukce Pastelky. „ Komplexní řešení by bylo samozřejmě možné časově oddálit, ale za cenu permanentního odstraňování poruch a havárií, které jsou finančně nákladné a přitom nepřináší žádné podstatné zlepšení stavu. Při prověřování různých variant řešení s ohledem na cenu stavby, rychlost provádění, užitnou hodnotu i vzhled, se jako nejoptimálnější ukázala stavba zcela nového dvoupodlažního objektu na místě původního objektu paviló-

nového typu při použití tzv. suché technologie výstavby. Jedná se zejména o montovaný nosný systém z ocelové rámové konstrukce s lehkým obvodovým sendvičovým pláštěm opatřeným vnějším zateplovacím systémem s tenkovrstvou omítkou a s vnitřními sádrokartonovými příčkami s vloženou tepelnou a zvukovou izolací.“ Výhodou tohoto stavebně technického řešení, které mimo jiné umožňuje variabilitu vnitřního uspořádání místností, je podle Petra Tadlíka také to, že se zmenší zastavěná plocha a mateřince se tak zvětší plocha zahrady, přičemž kapacita zařízení se ze současných cca 84 míst navýší na rovnou stovku, neboť ve školce namísto současných tří tříd vzniknou čtyři třídy po 25 dětech. Vzhledem k lokalitě Svárova, kde díky individuální výstavbě žije hodně mladých rodin, je i toto kapacitní navýšení pozitivní. V prvním podlaží, které by mělo být bezbariérové, by kromě dvou tříd měla být také kuchyň s potřebným zázemím. Ve druhém se počítá s dalšími dvěma třídami a zázemím pro personál. Každá třída by kromě šatny měla mít také svoje sociální zařízení a prostor vyčleněný na spaní. Součástí stavby bude i terasa, odkud bude přímý přístup ze tříd do zahrady a dále odstavná parkovací stání výhradně určená pro potřeby školky.

V současné době již ORMI připravuje zadání výběrového řízení na vypracování projektové dokumentace ke sloučenému územnímu a stavebnímu řízení vč. odstranění stávající stavby a dokumentace pro výběr dodavatele. „Předpokládáme, že projektové práce by mohly být ukončeny do konce června. Po vydání stavebního povolení by měl následovat výběr dodavatele stavby, takže vlastní realizace by mohla být zahájena na podzim letošního roku s termínem dokončení na jaře roku 2012.“ Uvažovaná poměrně krátká lhůta výstavby vychází opět ze zvolené technologie. Ta navíc umožňuje, aby výstavba probíhala i v zimních měsících. „Konkrétní termín realizace stavby však bude

Smlouva o společném potupu při zadávání zakázky na dodávku elektřiny Rada města Česká Lípa souhlasila s uzavřením smluv o společném postupu zadavatelů při centrali-zovaném zadávání veřejné zakázky na sdružené služby dodávky elektrické energie s příspěvkovými organizacemi města Česká Lípa. Již vloni v říjnu rada města rozhodla o výběru dodavatele sdružených služeb na dodávky elektřiny pro město Česká Lípa a jeho příspěvkové organizace formou elektronické aukce. (Do připravované aukce na nákup silové elektřiny nebude zapojena pouze příspěvková organizace Sport Česká Lípa a to z důvodu specifického

provozu kogenerační jednotky, tj. zařízení na kombinovanou výrobu elektřiny a tepla). Za tímto účelem byla v prosinci 2010 uzavřena mandátní smlouva se společností eCENTRE, a. s. Praha, která městu připraví jak zadávací dokumentaci veřejné zakázky, tak provede i vlastní elektronickou aukci. Vzhledem k tomu, že město Česká Lípa bude zadávat tuto zakázku centrálně i za své příspěvkové organizace, bylo nutné vztah mezi městem Česká Lípa jako centrálním zadavatelem a příspěvkovými organizacemi jako pověřujícími zadavateli

smluvně upravit. Právě úprava vzájemných práv a povinností centrálního zadavatele a pověřujících zadavatelů k třetím osobám a k sobě navzájem v souvislosti s centralizovaným zadáním zakázky na sdružené služby dodávky elektrické energie je proto předmětem zmíněných smluvních vztahů. Město předpokládá, že hromadným nákupem formou elektronické aukce docílí za dodávku elektrické energie, která v provozních nákladech jeho úřadoven a školských i kulturních zařízení představuje významnou položku, mnohem nižší ceny. (red)

Hodiny pro veřejnost Občané České Lípy mohou navštívit představitele města bez předchozího objednání 7. března vždy od 16 do 18 hodin. K dispozici bude paní starostka Hana Moudrá i místostarostové Jiří Kočandrle a Tomáš Vlček.

znám až po uzavření smlouvy o dílo s vybraným dodavatelem,“ podotýká Petr Tadlík. Pro rodiče dětí navštěvujících Pastelku je nyní důležité, že školka bude v provozu bez jakéhokoli omezení až do letošního června. Teprve o prázdninách dojde k vyklizení prostor. Po dobu školního roku 2011/2012 budou děti přihlášené do MŠ Pastelka umístěny do jiných předškolních zařízení ve městě s volnou kapacitou. Konkrétní rozmístění dětí a zaměstnanců do jiných MŠ bude včas řešit vedení MŠ Pastelka ve spolupráci s oddělením školství a cestovního ruchu MěÚ Česká Lípa. V září 2012 by už vše mělo být připraveno k návratu dětí do nově postaveného objektu MŠ Pastelka. (ema)

Hledáme dobové textilie, fotky i formy Město Česká Lípa a Lipý Česká Lípa, příspěvková organizace, hledají pro doplnění nové interaktivní expozice Centra textilního tisku dobové materiály týkající se textilního tisku na Českolipsku. Centrum textilního tisku by mělo zájem o dobové textilie, potiskovací formy, stroje a nástroje či dobové fotografie. Prosíme občany, kteří by byli ochotni podobné dobové materiály pro účely expozice poskytnout, aby kontaktovali ředitelku příspěvkové organizace Lipý Česká Lípa Jiřinu Kučerovou. Adresa: U Vodního hradu 61, 470 01 Česká Lípa, telefon : 737 527 042 e-mail: [email protected] 3

kultura

č. 5

březen 2011

Nový rezervační a prodejní systém českolipské Kultury O novém rezervačním systému a dalších novinkách ve světě českolipské kultury jsme si povídali s Petrem Novákem, ředitelem příspěvkové organizace města, Kultura Česká Lípa. Začátkem roku doznala příspěvková organizace, kterou řídíte, jedné poměrně významné změny, a tou bylo její přejmenování na Kulturu Česká Lípa. Nový název přímo vybízí k tomu, abychom se Vás zeptali, jaké novinky připravuje Kultura pro českolipský kulturní svět? Předně chci říci, že naše iniciativa na přejmenování příspěvkové organizace z „Kulturní dům Crystal” na „Kultura Česká Lípa” byla plně v souladu se záměrem vedení města, neboť nový název mnohem lépe vystihuje působení naší příspěvkové organizace, která spravuje kulturní dům a Jiráskovo divadlo, ale je také pořadatelem velkých veřejných akcí v oblasti kultury zejména v České Lípě. S novým názvem přichází na svět také nové logo naší organizace, jehož autorem je akademický malíř Atila Vörös. Před spuštěním jsou i naše nové internetové stránky, jejichž dosavadní návštěvnost je poměrně významná, a proto věříme, že jejich novou verzí přispějeme k lepší informovanosti veřejnosti. Jestliže se zmiňuji o komunikaci prostřednictvím internetu, musím zmínit i další velkou a významnou novinku, kterou jsme odstartovali 1. března. Jde o nový rezervační a prodejní systém. V podstatě to znamená, že na naše veškeré kulturní akce konané v sále KD Crystal, nebo v divadle si může každý návštěvník prostřednictvím internetu nejen zarezervovat a vybrat přesné místo, ale i vstupenku zakoupit. Nemusí se tak při koupi vstupenek vázat na pracovní dobu naší organizace, což je velká

výhoda. Na rezervační systém by mělo být do budoucna napojeno také Městské informační centrum a Městské centrum Opuscard, kde si veřejnost bude moci rovněž zarezervované vstupenky zakoupit. Věřím, že nová služba poslouží nejenom českolipské veřejnosti, ale uvítají ji i zájemci z jiných měst a obcí, kteří chtějí navštívit naše kulturní zařízení. Tímto elektronickým systémem, který provozujeme ve spolupráci s Českolipskou informační společností, se tak naše služby povyšují o další úroveň praktikovanou a známou z obdobných kulturních zařízení ve velkých městech. S tím samozřejmě odpadá a bude definitivně ukončen starý systém na rezervace po emailu. Zdůrazňuji, že veškerý servis si každý již bude jednoduše obsluhovat sám. Novinkou, která na tento systém nepřímo navazuje, je platba kartou na pokladně KD Crystal, tedy v místě předprodeje vstupenek. Zachován bude také příjem benefitových poukazů. I když ještě nějaký čas potrvá, než se město bude moci pustit do připravované rekonstrukce divadelní budovy v Jiráskově ulici, přesto se dá říci, že se pomalu ale jistě blíží doba, kdy se divadlo kvůli přestavbě bude muset uzavřít. Podle odhadu by to mělo být minimálně na rok. Máte už připravenou nějakou organizační variantu, kde se po čas rekonstrukce bude v České Lípě hrát divadlo? Otázka divadla je stále poměrně složitá, ale vše již nasvědčuje tomu, že rok 2012 bude tím mezníkem, kdy již samotná stavební technika zasáhne starý stánek a přebuduje ho na nové divadelní zařízení. Nechci se tady pouštět do spekulací o termínech, ale musím ubezpečit

veřejnost, že se všichni vynasnaží, aby přestavba trvala co nejkratší dobu. Organizační varianta je celkem bolestná, neboť po dobu rekonstrukce nebudeme moci uvádět většinu divadelních her. Ale jsou i inscenace, kde nám sál KD Crystal umožní, aby mohly být uvedeny i tam. Věřím však, že to každý pochopí a nové divadlo bude jistě adekvátní náhradou za divadení „půst”, který musí nastat. Prozraďte nám, na co se letos můžeme v České Lípě těšit, jaké interprety či divadelní představení bychom rozhodně neměli propásnout? A co městské slavnosti, začali jste už s jejich přípravou? Ano, rád bych veřejnosti oznámil, že v letošním roce uvedeme a přivítáme na koncertním turné po dlouhých jednáních významnou osobnost hudební scény, jakou je zpěvák Richard Müller s kapelou, jehož koncert připravujeme na podzim letošního roku. Bude to obrovský svátek pro celý region a věřím, že tato stálice československé scény zaujme a přiláká posluchače. Jak již možná víte, 1. dubna uvítáme na velkém koncertě také v tour 2011 skupinu Olympic a z divadelní scény chci představit špičkové divadelní představení Jakub a jeho pán, kde v hlavních rolích uvidíme Jiřího Bartošku, Karla Heřmánka, Danu Morávkovou a další. Toto divadelní představení uvedeme v Jiráskově divadle 12. dubna. A Městské slavnosti? Jejich příprava je v plném proudu, ale samozřejmě zatím pouze „papírově“. Mohu však prozradit, že v letošním roce se jejich hlavní program uskuteční poslední červnovou sobotu a to přesně 25. 6., kdy by slavnostmi mělo opět ožít celé město. Určitě se můžete těšit i na nějaký zajímavý koncert. (ema)

V bývalé šatlavě bylo otevřeno Archeologické muzeum Českolipska „Konečně,“ tímto jediným slovem zahájil 22. ředitel Vlastivědného muzea a Galerie v České Lípě Zdeněk Vitáček slavnostní otevření nového Archeologického muzea Českolipska ve zrekonstruované budově bývalé městské šatlavy, a shrnul tak mnohaleté úsilí o záchranu památkově chráněného objektu ve Vězeňské ulici. Symbolickou pásku spolu s ředitelem přestřihly (na snímku zprava), statutární náměstkyně hejtmana Libereckého kraje Lidie Vajnerová a českolipská starostka Hana Moudrá. Masivní kamenná stavba městské šatlavy je přistavěna k vnitřní straně středověké městské hradby, široké v těchto místech více než dva metry. O vězení v České Lípě hovoří kniha útrpného práva již v roce 1572. Jeho ztotožnění s dnešní stavbou č.p. 189 ve Vězeňské ulici je však hypotetické. Nejstarší dochovanou část pozdně středověkého vězení představovala přízemní budova, která byla v období baroka zvýšena o patro a v 19. století přestavěna v klasicistním stylu. Budova je tak svědkem proměn napříč staletími a patří k nejvýznamnějším historickým památkám České 4

Lípy. Do roku 1765 se v České Lípě nacházela také mučírna. Její lokalizace ale není z písemných pramenů známa. Mohla se pochopitelně nacházet v místní šatlavě, která funkci městského vězení plnila až do roku 1935. V osmdesátých a devadesátých letech minulého století byl objekt zcela opomíjen a částečně využíván jen jako sklad. Tím došlo k zanedbání veškeré péče a údržby památkově chráněného objektu a z významné stavební dominanty se stala chátrající budova. Vedení Vlastivědného muzea a galerie v České Lípě započalo své snahy o rekonstrukci a využití objektu k muzejním účelům již v roce 1995. Základní stavebně historický průzkum byl zpracován F. Gabrielem a J. Smetanou (Národní památkový ústav ú. o. p. v Ústí nad Labem) v roce 1996. Projektovou dokumentaci pro rekonstrukci šatlavy pak zpracoval ateliér pro rekonstrukce historických staveb GIRSA AT s. r. o. Praha v roce 1999. Cílem rekonstrukce se stalo vybudování nového archeologického muzea pro Českolipsko., což se s přispěním evropských fondů a Libereckého kraje po několika letech povedlo. (red)

pravidelné rubriky

březen 2011

Úřad práce informuje Pokles nezaměstnanosti v únoru 2011 Nezaměstnanost na Českolipsku v měsíci únoru mírně klesla. „Míra nezaměstnanosti se snížila o 0,1%. Pokles není výrazný, ale je rozhodně příznivý“, informuje o vývoji nezaměstnanosti tisková mluvčí ÚP v České Lípě. Došlo také k nárůstu volných míst na 450. V samotné České Lípě bylo na konci února celkem 2 371 nezaměstnaných. „V průběhu února vstoupilo více než 100 uchazečů o zaměstnání do rekvalifikací a desítky dalších do poradenských programů úřadu práce,“ sděluje ředitelka ÚP v České Lípě Zdeňka Cibulková. Od začátku roku bylo podpořeno přes 30 pracovních míst příspěvkem na mzdové náklady. Postupně obce a města obsazují

pracovní místa na veřejně prospěšné práce. „Poměrně roste počet žadatelů o příspěvek na zahájení podnikání, což je jistě pozitivní cesta k oživení trhu,“ doplňuje ředitelka úřadu práce. Na podporu trhu práce v okrese Česká Lípa pořádá úřad práce ve spolupráci s městem Česká Lípa dne 16. března 2011 1. českolipskou burzu pracovních příležitostí. „Vůbec poprvé se bude podobná akce na Českolipsku konat, proto bychom rádi do Kulturního domu Crystal pozvali co nejvíce občanů a všech, kteří hledají zaměstnání, změnu zaměstnavatele nebo nové informace o uplatnění na trhu práce,“ dodává závěrem ředitelka úřadu práce Zdeňka Cibulková. Marcela OTTOVÁ

Úřad práce v České Lípě ve spolupráci s městem Česká Lípa Vás srdečně zvou na akci:

1. českolipská burza pracovních příležitostí 16. března 2011 Kulturní dům Crystal v České Lípě 9:30 – 17:00 hodin Na burze budou nabízet své pracovní nabídky zaměstnavatelé nejen z Českolipska. Účastí na burze můžete získat informace o aktuálních nabídkách pracovních pozic. Neváhejte využít této jedinečné možnosti! ZÁŠTITU NAD CELOU AKCÍ PŘEVZALA STAROSTKA MĚSTA ČESKÁ LÍPA HANA MOUDRÁ

Sportareál informuje 21. 3. – 25. 3. Jarní týden pro zdraví ve spolupráci s CENTREM PRO VÝŽIVU A ESTETIKU jsme pro vás připravili na tyto dny informace o složení těla, o poměru svaloviny a tuku, množství vody v těle, svalové vyváženosti apod., přímo na místě můžete vyváženost svého těla

konzultovat s výživovým poradcem a při vstupu do bazénu získáte slevu ve výši 10%. Konkrétní dny, časové dotace a metody vyšetření Vašeho zdravotního stavu včetně odborné konzultace naleznete na: www.centrumestetiky.cz www.sportlipa.cz

č. 5

Městská policie Při kontrole padesátiletého muže hlídkou Městské policie Česká Lípa, který vnikl před zraky strážníků neoprávněně na cizí pozemek, bylo zjištěno, že je po

něm již delší dobu vyhlášeno pátrání pro podezření z trestné činnosti. Na místě byl zadržen a předán Policii ČR k dalšímu opatření.

Významné životní jubileum oslavili leden 80 let pan Bohumil Ecler pan Jiří Grossmann pan Ing. Oldřich Remeš pan Karel Vejvoda 90 let pan Jaroslav Ryšavý 92 let paní Marie Ekrtová 93 let pan František Kubiček únor 80 let paní Jiřina Balounová paní Květoslava Hliňáková paní Věra Krumelová

paní Zděnka Leifrová paní Eva Machulová paní Helena Votápková paní Irena Zurbová 85 let pan Josef Lahoda pan Miroslav Plesar paní Jiřina Türková 90 let pan Ladislav Bartoníček pan Vladimír Bělohlávek paní Marie Schuchová 91 let paní Božena Holštajnová paní Františka Zemanová 99 let paní Marie Nováková

Všem oslavencům k významnému jubileu blahopřejeme

Poděkování Je mi 72 let, žila jsem u vzdálených příbuzných, kteří mi brali peníze, avšak jejich péče o mě byla mizivá. Když mi došly peníze, už mne u sebe nechtěli. Byla jsem ráda, že vzhledem k mé tíživé situaci, mi poskytli ubytování na Domě humanity v České Lípě. Zde mi moc pomohli všichni zaměstnanci, nejvíce vedoucí Mgr. Helena Holanová a sociální pracovnice Jana Skálová. Jejich poradenství, pomoc, ochota a srdečný přístup mi dodávaly sílu tuto situaci

ustát. Podařilo se pro mne zajistit ubytování na ubytovně českolipských Sociálních služeb, kde mám pokoj s vybavením sama pro sebe. Sociální pracovnice Mgr. Marie Hamplová mne zde pravidelně navštěvuje, za což jí moc děkuji. Jsem zde šťastná, mám důstojné bydlení a milé lidi kolem sebe. Pomáhá mi pan Vladimír Poznar a celá jeho rodina. Dodávají mi elán do života. Nebýt vás všech, tak bych zemřela někde pod keřem. Anna ŘEZNÍČKOVÁ

Vítání dětí K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly dne 5. 2. pozvány nově narozené děti: Michaela Bímová, Jakub Blábolil, Matěj Blábolil, Matěj Slezák, Milan Olbrich, Michaela Červenková, Anna Řehová, Nela Landovská, Anna Šťastná, Klára Jansová, Viola Grolmusová, David

Brejša, Gabriel Sztojka, Matyáš Minarčík, Erik Mohamed,Vojtěch Ječný, Petr Měšťák, Dominik Zdich, Nikola Kubešová, Hugo Procházka, Radim Pešek, Kristýna Ševrová, Eliška Ullmannová, Ema Vránová, Jakub Veselý, Michaela Šturcelová, Zuzana Čechová, Michal Soušek.

Pozvánka na zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se koná v budově MÚ na náměstí T.G.M., čp. 2 30. března od 16:00 hod. 27. dubna od 16:00 hod.

25. května od 16:00 hod. 22. června od 16:00 hod.

5

historie

č. 5

březen 2011

Válečná Česká Lípa – náměstí – Paradeplatz Naše hlavní náměstí nemělo až do roku 1938 žádné vlastní jméno. Používalo názvu běžného v mnoha městech s německou většinou – Marktplatz = tržiště. K tomuto účelu sloužilo, třebaže v době meziválečné již poněkud méně než dříve. Nacizmus se snažil dát městům ve veřejném prostoru náplň vhodnou pro svou totalitní ideologii. Náměstí bylo místem srazů, tedy davového nadšení, případně řízeného rozhořčení. Zkrátka Paradeplatz, přestože se takové označení neužívalo. Proto nemohlo být náměstí jako dříve bez osobního pojmenování a sáhlo se hned po jméně nejvyššího – náměstí Adolfa Hitlera. Sem přijela 9. října 1938 nacistická armáda a následujícího dne byla provedena přehlídka pro lid a představitele moci. Německý generál Brauchitsch a vedle něj starosta Turner a stranický vůdce Schuh. Chlapci ze školy v Jahnově ulici (dnes Pátova) byli narychlo navlečeni do uniforem Hitlerovy mládeže a v přední řadě vřeštili na trumpety. Děvčata z vedlejší školy (dnes Havlíčkova ulice) zdobila

Náměstí při příjezdu nacistické armády 9. 10. 1938

klopy vojáků květinami. Od tohoto data šel sraz za srazem, a když bylo zlé počasí, tak posloužila Nová tělocvična (dnes Jiráskovo divadlo). V říjnu 1939 se na náměstí konala přísaha vojáků. Počet různých masových akcí začal klesat pronikavě od roku 1942. Mysl vládnoucí vrstvy začala upadat a lid byl stále více

pasivní. Složení společnosti se měnilo. Z ulic i náměstí mizeli muži mladého a středního věku a ženy měly jiné starosti. Zajímavé by bylo svědectví z listopadu 1944 – ledna 1945. V té době se formovala poslední, pochybná, vojenská síla „volkssturm“ (lidobrana). Muži ve

věku kolem šedesátky s různými trofejními puškami přes rameno skládali přísahu na náměstí. K tomu ale již nemáme fotografické snímky. Dva hlavní úřední fotografové, učitel Franz Hauptmann a profesionální fotograf Alfred Wildgatsch nebyli přítomni. První byl ve službách formace SS a sloužil někde daleko mimo a do města se už nevrátil. Wildgatsch pracoval ve svém ateliéru, ale v roce 1944 byl pravděpodobně povolán k nějakým válečným úkolům. Kdy se odehrála poslední zdejší sešlost v éře nacistické. Prý to bylo 2. května 1945, kdy sem bylo svoláno obyvatelstvo na tryznu za Hitlera. Není dochována žádná fotodokumentace. Řečník pravděpodobně hovořil z balkonu radnice, což se občas dělo, zatímco pro větší příležitosti se stavěla tribuna. V tom posledním okamžiku šlo dozajista o řeči jalové, tak jako i na začátku, jenže tentokrát již vyprchal i rozhodný patos. Výzva k odporu už nikoho k ničemu nepozvedla. Ladislav SMEJKAL

Zatrhli jsme pro Vás Z historického kalendáře Padesát let soupisu nemovitých kulturních památek. V roce 1961 byl vytvořen základní soupis kulturních památek pro každý okres naší republiky, který zahrnoval pokud možno přesně identifikované kulturní hodnoty, jejichž ochranu dle zákona z roku 1958 převzal stát. První pokusy o sestavení takového seznamu existovaly už od konce 19. století, ale nevedly ke zdárnému konci a nebyl přijat ani ucelený zákon. Tuto část historie ponechme stranou a podívejme se na dobu po skončení druhé světové války. V květnu 1945 projížděl inspektor Josef Maštálko (1876-1950) Českolipsko a zjišťoval stav památek po skončení válečných událostí. Zajímal se hlavně o inventáře jednotlivých objektů např. zámků v Doksech a v Zahrádkách. V roce 1946 byl ministerstvem školství a osvěty jmenován památkovým konzervátorem a k jeho povinnostem patřilo sepisování památek. Vážný úkol ho čekal při zjišťování a ověřování památek v České Lípě. Sestavil dle 6

svých poznatků a uvážení seznam a projednal ho s místním národním výborem, který svolil k přizvání odborníků z ministerstva, aby dali návrh jak s památkami naložit. Do České Lípy dorazili 8. února 1947. Předložený seznam zahrnoval vedle kostelů, kláštera a českolipského zámku také řadu domů a různých soch. Město záměr schválilo a okresní národní výbor vydal vyhlášku s prvním oficiálním seznamem památek. Od samého počátku radnice prohlašovala, že k opravě a údržbě památek nemá prostředky a celkem správně dávala najevo, že je to především povinnost majitelů. Majetkové poměry byly ale značně nepřehledné. Staří majitelé již odešli a noví držitelé jako národní správci nebyli dosud v postavení plnoprávných majitelů. První z cenných památek, která přes dané sliby padla za oběť likvidaci, byla na domě čp. 5. Šlo o renezanční kamenný portál z roku 1555. V dubnu 1948 byl rozebrán, protože prý překáží dopravě. Po desetiletí byl složen v muzeu a dnes se nalézá na domě čp. 2. Maštálko na svou funkci rezignoval pro nemoc v červenci 1950 a jeho úlohu převzal

učitel a správce muzea Bohumil Kinský. Měl upřímnou snahu vybudovat památkový areál mezi zámkem a Červeným domem. Na louce u zámku měl stát skanzen a zámek sám měl být ústředím muzea. Na začátku první pětiletky se o budoucnosti České Lípy mnoho hovořilo a byly vyhlašovány i docela smělé plány. Tento se neuskutečnil. A na jiný, čímž mám na mysli nemocnici, se čekalo ještě třicet let. Na místo Bohumila Kinského ve vedení muzea i ve funkci památkového konzervátora přišel v roce 1952 Břetislav Vojtíšek. Ve druhé polovině padesátých let se konečně rozběhla

naplno památková agenda. Řada mladých aktivistů obcházela pěšky hledat a fotografovat křížky, Boží muka a kapličky. Popisovaly se kostely a historické domy. Záznamy o lidové architektuře byly zpočátku dosti skromné a nejasné. Tato záležitost se zpřesnila teprve v průběhu dalších let. V roce 1961 vznikl státní seznam a stále se doplňoval. Bez této nesmírné práce by bohatství uměleckých a historických památek zůstalo zapomenuto. Seznam neochránil sám o sobě zachovalé hodnoty, ale přinejmenším je uvedl ve známost a do povědomí obyvatelstva. Ladislav SMEJKAL

Českolipský zámek v roce 1939, dnes zvaný Vodní hrad Lipý

z radnice

březen 2011

č. 5

Pravidla pro prodej obecních pozemků Podobně jako se Rada města Česká Lípa usnesla na cenových pravidlech při pronajímání obecního majetku, se Zastupitelstvo města Česká Lípa na svém únorovém zasedání zabývalo návrhem cenových pravidel pro prodej pozemků v majetku města Česká Lípa. V předložených pravidlech pro prodej pozemků, o kterých jsme naše čtenáře informovali již v únorovém vydání MN, je katastr města rozdělen do tří kategorií podle lokality a dostupnosti z centra města. I v těchto třech „katastrálních“ kategoriích jsou potom ceny dále rozděleny do tří základních skupin a to s ohledem na charakter pozemku a jeho výměru. Vyšší je tak

například cena stavební parcely nacházející se v České Lípě oproti ceně parcely v Dobranově nebo v Písečné. Podobné je to i s cenou ostatních pozemků nebo u dokupů do výměry 100 m2, přičemž tyto dokupy jsou samozřejmě mnohem levnější než ceny pozemků určených ke stavbě. Kromě toho navržené ceny, které doporučil výbor pro pronájem a prodej nemovitostí, počítají i s dalším cenovým rozpětím ve výši 30%, kdy základní cenu může v plusu navýšit například to, že je předmětný pozemek zasíťovaný, anebo naopak cenu může snížit to, že prodávaný obecní pozemek je zatížen věcným břemenem, je svažitý anebo

podmáčený. V obecné rovině řeší i případ neoprávněně užívaných a zaplocených pozemků, kde je podle návrhu možné cenu navýšit až na maximálně trojnásobek původní ceny. Na tuto až příliš obecnou rovinu pak během diskuse upozornil zastupitel Oldřich Panc, který se domnívá, že by i v tomto případě měly být nové ceny konkrétnější. Zastupitelstvo se pak shodlo na tom, že užívání cen v předložené podobě by mělo být s účinností od 1. února odsouhlaseno, neboť nic nebrání tomu, aby se dopracováním návrhu na svém nejbližším zasedání výbor pro pronájem a prodej nemovitostí dále zabýval a doporučil případnou úpravu. (ema)

Ceny pro prodej pozemků za m2 dle níže uvedeného seznamu katastrálních území patřících městu Česká Lípa Česká Lípa, Dolní Libchava, Lada, Stará Lípa, Žizníkov ceny pozemků určených na stavbu 700,ceny ostatních pozemků 400,- ceny dokupů do výměry 100 m2 200,Dubice u ČL, Častolovice, Dobranov, Manušice, Okřešice ceny pozemků určených na stavbu 500,ceny ostatních pozemků 250,- ceny dokupů do výměry 100 m2 150,-

Heřmaničky, Písečná, Vítkov, Vlčí Důl ceny pozemků určených na stavbu 400,ceny ostatních pozemků 200,- ceny dokupů do výměry 100 m2 100,Ceny pozemků - pro podnikání - smluvní 300-2000,- (podle lokality a vel. podn.) Ceny pozemků lze navýšit až o 30 % (např. s ohledem na sítě, atd.), snížit až o 30 % (např. z důvodu zatížení pozemku – VB, svažitost, podmáčení, atd.)

Pravidla pro pronajímání městského majetku V rámci transparentnosti při nakládání s obecním majetkem odsouhlasila Rada města Česká Lípa na svém únorovém jednání také ceny pronájmů nemovitého majetku ve vlastnictví města Česká Lípa a to s účinností od 1. 2. 2011. Hlavním smyslem je vytvoření předem jasně stanovených podmínek, za jakých si mohou zájemci pronajmout jak nebytové prostory, tak pozemek v majetku města. Odsouhlasený ceník, jehož návrhem se také zabýval a doporučil ke schválení výbor pro pronájem a prodej nemovitostí, tak zohledňuje několik základních aspektů, jež ovlivňují hodnotu

pronajímané nemovitosti. Přičemž ceny za pronájem jsou rozděleny do dvou základních skupin: a) Pronájem nebytových prostor, kde jsou stanovené ceny rozděleny celkem do 8 základních kategorií podle lokality, kde se nacházejí pronajímané nemovitosti. K těm nejdražším patří samozřejmě prostory v objektech v centru města. Cenu za m2 pak ovlivňuje rovněž to, zda se jedná o kancelářský a prodejní prostor nebo o chodbu. b) Pronájem pozemků, kde jsou ceny rozděleny podle účelu využití. V případě, že bude pozemek

využíván k nepodnikatelskému účelu, vychází cena z platného výměru vydaného Ministerstvem financí ČR pro příslušný kalendářní rok. V dané souvislosti město zároveň upozorňuje, že pronájemci, kteří se rozhodnou pronajaté prostory od města dále podnajímat jiným subjektům, tak mohou učinit pouze se souhlasem města a za stejných podmínek, za jakých si nemovitý majetek pronajali od města. Jinými slovy, jednou z povinností každého nájemce je, že si podmínky pronájmu nemůže upravit ve svůj prospěch. (více na www.mucl.cz)

Přehled odsouhlasených cen za pronájem nebytových prostor a pozemků (bez DPH s valorizační doložkou) Město Česká Lípa používá při uzavírání nájemních smluv níže uvedené ceny, které jsou projednány v poradním orgánu rady města (nyní výbor pro pronájem a prodej nemovitostí) a následně schváleny na jednání Rady města Česká Lípa, tj.: a) U NEBYTOVÝCH PROSTOR - cena je stanovena dle jednotlivých lokalit – viz níže uvedená tabulka lokalita účel využití - roční cena za m2/rok 1. Střed – nám. T. G. Masaryka a ul. Jindřicha z Lipé, včetně čp. 113 (objekt Union), ul. Masná: prodejní prostory, kanceláře 2.126,- Kč, sklady 850,- Kč, soc. zařízení+chodby 319,- Kč 2. Střed – nám. Osvobození, Jeřábkovo, ul. Klášterní, ul. Mariánská, ul. Moskevská, ul. Sokolská: prodejní prostory, kanceláře 1.701,- Kč, sklady 638,- Kč soc. zařízení + chodby 319,- Kč 3. ul. Žižkova – objekt čp. 231: prodejní prostory, kanceláře 1.063,- Kč, soc. zařízení+chodby 319,- Kč 4. ul. U Vodního hradu čp. 64 a čp. 2975: prodejní prostory (I. a II. nadz. podl.) 2.024,- Kč, kanceláře (III. nadz. podl.) 1.382,- Kč (objekt Richterův dvůr) kanceláře (IV. nadz. podl.) 1.063,- Kč 5 . ul. Hrnčířská: prodejní prostory, kanceláře 1.276,- Kč, sklady 638,- Kč, soc. zařízení+chodby 319,- Kč 6. areál v ul. Poříční čp. 1918 a v ul. Pivovarská čp. 3157: kanceláře 691,- Kč, sklady, garáž, dílna 532,- Kč 7. Okrajové části – např. ul. Dubická, ul. Děčínská, ul. Bendlova, ul. 5. května, ul. Karla Poláčka, ul. Litoměřická, ul. Liberecká, Dobranov: prodejní prostory, kanceláře 550,- Kč, sklady, soc. zařízení+chodby 319,- Kč 8. Okrajové části – např. ul. Hradecká, ul. Dlouhá, ul. Komenského, ul. Jáchymovská, ul. Pražská: prodejní prostory, kanceláře 500,- Kč, sklady, soc. zařízení+chodby 319,- Kč

b) U POZEMKŮ - cena vychází z platného výměru vydaného Ministerstvem financí ČR pro příslušný kalendářní rok, kterým se vydává seznam zboží s regulovanými cenami, a dále je stanovena dle účelu pronájmu – viz níže uvedený přehled. účel využití – např. k nepodnikatelskému pro umístění zahradní restaurace pro čerpací stanici pod stánkem umístění reklamního poutače zahrádka

roční cena do 20,- Kč/m2/rok Cenový věstník MF výměr č. 1/2010 (pozemky nesloužící pro účely podnikání nájemce) 160,- Kč/m2/rok 384,- Kč/m2/rok 5,- Kč/m2/den stánek je vždy povolen stavební úřadem jako stavba dočasná, jeho umístění musí být v souladu s územním plánem města Česká Lípa a s nařízením města č. 2/2005, kterým se vydává tržní řád 870,- Kč/m2/rok za každý započatý m2 nový návrh pro nově uzavírané smlouvy (doposud 10.630,- Kč/Ks/rok) za poutač o velikosti 5,10 m x 2,40 m, tj. o ploše 12,24 m2) 5,- Kč/m2/rok pro nově uzavírané smlouvy bez valorizační doložky (doposud užívaná cena 2,- Kč/m2/rok; zvýšení o 150%)

7

z radnice

č. 5

březen 2011

Jak je to s odpojováním Severu od ČLT? Na únorovém zasedání se Zastupitelstvo města Česká Lípa mimo jiné zabývalo programem březnové valné hromady Českolipské teplárenské a. s. a odsouhlasilo, jak má na jednání za město jako minoritního akcionáře hlasovat jeho zástupce, kterým je starostka Hana Moudrá. Město jako minoritní akcionář tak mimo jiné souhlasí s návrhem na rozdělení zisku společnosti za účetní období od 1. října 2009 – 30. září 2010 dle návrhu představenstva a s výplatou dividend z nerozděleného zisku minulých let akcionářům společnosti v celkové výši 30 000 000 Kč. Dividendy by měly být vyplaceny bezhotovostní formou, nejpozději do 30. 6. 2011 a na město připadá dividenda ve výši 1 503 000 Kč po odečtení daně z příjmu vybírané srážkou ve výši 15 %. V rámci diskuse k tomuto bodu se pak zastupitelé zajímali rovněž o to, jak je to s investicí soukromého

vlastníka, který má podle informací zveřejněných v regionálním tisku zájem odpojit své nájemní domy na sídlišti Sever od centrálního zdroje tepla, neboť hodlá ve svých domech vybudovat tepelná čerpadla napojená na vlastní plynové kotelny. Tím by od ČLT a. s. přestalo odebírat teplo cca 1600 domácností. V této souvislosti vedoucí stavebního úřadu Miroslava Vachová sdělila, že investorovi, firmě CPI Byty a. s., bylo stavební povolení sice vydáno, ale je nepravomocné, neboť v současné době probíhá odvolací řízení, které je přerušeno do doby vyřešení předběžné otázky, kterou je postavení ČLT a. s., jako účastníka ve vedených stavebních řízeních. ČLT a. s., na podporu svého tvrzení, že měla býti účastníkem vedených stavebních řízení, musí v termínu do 28. 2. 2011 předložit zdejšímu stavebnímu úřadu doklad, ze kterého jasně vyplynou

majetkové vztahy mezi společnostmi Českolipské teplo, a. s. a ČLT a. s. , tedy zda ČLT a. s. je vlastníkem zařízení, přivádějícího teplo do předmětných bytových domů, neboť účastníkem dle stavebního zákona je pouze ten, jehož vlastnické či jiné právo by mohlo býti stavbou přímo dotčeno. V rámci vedených stavebních řízení stavební úřad přiznal postavení účastníka řízení pouze společnosti Českolipské teplo a. s. Po doložení vyžádaného dokumentu, případně po marném uplynutí lhůty, bude v přerušených řízeních pokračováno. V tuto chvíli je proto podle starostky Hany Moudré předčasné předjímat, zda investor bude moci svůj plán s odpojováním a budováním nových kotelen na Severu nakonec zrealizovat. Nejenom z pohledu životního prostředí, ale i z pohledu ceny tepla je v zájmu města, aby k tomu nedošlo. (ema)

Cílený grant na podporu osobní asistence

V bezbariérovém areálu Pod Holým vrchem pokračuje další rozsáhlá přestavba jednoho z pavilonů, který budou využívat speciální třídy Základní školy Moskevská. Jde o třídy, kde se vyučují zdravotně handicapované děti a jejich výuka by měla v nových prostorách začít již Foto: Eva Markgrafová od září.

Formou cíleného grantu ve výši 200 tisíc korun podpoří v letošním roce město Česká Lípa občanské sdružení Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje. Rozhodla o tom rada města, která odsouhlasila uzavření smlouvy o poskytnutí finančních prostředků formou cíleného grantu na služby osobní asistence v České Lípě zajišťované Centrem pro zdravotně postižené Libereckého kraje. Občanské sdružení poskytuje služby osobní asistence pro občany města Česká Lípa s těžkým zdravotním postižením. Jedná se o základní sociální službu,

bez které by řada těžce zdravotně postižených občanů nemohla žít ve svém domácím prostředí. Cílený grant ve zmíněné výši odsouhlasilo rovněž zastupitelstvo města a to již v rámci rozpočtu města na rok 2011 a poskytnuté f inanční prostředky podléhají vyúčtování a kontrole ze strany města. Na základě radou odsouhlasené smlouvy jsou pak určeny výhradně k úhradě mezd včetně odvodů a nákupu ochranných pomůcek a odborné literatury pro osobní asistenty Centra pro zdravotně postižené v České Lípě. (red)

Veřejné bruslení ve Sportareálu Usnesení, kde Zastupitelstvo města Česká Lípa žádá příspěvkovou organizaci Sport Česká Lípa, aby na zimním stadionu ve Sportareálu rozšířila hodiny pro veřejné bruslení tak, aby bylo umožněno bruslení širší pracující i studující veřejnosti, inicioval na lednovém zasedání v rámci interpelací zastupitel Petr Skokan. Na únorovém jednání byla proto zastupitelům předložena odpověď ředitelky Ivety Žižkové, z níž vyplývá, jak je zimní stadion vytížen a jak se vytváří časová dispozice pro veřejné bruslení. „Českolipské sportovní středisko „Sportareál“, obě jeho části (bazénová a zimní), je plně vytížen nejen českolipskou veřejností ale i jejími spor8

tovními subjekty. Od dětské přípravky, přes rodiny po seniorská družstva na různých stupních výkonnostních škál. Časová dispozice veřejného bruslení je závislá a přímo vychází z přísných pravidel ČSLH a dalších sportovních organizací. S těmito organizacemi jsme ve vztahu zejména v rámci: 2. hokejové ligy ledního hokeje 36 zápasů / á 3 hodiny + tréninkové jednotky Ligy neregistrovaných v lením hokeji 105 zápasů /po 2 hodinách + tréninkové jednotky Krajské soutěže ledního hokeje 20 zápasů / po 2 hodinách + tréninkové jednotky Mládežnickým hokejem 7 mládež-

nických tříd v plné soutěži + tréninkové jednotky Školičky bruslení 3 lekce týdně po 1,5 hodiny Krasobruslařského oddílu 4 lekce týdně po 1,5 hodiny Komerčních pronájmů Večerní hodiny (po 20.) denně 2 hodiny V návaznosti na tuto skutečnost je faktem, že každý týden jsou jiné časové rozpisy, a tím jsou jiné i časové dotace pro zmiňované „veřejné bruslení”. Dovolujeme si doporučit sledování týdenních rozpisů vytíženosti ledové plochy na níže uvedeném odkaze: http://sportlipa.cz/ index.php?page=led.“

Podle Ivety Žižkové po skončení hokejové sezóny tj. na konci února a na začátku března, dojde i k výraznému vzestupu časových dotací veřejného bruslení. Zároveň zmiňuje i možnost využít sobotní bruslení s hudbou, které je koncipováno rovněž pro rodiče s dětmi. „Rodiče, kteří tuto službu každou sobotu od 19:30 – 21:00 hod. využívají, jsou velice spokojeni. Dále si dovolujeme nabídnout službu „Školička bruslení”, kterou realizujeme s hokejovým klubem HC Česká Lípa, o. s. Slouží k rozvoji a fixaci motorických dovedností dětí a je realizována pod odborným dohledem trenérů hokeje (více na www.sportlipa.cz/hokej).“ (red)

z města

březen 2011

č. 5

Soutěž Městské knihovny Při příležitosti celostátní kampaně BŘEZEN – MĚSÍC ČTENÁŘŮ vyhlašuje Městská knihovna Česká Lípa pro čtenáře Městských novin soutěž na téma krása a bohatství českého jazyka ve rčení. Své odpovědi můžete doručit do 31. března poštou na adresu Městské knihovny nám. T.G. Masaryka 170, elektronicky na adresu [email protected] nebo osobně do jakéhokoliv oddělení nebo pobočky Městské knihovny. Nezapomeňte uvádět své jméno a adresu! Cenu získá 5 vylosovaných úspěšných soutěžících. 1. Asi každý z nás již narazil na úředního šimla, který svou práci dělá sice pečlivě, ale leckdy stroze. Jestli pak si někdo vzpomene, co je skutečný šiml? a) starší název razítka b) kůň c) osel 2 . O nejedné ženě si už leckdo neuctivě pomyslel, že vypadá jako ochechule. Kde ochechule žije? a) v moři b) hnízdí na stromech c) vyhrabává si doupata v pouštním písku 3. Vandalismus je slovo, s jehož projevy se setkáváme v běžném životě. Je odvozeno od slova vandal.

Kdo nebo co to bylo? a) zednický nástroj určený ke strhávání starých zdí b) germánský kmen c) římský likvidátor odpadu 4. Není nic příjemnějšího, než chytat lelky, lelkovat. Kdo je lelek? a) pták b) ryba c) druh blech 5. Když je něco na jedno brdo, je to stejné. K čemu brdo sloužilo? a) zednický nástroj u uhlazení omítky b) nástroj k odměřování stejných kusů dřeva c) součást stavu, pomocí kterého se vytvářel vzor na tkanině

6. Neuklidíme-li si pracovní stůl máme na něm brajgl: kde vzalo toto slovo původ? a) v nepřehledných obrazech Pietra Bruegela b) ve staré lidové veselici provozované v období masopustu c) podle hradního příkopu, kam se odhazovalo všechno smetí 7. Po pořádném flámu bolí hlava, flámovat se tudíž nevyplácí. Do češtiny se tato slova odvodila od slova Flamländer. Co to je? a) druh hodně silného alkoholického nápoje vyráběného Germány b) vojáci z Flander bojující na bojištích třicetileté války c) německý název pro nádobu na pivo

8. Ze školních tříd se o přestávkách může ozývat přímo hurónský řev. Kdo byli Huróni? a) bojovný kmen obývající území dnešního Maďarska b) africký kmen z území Konga c) indiánský kmen ze severní Ameriky A pokud si některou odpovědí nebudete jisti, potřebné informace najdete v knihovně nebo v této knize v knihovně Kovářová, Stanislava: Proč se říká 222x. Olomouc : Alda, 2000. Kovářová, Stanislava. Proč se říká říká?. 1. Díl,Olomouc : Alda, 1994. Kovářová, Stanislava. Proč se říká říká?. 2. díl.Olomouc : Alda, 1996.

Sčítání lidu, domů a bytů 2011 Rozhodným okamžikem, ke kterému sčítání proběhne, bude půlnoc z 25. na 26. března 2011. Poprvé v historii se budou sčítat všechny země EU z nařízení Evropské komise v jeden společný rok. Náklady na sčítání lidu jsou v České republice přibližně 250 Kč na osobu. Novinky sčítání lidu 2011 Sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 přinese celou řadu novinek, které souvisejí s tím, jak se vyvíjejí informační technologie, ale také se zkušenostmi z předchozích sčítání: - Formuláře pružně reagují na vývoj ve společnosti a s tím související legislativní opatření, nově tak přibude např. dotaz na registrované partnerství. ČSÚ při sčítání lidu nezjišťuje vybavenost domácností ani jejich příjmy a výdaje. Ve sčítacích formulářích tak nejsou žádné otázky na vlastnictví ledničky, automobilu, chaty, televizoru ani dalších věcí. Z hlediska vybavení domácnosti je pro statistiku důležitá pouze otázka, zda má rodina možnost využívat osobní počítač a připojení k internetu. - Nově bude možné vyplňovat elektronické sčítací formuláře na internetu a odesílat je on-line nebo prostřednictvím datových schránek. Tento způsob předávání informací patří v současnosti mezi nejbezpečnější vůbec. - Sčítacími komisaři budou asi v 95 % případů pracovníci České pošty.

- Právnickým osobám bude ČSÚ ve většině případů posílat domovní a bytové listy prostřednictvím datových schránek. - V době sčítání bude všem k dispozici bezplatné telefonní centrum s operátory, kteří budou připraveni pomoci se všemi dotazy o sčítání. Termíny související se sčítáním 26. února 2011 Začíná fungovat call centrum pro veřejnost, na bezplatnou linku 800 87 97 02 se mohou lidé obracet s dotazy a nejasnostmi ohledně sčítání každý den od 8:00 do 22:00. Sčítací komisaři začnou zároveň roznášet domácnostem do schránek informační letáky o blížícím sčítání. Zároveň s letákem vhodí komisař do schránky lísteček s návrhem termínu, kdy do dané domácnosti přinese sčítací formuláře. Každá domácnost najde ve schránce letáček nejpozději 6. března. 7. března 2011 Sčítací komisaři začínají navštěvovat domácnosti a roznášet formuláře. Každý občan dostane zelený SČÍTACÍ LIST OSOBY. Majitelé a uživatelé bytů dostanou navíc žlutý BYTOVÝ LIST a majitelé či správci domů ještě oranžový DOMOVNÍ LIST. Roznáška formulářů končí 25. března 2011. 25./26. března 2011 Půlnoc z 25. na 26. března je tzv. rozhodným okamžikem sčítání. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamžik.

26. března 2011 V tento den je možné začít odevzdávat vyplněné sčítací formuláře. Existují tři základní cesty: - Internet - Předání sčítacímu komisaři - Odeslání poštou v obálce nebo odevzdání na kterékoliv poště 14. dubna 2011 Do tohoto dne mají všichni podle zákona odevzdat formuláře – ať už je budou odesílat přes internet, poštou v obálce nebo osobně předávat sčítacímu komisaři. 20. dubna 2011 Končí činnost call centra s bezplatnou linkou 800 87 97 02. Dále bude k dispozici pro informace o sčítání lidu číslo Českého statistického úřadu 274 057 777, které je v provozu v úředních dnech. Stále bude také fungovat informační email [email protected]. V rámci letošního sčítání lidu město Česká Lípa zabezpečuje bezúplatný přístup občanům k veřejnému internetovému připojení na Městském informačním centru (nám. T.G.M., čp. 2), a to v jeho běžné provozní době (PO – PÁ od 9 do 16 hodin), v sobotu od 9- 14 hodin a v neděli od 13 do 18 hodin. Více informací ke sčítání v České Lípě na www.mucl.cz 9

č. 5

napsali jste nám

březen 2011

Letité duby letní v oboře Vřísek V srpnu 2010 jsem se dočetl, že nejstarší dub letní v Čechách se nachází v oboře Vřísek u Holan, vzdálené asi 10 km jižně od České Lípy. Duby na Českolipsku sleduji přibližně 25 roků. Podle archeologických nálezů zde v povodí Ploučnice tvořily duby a lípy základní lesní strukturu před víc jak 5000 lety. Zmiňoval to známý biolog RNDr. Václav Větvička. Na katastru samotné České Lípy jsou desítky pozoruhodných jedinců tohoto druhu. O jednom z nich jsem psal před dvěma roky do Městských novin. Jednalo se o pokus o jeho likvidaci tím, že byl po celém obvodu těsně nad zemí proříznut zhruba do hloubky 3 cm. Je to dub na okraji Dobranova ve směru od Č. Lípy po pravé straně silnice. Strom má zjevně „dobrý kořínek”, protože si vlastními silami s tímto podlým poškozením poradil a obnovil tzv. asimilační proud. V oboře Vřísek je dubů celá alej. Obora je to velmi stará a existovala

Autolékárničky pro Afriku Sbírka vyřazených autolékárniček, kterou organizovala místní pobočka humanitární organizace ADRA se setkala s velkou odezvou u středních a základních škol i obecních úřadů a podnikatelských subjektů v České Lípě i okolí. Podařilo se shromáždit cca 7 m3 vytříděného materiálu, který se bude odvážet do Zdravotnického střediska a porodnice ADRY v Itibo v Keni. Nakonec se podařilo najít využití i na zbývající obsah lékárniček. Děkuji všem dárcům za spolupráci. Ti co se nezapojili do sbírky autolékárniček a chtěli by podpořit zdravotnické zařízení v Africe i jiným způsobem se mohou informovat na: http://www.adra.cz/ adra/cz/projekty/zahranicniprojekty/rozvojove/kena.html a mohou: a) zaslat dárcovskou SMS ve tvaru: DMS KENA na číslo 87777, b) zaslat finanční příspěvek na účet: 85358/0300, VS 151, c) nakoupit konkrétní zdravotnický materiál na www.edonation.cz, d) zakoupit charitativní kalendář pro Itibo s názvem „Black&White“ v ceně 200,- Kč na: http:// www.adra.cz/adra/cz/beneficnikalendar/kena.html. Petr MÁŠKA 10

již před založením loveckého zámečku Vřísek, podle něhož získala název. Zámeček založil, dle údajů časopisu Svět myslivosti, kolem roku 1570 v oboře Jan z Vartenberka. Současným vlastníkem obory i zámečku jsou Lesy ČR. Mezi Vartenberkem a Lesy ČR bylo několik vlastníků z řad aristokracie a posledními byli do roku 1945 Liechtenštejnové. Výměra obory Vřísek činí 139 ha, z toho 90 ha je les převážně borovicový, s podílem smrku, ale i dubu. Oborou protéká Dolský potok, který zde vytvořil typickou severočeskou pískovcovou muldu. Údolí potoka využili zakladatelé pro výsadbu dubů letních a jírovců. Zdravotní stav jírovců (kaštany koňské) je nevalný. Duby jsou v lepším zdravotním stavu a to asi díky druhovému genetickému vybavení. Hlavní činností obory je chov stáda muflonů v počtu, dle Světa myslivosti, 138 kusů. Kromě muflonů je v oboře chována od roku 1994 také

koza bezoárová. Oba tyto druhy patří ke středomořské spárkaté zvěři. Spolu s kolegou lesníkem Bc. Petrem Kreisingrem jsme změřili obvod tří největších dubů a naměřili jsme obvody v odečtové výšce 525, 640 a 645 cm. Odborníci odhadují stáří posledních dvou na 700 roků. Vždycky mi bylo záhadou, proč byla tato lesnická lokalita nazývána Žižkův vrch. Název Vřísek se ujal až v 70. letech 20. století. Jestliže jsou duby opravdu 700 roků staré, tak by mohly z dob Jana Žižky pocházet. Milovníci stromů mají důvod k pýše, že takové kousky máme zrovna u nás. J. ŠTRUMFA

Dub letní o obvodu 645 cm.

inzerce

březen 2011

Opravy šicích strojů, prodej náhradních dílů a prodej starších šicích strojů – NONSTOP

Nebytový prostor k pronájmu - výhodně V České Lípě, sídliště Lada, velikost 110,50 m2

Nájemné 5.300,-Kč,zálohy na služby 5.000,-Kč, tj. měsíčně celkem pouze 10.300 Kč Nebytové prostory jsou vhodné k podnikání

Více informací na tel.: 487 809 855 mobil 603 238 819 email: [email protected].

OSOBNÍ BANKROT ZAČÍT ZNOVU - oddlužení legální cestou - sjednocení dluhů legální cestou - konec problémům i exekucím - zajistíme kompletní zpracování „návrhu” návrhu”

tel.:

CESTOVNÍ AGENTURA ORBIS, Jiřina Gabrielová Moskevská 81, Česká Lípa 470 01 Tel/fax: + 420487525619, 607 889 226 [email protected], www.caorbis.cz Vaše dovolená zajištěná z tepla pokoje www.caorbis.cz

Telefon: 487 834 648 mobil: 602 817 360

Ihned volný k pronajmutí

Slevy u známých cestovních kanceláří prodlouženy!!! např. Řecko – senioři až 18%, Bulharsko až 20%, děti za letenku…

Adresa: Sehnoutek Pavel Slovenská 2395 (Svárov u mlékárny) Česká Lípa 470 01 e-mail: [email protected] web: www.sehnoutek.eu

Drážďany před Velikonoci 9. 4. 350,-Kč Vídeň - 2 denní 14.-15. 5. 2390,-Kč Paříž - 5 denní 27. 4. – 1. 5. 5490,-Kč (lůžkový bus)

!!TISKNĚTE LEVNĚ!!

COMIMPEX INTERNATIONAL INTERNATIONAL,spol.s r.o.

injup.cz

Gastro technologie

Plnění a renovace náplní do tiskáren na počkání!! KOPÍRKA VEŘEJNÝ INTERNET Prodej originálních a kompatibilních tonerů, cartridge a spotřebního zboží

774460635 776609994

č. 5

HYPERMARKET ALBERT /dříve Hypernova/ Česká Lípa

A mnoho dalších zajímavých zájezdů a pobytů k prožití zasloužené dovolené

Vybavení školních jídelen a restaurací

Grafické návrhy, montáž, servis Tel: 603823376, 487823321

www.comimpex.in

Po-Ne 8.00 – 20.00 tel.608 979 498

e-mail: e-mail:[email protected]

www.dicaf.cz

HAVLÍČKOVA 445, 470 01 ČESKÁ LÍPA NAPROTI PRŮMYSLOVÉ ŠKOLE

pronajmeme byt 2+1 plocha 76 m2 ve staré zástavbě v centru města Moskevská čp. 21

ihned volný tel.: 487 823005

PRONAJMEME zařízený pokoj + přísl. v RD klidná lokalita DUBICE 62, Č. Lípa K dispozici ihned (od března 2011) Možné i žena s dítětem

více o městě na www.mucl.cz

Kontakt : 606 647 791 722 070 012

AUTOMOTOSPORT levné autodíly večer objednáte ráno přivezeme Vězeňská 187 Česká Lípa tel. 487521965,602102558 výfuky sleva 20% díly Babeta, Pionýr, Simson

REALIZACE INTERIÉRŮ ANDĚL REKONSTRUKCE bytů koupelen kanceláří objektů

ZEDNICTVÍ bytové vestavby opravy domů sádrokartony fasády

OBKLADAČSTVÍ koupelny, kuchyně obklady, dlažby nivelační stěrky

Kontakt: Anděl Josef, Hradecká 2654, Česká Lípa e-mail: [email protected] Tel: 777 214 051

AŽ NA DUKLU 15.7. – 23.7. za 5 800,-Kč Košice, Prešov, Bardějov, gejzír, Šarišský hrad... REPREZENTAČNÍ PROSTORY PRAŽSKÉHO HRADU 14. 5. sobota - 310,-Kč z ČL CK Mgr. Jana Hušáková Varnsdorf, 412 372 428, www.janahusakova.cz 11

č. 5

12

inzerce

březen 2011

pozvánky

Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje poskytuje novou sociální službu - Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi, a to z projektu Libereckého kraje IP 1 Služby sociální prevence v Libereckém kraji. Projekt je financovaný z operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Služba je určena rodinám s dětmi do max. 26 let věku, nacházejícím se dlouhodobě v obtížné životní situaci, kterou rodiče nedokážou sami bez pomoci překonat z důvodu: materiálních a ekonomických podmínek života (dluhy, ohrožení ztrátou majetku, bydlení, domova apod.), odlišného životního stylu, výchovy dětí nebo chybějícího zázemí rodiny (výchovných a vztahových problémů v rodinách, neúplné rodiny, rodiny se zdravotně postiženým dítětem apod.). Centrum pro zdravotně postižené dále zřizuje bezplatné právní poradenství v České Lípě a Novém Boru a psychologické poradenství

v Novém Boru. - Právní poradna v České Lípě je rodinám k dispozici v budově Centra pro zdravotně postižené v České Lípě, Konopeova 812, vždy první a třetí pondělí v měsíci od 16.00 do 18.00 hodin (služba je poskytována na objednání). - Právní poradnu v Novém Boru zájemci najdou v budově novoborského Domu s pečovatelkou službou, v ulici Svatopluka Čecha 830, 1x za 14 dní ve středu, vždy od 15.00 do 17.00 hodin. - Centrum odborné psychologické pomoci v Novém Boru se nachází v budově novoborského Domu s pečovatelskou službou, v ulici Svatopluka Čecha 830, vždy ve čtvrtek od 14.00 do 18.00 hodin formou hodinových konzultací (služba je poskytována na objednání). Bližší informace získáte na www.czplk.cz nebo u terénní sociální pracovnice Mgr. Markéty Křivské, tel. 487 853 481, mob. 734 575 535, email: [email protected].

č. 5

Péče o stromy Ekoporadna ORSEJ při Vlastivědném muzeu a galerii v České Lípě pořádá 17. 3. od 17.00 v klubovně muzea přednášku Vývoj péče o stromy v České republice aneb od stromové chirurgie k přírodě blízkým metodám. Přednáška se koná ve spolupráci s neziskovou organizací STUŽ.

Novoborský Koblížek vás zve Přijďte načerpat dobré nápady a sílu slaďovat péči o děti, zaměstnání a ještě mít trochu času pro sebe. Seminář se uskuteční ve čtvrtek 24. března od 16 hodin v Centru pro rodinu Koblížek v Novém Boru. Přednáší Linda Sokačová, ředitelka Gender Studies, o.p.s, informačního a konzul-

tačního centra v otázkách vztahů mužů a žen a jejich postavení ve společnosti. Účast na semináři je bezplatná. Hlídání dětí zajištěno v prostorách mateřského centra, nutné nahlásit. Po absolvování obdržíte osvědčení. Pro účastníky jsou připraveny informační a studijní materiály a občerstvení.

Mimořádná schůze diabetiků Svaz diabetiků Česká Lípa svolává mimořádnou členskou schůzi na 21. 3. do hotelu Lípa v České Lípě, ul. 28. října 2707, od 15 hod. Hlavním bodem jednání bude vrácení peněz z rekondičních pobytů. M. HENDRYCHOVÁ

4. ročník Českolipských ozvěn Ekofilmu Zveme Vás na pokračování 4. ročníku Českolipských ozvěn Ekofilmu do pobočky humanitární organizace ADRA, v ulici Čs. Armády 1578. Tyto dokumentární filmy jsou mnohdy velmi výjimečné svým ztvárněním a obsahem a neuvidíte je v televizi. Pokračujeme v sobotu 19. 3. od 17. hod. německým dokumentem

„Farmář, který slyší trávu růst“ (44 min), který byl oceněn v kategorii dokument a pokračujeme 26.3. českým snímkem „Hýčkaný vetřelec“ (26 min), který obdržel cenu Ministerstva životního prostředí. Vstupné je dobrovolné a je určeno na provoz pobočky humanitární organizace ADRA. Petr Máška

Jaké Městské noviny chcete číst? Nově zvolená komise rady města pro komunikaci s veřejností připravuje novou koncepci Městských novin. Rádi bychom z nich udělali periodikum, které budete rádi číst a najdete v něm více užitečných a zajímavých informací. Napište nám, jak by se měly Městské noviny změnit podle vás? O čem byste si rádi přečetli, co vás zajímá, o čem bychom měli psát? Kontakt: [email protected] Tomáš Hudec, předseda komise

více informací o městě na www.mucl.cz

březen 2011

13

kulturní nabídka

č. 5

Kino Crystal 10. 3. Čt – 13. 3. Ne – vždy v 17.30 a 20.00 SVĚTOVÁ INVAZE USA. V roce 2011 se to, co kdysi bylo jen pozorováními, stane hroznou realitou, když je země napadena neznámými silami. 14. 3. Po – pouze ve 20.00 Art kino uvádí: AUSSIG ČR 2010. Režie Tony Laue. Černá komedie z Ústí nad Labem. Film o vztahu ruského a amerického lektora na místní univerzitě. 14. 3. Po – 16. 3. St – vždy v 17.30, 15.3.Út – také ve 20.00 KRÁLOVA ŘEČ VB, Austrálie. 16. 3. St – pouze ve 20.00 Projekt 100: PUŠKVOREC Polsko 2009. Režie Andrzej Wajda. Po historické fresce Katyň, splácející režisérův osobní dluh otci

DDM Libertin 12. 3. so Volejbalový turnaj učitelů a ostatních pracovníků ve školství v tělocvičně ZŠ ŠKOLNÍ (Sever). Prezentace družstev od 8.30 hod, začátek v 9.00 hod, startovné 50 Kč/družstvo. Potvrzení o účasti na turnaji prosíme nejpozději do 28. 2. 13. 3. ne ŠPERKAŘSKÁ DÍLNA: Výroba šperků z PLSTI od 13 hod., učebna DDM Libertin, přihlášky na e-mail: [email protected] , poplatek: 50,- Kč/osoba 19. 3. so Otevřená keramická dílna 9 – 12 hod., keramická dílna ve 2. patře DDM Libertin, poplatek 10 Kč + platba za materiál a výpal 20. 3. ne VÍTÁNÍ JARA V LIBERTINU 14 – 16 hod., prostory DDM Libertin, aktivity pro děti, soutěže, rukodělné aktivity, vstupné zdarma 22. 3. út Rodinné konstelace - FRANTIŠEK ČERVENKA 18 – 20 hod., učebna DDM

KD Crystal a divadlo 13. března ve 14 hodin, Kulturní dům Crystal MY DVA A ČAS Hudební a taneční odpoledne s lidovými písničkami. Vstupné 40,-Kč 16. března v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo JAROSLAV HUTKA Komorní sólový koncert významného českého písničkáře. Vstupné 90,-Kč 19. března v 15 hodin, Jiráskovo divadlo VČELÍ MEDVÍDCI – OD JARA DO ZIMY Populární pohádkové postavičky na divadelních

i dalším obětem stalinského masakru polských důstojníků, chtěl Wajda natočit komorní film, inspirovaný Iwaszkiewiczovou povídkou. Pod tlakem skutečnosti však vzniklo dílo, jehož tématem je smrt. 17. 3. Čt – 22. 3.Út – vždy v 15.30 AUTOPOHÁDKY ČR. Celovečerní povídkový film. 17. 3. Čt – 20. 3. Ne – vždy v 17.30 a 20.00, 21. 3. Po – 23. 3. St – vždy v 17.30 SANCTUM 3D USA. Další pecka od tvůrce Avatara a Titanicu Jamese Camerona, a opět ve 3D! 21. 3. Po – pouze ve 20.00 Filmový klub uvádí: VŠE CO MILUJU Polsko 2009. Režie: Jacek Borcuch. Vzpoura mladých lidí během politické vřavy se může rychle promenit v tragédii. 22. 3. Út – 23. 3. St – vždy ve 20.00, 24. 3. Čt – pouze v 17.30 Libertin, vstupné dobrovolné, přihlášky: [email protected] 24. 3. čt Přednáška LÉČENÍ UVĚDOMOVÁNÍM 19 hod., učebna DDM Libertin, jak s využitím různých technik změnit to, co nás trápí. Jindřiška Chaloupková, www.rekablaha.cz, vstupné: 70,- Kč. Info: R. Ondrušková, [email protected], 733 706 309 23. 3. st TALENT ROKU 2010 14 – 16 hod., Jiráskovo divadlo v ČL, přehlídka talentovaných dětí a mládeže, vystoupení dětí a mládeže ze ZÚ DDM LIBERTIN, inf. V. Rusinková 24. 3. čt Okresní kolo Pythagoriáda kategorie 6., 7., 8. tř. ZŠ, 8.30 hod., 26. 3. so MODEL SHOW 2011 Veřejná soutěž a výstava plastikových modelů všech věkových kategorií a žákovská soutěž s výstavou papírových modelů 8.30 – 10 hod. přejímka modelů, zahájení v 10 hod., sál DDM prknech v novém dobrodružství. Vstupné 60,-Kč 21. března v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo ArthurWatkyn: COV DETEKTIVCE NEBYLO Úsměvná detektivka s Petrem Nárožným v hlavní roli. Dále hrají: Václav Vydra, Jana Švandová, Oldřich Vlach a další. Vstupné 350,-Kč 24. března v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo SALON FEŠÁKŮ A MICHAELA TUČNÁ Vzpomínkový večer s jeho dcerou Michaelou Tučnou. Předprodej zahájen v prodejně spodního prádla, pěší zóna, Jindřicha z Lipé, Česká Lípa. Vstupenky se nerezervují. Vstupné od 250,-Kč

ZUŠ

Přednášky v AJAK

čt. 17. 3. Interní koncert 17:00 malý sál ZUŠ komorní koncert hudebního oboru so. 26. 3. KONCERT ORCHESTRU PARTNERSKÝCH MĚST 18:00 velký sál ZUŠ Koncert je součástí projektu MUZIKA NISA – 5 LET SPOLUPRÁCE UMĚLECKÝCH ŠKOL ČESKÁ LÍPA – BOLESLAWIEC - CZ.3.22/3.3.01/10.02090

Čtvrtek 17. 3. ČESKOLIPSKO V DRUHÉM DESETILETÍ PRVNÍ REPUBLIKY 19281938. Přednáší: L. Smejkal Čtvrtek 24. 3. od 19,00 hod. KAM SMĚŘUJE SOUČASNÁ ČESKÁ KULTURA ... Přednáší: J. Chuchma

14

březen 2011 DILEMA USA. Režie Ron Howard. Komedie o chlapovi, který stojí na životní křižovatce . 23. 3. St – pouze v 15.00 Promítáme pro seniory: RODINKA ČR. Volné pokračování kultovního seriálu Taková normální rodinka. 24. 3. Čt – 27. 3. Ne – vždy v 15.30 MÁMA MEZI MARŤANY 3D USA. 25. 3. Pá – 27. 3. Ne – vždy v 17.30 LONDÝNSKÝ GANGSTER USA, VB. Ne každý kriminálník chce být gangsterem. 24. 3. Čt – 27. 3. Ne – vždy ve 20.00 ODCHÁZENÍ ČR. Václav Havel debutuje jako režisér . 28. 3. Po – pouze ve 20.00 Art kino uvádí: BIUTIFUL Španělsko, Mexiko. Režie A. G. Inárrita

Klub přátel muzea Vlastivědný spolek Českolipska a Klub přátel muzea www.vsc-kpm.cz 12. března, sobota, klubovna muzea ve 14 hodin Vizuální přednáška o vzniku a dokončení regenerace areálu Křížové cesty v Kamenickém Šenově. Zajišťuje občanské sdružení NA VÝSLUNÍ, Kamenický Šenov. Přenáší Radim Vácha.

Městská knihovna BŘEZEN – MĚSÍC ČTENÁŘŮ aneb V BŘEZNU BEZ POČÍTAČE A INTERNETU Dětská oddělení městské knihovny: Každé pondělí – středa – čtvrtek PEXESO A ČLOVĚČE NEZLOB SE zahraj si a neděs se! Každý pátek MALOVÁNÍ V KNIHOVNĚ – zastav se, bude ti tu náramně. Kdo nemaluje rád, může spisovatelem se stát. NAPIŠ DETEKTIVKU, HOROR, PŘÍBĚH - při společném čtení bude vybrán vítěz! Úterý 15. března od 17,00 hod MY ČTEME ! a co Vy? Čtení ukázek z knih, které máme rádi, které nás okouzlily nebo zrovna čteme a doporučujeme. Přijďte se podělit se svými čtenářskými zážitky! Součástí programu i slavnostní vyhlášení ceny Čtenář roku 2011. Čítárna knihovny nám. T.G.M. Čtvrtek 17. března od 16,00 hod Čtení tě změní! Dobré tipy na knížku, co budeš chtít mít nablízku! Vem si s sebou rodiče i kamarády, pro všechny tu máme rady! Prezentace knižních novinek, tipy a doporučení na zajímavou dětskou četbu. Součástí programu i slavnostní vyhlášení ceny Čtenář roku 2011 Oddělení dětské literatury, MK nám. T.G.M.

březen 2011

nadace, organizace

Nová soutěžní sezóna mažoretek

I v letošním školním roce mažoretky ze ZŠ Slovanka v České Lípě mezi sebe přijímaly nové členky ze všech základních, ale i středních škol, aby se v počtu 75 děvčat mohly připravit na nadcházející sezónu pod vedením nového složení trenérek. Poprvé s novou sestavou vystupovaly juniorky (11-14 let) a seniorky (1421let) na prosincové soutěži v Českém Dubu, kde juniorky získaly 4. místo a seniorská skupina 1. místo. Pro letošní rok si kolektiv mažoretek připravil celkem 19 choreografií jak ve skupinovém provedení, tak i sóla, dua a miniformace. K dosáhnutí úspěchu patří dřina především na trénincích, proto děvčata pravidelně trénují každý týden, některá i třikrát a podle potřeby i o víkendu. V současné době mají většinu choreografií secvičených a v polovině března soutěžní rok odstartují v Kolíně. Mezi nejdůležitější patří Mistrovství ČR, kde budou za skupiny soutěžit

seniorky a úplně poprvé juniorky. Přípravná skupina (4-7let) a kadetky (8-11let) se zatím zúčastní pěti nepostupových soutěží, kde předvedou svá krásná vystoupení. Letošní rok je pro mažoretky z pohledu plánovaných soutěžních vystoupení náročný, a proto doufají, že bude i úspěšný. Většinu víkendů budou mimo Českou Lípu, tak jim držme palce, ať se vracejí s úsměvem na tváři a s dobrým pocitem odcvičených sestav. Děvčatům i rodičům tímto děkujeme, že se mažoretkovému sportu věnují naplno a odkládají své osobní volno. V součastné době se kolektiv ze ZŠ Slovanka řadí mezi velmi úspěšné soubory v ČR a každý rok obhajuje své medailové pozice, tak snad se jim to podaří i letos. Více o souboru mažoretek a aktualitách ze soutěží naleznete na www.mazoretkyceskalipa.cz Kolektiv trenérek

č. 5

Ples Duhy V sobotu 5. února se u příležitosti 20ti let úspěšné činnosti konal v KD Crystal Ples Taneční školy Duha Česká Lípa. Po vstupu do sálu návštěvníky přivítal taneční mistr a majitel školy Karel Řídel. Pro každého byla připravena upomínková sklenka se šampaňským, logem TŠ Duha a mottem „Život je tanec“, jež nejednoho přítomného donutilo k souhlasu a zamyšlení. Večerem, který se odvíjel podle tanečního pořádku, provázela taneční kapela Styl z Jičína. Hned při prvních taktech úvodního waltzu se parket zcela zaplnil tančícími páry, a tak tomu bylo až do poslední skladby. Přestávky mezi tanečními sériemi

V DDM Libertin se konalo okresní kolo recitační soutěže Wolkerův Prostějov, kterého se zúčastnili studenti středních škol z Českolipska. Na snímku jsou vítězky 2. kategorie, kde 1. místo obsadila Mariana Kaljevičová, Gymnázium Česká Lípa; 2. místo Aneta Spanilá, Obchodní akademie ČL a 3. místo Anita Marušincová, Euroškola ČL. Všem vítězům okresního kola gratulujeme a přejeme hodně štěstí do prostějovského finále.

Okresní kolo národní soutěže ve hře na klavír Ve čtvrtek 10. února se v ZUŠ Česká Lípa konalo okresní kolo národní soutěže, obor klavír. Přihlásilo se celkem 21 klavíristů z pěti základních uměleckých škol českolipského okresu. Do poroty usedly: Krista Leiblová (ZUŠ Mimoň), Miroslava Čermáková (ZUŠ Nový Bor) a Margarita Moskvinová (ZUŠ Česká Lípa). V osmi kategoriích bylo uděleno 9 prvních, 8 druhých a 1 třetí místo. Dvěma soutěžícím bylo uděleno čestné uznání. Nejlepší soutěžící postupují do krajského kola. Jsou to Anežka Marková, Anežka Šubrtová, Karolína Rücklová a Anežka Selingerová ze ZUŠ Česká Lípa, Radka Štroblová a David Tichý ze ZUŠ Nový Bor. Každý ze soutěžících si odnesl alespoň malý dárek. Ti, kteří získali první místo, zároveň obdrželi poukázku v hodnotě

200 Kč na knihu dle vlastního výběru, ostatní byli odměněni notovými sešity a každý také dostal některý z propagačních dárků věnovaných městem Česká Lípa. Všem soutěžícím patří gratulace ke krásným výkonům a ty, kteří postoupili do krajského kola, můžete

vyplnila předtančení a ukázky tanečního umění současných i bývalých žáků školy. Svou novou soutěžní skladbu Titanic představily také mažoretky - juniorky TŠ Duha. Krásnou atmosféru plesu dotvořilo nejen příjemné a pohotové průvodní slovo moderátora večera, přítomnost významných domácích i zahraničních hostů a jejich gratulace, ale i originální výzdoba fotografiemi, na kterých se kromě žáků školy nalezli také frekventanti tanečních kurzů. Ačkoli plesová sezóna ještě není u konce, návštěvníci Plesu TŠ Duha se už nyní těší na další ples Taneční školy Duha v příštím roce. LR

přijít podpořit 3. března do Velkého sálu ZUŠ Česká Lípa. Kompletní výsledkovou listinu a další fotografie najdete na www.zuscl.cz. Foto: Radka Štroblová ze ZUŠ Nový Bor, vítěžka VI. kategorie, postupující do krajského kola. Hana JUNGMANOVÁ

Příjem žádostí o přijetí do MŠ Špičák Úterý 29. března od 8.30 hodin do 16.30 hodin přijímá ředitelka Mateřské školy Špičák v ředitelně školy ve Zhořelecké ulici 2607 žádosti o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2011/2012 do všech tříd Mateřské školy Špičák, tj. v ulici Brněnské, Na Výsluní, Východní, Zhořelecké. Nevyhovuje-li daný termín, lze se domluvit telefonicky na číslech 487 523 495, 731 449 135, 733 546 191, kde zájemci obdrží informace o dokladech nezbytných pro přijetí dítěte. V den přijímání žádostí lze využít práva přednostního umístění dětí v posledním roce před zahájením povinné školní docházky. V rozhodování ve výběru naší mateřské školy mohou pomoci internetové stránky MŠ Špičák www.msspicak.cz Miloslava ŠIMKOVÁ 15

sport

č. 5

březen 2011

Fotbalový ARSENAL vás zve na městský stadion a nabízí volný vstup na tři utkání Již v sobotu 12. března začíná jarní část České fotbalové ligy, kterou už druhý rok hraje i českolipský tým. Zimní příprava všech mužstev probíhala dle plánu, bohužel vše ztěžuje skutečnost, že v České Lípě není tréninková plocha s umělou trávou, takže družstva starších mládežnických kategorií a dospělých musela za přípravou do Mimoně nebo Nového Boru. Ti mladší se připravovali v tělocvičnách. Nejvíce každého příznivce fotbalu zajímá A mužstvo dospělých, o čemž svědčí i pěkné divácké návštěvy na zápasech ČFL (průměr 400 diváků). Naše ligové mužstvo dospělých absolvovalo prozatím (do uzávěrky) devět přípravných utkání se střídavými výsledky. Zajímavé je, že si vedlo lépe proti týmům z vyšších

soutěží. Zimní příprava, kde jsme zkoušeli i nové hráče, skončila 6. března a nyní bude následovat sedmnáct jarních zápasů ČFL. V České Lípě zůstává z podzimního kádru 10 hráčů - Meier, Chadraba, Štálík, Silný, Parys, Beran, Vrabec, Finklár, Kousal, Mičkal, z dorostu přichází Zdeněk Brož, na hostování zůstávají nebo přicházejí Prückner, Pícha, Jablonský (Teplice), Řehák (Most), v jednání jsou příchody Hradeckého, Novotného a Broschinského. Hottek uvažuje o odchodu do Michalovců. Talentovaní hráči jsou i v B mužstvu. V jarní sezóně chceme něco navíc udělat i pro naše fanoušky a na Městský stadion kromě nich pozvat také další fotbalové příznivce. Díky podpoře vedení města, v čele s paní starostkou Hanou Moudrou, proto vedení

Školička bruslení Českolipský mládežnický hokejový klub pokračuje i v roce 2011 v oblíbených lekcích Školičky bruslení. Zájem rodičů i dětí trvale narůstá, klub proto jednotlivé lekce posiluje o další trenéry a zároveň také o mladé hokejisty z řad starších žáků. Za to, že hráči František Musil, Vojtěch Hau, Tomáš Kučera, Tom Binder, Jan Dlouhý a Robert Šesták chodí ve svém volném čase pomáhat nejmladším bruslařům při jejich prvních krůčcích, si kluci zaslouží velikou pochvalu. Rodiče malých bruslařů si přítomnost hokejistů velice pochvalují, děti kluky ve výstrojích a dresech doslova milují. Velké uznání patří rovněž trenérovi p. Andělovi, který má školičku na starosti, i dalším trenérům klubu, kteří chodí s lekcemi

střídavě vypomáhat, aby ti nejmenší bruslaři měli své první tréninky zajímavé a hlavně zábavné. Do školy bruslení se mohou stále hlásit další zájemci, sebou stačí vzít brusle, rukavice a jakoukoliv přilbu (na kolo, lyže..). Lekce Školičky bruslení a nábor nových hokejistů jsou pravidelně každé úterý a čtvrtek od 16 do 17 hodin, v neděli od 8.45 do 9.45 hodin. Klub je plánuje pořádat až do rozpuštění ledové plochy, tedy přibližně do konce dubna. Na ty, které hokej chytne za srdíčko a rozhodnou se přeskočit ze školičky do party malých začínajících hokejistů, čeká od klubu základní hokejová výstroj zdarma. www.sportlipa.cz/hokej

Klub českých turistů 12. 3. K větrným elektrárnám Cesta za využitím čisté energie na sever Čech. Výpravu vede J. Dobrovolná (607538152 - přistoupí v Mimoni). Vyjíždíme z ČD Česká Lípa v 6,55-8,18. Trasa zhruba 10 km: ČD Srbská, naučná stezka, elektrárny, NS, ČD Jindřichovice pod Smrkem Zpět 14 – 17,33 nebo 16 – 19,33 ČL. 19. 3. - Poznávejme Český ráj 1 Vlakem z ČL v 6,50-7,42. Trasa: Turnov ČD, po červené Hlavatice, Valdštejn, Hrubá Skála (možná

výstup na věž, pokud bude otevřeno), dle schůdnosti po zelené do lázní Sedmihorek a na vlak (12 km). Vede B. Sedláčková. Zpět ve 14,13 nebo v 16,19 hod. 26. 3. – Putování za Rumcajzem (45. ročník). (Vejtruba/ 728921459, Kaprál/ 724549631) 8, 15 nebo 22 km. Trasa je dle dispozic pořadatelů. Odjíždíme autobusem od ČD Č.Lípa v 7 hod. do Jičína (soukromá linka Ústí n.L.-Polička). Vracíme se ve večerních hodinách.

ARSENALU ve spolupráci se Sportovním klubem Česká Lípa umožní občanům města a okolních obcí volný vstup na první tři domácí utkání ČFL v jarní části soutěže. Jedná se o tato utkání: 1. sobota 19.3.2011 v 15,00 hod. ARSENALJablonec B 2. neděle 3.4.2011 v 16,30 hod. ARSENALBohemians 3. sobota 16.4.2011 v 17,00 hod. ARSENALPlzeň B Zveme vás, čtenáře Městských novin k návštěvě fotbalových utkání na Městský stadion u Ploučnice, kde je zajištěno i občerstvení a losování programů k zápasům s hodnotnými cenami. Roman HEJNA

MEZINÁRODNÍ DĚTSKÉ HOKEJOVÉ HRY VE SPORTAREÁLU Příznivce ledního hokeje zveme na zimní stadion ve Sportareálu na historicky první

„Mezinárodní dětské hokejové hry“ konané pod záštitou prezidentky turnaje a starostky města Česká Lípa Mgr. Hany Moudré a pod patronátem legend českého ledního hokeje Vladimíra Martince a Jiřího Bubly

Ve dnech na českolipském týmy z ve věkové

30. 3. až 3. 4. se vám ledě představí mládežnické evropských klubů kategorii 11 a 12 let

Z programu her: 30. 3. Oficiální zahájení od 13:15 – 13:45 hod. 2. 4. All stars game Vladimíra Martince a Jiřího Bubly od 17:30 – 19:30 hod. 3. 4. Oficiální ukončení her a předávání cen soutěžním týmům od 17:00 – 18:00 hod. Kompletní informace o průběhu celého šampionátu naleznete na www.sportlipa.cz Sport Česká Lípa, p.o.

MĚSTSKÉ NOVINY NOVINY, čtrnáctideník, ev. č. MK ČR E 10268 Vydává: Město Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IČO 00260428. Redakce Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: 487 881227, 731 435 033, e-mail: [email protected] . Odpovědný redaktor redaktor: Eva Markgrafová. Komise pro komunikaci s veřejností: předseda Tomáš Hudec, pracovní skupina pro MN Jitka Čížková, Mgr. Michal Panáček, Jiří Šubrt, Petr Novák.. Distribuce: tel.480 018 590. Příjem inzerce: tel. 487 881 238, email: [email protected]. Dopisy a příspěvky čtenářů nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.