Novinky 2009 – CZK Hansgrohe Focus E2 • Axor Starck Shower Collection
Hansgrohe. Das Original.
Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH a rozumějí se jako doporučené prodejní ceny pro konečného spotřebitele. (Tiskové chyby vyhrazeny !)
Novinky 2009 – CZK Hansgrohe Focus E 2 • Axor Starck Shower Collection
Hansgrohe CS s.r.o. • Dornych 47 • 617 00 Brno Tel. +420/511 120 550 • Fax +420/511 120 599 e-mail:
[email protected] • internet: www.hansgrohe.cz
Focus E2 Povrch. úprava
Obj. č.
CZK*
Umyvadlo Páková umyvadlová baterie DN15 · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7 l/min. · perlátor QuickClean · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač
chrom
31730000
2 250
Páková umyvadlová baterie bez táhla DN15 · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7 l/min. · perlátor QuickClean · bez táhla · vhodná pro průtokový ohřívač
chrom
31733000
2 095
Páková bidetová baterie DN15 · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7 l/min. · perlátor QuickClean s kulovým kloubem · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač
chrom
31920000
2 250
chrom Páková vanová baterie na stěnu DN15 · keramický mísicí systém, upevnění páky Boltic · zpětný ventil · individuálně nastavitelné omezení teploty · perlátor QuickClean · průtokové množství 22 l/min. · automatické zpětné přepínání vana/sprcha · rozteč 150 ± 12 mm · etážky s protihlukovou izolací
31940000
2 800
chrom
31945000
3 065
chrom Prodlužovací rozeta Ø 150 mm · montáž mezi obklady a vrchní sadu při zabudování základního tělesa iBox universal do stěn s malou tloušťkou · vhodná pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií Ø 150 mm
13597000
965
Bidet
Vana
Páková vanová baterie pod omítku · vrchní sada obsahuje: rukojeť, objímku, rozetu, přepínač, funkční blok · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · automatické zpětné přepínání vana/sprcha k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180
2
Leden 2009
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Focus E2 Povrch. úprava
CZK*
iBox universal, základní těleso DN15/DN20 · včetně těsnicí příruby, nastavitelné upevňovací příruby, 3 redukcí DN20, 1 zátky DN20 · vhodné pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií či termostatů pod omítku k tomu vhodné: · prodloužení základního tělesa 25 mm # 13595000 · sada montážních lišt # 96615000
01800180
2 590
Prodloužení základního tělesa 25 mm pro iBox universal
13595000
1 010
Sada montážních lišt pro iBox universal
96615000
445
31947000
1 070
31741180
2 090
13414000
2 255
Páková vanová baterie pod omítku · vrchní sada obsahuje: rukojeť, objímku, rozetu, přepínač · automatické zpětné nastavení polohy vana/sprcha k tomu vhodné: · základní těleso # 31741180
chrom
Základní těleso pro vanovou baterii pod omítku DN15 · keramický mísicí systém · nastavitelné omezení teploty · upevnění páky Boltic
Vanový výtok E/S DN20 · vyložení 147 mm · velikost průtoku 25 l/min.
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Obj. č.
Leden 2009
chrom
3
Focus E2 Povrch. úprava
Obj. č.
CZK*
Exafill 58117000
3 780
Exafill S, základní těleso pro normální vany DN20 · vanový výtok s odtokovou a přepadovou soupravou · sifon # 56373000 · délka ohebného táhla 520 mm · připojení vlevo DN20 · s tvarovacím měchem pro šikmý okraj vany · pro sestavu s vrchní sadou Exafill S # 58117xx0
58115180
2 600
Exafill S, základní těleso pro zvláštní vany DN20 · vanový výtok s odtokovou a přepadovou soupravou · sifon # 56373000 · délka ohebného táhla 780 mm · připojení vlevo DN20 · s tvarovacím měchem pro šikmý okraj vany · pro sestavu s vrchní sadou Exafill S # 58117xx0
58116180
3 655
Ohebná připojovací trubka 600 mm DN20 · pro montáž zařízení Exafill/Exafill S
58191000
1 930
Ohebná připojovací trubka 800 mm DN20 · s kolenem · pro montáž zařízení Exafill/Exafill S
58192000
2 515
31960000
2 360
Exafill S, vrchní sada · čisticí funkce QuickClean · pro normální a zvláštní vany · krytka s přívalovým proudem a bezpečnostní zátkou · směr výtoku nastavitelný o 30° · průtok cca 30 l/min.
chrom
Sprcha Páková sprchová baterie na stěnu DN15 · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · průtokové množství 22 l/min. · rozteč 150 ± 12 mm · etážky s protihlukovou izolací
4
Leden 2009
chrom
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Focus E2 Povrch. úprava
CZK*
chrom
14495000
1 975
Páková sprchová baterie pod omítku, chrom export · vrchní sada obsahuje: rukojeť, rozetu, objímku · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · automatické zpětné přepínání vana/sprcha k tomu vhodné: · základní těleso # 13620180
31967000
940
Páková sprchová baterie pod omítku chrom · vrchní sada obsahuje: rukojeť, objímku, rozetu, funkční blok · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180
31965000
2 770
chrom Prodlužovací rozeta Ø 150 mm · montáž mezi obklady a vrchní sadu při zabudování základního tělesa iBox universal do stěn s malou tloušťkou · vhodná pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií Ø 150 mm
13597000
965
iBox universal, základní těleso DN15/DN20 · včetně těsnicí příruby, nastavitelné upevňovací příruby, 3 redukcí DN20, 1 zátky DN20 · vhodné pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií či termostatů pod omítku k tomu vhodné: · prodloužení základního tělesa 25 mm # 13595000 · sada montážních lišt # 96615000
01800180
2 590
Prodloužení základního tělesa 25 mm pro iBox universal
13595000
1 010
Prodloužený otočný výtok 300 mm · pro montáž na pákové sprchové baterie · automatické, aretovatelné přepínání
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Obj. č.
Leden 2009
5
Focus E2 Povrch. úprava
6
Obj. č.
CZK*
Sada montážních lišt pro iBox universal
96615000
445
Základní těleso pro pákovou sprchovou baterii pod omítku DN15 · keramický mísicí systém · individuálně nastavitelné omezení teploty · upevnění páky Boltic
13620180
1 990
Leden 2009
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Axor Starck Shower Collection Obj. č.
CZK*
ShowerHeaven 970 x 970 mm DN20, nerezová ocel s osvětlením · stropní sprchový systém ve čtvercovém provedení pro montáž do stropu nebo ke stropu · s osvětlením halogenovými reflektorovými žárovkami 4 x 20 W na malé napětí, včetně síťového napáječe 80 VA · řízení 3 oblastí vodních paprsků se musí provádět prostřednictvím 3 ventilů nebo přepínačem se 3 výstupy, doporučeno ovládání přes termostatický modul · oblasti vodních paprsků: Bodyzone - vnější oblast stropní sprchy, Rainzone - vnitřní oblast stropní sprchy s funkcí AIR, laminární proud - s Ø 17 mm · oblasti lze zapínat jednotlivě nebo v kombinacích · všechny druhy proudu (kromě laminárního) jsou se systémem QuickClean proti vodnímu kameni
10623800
201 000
ShowerHeaven 970 x 970 mm DN20, nerezová ocel bez osvětlení · stropní sprchový systém ve čtvercovém provedení pro montáž do stropu nebo ke stropu · řízení 3 oblastí vodních paprsků se musí provádět prostřednictvím 3 ventilů nebo přepínačem se 3 výstupy, doporučeno ovládání přes termostatický modul · oblasti vodních paprsků: Bodyzone - vnější oblast stropní sprchy, Rainzone - vnitřní oblast stropní sprchy s funkcí AIR, laminární proud - s Ø 17 mm · oblasti lze zapínat jednotlivě nebo v kombinacích · všechny druhy proudu (kromě laminárního) jsou se systémem QuickClean proti vodnímu kameni
10621800
ShowerHeaven 720 x 720 mm DN20, nerezová ocel s osvětlením · stropní sprchový systém ve čtvercovém provedení pro montáž do stropu nebo ke stropu · s osvětlením halogenovými reflektorovými žárovkami 4 x 20 W na malé napětí, včetně síťového napáječe 80 VA · řízení 3 oblastí vodních paprsků se musí provádět prostřednictvím 3 ventilů nebo přepínačem se 3 výstupy, doporučeno ovládání přes termostatický modul · oblasti vodních paprsků: Bodyzone - vnější oblast stropní sprchy, Rainzone - vnitřní oblast stropní sprchy s funkcí AIR, laminární proud - s Ø 17 mm · oblasti lze zapínat jednotlivě nebo v kombinacích · všechny druhy proudu (kromě laminárního) jsou se systémem QuickClean proti vodnímu kameni
10627800
Povrch. úprava
Sprchy
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Leden 2009
Upozornění viz str. 12
184 250
Upozornění viz str. 12
167 500
Upozornění viz str. 12
7
Axor Starck Shower Collection Povrch. úprava
8
Obj. č.
CZK*
ShowerHeaven 720 x 720 mm DN20, nerezová ocel bez osvětlení · stropní sprchový systém ve čtvercovém provedení pro montáž do stropu nebo ke stropu · řízení 3 oblastí vodních paprsků se musí provádět prostřednictvím 3 ventilů nebo přepínačem se 3 výstupy, doporučeno ovládání přes termostatický modul · oblasti vodních paprsků: Bodyzone - vnější oblast stropní sprchy, Rainzone - vnitřní oblast stropní sprchy s funkcí AIR, laminární proud - s Ø 17 mm · oblasti lze zapínat jednotlivě nebo v kombinacích · všechny druhy proudu (kromě laminárního) jsou se systémem QuickClean proti vodnímu kameni
10625800
150 750
chrom Sprchový modul, vrchní sada DN20 · použitelný jako horní sprchy, zádová sprcha nebo boční sprcha · úhel vodních paprsků nastavitelný ve třech polohách · se systémem QuickClean proti vodnímu kameni · průtokové množství cca 5 l/min. při 3 barech · při instalaci s přímým propojením (1 cm odstup) s položkami # 10751000, # 10651000, # 10972000, # 40871000, # 40872000, # 40873000 nebo # 40874000 se doporučuje použití základního tělesa # 28486180 · při instalaci s volným umístěním je možné připojení přes vnitřní závit ½" · při montáži v podobě horní sprchy s více spojenými prvky se doporučuje použít montážní pomůcku # 28470180
28491000
Základní těleso pro sprchový modul DN20 · montáž s protihlukovou izolací · přívod zprava nebo zleva DN20 · při přímém propojení slouží jako přívod vody nebo k přesnému dodržení měr montáže
28486180
Montážní pomůcka DN20 · montážní pomůcka k přesnému dodržení měr montáže horní sprchy v podobě propojení více modulů · montáž s protihlukovou izolací · upevňovací šrouby jsou součástí dodávky
28470180
Leden 2009
Upozornění viz str. 12
9 550
Upozornění viz str. 12
3 185
Upozornění viz str. 12
6 535
Upozornění viz str. 12
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Axor Starck Shower Collection Povrch. úprava
Obj. č.
CZK*
10751000
25 125
Termostaty a ventily Vrchní sada termostatického modulu DN20 · kombinace termostatu Highflow se 3 uzavíracími ventily · obsahuje: rozetu, rukojeti, objímky, termostatický prvek · pro použití se sprchou ShowerHeaven k tomu vhodné: · základní těleso termostatického modulu # 10750180
chrom
Upozornění viz str. 12
10750180
Základní těleso termostatického modulu DN20 · montáž s protihlukovou izolací · přívody teplé a studené vody DN20 · při přímém propojení slouží jako přívod vody nebo k přesnému dodržení měr montáže · průtok. množství 59 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta · použitelné 3 výstupy DN20 vpravo či vlevo, všechny výstupy použitelné současně · 3 ventily s vřeteny
VÝ NO
Termostat pod omítku12 x 12 DN20 · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, termostatický prvek k tomu vhodné: · základní těleso pro termostat pod omítku 12 x 12 # 10754180
21 775
Upozornění viz str. 12
chrom
10755000
16 250
Upozornění viz str. 12
K dodání od 06/2009
VÝ NO
Základní těleso pro termostat pod omítku 12 x 12 DN20 · montáž s protihlukovou izolací · přívody studená/teplá voda DN20 · průtokové množství 59 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta
10754180
8 375
Upozornění viz str. 12
K dodání od 06/2009
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Vrchní sada uzavíracího ventilu DN20 chrom · obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku · při instalaci s přímým propojením (1 cm odstup) s položkami # 10751000, # 10651000, # 28491000, # 40871000, # 40872000, # 40873000 nebo # 40874000 se doporučuje použití základního tělesa # 10971180 · při instalaci s volným umístěním lze použít i základní těleso # 15973180, # 15974180 nebo #15970180
10972000
Základní těleso uzavíracího ventilu DN15 · montáž s protihlukovou izolací · výstupy použitelné vpravo i vlevo · vhodné pro všechny vrchní sady uzavíracích ventilů · při přímém propojení slouží jako přívod vody nebo k přesnému dodržení měr montáže · průtok. množství 55 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000
10971180
Leden 2009
5 195
Upozornění viz str. 12
2 850
Upozornění viz str. 12
9
Axor Starck Shower Collection Povrch. úprava
Obj. č.
Základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku, vřeteno DN15 · průtokové množství 80 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta · vhodné pro všechny vrchní sady uzavíracích ventilů k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000
15973180
Základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku, keramika DN15 · průtokové množství 40 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta · vhodné pro všechny vrchní sady uzavíracích ventilů k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000
15974180
Základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku, vřeteno DN20 · průtokové množství 130 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta · vhodné pro všechny vrchní sady uzavíracích ventilů k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000
15970180
Prodloužení 25 mm
96370000
CZK* 1 810
Upozornění viz str. 12
1 885
Upozornění viz str. 12
1 965
Upozornění viz str. 12
1 010
Upozornění viz str. 12
10
chrom Vrchní sada Trio/Quattro DN15 · obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku k tomu vhodné: · základní těleso Trio DN20 # 15981180 · základní těleso Quattro DN20 # 15930180
10932000
Základní těleso pro Trio, univerzální uzavírací a přepínací ventil DN20 · keramické destičky, těsnicí manžeta · 1 vstup, 2 výstupy · současně mohou být v provozu 2 spotřebiče · průtokové množství 65 l/min. při volném výtoku · vhodné pro všechny vrchní sady Trio k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000
15981180
Leden 2009
6 365
Upozornění viz str. 12
3 580
Upozornění viz str. 12
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Axor Starck Shower Collection Povrch. úprava
Obj. č.
Základní těleso pro Quattro, čtyřcestný přepínač DN20 · keramické destičky, těsnicí manžeta · 1 vstup, 3 výstupy · současně mohou být v provozu 2 spotřebiče · průtokové množství 65 l/min. při volném výtoku · vhodné pro všechny vrchní sady Quattro k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000
15930180
chrom Vrchní sada modulu ruční sprchy DN15 · obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, sprchovou hadici Isiflex 1,25 m, ruční sprchu Axor Starck se dvěma druhy proudu · vhodná pro základní těleso zabudované ve svislé i vodorovné poloze k tomu vhodné: · základní těleso modulu ruční sprchy # 10650180
10651000
Základní těleso modulu ruční sprchy DN15 · montáž s protihlukovou izolací · při přímém propojení slouží jako přívod vody nebo k přesnému dodržení měr montáže · vhodné pro zabudování ve svislé i vodorovné poloze · průtok 30 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta k tomu vhodné: · vrchní sada # 10651000
10650180
CZK* 5 640
Upozornění viz str. 12
17 755
Upozornění viz str. 12
4 690
Upozornění viz str. 12
Doplňky Modul osvětlení · vhodný pro sprchovací oblast · kombinace vroubkovaného skla a kovu · osazené Power-LED (3 x 1 W), s transformátorem k tomu vhodné: · základní těleso # 40876180
40871000
14 405
POZOR! K dodání až od 01/2010
chrom 40874000 Modul reproduktoru · vysoce kvalitní vestavný reproduktor, vhodný pro sprchovací oblast · pro připojení na běžně dostupné přehrávače · použitelný jako pasivní (40 W) nebo aktivní POZOR! reproduktor (35 W) K dodání až od 01/2010 · hliníková membrána v kombinaci s pryžovými žlábky k tomu vhodné: základní těleso # 40876180 · v kombinaci s aktivním modulem firmy DeToma GmbH použitelný jako aktivní reproduktor
13 735
40876180
2 180
Základní těleso pro modul osvětlení a modul reproduktoru · instalační krabice s rozsáhlými možnostmi montáže · vhodné pro zabudování ve svislé i vodorovné poloze · těsnicí manžeta · při instalaci s přímým propojením nebo při montáži s přesným dodržením měr je nutný montážní plech # 10973180
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
chrom
Leden 2009
Upozornění viz str. 12
11
Axor Starck Shower Collection Povrch. úprava Polička krátká · kovové provedení, vhodná pro montáž se základním tělesem nebo bez něj · při použití poličky v rámci dílů vedoucích vodu (# 10751000, # 10972000, # 10651000, # 28491000) v přímém propojení (1 cm odstup) se doporučuje použití základního tělesa # 40877180 · vhodná pro základní těleso zabudované ve vodorovné poloze
chrom
Obj. č. 40872000
CZK* 9 715
Upozornění viz str. 12
40877180
Základní těleso pro krátkou poličku · při instalaci s přímým propojením slouží pro vedení vody nebo pro montáž s přesným dodržením měr
3 015
Upozornění viz str. 12
Polička dlouhá · kovové provedení, vhodná pro montáž se základním tělesem nebo bez něj · při použití poličky v rámci dílů vedoucích vodu (# 10751000, # 10972000, # 10651000, # 28491000) v přímém propojení (1 cm odstup) se doporučuje použití základního tělesa # 40878180 · vhodná pro základní těleso zabudované ve vodorovné poloze
Základní těleso pro dlouhou poličku · při instalaci s přímým propojením slouží pro vedení vody nebo pro montáž s přesným dodržením měr
chrom
40873000
12 060
Upozornění viz str. 12
40878180
5 530
Upozornění viz str. 12
Montážní plech · jako montážní a rozměřovací šablona pro snadnou montáž · montážní plech lze prodloužit s použitím dalšího kusu · upevňovací šrouby jsou součástí dodávky
10973180
4 525
Upozornění viz str. 12
Axor Starck Shower Collection Doporučení: Montáž výrobku je v ceně, pokud je provedena přes pracovníka iClub Hansgrohe. V tomto případě je záruční doba prodloužena na 5 let. Montáží výrobku se rozumí připojení výrobku na vodovodní systém, kompletizace a uvedení do provozu. Upozornění: Přípravné práce a potřebný instalační materiál nejsou součástí ceny montáže!
12
Leden 2009
*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.
Česká republika • Hansgrohe CS s.r.o. • Dornych 47 • 617 00 Brno Tel. +420/511 120 550 • Fax +420/511 120 599 •
[email protected] • www.hansgrohe.cz
CZ–Novinky 2009 – CZK • Technické změny vyhrazeny • Obj.č. 84 229 041 • Tisk Grafies, a.s., Hlinsko