Novinky ISH 2009 ceník CZK. Hansgrohe Axor. Hansgrohe. Das Original

Novinky ISH 2009 – ceník CZK Hansgrohe • Axor

Hansgrohe. Das Original.

Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH a rozumějí se jako doporučené prodejní ceny pro konečného spotřebitele. (Tiskové chyby vyhrazeny !)

Novinky ISH 2009 – ceník CZK Hansgrohe • Axor

Hansgrohe CS s.r.o. • Dornych 47 • 617 00 Brno Tel. +420/511 120 550 • Fax +420/511 120 599 e-mail: [email protected] • internet: www.hansgrohe.cz

Obsah

Hansgrohe®

Axor®

Ceník a seznam položek podle objednacích čísel

Axor Urquiola

57

PuraVida

Axor Massaud

79

1

Raindance

17

Croma 100

29

EcoSmart

33

Metris Classic

43

Focus S

49

iControl

51

Odtokové systémy

55

Ceník a seznam položek podle objednacích čísel

Seznam položek s cenami Objednací číslo 01 01800180 10 10303180 10452180 10902180 11 11020000 11021000 11022000 11023000 11025000 11026000 11034000 11040000 11041000 11042000 11043000 11120000 11220000 11223000 11300000 11301000 11302000 11420000 11422000 11425000 11426000 11430000 11431000 11435000 11440000 11620000 11625000 11626000 11730000 117310 0 0 11732000 11733000 11925000 11960000 13 13413000 13413820 13595000 13596000 13597000 13622180 15 15070000 15070400 15072000 15072400 15073000 15073400 15075000 15075400 15270000 15270400 15273000 15273400 15412000 15412400 15445000 15445400 15447000 15447400 15472000 15472400 15473000 15473400 15597000 15665000 15665400 15672000 15672400 15770000

CZK

EAN

Strana

2 590

4011097347240

4

5 195 10 160 7 910

4011097342597 4011097254104 4011097306414

60 3 59

14 240 14 240 14 240 26 800 14 240 17 085 26 800 18 760 17 085 17 590 18 930 9 045 14 240 17 085 31 825 28 475 35 175 25 125 56 950 11 055 13 400 9 380 10 050 17 755 184 250 21 775 9 380 4 355 14 405 16 415 16 750 18 760 4 860 4 355

4011097598512 4011097598529 4011097598536 4011097613116 4011097604503 4011097613123 4011097623597 4011097613130 4011097613109 4011097597782 4011097597775 4011097613147 4011097598574 4011097613154 4011097598581 4011097598598 4011097619811 4011097604510 4011097604527 4011097598604 4011097598611 4011097598635 4011097598642 4011097613161 4011097598659 4011097604541 4011097598666 4011097598673 4011097597553 4011097598697 4011097597546 4011097597560 4011097613178 4011097598734

58 58 58 58 58 59 58 59 59 59 59 60 60 60 72 72 72 60 62 61 61 62 62 64 72 63 63 64 64 65 65 65 66 66

3 350 6 030 1 010 955 965 5 195

4011097606095 4011097607245 4011097333670 4011097393803 4011097564739

46 46 4 46 54 44

9 715 9 715 14 910 14 910 19 935 19 935 9 380 9 380 11 055 11 055 21 275 21 275 6 700 6 700 9 885 9 885 13 235 13 235 16 415 16 415 50 085 50 085 1 000 8 710 8 710 13 065 13 065 18 425

4011097613253 4011097613260 4011097613291 4011097613703 4011097613710 4011097613727 4011097613277 4011097613284 4011097613734 4011097613741 4011097613758 4011097613765 4011097613819 4011097613826 4011097613659 4011097613666 4011097613796 4011097613802 4011097613772 4011097613789

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 4 5 5 5 5 6

4011097613833 4011097613840 4011097614908 4011097614915 4011097613871

Objednací číslo 15770400 15771000 15771400 15772000 15772400 15775000 15775400 15776000 15776400 15777000 15777400 15840180 15841000 15841400 15842000 15842400 15930180 15937000 15937400 15 94118 0 15942000 15943000 15944000 15945000 15950000 15951000 15952000 15955000 15970180 15973180 15974180 15978000 15978400 15981180 16 16884000 16884820 18 18950000 27 27053000 27054000 27055000 27056000 27139000 27141000 27142000 27145000 27146000 27147000 27149000 27154000 27155000 27159000 27165000 27166000 27189000 27191000 27192000 27193000 27201000 27202000 27370000 27371000 27372000 27373000 27380000 27381000 27390000 27390400 27400000 27400820 27405000 27405820 27406000 27406820 27409000 Květen 2009

CZK

EAN

Strana

18 425 25 965 25 965 19 935 19 935 23 115 23 115 29 315 29 315 9 350 9 350 10 050 93 800 93 800 110 550 110 550 5 640 4 525 4 525 6 365 29 315 29 315 29 315 29 315 1 675 8 375 8 375 9 350 1 965 1 810 1 885 3 185 3 185 3 580

4011097613888 4011097613918 4011097613925 4011097613857 4011097613864 4011097613895 4011097613901

4011097415772

6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 9 9 9 9 67 7 7 8 53 52 52 52 53 53 53 54 66 66 66 7 7 66

930 1 445

4011097515915 4011097515922

24 24

268 000

4011097619323

80

8 210 7 705 7 540 7 035 12 060 31 995 36 515 36 850 32 330 36 850 61 975 14 910 15 010 16 690 28 945 18 640 5 025 26 200 32 495 30 925 21 610 21 715 12 160 14 710 24 790 28 140 11 260 13 810 25 460 25 460 10 760 16 140 14 190 21 280 18 760 28 135 1 370

4011097615882 4011097610764 4011097615691 4011097610771 4011097624129 4011097607238 4011097610047 4011097625201 4011097607221 4011097610061

31 32 32 32 31 24 23 22 23 23 20 30 31 39 39 39 10 21 22 21 30 41 18 19 19 19 18 18 13 13 26 26 27 27 27 27 69

4011097345239 4011097583471 4011097583464 4011097583457 4011097583419 4011097583426 4011097583495 4011097583501 4011097583518 4011097583532 4011097345208 4011097345215 4011097345222

4011097625225 4011097625232 4011097607214 4011097541921 4011097556987 4011097625195 4011097625218 4011097625188

4011097619613 4011097619620 4011097592442 4011097595962 4011097592466 4011097595948 4011097592480 4011097595924 4011097476124

Seznam položek s cenami Objednací číslo 27410000 27410820 27413000 27414000 27418000 27418820 27424000 27424820 27428000 27428820 27430000 27430820 27437000 27437400 27451000 27461000 27462000 27463000 27464000 27479000 27616000 27616820 27617000 27617820 27651000 27652000 27653000 27655000 27657000 27658000 27841000 27841820 27843000 27843820 27844000 27853000 27853400 27986000 28 28136000 28136820 28324000 28324820 28331000 28420000 28423000 28430000 28430400 28435000 28435820 28445000 28445820 28450000 28460000 28462000 28469000 28471000 28471820 28484000 28494000 28519000 28532000 28537000 28538000 28545000 28548000 28548820 28549000 28550000 28551000 28552000 28553000 28554000 28557000 28557400 28558000 28558400

CZK

EAN

Strana

Objednací číslo

CZK

EAN

Strana

7 150 10 505 1 930 975 5 315 7 790 15 090 22 630 11 660 17 440 19 660 29 485 27 470 27 470 755 12 825 9 895 11 910 8 980 1 255 3 845 5 765 3 665 5 495 1 565 1 485 2 530 3 135 9 270 9 320 6 500 9 750 6 335 9 500 6 110 9 220 9 220 10 570

4011097460918 4011097596259 4011097112978 4011097614083 4011097470214 4011097596266 4011097592459 4011097595955 4011097592435 4011097595979 4011097592473 4011097595931 4011097619866 4011097617725 4011097265377 4011097528205 4011097528212 4011097528229 4011097528236 4011097381138 4011097594576 4011097594583 4011097594590 4011097594903 4011097607122 4011097607139 4011097607146 4011097607153 4011097607160 4011097607177 4011097609980 4011097610085 4011097609997 4011097610092 4011097619637 4011097622217 4011097617718 4011097465944

28 28 69 11 69 28 27 27 26 26 27 27 13 13 68 38 38 38 38 69 25 25 25 25 35 36 36 36 37 37 25 25 26 26 11 12 12 67

635 2 650 755 720

4011097570105 4011097413433 4011097591735

34 10 68 12

10 020 15 025 10 690 15 695 10 720 23 115 7 205 11 560 6 700 11 055 10 050 15 075 14 575 23 115 7 205 11 560 9 215 15 075 6 365 10 050 10 050 17 590 7 205 11 560 5 865 9 045 5 360

4011097606026 4011097607030 4011097606125 4011097607009 4011097606149 4011097607023 4011097606071 4011097607016 4011097606019 4011097607047 4011097606033 4011097610450 4011097606101 4011097607054 4011097606156 4011097607061 4011097606170 4011097607078 4011097606040 4011097607085 4011097606057 4011097607092 4011097603773

44 44 44 44 45 45 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 47 47 50

935 1 350 635 950 540 40 300 940 3 120 3 120 51 410 77 115 3 320 4 975 4 595 1 830 1 210 2 840 4 190 6 285 9 185 12 795 3 665 3 765 910 1 525 3 320 3 420 5 130 2 675 3 665 2 935 2 935 2 205 3 405 3 665 3 665 2 315 2 315

4011097557847 4011097609744 4011097594958 4011097594965 4011097487311 4011097461113 4011097570136 4011097610948 4011097615936 4011097592497 4011097595900 4011097610009 4011097610108 4011097606002 4011097607191 4011097607184 4011097556963 4011097610016 4011097610115 4011097405100 4011097434025 4011097487427 4011097488516 4011097537269 4011097537276

24 24 24 24 11 69 37 12 12 27 27 26 26 38 38 37 70 26 26 68 68 67 67 34 34 21 24 24 34 35 34 35 34 35 11 11 10 10

28561000 28564400 28693000 28694000 31 31000000 31000820 31003000 31003820 31073000 31073820 31075000 31075820 31077000 31077820 31078000 31078820 31273000 31273820 31275000 31275820 31478000 31478820 31485000 31485820 31486000 31486820 31672000 31672820 31676000 31676820 31710000 41 41501000 41502000 41503000 41504000 41505000 41506000 41508000 41512000 41513000 41518000 42 42401000 42430000 42433000 42434000 42435000 42436000 42460000 42480000 42500000 42501000 42505000 42510000 42511000 42512180 42513000 42514000 42515000 42516000 60 60056000 96 96370000 96383000 96397000 96441000 96615000 98 98860000 98993000

405 2 245 3 085 2 280 3 685 3 085 2 885 2 680 2 680 2 245

4011097618425 4011097618418 4011097618289 4011097618272 4011097618432 4011097618401 4011097618258 4011097618265 4011097618296 4011097618241

14 14 14 14 15 13 14 14 13 15

1 510 7 705 3 350 3 350 6 365 5 195 8 710 9 715 60 300 46 900 33 500 60 300 33 500 6 700 26 800 4 020 1 510 8 710

4011097598758 4011097598765 4011097608617 4011097598772 4011097613185 4011097598789 4011097598796 4011097598802 4011097625829 4011097625836

71 70 70 70 71 71 70 70 74 73 76 75 77 78 77 78 78 78

1 410

4011097609751

56

1 010 655 190 2 525 445

4011097345000 4011097350707 4011097369570 4011097432717 4011097391502

67 60 68 3 4

1 110 175

4011097571065 4011097589657

61 12

4011097610023 4011097610030 4011097607108 4011097524641 4011097524658 4011097524665 4011097524672 4011097607115 4011097617701 4011097618197 4011097625102 4011097617688

Květen 2009

4011097625843 4011097626017 4011097626024

PuraVida

PuraVida Povrch. úprava

Obj. č.

CZK*

Umyvadlo Páková umyvadlová baterie DN15 · kartuše typu Joystick · omezení průtoku na 7,0 l/min. · nastavitelný tvarovač proudu · Push-Open odtokový ventil 1¼” · PEX hadice s převlečnou matkou ⅜” · vhodná pro průtokový ohřívač

chrom bílá/chrom

15070000 15070400

9 715 9 715

15073000 15073400

19 935 19 935

15072000 15072400

14 910 14 910

15075000 15075400

9 380 9 380

15270000 15270400

11 055 11 055

K dispozici od září 2009

Tříotvorová umyvadlová armatura DN15 · keramické ventily pro teplou a studenou vodu 90° · pevný výtok · omezení průtoku na 7,0 l/min. · nastavitelný tvarovač proudu · Push-Open odtokový ventil 1¼” · PEX hadice s převlečnou matkou ⅜” · vhodná pro průtokový ohřívač

Páková baterie pro umyvadlovou mísu DN15 · kartuše typu Joystick · omezení průtoku na 7,0 l/min. · Push-Open odtokový ventil 1¼” · PEX hadice s převlečnou matkou ⅜” · vhodná pro průtokový ohřívač

chrom bílá/chrom


chrom bílá/chrom


Páková baterie pro umývátka DN15 · kartuše typu Joystick · omezení průtoku na 7,0 l/min. · nastavitelný tvarovač proudu · Push-Open odtokový ventil 1¼” · PEX hadice s převlečnou matkou ⅜” · vhodná pro průtokový ohřívač

chrom bílá/chrom


Bidet Páková bidetová baterie DN15 · kartuše typu Joystick · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor s kulovým kloubem · odtoková souprava s táhlem 1¼” · PEX hadice s převlečnou matkou ⅜”

chrom bílá/chrom


2

Květen 2009

*Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.

PuraVida Povrch. úprava Tříotvorová bidetová armatura DN15 chrom bílá/chrom · keramické ventily pro teplou a studenou vodu 90° · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor s kulovým kloubem · odtoková souprava s táhlem 1¼” · PEX hadice s převlečnou matkou ⅜” · vhodná pro průtokový ohřívač

Obj. č.

CZK*

15273000 15273400

21 275 21 275

15472000 15472400

16 415 16 415

15473000 15473400

50 085 50 085

Základní těleso pro vanovou baterii k postavení na podlahu DN15 · pro montáž na hrubou podlahu · vhodná pro všechny vrchní sady vanových armatur k postavení na podlahu, s výjimkou Axor Montreux k tomu vhodné: · těsnicí manžeta # 96441000

10452180

10 160

Těsnicí manžeta

96441000

2 525


Vana Páková vanová baterie pro montáž na stěnu DN15 · kartuše typu Joystick · rozteč 150 ± 12 mm, dosedá na stěnu · zpětný ventil · automatické zpětné přepínání vana/sprcha · přípojka hadice DN15 · etážky s protihlukovou izolací · průtokové množství cca 20 l/min.

Páková vanová baterie DN15, na podlahu · pro montáž na podlahu koupelny · kartuše typu Joystick · zpětný ventil · automatické zpětné přepínání vana/sprcha · průtokové množství cca 20 l/min. · s ruční sprchou PuraVida 1jet (# 28558xxx), sprchová hadice 1,25 m (# 28272000), přepínač k tomu vhodné: · základní těleso # 10452180 · těsnicí manžeta # 96441000


Květen 2009

chrom bílá/chrom


chrom bílá/chrom


3


Obj. č.

CZK*

15445000 15445400

9 885 9 885

15447000 15447400

13 235 13 235

15597000

1 000

iBox universal, základní těleso DN15/DN20 · včetně těsnicí příruby, nastavitelné upevňovací příruby, 3 redukcí DN20, 1 zátky DN20 · vhodné pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií či termostatů pod omítku k tomu vhodné: · prodloužení základního tělesa 25 mm # 13595000 · sada montážních lišt # 96615000

01800180

2 590

Prodloužení základního tělesa 25 mm pro iBox universal

13595000

1 010

Sada montážních lišt pro iBox universal

96615000

445

Páková vanová baterie pod omítku · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, přepínač, funkční blok · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · automatické zpětné přepínání vana/sprcha k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

Páková vanová baterie pod omítku s integrovanou bezpečnostní kombinací podle EN 1717 · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, přepínač, funkční blok · keramický mísicí systém, · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

Prodlužovací rozeta · montáž mezi obklady a vrchní sadu při zabudování základního tělesa iBox universal do stěn s malou tloušťkou · vhodná ke všem vrchním sadám PuraVida pro sprchy a vany

chrom bílá/chrom


chrom bílá/chrom


chrom


4

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

15412000 15412400

6 700 6 700

15672000 15672400

13 065 13 065

15665000 15665400

8 710 8 710

15597000

1 000


01800180

2 590


13595000

1 010

Vanový výtok DN20 · vyložení 196 mm · průtokové množství max. 25 l/min.

chrom bílá/chrom


Sprcha Páková sprchová baterie na stěnu DN15 · kartuše typu Joystick · rozteč 150 ± 12 mm, dosedá na stěnu · zpětný ventil · průtokové množství cca 20 l/min. · přípojka hadice DN15 · etážky s protihlukovou izolací

chrom bílá/chrom


Páková sprchová baterie pod omítku chrom bílá/chrom · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180 K dispozici od září 2009


chrom



Květen 2009

5


Obj. č.

CZK*

96615000

445

15770000 15770400

18 425 18 425

15772000 15772400

19 935 19 935

chrom Termostat pod omítku s uzavíracím bílá/chrom ventilem · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok, keramický uzavírací ventil · MTC kartuše · průtokové množství 26 l/min. při 3 barech · předem nastavitelné omezení pro horkou vodu k tomu vhodné: K dispozici · základní těleso iBox universal # 01800180 od září 2009

15775000 15775400

23 115 23 115

chrom Termostat pod omítku s uzavíracím bílá/chrom a přepínacím ventilem · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok, keramický uzavírací ventil, uzavírací a přepínací ventil · MTC kartuše · průtokové množství 26 l/min. při 3 barech · předem nastavitelné omezení pro horkou vodu k tomu vhodné: K dispozici · základní těleso iBox universal # 01800180 od září 2009

15771000 15771400

25 965 25 965

15597000

1 000


Termostaty a ventily Termostat pod omítku · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok · MTC kartuše · průtokové množství 43 l/min. při 3 barech · předem nastavitelné omezení pro horkou vodu k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

chrom bílá/chrom


chrom Highflow termostat pod omítku bílá/chrom · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok, termostatický prvek · zvláště vysoký průtok (59 l/min.) pro sprchy s velkou spotřebou vody k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180 K dispozici od září 2009


chrom


6

Květen 2009



Obj. č.

CZK*


01800180

2 590


13595000

1 010


chrom

96615000

445

Uzavírací ventil pod omítku DN15/DN20 · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku k tomu vhodné: · základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku DN15 vřeteno # 15973180 · základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku DN15 keramika # 15974180 · základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku DN20 vřeteno # 15970180 · prodloužení # 96370000

chrom bílá/chrom

15978000 15978400

3 185 3 185

15937000 15937400

4 525 4 525


chrom Trio/Quattro, uzavírací a přepínací bílá/chrom ventil pod omítku DN20 · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku k tomu vhodné: · základní těleso Trio DN20 # 15981180 · základní těleso Quattro DN20 # 15930180 · prodloužení 25 mm # 96370000 K dispozici od září 2009


Květen 2009

7

PuraVida Povrch. úprava iControl mobile, elektronický uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 pro PuraVida · pro montáž na iBox universal · rozeta, ovládací prvek, blok elektromagnetického ventilu · elektronické čtyřcestné přepínání a uzavírání pro bezdrátové ovládání 3 spotřebičů · vypnutí a zapnutí stisknutím tlačítka · 1 vstup, 3 výstupy · současně lze provozovat všechna 3 výtoková místa · odnímatelný, přenosný dálkový ovladač pro pohodlné bezdrátové zapínání z vnějšku sprchové kabiny · bezbateriové bezdrátové dálkové ovládání · piktogramy odpovídají horní sprše, ruční sprše a bočním sprchám · přijímací modul s kabelem 7,5 m

chrom bílá/chrom

Obj. č.

CZK*

15776000 15776400

29 315 29 315

15941180

6 365

15777000 15777400

9 350 9 350

01800180

2 590


k tomu vhodné: · základní těleso # 15941180 · prodlužovací rozeta # 15597000

iControl mobile, základní těleso · iBox universal · instalační trubka DN20, 17,5 m · transformátor 230 V / 12,5 V, 50 VA · montážní doplňky


iControl, baterie, uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 pro PuraVida · pro montáž na iBox universal · vrchní sada obsahuje: rukojeti, objímky, rozetu, funkční blok · uzavírací a přepínací ventil pro ovládání dvou spotřebičů, samostatně i současně · zabudovaný uzavírací ventil pro ovládání třetího spotřebiče · současně lze provozovat všechna 3 výtoková místa · 1 vstup, 3 výstupy

chrom bílá/chrom


k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180 · prodlužovací rozeta # 15597000 · prodloužení základního tělesa 25 mm # 13595000


8

Květen 2009


PuraVida Povrch. úprava RainBrain, vrchní sada s regulací množství vody · elektronické řízení sprch s dotykovým ovládacím panelem pro spouštění až pěti sprch (např. Raindance Rainmaker se třemi funkcemi sprchování, ruční sprchou a bočními sprchami) a také knoflíkem komfortu pro nastavení teploty a množství vody funkce: · dotykový panel s velkými, snadno srozumitelnými symboly · spouštění až pěti sprch · knoflík komfortu pro nastavení teploty a množství vody · elektronický termostat s ochranou proti opaření · nahřívací funkce pro předehřátí vody · možnost pěti uživatelských nastavení · u sprch funkce pauzy · ovládání externího osvětlení · MP3 přehrávač s rozhraním Bluetooth

chrom bílá/chrom

Obj. č.

CZK*

15842000 15842400

110 550 110 550

15841000 15841400

93 800 93 800


obsahuje: · ovládací pole s dotykovým ovládacím panelem · instalační krabici s elektronickým termostatem, řízením množství vody, pěti elektromagnetickými ventily a řídicí technikou (připojení na napětí 220 V/50 Hz) k tomu vhodné: · základní těleso RainBrain # 15840180

RainBrain, vrchní sada bez regulace množství vody · elektronické řízení sprch s dotykovým ovládacím panelem pro spouštění až pěti sprch (např. Raindance Rainmaker se třemi funkcemi sprchování, ruční sprchou a bočními sprchami) a také knoflíkem komfortu pro nastavení teploty vody funkce: · dotykový panel s velkými, snadno srozumitelnými symboly · spouštění až pěti sprch · knoflík komfortu pro nastavení teploty vody · elektronický termostat s ochranou proti opaření · nahřívací funkce pro předehřátí vody · možnost pěti uživatelských nastavení · u sprch funkce pauzy · ovládání externího osvětlení · MP3 přehrávač s rozhraním Bluetooth

chrom bílá/chrom


obsahuje: · ovládací pole s dotykovým ovládacím panelem · instalační krabici s elektronickým termostatem, pěti elektromagnetickými ventily a řídicí technikou (připojení na napětí 220 V/50 Hz) k tomu vhodné: · základní těleso RainBrain # 15840180


Květen 2009

9


Obj. č.

CZK*

RainBrain, základní těleso obsahuje: · instalační těleso ovládacího pole · připojovací blok se zabudovaným předřazeným uzavíráním a filtrem nečistot, napojením přívodů ¾“ s teplou a studenou vodou, s přípoji 5× ¾“ pro sprchy a rychlospojkami pro montáž instalační krabice · 7 m PE instalační trubky Ø20 mm pro kabel K dispozici ovládání vedoucí od ovládacího panelu do od září 2009 instalační krabice

15840180

10 050

RainBrain, sada pro ovládání osvětlení · napojení na síť 230 V/50 Hz, max. zatížitelnost 500 W obsahuje: · relé pro ovládání osvětlení · 7 m přívodní kabel

27189000

5 025

28558000 28558400

2 315 2 315

28564400

2 650


Sprchy a držáky PuraVida 120, tyčová ruční sprcha 1jet DN15 · ruční sprcha v kombinaci dvou povrchů · dvoubarevná verze s chromovanou horní polovinou · široce rozprostřený dešťový proud · funkce AirPower · čisticí systém QuickClean · vyplachovatelný filtr nečistot · vhodná pro průtokový ohřívač

PuraVida TravelShower DN15 · cestovní sprcha obsahuje: · tyčovou ruční sprchu PuraVida 1jet # 28558400 · hadicové klíšťky pro povolení pevně držících ručních sprch · cestovní brašnu

chrom bílá/chrom


bílá/chrom


10

Květen 2009


PuraVida Povrch. úprava PuraVida 150, ruční sprcha 3jet DN15 · ruční sprcha v kombinaci dvou povrchů · dvoubarevná verze s chromovanou horní polovinou · zvláště velká hlavice sprchy Ø150 mm · pohodlné přepínáním stisknutím tlačítka · tři druhy proudu: RainAIR, CaresseAIR, MixAIR · čisticí systém QuickClean · vyplachovatelný filtr nečistot · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min.

Porter'S, sprchový držák · pro hadice s kónickou matkou · není stavitelný · vhodný pro všechny ruční sprchy PuraVida

chrom bílá/chrom

Obj. č.

CZK*

28557000 28557400

3 665 3 665

28331000

540

27414000

975

27844000

6 110


chrom


Fixfit, hadicová přípojka se zpětným chrom ventilem DN15 · vhodná ke sprchám PuraVida · kulový kloub pro odbočení sprchové hadice · 1 zabudovaný zpětný ventil


PuraVida Unica, sprchová tyč 0,90 m chrom DN15 · pro ruční sprchy PuraVida · plochý, štíhlý hliníkový profil · celokovový jezdec, otočný do boku · plynule stavitelný úhel sklonu · velké vyložení pro optimální funkci horní sprchy · sprchová hadice Isiflex 1,60 m DN15 K dispozici (# 28276000) od září 2009 k tomu vhodné: · sada pro rohovou montáž # 28694000 · destička pro vyrovnání obkladů 7 mm # 98993000


Květen 2009

11

PuraVida Povrch. úprava PuraVida Unica, sada 0,90 m obsahuje · ruční sprchu PuraVida 150 3 jet (# 28557xxx) · sprchovou tyč PuraVida Unica 0,90 m (# 27844000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60 m DN15 (# 28276000) k tomu vhodné: · sada pro rohovou montáž # 28694000 · destička pro vyrovnání obkladů 7 mm # 98993000

chrom bílá/chrom

Obj. č.

CZK*

27853000 27853400

9 220 9 220


Sada pro rohovou montáž · 3 opěrky na stěnu · šrouby · pro Raindance Unica'S 0,9/1,50 m

světle šedá

28694000

720

Podložka pro vyrovnání obkladů · 7 mm · lze skládat na sebe · pro Raindance Unica'S

chrom

98993000

175

PuraVida 100, boční sprcha · velkoplošný sprchový proud Ø100 mm · funkce AirPower · čtvercová rozeta, chromovaná · dvoubarevná verze s bílým kotoučem tvarovače proudu · QuickClean systém proti vodnímu kameni · otočná o 360° při nastavování úhlu vodních paprsků · bez kulového kloubu, úhel proudů 25° · průtok při 0,3 MPa cca 4,5 l/min

chrom bílá/chrom

28430000 28430400

3 120 3 120

Boční sprchy

12

Květen 2009




Obj. č.

CZK*

27390000 27390400

25 460 25 460

27437000 27437400

27 470 27 470

41513000

2 680

41506000

3 085

Horní sprchy PuraVida, horní sprcha 400 mm DN15, s přívodem od stropu 100 mm · obdélníková horní sprcha ze dvou skořepin z vysoce kvalitního kovového materiálu · dvoubarevná verze s chromovanou horní polovinou · zvláště široký sprchový déšť · funkce AirPower · QuickClean systém proti vodnímu kameni · přívod od stropu 100 mm, chromovaná mosaz s rychlospojkou · se zajištěním proti ukroucení a destičkou k upevnění na strop · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

PuraVida, horní sprcha 400 mm DN15, se sprchovým ramenem 387 mm · obdélníková horní sprcha ze dvou skořepin z vysoce kvalitního kovového materiálu · dvoubarevná verze s chromovanou horní polovinou · zvláště široký sprchový déšť · funkce AirPower · QuickClean systém proti vodnímu kameni · široké sprchové rameno, chromovaná mosaz s rychlospojkou · se zajištěním proti ukroucení a destičkou k upevnění na strop · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

chrom bílá/chrom


chrom bílá/chrom


Doplňky Madlo 300 mm · 300 mm · mosaz

chrom


Držák na ručník 600 mm · 600 mm · mosaz

chrom



Květen 2009

13

PuraVida Povrch. úprava Držák na ručník dvouramenný · dvoudílný · mosaz

chrom

Obj. č.

CZK*

41512000

2 680

41501000

405

41502000

2 245

41503000

3 085

41504000

2 280

41508000

2 885


Jednoduchý háček · mosaz

chrom


Miska na mýdlo · držák z masivního kovu · keramická miska na mýdlo

chrom


chrom Dávkovač tekutého mýdla · množství náplně 200 ml · keramická nádobka · držák z masivního kovu · dávkování 1,5 ml/střik · vhodné pro všechna tekutá mýdla, sprchové gely, šampony a mycí prostředky na nádobí K dispozici od září 2009

Nádobka pro ústní hygienu · držák z masivního kovu · keramická nádobka

chrom


Držák na toaletní papír · mosaz · s krytem

chrom


14

Květen 2009


PuraVida Povrch. úprava Držák na rezervní toaletní papír · mosaz

chrom

Obj. č.

CZK*

41518000

2 245

41505000

3 685


WC kartáč s držákem z keramiky · keramická nádobka a kartáč · držák z masivního kovu

chrom



Květen 2009

15

Raindance

Raindance Povrch. úprava

Obj. č.

CZK*

Raindance E 240 AIR, horní sprchy chrom Raindance E 240 AIR 1jet, horní sprcha DN15, s přívodem od stropu 100 mm · obdélníková horní sprcha 251 x 151 mm · těleso z vysoce kvalitního kovového materiálu · celoplošně chromovaná deska tvarovače vodního proudu · zvláště široký sprchový déšť · funkce AirPower K dispozici · QuickClean systém proti vodnímu kameni od října 2009 · kulový kloub se zajištěním proti ukroucení · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27380000

11 260

chrom Raindance E 240 AIR 1jet, horní sprcha DN15, se sprchovým ramenem 223 mm · obdélníková horní sprcha 251 x 151 mm · těleso z vysoce kvalitního kovového materiálu · celoplošně chromovaná deska tvarovače vodního proudu · zvláště široký sprchový déšť · funkce AirPower K dispozici · QuickClean systém proti vodnímu kameni od října 2009 · úhel sprchového ramena 115° · kulový kloub se zajištěním proti ukroucení · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27370000

12 160

chrom Raindance E 360 AIR 1jet, horní sprcha DN15, s přívodem od stropu 100 mm · obdélníková horní sprcha 360 x 190 mm · těleso z vysoce kvalitního kovového materiálu · celoplošně chromovaná deska tvarovače vodního proudu · zvláště široký sprchový déšť · funkce AirPower K dispozici · QuickClean systém proti vodnímu kameni od října 2009 · kulový kloub se zajištěním proti ukroucení · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27381000

13 810

Raindance E 360 AIR, horní sprchy

18

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

chrom Raindance E 360 AIR 1jet, horní sprcha DN15, se sprchovým ramenem 223 mm · obdélníková horní sprcha 360 x 190 mm · těleso z vysoce kvalitního kovového materiálu · celoplošně chromovaná deska tvarovače vodního proudu · zvláště široký sprchový déšť · funkce AirPower K dispozici · QuickClean systém proti vodnímu kameni od října 2009 · úhel sprchového ramena 115° · kulový kloub se zajištěním proti ukroucení · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27371000

14 710

chrom Raindance E 420 AIR 1jet, horní sprcha DN15, se sprchovým ramenem 385 mm · obdélníková horní sprcha 430 x 220 mm · těleso z vysoce kvalitního kovového materiálu · celoplošně chromovaná deska tvarovače vodního proudu · zvláště široký sprchový déšť · funkce AirPower K dispozici · QuickClean systém proti vodnímu kameni od října 2009 · mosazné sprchové rameno · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27372000

24 790

chrom Raindance E 420 AIR 2jet, horní sprcha se sprchovým ramenem 385 mm, pro iBox universal · obdélníková horní sprcha 430 x 220 mm · pro montáž na iBox universal · těleso z vysoce kvalitního kovového materiálu · celoplošně chromovaná deska tvarovače vodního proudu K dispozici · 2 druhy proudu: sprchový déšť RainAir od října 2009 a přívalový proud RainFlow · široké sprchové rameno, chromovaná mosaz, funkce AirPower · QuickClean systém proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180 (např. 2x základní těleso iBox universal – pro horní sprchu Raindance E 420 a termostat)

27373000

28 140

Raindance E 420 AIR, horní sprchy


Květen 2009

19


20

Obj. č.

CZK*


01800180

2 590


13595000

1 010


96615000

445

chrom Raindance E Showerpipe 420 mm, sprchové rameno 400 mm · termostat na omítku s uzavíracím a přepínacím ventilem pro ruční a horní sprchu, přepínač s táhlem pro přívalovou sprchu, skleněná polička · rozteč termostatu 150 mm ± 12 mm · horní sprcha Raindance AIR 420 mm 2jet s funkcí AirPower a systémem QuickClean K dispozici proti vodnímu kameni, normální a přívalový od října 2009 proud · tyčová ruční sprcha 1jet (# 28558000) · sprchová hadice Isiflex 1,60 m DN15 # 28276000

27149000

61 975

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

Raindance S, ruční sprchy 28545000 chrom Raindance S 100 AIR 3jet, ruční sprcha DN15 se speciálním „žabím“ nástavcem · zvláště velká sprchová hlavice Ø100 mm · přepínatelná mezi 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny druhy proudu s funkcí AirPower · vyplachovatelný filtr nečistot · QuickClean systém proti vodními kameni K dispozici · snímatelný silikonový nástavec s žabím vzhleod června 2009 dem, s vypoulenýma očima a pískací funkcí · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min.

3 320

27193000

30 925

27191000

26 200

Raindance S, sprchové systémy Raindance Showerpipe 240, páková baterie, sprchové rameno 460 mm, DN15 systém obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · tahový přepínač pro ruční sprchu · horní sprchu Raindance AIR Ø240 mm s funkcí AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet (# 28504000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (# 98681000)

Raindance Showerpipe 180, páková baterie EcoSmart, sprchové rameno 460 mm, DN15 systém obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · tahový přepínač pro ruční sprchu · horní sprchu Raindance AIR Ø180 mm EcoSmart s funkcí AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet EcoSmart (# 28552000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (#98681000) · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,5 l/min. *Doporučená prodejní (brutto) cena za 1 kus zboží bez DPH.

Květen 2009

chrom

K dispozici od června 2009

chrom


21


CZK*

27145000 Raindance Showerpipe 240 pod omítku, chrom sprchové rameno 460 mm, DN15 systém obsahuje: · montáž na základní těleso iBox universal · termostat a uzavírací/přepínací ventil · horní sprchu Raindance AIR Ø240 mm s funkcí AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · otočné sprchové rameno K dispozici · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet od června 2009 (# 28504000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

36 850

27192000 Raindance Showerpipe 180 EcoSmart chrom pod omítku, sprchové rameno 460 mm, DN15 systém obsahuje: · montáž na základní těleso iBox universal · termostat a uzavírací/přepínací ventil · horní sprchu Raindance AIR Ø180 mm EcoSmart s funkcí AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni K dispozici · otočné sprchové rameno od června 2009 · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet EcoSmart (# 28552000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,4 l/min. k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

32 495

01800180

2 590


22

Obj. č.

Květen 2009




Obj. č.

CZK*

chrom Raindance Showerpipe 240 mm pro vanu, sprchové rameno 460 mm, DN15 obsahuje: · termostat na omítku s uzavíracím a přepínacím ventilem a táhlem přepínače pro ruční sprchu · horní sprchu Raindance AIR Ø 240 mm s technologií AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet (# 28504000) · sprchovou hadici Isiflex, 1,60 m, DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný držák sprchy · zahrnuta i podložka pro vyrovnání obkladů (# 98681000)

27147000

36 850

chrom Raindance Showerpipe 240 mm pro vanu, sprchové rameno 350 mm, DN15 obsahuje: · termostat na omítku s uzavíracím a přepínacím ventilem a táhlem přepínače pro ruční sprchu · horní sprchu Raindance AIR Ø 240 mm s technologií AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet (# 28504000) · sprchovou hadici Isiflex, 1,60 m, DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný držák sprchy · zahrnuta i podložka pro vyrovnání obkladů (# 98681000)

27142000

36 515

chrom Raindance Showerpipe 180 mm pro vanu, sprchové rameno 460 mm, EcoSmart DN15 obsahuje: · termostat na omítku s uzavíracím a přepínacím ventilem a táhlem přepínače pro ruční sprchu · horní sprchu Raindance AIR Ø 180 mm s technologií AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · ruční sprchu Raindance S 100 EcoSmart 3jet (# 28552000) · sprchovou hadici Isiflex, 1,60 m, DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný držák sprchy · zahrnuta i podložka pro vyrovnání obkladů (# 98681000) · velikost průtoku horní sprchy a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,4 l/min.

27146000

32 330

Květen 2009

23


Obj. č.

CZK*

27141000

31 995

chrom kartáčovaný nikl

28548000 28548820

3 420 5 130

Porter'Classic, držák na stěnu · pro hadice s kónickou matkou


28324000 28324820

635 950

Fixfit, přípojka na stěnu DN15 · pro montáž na stěnu · se zpětným ventilem


16884000 16884820

930 1 445

chrom Sensoflex, kovová sprchová hadice kartáčovaný nikl 1,60 m DN15 · vícevrstvá sprchová hadice: pravá nerezová ocel, zvnějšku plastická hmota s úpravou anti-microbial · na obou stranách kónické matky DN15 x DN15, ze strany sprchy otočný spoj

28136000 28136820

935 1 350


Raindance Classic, ruční sprchy Raindance Classic 100 AIR 3jet, ruční sprcha · zvláště velká sprchová hlavice Ø 100 mm · přepínatelná na 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot, systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min.

Raindance Classic, sprchové držáky a sady

24

Květen 2009


Raindance


Povrch. úprava

Obj. č.

Unica'Classic, sprchová tyč 0,90 m · kompletně chromovaný jezdec s kolíkovou rukojetí · úhel sklonu nastavitelný západkou · chromované trychtýřovité opěrky na stěnu · kovová sprchová hadice Sensoflex 1,60 m (# 28136000) k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů # 98992000 · miska na mýdlo Cassetta'C # 28678000


27616000 27616820

3 845 5 765

Unica'Classic, sprchová tyč 0,65 m · kompletně chromovaný jezdec s kolíkovou rukojetí · úhel sklonu nastavitelný západkou · chromované trychtýřovité opěrky na stěnu · sprchová hadice Sensoflex 1,60 m (# 28136000) · podložka pro vyrovnání obkladů k tomu vhodné: · miska na mýdlo Cassetta'C # 28678000


27617000 27617820

3 665 5 495

Raindance Classic 100 AIR 3jet/ Unica'Classic, sada 0,90 m DN15 obsahuje: · ruční sprchu Raindance Classic 100 AIR 3jet (# 28548000) · sprchovou tyč Unica'Classic 0,90 m (# 27616000) k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů # 98992000


27841000 27841820

6 500 9 750

Květen 2009

CZK*

25


Obj. č.


27843000 27843820

6 335 9 500

chrom Raindance AIR 100, boční sprcha kartáčovaný nikl Classic DN15 · Ø100 mm · velkoplošný sprchový proud · technologie AirPower · systém QuickClean proti vodnímu kameni · otočný mechanismus 360° umožňuje směrování úhlu proudu · bez kulového kloubu, pevný úhel proudu 25° · průtok při 0,3 MPa cca 4,5 l/min.

28445000 28445820

3 320 4 975


28471000 28471820

4 190 6 285

Raindance Classic AIR, talířová horní chrom sprcha Ø180 mm DN15 se sprchovým kartáčovaný nikl ramenem 383 mm · plochý, prohnutý kovový kryt · hladký chromovaný kotouč vodních paprsků · velkoplošný sprchový déšť s funkcí AIR · systém QuickClean proti vodnímu kameni · s kulovým kloubem a zábranou proti ukroucení · s destičkou pro upevnění na stěnu · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27428000 27428820

11 660 17 440

Raindance Classic AIR, talířová horní chrom kartáčovaný nikl sprcha Ø180 mm DN15 s přívodem od stropu 100 mm · plochý, prohnutý kovový kryt · hladký chromovaný kotouč vodních paprsků · velkoplošný sprchový déšť s funkcí AIR · systém QuickClean proti vodnímu kameni · s kulovým kloubem a zábranou proti ukroucení · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27400000 27400820

10 760 16 140

Raindance Classic 100 AIR 3jet/ Unica'Classic, sada 0,65 m DN15 obsahuje: · ruční sprchu Raindance Classic 100 AIR 3jet (# 28548000) · sprchovou tyč Unica'Classic 0,65 m (# 27617000) k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů # 98992000

CZK*

Raindance Classic, boční sprchy

Raindance Classic 150 AIR, horní sprchy Raindance Classic 150 AIR 3jet, horní sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø158 mm · přepínatelná na 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny proudy s technologií AIR · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min. k tomu vhodné: · sprchové rameno # 27412000

Raindance Classic 180 AIR, horní sprchy

26

Květen 2009



Obj. č.

CZK*


27424000 27424820

15 090 22 630


27405000 27405820

14 190 21 280


27430000 27430820

19 660 29 485


27406000 27406820

18 760 28 135

chrom Raindance Royale Classic AIR, kartáčovaný nikl talířová horní sprcha Ø350 mm DN20 s kulovým kloubem a zábranou proti ukroucení · chromovaný kotouč tvarovače vodních paprsků s bordurou · těžké celokovové provedení · velkoplošný sprchový déšť s funkcí AIR · systém QuickClean proti vodnímu kameni · s destičkou na stěnu a zábranou proti ulomení · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,2 MPa · vysoký průtok cca 36 l/min. při tlaku 0,3 MPa

28435000 28435820

51 410 77 115



Raindance Royale Classic, horní sprchy


Květen 2009

27


Obj. č.

CZK*

chrom Sprchové rameno 470 mm DN20 · vhodné pro horní sprchu Raindance Royale kartáčovaný nikl AIR # 28435000 · Ø30 mm · se šroubovací rozetou a destičkou pro upevnění na stěnu

27410000 27410820

7 150 10 505


27418000 27418820

5 315 7 790

Díl pro napojení od stropu 100 mm DN20 · s destičkou pro upevnění ke stropu · se šroubovací rozetou · vhodný pro horní sprchu Raindance Royale AIR # 28435000

28

Květen 2009


Croma 100

Croma 100 Povrch. úprava

Obj. č.

CZK*

Showerpipes chrom

27201000

21 610

chrom Croma 100 Showerpipe k vaně, páková baterie EcoSmart, DN15 systém obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · uzavírací a přepínací ventil pro přepínání mezi horní sprchou a vanovým výtokem a tahový přepínač pro ruční sprchu · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · horní sprchu Croma Ø160 mm EcoSmart se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (# 28450000) · ruční sprchu Croma100 Vario EcoSmart (# 28537000) · sprchovou hadici Isiflex 2,00 m DN15 (# 28274000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (#95239000) · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,4 l/min.

27202000

21 715

chrom

27154000

14 910

Croma 100 Showerpipe k vaně, páková baterie DN15 obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · uzavírací a přepínací ventil pro přepínání horní sprchy a vanového výtoku a tahový přepínač pro ruční sprchu · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · horní sprchu Croma Ø160 mm se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (# 27450000) · ruční sprchu Croma100 Vario (# 28535000) · sprchovou hadici Isiflex 2,00 m DN15 (# 28274000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (# 95239000)

Croma 100 Showerpipe, páková sprchová baterie DN15 obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · tahový přepínač pro ruční sprchu · horní sprchu Croma Ø160 mm se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (# 27450000) · ruční sprchu Croma100 Vario (# 28535000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60 m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (# 95239000)

30

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

chrom Croma 100 Showerpipe, páková sprchová baterie EcoSmart, DN15 systém obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · tahový přepínač pro ruční sprchu · horní sprchu Croma Ø160 mm EcoSmart se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (# 28450000) · ruční sprchu Croma100 Vario EcoSmart (# 28537000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60 m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (#95239000) · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,5 l/min.

27155000

15 010

Croma 100 Showerpipe Reno, DN15 Ideální renovační řešení pro horní sprchy: napojení na nástěnnou armaturu nebo na hadicovou přípojku Fixfit obsahuje: · přepínací ventil pro ruční a horní sprchu · horní sprchu Croma Ø160 mm se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (#27450000) · ruční sprchu Croma 100 Vario (#28535000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60 m DN15 (#28276000) · sprchovou hadici Isiflex 0,8 m DN15 pro přívod vody · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (#95239000)

chrom

27139000

12 060

Croma 100 Multi/Ecostat S, kombinace 0,90 m, DN15 obsahuje: · sadu Croma 100 Multi/Unica'C 0,90 m (# 27774000) · sprchový termostat na omítku Ecostat S, DN15 (# 13235000)

chrom

27053000

8 210

Sprchové kombinace s termostatem


Květen 2009

31


32

Obj. č.

CZK*

Croma 100 Multi/Ecostat S, kombinace 0,65 m, DN15 obsahuje: · sadu Croma 100 Multi/Unica'C 0,65 m (# 27775000) · sprchový termostat na omítku Ecostat S, DN15 (# 13235000)

chrom

27054000

7 705

Croma 100 Multi/Ecostat E, kombinace 0,90 m, DN15 obsahuje: · sadu Croma 100 Multi/Unica'C 0,90 m (# 27774000) · sprchový termostat na omítku Ecostat E, DN15 (# 13125000)

chrom

27055000

7 540

Croma 100 Multi/Ecostat E, kombinace 0,65 m, DN15 obsahuje: · sadu Croma 100 Multi/Unica'C 0,65 m (# 27775000) · sprchový termostat na omítku Ecostat E, DN15 (# 13125000)

chrom

27056000

7 035

Květen 2009


EcoSmart

EcoSmart Povrch. úprava

Obj. č.

CZK*

Ruční sprchy

34

Crometta 85 1jet Green, ruční sprcha DN15 · normální proud s úsporou vody · systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač · průtokové množství: cca 6 l/min.

chrom

28561000

635

Croma 100 Vario EcoSmart, ruční sprcha DN15 · velká sprchová hlavice Ø 100 mm · odstupňovaný systém vodních paprsků se 4 nastaveními · Rain, Normal, Shampoo, Massage · proměnná tvrdost proudu · systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač · velikost průtoku: cca 9,5 l/min. · vyplachovatelný filtr nečistot

chrom

28537000

910

Croma 100 Multi EcoSmart, ruční sprcha DN15 · velká sprchová hlavice Ø 100 mm · 3 druhy proudu: Rain, Mono, Massage · systém QuickClean proti vodnímu kameni · velikost průtoku: cca 9,5 l/min. · vyplachovatelný filtr nečistot

chrom

28538000

1 525

Raindance E 150 EcoSmart 3jet, ruční sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø 150 mm · 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR, všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot, systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min. · průtokové množství cca 9,5 l/min.

chrom

28551000

2 935

Raindance E 120 EcoSmart 3jet, ruční sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø 130 mm · přepínatelná na 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot, systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min. · průtokové množství cca 9,5 l/min.

chrom

28549000

2 675

Raindance E 100 EcoSmart 3jet, ruční sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø 100 mm · přepínatelná na 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot, systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW a s minimálním průtokem 9,5 l/min. · průtokové množství cca 9,5 l/min.

chrom

28553000

2 205

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

Raindance S 150 EcoSmart 3jet, ruční sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø 137 mm · 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR, všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot, systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min. · průtokové množství cca 9,5 l/min.

chrom

28550000

3 665

Raindance S 120 EcoSmart 3jet, ruční sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø 115 mm · přepínatelná na 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot, systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min. · průtokové množství 9,5 l/min.

chrom

28554000

3 405

Raindance S 100 EcoSmart 3jet, ruční sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø 100 mm · přepínatelná na 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot · systém QuickClean proti vodnímu kameni · průtokové množství cca 9,5 l/min. · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min.

chrom

28552000

2 935

Crometta 85 Green/Unica'Crometta sada 0,90 m DN15 obsahuje: · ruční sprchu Crometta 85 1jet Green (# 28561000) · sprchovou tyč Unica'Crometta 0,90 m (# 27614000) k tomu vhodné: · miska na mýdlo Cassetta'C # 28678000

chrom

27651000

1 565

Sprchové držáky a sprchové sady


Květen 2009

35


36

Obj. č.

CZK*

Crometta 85 Green/Unica'Crometta sada 0,65 m DN15 obsahuje: · ruční sprchu Crometta 85 1jet Green (# 28561000) · sprchovou tyč Unica´Crometta 0,65 m (#27615000) k tomu vhodné: · miska na mýdlo Cassetta'C # 28678000

chrom

27652000

1 485

Croma 100 Vario EcoSmart/Unica'C, sada 0,90 m DN15 obsahuje: · ruční sprchu Croma 100 Vario EcoSmart (# 28537000) · sprchovou tyč Unica'C 0,90 m (# 27610000) · misku na mýdlo Cassetta'C (# 28678000) k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů # 97450000

chrom

27653000

2 530

Croma 100 Multi EcoSmart/Unica'C, sada 0,90 m DN15 obsahuje: · ruční sprchu Croma 100 Multi EcoSmart (# 28538000) · sprchovou tyč Unica'C 0,90 m (# 27610000) · misku na mýdlo Cassetta'C (# 28678000) k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů # 97450000

chrom

27655000

3 135

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

Raindance E 150 EcoSmart 3jet/Raindance Unica 90, sada DN15 obsahuje: · ruční sprchu Raindance E 150 EcoSmart 3jet (# 28551000) · sprchovou tyč Raindance 0,90 m (# 27590000) k tomu vhodné: · sada pro rohovou montáž # 28696000 · podložka pro vyrovnání obkladů 7 mm # 28697000 · Raindance Cassetta # 28698000

chrom

27657000

9 270

Raindance S 150 EcoSmart 3jet/Unica'S, sada 0,90 m DN15 obsahuje: · ruční sprchu Raindance S 150 EcoSmart 3jet (# 28550000) · sprchovou tyč Raindance Unica'S 0,90 m (# 27636000) k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů 7 mm # 98993000 · sada pro rohovou montáž # 28694000

chrom

27658000

9 320

Crometta 85 1jet Green, horní sprcha chrom DN15 · normální proud s úsporou vody · systém QuickClean proti vodnímu kameni · sprcha s kulovým kloubem DN15 · průtokové množství 6 l/min. · vhodná pro průtokový ohřívač k tomu vhodné: · sprchové rameno # 27411XX0

28423000

940

chrom Croma 100 Vario EcoSmart, horní sprcha DN15 · velká hlavice sprchy Ø 100 mm · odstupňovaný systém vodních paprsků se 4 druhy proudu: Rain, Normal, Shampoo, Massage · proměnná intenzita proudu · systém QuickClean proti vodnímu kameni · průtokové množství při 0,3 MPa 9,5 l/min. · minimální tlak 0,08 MPa při 10 l/min. · vhodná pro průtokový ohřívač k tomu vhodné: sprchové rameno # 27411000

28462000

1 210

Horní sprchy


Květen 2009

37


CZK*

Croma 100 Multi EcoSmart horní sprcha DN15 · velká hlavice sprchy Ø 100 mm · 3 druhy proudu: Rain, Mono, Massage · systém QuickClean proti vodnímu kameni · průtokové množství při 0,3 MPa 9,5 l/min. · minimální tlak 0,1 MPa při 11 l/min. · vhodná pro průtokový ohřívač k tomu vhodné: · sprchové rameno # 27411000

chrom

28460000

1 830

Croma 160 EcoSmart, talířová horní sprcha s kulovým kloubem DN15 · velká sprchová hlavice Ø 160 mm · velkoplošný sprchový déšť · kompletně chromovaná plocha pro vodní paprsky · s kulovým kloubem DN15 · systém QuickClean proti vodnímu kameni · průtokové množství při 0,3 MPa 9,5 l/min. k tomu vhodné: · sprchové rameno # 27412000

chrom

28450000

4 595

chrom Raindance AIR EcoSmart, talířová horní sprcha Ø 180 mm DN15 se sprchovým ramenem · velkoplošný sprchový déšť · technol. AIR, QuickClean proti vodnímu kameni · se sprchovým ramenem 241 mm, Ø 23 mm · s kulovým kloubem a zábranou proti ulomení · s destičkou pro upevnění na stěnu · velikost průtoku cca 9,5 l/min. · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27462000

9 895

chrom

27464000

8 980

chrom Raindance AIR EcoSmart, talířová horní sprcha Ø 240 mm DN15 se sprchovým ramenem · zvláště široký sprchový déšť, technologie AIR · systém QuickClean proti vodnímu kameni · se sprchovým ramenem 389 mm, Ø 23 mm · s kulovým kloubem a zábranou proti ulomení · s destičkou pro upevnění na stěnu · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · velikost průtoku cca 9,5 l/min.

27461000

12 825

chrom Raindance AIR EcoSmart, talířová horní sprcha Ø 240 mm DN15 s přívodem od stropu · zvláště široký sprchový déšť, technologie AIR · systém QuickClean proti vodnímu kameni · s přívodem od stropu 100 mm · se zábranou proti ulomení · velikost průtoku cca 9,5 l/min. · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

27463000

11 910

Raindance AIR EcoSmart, talířová horní sprcha Ø 180 mm DN15 s přívodem od stropu · velkoplošný sprchový déšť · technologie AIR · systém QuickClean proti vodnímu kameni · s přívodem od stropu 100 mm · se zábranou proti ulomení · velikost průtoku cca 9,5 l/min. · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

38

Obj. č.

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

chrom

27165000

28 945

chrom Raindance Connect EcoSmart 180 Showerpipe DN15 · sprchové rameno 460 mm s upevňovací destičkou · s technologií AIR a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · talířová horní sprcha Raindance AIR 180 mm · vodou protékaná trubka na stěnu s výškově stavitelným automaticky aretovaným jezdcem · tyčová ruční sprcha se zabudovaným napojovacím mechanismem · Rain Connector, přípojka ruční sprchy ke změně funkce z ruční na horní sprchu · ruční sprcha s napojovacím mechanismem · sprchová hadice Isiflex XXL 1,60 m (# 28255000) · pro napojení na armaturu nebo přípojku hadice Fixfit · ideální řešení pro renovaci horní sprchy · stálé průtokové množství 9,4 l/min. · minimální tlak (před těl. iBox), horní sprcha 0,15 MPa při minimálním průtoku 10 l/min. k tomu vhodné: · podl. pro vyrovnání obkladů # 98681000 · sada pro rohovou montáž # 27158000

27166000

18 640

chrom

27159000

16 690

Showerpipes Raindance Showerpipe 180 mm, sprchové rameno 460 mm, EcoSmart DN15 obsahuje: · termostat na omítku s uzavíracím a přepínacím ventilem, horní sprchu Raindance AIR Ø 180 mm s technologií AIR a systémem QuickClean proti vodnímu kameni, ruční sprchu Raindance S 100 EcoSmart 3jet (# 28552000), sprchovou hadici Isiflex, 1,60 m, DN15 (# 28276000), výškově stavitelný držák sprchy · průtok při 0,3 MPa je 9,4 l/min. · vhodné pro průtokový ohřívač, pokud tlak před armaturou je alespoň 0,25 MPa k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů # 98681000

Croma 100 Showerpipe EcoSmart, DN15 obsahuje: · Ecostat S na omítku s uzavíracím a přepínacím ventilem pro horní sprchu a vanový výtok a táhlem přepínače pro ruční sprchu · horní sprchu Croma Ø 160 mm se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (# 27450000) · ruční sprchu Croma 100 Vario EcoSmart (# 28537000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60 m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák včetně destičky pro vyrovnání obkladů 7 mm · průtokové množství při 0,3MPa 9,5 l/min.


Květen 2009

39


Obj. č.

CZK*

27191000

26 200

27192000 Raindance Showerpipe 180 EcoSmart chrom pod omítku, sprchové rameno 460 mm, DN15 systém obsahuje: · montáž na základní těleso iBox universal · termostat a uzavírací/přepínací ventil · horní sprchu Raindance AIR Ø180 mm EcoSmart s funkcí AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni K dispozici · otočné sprchové rameno od června 2009 · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet EcoSmart (# 28552000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,4 l/min. k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

32 495


32 330

Raindance Showerpipe 180, páková baterie EcoSmart, sprchové rameno 460 mm, DN15 systém obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · tahový přepínač pro ruční sprchu · horní sprchu Raindance AIR Ø180 mm EcoSmart s funkcí AirPower a systémem QuickClean proti vodnímu kameni · ruční sprchu Raindance S 100 AIR 3jet EcoSmart (# 28552000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (#98681000) · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,5 l/min.

40

Květen 2009

chrom


27146000


EcoSmart Obj. č.

CZK*


27141000

31 995

chrom Croma 100 Showerpipe k vaně, páková baterie EcoSmart, DN15 systém obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · uzavírací a přepínací ventil pro přepínání mezi horní sprchou a vanovým výtokem a tahový přepínač pro ruční sprchu · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · horní sprchu Croma Ø160 mm EcoSmart se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (# 28450000) · ruční sprchu Croma100 Vario EcoSmart (# 28537000) · sprchovou hadici Isiflex 2,00 m DN15 (# 28274000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (#95239000) · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,4 l/min.

27202000

21 715

chrom Croma 100 Showerpipe, páková sprchová baterie EcoSmart, DN15 systém obsahuje: · keramický mísicí systém, individuálně nastavitelné omezení teploty · vhodná pro průtokový ohřívač pokud je za průtoku tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa · rozteč 150 ± 12mm · upevnění páky Boltic · tahový přepínač pro ruční sprchu · horní sprchu Croma Ø160 mm EcoSmart se systémem QuickClean proti vodnímu kameni (# 28450000) · ruční sprchu Croma100 Vario EcoSmart (# 28537000) · sprchovou hadici Isiflex 1,60 m DN15 (# 28276000) · výškově stavitelný sprchový držák · destičku pro vyrovnání obkladu 7 mm (#95239000) · průtokové množství horní a ruční sprchy při 0,3 MPa je 9,5 l/min.

27155000

15 010

Povrch. úprava


Květen 2009

41

Hansgrohe doporučení ohledně stylů Styly Elegance, Style a Classic jsou založeny na své autentické stylové orientaci. Doporučení týkající se stylů nabízejí koncovému zákazníku jednoduchý přehled zaměření v rámci jejich nabídky.

Elegance

Style

Classic

Prostředí Vytváří se plynulý, harmonický celek. Smysly oslovují vzletné, a přesto prosté tvary a křivky.

Prostředí Omezit se na redukované, smysly jitřící tvary je umění. Prostor vytváří funkční čistota, koncentrace a zřetelnost.

Prostředí Teplo vyzařuje klasická krása času vzdorující vyváženosti a tradičních hodnot.

Vznikají elegantní, na smysly působící koupelny.

Vznikají prosté, minimalistické koupelny.

Vznikají klasické koupelny pro ty, co milují tradice.

Metris E

Talis E2

Focus E2

Čím promlouvá design · vzletné a plynulé křivky · společně působí organické tvary a rovné plochy

Metris S

Talis S2

Focus S

Čím promlouvá design · geometrické tvary bez dekorativních prvků · zřetelná řeč tvarů · koncentrace na funkci

Metris Classic

Talis Classic

Čím promlouvá design · klasické tvary s prvky moderních stylů · harmonická a vyvážená baterie · řeč tvarů klasické krásy

Metris Classic

Metris Classic Povrch. úprava

Obj. č.

Páková umyvadlová baterie DN15 · keramický mísicí systém · s hadicemi PEX · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor QuickClean · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač


31075000 31075820

7 205 11 560

Páková umyvadlová baterie Highriser DN15 · keramický mísicí systém · s hadicemi PEX · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor QuickClean · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač


31078000 31078820

10 050 15 075

Páková umyvadlová baterie bez odtokové soupravy DN15 · keramický mísicí systém · s hadicemi PEX · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor QuickClean · bez odtokové soupravy · vhodná pro průtokový ohřívač


31077000 31077820

6 700 11 055

Páková umyvadlová baterie pod omítku DN15, výtok 165 mm · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7,0 l/min. · neuzavíratelný odtokový ventil se sítkem · vhodná pro průtokový ohřívač k tomu vhodné: · základní těleso # 13622180


31000000 31000820

10 020 15 025

31003000 31003820

10 690 15 695

13622180

5 195

CZK*

Umyvadlo

Páková umyvadlová baterie pod omítku DN15, výtok 225 mm · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7,0 l/min. · neuzavíratelný odtokový ventil se sítkem · vhodná pro průtokový ohřívač k tomu vhodné: · základní těleso # 13622180

Základní těleso pro pákovou umyvadlovou baterii pod omítku DN15 · s proplachovacím blokem · variabilní poloha keramické kartuše: napravo nebo nalevo od výtoku k tomu vhodné: · prodloužení # 31971000

K dispozici od října 2009





44

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

Tříotvorová umyvadlová armatura DN15 · keramické ventily 90° · s hadicemi PEX · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor QuickClean · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač


31073000 31073820

10 720 23 115

Páková bidetová baterie DN15 · keramický mísicí systém · s hadicemi PEX · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor QuickClean · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač


31275000 31275820

7 205 11 560

Tříotvorová bidetová armatura DN15 chrom kartáčovaný nikl · keramické ventily 90° · s hadicemi PEX · omezení průtoku na 7,0 l/min. · perlátor QuickClean s kulovým kloubem · odtoková souprava s táhlem 1¼”

31273000 31273820

14 575 23 115

Páková vanová baterie DN15, montáž na stěnu · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · perlátor QuickClean · průtokové množství 22 l/min. · automatické zpětné přepínání vana/sprcha · rozteč 150 ± 12 mm · etážky s protihlukovou izolací


31478000 31478820

9 215 15 075

Páková vanová baterie pod omítku · vrchní sada obsahuje: rukojeť, objímku, rozetu, přepínač, funkční blok · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · automatické zpětné přepínání vana/sprcha k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180


31485000 31485820

6 365 10 050

Páková vanová baterie pod omítku s integrovanou bezpečnostní kombinací podle EN 1717 · vrchní sada obsahuje: rukojeť, objímku, rozetu, přepínač, funkční blok · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty · automatické zpětné přepínání vana/sprcha k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180


31486000 31486820

10 050 17 590

Bidet

Vana


Květen 2009

45


Obj. č.

CZK*

chrom Prodlužovací rozeta Ø170 mm · montáž mezi obklady a vrchní sadu při zabudování základního tělesa iBox universal do stěn s malou tloušťkou · vhodná pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií či termostatů Ø170 mm

13596000

955


01800180

2 590


13595000

1 010


96615000

445

Vanový výtok pro instalaci pod omítku · vyložení 147 mm · velikost průtoku 25 l/min.


13413000 13413820

3 350 6 030

Páková sprchová baterie na stěnu DN15 · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · zpětný ventil · individuálně nastavitelné omezení teploty · průtokové množství 22 l/min. · rozteč 150 ± 12 mm · etážky s protihlukovou izolací


31672000 31672820

7 205 11 560

Sprcha

46

Květen 2009




Obj. č.

CZK*

Páková sprchová baterie pod omítku chrom kartáčovaný nikl · vrchní sada obsahuje: rukojeť, objímku, rozetu, funkční blok · keramický mísicí systém · upevnění páky Boltic · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

31676000 31676820

5 865 9 045

chrom Prodlužovací rozeta Ø170 mm · montáž mezi obklady a vrchní sadu při zabudování základního tělesa iBox universal do stěn s malou tloušťkou · vhodná pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií či termostatů Ø170 mm

13596000

955


01800180

2 590


13595000

1 010


96615000

445

Květen 2009

47

Focus S

Focus S Povrch. úprava Páková umyvadlová baterie s přívody ⅜" DN15 · otočný výtok, rozsah otáčení 120° · keramický mísicí systém · nastavitelné omezení teploty · omezení průtoku na 7 l/min. · perlátor QuickClean · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač

50

Květen 2009

chrom

Obj. č. 31710000

CZK* 5 360


iControl

iControl Povrch. úprava

Obj. č.

CZK*

Elektronické ventily

52

iControl mobile, elektronický uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 pro Rainmaker s osvětlením · pro montáž na iBox universal · rozeta, ovládací prvek, blok elektromagnetického ventilu · elektronické čtyřcestné přepínání a uzavírání pro bezdrátové ovládání 3 spotřebičů a osvětlení (80 W, malé napětí) · vypnutí a zapnutí stisknutím tlačítka · 1 vstup, 3 výstupy · současně lze provozovat všechna 3 výtoková místa · odnímatelný, přenosný dálkový ovladač pro pohodlné bezdrátové zapínání z vnějšku sprchové kabiny · základní těleso # 15941180 · bezbateriové bezdrátové dálkové ovládání · piktogramy odpovídají druhům proudu sprchy Rainmaker s osvětlením · přijímací modul s kabelem 7,5 m

chrom

15945000

29 315

iControl mobile, elektronický uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 pro Rainmaker bez osvětlení · pro montáž na iBox universal · rozeta, ovládací prvek, blok elektromagnetického ventilu · elektronické čtyřcestné přepínání a uzavírání pro bezdrátové ovládání 3 spotřebičů · vypnutí a zapnutí stisknutím tlačítka · 1 vstup, 3 výstupy · současně lze provozovat všechna 3 výtoková místa · odnímatelný, přenosný dálkový ovladač pro pohodlné bezdrátové zapínání z vnějšku sprchové kabiny · základní těleso # 15941180 · bezbateriové bezdrátové dálkové ovládání · piktogramy odpovídají druhům proudu sprchy Rainmaker · přijímací modul s kabelem 7,5 m

chrom

15943000

29 315

iControl mobile, elektronický uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 pro Rainfall s vnějším světelným zdrojem · pro montáž na iBox universal · rozeta, ovládací prvek, blok elektromagnetického ventilu · elektronické čtyřcestné přepínání a uzavírání pro bezdrátové ovládání 3 spotřebičů a vnějšího světelného zdroje (80 W, malé napětí) · vypnutí a zapnutí stisknutím tlačítka · 1 vstup, 3 výstupy · současně lze provozovat všechna 3 výtoková místa · odnímatelný, přenosný dálkový ovladač pro pohodlné bezdrátové zapínání z vnějšku sprchové kabiny · základní těleso # 15941180 · bezbateriové bezdrátové dálkové ovládání · piktogramy odpovídají druhům proudu sprchy Rainfall s osvětlením · přijímací modul s kabelem 7,5 m

chrom

15944000

29 315

Květen 2009


iControl Povrch. úprava iControl mobile, elektronický uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 pro Rainmaker bez osvětlení · pro montáž na iBox universal · rozeta, ovládací prvek, blok elektromagnetického ventilu · elektronické čtyřcestné přepínání a uzavírání pro bezdrátové ovládání 3 spotřebičů · vypnutí a zapnutí stisknutím tlačítka · 1 vstup, 3 výstupy · současně lze provozovat všechna 3 výtoková místa · odnímatelný, přenosný dálkový ovladač pro pohodlné bezdrátové zapínání z vnějšku sprchové kabiny · základní těleso # 15941180 · bezbateriové bezdrátové dálkové ovládání · piktogramy odpovídají druhům proudu sprchy Rainmaker · přijímací modul s kabelem 7,5 m

chrom

iControl mobile, základní těleso · iBox universal · instalační trubka DN20, 17,5 m · transformátor 230 V / 12,5 V, 50 VA · montážní doplňky


Obj. č.

CZK*

15942000

29 315

15941180

6 365

iControl mobile Porter · přídavný nástěnný držák pro odkládání dálkového ovladače

chrom

15950000

1 675

iControl mobile Porter, sada pro Rainfall bez osvětlení obsahuje: · nástěnný držák a dálkový ovladač pro Rainfall # 27411000 · piktogramy pro Rainfall a vypínač „all-out“

chrom

15951000

8 375

iControl mobile Porter, sada pro Rainmaker s osvětlením obsahuje: · nástěnný držák a dálkový ovladač pro Rainmaker # 28404000 · piktogramy pro Rainmaker a osvětlení

chrom

15952000

8 375

Květen 2009

53

iControl Povrch. úprava

Obj. č.

CZK*

Uzavírací a přepínací ventil

54

chrom iControl, baterie pod omítku, uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 · pro montáž na iBox universal · vrchní sada obsahuje: rukojeti, objímky, rozetu, funkční blok · uzavírací a přepínací ventil pro ovládání dvou spotřebičů, samostatně i současně · zabudovaný uzavírací ventil pro ovládání třetího spotřebiče · současně lze provozovat všechna 3 výtoková místa · 1 vstup, 3 výstupy k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

15955000

9 350

chrom Prodlužovací rozeta Ø 150 mm · montáž mezi obklady a vrchní sadu při zabudování základního tělesa iBox universal do stěn s malou tloušťkou · vhodná pro všechny vrchní sady sprchových a vanových baterií Ø 150 mm

13597000

965

Květen 2009


Odtokové systémy

Odtokové systémy Povrch. úprava chrom Staro '90, kompletní sada odtokové soupravy · pro sprchové vaničky s odtokovým otvorem Ø 90 mm · polyetylénové šroubové spojení 40/50 mm · samočisticí · odtokový výkon 29 l/min. při výšce hladiny vody 15 mm · nerezová vrchní sada · krycí destička se zavzdušňovacím otvorem

56

Květen 2009

Obj. č. 60056000

CZK* 1 410


Axor Urquiola

Axor Urquiola Povrch. úprava

Obj. č.

CZK*

Umyvadlo

58

Páková umyvadlová baterie DN15 · keramický mísicí systém · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty

chrom

11020000

14 240

Páková umyvadlová baterie bez odtokové soupravy DN15 · keramický mísicí systém · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty

chrom

11021000

14 240

Páková umyvadlová baterie s měděnými trubkami DN15 · keramický mísicí systém · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty

chrom

11022000

14 240

Páková baterie pro umyvadlovou mísu DN15 · keramický mísicí systém · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač · s kalíškem na ústní hygienu a miskou na mýdlo · individuálně nastavitelné omezení teploty

chrom

11023000

26 800

Páková baterie pro umyvadlovou mísu, bez odtokové soupravy DN15 · keramický mísicí systém · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač · s kalíškem na ústní hygienu a miskou na mýdlo · individuálně nastavitelné omezení teploty

chrom

11034000

26 800

Páková baterie pro umývátka DN15 · keramický mísicí systém · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty

chrom

11025000

14 240

Květen 2009




Obj. č.

CZK*

Páková umyvadlová baterie DN15 pro montáž na stěnu · keramický mísicí systém · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · neuzavíratelný odtokový ventil se sítkem · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso # 10902180

chrom

11026000

17 085

Základní těleso pro termostat na omítku se dvěma rukojeťmi DN15

chrom

10902180

7 910

chrom Tříotvorová umyvadlová armatura DN15 s destičkou · keramické ventily pro teplou a studenou vodu · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač · s připojovacími hadicemi Upozornění: armaturu lze instalovat jen na rovné plochy!

11040000

18 760

chrom Tříotvorová umyvadlová armatura DN15 s rozetami · keramické ventily pro teplou a studenou vodu · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač · s připojovacími hadicemi

11041000

17 085

chrom Tříotvorová umyvadlová armatura DN15 pod omítku s krátkým výtokem · vrchní sada pro montáž na stěnu · keramické ventily pro teplou a studenou vodu · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · neuzavíratelný odtokový ventil se sítkem · vhodná pro průtokový ohřívač k tomu vhodné: · základní těleso # 10303180

11042000

17 590

chrom Tříotvorová umyvadlová armatura DN15 pod omítku s dlouhým výtokem · vrchní sada pro montáž na stěnu · keramické ventily pro teplou a studenou vodu · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · neuzavíratelný odtokový ventil se sítkem · vhodná pro průtokový ohřívač k tomu vhodné: · základní těleso # 10303180

11043000

18 930

Květen 2009

59


Obj. č.

CZK*

Základní těleso pro tříotvorovou nástěnnou umyvadlovou armaturu pod omítku DN15 · přívod je možný shora nebo ze spodu · keramické ventily k tomu vhodné: · těsnicí manžeta # 96383000 · prodloužení # 96259000

10303180

5 195

Těsnicí manžeta

96383000

655

Stojánkový ventil DN15 · bez odtokové soupravy · keramický ventil · omezení průtoku na 7 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni

chrom

11120000

9 045

Páková bidetová baterie DN15 · perlátor s kulovým kloubem · keramický mísicí systém pro teplou a studenou vodu · omezení průtoku na 7 l/min. · odtoková souprava s táhlem 1¼” · perlátor QuickClean · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty

chrom

11220000

14 240

Tříotvorová bidetová armatura DN15 chrom · perlátor s kulovým kloubem · s rozetami · keramické ventily pro teplou a studenou vodu · omezení průtoku na 7 l/min. · odtoková souprava s táhlem 1¼” · vhodná pro průtokový ohřívač

11223000

17 085

chrom

11420000

25 125

Bidet

Vana Páková vanová baterie pro montáž na stěnu DN15 · keramický mísicí systém · průtokové množství cca 22 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · rozteč 150 ± 16 mm · zpětný ventil · automatické zpětné přepínání vana/sprcha · přípojka hadice DN15 · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty

60

Květen 2009




Obj. č.

CZK*

Páková vanová baterie pod omítku · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, přepínač, funkční blok · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

chrom

11425000

11 055

Páková vanová baterie pod omítku s integrovanou bezpečnostní kombinací podle EN 1717 · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, přepínač, funkční blok · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

chrom

11426000

13 400


01800180

2 590

Prodlužovací rozeta 172 x 172 mm · montáž mezi obklady a vrchní sadu při zabudování základního tělesa iBox universal do stěn s malou tloušťkou

98860000

1 110


13595000

1 010

Květen 2009

61


Obj. č.

CZK*

11422000

56 950

Základní těleso pro vanovou baterii k postavení na podlahu DN15 · pro montáž na hrubou podlahu · vhodná pro všechny vrchní sady vanových armatur k postavení na podlahu, s výjimkou Axor Montreux k tomu vhodné: · těsnicí manžeta # 96441000

10452180

10 160

Těsnicí manžeta

96441000

2 525

Termostatická vanová baterie DN15 k postavení na podlahu · pro montáž na podlahu koupelny · termostatická kartuše · keramický uzavírací a přepínací ventil · průtokové množství cca 20 l/min. · zpětný ventil · systém QuickClean proti vodnímu kameni · s ruční sprchou Axor Starck s normálním a jemným proudem, sprchová hadice 1,25 m, přepínač k tomu vhodné: · základní těleso # 10452180 · těsnicí manžeta # 96441000

62

chrom

Vanový výtok DN20 · vyložení 171 mm · průtokové množství max. 25 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni

chrom

11430000

9 380

Vanový výtok DN20 · vyložení 231 mm · průtokové množství max. 25 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni

chrom

11431000

10 050

Květen 2009



CZK*

chrom

11620000

21 775

Páková sprchová baterie pod omítku chrom · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

11625000

9 380


98860000

1 110


01800180

2 590


13595000

1 010


96615000

445

Páková sprchová baterie DN15 na stěnu · keramický mísicí systém · průtokové množství 22 l/min. · rozteč 150 ± 16 mm · zpětný ventil · přípojka hadice DN15 · vhodná pro průtokový ohřívač · individuálně nastavitelné omezení teploty


Obj. č.

Květen 2009

63


Obj. č.

CZK*

chrom

11626000

4 355

chrom Kombinace vanového výtoku a sprchového držáku · vyložení 174 mm · průtokové množství max. 25 l/min. · systém QuickClean proti vodnímu kameni · se zabudovanou přípojkou hadice DN15 se zpětným ventilem · s ruční sprchou Axor Starck s normálním a jemným proudem, sprchová hadice 1,25m k tomu vhodné · základní těleso iBox universal # 01800180

11435000

17 755


01800180

2 590


13595000

1 010


96615000

445

11730000

14 405

Sprchový držák · se zabudovanou přípojkou hadice DN15 se zpětným ventilem · vhodná pro všechny ruční sprchy

Termostaty, ventily, přepínače Termostat pod omítku · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok, termostatický prvek k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

64

Květen 2009

chrom


Axor Urquiola Povrch. úprava Highflow termostat pod omítku · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok, termostatický prvek · extrémně vysoký průtok (59 l/min.) pro sprchy s velkou spotřebou vody k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180


Obj. č.

CZK*

11731000

16 415

Termostat pod omítku s uzavíracím ventilem · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok, termostatický prvek, keramický ventil k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

chrom

11732000

16 750

Termostat pod omítku s uzavíracím a přepínacím ventilem · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku, funkční blok, termostatický prvek, keramický ventil k tomu vhodné: · základní těleso iBox universal # 01800180

chrom

11733000

18 760


chrom

98860000

1 110


01800180

2 590


13595000

1 010

Květen 2009

65


66

Obj. č.

CZK*

chrom Uzavírací ventil pod omítku DN15/DN20 · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku k tomu vhodné: · základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku DN15 vřeteno # 15973180 · základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku DN15 keramika # 15974180 · základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku DN20 vřeteno # 15970180 · prodloužení # 96370000

11960000

4 355

Základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku, vřeteno DN15 · průtokové množství 80 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta · vhodné pro všechny vrchní sady uzavíracích ventilů k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000

15973180

1 810

Základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku, keramika DN15 · průtokové množství 40 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta · vhodné pro všechny vrchní sady uzavíracích ventilů k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000

15974180

1 885

Základní těleso uzavíracího ventilu pod omítku, vřeteno DN20 · průtokové množství 130 l/min. při volném výtoku · těsnicí manžeta · vhodné pro všechny vrchní sady uzavíracích ventilů k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000

15970180

1 965

chrom Trio/Quattro, uzavírací a přepínací ventil pod omítku DN20 · vrchní sada obsahuje: rozetu, rukojeť, objímku k tomu vhodné: · základní těleso Trio DN20 # 15981180 · základní těleso Quattro DN20 # 15930180 · prodloužení 25 mm # 96370000

11925000

4 860

Základní těleso pro Trio, univerzální uzavírací a přepínací ventil DN20 · keramické destičky, těsnicí manžeta · 1 vstup, 2 výstupy · současně mohou být v provozu 2 spotřebiče · průtokové množství 65 l/min. při volném výtoku · vhodné pro všechny vrchní sady Trio k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000

15981180

3 580

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

Základní těleso pro Quattro, čtyřcestný přepínač DN20 · keramické destičky, těsnicí manžeta · 1 vstup, 3 výstupy · současně mohou být v provozu 2 spotřebiče · průtokové množství 65 l/min. při volném výtoku · vhodné pro všechny vrchní sady Quattro k tomu vhodné: · prodloužení 25 mm # 96370000

15930180

5 640

Prodloužení 25 mm

96370000

1 010

Sprchy a držáky


Axor Starck, ruční sprcha DN15 · 2 druhy proudu: normální a jemný proud · čisticí funkce QuickClean · vhodná pro průtokový ohřívač · není vhodná pro armatury na okraj vany a vanový sokl

chrom

28532000

3 765

Raindance S 150 AIR 3jet, ruční sprcha DN15 · zvláště velká sprchová hlavice Ø 137 mm · přepínatelná na 3 druhy proudu: Rain AIR, Whirl AIR, Balance AIR · všechny proudy s technologií AIR · vyplachovatelný filtr nečistot, systém QuickClean proti vodnímu kameni · vhodná pro průtokový ohřívač od 21 kW při minimálním průtoku 9,5 l/min.

chrom

28519000

3 665

chrom Sprchová sada DN15 · obsahuje: ruční sprchu Raindance S 150 AIR 3jet, nástěnnou tyč 0,90 m, držák pro sprchové hadice s kónickou matkou, sprchovou hadici Isiflex 1,60 m DN15 x DN15 · plynule výškově stavitelná · úhel sklonu měnitelný o 30° k tomu vhodné: · podložka pro vyrovnání obkladů # 96397000 · sada pro rohovou montáž # 28693000

27986000

10 570

Květen 2009

67


68

Obj. č.

CZK*

Podložka pro vyrovnání obkladů 7 mm

světle šedá

96397000

190

Sada pro rohovou montáž

chrom

28693000

755

Porter'S, sprchový držák · pro hadice s kónickou matkou · není stavitelný · vhodný pro všechny ruční sprchy · doporučení: pro ruční sprchy ve stylu S

chrom

28331000

540

Fixfit, hadicová přípojka DN15 · se zpětným ventilem

chrom

27451000

755

Talířová horní sprcha Ø 180 mm DN15 · velkoplošný sprchový déšť · kulový kloub se zábranou proti ulomení · čisticí funkce QuickClean · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

chrom

28484000

9 185

Talířová horní sprcha Ø 240 mm · velkoplošný sprchový déšť · AIR technologie · kulový kloub se zábranou proti ulomení · čisticí funkce QuickClean · vhodná pro průtokový ohřívač, pokud je tlak před armaturou alespoň 0,15 MPa

chrom

28494000

12 795

Květen 2009




Obj. č.

CZK*

Díl pro napojení od stropu 100 mm DN15 · s rozetou · použitelný také jako prodloužení

chrom

27479000

1 255

Sprchové rameno 241 mm DN15 · úhel 90° · Ø 23 mm · rozeta a destička pro upevnění na stěnu

chrom

27409000

1 370

Sprchové rameno 389 mm DN15 · úhel 90° · Ø 23 mm · rozeta a destička pro upevnění na stěnu

chrom

27413000

1 930

Raindance Royale AIR, talířová horní chrom sprcha Ø 350 mm DN20 · extrémně plochá talířová horní sprcha, celokovová · čisticí systém QuickClean, technologie AIR · vysoký průtok cca 36 litrů/min. při 3 barech · kulový kloub se zábranou proti ulomení k tomu vhodné: · sprchové rameno 470 mm # 27410000 · přívod od stropu 100 mm # 27418000

28420000

40 300

Díl pro napojení od stropu 100 mm DN20 · s destičkou pro upevnění ke stropu · se šroubovací rozetou · vhodný pro horní sprchu Raindance Royale AIR # 28420000

chrom

27418000

5 315

Sprchové rameno 470 mm DN20 · vhodné pro horní sprchu Raindance Royale AIR # 28420000 · Ø 30 mm · se šroubovací rozetou a destičkou pro upevnění na stěnu

chrom

27410000

7 150

Květen 2009

69


Obj. č.

CZK*

Axor, boční sprcha DN15 · se čtvercovou rozetou · normální proud · čisticí systém QuickClean · kulový kloub vychýlitelný o 26°

chrom

28469000

2 840

Nádobka na ústní hygienu · kovový držák · opálové sklo

chrom

42434000

3 350

Miska na mýdlo · kovový držák · opálové sklo

chrom

42433000

3 350

Madlo · kovové provedení · montáž na stěnu

chrom

42430000

7 705

Držák na osušku 600 mm · kovové provedení · montáž na stěnu

chrom

42460000

8 710

Držák na osušku 800 mm · kovové provedení · montáž na stěnu

chrom

42480000

9 715

Doplňky

70

Květen 2009




Obj. č.

CZK*

Jednoduchý háček · kovové provedení · montáž na stěnu

chrom

42401000

1 510

Držák na toaletní papír · kovové provedení · montáž na stěnu

chrom

42436000

5 195

Držák na WC kartáč · s kartáčem · nástěnná verze · nádobka z opálového skla · kovová rukojeť

chrom

42435000

6 365

Květen 2009

71

Axor Urquiola Obj. č.

CZK*

alpská bílá Umyvadlová mísa 625 mm · minerální odlitek · jen v kombinaci s umyvadlovými armaturami pro umyvadlové mísy bez táhla · odtokový ventil # 50001000

11300000

31 825

alpská bílá Umyvadlová mísa 500 mm · minerální odlitek · jen v kombinaci s umyvadlovými armaturami bez táhla · doporučený odtokový ventil # 50001000

11301000

28 475

alpská bílá

11302000

35 175

11440000 alpská bílá Vana 1800 mm · volně stojící koupací vana · minerální odlitek · předem smontováno včetně odtokové a přepadové soupravy, odtok s funkcí Push-Open · množství náplně cca 180 l (1 osoba 70 kg) · výška náplně cca 340 mm · hmotnost bez vody cca 140 kg · hmotnost s vodou cca 390 kg K dispozici (1 osoba 70 kg) · velikost balení cca 2100 x 1100 x 1350 mm od července 2009

184 250

Povrch. úprava

Umyvadla

Umyvadlová mísa 625 mm k zavěšení na stěnu · k zavěšení na stěnu · minerální odlitek · doporučený odtokový ventil # 50001000

Koupací vana

72

Květen 2009



Obj. č.

CZK*

42501000

46 900

Topná tělesa Topné těleso, model na stěnu · topné těleso k zavěšení na stěnu · tepelný výkon cca 980 Wattů (75/65/20 stupňů) EN 422 · kryt čelní stěny vzor „Clouds“ · komplet včetně lišt pro upevnění na stěnu · přípoj pro termostat G 1/2", vzdálenost středů 50 mm · včetně automatického odvzdušňovacího ventilu


Květen 2009

bílá

K dispozici od července 2009

73

Axor Urquiola Povrch. úprava Topné těleso – paraván · topné těleso v podobě zástěny, samostatný otopný prvek · tepelný výkon cca 730 Wattů (75/65/20 stupňů) EN 422 · verze volně stojící zástěny a verze pro upevnění na stěnu · kryt čelní a zadní stěny vzor „Clouds“ · z důvodů stability jsou pro volně stojící instalaci zapotřebí alespoň dva prvky zástěny · přípoje pro vstup a výstup G ⅜", vzdálenost středů 300 mm · včetně automatického odvzdušňovacího ventilu · jen ve spojení se základním tělesem # 42512180

74

Květen 2009

bílá

Obj. č.

CZK*

42500000

60 300



Axor Urquiola Povrch. úprava Topné těleso – paraván · topné těleso v podobě zástěny, samostatný otopný prvek · tepelný výkon cca 730 Wattů (75/65/20 stupňů) EN 422 · verze volně stojící zástěny a verze pro upevnění na stěnu · krytem čelní stěny je zrcadlo, kryt zadní stěny vzor „Clouds“ · z důvodů stability jsou pro volně stojící instalaci zapotřebí alespoň dva prvky zástěny · přípoje pro vstup a výstup G ⅜", vzdálenost středů 300 mm · včetně automatického odvzdušňovacího ventilu · jen ve spojení se základním tělesem # 42512180


Květen 2009

zrcadlo/bílá (vždy po jedné straně)

Obj. č.

CZK*

42510000

60 300


75


Obj. č.

CZK*

42505000

33 500

Paraván Paraván · samostatný díl zástěny bez topného tělesa · verze volně stojící zástěny a verze pro upevnění na stěnu · kryt čelní a zadní stěny vzor „Clouds“ · z důvodů stability jsou pro volně stojící instalaci zapotřebí alespoň dva prvky zástěny · jen ve spojení se základním tělesem # 42512180

76

Květen 2009

bílá



Axor Urquiola Povrch. úprava Paraván · samostatný díl zástěny bez topného tělesa · verze volně stojící zástěny a verze pro upevnění na stěnu · krytem čelní stěny je zrcadlo, kryt zadní stěny vzor „Clouds“ · z důvodů stability jsou pro volně stojící instalaci zapotřebí alespoň dva prvky zástěny · jen ve spojení se základním tělesem # 42512180

zrcadlo/bílá (vždy z jedné strany)

Obj. č.

CZK*

42511000

33 500


Doplňky Otočné zrcadlo vhodné pro: · volně stojící paraván · volně stojící paraván s topným tělesem · paraván pro upevnění na stěnu · paraván pro upevnění na stěnu s topným tělesem · topné těleso k upevnění na stěnu


Květen 2009

zrcadlo

42513000

26 800


77

Axor Urquiola Povrch. úprava Základní těleso · pro volně stojící verzi paravánu a verzi pro upevnění na stěnu · hloubka pro zabudování 60 – 200 mm

nerezová ocel

Obj. č. 42512180

CZK* 6 700


chrom Jednoduchý háček · kovové provedení · pro upevnění na topné těleso nebo paraván

42515000

1 510


42516000

chrom Tyč na ručník · kovové provední · pro upevnění na topné těleso nebo paraván

8 710


nerezová ocel Příchytka paravánu ke stěně · nastavitelná · pro připevnění paravánu a topného tělesa paravánu na stěnu, ve spojení se základním tělesem # 42512180

42514000

4 020


78

Květen 2009


Axor Massaud

Axor Massaud Povrch. úprava

Obj. č.

bílá 18950000 Vana 1900 mm · volně stojící koupací vana · sendvičový materiál s polyesterovou gelovou vrstvou na povrchu · předem smontováno včetně odtokové a přepadové soupravy, odtok s funkcí Push-Open · množství náplně cca 330 l (1 osoba 70 kg) · výška náplně cca 385 mm · hmotnost bez vody cca 75 kg · hmotnost s vodou cca 475 kg K dispozici (1 osoba 70 kg) · velikost balení cca 2000 x 1650 x 800 mm od června 2009

80

Květen 2009

CZK* 268 000


Poznámky

Poznámky

Všeobecné obchodní a dodací podmínky Hansgrohe CS s.r.o. I. Všeobecná ustanovení 1. Tyto všeobecné obchodní a dodací podmínky platí v plném rozsahu, pokud si prodávající a kupující nedohodnou v kupní smlouvě některé podmínky jinak. Tyto podmínky se vztahují na všechny nabídky, kupní smlouvy, objednávky či dodávky, které firma Hansgrohe realizuje s dalšími osobami jako kupujícími. Tyto podmínky platí rovněž pro budoucí obchodní vztahy, a to i tehdy, pokud nebudou znovu výslovně sjednány. Odchylné Všeobecné obchodní podmínky kupujícího nebudou akceptovány a to ani tehdy, když nebudou výslovně odmítnuty. II. Uzavření smluvního vztahu 1. Nabídky firmy Hansgrohe zůstávají nezávazné, dokud nebude v jejich textu výslovně uvedena závaznost nabídky. K uzavření smluvního vztahu dojde teprve tehdy, když firma Hansgrohe kupujícímu písemně potvrdí objednávku. 2. Záruky přebírá firma Hansgrohe pouze v případě, pokud je to výslovně uvedeno v potvrzení objednávky nebo v rámci reklamního příslibu. 3. Podklady předané od firmy Hansgrohe kupujícímu před uzavřením smlouvy, jako jsou vyobrazení či nákresy, stejně jako technické údaje, jsou směrodatné. III. Objem dodávky, doprava a přechod nebezpečí škody na zboží 1. Zásadně jsou dohodnuty dodávky v dodací paritě DDU dle Incoterms 2000. 2. V případě sjednání obchodních doložek platí INCOTERMS v aktuálním platném znění. Objem dodávky je uveden v potvrzení objednávky. 3. Zakoupením výrobku od firmy Hansgrohe včetně jeho obalu přešly na kupujícího ve smyslu § 13 odst. 1 písm. b) zákona č. 477/2001 Sb. o odpadech následující povinnosti: a) povinnost zajistit zpětný odběr obalů nebo odpadu z těchto obalů, uložená § 10 odst. 1 zákona č. 477/2001 Sb. b) povinnost zajistit, aby odpady z obalů uvedených na trh nebo do oběhu byly využity v rozsahu stanoveném přílohou č. 3 k zákonu č. 477/2001 Sb., uložená § 12 zákona č. 477/2001 Sb. IV. Dodací lhůta a vyšší moc 1. Dodací lhůty, které nejsou výslovně označeny jako závazné, jsou nezávazné. Dodací lhůta začíná běžet nejdříve po doručení veškerých podkladů, určených smlouvou, pokud je kupující povinen zajistit jejich dodání, a po obdržení platby. Dodací lhůta je dodržena, pokud bude zásilka doručena v průběhu dodací lhůty nebo bude oznámena připravenost k dodávce. 2. Dodací lhůty se prodlužují, pokud nastanou takové okolnosti, které firma Hansgrohe nezaviní a které mají podstatný vliv na výrobu nebo dopravu zboží. Jedná se např. stávky či jiné pracovní boje nebo o jiné skutečnosti, které ovlivní činnost firmy Hansgrohe nebo jejího subdodavatele (nezaviněná přerušení provozu), kdy o dobu přerušení se prodlužuje dodací lhůta. 3. Okolnosti vylučující odpovědnost firmy Hansgrohe jako prodávajícího představují obecně veškeré události, které prodávající při péči, kterou je po něm možno požadovat, nemůže odvrátit např. stávka, dále obchodní, měnová, politická, případně jiná opatření státních úřadů, přírodní události a podobné události vyšší moci, které naruší plnění smluvních povinností prodávajícího). V těchto případech, pokud nebude možné dosáhnout odpovídající změny kupní smlouvy, je prodávající oprávněn od smlouvy odstoupit, aniž je kupujícímu povinen poskytnout náhradu škody. 4. Pokud dojde v důsledku vyšší moci k prodloužení dodacích lhůt nebo k odstoupení firmy Hansgrohe od uzavřených smluv, není kupující oprávněn vznášet jakékoli nároky vůči firmě Hansgrohe. Při nezaviněném přerušení provozu nemá firma Hansgrohe žádné závazky vůči kupujícímu ani během přerušení. Firma Hansgrohe je povinna informovat kupujícího o vzniku okolností vyšší moci. 5. Firma Hansgrohe je před vypršením dodací lhůty oprávněna k přiměřeným částečným dodávkám i částečné fakturaci. 6. Dojde-li k prodlení s přepravou či doručením zboží dle pokynů kupujícího nebo na základě okolností, které mají svůj původ na straně kupujícího, je kupující povinen zaplatit firmě Hansgrohe náklady za uskladnění zboží a současně náklady, související s úročením vynaloženého kapitálu, odpovídajícího hodnotě zboží. Výše nákladů za uskladnění činí 0,5 % z nezaplacené fakturované ceny uskladněného zboží za každý měsíc skladování, který bude následovat po uplynutí jednoho měsíce od sdělení o připravenosti zboží k odeslání s tím, že není vyloučeno prokázání nižší škody. Firma Hansgrohe je v každém případě oprávněna po marném uplynutí stanovené přiměřené lhůty nakládat s uloženým zbožím jiným způsobem a dodat kupujícímu v přiměřeně prodloužené lhůtě náhradní zboží. V. Ceny 1. Dodávky se uskutečňují za kupní ceny, které vycházejí z platných ceníků, vyhlášených k datu kupujícím určeného termínu dodání. Všechny ceny jsou stanoveny s dodací paritou DDU dle INCOTERMS 2000. Všechny ceny jsou stanoveny, pokud není dohodnuto jinak, v Kč pro Českou republiku a v EURO pro Slovenskou republiku. Ke kupní ceně bude navíc připočítána zákonná daň z přidané hodnoty v platné výši.

2. Firma Hansgrohe si vyhrazuje právo přiměřeně navýšit ceny, pokud dojde po uzavření smlouvy ke zvýšení nákladů, zejména na základě navýšení mzdových tarifů, navýšení tržních pořizovacích cen nebo zvýšení cen materiálů. Tato navýšení musí být kupujícímu na základě jeho požadavku prokázána. 3. V případě, že kupující dodrží samostatně sjednané platební podmínky, tj. zaplatí-li za odebrané zboží do určitého počtu dní od vystavení daňového dokladu a současně nebude vůči prodávajícímu v prodlení s žádným svým dalším závazkem, má kupující nárok na dohodnuté skonto. Sjednaná cena zboží ani základ daně se uplatněním skonta nemění. Skonto si při platbě odpočítá sám kupující. VI. Placení a prodlení 1. Platby budou kupujícím prováděny bez jakýchkoli srážek neprodleně po doručení faktury. Firma Hansgrohe si výslovně vyhrazuje přijímání šeků. Šeky mohou být přijaty pouze jako platební instrument s tím, že faktura je považována za zaplacenou až okamžikem proplacení šeku. Všechny platby musí být osvobozeny od jakýchkoli poplatků. V případě platby šekem nese kupující i bez výslovné dohody veškeré náklady, související s předložením či proplacením šeku, stejně jako případné další bankovní náklady. Veškeré platby kupujícího budou započítávány nejprve na náklady, potom na úroky a teprve následně na nejstarší jistiny pohledávek. 2. V případě prodlení budou účtovány úroky z prodlení v zákonné výši, minimálně však ve výši 9 % z dlužné částky ročně. 3. Právo na započtení pohledávek nebo zadržovací právo vůči nárokům firmy Hansgrohe náleží kupujícímu pouze tehdy, pokud jsou jeho protinároky nesporné a pravomocné. 4. K postoupení nároků kupujícího na další osobu je nezbytný souhlas firmy Hansgrohe. 5. Dojde-li po uzavření smlouvy nebo po dodávce zboží k podstatnému zhoršení hospodářského stavu kupujícího (úpadek, exekuce apod.), v jehož důsledku je možno se obávat ohrožení bonity kupujícího nebo pohledávky firmy Hansgrohe, je firma Hansgrohe oprávněna učinit svým jednostranným prohlášením splatnými i dosud nesplatné pohledávky nebo šeky. V takovýchto případech, stejně tak jako v případech, kdy kupující má přes zaslanou upomínku neuhrazeny své splatné závazky, je firma Hansgrohe oprávněna požadovat pro budoucí dodávky zálohy na dodané zboží nebo poskytnutí finančních záruk nebo uskutečnit dodávku na dobírku. Pokud kupující nebude s těmito instrumenty souhlasit, je firma Hansgrohe oprávněna odstoupit od smlouvy nebo požadovat okamžité zaplacení zboží. V případě odstoupení od smlouvy je kupující povinen nahradit Hansgrohe vzniklou škodu včetně ušlého zisku. 6. V případě, že prodávající vystaví dobropis k již vystavené a kupujícím zaplacené faktuře (např. z důvodů vrácení zboží kupujícím apod.), je prodávající oprávněn vypořádat svůj závazek z tohoto dobropisu započtením proti jiným finančním závazkům kupujícího, pokud tyto existují. Prodávající je rovněž oprávněn jednostranně vypořádat vůči kupujícímu i případné poskytnuté skonto z faktury, která byla následně dobropisována. VII. Výhrada vlastnictví 1. Firmě Hansgrohe náleží vlastnické právo k dodanému zboží až do zaplacení veškerých závazků kupujícího, vzniklých k okamžiku uzavření smlouvy, a to včetně k tomuto datu vzniklých závazků z dodatků, dodatečných objednávek nebo objednávek náhradních dílů. Pokud hodnota všech zajišťovacích práv, které náležejí firmě Hansgrohe, převýší hodnotu zajišťované pohledávky o více jak 20 %, uvolní firma Hansgrohe na žádost kupujícího odpovídající část zajišťovacích práv. 2. V případě chování kupujícího, které bude odporovat uzavřené smlouvě, zvláště v případě prodlení kupujícího s platbami, je firma Hansgrohe oprávněna zrušit dodávku. Zrušení nebo zabavení dodávky ze strany firmy Hansgrohe však není považováno za odstoupení od smlouvy s výjimkou případu, kdy firma Hansgrohe výslovně písemně uvede, že odstupuje od smlouvy. Firma Hansgrohe je oprávněna ke zpeněžení či zužitkování zrušené či zabavené dodávky, v takovém případě bude získaný výnos započten na závazky kupujícího po odečtení přiměřených nákladů za zpeněžení či zužitkování. Kupující je povinen do úplného zaplacení kupní ceny zacházet s dodávkou s péčí řádného hospodáře. 3. Kupující není oprávněn do doby úplného zaplacení kupní ceny učinit dodávku předmětem zástavního či zadržovacího práva nebo jiného zajišťovacího instrumentu. V případě exekuce nebo obdobného zásahu třetích osob je kupující o této skutečnosti povinen neprodleně informovat firmu Hansgrohe, aby firma Hansgrohe mohla podat vylučovací žalobu. Kupující je současně povinen poskytnout firmě Hansgrohe veškeré informace a podklady, které jsou nezbytné pro její ochranu práv. Exekutoři, soudní vykonavatelé, resp. veškeré třetí osoby musí být kupujícím upozorněny na vlastnictví firmy Hansgrohe. Pokud třetí osoba nebude schopná uhradit firmě Hansgrohe soudní i mimosoudní náklady za vylučovací žalobu, ručí kupující vůči firmě Hansgrohe za vzniklý nedoplatek s výhradou uplatnění dalších nároků za poškození, změnu nebo zničení zboží. 4. Kupující je oprávněn prodávat či zpracovávat předmět dodávky dál v rámci řádného obchodního styku, a to i před úplným zaplacením kupní ceny. Kupující však akceptací těchto obchodních podmínek uzavírá s prodávajícím

Květen 2009

Všeobecné obchodní a dodací podmínky Hansgrohe CS s.r.o. smlouvu, kterou zřizuje ve smyslu § 159 Občanského zákoníku České republiky ve prospěch prodávajícího zástavní právo k pohledávkám včetně daně z přidané hodnoty, které kupujícímu vzniknou z dalšího prodeje předmětu dodávky vůči jeho odběratelům. Bude-li mezi kupujícím a jeho odběrateli dohodnut kontokorentní vztah, pak se postoupení vztahuje na příslušný zůstatek. K inkasu těchto zastavených pohledávek vůči svým odběratelům nebo třetím osobám je kupující oprávněn pouze v případě zaplacení svých závazků vůči prodávajícímu, přičemž oprávnění prodávajícího inkasovat zastavené pohledávky přímo zůstává tímto nedotčeno. Firma Hansgrohe není oprávněna inkasovat zastavené pohledávky, pokud bude mít kupující uhrazeny veškeré své splatné závazky vůči firmě Hansgrohe, dále pokud nezastaví platby nebo pokud nebude na jeho majetek podán návrh podle příslušného insolvenčního či konkursního zákona (pro ČR zákon č. 182/2006 Sb.) 5. Kupující se zavazuje předat firmě Hansgrohe na její žádost úplný přehled svých pohledávek, zajišťujících pohledávky firmy Hansgrohe s uvedením jména či obchodní firmy dlužníka, výší jednotlivých pohledávek, fakturačními daty (zejména číslo a splatnost faktury) a kdykoli umožnit přezkoumání těchto dat, rovněž se zavazuje učinit příslušné pokyny či oznámení, které jsou nutné ke zpeněžení postoupených pohledávek, a to včetně zaslání oznámení svému dlužníkovi o postoupení pohledávek v rámci zřízeného zástavního práva. 6. Kupující současně akceptací těchto obchodních podmínek výslovně uděluje svůj souhlas s tím, aby osoby, zmocněné firmou Hansgrohe k odvozu zboží s uplatněnou výhradou vlastnictví ze strany firmy Hansgrohe, vstoupily či vjely na pozemky, resp. k budovám, ve kterých se zboží nachází, za účelem odvozu zboží. 7. Zpracování nebo úprava dodaného zboží kupujícím před zaplacením kupní ceny je považováno za zpracování nebo úpravu pro firmu Hansgrohe. Pokud bude dodané nezaplacené zboží zpracováno s jinými věcmi, které nepatří firmě Hansgrohe, stává se firma Hansgrohe do zaplacení kupní ceny spoluvlastníkem nové věci v poměru hodnoty dodaného zboží k hodnotě ostatních zpracovaných věcí k datu zpracování. Pro spoluvlastnictví firmy Hansgrohe k nové věci, která vznikne zpracováním nezaplaceného zboží, platí v ostatním to samé, jako pro věci dodávané s výhradou. Dojde-li ke zpracování, smíšení zmenšení takovým způsobem, že věci kupujícího budou považovány za věc hlavní, je kupující povinen převést na firmu Hansgrohe odpovídající část spoluvlastnictví. Kupující je povinen opatrovat takto vzniklé výhradní vlastnictví nebo spoluvlastnictví pro firmu Hansgrohe. VIII. Nároky z vad zboží 1. Základní záruční doba, pokud není pro některé druhy výrobků stanoveno jinak, činí dvacet čtyři měsíce. Konkrétní délka platné záruční doby je vždy uvedena v záručním listu. 2. Nároky kupujícího z vad zboží mohou být uplatněny pouze v případě, že kupující řádně splní své reklamační povinnosti a umožní případnou prohlídku zboží. 3. Pokud bude mít dodané zboží vady, má kupující následující práva: a) Firma Hansgrohe je povinna uskutečnit náhradní plnění, a to dle vlastní volby buď formou odstranění vad opravou nebo formou dodání bezvadné věci b) Vady dodávky je kupující povinen neprodleně oznámit firmě Hansgrohe. Nahrazené původní díly jsou vlastnictvím firmy Hansgrohe. Zákonné lhůty pro uplatnění práv z vady díla dle § 562 Obchodního zákoníku zůstávají nedotčeny. c) Nebude-li oprava úspěšná, je kupující oprávněn odstoupit od smlouvy nebo požadovat slevu z kupní ceny. Odstoupení od smlouvy je však vyloučeno, je-li porušení smlouvy ze strany firmy Hansgrohe nepodstatné. d) K provedení veškerých nutných oprav a dodávek náhradních dílů musí kupující poskytnout firmě Hansgrohe na její žádost dostatečný čas a součinnost. V opačném případě neodpovídá firma Hansgrohe za tímto způsobené následky. Pokud kupující z vlastních provozních důvodů požaduje po firmě Hansgrohe okamžitou přítomnost technika nebo provedení prací mimi běžnou pracovní dobu, je povinen uhradit tímto způsobené vícenáklady (např. přesčasové příplatky nebo prodlouženou dobu příjezdu). e) Firma Hansgrohe neodpovídá za škody způsobené přirozeným opotřebením, nevhodným nebo neodborným použitím, vadnou montáží nebo zprovozněním kupujícím nebo třetí osobou, nevhodným nebo nedostatečným ošetřováním, nadměrnou zátěží, použitím nevhodného prostředku, chemickými, elektrochemickými nebo elektrickými vlivy, pokud tyto nejsou zaviněny firmou Hansgrohe. IX. Vrácení Zboží dodané firmou Hansgrohe se zásadně nevrací s výjimkou případů existence prokazatelných vad. Pokud však firma Hansgrohe na základě předchozí písemné dohody výjimečně vysloví souhlas s vrácením zboží, vznikne firmě Hansgrohe nárok na zpracovatelský poplatek ve výši 25 % z netto hodnoty zboží s připočtením příslušné daně z přidané hodnoty. Nebezpečí škody během přepravy a přepravní náklady nese kupující. X. Odpovědnost za škodu 1. V případě úmrtí, zranění nebo poškození zdraví v důsledku nedbalostní-

ho porušení povinností ze strany firmy Hansgrohe nebo v případě úmyslného či nedbalostního porušení povinností ze strany jejího zákonného zástupce nebo pomocné síly odpovídá firma Hansgrohe za škodu ve smyslu příslušných zákonných ustanovení. 2. Pro odpovědnost za jinou škodu platí následující: a) za škodu způsobenou v důsledku nedbalostního porušení povinností ze strany firmy Hansgrohe nebo v případě úmyslného či nedbalostního porušení povinností ze strany jejího zákonného zástupce nebo pomocné síly odpovídá firma Hansgrohe ve smyslu příslušných zákonných ustanovení b) u škody způsobené v důsledku drobného nedbalostního porušení povinností ze strany firmy Hansgrohe nebo jejího zákonného zástupce nebo pomocné síly odpovídá firma Hansgrohe, odpovědnost firmy Hansgrohe je omezena do výše předvídatelné, smluvně typické škody maximálně však do výše pořizovací hodnoty předmětu dodávky c) odpovědnost za ostatní škodu, způsobenou nepodstatným porušením vedlejších povinností nebo drobnou nedbalostí je vyloučena d) odpovědnost za škodu při prodlení způsobeném drobnou nedbalostí je vyloučena, zákonná práva kupujícího po uplynutí přiměřené dodatečné lhůty však zůstávají nedotčena 3. Vyloučení nebo omezení odpovědnosti firmy Hansgrohe se nevztahuje na případy, kdy firma Hansgrohe určitou vadu úmyslně zatají nebo pokud firma Hansgrohe převezme záruku za vlastnosti výrobku. 4. Nároky kupujícího na úhradu účelně vynaložených nákladů za uplatnění nároků na náhradu škody namísto plnění zůstávají nedotčeny. XI. Zpětné zrušení smlouvy 1. V případě zpětného zrušení smlouvy (např. na základě odstoupení jedné ze smluvních stran) je kupující povinen přednostně vydat firmě Hansgrohe předmět dodávky, a to nepoškozený a ve stavu odpovídajícímu běžnému opotřebení ve smyslu dalších odstavců. Firma Hansgrohe je oprávněna nechat předmět dodávky odvézt z prostor kupujícího. 2. Firma Hansgrohe je dále oprávněna požadovat po kupujícím přiměřenou náhradu za zhoršení či zánik předmětu dodávky nebo v případě existence dalších důvodů, které znemožní vydání předmětu dodávky a které budou na straně kupujícího. 3. Nad rámec výše uvedeného je firma Hansgrohe oprávněna požadovat přiměřenou náhradu za užívání nebo opotřebení předmětu dodávky, pokud dojde ke snížení hodnoty předmětu dodávky za dobu od jeho instalace do úplného zpětného nabytí vlastnictví ze strany firmy Hansgrohe. Toto snížení hodnoty zboží bude počítáno z rozdílu mezi celkovou kupní cenou dle smlouvy a časovou cenou, které bude dosaženo následným prodejem, předmětu, pokud prodej nebude možný, bude časová cena určena odborným znaleckým posudkem. XII. Postoupení Postoupení práv nebo povinností kupujícího z této smlouvy není možné bez písemného souhlasu Hansgrohe. XIII. Exportní ustanovení Předmět dodávky může být předmětem vývozních omezení České republiky, Evropské unie, USA nebo jiných států. V případě dalšího exportu předmětu dodávky do zahraničí odpovídá za dodržení příslušných zákonných ustanovení výhradně kupující. XIV. Místo plnění, rozhodné právo a rozhodčí doložka 1. Pro dodávky a výkony je místem plnění místo, výslovně dohodnuté s kupujícím, pro ostatní povinnosti vyplývající ze smlouvy je místem plnění Brno. 2. Veškeré smluvní vztahy mezi prodávajícím a kupujícím, stejně jako vztahy vzniklé v souvislosti s nimi, podléhají právu České republiky, zejména ustanovení zákona č. 513/1991 Sb. (Obchodního zákoníku České republiky). Platnost obchodního práva EU, stejně jako práva OSN je vyloučena. 3. Všechny spory, vznikající ze smluvních vztahů mezi prodávajícím a kupujícím, a v souvislosti s nimi, budou rozhodovány s konečnou platností u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho Řádu a Pravidel jedním rozhodcem jmenovaným předsedou Rozhodčího soudu. Strany se dohodly, že rozhodčí řízení bude probíhat v místním sudišti Brno. Prodávající a kupující se dohodli respektovat rozhodnutí rozhodčího soudu. XV. Vedlejší ustanovení, částečná neplatnost 1. Změny, doplnění a dodatky těchto podmínek a kupní smlouvy vyžadují písemnou dohodu obou smluvních stran, jinak jsou neplatné. 2. Pokud se některé ustanovení smlouvy nebo těchto podmínek stane částečně nebo úplně neplatným, zůstávají ostatní ustanovení v platnosti. 3. Smluvní vztah mezi prodávajícím a kupujícím je tvořen souhrnem těchto dokumentů: • všeobecné prodejní, dodací a platební podmínky • kupní smlouva • objednávky kupujícího • potvrzení objednávky prodávajícím

Květen 2009

Česká republika • Hansgrohe CS s.r.o. • Dornych 47 • 617 00 Brno Tel. +420/511 120 550 • Fax +420/511 120 599 • [email protected] • www.hansgrohe.cz

CZ–Novinky ISH 2009 – ceník CZK • Technické změny vyhrazeny • Obj.č. 84 229 042 • Tisk Grafies, a.s., Hlinsko

Novinky ISH 2009 ceník CZK. Hansgrohe Axor. Hansgrohe. Das Original

Recommend Documents