NOKIA PC SUITE 5.1
Copyright © 2003 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Elektronische handleiding als uitgave bij "Nokia Handleidingen - Voorwaarden en bepalingen, 7 juni 1998" (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.)
QUICK GUIDE VOOR
Inhoudsopgave 1
INLEIDING........................................................................................................................1
2
SYSTEEMVEREISTEN ....................................................................................................2
3
PC SUITE INSTALLEREN................................................................................................2
4
AAN DE SLAG..................................................................................................................4
5
PC SUITE VERWIJDEREN ..............................................................................................7
Juridische kennisgeving Copyright © 2003 Nokia. Alle rechten voorbehouden Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden. Nokia en Nokia Connecting People zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn. Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven. In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade. De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke recht, wordt geen enkele garantie gegeven betreffende de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of inhoud van dit document, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving dit document te wijzigen of te herroepen. De beschikbaarheid van bepaalde producten kan per regio verschillen. Neem hiervoor contact op met de dichtstbijzijnde Nokia leverancier.
1 INLEIDING Raadpleeg de gebruikershandleiding van het product voor meer instructies over et gebruik, de verzorging en onderhoud van het product inclusief belangrijke informatie aangaande veiligheid. In deze handleiding vindt u een korte beschrijving van de installatie en het gebruik van Nokia PC Suite. Zie de on line Help van de PC Suite-toepassingen voor meer informatie over het gebruik van PC Suite. Nokia PC Suite bestaat uit de volgende toepassingen: •
Met Nokia Application Installer kunt u JavaTM-toepassingen vanaf uw pc installeren op de telefoon
•
Met Nokia Image Converter kunt u afbeeldingen aanpassen en ze overbrengen naar uw mobiele telefoon, bijvoorbeeld als achtergrond, voor contactpersonen en MMSafbeeldingen afhankelijk van het gebruikte telefoonmodel.
•
Met Nokia Sound Converter kunt u algemene MIDI-beltonen converteren naar MIDItonen met schaalbare polyfonie voor uw telefoon
•
Met Nokia Phone Browser kunt u sommigemappen van de telefoon beheren met de browser vande pc. U kunt ook andere PC Suite-toepassingen openen.
•
Met Nokia PC WAP Manager kunt u WAP-bookmarks en dienstinstellingen beheren
•
Met Nokia Phone Editor kunt u SMS-berichten verzenden en de inhoud van uw telefoon (bijv. contactpersonen en instellingen) gemakkelijk bewerken vanaf uw pc
•
Met Nokia PC Sync kunt u contactpersonen en kalenderitems synchroniseren tussen uw telefoon en de Personal Information Manager van uw pc
•
Met Nokia Connection Manager kunt u het verbindingstype kiezen voor de verbinding tussen uw telefoon en de pc
•
Met Nokia Content Copier kunt u gegevens van de ene Nokia-telefoon naar de andere kopiëren, een back-up op een compatibele pc maken van de gegevens in uw Nokia-telefoon, en gegevens uit uw Nokia-telefoon verwijderen
•
Met de Nokia datamodemadapters kunt u de telefoon gebruiken als een modem voor dataoproepen
•
Met Nokia Modem Options kunt u opties instellen voor de dataoproepen die u plaatst
1/7
2 SYSTEEMVEREISTEN Uw computer moet aan de volgende systeemvereisten voldoen om PC Suite te installeren en uit te voeren: •
Windows 98/Me/2000/XP (Professional of Home Edition)
•
Minimaal 150 MB vrije schrijfruimte.
Voor de on line Help van PC Suite hebt u het volgende nodig: •
Internet Explorer 4.0 of hoger.
Voor de verbinding tussen de telefoon en de pc hebt u ten minste een van de volgende verbindingsets nodig: •
Een IrDA-poort in uw pc.
•
De DKU-5-verbindingskabel. Noot: De verwijzingen in deze handleiding naar een pc (personal computer) zijn ook van toepassing op laptop-computers. Noot: Als u een van de eerste versies van Windows 2000 gebruikt, moet u mogelijk de IrCOMM-modemondersteuning voor Windows 2000 downloaden om ondersteuning van infrarood mogelijk te maken. U vindt deze software in het gedeelte met software-downloads op de website van Microsoft. http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/security/q252795/default.asp
3 PC SUITE INSTALLEREN
1. Sluit alle Windows-toepassingen af. 2. Verwijder eventuele eerdere versies van PC Suite 4.x of PC Suite 5.x van uw pc. 3. Wilt u de pc en de telefoon via een kabel met elkaar verbinden, dan moet u de kabelstuurprogramma’s DKU-5 installeren voordat u Nokia PC Suite installeert. •
Het installatieprogramma voor de stuurprogramma’s is bij de kabel meegeleverd.
•
Voer het programma volgens de aanwijzingen uit.
•
Als u met Windows 98 of Windows ME werkt, moet u de pc opnieuw opstarten voordat u verder gaat.
4. Als u Nokia PC Suite vanaf CD-ROM installeert, gaat u als volgt te werkt:
2/7
•
Klik op Software installeren in het hoofdmenu van de cd-rom en klik vervolgens op Nokia PC Suite 5.1
5. Als Nokia PC Suite vanaf de Nokia Product Support Downloads-webpagina's installeert, gaat u als volgt te werk: •
Klik op Nokia_PC_Suite_5.1.exe.
•
Als u de download-voorwaarden accepteert, klikt u op Accept and download.
•
U kunt het bestand eerst opslaan op een schijf of het programma uitvoeren vanaf de huidige locatie. Als u het bestand op een schijf hebt opgeslagen, bladert u naar die schijf en klikt u op Nokia_PC_Suite_5.1.exe. Als u het programma uitvoert vanaf het netwerk, gaat u door met de volgende stap.
6. Selecteer de taal voor de installatie en klik op OK. Het installatieprogramma wordt nu gestart. 7. Volg de aanwijzingen op het scherm en let daarbij op het volgende: •
Accepteer de Gebruiksrechtovereenkomst om door te gaan.
•
Tijdens de installatie kunt u in het venster Select features de toepassingen selecteren die u wilt installeren: u kunt alle toepassingen installeren of alleen de toepassingen van uw keuze.
•
Selecteer in het venster Verbindingsmethode selecteren een of meer van de beschikbare verbindingsmethodes: kabel of infraroodverbinding. Nadat u de verbindingsmethode(s) hebt geselecteerd, verschijnt op uw scherm de melding dat u met behulp van de geselecteerde verbindingsmethode(s) uw telefoon met de pc kunt verbinden.
8. Start de pc opnieuw op. De installatie wordt voltooid nadat de pc opnieuw is gestart. Opmerking: hierna worden de datamodemstuurprogramma’s voor de Nokia automatisch geïnstalleerd.
3/7
Opmerking: als u Windows XP gebruikt, moet u het infraroodstuurprogramma voor de Nokia xxxx bijwerken nadat u Nokia Modem Options hebt geïnstalleerd. ‘xxxx’ verwijst naar de vier cijfers van het modelnummer van de telefoon, bijvoorbeeld Nokia 7210. Het infraroodstuurprogramma bijwerken: 1. Sluit uw telefoon aan op de pc (via IrDA). 2. Open het Configuratiescherm en selecteer Telefoon- en modemopties. 3. Selecteer in Telefoon- en modemopties het tabblad Modems. Selecteer op het tabblad Modems de optie Standaardmodem via IR-koppeling en klik op Eigenschappen. 4. Selecteer in het dialoogvenster Eigenschappen voor Standaardmodem via IR-koppeling het tabblad Stuurprogramma en selecteer Stuurprogramma bijwerken. 5. De Wizard Updates voor hardware wordt geopend. Selecteer Ik wil zelf kiezen (geavanceerd). Klik op Volgende. 6. In het volgende dialoogvenster wordt u gevraagd uw zoek- en installatieopties te kiezen. Selecteer Niet zoeken. Ik bepaal zelf welk stuurprogramma ik wil installeren. Klik op Volgende. 7. In het volgende dialoogvenster wordt u gevraagd de modem te selecteren die u wilt installeren. Selecteer Nokia xxxx (IrDA). Klik op Volgende. 8. Klik in het volgende dialoogvenster op Toch doorgaan. 9. Klik op Voltooien als de installatie is voltooid. De Nokia xxxx-modem (IrDA) wordt nu weergegeven in de lijst met modems. Klik op OK om het venster Telefoon- en modemopties te sluiten. De Nokia xxxx IrDA-modem wordt nu weergegeven in de lijst met geïnstalleerde Nokia-modems in het Configuratiescherm van Nokia Modem Options.
4 AAN DE SLAG 4.1
EEN PC SUITE-TOEPASSING STARTEN
U kunt PC Suite-toepassingen op twee manieren openen. •
Via het menu Start: klik op de knop Start, wijs Programma's, Nokia PC Suite 5 aan en klik op de toepassing van uw keuze.
•
Via Nokia Phone Browser: selecteer Nokia Phone Browser in Windows Verkenner en dubbelklik op de toepassing die u in de mapweergave wilt openen.
4/7
Noot: Wanneer een van de Nokia PC Suite-toepassingen actief is, kunt u geen databerichten via uw telefoon versturen of ontvangen. Ook kunt u de Nokia PC Suite-toepassingen niet gebruiken terwijl u databerichten via uw telefoon verstuurt of ontvangt. Zorg dat geen van de verbindingstypen is geselecteerd in Connection Manager, wanneer u databerichten via uw telefoon verstuurt of ontvangt Selecteer de verbindingstypen opnieuw wanneer u PC Suite weer gebruikt. Wanneer Nokia PC Sync wordt uitgevoerd, wordt op de taakbalk het pictogram Nokia PC weergegeven. U krijgt toegang tot de Nokia PC Sync-menuopdrachten door met de Sync rechtermuisknop op dit pictogram te klikken. Tip: U kunt instellen dat Nokia PC Sync tijdens het opstarten automatisch wordt gestart. Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het pictogram Nokia PC Sync op de taakbalk en selecteer Inschakelen bij opstarten.
4.2
EEN NIEUWE SYNCHRONISATIETAAK MAKEN
Als u een nieuwe synchronisatietaak wilt maken, klikt u op de knop Start. Wijs vervolgens Programma's, Nokia PC Suite 5 aan en klik op Nieuwe synchronisatie.
4.3
UW TELEFOON MET EEN PC VERBINDEN
Alleen als de telefoon is aangesloten op de pc, kunt u kalenderitems en contactpersonen synchroniseren tussen uw telefoon en een pc-toepassing en afbeeldingsberichten, beltonen en WAP-instellingen overbrengen tussen uw telefoon en een pc. U kunt hiervoor een infrarood- of een kabelverbinding gebruiken. Er wordt automatisch verbinding gemaakt als een telefoon wordt aangesloten op de pc. Als er meerdere telefoons binnen het bereik zijn of als u een ander verbindingstype wilt gebruiken, volgt u de aanwijzingen voor het gebruik van de verbindingstypen in de on line Help van PC Suite.
4.4
NOKIA CONTENT COPIER GEBRUIKEN
Met Nokia Content Copier kunt u gegevens van de ene Nokia-telefoon naar de andere kopiëren, een back-up op een compatibele pc maken van de gegevens in uw Nokia-telefoon, en gegevens uit uw Nokia-telefoon verwijderen. U start Nokia Content Copier door op de knop Start te klikken, Programma’s en Nokia PC Suite 5 aan te wijzen en vervolgens op Nokia Content Copier te klikken. Volg de aanwijzingen op het scherm.
5/7
Nokia Content Copier kan op meerdere Nokia-telefoons worden gebruikt. In de volgende tabel vindt u een overzicht van de ondersteunde telefoons en de verbindingstypen die voor de verschillende telefoonmodellen beschikbaar zijn: Nokia 6250/Nokia 7110
Infraroodverbinding/seriële DLR-3P-kabel
Nokia 8210/Nokia 8310/Nokia 8850/Nokia 8890
Infraroodverbinding
Nokia 6210/Nokia 6310/Nokia 6310i
Bluetooth-verbinding /infraroodverbinding/seriële DLR-3P-kabel
Nokia 7210/Nokia 6610/ Nokia 6100/ Nokia 5100/Nokia 7250/Nokia 6800
Infraroodverbinding/DKU-5-kabel
Raadpleeg de gebruikershandleiding van de telefoon voor informatie over het aansluiten van uw telefoon op een pc.
4.5
NOKIA MODEM OPTIONS GEBRUIKEN
4.5.1 Uw telefoon selecteren als een modem U kun uw telefoon gebruiken met een groot aantal in de handel verkrijgbare toepassingen voor datacommunicatie. Als u een datatoepassing configureert, moet u uw telefoon selecteren als de modem. Afhankelijk van of u een kabel of een infraroodverbinding wilt gebruiken, kunt u Nokia xxxx-kabel of Nokia xxxx-IrDA selecteren als de modem. ‘xxxx’ verwijst naar de vier cijfers van het modelnummer van de telefoon, bijvoorbeeld Nokia 7210.
4.5.2 Nokia Modem Opties starten U kunt Nokia Modem Opties starten vanuit het Configuratiescherm: 1. Klik op de knop Start, wijs Instellingen aan en klik op Configuratiescherm. 2. Dubbelklik in het Configuratiescherm op Nokia Modem Options. U kunt de instellingen voor dataoproepen ook wijzigen als de telefoon niet is aangesloten op de computer. Raadpleeg de Help bij Nokia Modem Options voor informatie over het instellen van deze opties. Noot: GPRS is een technologie waarmee gegevens met mobiele telefoons via het mobiele netwerk kunnen worden verzonden en ontvangen. U kunt alleen GPRSservices gebruiken als uw netwerk GPRS-technologie (General Packet Radio Service) ondersteunt en als u op deze service bent geabonneerd. De prijs van GPRS-services kan afwijken van de prijs van normale GSM-gegevensservices. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie.
6/7
Noot: U kunt alleen GSM-services voor hogesnelheidsgegevens gebruiken als uw netwerk de HSCSD-technologie (High Speed Circuit Switched Data) ondersteunt en als u op deze service bent geabonneerd. GSM-services voor hogesnelheidsgegevens kunnen meer kosten dan normale GSMgegevensservices. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie.
4.6
TAAL WIJZIGEN
De taal wordt geselecteerd tijdens de installatie. U kunt slechts één taal selecteren. Deze taal zal worden gebruikt voor alle geïnstalleerde toepassingen van PC Suite. U moet het PC Suite-installatieprogramma opnieuw uitvoeren om de taal te wijzigen. Selecteer Wijzigen bij het begin van het installatieprogramma en ga verder zoals gewoonlijk. Selecteer de nieuwe taal, wanneer hierom wordt gevraagd.
5 PC SUITE VERWIJDEREN 1. Klik op de knop Start, wijs Instellingen aan en klik op Configuratiescherm. 2. Dubbelklik op Software. 3. Selecteer op het tabblad Installeren en verwijderen Nokia PC Suite 5.1 in de lijst met toepassingen die kunnen worden verwijderd. 4. Klik op Toevoegen/Verwijderen. 5. Klik in de Setup-weergave van Nokia PC Suite op Verwijderen en vervolgens op Volgende. 6. Volg de aanwijzingen in het venster totdat de programmabestanden zijn verwijderd.
Belangrijke veiligheidsopmerkingen De veiligheidsinstructies in de gebruikershandleidingen van uw telefoon en computer zijn ook van toepassing tijdens het gebruik van Nokia PC Suite in combinatie met uw telefoon. Zorg ervoor dat u reservekopieën van alle belangrijke gegevens maakt om mogelijk gegevensverlies of wijzigingen te voorkomen. Wanneer u de kabel van de telefoon wilt loskoppelen, trekt u aan de stekker om de kabel uit de telefoon te verwijderen. Richt de infraroodstraal niet op ogen en zorg ervoor dat de straal andere infraroodapparaten niet beïnvloedt.
7/7
