NEW YORK-i ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ First Hungarian Reformed Church of New York City 344 East 69th Street New York, NY 10021
: (212) 734-5252 www.elsoreformat.us
NT. Fogarasi Anita Deák Lehel Főgondnok: Balla István Orgonál: Vilmányi Zita e-mail:
[email protected] „Jézusért, együtt!”
ÚrvacsorÁs ISTENTISZTELET PünkösdVasÁrnap KonfirmÁció
2017 június 4.-én NT. FOGARASI ANITA
Felele néki a beteg: Uram, nincs emberem, hogy amikor a víz felzavarodik, bevigyen engem a tóba; és mire én odaérek, más lép be előttem. Monda néki Jézus: Kelj fel, vedd fel a te nyoszolyádat, és járj! És azonnal meggyógyula az ember, és felvevé nyoszolyáját, és jár vala. (Jn 5,7-9) "Nincs emberem- - mondja Jézusnak a magatehetetlen beteg. De él benne a vágy. Egyetlen esélye van: egy ember, aki felvállalja őt. És íme: azért nem volt embere, hogy legyen Istene! Jézus emberként hajolt le hozzá, és Istenként gyógyította meg. Hiányaink, nincseink hátterében gyakran ez húzódik meg: nincs - hogy Ő legyen! Nincs, hogy találkozzunk azzal, Aki végtelenül több, mint ami hiányzik nekünk. Nincs békesség, nincs egészség, nincs... Mennyi-mennyi minden nincs! Felismertük-e már életünk nincseinek nagy jelentőségét, lehetőségét? "Uram, ha itt lettél volna, nem halt volna meg az én testvérem- - mondta Jézusnak Márta. (Jn 11,21) De Ő éppen azért nem volt ott, hogy a feltámadás dicsőségében legyen részünk! Tőle még a nincs is áldás, kegyelem. Visky Ferenc: Méz a sziklából ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ApCsel 4,32–37 „A hívők sokaságának pedig szíve-lelke egy volt...” (32a. v.) Ma is figyeljünk még arra, mi kell(ene), hogy jellemezze a lelki közösséget. A legfontosabb: az egység. Ez akkor lehetséges, ha a tagok mindegyike le tud mondani a saját ambícióiról. Nem várja el senki, hogy ő központban legyen, ellenben mindenki figyel arra, mikor, kinek van szüksége segítségre, odafigyelésre (időre), vagy akár anyagi támogatásra. Fontos, hogy Jézus példáját követve ki-ki megtalálja szolgálati helyét. Nem feltétlenül azt, amit elképzelt, lehet, hogy nem is látványos, de mindenképpen hasznos! A legfontosabb, hogy szeressék egymást. Ez nem látszat, nem felszínes, hanem valódi, a saját érdekről lemondó, felülről kapott szeretet legyen. Ilyen szeretet nélkül nem tudjuk betölteni küldetésünket (Jn 13,35). Így valósulhat meg az az egység, amit Urunk is kért főpapi imájában. Legyen ez határozott szándékunk! Fénysugarak
Konfirmandusaink: Deák Péter Gáspár Deák Veronika Anna Kanyaró Ryan Csaba Isten áldása kísérje ôket életük minden napján!
János 16,7-15 "Vesztek erőt, minekutána a Szentlélek eljő reátok: és lesztek nékem tanuim..." Csel. 1,8 PÜNKÖSD... Fényedben élek, teremtő égi LÉLEK, erőd gerjeszti lelkem. Felfogni szent csodádat nem tudhatom, de áldlak megújult életemmel. Dicsőítsd ŐT ma bennem, KI nem vetett el engem, illesse hála, hála, KI - érte mit se várván megváltott vére árán ISTENNEK, AZ ATYÁNAK!
SZENTSÉGES ÚRISTEN! Nagy hálával köszönjük, hogy kitöltötted szerelmedet a mi szívünkbe a JÉZUS KRISZTUS által, és a SZENTLÉLEK csodálatos ajándékában részesülhettünk. Kérünk, tedd testünket a LÉLEK templomává! Tégy képessé bennünket arra, hogy jó gyümölcsöket teremjünk Általa egyházunk és egész világod örömére, mindenben a TE dicsőségedet keresve és szolgálva. Ámen. Füle Lajos: Hétrevaló
Dömötör Ilona Mennyei szélzúgásban Őskezdet óta jár földünk felett „Sebesen zúgó szélnek zendülése”, Örök, tisztító, égi lehelet. Kastélyok s viskók közt megy zúgva át, Megzörgeti a bűnök lakhelyének Hazugságfüggöny-fedte ablakát. Alant terjengő füstöt szerteűz, S haldokló, hamvas oltári parázson Színarany fényű lángra kap a tűz. Az érkezés útja mély titok, De szól: „Sasszárnyam tollain emelve Az égbe jutnak halk imáitok.” Száll, zendül, zúg, és nem pihenhet el, Míg minden juhot amaz Egy Akolba, Az Egy Pásztorhoz össze nem terel.
Wass Albert: Látható az Isten Fűben, virágban, dalban, fában, születésben és elmúlásban, mosolyban, könnyben, porban, kincsben, ahol sötét van, ahol fény ég, nincs oly magasság, nincs oly mélység, amiben ő benne nincsen. Arasznyi életünk alatt nincs egy csalóka pillanat, mikor ne lenne látható az Isten. De jaj annak, ki meglátásra vak, s szeme elé a fény korlátja nőtt. Az csak olyankor látja őt, mikor leszállni fél az álom: ítéletes, zivataros, villám-világos éjszakákon.
Menekültekből üldözők? (befejezô rész) Nem mentek el, de vissza sem térhetnek De mi a helyzet azokkal a keresztyénekkel, akik bár otthonaikat igen, de a háború sújtotta régiót nem hagyták el? Erről Kótai Róbert százados, katolikus tábori lelkész beszélt, aki az iraki Kurdisztánban szolgálva testközelből ismerhette meg az iraki keresztyének helyzetét. Mint mondta, Irakban erős síita iszlamizációs nyomás alatt élnek a keresztyének, vagyis nem csak a szunnita Iszlám Állam miatt szenvednek. De tőlük is, hiszen a terrorszervezet miatt a keresztyén családok belső menekültként élnek hazájukban, otthonaikat több mint két évvel ezelőtt hátrahagyták, néhány négyzetméteres menekültsátrakba, konténerekbe, lakókocsikba szorulva élnek. Miközben Irak lakossága néhány évtized alatt megtízszereződött, a keresztyéneké az ötödére csökkent. Ma 250 ezer és 450 ezer közé tehető az iraki keresztyének létszáma, arányuk ezzel nem éri el az iraki lakosság egy százalékát. És hogy kikről is van szó? Nesztroiánus asszír keresztyénekről, a közülük katolikus hitre tért káldokról, katolikus és ortodox szírekről, katolikus és ortodox örményekről, valamint más római katolikus felekezetekről. Kótai Róbert idézte Bashar Warda káld katolikus érseket, aki nemrégiben hazánkba látogatott. Erbil főpásztora arról számolt be, hogy miután az Iszlám Állam elfoglalta Moszult és a környező településeket az ország északi részén, a keresztyének mindenüket hátrahagyva menekültek, de voltak, akik az életükkel fizettek azért, mert nem voltak hajlandók áttérni az iszlámra. „A menekülők a hitüket megőrizték, és csak azt hozták magukkal. Nekünk sincs másra szükségünk, mint hogy a hitünkben megerősödjünk” – fogalmazott. A Törökország, Irak, Irán és Szíria határvidékén fekvő Kurdisztánon hatalmas a nyomás, csak 2015-16 között 1,2 millió belső menekültet fogadtak be, köztük mintegy 300 ezer iraki keresztyént is. „Kérdés, mikor és miként térhetnének vissza otthonaikba ezek az emberek” – mondta a százados. „Moszul és a Niniveifennsík környékének megtisztításán nagyjából túlvagyunk, de a krízist az okozza, hogy minden, amit hátrahagytak ezek az emberek, a múltjukkal és a történelmükkel együtt az Iszlám Állam martaléka lett. Templomaikat megszentségtelenítették, házaikat, kultuszhelyeiket megsemmisítették. A kár azért is nagy, mert mindössze néhány órájuk volt pakolni 2014 augusztusában, amikor a területet fennhatóságuk alá vonták a terroristák. Az Iszlám állam 125 ezer keresztyént üldözött el a térségből. Azóta az iraki keresztyének a közösségeik 35-40 százalékát elveszítették. Warda érsek keresi a módját, hogyan segítsen azoknak a keresztyén családoknak, akik úgy határoztak, az országban
maradnak. Szerinte a legnagyobb kihívás és feladat, hogy méltóságukat visszakapják.” A káld érsekség jelenleg több mint tízezer családról gondoskodik valamilyen formában – számolt be a tábori lelkész. „Például lakást bérelnek vagy konténereket biztosítanak nekik, mert eddig sátrakban, lakókocsikban, templomokban húzták meg magukat. Miközben a nővérek, az atyák és a szerzetesek maguk is belső menekültek, ők gondoskodnak társaik lelki, egészségi, élelmezési ellátásáról. Más segítségre nem is igen számíthatnak, hiszen etnikai határterületen élnek, se Kurdisztánhoz, se Bagdadhoz nem tartoznak. Arabul beszélnek, mégis inkább kurdok, de annak sem illenek be, mert keresztyén vallásúak. Mivel nem beszélik a helyi nyelveket, bizalmatlanok velük szemben: nem kaptak munkát és idegen testként néztek rájuk a demokratizálódó, erős etnikai öntudattal rendelkező Kurdisztánban is.” A káld érsek vezette egyházi szolgálók nagy hangsúlyt fektettek a menekültek élelmezésére és az oktatás újraindítására. Még az elveszített moszuli katolikus egyetemet is újraalapították Erbilben – számolt be Kótai Róbert. „Két egészségügyi centrumot működtetnek, hiszen a polgárháborús helyzetben az egészségügyi szolgáltatás a legköltségesebb és a leginkább akadozó. A kórházban havonta 2200 beteget látnak el, a krízisközpontban pedig pasztorálpszichológiai munkát végeznek. Az otthon elvesztése, a kilátástalan jövő, a munkanélküliség, a hideg tél és a száraz, egyre forróbb nyár miatti viszontagságok lelkileg próbára teszik a keresztyéneket is.” A tábori lelkész hozzátette: a befektetett, emberfeletti energia ellenére az erbili érsekség egyre nehezebben tudja a látókörében lévőket maradásra bírni. Még elhunyt szeretteik sírja kapcsolhatná őket az anyaföldhöz, de azokat sem találják. Az elhagyott házakba való visszatérés szintén jogviták forrása lehet. „Nehéz reményteli jövőképet mutatni. Az iraki keresztyének kevesen vannak, az elvándorlás pedig még súlytalanabbá teszi a közösségüket, hiszen megítélésük ott is létszámalapú. Ugyanakkor a szellemi tőke kiáramlása pótolhatatlannak látszó űrt hagy maga után, nemcsak a régióban, de az egész Közel-Keleten.” A százados felhívta a figyelmet arra is, hogy ha az Iszlám Állam vereséget szenved is, a szunniták összeérnek a síita milíciákkal, és a területért folyó harc nem áll meg. „A keresztyén kisebbségek kérése, hogy óvjuk meg őket, ne legyenek áldozatai a síita-szunnita konfliktusnak saját földjükön. Ha a front újra összezár felettük, a modern keresztes lovagok rossz megítélése miatt őket fogják bántani.” Majd hozzátette: „Ők tudják, hogyan kell együtt élni a muszlimokkal, akarnak is, és képesek is lesznek rá, ha melléjük állunk.” parokia.hu
1. Mi életedben és halálodban egyetlen vigasztalásod? Az, hogy testestől-lelkestől – akár élek, akár halok1 – nem az önmagamé,2 hanem az én hűséges Uramnak és Megváltómnak, Jézus Krisztusnak a tulajdona vagyok.3 Ő drága vérével minden bűnömért maradéktalanul megfizetett,4 és az ördög hatalmából megszabadított.5 Úgy megőriz,6 hogy mennyei Atyám akarata nélkül egy hajszál se hullhat le fejemről,7 sőt mindennek üdvösségemre kell szolgálnia.8 Ezért Szentlelkével bizonyosságot ad örök életemről, és szív szerint hajlandóvá és késszé tesz arra,9 hogy szüntelenül neki éljek.10 1
Róm 14,8 • 21Kor 6,19 • 31Kor 3,23 • 41Pt 1,18–19; 1Jn 1,7 • 51Jn 3,8 • 6Jn 6,39 • 7Mt 10,30; Lk 21,18 • 8Róm 8,28 • 92Kor 1,20–22; Ef 1,13–14 • 10Róm 8,14.16
„Bizony, bizony, mondom nektek, hogy amit csak kértek az Atyától az én nevemben, megadja nektek.” Jn. 16:23 Imalánc- Imalánc
Imalánc- Imalánc- Imalánc- Imalánc
Imádkozzunk testi, lelki betegeinkért, a gyászolókért! Rákos Henriettáért Baumeiszter Lászlóért Balla Ernôért Allison Georgeért Szabó Istvánért Szolga Katalinért Orbán Kláráért Mocsári-Weisz Erikáért Kiss Mártonért, a Kiss családért Enright Lilikéért, Karakas Hajnalka unokájáért Juhos Juditért Imádkozzunk Isten gondviselô oltalmáért életünk minden napján, minden helyzetében Imádkozzunk a vasárnapi iskoláért Imádkozzunk gyülekezetünk egységéért Az imalánc láncszemei,- az imádkozók,- minden este nyolc órakor igyekeznek könyörgésükkel, kérésükkel Istenhez folyamodni, a közösség és saját maguk javára és épülésére. Kérjük jelezzék imatémáikat, hogy azok bekerülhessenek a bulletinbe.
„Mindnyájan megteltek Szentlélekkel, és különféle nyelveken kezdtek beszélni, úgy, ahogyan a Lélek adta nekik, hogy szóljanak.” ApCsel. 2:4 Bevonulás, buzditás elcsendesedésre:
Gyülekező ének..........................................................................471. Dicséret 1. v. Apostoli köszöntés Fennálló ének ............................................................................65. Zsoltár 1. v. Főének...............................................................................370. Dicséret 1. - 3. v. Fohász az Istentisztelet áldottságáért Igeolvasás..............................................................................ApCsel. 2:1-18,37-47 Imádság Igehirdetés előtti ének...........................................................479. Dicséret 1. - 2. v. Igehirdetés:........................” Ahogy a lélek adta nekik".....................ApCsel. 2:4 Igehírdetés utáni ének...........................................................434. Dicséret 1. - 2. v.
Konfirmáció..................463. Dicséret 1. – 4. v. Könyörgő imádság, Csendes Perc, Úri imádság.....................................................Mt 6, 9-13 Úrvacsorához készülve:................................................................................436. Dicséret 1.-3. v. Úrvacsora alatt......................................................................................459, 460, 461,. Dicséretek Vendégeink köszöntése Hirdetések : Köszönjük a mai szeretetvendégség elkészítését a konfirmandus családoknak Házigazdákat várunk kávé-sütemény szeretetvendégségre Imatémákat várunk az Imaláncba Az Úr legyen gyülekezetünk őriző pásztora. Adakozás - doxológia - az adományok felajánlása "Adjátok meg mindenkinek, amivel tartoztok: akinek az adóval, annak az adót, akinek a vámmal, annak a vámot, akinek a félelemmel, annak a félelmet, akinek pedig tisztelettel: a tiszteletet."(Róm 13,7)
Tetőled jön minden áldás, Tied minden hálaadás, Téged dicsér minden élet, Atya, Fiú és Szentlélek!
Záróének............................................................................................462. Dicséret. 1. – 3.v. Áldás ......................................................................................................4Mózes 6,24-26 Himnuszok
„Jézusért, együtt!”
Áldjon meg téged az Úr és őrizzen meg téged! Ragyogtassa rád orcáját az Úr és könyörüljön rajtad! Fordítsa feléd orcáját az Úr és adjon neked békességet! Ámen. Várj alázattal és elcsendesedve az Úrra! Imádkozz és dolgozz önmagadért, szeretteidért, egyházunkért, lelkipásztorainkért és az igehirdetés áldásáért!
ORANDO ET LABORANDO IMÁDKOZVA ÉS DOLGOZVA