NBN EN 1433 voor de belastingsklassen A 15 kn tot E 600 kn

Lijnafwatering

De technisch superieure systeemoplossing ACO DRAIN® Multiline conform DIN/NBN EN 1433 voor de belastingsklassen A 15 kN tot E 600 kN

www.acodrain-multiline.be ❘ ACO DR AIN ®

Technisch superieur Met de nieuwe generatie ACO DRAIN ® Multiline afwateringskanalen bepalen wij de nieuwe norm voor planning, uitvoering en efficiëntie op het vlak van duurzame lijnafwatering. Met onze ervaring als marktleider hebben wij met de introductie van deze nieuwe generatie precies bereikt wat vooruitgang nastreeft: een verbetering voor iedereen.

2

Lijnafwatering

Vijf belastingsklassen, vier binnenbreedten, drie materialen en één innovatief concept – samen goed voor vrijwel onbeperkte mogelijkheden:

ACO DRAIN® Multiline steunt op een systeemconcept dat voordelen oplevert voor iedereen: architect, handelaar, aannemer, bouwheer en natuurlijk ook voor ons, ACO Passavant NV. Maar alleen als wij erin slagen deze innovaties te combineren met praktische toepassingen, zullen wij onze toonaangevende positie inzake lijnafwatering kunnen handhaven. De eerste reacties van experts en gebruikers bevestigen dat wij met de nieuwe ACO DRAIN® Multiline op de goede weg zijn.

Te ont ho

ud

en: Rentab iliteit, d uurzaa gaan e mheid en ste , zeke eds gr De nie rheid otere uwe E en mil rol spe urope ieubes len in efficië se nor cherm het nie nt afv m ing D o IN u eren v we Eu / N kracht B N EN an opp r opa. . Deze 1433 in e r v n la orm le ktewa zake v werkin gt de ter we eilig e gsprin mater rd ein n cipe v iaalver d 2004 an lijn eisten van afwate , opbo ringss Het an uw en ystem twoor en vas d van heet A t. ACO P CO DR assava AIN ® M nt op CE-lab u lt il in de DIN el wor e . Dit /NBN d t opgeb gepro lijnafw EN 14 ouwd ducee aterin 33 r u d it gssyst u g it Dit ma o o h t e e eem m t le chemis teriaal mente et ch res n van biedt wat nie istente één m een ga t het g e A r t a e C n r, O poly tie inz eval is niet m esterb ake vlo met h et cem e e t e o is t n e t g . ofdich ntgeb ewone verste onden theid, rkt. AC polyes beton terbet O base studie , a o l e n d r t zich en zek s die d an nie hier vo er t met oorhe onafha or op glasve en de nkelijk w zels ja e r t e enscha n werd e onde ppelijk en uit rzoeks gevoe e institu rd doo Het in ten. r novatie v e bij d Het st it afwa roomp tering rofiel resulte skanaa verbet ert in l ligt in ert he een ho t afwa De nie het Vger ze tering profie uwe st lf sverm r e l. ructuu inigen en een ogen, r van d d effe wat uitgek c t e . g o ie otwan nde m verhoo d met ateriaa gde dr verste lverde aagkra viging ling zo cht en sribbe rgen v stabilit n oor ee eit. n


Veel minder arbeidsintensief naar planning en verwerking dankzij minder systeemcomponenten. Elk gootelement kan bij elke binnenbreedte worden ingezet voor de belastingsklassen A 15 kN tot E 600 kN.

Lijnafwatering

Eenvoudig en toch overtuigend: De pluspunten voor architect, handelaar, aannemer en bouwheer

Vereenvoudiging naar opslag en logistiek. Het beperkt aantal systeemcomponenten vereist een veel kleinere opslagcapaciteit en kapitaalsinvestering.

Service voor architect, ingenieur, aannemer, handelaar en bouwheer. Zij kunnen zich bij de oplossing van hun afwateringsproblemen veelvuldig door ACO laten ondersteunen. Lastenboekteksten, technische tekeningen, inbouwsuggesties en andere informatie zijn te bekijken en/of makkelijk te downloaden via: www.acodrain-multiline.be

Zekerheid door een gootprofiel dat gewoonweg beter afwatert. De volledige productfamilie voldoet aan of overtreft alle actuele en verwachte normen en bepalingen, uiteraard ook die van DIN/NBN EN 1433.

Meerwaarde voor de bouwheer door intelligente design- en constructieoplossingen. Het gootelement, de details en materialen van de randversterkingen en roosters garanderen esthetische diversiteit, hoge functionaliteit en een extreme duurzaamheid.

5


Eén systeem in diverse breedten: Drie types randversterking voor vier binnenbreedten

6

en: houd

de van t ten n a t o l t de e u Te res ldo o e v d n we da de eid, jken aan t Beki ine ichth l d i f men t l o e l ® Mu ist ote o n N g vloe a I v t DRA t he ijde lt da venz ACO t e o t e b s o m die t de vuld test n to ten. g ge n te la nute i i r k r m o e o t s d 30 r e er andv der wat de r on z n e blijv k! Unie

De volledige vloeistofdichtheid van het gootelement tot de bovenkant van de randversterking, het V-profiel en het gladde oppervlak verhogen het afwateringsvolume bij piekbelastingen, bijvoorbeeld bij onweer. De ACO veiligheidsvoeg verbindt de gootelementen onderling voor 100 % waterdicht. Een innovatieve, ingegoten lippendichting zorgt voor een vloeistofdichte aansluiting met de riolering. In zijn totaliteit voldoet ACO DRAIN ® Multiline met zeer ruime overschot aan DIN/NBN EN 1433, voor zowel rooster als gootelement!

De nieuwe schroefloze bevestiging Drainlock® met horizontale doorschuifbeveiliging maakt het wegnemen en terugplaatsen van de roosters eenvoudig.

Lijnafwatering

Systeemoverzicht: Drie types randversterking voor vier binnenbreedten

Gietijzer

Verzinkt staal

Roestvrij staal

Te o nth

oude Inza ke to n: leran vold ties oen o d p af e go de s met otele tren inge ge N men die i n e ten derl n de aan ands Euro geac e K p cent ese Norm IWA-nor ueer m d wo rdt.

100

150 7

De gootwanden zijn langs beide zijden voorzien van ingegoten randversterkingen, uit verzinkt of roestvrij staal, met een dikte van 4 mm. Maar er is meer ... Qua materiaal en esthetiek vormen de randversterkingen steeds een uniform geheel met de gepatenteerde roosters, want uniek is dat de ACO DRAIN ® Multiline zelfs beschikbaar is met een randversterking uit gietijzer van 5 mm. Daar rooster en randversterking uit hetzelfde materiaal vervaardigd zijn, is er geen gevaar meer voor contactcorrosie. Al deze varianten, ongeacht de binnenbreedte, voldoen aan de belastingsklassen A 15 kN tot en met E 600 kN, conform DIN/NBN EN 1433 voor zowel rooster als gootelement!

200

300


Meer ontwerpvrijheid in alle klassen: Ruime materiaalkeuze in alle belastingsklassen en binnenbreedten

5 belastingsklassen:

A 15, B 125, C 250, D 400, E 600 conform DIN/NBN EN 1433

4 nominale breedten:

100, 150, 200 en 300

3 materialen:

Randversterking uit gietijzer, verzinkt en roestvrij staal

1 innovatief concept:

Een universeel gootelement

Meerwaarde voor alle doelgroepen Handelaars genieten van de distributievoordelen. Het beperkt aantal systeemcomponenten vereist een veel kleinere opslagcapaciteit en kapitaalsinvestering. Architecten sparen tijd uit bij aanbestedingen. Het ACO DRAIN® Multiline systeemconcept garandeert immers een hoge standaardisering van de modulaire inbouw. Bouwheren krijgen een doeltreffend product naar design en constructie. Het revolutionaire afwateringssysteem biedt uitgebreide vormgevingsmogelijkheden, hoge functionaliteit en extreme duurzaamheid. 8

Overeenkomstig de roosterkeuze wordt geopteerd voor een randversterking uit hetzelfde materiaal: gietijzer, verzinkt of roestvrij staal.

Lijnafwatering Te o ntho uden De r oost :

ers w goot orde elem n sc ente revo hroe n be lutio floo vest nair si gara igd e Dr ndee via d n de a i n r e lock ® t een effic iënt , het vrije e afw sys door ond ater erho l a at vo teem i n udsv g en or e rien is ze en delij er k.

Roosterelementen voor elke toepassing Het ACO DRAIN ® Multiline systeemconcept biedt een overzichtelijk assortiment van zeer uiteenlopende roosterelementen, waarmee nagenoeg alle architectonische eisen inzake esthetiek, functionaliteit en belasting kunnen worden vervuld. De roosters zijn, onafhankelijk van het gootelement, combineerbaar en zijn beschikbaar voor alle belastingsklassen van A 15 kN tot E 600 kN.

Drainlock® bevestigingssysteem getoetst.

Drainlock ®, dé nieuwe generatie schroefloze veiligheidsbevestigingen Nog een innovatie in het kader van het Multiline-concept is het bevestigingssysteem Drainlock®. Na Quicklock® en Powerlock® neemt ACO Passavant met deze ontwikkeling voor de derde maal het voortouw. Het is de bedoeling tegemoet te komen aan de toegenomen eisen inzake belasting, dynamiek en milieuzorg, zonder toegevingen te doen op het vlak van functionaliteit.

De innovatieve schroefloze bevestiging van de nieuwe generatie in beeld: Drainlock®.

De ACO DRAIN® Multiline roosters: overzichtelijk, flexibel, modieus en creatief.

Door gebruik te maken van ultramoderne elastomeren kon een unieke, vrijwel onverwoestbare bevestiging worden ontwikkeld. Nieuwe geometrieën en de bijzondere kwaliteit van de materialen garanderen een veilige, schroefloze bevestiging van het rooster, ook bij de zwaarste dynamische verkeersbelasting. 9

Materiaal Randversterking/Rooster

A 15

B 125

Breedte 100

gietijzer

C 250

D 400

E 600

sleufrooster

sleufrooster

sleufrooster

lengtestaafrooster

lengtestaafrooster

lengtestaafrooster

afdekplaat verzinkt staal

roestvrij staal (inox)

sleufrooster maasrooster


maasrooster

maasrooster


maasrooster

sleufrooster

sleufrooster

lengtestaafrooster

lengtestaafrooster

sleufrooster

150/200/300

perfo-rooster gietijzer

sleufrooster lengtestaafrooster

afdekplaat verzinkt staal

maasrooster

maasrooster

roestvrij staal (inox)

maasrooster

maasrooster

Omdat randversterking en rooster uit hetzelfde materiaal vervaardigd zijn, ontstaat een uniform geheel en wordt contactcorrosie vermeden.


Beproefd materiaal in nieuwe topvorm: het gootelement uit ACO polyesterbeton

Door de bijzondere materiaalsamenstelling en het gebruik van de modernste productietechnieken, bezit het ACO polyesterbeton uitstekende eigenschappen: Buigweerstand: 25 N/mm 2 Druksterkte: > 90 N/mm 2 Elasticiteitsmodulus: ca. 25 kN/mm 2 Soortelijk gewicht: 2,1-2,3 kg/dm3 Waterindringing: 0,1 mm Chemicaliënbestendigheid: hoog Oppervlakteruwheid: ca. 25 µm

10

De ACO DRAIN® gootelementen bieden bij dezelfde dichtheid veel hogere weerstandswaarden en een lager gewicht dan vergelijkbare betonproducten. Door hun lagere gewicht zijn de gebruiksklare elementen makkelijker te hanteren, te plaatsen en worden de kosten verlaagd. ACO polysterbeton is ondoorlaatbaar voor water. Vorstschade is uitgesloten. Het gladde oppervlak van het ACO polyesterbeton laat water en vuildeeltjes snel afvloeien en is makkelijk te reinigen. Bovendien is het ACO polyesterbeton zonder extra beschermlagen bestand tegen agressieve media en zelfs onder extreme omstandigheden langdurig bruikbaar voor zeer uiteenlopende toepassingen. De resultaten werden wetenschappelijk bewezen door een onafhankelijk onderzoeksinstituut. (Raadpleeg de ‘bestendigheidstabel’, zie brochure ACO DRAIN® lijnafwatering, algemene producteigenschappen).

30

100

25

90 80

20 70 15 60 10

50

5

40

Polyesterbeton

Beton

Vezelversterkt beton

Polyesterbeton

Beton


Buigweerstand (N/mm2) van de verschillende

Druksterkte (N/mm2) van de verschillende

materialen die aangewend worden voor het

materialen die aangewend worden voor het

maken van afwateringskanalen.

maken van afwateringskanalen.

Lijnafwatering

100

Voor beton vereist DIN/NBN EN 1433, in samenhang met de Duitse norm DIN V 19580 en op grond van de waterabsorptie van het materiaal en de huidige klimatologische omstandigheden, het bewijs van de hoogste kwaliteitsgraad “W”. Op grond van zijn uitstekende materiaaleigenschappen worden wat dit betreft voor polyesterbeton geen bijzondere eisen gesteld!

Duurzaam en recycleerbaar: ACO polyesterbeton draagt bij tot het verminderen van de afvalberg, omdat het opnieuw in het productieproces kan worden ingevoerd.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

Polyesterbeton

Beton


Oppervlaktegladheid (%) van de verschillende materialen die aangewend worden voor het maken van afwateringskanalen.

90

11

80 70 60 50 40

Polyesterbeton

Beton


Waterindringingsbestendigheid (%) (DIN 4281) bij de verschillende materialen van afwateringskanalen, na 72 uur.

De grondstoffen van het ACO polyesterbeton worden onderworpen aan strenge specificaties en permanente kwaliteitscontroles. Naast de eigen controles, in overeenstemming met DIN/NBN EN 1433, zijn er productkeuringen en onafhankelijke controles door KIWA Duitsland. Typeproeven volgens DIN/NBN EN 1433 worden uitgevoerd door de testinstituten MPA Eckernförde en MPA Lübeck.


Veiliger plannen, efficiënter opslaan, makkelijker te plaatsen: Systeemoverzicht ACO DRAIN ® Multiline

20.0

15.0

10.0

5.0

20.0

15.0

10.0

10.0

10.0

10.0

10.0

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0

20.0

15.0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

20.0

15.0

10.0

5.0

10

0.0

9

8

7

6

5

4

3

0.0

2

1

0.0

12

EK LF 0-20

EK LF 0- 20

EK KF 0-10

Op de zandvanger kan elke type inbouwhoogte worden aangesloten.

EK KF 0-10

EK KF = ZV KM (zandvanger klein model) EK LF = ZV GM (zandvanger groot model)

Lijnafwatering

1 m gootelement, naar keuze met lippendichting DN 100 voor verticale uitloop 0.0.2/5.0.2/10.0.2/15.0.2/20.0.2 1 m gootelement met 0,5 % verval 1–10

1

0,5 m gootelement met knock-out voor hoek-, T-, kruisverbinding en met knock-out voor verticale uitloop 0.1/5.1/10.1/15.1/20.1

0,5 m gootelement met knock-out voor hoek-, T-, kruisverbinding en met verticale uitloop met geïntegreerde lippendichting

Overgangselement 2,5 cm

Ingebouwd verval

Geen verval / Terreinverval

Overgangselement 5,0 cm

EK KF 0-10

EK LF 0- 20

EK KF 0-10

EK LF 0-20

Zandvanger klein model 0,5 m breed met traploze aansluiting van hoogtematen 0 -10 en knock-out voor hoek-, T-, kruisverbinding in aansluithoogte 0 + 5 + 10 en horizontale uitloop DN 100 of DN 150 met geïntegreerde lippendichting (enkel voor gootelementen van binnenbreedte 100) Zandvanger groot model 0,5 m breed met traploze aansluiting van hoogtematen 0 - 20 en knock-out voor hoek-, T-, kruisverbinding in aansluithoogte 0 + 5 + 10 + 20 en horizontale uitloop DN 100, DN 150 of DN 200 met geïntegreerde lippendichting

Details gootelementen met beperkte inbouwhoogte Vrije doorlaat 10 15 20 30

cm cm cm cm

Bouwhoogte 9/11 cm 12 cm 12 cm 12 cm

Trapsgewijs verval

Ingebouwd verval geeft stuwing ACO DRAIN ® Multiline is geschikt voor alle vervaltypes, van ingebouwd verval tot geen verval, waarbij de vervaltypes ook kunnen worden gecombineerd. Wanneer het systeem met ingebouwd verval wordt aangelegd, zijn de omstandigheden voor het leeglopen van het gootsysteem bijzonder gunstig. Bovendien wordt het aflopen van het water versneld, waardoor het zelfreinigend effect wordt versterkt. De afvoersnelheid die zich in de eerste meters over het ingebouwd verval opbouwt, wordt voortgezet in de volgende meters van het afwateringssysteem. Dit betekent dat bij lange gootlijnen slechts een tiental meter ingebouwd verval aan het begin van het gootsysteem nodig is om het hoogste afwateringsrendement te halen. De overige delen van het afwateringssysteem kunnen met trapsgewijs of zonder verval worden aangelegd.

13


Zo eenvoudig en betrouwbaar als het gootelement: de verbindingselementen Uitsnijdbaar sjabloon voor het eenvoudig aansluiten van het gootelement Lippendichting DN 100 of DN 150 (DN 200)

In tegenstelling tot klassieke zandvangers, kunnen aan de multifunctionele ACO DRAIN ® Multiline zandvanger gootelementen van elke gewenste bouwhoogte worden aangesloten, met of zonder verval. Er moet alleen op worden gelet dat afhankelijk van het aan te sluiten gootelement de juiste zandvanger wordt gekozen, d.w.z. klein model tot bouwhoogte 10 of groot model tot bouwhoogte 20 (zie pagina 12). Nieuw is ook de mogelijkheid hoek-Tkruisverbindingen te maken door de knock-outs in de zijvlakken van de zandvanger uit te boren en voorzichtig uit te drukken.

Overzicht aansluitmogelijkheden Breedte

14

Aansluiting

Breedte 100/150/200/300

aan zandvanger

alle bouwhoogten

100

aan horizontale uitloop met lippendichting, DN 100

eindplaat, type-nr.: 0.0, 5.0, 10.0, 15.0, 20.0

150



200/300



100

met verticale uitloop met lippendichting, DN 100

gootelement met beperkte inbouwhoogte, type-nr.: 9 cm/11 cm gootelement 1,0 m, type-nr.: 0.0.2, 5.0.2, 10.0.2, 15.0.2, 20.0.2 gootelement 0,5 m, type-nr.: 0.2, 5.2, 10.2, 15.2, 20.2

150


gootelement met beperkte inbouwhoogte, type-nr.: 12 cm gootelement 1,0 m, type-nr.: 0.0.2, 5.0.2, 10.0.2, 15.0.2, 20.0.2 gootelement 0,5 m, type-nr.: 0.2, 5.2, 10.2, 15.2, 20.2

200/300


gootelement met beperkte inbouwhoogte, type-nr.: 12 cm gootelement 1,0 m, type-nr.: 0.0.2, 5.0.2, 10.0.2, 15.0.2, 20.0.2 gootelement 0,5 m, type-nr.: 0.2, 5.2, 10.2, 15.2, 20.2

100

via knock-out, verticaal, uit te drukken, DN 100

150


gootelement 0,5 m, type-nr.: 0.1, 5.1, 10.1, 15.1, 20.1 gootelement 0,5 m, type-nr.: 0.1, 5.1, 10.1, 15.1, 20.1

200/300


gootelement 0,5 m, type-nr.: 0.1, 5.1, 10.1, 15.1, 20.1

100

hoek-T-kruisverbindingen

gootelement 0,5 m, type-nr.:

150

0.1/0.2, 5.1, 5.2, 10.1, 10.2, 15.1, 15.2, 20.1, 20.2

200/300

zandvangers

Lijnafwatering

Te o ntho u

De s den: peci fiek aans ontw lui orpe wate ting van n ta rdich ndde g en g oote t afg Goo roef leme ekit telem verb met nten ente met indin een w n en inge ordt g vo e l a e gote s m i or n t wate i a d s che kkel plat n li rdich ijk en z voeg te aa ppendic i j m n a d htin ss nslu an w g vo iting eer b a. or e met esch en p de o ikba er fe nder ar ct gron dse leidi ngen . Aansluiting met de riolering

ACO DRAIN ® Multiline



zandvanger met lippendichting,

eindplaat met lippendichting,

gootelement met lippendichting,

voor een vloeistofdichte aansluiting

voor een horizontale, perfect vloeistofdichte

voor een verticale, perfect vloeistofdichte

met de riolering.

aansluiting met de afvoerbuis van de riolering

aansluiting met de afvoerbuis van de riolering

(zonder zandvanger).

(zonder zandvanger).

Aansluiting van het gootelement aan de zandvanger Door een in de fabriek ingebouwde aansluitsjabloon, uit een elastomere kunststof, kan elke gewenste bouwhoogte worden aangesloten. Eénmaal de gootlijn aangesloten op de zandvanger, kan de sjabloon met een eenvoudig mes worden weggesneden. Dit principe is zeer interessant. Eénmaal een werf volledig afgewerkt, en er dus geen werfvuil meer in de gootlijn komt, kuist men de gootelementen uit en snijdt men de sjabloon weg. Dit voorkomt het verstoppen van de riolering. Het afwateren kan beginnen ... Een tweede voordeel: bij lineaire aansluiting hoeven er geen knock-outs te worden uitgedrukt, elke gewenste bouwhoogte kan simpel aangesloten worden. Men hoeft enkel de sjabloon weg te snijden.

15

Te onthoude n:

Het afwater ingssysteem is ook vernie gootelemen uwend naar ten met inge plaatsing va bouwde helli n aansluitbaar ng. Elke hoog op de zandva te is immers nger, waard stockname en oor voorschr plaatsing ee ijving, n stuk eenvou Op de plaats diger wordt waar een go . ot el ement linea zandvanger ir aansluit op , is bij de za de nd va ng er voorzien. Va een rubberen n zodra de w sjabloon er f wordt vr sjabloon weg ijgegeven, w gesneden. Zo ordt deze voorkomt m ondergrond en dat wer fv se riolerings uil het net verstopt .

Preenakker 6 1785 Merchtem Tel: 052 38 17 70 Fax: 052 38 17 71

[email protected] www.aco.be

Multiline 04/2005 RVO Wijzigingen voorbehouden

s.a. ACO Passavant n.v.

NBN EN 1433 voor de belastingsklassen A 15 kn tot E 600 kn

Recommend Documents