Návod k použití
TWK 6734
B-860-01
Návod k použití si pečlivě pročtěte, řiďte se jím a dobře si ho uschovejte! Tento spotřebič je určen pro domácnost a nikoli pro komerční využití. Případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve vyobrazení jsou vyhrazeny bez upozornění.
2
Bezpečnostní pokyny Pozor Tento spotřebič se za provozu silně zahřívá. Proto je třeba při manipulaci s ním zachovávat maximální opatrnost, aby během použití i během ochlazování nedošlo při dotyku spotřebiče k popálení, opaření, vznícení nebo k jiným poraněním osob. Nebezpečí zasažení elektrickým proudem! Spotřebič připojujte a používejte jen podle údajů na typovém štítku. Spotřebič používejte jen v případě, že síťový kabel a spotřebič nejsou poškozeny. Nepouštějte ke spotřebiči děti. Varnou konvici používejte jen pod dohledem. Nepoužívejte spotřebič ve venkovním prostředí. Po každém použití, před čištěním a sestavováním spotřebiče, než opustíte místnost nebo v případě poruchy vytáhněte vidlici síťového kabelu ze zásuvky. Varnou konvici, podstavec nebo síťový kabel nedávejte v žádném případě do vody nebo do jiných tekutin. Síťový přívod nesmí vést v bezprostřední blízkosti ostrých hran a horkých ploch. Opravy spotřebiče, jako např. výměnu poškozeného síťového kabelu, smí z bezpečnostních důvodů provádět jen náš servis. Nebezpečí opaření! Dávejte pozor na to, že z výklopné hubice nebo z víka může unikat horká pára, zvláště když do konvice napouštíte vodu. V žádném případě neotvírejte víko konvice během ohřevu vody.
Dbejte na rysky označující maximální a minimální množství vody: MAX 1.25 a MIN 0.5! Když napustíte do varné konvice tolik vody, že přesahuje rysku MAX 1.25, může z konvice vystřikovat vařící voda.
V žádném případě nezapínejte varnou konvici bez vody.
Kdykoliv snímáte konvici z podstavce, vždy se přesvědčte, že je varná konvice vypnutá.
Před vyjmutím nebo výměnou filtru vytáhněte vidlici síťového přívodu ze zásuvky a nechte konvici nejdříve vychladnout.
V žádném případě nefiltrujte horkou nebo vařící vodu.
Důležité upozornění
Konvici používejte pouze v kombinaci s dodávaným podstavcem.
Do varné konvice napouštějte výhradně vodu. Mléko nebo různé instantní nápoje by se připálily a poškodily spotřebič.
Varnou konvici lze provozovat jen s filtrem BRITA MAXTRA.
3
4
Přehledný návod
Při čtení návodu sledujte obrázky.
Obrázek 1 1 výklopná hubice 2 odjištění víka 3 víko 4 podstavec 5 síťový přívodní kabel 6 osvětlený vypínač On/Off 7 rukojeť 8 paměť BRITA 9 tlačítko start paměti BRITA
10 výměnný filtr BRITA MAXTRA 11 filtrační vložka 12 navíjení kabelu
Před prvním použitím pokyny z následující kapitoly.
• Vyjměte z varné konvice filtr. Dodržujte
• Vyjměte filtrační vložku a vyčistěte ji teplou vodou a trochou mycího prostředku. Pak ji důkladně vypláchněte a osušte.
• Síťový přívodní kabel vytáhněte na potřebnou délku a zajistěte ho. Postavte podstavec varné konvice na hladkou, stabilní a čistou podložku.
• Před prvním použitím napusťte do varné konvice 1 litr vody a lžíci octa a nechte projít varem bez filtrační vložky a výměnného filtru. Potom vypláchněte varnou konvici čistou vodou.
Příprava a nasazení výměnného filtru BRITA
Obrázek 2
• Vyjměte filtr z ochranné fólie. Vlastní filtr a vnitřní strana fólie mohou být vlhké od kondenzátu.
• Ponořte filtr do studené vody z vodovodu a mírně s ní pohybujete, aby se odstranily vzduchové bubliny.
Poznámka: Není nutné filtr před použitím namáčet.
filtrační vložku.
• Otevřete víko varné konvice a vyjměte
tak, aby slyšitelně zaklapla.
• Výměnný filtr nasaďte do filtrační vložky
né konvice.
• Filtrační vložku s filtrem nasaďte do var-
• Napusťte do varné konvice čistou studenou vodu až po rysku MAX a nechte vodu protéct filtrem. Pak vodu vylijte. Tento postup ještě jednou opakujte.
5
6
Paměť BRITA
Při čtení návodu si otevřete stránky s obrázky.
Ohřev vody
a otevřete víko.
• Varnou konvici sejměte z podstavce
Obrázek 5
Dokud je víko horké, neotvírejte je. Než budete do varné konvice znovu napouštět vodu, nechte spotřebič 5 minut vychladnout.
Nebezpečí opaření!
Dbejte na rysky označující maximální a minimální množství vody MAX 1.25 a MIN 0.5. Varnou konvici používejte pouze pod dohledem. Vodu ohřívejte jen v případě, že je zavřené víko konvice a že je nasazený filtr, jinak nefunguje automatické vypnutí tlakem páry!
V žádném případě nezapínejte prázdnou varnou konvici, mohla by se poškodit.
Obrázek 3
Aby filtr a ochrana před zavápněním ve varné konvici fungovaly na maximální výkon, musí se každé 4 týdny měnit speciální filtr BRITA MAXTRA. Proto je ve víku varné konvice zabudována také paměť BRITA. Na ukazateli paměti se pomocí proužků ukazuje, kdy se musí filtr vyměnit. Paměť BRITA se aktivuje takto:
• Tiskněte tlačítko start tak dlouho, dokud na displeji paměti dvakrát krátce nerozsvítí čtyři vodorovné proužky. Blikající bod v pravém dolním rohu ukazuje, že paměť BRITA pracuje. Obrázek 4
Každý týden zhasne jeden proužek. Jakmile po čtyřech týdnech zhasnou všechny čtyři proužky a rozsvítí se šipka, musí se filtr vyměnit.
• Napusťte do varné konvice vodu a dodržujte rysky označující maximální a minimální množství vody MAX 1.25 a MIN 0.5.
Vyjmutí filtru:
• Filtr vytáhněte za očko nahoru. Nasaďte nový filtr, podle návodu ho vypláchněte a opět aktivujete paměť BRITA.
Než voda úplně proteče filtrem, trvá to také několik sekund. Před zapnutím varné konvice ještě jednou zkontrolujte stav vody.
Rozsvítí se osvětlení vypínače.
• Varnou konvici postavte na podstavec. • Vypínač On/Off stiskněte směrem dolů.
• Víko uzavřete. To je bezpodmínečně nutné k tomu, aby bylo zaručeno automatické vypnutí.
Důležitá poznámka:
Tip: Jakmile bude na ukazateli paměti vidět už jen jeden proužek, objednejte si v našem servisu nový filtr pod objednacím číslem 463675 (Německo, Švýcarsko) nebo 463851 (Rakousko).
Paměť BRITA má životnost přibližně 5 let a lze ji v případě potřeby nechat vyměnit prostřednictvím našeho servisu, objednací číslo 603410, nebo u služby spotřebitelům BRITA.
Další informace o použití výměnných filtrů na vodu BRITA a paměti BRITA najdete v přiloženém návodu BRITA.
7
Poznámka: Když se voda začne vařit, varná konvice se automaticky vypne. Vypínač se sám přesune do polohy Off (vypnuto) a osvětlení vypínače zhasne. Ohřev lze také předčasně přerušit tím, že vypínač přesunete ručně nahoru.
Čištění
Ekologická likvidace Obalový materiál ekologicky zlikvidujte.
Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení
Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o elektrických a elektronických vysloužilých spotřebičích (waste elec trical and electronic equipment – WEEE). Tato směrnice stanovuje rámec pro odběr a recyklaci vysloužilých spotřebičů platný v celé Evropské unii.
V žádném případě nepoužívejte parní čistič.
Varnou konvici ani podstavec nenamáčejte v žádném případě do vody a nemyjte je v myčce nádobí!
• Vytáhněte vidlici síťového kabelu ze zásuvky.
Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.
Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.
Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde bude přijat zdarma.
• Varnou konvici a podstavec jen otřete zvnějšku vlhkým hadříkem. Nepoužívejte žádné ostré předměty a abrazivní čisticí prostředky. Po čištění nechte konvici oschnout. • Varnou konvici vypláchněte čistou vodou.
Samostatné odstraňování drobných poruch Varná konvice nehřeje. Kontrolka se nerozsvítí zareagovala ochrana před přehřátím.
• Vypínač přepněte do polohy Off (vypnuto), varnou konvici nechte delší dobu vychladnout, sejměte ji z podstavce a znovu nasaďte. Spotřebič můžete znovu zapnout.
8
Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě Vážený zákazníku,
dle § 13, odst.5 zákona č. 22/97 Sb. Vás ujišťujeme, že na všechny výrobky distribuované společností BSH domácí spotřebiče s. r. o. našim obchodním partnerům bylo vydáno prohlášení o shodě ve smyslu zákona č. 22/97 Sb. a příslušných nařízení vlády.
Toto ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě se vztahuje na všechny výrobky včetně plynových spotřebičů, které jsou obsaženy v aktuálním ceníku firmy BSH domácí spotřebiče s. r. o.
Záruční podmínky
Záruční list je průkazem práv spotřebitele ve smyslu Občanského zákoníku. Náleží k výrobku, jehož výrobní číslo je uvedeno na přední straně tohoto záručního listu. Zejména v případech delších než zákonné záruční lhůty je záruční list jediným dokladem práv uživatele. Ve vlastním zájmu ho proto uschovejte. Nedílnou součástí záručního listu je doklad o zakoupení (paragon, faktura, leasingová smlouva ap.). Pro případ záruční lhůty prodloužené z důvodu předchozích oprav je nutno předložit i opravní listy z těchto oprav.
Bezplatný záruční servis je možno poskytnout jen v případě předložení vyplněného záručního listu nebo jiného dokladu o totožnosti výrobku (musí obsahovat druh spotřebiče, typové označení, výrobní číslo, datum prodeje, a označení prodávajícího v souladu s § 620, odst. 3 Občanského zákoníku). Záruční list vyplňuje prodejce a je v zájmu spotřebitele zkontrolovat správnost a úplnost uvedených údajů. Záruční list je platný pouze v originálu, na kopie nebude brán zřetel.
Záruční oprava se vztahuje výhradně na závady, které vzniknou průkazně v době platné záruční lhůty a to vadou materiálu nebo výrobní vadou. Takto vzniklé závady je oprávněn odstranit pouze autorizovaný servis. Uplatnit záruku může spotřebitel u autorizovaného servisu nebo v prodejně, kde byl spotřebič zakoupen. Zvolí-li spotřebitel jiný než nejbližší autorizovaný servis, bude na něm, aby nesl v souvislosti s tím zvýšené náklady.
Ze záručních oprav jsou vyloučeny zejm. tyto případy:
a) Opotřebení používáním nebo poškození výrobku (vč. poškození způsobeného při neodborné instalaci, nesprávném uvedení do provozu, úpravě výrobku, užíváním nebo údržbou v rozporu s návodem k obsluze nebo s další dokumentací, která byla předána spolu s výrobkem, s právními předpisy, s příslušnými technickými nebo jinými normami).
b) Vady výrobku v případě, kdy kupující neprokáže oprávněnost, platnost nebo včasnost reklamace (např. vzhledem k rozporu mezi údaji v záručním dokladu a na výrobku, k chybějícím nebo neoprávněně pozměněným údajům v záručním dokladu, chybějícímu, nečitelnému nebo pozměněnému výrobnímu číslu výrobku, atd.)
9
c) Poškození výrobku způsobené jeho znečištěním, nahodilou či živelnou událostí nebo v důsledku přírodních či vnějších jevů jako je např. bouřka, požár, přepětí nebo výpadky v elektrorozvodné síti, teplo, vniknutí kapaliny, prachu či cizích předmětů do výrobku, vysoká tvrdost vody aj. d) Mechanické poškození výrobku (např. pádem, zlomením, přetržením přívodního kabelu, konektoru či jiné části, apod.) nebo poškození vzniklá přepravou. e) Poškození způsobené použitím nevhodné náplně nebo nevhodnými provozními podmínkami. f ) Poruchy, projevy a jiné nedostatky způsobené nevhodnou kvalitou elektromagnetického signálu, rušivým elektromagnetickým polem, příp. závadami v domovní elektrorozvodné síti apod. g) Součástí záruky není bezplatné uvedení do provozu, běžná údržba (čištění, seřizování, programování ad.) nebo kontrola parametrů výrobku. h) Nedostatek jakosti nebo užitné vlastnosti (které nejsou vadou výrobku), vč. parametrů neuvedených v technické dokumentaci výrobku, např. míra hlučnosti neuvedená v parametrech výrobku. i ) Poškození, nepovolené konstrukční změny, neodborný zásah úpravy nebo jiné zásahy do výrobku provedené neoprávněnou osobou či neautorizovaným servisem (vč. poškození plomb, pečetí nebo šroubů). j ) Výrobek, který je používán k jinému než výrobcem stanovenému účelu, nad rámec běžného používání – spotřebič je určen pro používání v domácnosti. Záruka zaniká, je-li spotřebič používán k profesionálním nebo komerčním účelům. Kupující nemá právo na součásti, součástky nebo díly, které byly při záruční době vyjmuty z výrobku a vyměněny.
Rozšířená záruka nad rámec zákona U spotřebičů (pračky, myčky) seriově vybavených systémem "Aqua-stop" je výrobcem poskytnuta záruka na škody vzniklé špatnou funkcí tohoto systému a to po celou dobu životnosti spotřebiče (toto se nevztahuje na vlastní aqua-stop). Vzniknou li škody vodou způsobené chybou systému "Aqua-stop", poskytneme náhradu těchto škod.
Upozornění pro prodejce Prodejce je povinen vyplnit řádně a úplně záruční list v den prodeje výrobku. Pro případnou předprodejní reklamaci je třeba předložit řádně vyplněný reklamační protokol a nevyplněný záruční list.
Prohlášení o hygienické nezávadnosti výrobků Všechny výrobky distribuované společností BSH domácí spotřebiče s.r.o. a přicházející do styku s potravinami splňují požadavky o hygienické nezávadnosti dle zákona č. 258/2000 Sb., vyhlášky 38/2001 Sb. Toto prohlášení se vztahuje na všechny výrobky přicházející do styku s potravinami uvedené v aktuálním ceníku firmy BSH domácí spotřebiče s.r.o.
10
Poznámky
11
Poznámky
12