Návod k montáži
tubusového světlovodu ALLUX 250 STANDARD................................strana 2
tubusového světlovodu ALLUX 350 STANDARD................................strana 6
tubusového světlovodu ALLUX 550 STANDARD................................strana 10
NÁVOD K MONTÁŽI
tubusového sv tlovodu ALLUX 250 STANDARD
SCHÉMA SV TLOVODU Seznam díl : 1) kopule 2) antikorozní šrouby 1 2
3
15 4 5 6
14
STROP
6
7
5 8 9 10 12
11
3) st ešní rám s oplechováním a horním kruhem (prstencem) 4) stahovací objímka 5) polyvinylová páska 6) sv tlovodný tubus 7) dolní kruh (prstenec) z nerezav jící oceli 8) stropní rám (bílý) 9) závito ezné šrouby k montáži dolního kruhu 10) úchytky a šrouby se záslepkami k montáži stropního rámu 11) rozptylova e ( iré a prismatické akrylové sklo) s t sn ním 12) krycí rám 13) metrický šroub se záslepkou k montáži krycího rámu 14) svítidlo (dopl kové p íslušenství) 15) olov ná p íruba (dopl kové p íslušenství)
13
ÚVODNÍ P IPOMÍNKY Pro optimální využití vlastností tubusového sv tlovodu ALLUX a získání maximální ú innosti se musí b hem montáže dodržovat následující zásady: - umístit kopuli sv tlovodu na jižní ásti st echy nejvíce vystavené slunci, zejména dbát na vynechání zastín ných míst; - vést sv tlovodný tubus co nejkratší a co nejjednodušší cestou ( ím kratší a rovn jší tubus, tím je v tší množství p eneseného sv tla); - namontovat tubus tak, aby byl maximáln napnutý.
1. DOLNÍ ÁST SV TLOVODU A. Zvolit místo pro instalací sv tlovodu na strop s tím, že v p ípad trámového stropu musí být otvor mezi trámy. Pr m r otvoru by m l init 28 cm. B. Vy íznout otvor ve vyzna eném míst . P i vy ezávání otvoru v betonovém stropu je t eba se poradit se stavebním projektantem.
POZOR! V p ípad betonového stropu nebo
konstrukce, která má ostré hrany, doporu ujeme montáž krycího pouzdra (nap . mirelonová folie) pro ochranu sv tlovodného tubusu. C. Pomocí p ipojených p íchytek a šroub se záslepkami (10) p ipevnit stropní rám (8) ve vy íznutém otvoru.
2. HORNÍ ÁST SV TLOVODU A. Ur it místo mezi krovy na vnit ní stran st echy k instalaci horního rámu s oplechováním (3) (dodržovat zásadu montáže podle pravidel obsažených v souboru „Úpravy st ešního rámu sv tlovodu p i montáži do šikmé st echy s vlnitou krytinou“). B. Ve st eše vy íznout otvor s požadovaným pr m rem 30 cm. V p ípad st echy pokryté taškami je t eba rozebrat ást st ešní krytiny. POZOR! V p ípad st ech pokrytých taškami nebo vlnitým plechem je t eba namontovat olov nou p írubu (dopl kové p íslušenství).
3. UR ENÍ DÉLKY SV TLOVODNÉHO TUBUSU A. Zm it vzdálenost mezi otvorem ve st eše a dolním stropním rámem (bílý kruh) p ipevn ným na strop . Je nutno zohlednit ohyb tubusu. B. P i íznout sv tlovodný tubus na požadovanou délku (6).
4. SV TLOVODNÝ TUBUS A. Jeden konec sv tlovodného tubusu nasunout na
prstenec horního rámu sv tlovodu, p i emž dv nebo t í konstruk ní ovinutí tubusu se musí nacházet nad prohlubní B. Místo napojeni a místo prohlubn pod stahovací objímkou (4) t ikrát ovinout polyvinylovou páskou (5). C. Nasadit na prohloubení stahovací objímku (4) a dotáhnout její šroub. D. Na dolní prstenec, vyhotovený s nerezav jící oceli nasunout druhý konec sv tlovodného tubusu a p ipevnit jej polyvinylovou páskou, kterou je nutno t ikrát omotat.
5. HORNÍ ÁST SV TLOVODU A. Sv tlovodní tubus (6) s p ipevn ným dolním prstencem spustit otvorem ve st eše. B. Zamontovat horní st ešní rám s klempí ským prvkem (oplechováním) (3) na st eše, p i emž je nutno pamatovat, že kondenza ní otvory se musí nacházet v nejvyšším bod kopule sv tlovodu.
6. ST EŠNÍ KOPULE S použitím šroub s plastovými podložkami (2), p imontovat kopuli (1). POZOR! šrouby dotahovat lehce, nesmí dojit k deformaci kopule. Kopuli ne istit prost edky s obsahem alkoholu, benzinu, nitro.
7. DOLNÍ ÁST SV TLOVODNÉHO TUBUSU Dolní ást sv tlovodného tubusu spolu s dolním prstencem vtáhnout otvorem ve strop a p imontovat pomocí závito ezných šroub (9) k stropnímu rámu (8). POZOR! Sejm te ochrannou folii z dolního i horního prstence.
8. SVÍTIDLO (dopl kové p íslušenství) A. Svítilnu (14) namontovat uvnit sv tlovodného tubusu (6) ve vzdálenosti 5 cm od spodního okraje dolního prstence z nerezav jící oceli. K montáži je t eba použít závito ezné šrouby. B. P ipojit vodi nosníku svítilny k existující elektrické Instalaci. POZOR! P ipojení by m la provést oprávn ná osoba. Používejte pouze úsporné žárovky, které vydávají mén tepla než klasické žárovky – není sou ástí dodávky.
9. ROZPTYLOVA E A. Soubor rozptylova v t sn ní (11) usadit ve stropním rámu (rozptylova by m l být zaražen na drážkách stropního rámu). POZOR! Je t eba pamatovat na odstran ní ochranné folie a nasm rování prizmatické strany rozptylova e sm rem dol .
B. Zasadit krycí rám (12), upevnit pomoci metrických šroub a zajistit p ipojenými záslepkami (13).
10. ZATEPLENÍ A IZOLACE Pro zajišt ní lepší tepelné izolaci doporu ujeme zateplení sv tlovodného tubusu rohoží z minerální vlny o síle 50 mm (u nezateplených st ech).
NÁVOD K MONTÁŽI
tubusového sv tlovodu ALLUX 350 STANDARD
SCHÉMA SV TLOVODU Seznam díl : 1) kopule 2) antikorozní šrouby
1
3) st ešní rám s oplechováním a horním kruhem (prstencem) 4) stahovací objímka 5) polyvinylová páska 6) sv tlovodný tubus 7) dolní kruh (prstenec) z nerezav jící oceli
2 3 13
4 5
6
12
STROP
7
6 5 7
11
9
8) závito ezné šrouby k montáži dolního kruhu (prstence) 9) stropní rám (bílý) 10) úchytky a šrouby se záslepkami k montáži stropního rámu 11) rozptylova e ( iré a prismatické akrylové sklo) s t sn ním 12) svítidlo (dopl kové p íslušenství) 13) olov ná p íruba (dopl kové p íslušenství)
8 10
ÚVODNÍ P IPOMÍNKY Pro optimální využití vlastností tubusového sv tlovodu ALLUX a získání maximální ú innosti je nutno b hem montáže dodržovat následující zásady: - umístit kopuli sv tlovodu na jižní ást st echy nejvíce vystavenou slunci, zejména dbát na vynechání zastín ných míst; - vést sv tlovodný tubus co nejkratší a co nejjednodušší cestou ( ím kratší a rovn jší tubus, tím v tší je množství p eneseného sv tla); - namontovat tubus tak, aby byl maximáln napnutý.
1. DOLNÍ ÁST SV TLOVODU A. Zvolit místo pro instalací sv tlovodu na strop s tím, že v p ípad trámového stropu musí být otvor mezi trámy. Pr m r otvoru by m l init 36 cm. B. Vy íznout otvor ve vyzna eném míst . P i vy ezávání otvoru v betonovém stropu je t eba se poradit se stavebním projektantem.
POZOR! V p ípad betonového stropu nebo
konstrukce, která má ostré hrany, doporu ujeme montáž krycího pouzdra (nap . mirelonová folie) pro ochranu sv tlovodného tubusu. C. Pomocí p ipojených p íchytek a šroub se záslepkami (10) p ipevnit stropní rám (9) ve vy íznutém otvoru.
2. HORNÍ ÁST SV TLOVODU A. Ur it místo mezi krovy na vnit ní stran st echy k instalaci horního rámu s oplechováním (3) (dodržovat zásadu montáže podle pravidel obsažených v souboru „Úpravy st ešního rámu sv tlovodu p i montáži do šikmé st echy s vlnitou krytinou“). B. Ve st eše vy íznout otvor s požadovaným pr m rem 38 cm. V p ípad st echy pokryté taškami je t eba rozebrat ást st ešní krytiny. POZOR! V p ípad st ech pokrytých taškami nebo vlnitým plechem je t eba namontovat olov nou p írubu (dopl kové p íslušenství).
3. UR ENÍ DÉLKY SV TLOVODNÉHO TUBUSU A. Zm it vzdálenost mezi otvorem ve st eše a dolním stropním rámem (bílý kruh) p ipevn ným na strop . Je nutno zohlednit ohyb tubusu. B. P i íznout sv tlovodný tubus na požadovanou délku (6).
4. SV TLOVODNÝ TUBUS A. Jeden konec sv tlovodného tubusu nasunout na
prstenec horního rámu sv tlovodu, p i emž dv nebo t í konstruk ní ovinutí tubusu se musí nacházet nad prohlubní B. Místo napojeni a místo prohlubn pod stahovací objímkou (4) t ikrát ovinout polyvinylovou páskou (5). C. Nasadit na prohloubení stahovací objímku (4) a dotáhnout její šroub. D. Na dolní prstenec, vyhotovený s nerezav jící oceli nasunout druhý konec sv tlovodného tubusu a p ipevnit jej polyvinylovou páskou, kterou je nutno t ikrát omotat.
5. HORNÍ ÁST SV TLOVODU A. Sv tlovodní tubus (6) s p ipevn ným dolním prstencem spustit otvorem ve st eše. B. Zamontovat horní st ešní rám s klempí ským prvkem oplechováním) (3) na st eše, p i emž je nutno pamatovat, že kondenza ní otvory se musí nacházet v nejvyšším bod kopule sv tlovodu.
6. ST EŠNÍ KOPULE S použitím šroub s plastovými podložkami (2) p imontovat kopuli (1). POZOR! šrouby dotahovat lehce, nesmí dojit k deformaci kopule. Kopuli ne istit prost edky s obsahem alkoholu, benzinu, nitro.
7. DOLNÍ ÁST SV TLOVODNÉHO TUBUSU Dolní ást sv tlovodného tubusu spolu s dolním prstencem vtáhnout otvorem ve strop a p imontovat pomocí závito ezných šroub (8) k stropnímu rámu (9). POZOR! Sejm te ochrannou folii z dolního i horního prstence.
8. SVÍTIDLO (dopl kové p íslušenství) Po soumraku nebo v p ípad , kdy p írodní sv tlo neproniká dovnit , m že se sou ást zamontovaná ve strop použít jako zdroj um lého osv tlení. Proto se provádí montáž svítidla (nosníku pro úspornou žárovku). Jedná se o dopl kové p íslušenství sv tlovodu. A. Svítilnu (12) namontovat uvnit sv tlovodného tubusu (6) ve vzdálenosti 5 cm od spodního okraje dolního prstence z nerezav jící oceli. K montáži je t eba použit závito ezné šrouby. B. P ipojit vodi nosníku svítilny k existující elektrické instalaci. POZOR! P ipojení by m la provést oprávn ná osoba. Používejte pouze úsporné žárovky, které vydávají mén tepla než klasické žárovky – není sou ástí dodávky.
9. ROZPTYLOVA E A. Rozptylova e spojené v t sn ní (11) je t eba ohnout a vsadit do stropního rámu (9). Ohýbáme mírn , jinak hrozí prasknutí. B. Dolní hranu t sn ní natáhnout na bílý kruhový rám pomocí šroubováku POZOR! Je t eba pamatovat na odstran ní ochranné folie a nasm rování prizmatické strany rozptylova e sm rem dol .
10. ZATEPLENÍ A IZOLACE Pro zajišt ní lepší tepelné izolaci doporu ujeme zateplení sv tlovodného tubusu rohoží z minerální vlny o síle 50 mm (u nezateplených st ech).
NÁVOD K MONTÁŽI
tubusového sv tlovodu ALLUX 550 STANDARD
SCHÉMA SV TLOVODU Seznam díl : 1) kopule 2) antikorozní šrouby 1
3) st ešní rám s oplechováním a horním kruhem (prstencem) 4) stahovací objímka 5) polyvinylová páska 6) sv tlovodný tubus 7) dolní kruh (prstenec) z nerezav jící oceli
2
3
13
4 5
8) závito ezné šrouby k montáži dolního kruhu (prstence) 9) stropní rám (bílý) 10) úchytky a šrouby se záslepkami k montáži stropního rámu 11) rozptylova e ( iré a prismatické akrylové sklo) s t sn ním 12) svítidlo (dopl kové p íslušenství) 13) olov ná p íruba (dopl kové p íslušenství)
6
12
6 STROP
7 5 7
11
9
8 10
ÚVODNÍ P IPOMÍNKY Pro optimální využití vlastností tubusového sv tlovodu ALLUX a získání maximální ú innosti se musí b hem montáže dodržovat následující zásady: - umístit kopuli sv tlovodu na jižní ásti st echy nejvíce vystavené slunci, zejména dbát na vynechání zastín ných míst; - vést sv tlovodný tubus co nejkratší a co nejjednodušší cestou ( ím kratší a rovn jší tubus, tím je v tší množství p eneseného sv tla); - namontovat tubus tak, aby byl maximáln napnutý.
1. DOLNÍ ÁST SV TLOVODU A. Zvolit místo pro instalací sv tlovodu na strop s tím, že v p ípad trámového stropu musí být otvor mezi trámy. Pr m r otvoru by m l init 56 cm.
B. Vy íznout otvor ve vyzna eném míst . P i vy ezávání otvoru v betonovém stropu je t eba se poradit se stavebním projektantem.
POZOR! V p ípad betonového stropu nebo
konstrukce, která má ostré hrany, doporu ujeme montáž krycího pouzdra (nap . mirelonová folie) pro ochranu sv tlovodného tubusu. C. Pomocí p ipojených p íchytek a šroub se záslepkami (10), p ipevnit stropní rám (9) ve vy íznutém otvoru.
2. HORNÍ ÁST SV TLOVODU A. Ur it místo mezi krovy na vnit ní stran st echy k
instalaci horního rámu s oplechováním (3) (dodržovat zásadu montáže podle pravidel obsažených v souboru „Úpravy st ešního rámu sv tlovodu p i montáži do šikmé st echy s vlnitou krytinou“).
B. Ve st eše vy íznout otvor s požadovaným pr m rem
60 cm. V p ípad st echy pokryté taškami je t eba rozebrat ást st ešní krytiny. POZOR! V p ípad st ech pokrytých taškami nebo vlnitým plechem je t eba namontovat olov nou p írubu (dopl kové p íslušenství).
3. UR ENÍ DÉLKY SV TLOVODNÉHO TUBUSU A. Zm it vzdálenost mezi otvorem ve st eše a dolním stropním rámem (bílý kruh) p ipevn ným na strop . Je nutno zohlednit ohyb tubusu. B. P i íznout sv tlovodný tubus na požadovanou délku (6).
4. SV TLOVODNÝ TUBUS .
A. Jeden konec sv tlovodného tubusu nasunout na
prstenec horního rámu sv tlovodu, p i emž dv nebo t í konstruk ní ovinutí tubusu se musí nacházet nad prohlubní. B. Místo napojeni a místo prohlubn pod stahovací objímkou (4) t ikrát ovinout polyvinylovou páskou (5). C. Nasadit na prohloubení stahovací objímku (4) a dotáhnout její šroub. D. Na dolní prstenec, vyhotovený s nerezav jící oceli nasunout druhý konec sv tlovodného tubusu a p ipevnit jej polyvinylovou páskou, kterou je nutno t ikrát omotat.
5. HORNÍ ÁST SV TLOVODU A. Sv tlovodní tubus (6) s p ipevn ným dolním prstencem spustit otvorem ve st eše. B. Zamontovat horní st ešní rám s klempí ským prvkem (oplechováním) (3) na st eše, p i emž je nutno pamatovat, že kondenza ní otvory se musí nacházet v nejvyšším bod kopule sv tlovodu.
6. ST EŠNÍ KOPULE S použitím šroub s plastovými podložkami (2), p imontovat kopuli (1). POZOR! šrouby dotahovat lehce, nesmí dojit k deformaci kopule. Kopuli ne istit prost edky s obsahem alkoholu, benzinu, nitro.
7. DOLNÍ ÁST SV TLOVODNÉHO TUBUSU Dolní ást sv tlovodného tubusu spolu s dolním prstencem vtáhnout otvorem ve strop a p imontovat pomocí závito ezných šroub (8) ke stropnímu rámu (9). POZOR! Sejm te ochrannou folii z dolního i horního prstence.
8. SVÍTIDLO (dopl kové p íslušenství) Po soumraku nebo v p ípad , kdy p írodní sv tlo neproniká dovnit , m že se sou ást zamontovaná ve strop použít jako zdroj um lého osv tlení. Proto se provádí montáž svítidla (nosníku pro úspornou žárovku). Jedná se o dopl kové p íslušenství sv tlovodu. A. Svítilnu (12) namontovat uvnit sv tlovodného tubusu (6) ve vzdálenosti 5 cm od spodního okraje dolního prstence z nerezav jící oceli. K montáži je t eba použít závito ezné šrouby. B. P ipojit vodi nosníku svítilny k existující elektrické instalaci. POZOR! P ipojení by m la provést oprávn ná osoba. Používejte pouze úsporné žárovky, které vydávají mén tepla než klasické žárovky – není sou ástí dodávky.
9. ROZPTYLOVA E A. Rozptylova e spojené v t sn ní (11) je t eba ohnout a vsadit do stropního rámu (9). Ohýbáme mírn , jinak hrozí prasknutí. B. Dolní hranu t sn ní natáhnout na bílý kruhový rám pomocí šroubováku. POZOR! Je t eba pamatovat na odstran ní ochranné folie a nasm rování prizmatické strany rozptylova e sm rem dol .
10. ZATEPLENÍ A IZOLACE Pro zajišt ní lepší tepelné izolaci doporu ujeme zateplení sv tlovodného tubusu rohoží z minerální vlny o síle 50 mm (u nezateplených st ech).