NAŠE VESNICE MĚSÍČNÍ ZPRAVODAJ OBČANŮ A PŘÁTEL PĚNČÍNA
ČERVENEC A SRPEN 2014 Vážení spoluobčané, dostává se k vám prázdninové číslo zpravodaje. Škola ukončila svoji činnost a všem školákům i předškolákům přeji, aby jim tato doba utíkala co nejpomaleji a užili si prázdnin. Někdo bude mít prázdniny, dovolenou, ale v případě plánovaných obecních akcí to právě začíná. Jako první krok, který jste již zaznamenali je výměna vodovodního řádu v úseku na zkratce Radimovice – vodojem Kamení. Po položení tohoto vodovodu a samozřejmém napojení všech odběratelů bude následovat generální rekonstrukce této komunikace. Snad poslední na dlouhé desítky let. Přitom bude vodojem zmodernizován el. zařízením, které bude na středisko v Liberci hlásit stav hladiny vodojemu a dojde tedy k minimalizaci nedostatku vody včasným odstranění závady, či doplněním vodojemu. Rekonstrukci komunikace vysoutěžila a provede firma Colas CZ, a.s. se svými dodavateli /el. osvětlení/. Částku 2.643 353,- Kč včetně DPH financuje obec. Další akcí, která je dotována z fondu životního prostředí je zateplení celkového pláště budovy hasičské zbrojnice, včetně výměny oken a ostatních s tím spojených úprav. Zde se pravděpodobně stavební práce protáhnou do podzimu. Realizaci provede vysoutěžená firma ORISTA s.r.o. v celkové výši nákladů 1.670 089,- Kč včetně DPH. Poslední zatím dotačně zajištěnou je výstavba cvičné tenisové stěny ve sportovním areálu, kdy na tuto akci MMR přispěje částkou 400.000,-Kč. Doufáme, že se podaří náklady výběrem uchazečů snížit. V klidové pauze KD bylo přistoupeno k opravě propadlé kanalizace na dámských záchodech. Tímto by měl odpadnout problém s ucpáváním, ke kterému docházelo vždy o plesech, kdy to bylo nejméně třeba. Neustále si nemohu odpustit poznámku k třídění odpadu. To co se objevuje v jednotlivých kontejnerech opravdu rozum nebere. Vím, že každý chce šetřit, ale jakým způsobem. V tom, že bude přidělávat práci svojí neukázněností? To snad ne. To co je v papíru, tak to někdy nemá s papírem nic společného. Odpady se neustále probírají na všech úrovních a není to pouze planý poplach. Opravdu se zamyslete, kam, to co jako součást této krásné země vyprodukujeme, budeme jednou dávat. Obrazem je odvoz nebezpečného odpadu. Jenom co se toho nasbírá. Mělo by to snad dle některých skončit v příkopech lesích apod.? Příklad z poslední doby. Někdo si koupí křovinořez, ale to, že je dlouhý neznamená, že se ta krabice nedá rozložit, sešlápnout a dát do kontejneru. Jednodušší je to opřít a on se o to někdo postará. Už si při cestě domů připadám jako zaměstnanec svozové firmy. Myslím, že si nemůžete stěžovat na to, že by byla obec neupravená. Kuřáci, vajglu je
nejlépe na zemi, stejně tak celofánu, když mi zrovna došly a potřebuji kouřit. Přitom je to tak jednoduché. Podržet a zahodit do následného koše, kterých je dost. Některým nevadí, že plastový kelímek se jim válí u plotu 3 týdny. Je přeci na obecním a platím daně. V letošním roce se obec přihlásila do soutěže vesnice roku. Bylo provedeno hodnocení soutěže a obec obdrží diplom za obnovu technických památek. Vzhledem k časnému tropickému nástupu počasí v minulých dnech byl s předstihem zprovozněn bazén. Tak doufám, že se z něj nestane smetiště. Přes zimu si to někteří tak vykládají. Skrze zelenou vodu není vidět na dno. Vhozené železné tyče rezaví na dně, zanechají stopu na plastu a přál bych vám to potom odstraňovat, aby to k něčemu vypadalo. Turnov několik let probírá téma letní koupání, tak bychom se měli vážit toho, co zde máme, využívat to a ne ničit. Nechalo by se psát o více věcech, budeme se snažit najít a seznámit vás s novinkami historie obce. Závěrem vám všem přeji příjemné prožití prázdnin, nepropršených dovolených, zdraví a těším se na další spolupráci. Karel Bičík, starosta
NAŠI JUBILANTI Červenec:
Srpen:
80 let paní Gertruda Loudová 60 let paní Hana Židová 80 let paní Alena Sluková 60 let pan Miroslav Brož Všem jubilantům upřímně blahopřejeme a do dalších let jim přejeme pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti.
AKCE V KULTURNÍM DOMĚ SO 16. – UT 25.8. Taneční klub Koškovi Liberec
KULTURNÍ AKCE VE STŘÍŽOVICÍCH Ochotníci z Přepeř zahrají divadelní kus „Vražda sexem“ a to na Střížovicích č.p. 11 v sobotu 19.7. od 19:00, ve stodole, hraje se za každého počasí, vstupné 70,- Kč. Potom bude následovat posezení u ohně s turnovskou folkovou zpěvačkou Magdalenou Brožkovou. Občerstvení zajištěno (pivo, limo, buřty). Střížovické Hudební Dostaveníčko V pátek 29.8.2014 od 20:00. Zahrají kapely Lokomotiva Planet, Faith No More Tribute a Laxigal. Vstupné 99,- Kč a pivo jen za 22,- Kč! Těšíme se na viděnou !!!
PROVOZ KNIHOVNY O PRÁZDNINÁCH Knihovna bude otevřena tyto středy: 2. 7., 16. 7., 30. 7., 13. 8. a 27. 8. vždy od 14 do 17 hodin.
DOVOLENÁ MUDr.TRNĚNÝ Řádnou dovolenou čerpá MUDr.Trněný od 30.6. do 17.7.
Hospodaření Obce Pěnčín k 30. 6. 2014 Dań z příjmu DPH Poplatky, odvody Daň z nemovitostí Splacené půjčky Neinvestiční transfery Převody Pěstební činnost Kultura Tělovýchova Bydlení, KS a ÚR Sběr a svoz KO Ost.služby pro obyvatelé Požární ochrana Činnost místní správy Finanční operace Ostatní činnosti Příjmy celkem Pěstební činnost Silnice Dopravní obslužnost Pitná voda ZŠ Předškol. a školní vzděl. Kultura Tělovýchovná činnost Ostatní zájmová činnost Veřejné osvětlení Pohřebnictví Komunální služby a ÚR Sběr a svoz KO Péče o obec a zeleň Ost.služby pro obyvatelé Ochrana obyvatelstva Požární ochrana Zastupitelstvo obce Volby Místní správa Finanční operace Ostatní činnosti Výdaje celkem financování
rozp.schv.
rozp.upr.
plnění
%
2 910 000 2 850 000 59 500 600 000 151 582 119 000 0 20 000 265 000 20 000 87 000 355 000 0 15 000 4 500 32 500 1 000 7 490 082 60 000 3 500 000 60 840 0 763 000 836 000 321 000 30 000 175 000 33 500 593 000 500 000 120 000 0 10 000 190 000 815 000 0 1 866 210 15 000 131 532 10 020 082
2 910 000 2 850 000 59 500 660 200 151 582 141 600 0 20 000 265 000 20 000 87 000 355 000 50 000 15 000 4 500 32 500 1 000 7 622 882 60 000 3 214 200 60 840 6 000 127 700 763 000 831 000 391 000 35 000 175 000 33 500 593 600 500 000 120 000 46 000 10 000 325 000 815 000 19 800 1 869 210 25 500 131 532 10 152 882
1 433 540,00 1 585 869,00 41 526,65 463 823,00 151 582 80 700 90 500 4 830 247 800 16 050 39 210 288 436,50 43 735,00 3 750 2 700 6 634,69 1 809 4 502 495,84 4 664 16 504,30 60 840 6 000 127 700 400 000 154 787,30 162 234,00 35 000,00 81 351 7 289 84 793 223 007 3 304 41 716 0 199 703,53 377 411 15 552 734 681,12 108 215,33 48 254 2 893 006,58
49,3 55,6 69,8 70,3 100 57 0 24,2 93,5 80,3 45,1 81,2 87,5 25 60 20,4 180,9 59,1 7,8 0,5 100 100 100 52,4 18,6 41,5 100 46,5 21,8 14,3 44,6 2,8 90,7 0 61,5 46,3 78,6 39,3 424,4 36,7 28,5
2 530 000
2 530 000
-1 609 489,26
tř. 1 Daňové příjmy tř. 2 Nedaňové příjmy tř. 3 Kapitálové příjmy tř. 4 Přijaté transfery Příjmy celkem tř. 5 Běžné výdaje tř. 6 Kapitálové výdaje Výdaje celkem financování
schv.rozpočet
úprava rozpočtu
plnění
%
6 419 500 949 582 2 000 119 000 7 490 082 6 520 082 3 500 000 10 020 082 2 530 000
6 479 700 999 582 2 000 141 600 7 622 882 6 599 782 3 553 100 10 152 882 2 530 000
3 524 758,65 804 537,19 2 000 171 200 4 502 495,84 2 782 714,18 110 292,40 2 893 006,58
54,4 80,5 100 120,9 59,1 42,2 3,1 28,5
-1 609 489,26
USNESENÍ Z VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ ZO ZE DNE 19.6. Usnesení č. 32/14/3 ZO schvaluje program jednání dle návrhu. Usnesení č. 33/14/3 ZO bere na vědomí zprávu starosty o činnosti OÚ a ZO od posledního veřejného zasedání ZO Usnesení č. 34/14/3 ZO po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 2/14 ve výši 69 800 Kč. Usnesení č. 35/14/3 ZO stanovuje podle ust. § 67 zákona o obcích počet členů zastupitelstva Obce Pěnčín pro následující volební období 2014 – 2018 na 9 členů. Usnesení č. 36/14/3 ZO po projednání schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 15 000 Kč občanskému sdružení přátel dětí postižených autismem a ostatních postižení „SLUNCE VŠEM“, IČ: 26671468, Jana Palacha 1931, Turnov. Usnesení č. 37/14/3 ZO po projednání schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10 000 Kč Sboru dobrovolných hasičů v Pěnčíně na činnost spolku. Usnesení č. 38/14/3 ZO souhlasí s uzavřením budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na poz.par.č. 698/1 v k.ú. Kamení na akci výstavby nové zemní elektrické kabelové přípojky NN pro poz.par.č. 109/5 a 109/4 v k.ú. Kamení za jednorázovou úplatu 1 000 Kč a zmocňuje starostu Ing. Karla Bičíka k podpisu této smlouvy. Usnesení č. 39/14/3 ZO souhlasí se zveřejněním záměru prodeje poz.par.č. 1005/1, ostatní plocha, ostatní komunikace v k.ú. Pěnčín o výměře 222 m² a poz.par.č. 681/1, ostatní plocha ostatní komunikace v k.ú. Kamení o výměře 4383 m². Usnesení č. 40/14/3 Zastupitelstvo obce bere na vědomí podané nabídky a vyhodnocení komisí pro otevírání obálek a hodnocení nabídek, dále bere na vědomí Protokol o otevírání obálek a hodnocení nabídek ze dne 10. 6. 2014 v zadávacím řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem: REKONSTRUKCE KOMUNIKACE KAMENÍ - RADIMOVICE. Zastupitelstvo obce schvaluje pro realizaci veřejné zakázky malého rozsahu nejvhodnější nabídku uchazeče: Obchodní jméno : COLAS CZ, a.s. Sídlo : Ke Klíčovu 9, Praha 9, 19000
Právní forma : Akciová společnost IČ : 261 77 005 Nabídková cena : 2.184.589,60 Kč bez DPH (2 643 353,42 Kč včetně DPH) Zastupitelstvo obce pověřuje starostu obce projednat s vítězným uchazečem konečný návrh smlouvy o dílo v souladu s podmínkami výběrového řízení a dále pověřuje starostu obce podpisem konečného znění smlouvy o dílo. Usnesení č. 41/14/3 Zastupitelstvo obce bere na vědomí podané nabídky a vyhodnocení komisí pro otevírání obálek a hodnocení nabídek, dále bere na vědomí Protokol o otevírání obálek a hodnocení nabídek ze dne 12. 6. 2014 v zadávacím řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem: Pěnčín, hasičská zbrojnice – zlepšení tepelně-technických vlastností parametrů obvodových konstrukcí. Zastupitelstvo obce schvaluje pro realizaci veřejné zakázky malého rozsahu nejvhodnější nabídku uchazeče: Obchodní jméno : ORISTA Sídlo : Belgická 4862, 466 05 Jablonec nad Nisou Právní forma : s.r.o. IČ : 61328502, DIČ CZ61328502 Nabídková cena : 1 380 239 bez DPH Zastupitelstvo obce pověřuje starostu obce projednat s vítězným uchazečem konečný návrh smlouvy o dílo v souladu s podmínkami výběrového řízení a dále pověřuje starostu obce podpisem konečného znění smlouvy o dílo.
RESTAURACE V CHALOUPKÁCH VE SVIJANSKÉM ÚJEZDĚ oznamuje, že od měsíce července bude restaurace otevřena i každé pondělí od 11.00 do 22.00 hodin.
POHLED DO MINULOSTI ALBRECHTICE U SYCHROVA Článek přepsaný z deníku Vpřed rok 1970 od autora PhDr.Rudolfa Anděla Až do XIV.století nás zavádějí nejstarší zprávy o Albrechticích u Sychrova. Byly tehdy sídlem drobných šlechticů, jakých bylo v okolí více (třeba ve Vlastibořicích, Čtveříně, Lažanech). Ke statku Albrechtice patřily později vsi Albrechtice, Zásada, Slavíkov, Kamení, Svojkov, (což je pozdější Sychrov), Radoňovice, Sedlejovice. Vladykové albrechtičtí sídlili na místní tvrzi, z níž však nezůstalo zachováno již nic, kromě základů pod nánosem hlíny a porostu stromoví. Tato prvotní tvrz byla později nahrazena panským domem, z něhož do našich časů zbyly jen části zdiva, bylo jich použito při stavbě dnes tam stojící selské usedlosti. V polovině XVI.století kdy se majiteli statku stali příslušníci rodu Kyjů z Kyjova (v německých pramenech z Frýdlantska, kde jejich rod držel po určitou dobu i lenní statky Pertoltice a Arnoltice, jsou zváni ,,von Kyaw“),byl albrechtický statek ještě postačující základnou pro život nepříliš náročné šlechtické rodiny. Pohled na hospodářskou situaci držitelů Albrechtic nám poskytují berní rejstříky z počátku XVII. století. V roce 1603 přiznával k berním účelům rytíř Abraham Kyj z Kyjova na svém statku 25 poddaných, 1 mistra ovčáckého se třemi pomocníky a dvě kola mlýnská. Obdobně tomu bylo v berních přiznáních z let 1615 a 1620, kdy však nejsou uvedeni ovčáčtí pacholci.
Podrobný obraz statku se dochoval v materiálech konfiskační komise, která byla zřízena pro potrestání českých stavů, vzbouřivších se v roce 1618 proti Habsburkům, po porážce na Bílé hoře. Provinění tehdejšího majitele statku Albrechtice nebylo zřejmě příliš velké, protože jeho synové Jaroslav, Kryštof, Rudolf z Kyjova zaplatili za milost udělenou otci pokutu 300 zl. rýnských. Tehdy byl pořízen popis statku, který konstatoval, že v Albrechticích je tvrz zcela vypálena a dvůr poplužní, ve vsi Svojkov je tvrz s dvorem poplužním, ve vsi Příšovicích dvůr poplužní. Dále k statku patřily mlýny ve Slavíkově a Sedlejovicích a zmíněné již vsi Zásada a Kamení. Bratři z Kyjova se nechtěli zříci své víry a raději se chystali k odchodu do ciziny. Aby zachránili ze svého majetku alespoň něco, rozhodli se svůj statek v roce 1628 prodat Albrechtu z Valdštejna. Ten však z dohodnuté sumy 18 666 zlatých zaplatil jen 300 zlatých a ponechal statek v užívání matce uvedených tří bratrů. Když pak ta brzy zemřela, stali se její synové znovu majiteli statku, protože kupní smlouva nebyla Valdštejnem stále ještě zaplacena. Nakonec o své dědictví přece jen přišli. Účastnili se totiž v roce 1631 saského vpádu do Čecha usadili se na svém statku. Po vypuzení Sasů ze země kvalifikovala valdštejnská konfiskační komise jejich čin jako nepovolený návrat do vlasti a spolupráci s nepřítelem, a majetek jim zabavila. Válečné časy se v dalších letech přihlásily dvojím způsobem. Jednak majitelem statku Albrechtice stal císařský plukovník Daniel Beygott z Remestadtu, jenž získal i nedaleký stateček Roveň ( u Českého Dubu ), jednak se válka projevila obvyklým pustošením, takže v berní rule z roku 1654 je na Albrechticích a Rovni zaznamenáno 32 obydlených a 40 pustých usedlostí. Že za této situace zpustl i šlechtický dům, jejž se majitelé po zániku tvrze v Albrechticích postavili, je jisté, protože sotva byly peníze na jeho opětné honosnější vybavení. Je tedy přirozené, že když v roce 1669 koupil Albrechtice Vincenc de Lamotte ( jeho rodině patřily na Frýdlantsku Poustka a Boleslav a statek Jesenný), nemohlo již zdejší sídlo vyhovovat. V roce 1690 je nahradil nově postavený zámeček v Sychrově a Albrechticích zůstaly je n v troskách někdejších šlechtických sídel upomínky na mnohaletou minulost. Pozn. doslovný přepis článku z deníku Vpřed rok 1970 od autora PhDr.Rudolfa Anděla.
Akce na 2. pololetí 2014: NE 14. 9. Pěnčínská pouť PO 15. 9. Pěnčínské posvícení PÁ 19. 9. Taneční party - KD NE 5. 10. Divadlo z Českého Dubu – KD PÁ 10. 10. koncert skupiny ŠKWOR - KD SO 25. – ÚT 28. 10. Výstava „Svátek jablka“ - KD SO 1. 11. koncert skupiny ARAKAJN - KD SO 22.11. Vánoční koncert s Václavem Hybšem - KD Vydává OÚ Pěnčín, tel. 482 725 300 - 301, e-mail:
[email protected] ; www.pencin-obec.cz Reg. č.: MK ČR E 11794
