Na zahraničních trzích se vyznáme
MTMS 2015 Nejvýznamnější odborný veletrh průmyslových subdodávek v Beneluxu. Koná se pravidelně jednou za dva roky (v sudých letech alternuje s ESEF, Utrecht), nahrazuje a navazuje na tradici úspěšného veletrhu METAPRO. V r. 2015 bude veletrh rozšířen o další sekci – Machining, která je zaměřena na technologie při výrobě strojů. http://www.mtms.eu Místo konání: Brussels Expo – Heysel, Place de la Belgique 1, Brussels Datum konání: 25. – 27. března 2015 Obor: průmyslové subdodávky, výroba strojů, transformace materiálů Zahraniční zastoupení CzechTrade v Rotterdamu připravují prezentaci českých firem za účelem nalezení nových odbytových možností pro české exportéry.
.
MTMS 2015 – Material Transformation & Machining Show Místo konání: Brusel, Belgie Datum konání: 25. – 27. března 2015
ZAMĚŘENÍ VELETRHU MTMS 2015 bude místem setkání pro všechny výrobce strojů v Beneluxu, kteří hledají nejnovější technologie a nejnovější komponenty pro výrobní stroje. Veletrh bude zaměřen na transformaci a obrábění nejen kovů a oceli, ale také plastů, kompozitních materiálů. Je to veletrh technologií pro dodavatele a koncové klienty z různých průmyslových odvětví, zahrnujících strojírenství, výrobu a obalový průmysl, zpracování kovu, plastu a kompozitu, automobilový průmysl, dopravu. Veletrh je určený pro odbornou veřejnost a je také navštěvován studenty technických škol. Mezi návštěvníky patří zejména konstruktéři, vývojáři, šéfové montáží, nákupčí, a to ze všech průmyslových odvětví, v nichž budou tato zařízení použita. 48 % návštěvníků minulého ročníku tvořily osoby s rozhodující pravomocí (27,6 % generální ředitelé nebo majitelé firem, 11,8 % členové vedení, 7,4 % nákupčí). Akce představuje mimořádnou příležitost ve 3 dnech navázat nové potenciální kontakty v oblasti Beneluxu a okolních zemí a nabídnout jim své výrobní možnosti a kapacity. Výstava se bude konat v hale č. 5 bruselského Expo, na ploše 15 000 m2. Minulého ročníku (v r. 2013) se zúčastnilo celkem 153 vystavovatelů z Beneluxu a dalších cca 15 zemí, navštívilo jej 6983 odborníků.
Veletrh podporuje následující produktové kategorie: Akce pokrývá veškeré strojírenské operace, zahrnující: – technologie a nástroje pro obrábění kovů, zpracování plechů, sváření a povrchovou úpravu – technologie pro zpracování plastů a kompozitních materiálů – průmyslová automatizace, robotizace, IT, měřící technika, repasování a modernizace strojů – průmyslové subdodávky MTMS 2015 předvádět i rostoucí rozsah služeb, spojených s manipulací s materiály, engineeringem, CAD/CAM/CAE a výrobou software pro přímou logistiku, skladování a dodávky obrobků, nástrojů a polotovarů.
CÍL PREZENTACE – Představit české firmy jako vyspělé výrobce, dodavatele a subdodavatele s vysokou technickou úrovní, špičkovou kvalitou a stále výhodnou cenou v oblasti strojírenského průmyslu – Asistence českým vystavovatelům při vyhledávání a navazování nových kontaktů s partnery nejen z Beneluxu – Získání a zpracování dalších kvalitních obchodních příležitostí pro české firmy v daném oboru – Minimalizace nákladů českých firem spojených s prezentací na veletrhu
MTMS 2015 – Material Transformation & Machining Show Místo konání: Brusel, Belgie Datum konání: 25. – 27. března 2015
CO NABÍZÍME ČESKÝM FIRMÁM Agentura CzechTrade zajišťuje plochu pro společný stánek CzechTrade s limitovanou kapacitou, na kterém Vaši firmu rádi uvítáme. Na stánku bude společné zázemí pro všechny účastníky (kuchyňka s lednicí, kávovar, základní občerstvení), jednací prostor (stoly, židle – dle formy účasti). Dále infopult CzechTrade a stojan na brožury (pro umístění propagačních materiálů). Vitríny či stojany na prezentaci vzorků – je možné zajistit firmám po dohodě s CzechTrade (na vlastní náklady firem).
Připravili jsme pro Vás výhodnou variantu účasti a doprovodných asistenčních služeb. Lze si vybrat z následujících typů: 1. KATALOGOVÁ PREZENTACE: • vytipování Vašich potenciálních obchodních partnerů v Belgii a Lucembursku, rozeslání pozvánek k návštěvě stánku českých firem na veletrhu, společně s profilem Vaší společnosti. • prezentace Vaší společnosti na společném stánku prostřednictvím pracovníků CzechTrade, kteří budou po celou dobu konání veletrhu v přímém kontaktu s potenciálními zahraničními partnery, budou jim předávat informace o Vaší společnosti včetně Vašich propagačních materiálů, budou zajišťovat individuální sběr kontaktů a informací pro zúčastněné české firmy • zápis firmy v on-line katalogu veletrhu (pod hlavičkou české účasti, loga a kontakty) podmínkou je včasné přihlášení firmy u CzechTrade. • umístění loga a plakátu firmy na společném stánku. • zveřejnění profilu firmy na webových stránkách kanceláře, a dále v propagačním letáku, který pro akci připravíme • po skončení veletrhu vypracování a předání individuální závěrečné zprávy s kontakty na zájemce o spolupráci, včetně dalších dostupných informací o daných firmách Cena: 16 000 Kč (bez DPH)
2. KATALOGOVÁ PREZENTACE S OSOBNÍ ÚČASTÍ : • osobní účast max. 1 zástupce Vaší společnosti na stánku po celou dobu konání akce za účelem prezentace a vedení jednání s potenciálními partnery • místo u společných jednacích stolů a židle po dobu přítomnosti na veletrhu Cena: 35 000 Kč / osoba (bez DPH)
3. KATALOGOVÁ PREZENTACE S OSOBNÍ ÚČASTÍ A PLOCHOU • plocha 4 m2 v rámci společného stánku (vystavení vzorků a p.), využití zázemí, samostatný jednací stůl se 3 židlemi • osobní účast maximálně 2 zástupců Vaší firmy po celou dobu trvání veletrhu Cena: 48 000 Kč (bez DPH)
MTMS 2015 – Material Transformation & Machining Show Místo konání: Brusel, Belgie Datum konání: 25. – 27. března 2015
4. DOPLŇKOVÁ ASISTENCE K ÚČASTI NA VELETRHU: Jedná se o nadstavbovou asistenci (lze kombinovat se službami 1-3), která bude zahrnovat: • Vyhledání potenciálních partnerů v Belgii z různých informačních zdrojů • První telefonické oslovení potenciálních partnerů, stručné představení Vaší firmy a nabídka spolupráce • Zaslání bližších informací o Vaší firmě a Vašich výrobcích a službách potenciálním partnerům, kteří projeví zájem • Druhý kontakt s potenciálními partnery, kterým byly zaslány informace, ověření jejich zájmu o spolupráci, zjištění bližších informací o těch, které mají zájem o spolupráci, jejich pozvání na veletrh a sjednání schůzek přímo na stánku • Asistence ředitele ZK Brusel u těchto úvodních schůzek • Vyhotovení závěrečné zprávy se shrnutím kontaktů na všechny oslovené potenciální partnery a s bližší informací o těch, kteří projevili zájem o spolupráci Cena : 21 000 Kč (bez DPH) - uvedená cena platí pro vyhledání a oslovení cca. 25 firem, po dohodě lze rozsah služby individuálně upravit.
POŽADOVANÉ MATERIÁLY: • průvodní dopis (max. 1 strana A4, v angličtině) s uvedením: stručného profilu Vaší společnosti, předností prezentovaných výrobků (výhody vůči konkurenci), přehled domácích a případně i zahraničních referencí (úspěchy) • profil Vašeho potenciálního partnera/odběratele (česky) • informace o dosavadních zkušenostech s trhem Beneluxu, přehled případných stálých či bývalých partnerů, ev. i uvedení důvodů neúspěchu při předchozích pokusech o vstup na místní trh • další vhodné podklady (např. kopie atestů, certifikátů nebo ocenění, prezentační CD) • podklady pro katalog na stánku: informace o firmě v rozsahu max. ½ A4, fotografie produktů a logo firmy(v .jpg) • katalogy a prospekty výrobků v počtu 50 ks ( dle možnosti 25 v angličtině, 25 ve francouzštině)
Uvedené materiály je potřeba zaslat elektronicky, případně i poštou do 31. prosince 2014 na adresu: CzechTrade Rotterdam Martin Segers Schiekade 830 P.O.Box 299 3000 A G Rotterdam Netherlands
MTMS 2015 – Material Transformation & Machining Show Místo konání: Brusel, Belgie Datum konání: 25. – 27. března 2015
PODMÍNKY ÚČASTI: • Včasné vyplnění a zaslání závazné přihlášky • Uhrazení účastnického poplatku (po obdržení přihlášky Vám bude obratem zaslána zálohová faktura) • Včasné doručení požadovaných materiálů na uvedenou adresu
Přihlášky, prosím, zasílejte do: 31. 12. 2014. Pokud vás nabídka zaujala, prosím, kontaktujte Lenku Kollmannovou z CzechTrade nebo přímo naši kancelář v Rotterdame, rádi s Vámi danou záležitost prodiskutujeme.
Kontakty pro zasílání přihlášek a dotazy spojené s touto akcí: Ing. Lenka Kollmannová
Martin Segers
CzechTrade, Dittrichova 21, 12801 Praha 2
Schiekade 830, P.O.Box 299, 3000 A G Rotterdam
Tel. +420 601 380 641 E-mail:
[email protected]
Tel.: +31(0) 641 623 226
[email protected]
Zájem o přihlášení laskavě sdělte nejdříve telefonicky nebo e-mailem na výše uvedené adresy.
MTMS 2015 – Material Transformation & Machining Show Místo konání: Brusel, Belgie Datum konání: 25. – 27. března 2015
ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA Název firmy IČ, DIČ Ulice, číslo popisné Město PSČ Kontaktní osoba/funkce Telefon Mobil Fax E-mail Internetová stránka Hlavní činnost firmy Roční obrat 2013 Podíl exportu na obratu 2013 Výrobky/služby k nabídnutí
Prosím označte Vámi vybrané služby: Katalogová prezentace ......................................................................................... 16 000,- Kč + DPH Katalogová prezentace s osobní účastí .................................................................. 35 000,- Kč + DPH Katalogová prezentace s osobní účastí a plochou (4m2 / firma) …………………………………48 000,-Kč+ DPH Doplňková individuální služba ………………………………………………………..…………….………21.000, Kč-+ DPH Místo, datum .............................................................. Podpis .....................................................................
Kontakty pro zasílání přihlášek a dotazy spojené s touto akcí: Ing. Lenka Kollmannová CzechTrade, Dittrichova 21 Praha 2 128 01
Tel: 224 907 582 Mob: 601 380 641 e-mail:
[email protected]
Upozornění: Podpisem této přihlášky klient stvrzuje, že se seznámil se zněním Všeobecných obchodních podmínek, které jsou dostupné v tištěné formě v sídle České agentury na podporu obchodu na adrese výše a elektronicky na: http://www.czechtrade.cz/d/documents/01/4-nase-sluzby/VOP_2014.pdf