TÝŽDENNÍK OBČANOV MESTA NOVÉ ZÁMKY
XXII. ročník | číslo 22 | 7. júna 2012 | Nepredajné
Na pódiu spolu vystúpilo 229 umelcov
V nových zámkoch padol slovenský rekord Ruský armádny súbor Alexandrovci v rámci svojho najväčšieho európskeho turné navštívil aj Nové Zámky. Prekvapením veľkolepého koncertu na novozámockom atletickom štadióne na Sihoti dňa 4. júna 2012 bol stočlenný Cigánsky orchester z Budapešti. To však nebolo všetko! Na jednom pódiu mohlo viac ako päťtisíc divákov vidieť svetový unikát. Diváci boli v závere dvojhodinového koncertu svedkami ustanovujúceho slovenského rekordu s najvyšším počtom účinkujúcich na jednom pódiu. Nielen v histórii Slovenska, ale ani v okolitých štátoch sa nič podobné nepodarilo zorganizovať, uviedol moderátor Richard Vrablec. Cerifikát knihy slovenských rekordov si z jeho rúk prevzal
majiteľ Agentúry 22 Ján Konček. Slovenský rekord dosiahol spojením dvoch hudobných telies - na koncerte spoločne účinkovlo 229 umelcov! Alexandrovci divákom predviedli súbor piesní a tancov, ktoré sú celosvetovým fenoménom a nemajú v kultúrnom svete obdobu. Ich činnosť sa datuje od roku 1928.Na Slovensku sa predstavili už niekoľkokrát a spolu s nimi aj jeden z najlepších tenorov sveta Vadim Ananev, známy tiež ako Majster Kalinka. Na rozdiel od mnohých iných súborov je ich obvykle štvorhlasný spev založený predovšetkým na basových a barytónových hlasoch. Cigánsky symfonický orchester z Budapešti začínal v roku 1985, kedy zomrel jeden z najznámejších maďarských primášov Sándor Jaróka. Orchester sa zrodil z momentu improvizácie, keď maďarskí rómski hudobníci začali po smútočnom obrade spontánne hrať. Orchester zaznamenal v posledných rokoch obrovský úspech. Ich repertoár na koncerte nepozostával len zo slávnych maďarských čardášov, ale aj z klasických diel ako sú maďarské rapsódie od Liszta, maďarské tance od Brahmsa či diela od členov rodiny Straussovcov. Maďarský orchester, ktorého zvuk charakterizuje veľké množstvo sláčikových nástrojov či niekoľko cimbalov, pozná publikum po celom svete. (Zdroj: TS) Foto: P. Szabó
Balíčky pre škôlkarov Vedenie spoločnosti Bytkomfort, s.r.o. zostáva verné svojej tradícii. Aj tento rok pri príležitosti Medzinárodného dňa detí navštívili zástupcovia firmy a mesta N. Zámky materské školy. Deťom odovzdal balíčky konateľ spoločnosti Štefan Tóth spolu s primátorom mesta Gejzom Pischingerom. V balíčkoch sa ukrývali malé užitočné darčeky a sladkosti. Škôlkari sa za milú pozornosť hosťom odvďačili krátkym kultúrnym programom. (red.)
VÝZVA Mesto Nové Zámky v spolupráci s Národnou transfúznou službou SR a Slovenským červeným krížom pozývajú na
BEZPRÍSPEVKOVÉ DAROVANIE KRVI pri príležitosti
Svetového dňa darcov krvi
Kultúrny program v podaní detí z MŠ na Ul. P. Blahu. Foto: (mš)
Z obsahu
G
Z mestského zastupiteľstva G Koncert tolerancie III.
dňa 14. júna 2012 od 8.00 – 17.00 h na prízemí Mestského úradu v Nových Zámkoch. Vyzývam občanov mesta Nové Zámky, aby sa v čo najväčšom počte zúčastnili na bezodplatnom, dobrovoľnom darovaní krvi a týmto skutkom prispeli na vysoko humánnu činnosť k záchrane životov tých, ktorí to najviac potrebujú. Pri tejto príležitosti mnohonásobní darcovia - za ich humanitu, obetavosť a dobrovoľnú službu – budú ocení najvyšším vyznamenaním Kňazovického a Janského plaketou. Príďte a zapojte sa do tejto šľachetnej činnosti! Ing. Gejza Pischinger primátor mesta Nové Zámky
G G
Oslávila sté narodeniny Šport – Atletika
2
SPRAVODAJSTVO
Úvodník Spomienky na bývalý Štrand Za mojich detských čias sme Štrand na sihoti nazývali starým Štrandom a ten, ktorý sa nachádzal za plavárňou sme volali malý Štrand. Oddych na starom Štrande sa kvôli vzdialenosti, ktorú sme dokázali absolvovať len na bicykli, považoval za celodenný rodinný výlet, kam moji rodičia brávali vždy peknú zásobu potravín. Neskôr, keď sme už podrástli, sme voľné chvíle počas leta trávili na Štrande s kamarátmi. Na svoju prvú priateľskú štrandovú kabínku sme boli veľmi hrdí. Tá mala už taký zrelý, dospelácky „symbol spoločenského postavenia”. Kabínka rozmerov asi 1,5×1,5 metra znamenala pre nás veľa, považovali sme ju za prvý VLASTNÝ „byt”, ktorý sme na začiatku sezóny rituálne upratali, vymaľovali, zariadili, na stenu sme vylepili plagáty v tom čase aktuálnych skupín, spevákov. Pre nás bolo veľkým zážitkom už aj to, keď sme Z NAŠEJ KABÍNKY - síce stiesnene, keďže sme boli traja – obdivovali okolitý svet cez dokorán otvorené dvere. Kabínky stáli vedľa seba v dlhých radoch s otvorenými dverami, zatvorili sa len občas, keď mali za úlohu utajiť prvý tínedžerský bozk... Z videnia sme poznali každého, samozrejme osobnosti, hlavne vynikajúcich športovcov poznal snáď každý. Veď popri tvrdých kartových hrách o haliere, kúpaní, plávaní, stál v hlavnej pozícii šport. Vďaka zakladateľovi termálneho kúpaliska Emilovi Tatárikovi, znamenala pre celé generácie jeho návšteva aj príležitosť na športovanie. V tieni mohutných stromov boli dve stolnotenisové, sčasti kryté miestnosti, v jednej z nich sme si mohli zahrať aj my, obyčajní ľudia, avšak, druhú mohli využívať na základe akéhosi nepísaného zákona len profesionáli: Feribáči Bízik, Tomi Szokol, Imre Görög a spol., ktorí takmer deň čo deň udierali do bielej kaučukovej loptičky. Poobede okolo piatej sa rozbehol život aj pri volejbalovom ihrisku. Zemité ihrisko polievali usilovné ruky vodou, ktorú naberali do krhiel z mŕtveho ramena rieky (malá Nitra), potom nasledovala rituálna úprava ihriska hrabľami, šponovanie siete, značenie čiar ihriska. A potom vyšli na ihrisko oťukaní bekovia: ujo Karcsi Vörös a Anti Kvassai, súrodenci Simonovci, Ivan a Jancsi Szegheőovci, doktor Antalik a Muránsky a ďalší. A ja, spolu s inými, som sa tam až do záverečnej motal, sledoval hru z malej hrádze v strede Štrandu, občas bolo treba hodiť loptu späť do hry, prípadne po silnejšom smečovaní skočiť po ňu do rieky. A jedného dňa sa stal zázrak – poď mladý, je nás málo – povedali, a akosi som zostal medzi nimi... Návštevníci sa vždy v peknom počte zišli aj pri lavičkách, kde hrali šach, neskôr aj tam, kde hrali bedmintonové zápasy, či nohejbal. Tí skôr narodení sa ešte môžu pamätať na to, že okolo veľkého bazénu vyčarovali obrovským množstvom piesku dovezeného z Komoče akúsi novozámockú „morskú“ pláž. Vtedy sme ani netušili, že z plážového futbalu bude raz olympijská súťaž, kto to však vyskúšal, ten vie, čo znamená na páliacom slnku v piesku hrať futbal celé hodiny... Nuž, takto bežal život na kúpalisku počas letných mesiacov. Veľakrát sme stáli v rade jediného bufetu, vedeli sme, kedy prinesú čerstvé lángoše, pagáče alebo štrúdľu. Piva bolo dosť vždy... A potom večer, okolo ôsmej, sa objavil správca štrandu, ujo Procházka, ktorý tam spolu so svojou rodinou býval. Po záverečnej vypustil svojho vlčiaka, aby strážil cennosti našich kabínok, našich spomienok... Dénes Száraz
Zo zasadnutia mestského zastupiteľstva Uplynulý utorok zasadali poslanci mestského zastupiteľstva v zasadačke Domu kultúry na Hlavnom námestí. Poslanci brali na vedomie rozbor rozpočtového hospodárenia mesta Nové Zámky za rok 2011, správu nezávislého audítora o vedení účtovnej uzávierky za rok 2011 a stanovisko hlavného kontrolóra k záverečnému účtu mesta, odsúhlasili hospodárenie mesta za minulý rok. Medzi dôležitými bodmi figurovala aj úprava Všeobecne záväzného nariadenia mesta o poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. Otcovia mesta nesúhlasili so zvýšením sumy tohto poplatku. Poslanec Ladislav Forró zdôraznil, že ťarchu mesta by nemali premietnuť na občanov žijúcich z 300-400 € mesačne, ale by mali nájsť iné úsporné opatrenia. Podľa poslanca Štefana Péteryho nemôže mesto argumentovať situáciou v iných mestách, pretože potom by sme museli porovnať všetky dane a poplatky, a rovnako ani s tým, že ide o novelizáciu zákona. Podľa jeho slov 19-percentné zvýšenie veľmi veľa. Poslanci nakoniec neprijali zvýšenie poplatku za komunálne odpady. Kritizovali však, prečo mesto v oblasti nakladania s odpadmi nežiada o dotáciu prostredníctvom projektu alebo z recyklačného fondu. Na začiatku zasadnutia požiadala o slovo vedúca MC Nezbedko Natália Martišová a upriamila pozornosť poslancov na to, že by potrebovali vlastné priestory, aby v meste žijúcim mamičkám mohli poskytnúť ešte viac služieb. Poslanci rokovali o projekte Zelený park, ktorý sa spája s projektom Nadačného fondu Tesco pre zdravšie mestá v Nadácii Pontis, v rámci ktorého sa naskytá príležitosť na revitalizáciu mestského parku na Andovskej ulici. Je to jediná zeleň v tejto lokalite, z ktorej na základe plánu odstránia choré a staré stromy, na ich miesto vysadia nové, vyrovná a zatrávni sa terén, obnoví sa vybavenie parku - lavičky a smetné nádoby. Projekt zahŕňa aj odstránenie nemodernej detskej preliezačky
a vybudovanie nového dreveného detského ihriska. O poriadok a čistotu budú dbať pracovníci Bytového podniku. Rozpočet renovačných prác činí sumu 5.994,23 €, z ktorej 2.000 € spolufinancuje mesto. Poslanci s projektom súhlasili. Poslanci v súlade so zákonom odsúhlasili údaje zo zápisov do materských a základných škôl na školský rok 2012/2013, ktoré obdržali od riaditeľov inštitúcií. Rovnako odsúhlasili aj správu hlavného kontrolóra, ktorá sa týkala hospodárskej kontroly v CVČ Pyramída. V prvom kole vyhlásenej verejnej súťaže nemal nikto záujem o sociálne byty na Murgašovej ulici, preto poslanci rozhodli tak, že v druhom kole súťaže znížia kúpnu cenu nehnuteľnosti na polovicu. Pozemok ponúka mesto na predaj naďalej za pôvodnú cenu. Zdá sa, že prostredníctvom výmeny pozemkov je nádej aj na to, aby sa v blízkosti bývalého Mliekospolu vybudoval kruhový objazd, kde sa prednedávnom stalo päť dopravných nehôd. Poslanci vyjadrili nespokojnosť nad tým, že už takmer desať rokov sa na tomto nebezpečnom úseku nič nekoná. Touto otázkou sa bude zaoberať mesto i kraj, plány sú už hotové. Medzi rokovacími bodmi ani tentokrát nechýbal návrh na zmenu rozpočtu. Z hľadiska udržania prevádzky kina MIER je nevyhnutne dôležitým krokom dofinancovanie digitalizácie kina. V súčasnosti vyše 80 percent filmovej ponuky na slovenskom trhu je len v digitálnej verzii. Medzi výhody digitalizácie patrí napr. 3D projekcia, lepšia kvalita zvuku a obrazu, premiérové nasadenie filmových titulov, obnovenie a zvýšenie návštevnosti kina, vďaka ktorej sa dá očakávať, že sa investície prinavrátia približne v priebehu 2-3 rokov od realizácie. Poslanci rozhodli, že mesto finančne podporí digitalizáciu sumou 132.766 €. Tieto financie získa mesto prostredníctvom bankového úveru. Niektorými témami, ktoré odzneli v rámci diskusie a boli prínosné, sa budeme zaoberať v budúcnosti osobitne. Dénes Száraz
OZNAMY Prerokovanie návrhu Zadania Územného plánu Mesta Nové Zámky Mesto Nové Zámky ako obstarávateľ územnoplánovacej dokumentácie v zmysle ustanovení zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, v súlade s § 20 ods. 3 uvedeného zákona týmto oznamuje verejnosti prerokovanie návrhu Zadania Územného plánu Mesta Nové Zámky, ktoré sa uskutoční v termíne 21. 5. 2012 – 20. 6. 2012. Týmto oznamujeme najširšej verejnosti, fyzickým a právnickým osobám, podieľajúcim sa na využívaní predmetného územia, že v zmysle § 20 ods. 3 stavebného zákona je verejnosť oprávnená podať pripomienky k návrhu Zadania Územného plánu Mesta Nové Zámkly v lehote do 30 dní odo dňa zverejnenia oznámenia, t.j. do 20. 6. 2012, a to písomnou formou obstarávateľovi územnoplánovacej dokumentácie na adresu: Mestský úrad Nové Zámky -odbor územného rozvoja a architektúry, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky. Návrh Zadania Územného plánu mesta Nové Zámky je zverejnený na internetovej stránke mesta www.novezamky.sk, ako príloha oznámenia o prerokovaní Zadania (úradná tabuľa)
a v čase úradných hodín je k nahliadnutiu aj na MsÚ v Nových Zámkoch – odbor územného rozvoja a architektúry, č. dv. 205 a 203. Bližšie informácie obdržíte na odbore územného rozvoja a architektúry MsÚ v Nových Zámkoch, na tel.č. 035/69 21 757 alebo 69 21 783. Ing. Gejza Pischinger, primátor mesta
Uzavretá Podzámska Z dôvodu rekonštrukcie bude v mesiaci jún čiastočne uzavretá – v mimoriadnom režime bez možnosti parkovania, uzavretá Podzámska ulica. (MsÚ)
Polícia rozširuje stránkové hodiny Od 1. júna do 30. júna t.r. bude možné podať žiadosť o vydanie cestovného dokladu každý piatok od 12.00 do 18.00 h. Okrem bežných stránkových hodín budú môcť rodičia vybaviť cestovný pas pre svoje dieťa do 15 rokov aj každý piatok. V tomto čase pracovníci nebudú vybavovať iné stránky. Rodičia môžu využiť na vybavenie pasu aj bežné stránkové dni.
Prezídium Policajného zboru, odbor komunikácie a prevencie
3
SPEKTRUM
ZŠ G.Czuczora s gemerskými tancami pod vedením Á. Ölveckého, Sz. Kis a M. Béresovej.
Večerom sprevádzala moderátorská dvojica Teódora Gál a Peter Červený.
ZŠ Hradná predstavila moderný tanec a scénku v angličtine.
KONCERT TOLERANCIE Talenty zo základných škôl Komisia kultúry pri mestskom zastupiteľstve začala v minulom roku organizovať podujatie pod názvom Koncert tolerancie. K akcii sa vtedy poslankyňa MsZ a členka kultúrnej komisie J. Garajová vyjadrila, že cieľom je ukázať domáce talenty, predviesť, čo v meste máme. Podarilo sa im to aj 23. mája v dome kultúry na treťom koncerte, kde sa predviedli žiaci siedmich základných škôl. To, že usporiadali v poradí už tretie kultúrne podujatie s talentami z mesta, nasvedčuje, že stále sa je čím chváliť. Text a foto: D. Čerháková
ZŠ Devínska s folklórnym pásmom „Keď sme húsky pásli“ pod vedením Ľ. Ráckovej a Ž. Hulkóovej.
Dievčenský spevácky zbor zo ZŠ na Nábrežnej pod vedením R. Pápešovej a hudobným sprievodom S. Stehlovej. Hudobná skupina zo ZŠ G. Bethlena pod vedením A. Plhákovej.
Školská kapela Cirekevnej ZŠ A. Bernoláka pod vedením M. Šimu.
Dievčatá zo ZŠ Mostná predviedli piesne z muzikálov pod vedením K. Takácsovej.
Oslávila sté narodeniny Dňa 28. mája 1912 prišla na svet dnes obyvateľka Zariadenia sociálnych služieb „Vek nádeje” pani Mária Bogdanová, rod. Ruttkán. Pri príležitosti životného jubilea oslávenkyne sa v zariadení zišla celá jej rodina. Pani Márii gratulovali nielen vnúčatá a pravnúčatá, ale aj riaditeľka zariadenia Anna Benková, ktorá vo svojom pozdrave prezradila, že pani Márii pred piatimi rokmi sľúbila, že na oslave stých narodenín budú prítomné i TV kamery, čo sa aj naplnilo. Málokto sa dožije takéhoto krásneho veku, preto aj primátor mesta Gejza Pischinger osobne zagratuloval oslávenkyni v tento veľký deň.
Mária Bogdanová patrí medzi prvých obyvateľov zariadenia. Storočná pani sa teší vynikajúcemu zdraviu a vitalite. Ako sa vyjadrila, nemala ľahký život, 12 rokov opatrovala svojho chorého manžela, musela sa vyrovnať aj so smrťou svojich detí. „Prežila som veľa trápenia, ale vždy som šla ďalej. Možno práve preto som sa dožila takéhoto pekného veku,” prezradila storočná oslávenkyňa. Pani Máriu v zariadení pravidelne navštevujú vnúčatá, čo ju taktiež drží pri živote. Oslávenkyňu veľmi príjemne prekvapilo, koľkí jej prišli zagratulovať pri príležitosti jej krásnych narodenín. (szz), Foto: P. Szabó
Primátor mesta Gejza Pischinger gratuluje oslávenkyni k jej krásnemu životnému jubileu.
4
SPEKTRUM
Poetka umeleckého smaltu Výstavou umeleckého smaltu z diel Margity Fehérovej (MR) sa presťahovalo 24. mája 2012 do spoločenskej sály novozámockej Knižnice A. Bernoláka prvýkrát prvé podujatie IV. ročníka Medzinárodného festivalu umeleckého smaltu Tűzvirág v Nesvadoch. Hostiteľmi účastníkov vernisáže boli za knižnicu riaditeľka Ľubica Červená a Ildikó Kecskés a predseda MO Csemadok v Nesvadoch Róbert Dobosi. Riaditeľ MUŠ v Kecskeméte (MR) László Gyergyadesz maďarsky a riaditeľ festivalu Tűzvirág Gyula Németh slovensky predstavili M. Fehérovú. Je pozoruhodnou výtvarníčkou, ktorá sa narodila (1937) v Horgoši (Vojvodina), päťdesiatpäť rokov žila na národnostne zmiešanom území. Študovala v Subotici a Belehrade na Umeleckej priemyselnej akadémii scénografiu a kostýmové výtvarníctvo, tvorila akvarely, pastely a oleje a keď sa Vernisáž výstavy. Foto: M. Feldínszka
odsťahovala zo Subotice vydesenej vojnovými udalosťami na Balkáne do Kecskemétu, začala sa venovať tvorbe umeleckého smaltu. V katalógu k jubilejnej výstave 2012 napísala: „Smaltu môžem ďakovať, že som duševne prekonala vojnové roky.“ Od roku 2006 umelkyňa žije a tvorí v maďarskej obci Gönyű. Jej tvorbu charakterizuje väzba k rodnej zemi a téma mieru, o čom svedčia názvy diel: Farby domova, Verejná mienka, Túžba po mieri, Memento Vukovar, Neskorý mier ... Z tridsaťsedem smaltov každý je niečím jedinečný, ako napr. Časová línia či Zvonár... Na vernisáži bola aj dcéra umelkyne Kornélia, ktorá je tiež smaltérkou. Tvorí v inom štýle, ale oslovujú ju tie isté alebo podobné motívy, ako matku, ktorá 25.mája 2012 v rámci III. výtvarného sympózia dostala cenu Za celoživotné dielo. Pre CN na otázku, že ako sa cíti v N. Zámkoch a či
mala už spoločnú výstavu s dcérou, M. Fehérová povedala: „Som príjemne prekvapená a vďačná, že sa tu zišlo toľko záujemcov o moje umenie. Dcéra? Bola novinárkou, ale práca v médiách pod stálym stresom ju už vyčerpávala. Smaltu sa venuje päť rokov a spoločnú výstavu sme mali aj v apríli t.r. vo Francúzsku.“ Diela mamky, ktorej k jubileu na vernisáži zaspievala Klaudia Takácsová, sú aj u súkromných zberateľov Európy, ale i v Kanade, USA, Japonsku a Austrálii. V N. Zámkoch výstava smaltov trvala do 10. júna t.r. M. Ballová
Pohybová aktivita stomikov „Pohyb je dialógom tela a mysle, je umením načúvať reči vlastného tela, je cestou k zdraviu a vnútornej pohode.“ To bola 29. mája 2012 záverečná myšlienka PhDr. Lívie Kollárovej, vedúcej sestry Chirurgickej kliniky Fakultnej nemocnice s Poliklinikou v Nových Zámkoch, ktorá súvisela s teoretickou časťou jedinečného, ojedinelého a svojho druhu prvého podujatia vo Svojpomocnom klube stomikov. Nasledovalo praktické cvičenie so stomikmi, ktorým podľa pokynov pózovala PhDr. Stela Gilanová, pričom už mala za sebou prednášku o najnovších zdravotných pomôckach pre stomikov. Obe dámy odporučili zdravým aj postihnutým pravidelnú pohybovú aktivitu, lebo je nenahraditeľným liekom a prostriedkom, ako si zachovať vlastnú existenciu. Spoločné cvičenie zorganizoval výbor klubu pod vedením predsedníčky Alžbety Pinčekovej. (mb)
CN-R-72/12
Zahraničnú výtvarníčku Margitu Fehérovú dojal záujem Novozámčanov o umenie
5
ŠKOLSTVO Poznávacie zájazdy ešte žijú
BERLÍN, BERLÍN! Učiteľkám nemeckého jazyka Gymnázia v Nových Zámkoch A. Jóžovej a E. Gumanovej sa za účinnej pomoci Tünde Rosovej a Henriety Babekovej a podpory vedúcej predmetovej komisie nemeckého jazyka Magdalény Pekarikovej podarilo zorganizovať poznávací zájazd do Berlína a Drážďan. Museli však spojiť sily s Gymnáziom Petra Pázmáňa a lektorkou, rodáčkou z Drážďan Katjou Zimmermann. Až potom sa štyri dni zážitkov mohli začať - a začali sa veľkolepo, prehliadkou budovy spolkového parlamentu, pri ktorej sa poznávania chtiví študenti dozvedeli fakty o vývoji demokracie v Nemecku a organizácii rokovaní v parlamente. Zo svetoznámej priehľadnej kupoly parlamentu si účastníci vychutnali pohľad na večerný Berlín. Veľmi silné zážitky mali študenti z prehliadky výstavy o Berlínskom múre a následne múzea Checkpoint Charlie, kde sú zhromaždené fakty o tragických i úspešných útekoch obyvateľov bývalého východného Berlína za slobodou. Všetky poznatky z Berlína sú pre žiakov cennými podnetmi pre štúdium nemčiny. Ich záujem o históriu potešil organizátorky i sprievodcu. Aj súčasné Nemecko s jeho čistotou, ochotnými, kultúrnymi ľuďmi bolo inšpirujúce. Poznávací zájazd vyvrcholil v Drážďanoch prehliadkou svetoznámej Semperoper a návštevou komplexu barokových stavieb Zwinger. Učiteľky potešila aj súdržnosť a disciplinovanosť študentov, ktorí takto svojím dielom prispeli k úspešnému priebehu celého podujatia. Text a foto: (Gym.) Pred Brandenburgskou bránou.
Spomienkam dvere dokorán Áčkari po päťdesiatich rokoch. V dolnom rade štvrtá zľava pani triedna učiteľka Editka Líšková-Jurkovičová. Foto: vnuk pani učiteľky
Áčkari po polstoročí „Ako sa to voláš?“ „Ty si čia?“ „No uhádni!“ „Teba spoznávam.“ „Pamätáš sa?“ Tieto a podobné boli 25. mája 2012 prvé vety na stretnutí spolužiakov po päťdesiatich rokoch z tzv. staničnej novozámockej Základnej deväťročnej školy, ktorá je oproti železničnej stanici. Viacerí nechápavo krútili hlavami, ako sa podarilo organizátorom, ktorými boli Alžbeta Procházková, Anton Danko a Zoltán Oros, skontaktovať takmer všetkých spolužiakov. Dozvedeli sa, že zo štyridsiatich, žiaľ, piati zomreli, ktorých si uctilo dvadsaťsedem zúčastnených žiakov minútou ticha. Niektorí prišli z Prahy, od Šumavy, z Bratislavy či z Banskej Bystrice. Pani triedna učiteľka sedemdesiatsedemročná Edita Líšková – Jurkovičová i keď s barlami prišla z Liptovského Mikuláša. Mnohých svojich žiakov spoznala a keď znova zasadli v triede do lavíc, spomínala a s fotkami zdokumentovala početné príhody a zážitky. Pripomenula, že v päťdesiatych rokoch okolo školy boli len ruiny a bombové jamy a tam, kde je teraz stanovište taxíkov, boli školské políčka, na ktorých žiaci pestovali zeleninu a pod. Stretnutie plné dojmov, spomienok a emócií (ťažko opísať slovami), sa nieslo v príjemnej atmosfére, dobrej nálade i v tanečnom rytme pri živej hudbe. (ad)
Spolupráca s partnerskou školou „Téma lásky je nevyčerpateľná“, povedala o.i. v uvítacom prejave Jarka Valicová, keď otvárala po klavírnej predohre Mariky Braunovej hudobno-poetické pásmo, ktoré pripravil Literárny klub (LK) Generácie novozámockej knižnice A. Bernoláka na 26. mája 2012. Na prebytok lásky ešte nikto nezomrel, hoci na podujatí odzneli sonety o láske Piera de Ronsarda (1524-1585), vynikajúceho predstaviteľa francúzskej renesančnej poézie a Michelangela Buonarrotiho (1475-1564), svetoznámeho maliara, sochára a renesančného básnika, ktorí už spia svoj večný sen aj o láske niekoľko storočí, ale zanechali ľudstvu neopakovateľné dielo. Autorov sa podujali predstaviť Gitka Kupčíková a Milan Solník a výberu z tvorby oboch velikánov - princa básnikov a sochára hovoriaceho k veci - sa ujali i ďalší členovia LK. Láska má rôzne podoby, a zrejme tá materinská je najhlbšia a najtrvácnejšia. Podujatie otvorila J. Valicová. Uzdravená Gretka Hrabovszká na Foto: KAB pamiatku všetkých mám a osobitne s láskou doopatrovanej mamky členky LK Marcely Krajčírovej recitovala jej báseň, v ktorej je aj myšlienka: „...vraciam ti, mamička, potichu tretí groš požičaný...“. Vaško Strejček zas na záver rozsypal aj svoje drobné v podobe pikantných aforizmov. (mb)
V dňoch 19. a 20. apríla 2012 prijali pozvanie Strednej zdravotníckej školy (SZŠ) v N. Zámkoch a zároveň opätovali návštevu zástupcovia partnerskej školy z ČR – SZŠ v Havlíčkovom Brode. Návštevy sa zúčastnila riaditeľka školy Nadežda Vrbatová spolu so zástupkyňou a dvoma študentkami tretieho ročníka. Vítala ich riaditeľka SZŠ Darina Karvajová spolu s výchovnou poradkyňou Tímeou Švecovou a dvoma študentkami zo Žiackej rady pri SZŠ - EK v N. Zámkoch Michaelou Melichárekovou a Katarínou Šulkovou. Škola mala pre hostí pripravený bohatý program: prezentácia o škole, o jej histórii, ako aj o súčasných trendoch vo vzdelávaní zdravotníckych pracovníkov, pokračoval prehliadkou školy a odborných učební. Po návšteve školy program pokračoval exkurziou v Hospici sv. Františka v Palárikove, kde ich srdečne privítalo vedenie. Súčasťou návštevy v hospici bola i prehliadka zariadenia spolu s odborným výkladom. Hostia na druhý deň navštívili Nitru a podujatie Mladý tvorca 2012. Prezentovali sa tam stredné školy z celého Slovenska, samozrejme, nechýbala ani novozámocká SZŠ. Študenti školy spolu s pedagógmi prezentovali študijné odbory, poskytovali viaceré odborné služby: meranie krvného tlaku, meranie telesného tuku a BMI indexu, orientačné vyšetrenie krvnej skupiny, meranie glykémie a cholestrolu, klasickú masáž šije a chrbta, ako aj poradenstvo v oblasti zdravého životného štýlu. Hosťom z ČR sa podujatie veľmi páčilo a rozhodli sa spolupracovať pri organizovaní ďalšieho ročníka. Rovnako sa im páčila aj prehliadka nášho mesta spolu s výkladom historického prierezu jeho dejinami a možnosťou prezrieť si významné pamiatky Nových Zámkov. Obdržali upomienkové darčeky s emblémom mesta, ktoré poskytol mestský úrad. Spoločný program bol pre obe školy obohacujúci, stretnutie prinieslo množstvo informácií, zážitkov a plány do budúcnosti v podobe vzájomnej výmeny žiakov počas súvislej odbornej praxe ako aj na ďalších mimoškolských podujatiach a projektoch. Tímea Švecová, SZŠ N. Zámky
6
SERVIS
Krízovka ˇ Pomôcky: Pravidelný GO, EMU, pohyb dopr. AMÍN, ARADO prostriedku
V tajničke sa ukrýva dokončenie výroku od L. Tita: „(Tajnička) ...priateľstva.“ Odpovede zasielajte s vaším menom, priezviskom a adresou na: Castrum Novum, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky, mailom
[email protected] alebo SMS na tel. číslo 0917/502 955 do 19. júna 2012. Správne vylúštenie tajničky z čísla 19/2012 znie: „...veľkým kameňom nehodí.“ Za správne vylúštenie tajničky odmenu získava Matej Kečkéš z Nových Zámkov. Gratulujeme! Autor: Helena Hupková Japonská národná hra
1
Meno Paríškovej
Ročné obdobie
Austrálsky pštros
2
Značka lyží
Nútené veslovanie trestancov na lodiach
Statsiemens
Patriaca Ele Cvičná skladba Ilona (dom.)
Obidve Jaternica, po česky Cecília (dom.) Eidamský syr (hov.)
Zvratné zámeno Vlastnou rukou
Sdrcovnica
Bašta Organická zlúčenina
999, rímsky Hliník (znač.)
STREDOVEKÉ RENESANČNÉ KRÁĽOVSKÉ DVORY – Výstava bábok v historických kostýmoch Múzeum Jána Thaina, M.R. Štefánika 58, Nové Zámky 20. apríla – 23. júna 2012
VERNISÁŽ VÝSTAVY PRÁC ABSOLVENTOV ZUŠ 15. júna 2012 o 16.00 h v Kultúrnom dome vo Dvoroch n. Žitavou MsKS - Grapic Dodo – VDAM „HRA S NEPOSLUŠNÝMI LÍNIAMI X.“ Výstava trvá do 27. júna 2012 v priestoroch združenia VDAM – kino MIER
St. typ stíhačky Druh palmy
Žltokvetá bylina
VÝSTAVY MARGITA FEHÉROVÁ – VÝSTAVA UMELECKÉHO SMALTU Knižnica A. Bernoláka, Turecká 36 , Nové Zámky 24. mája – 10. júna 2012 v spoločenskej sále
ArtKorzo – MARCEL TRÚCHLY KultúrKorzo, Michalská bašta 4, Nové Zámky Výstava fotografií v cukrárni Samba na Hl. námestí Do konca júna 2012
EČV Komárna Typ osobného automobilu
Sicílska sopka
PROGRAM
PROF. JURAJ MELIŠ, AKAD. SOCH. Galéria umenia E. Zmetáka, Björnsonova 1, Nové Zámky Kurátor: Mgr. Magdaléna Klobučníková 31. mája – 7. júla 2012
Stratil reč
EČV Pezinka
Dioptrické okuliare
CN-R-59/12
CN-R-59/12
CN-R-75/12
OZ k e sa nostra, oks B ánov
Decht
DIVADLO
Predložka
Dezinfekčný prostriedok
Hlavná trať
Melánia (dom.)
Obchodná akadémia
Divadlo PARADOX 60 MINÚT PRE 60 HOSTÍ Hudobný recitál Mariána Mikuša a jeho hostí Dom kultúry na Hl. námestí – malá sála 14. júna 2012 o 19.30 h
7
SERVIS
SPOLOČENSKÁ RUBRIKA
LEKÁRENSKÁ SLUŽBA
BLAHOŽELANIE
V našom meste každý deň do 22 h!
Blahoželáme k 40. výročiu sobáša manželom
VÍTAJTE MEDZI NAMI! Samuel Szapu, Marek Horváth a Michaela Horváthová, Lukáš Režňák, Vivien Kováčová, Dominik Nagy
SĽÚBILI SI VERNOSŤ Jaroslav Mésároš a Lucia Navarková, Karol Bendík a Tímea Taričová, Marcel Habrman a Jana Kočnerová, Peter Decsi a Alexandra Kúnová, Kristián Múčka a Jana Kasanovská, František Koiš a Petra Čelková, František Karadi a Michaela Maršaliková, Peter Kováč a Jana Kováčová
OPUSTILI NÁS Ján Krasula, 85 r., Ladislav Procházka, 82 r., Matilda Schrammelová, rod. Schurmanová, 88 r., Aurél Bucsek, 46 r.
ENTHEA
10. VÝROČIE VOKÁLNEHO ZBORU
CN-R-80/12
16. jún 2012 o 19.00 h Dom kultúry na Hl. námestí
Dátum Názov lekárne
Adresa
Tel. číslo
7. 6. 8. 6. 9. 6. 10. 6. 11. 6. 12. 6. 13. 6.
Slovenská 2 M. Flengera 10 M.R. Štefánika 4 Petőfiho 15 J. Simora 5 Ľ. Štúra 18 Hl. námestie 3
6428 674 6401 885 6400 374 6400 680 0915 827787 6423 255 6400445
Zenit Sagitárius Na korze Zlatý lev Arnica Na prednádraží Na námestí
OZNAM Západoslovenská energetika, a.s., G. Czuczora 5, 940 41 Nové Zámky oznamuje, že z dôvodu vykonávania práce na zariadeniach rozvodu elektrickej energie budú bez dodávky elektrickej energie nasledovné ulice: 8. 6. 2012 od 8.30 - 12.00 h: Zelená č. 9 8. 6. 2012 od 11.30 - 15.00 h: Zelená č. 1, 3, 4/BL, 5, 7, 14, 3599 Pri skladoch č. 10, 12, 14/VE, 16, 18 11. 6. 2012 od 7.00 - 15.00 h: Gúgska č. 129, 131, 131/BL, 133, 138, 9506, Lokalita Agroosada, Kvitnúci ostrov, Tekvičné pole, Údolie krásne č. 9503, Nový Gúg č. 9501, 9502, 9503 19. 6. 2012 od 7.00 - 15.00 h: Bánovská cesta, Lokalita Letomostie, Lokalita Osada pri splave, Lokalita Osada pri Zúgove, Lokalita Osada Vodár, Lokalita Osada Zelený raj, Lokalita Tekvičné pole, Lokalita Údolie krásne, Pri Zúgove č. 12/10265 , Šurianska č. 60, 9032/30 Žiadame vás, aby ste urobili príslušné opatrenia slúžiace k zabráneniu vzniku škôd, nakoľko za prípadné škody a ušlý zisk ZSE, a.s. nezodpovedá - ods. 4 §9 zákona 70/98 Z.z.
Ruženke a Vladovi STANOVCOM. Deň za dňom... roky plynú a máme tu teraz vzácnu chvíľu... a my Vám popriať chceme... „Láska, zdravie, šťastie k tomu ešte, nech je vždy spolu s Vami na jednej ceste.” Za všetkých ešte poviem jediné slovo, čo má silu ukrytú... Často naň veru zabúdame, vysloviť ho pre tých, čo radi máme. Za všetko Vám veľmi ĎAKUJEME... Dcéra Erika s rodinou, nevesta, vnúčatá a pravnuk Andrejko
POZVÁNKA Mestská polícia Nové Zámky organizuje
DNI OTVORENÝCH DVERÍ 19. a 20. jún 2012 v priestoroch MsP na Školskej ulici 14, od 8.30 – 15.00 h - sprístupnené priestory MsP, psovodi MsP, ukážky práce so služobnými psami (9.00 h a 11.00 h); info o práci príslušníkov a iné.
8
SERVIS
SPOMIENKA „S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plameňoch sviečok sa za Teba modlíme. Osud Ti nedoprial s nami byť, ale v našich srdciach budeš stále žiť.” Dňa 5. júna 2012 uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustila naša milovaná manželka, mamička, babička a svokra
Julianna POLÁKOVÁ, rod. Taricsová. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku. Smútiaca rodina
SPOMIENKA Dňa 10. júna uplynie rok, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, starý otec, brat
Alexander FARKAS. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Smútiaca rodina
SPOMIENKA „Nechal si nás a my cítime žiaľ a prázdno, bez rozlúčky si zaspal. Bojoval si, no už márne. Nikdy už neuvidíme tvoje oči, ani tvoj hlas nikdy nezačujeme. Že čas rany zahojí, je len klamlivé zdanie. V srdci zostalo prázdno a len tiché spomínanie.” So žiaľom v srdci si dňa 11. júna 2012 pripomenieme prvé smutné výročie, čo nás navždy opustil milovaný manžel, otecko, syn, brat, zať, švagor
Robert KALINA. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S láskou a bolesťou v srdci spomínajú manželka, deti a ostatná rodina
ATLETIKA Zo školských Majstrovstiev Nitrianskeho kraja 5 titulov Z poverenia KŠÚ v Nitre zorganizoval v spolupráci s CVČ Šurany AC Nové Zámky v stredu 30. mája Majstrovstvá Nitrianskeho kraja jednotlivcov a družstiev ZŠ. Tak ako v súťaži jednotlivcov, tak i v súťaži družstiev sa darilo pretekárom, ktorí sú zverencami trénerov novozámockého AC. Celkom získali 5 titulov Majstra NK s istotou postupu na Majstrovstvá SR a ako ZŠ Štúrovo, tak i ZŠ Mostná obsadili zhodne druhé miesto v súťaži družstiev, keď majstrami kraja sa stali družstvá Športového gymnázia Nitra. Tí sa na svojich školách pripravujú pod vedení učiteľov R. Královičovej, Pavlíka, Cápa a Jendušeka. Na štadióne na Sihoti sa darilo najmä týmto žiačkam a žiakom: 60 m – 3. Hadasa Kobolková (ZŠ Mostná) 8,55 a Edmund Horváth 7,80, 4. Sebastian Flender (obaja ZŠ Šúrovo), 300 m – 1. Martina Kecskésová (Gymnázium NZ) 41,71, 3. Tadeáš Fazekaš (ZŠ Levice Sv.Vincenta) 40,83, 4. István Pálfy
DROBNÉ OZNAMY • Preprava osôb – 1 až 14 osôb, pre športovcov, študentov zľava! Osobné auto od 0,20 €/km. Tel.: 0915/111 646. • Predám v N. Zámkoch stavebné pozemky na RD. Tel.: 0948/000 278. • Mám vrodené jasnozrivé a liečiteľské schopnosti, zaoberám sa veštením, kedykoľvek vám pomôžem. Tel.: 0944/490 559. • Vyučovanie, preklady – francúzština, španielčina. Tel.: 0911/364 254. • Dám do prenájmu sklad 480 m2, všetky IS, NZ. Tel.: 0907/188 771. • Predáme pozemok v oblasti Tekvičné pole, 2001 m2. Pozemok sa dá využiť na stavbu domu alebo ako záhrada. Elektrika na pozemku, plyn a voda v dosahu. Cena: 29.900 €. Tel.: 0907/188 771. • Poskytujeme služby pre rodiny a domácnosť. Tel.: 0940/764 330, 0918/589 511. • Predám stavebný pozemok - 800 m2 v obci Tvrdošovce, tichá lokalita, všetky IS pri pozemku. Cena dohodou. Tel.: 0905/866 897. • Predám garáž na Tyršovej ulici. Tel.: 0903/434 897. • Predám garáž na Gúgskej ulici. Cena dohodou. Tel.: 0908/044 880. • Predám pekný, nový rodinný dom, 7 á pozemok. Cena dohodou. Tel.: 0905/258 991. • Predám 3-izbový rodinný dom v centre N. Zámkov. Cena: 29.000 €. Tel.: 0918/882 817. • Úradné preklady z/do maďarského jazyka. www.madarskypreklad.sk. Tel.: 0907/261 626. • Predám 2-izbový byt 62m2 + 7 m balkón v OV. Bez RK. Jednať výhradne s majiteľom. Tel.: 0908/044 311. • Predám 3-izbový byt v OV, prerobený, Cyrilometódska ulica. Cena: 52.000 €. Tel.: 0903/442 624. • Predám 4-izbový byt v centre mesta, v bezvadnom stave. Tel.: 0907/067 894. • Dám do prenájmu garsónku na Gogoľovej ulici. Tel.: 0908/464 172. • Vykonávam – murárske práce, rekonštrukcia budov, domy od základov, strojové omietky, zatepľovanie. Tel.: 0910/272 555, 0905/928 149. • Využite svoje schopnosti a získajte zaujímavú zárobkovú činnosť. Tel.: 0944/225 273. • Splácate hypotéku alebo úver a zdá sa vám vaša splátka vysoká? Zavolajte a navrhnem vám najvýhodnejšie riešenie. Tel.: 0905/967 131. • Ponúkam – klampiarske, tesárske a pokrývačské práce, izolácie striech, pivníc a novostavieb, maliarske práce, zateplenie RD, obnova fasád. Tel.: 0917/546 544. • Predám hrobové miesto bližšie k Nitrianskej ceste, betónový chodník, pomník. Tel.: 0940/641 460. • AKNÉ: Ak máte problém s pleťou – príďte medzi nás – poradíme, pomôžeme – bez naparovania a vytláčania. Tel.: pani Nóra 0915/767 366. • Predám 3-izbový byt (62 m2) na 4. poschodí v NZ na Tatranskej ulici, nové plastové okná, sklenený balkón. Cena: 36 000 €. Tel.: 0908/123 617. (ZŠ s VJM Marcelová) 40,87, 800m – 5. Dominika Jóbová (ZŠ G. Bethlena) 2:40,97, 1000m – 1. T. Fazekaš 2:53,51, 4. Martin Zaťko 3:01,57, 4. Ladislav Kovács(obaja ZŠ Vlčany) 3:03,71, diaľka – 2. E. Horváth 538, 5. H. Kobolková 461, výška – 2. Denis Bogár (ZŠ Mostná) 165, 6. Patrícia Péterová (ZŠ Mostná) 131, guľa – 1. Patrícia Slošárová (ZŠ Komjatice) 11,99 a Pavol Ženčár (ZŠ Mostná) v novom klubovom rekorde 14,75, 4. M. Mészaros (ZŠ Štúrovo) 12,08, loptička – 1. M. Mészaros 83,96, Vivien Gogolová(ZŠ Kolárovo) 57,93. Poradie družstiev na prvých troch miestach: dievčatá – 1. ŠG Nitra 949, 2. ZŠ Mostná Nové Zámky 743, 3. ZŠ Levice KSŠ Sv. Vincenta 712, chlapci – 1. ŠG Nitra 847, 2. ZŠ Štúrovo 802, 3. ZŠ Vlčany 751. P.S.
• KURZ CHUDNUTIA – 12-týždňový vzdelávací kurz o výžive, ktorého cieľom je zdravé chudnutie, trvalé udržanie váhy, zdravia a vitality, časovo nenáročné, 1 hod. týždenne, chudne sa 3-5 kg mesačne, netreba cvičiť, každý má svojho konzultanta. Cena iba 33 €. Tel.: pani Nóra 0915/767 366. • Dám do podnájmu 2-izbový byt, garáž, pivnica, Bezručova ul. Za rozumnú cenu. Tel.: 0905/279 350. • Predám 2-izbový RD za „Tromi mostami” na 7,3 árovom pozemku. Tel.: 0907/896 503. • Dám do prenájmu alebo predám murovanú garáž na Nitrianskej ceste, pri bývalom NOVODEV-e, po celkovej rekonštrukcii (elektrina 220 V, montážna jama, zateplené dvere). Cena dohodou. Tel.: 0907/322 130. • Kúpim 1-izbový byt pri ZŠ a autobusovej stanici v NZ. Platba v hotovosti. Tel.: 0905/464 582. • Predám 1-izbový byt pri ZŠ – OV, 3. posch., balkón, pôvodný, udržiavaný stav. Cena dohodou. Tel.: 0905/966 756. • Ponúkam vám opatrovanie a starostlivosť o vaše dieťa. Informácie na tel. č.: 0905/580 919. • Predám RD v obci Dubník, 20 á pozemok, 2 izby, špajza, sklad, kúpeľňa, WC. Cena: 17.000 € + dohoda. Tel.: 0905/464 582. • Predám LADA 1200, 120 000 km. Tel.: 0904/456 150. • Predám byt v štvorbytovke na Riečnej ulici. Súčasťou je garáž, pivnice, záhrada. Tel.: 0903/754 246. • Ponúkam prácu pre kozmetičku alebo vizážistku. Tel.: 0915/645 933. • Kúpim byt v N. Zámkoch. Hotovosť. Tel.: 0902/393 384. • Vypracujem váš podnikateľský zámer za účelom poskytnutia dotácie z úradu práce na podnikanie. Tel.: 0910/144 175. • Krajčírka s 25-ročnou praxou ponúka krajčírske služby každého druhu - úprava odevov, príprava/šitie nových kostýmov, oblekov, nohavíc, detské, klasické aj moderné štýly. NZ a okolie. Tel.: 0907/565 287. • Potrebujete si požičať peniaze? Ponúkame pôžičky, úvery od 300 € do 1500 €. Novinka pre živnostníkov (bez dokladu príjmu) od 500 € do 900 €. Zavolajte ihneď. Tel.: 0915/869 115 alebo 0902/092 352. • Predám 4-izbový byt na Ul. G. Bethlena. Tel.: 0908/464 787. • Predám pozemok v Andovciach, 17 á, so starým domom. Tel.: 0908/464 787. • SOŠ, Jesenského 1, Nové Zámky, v súlade s § 9a ods. (5) a ods. (9) zák. č. 446/2001 Z.z. o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenajať formou priameho nájmu časť priestorov nachádzajúcich sa v budove s.č. 6606 na Zelenej ulici v Nových Zámkoch, o výmere 550 m2, vhodné ako skladové alebo ostatné priestory, s nájmom na dobu neurčitú, s cenou nájmu minimálne 17 €/m2 ročne. V prípade záujmu cenové ponuky zasielajte na adresu: SOŠ, Jesenského 1, Nové Zámky, do 24. 6. 2012 v označenej obálke „NÁJOM“. Bližšie informácie: 035/6428642.
FUTBAL – III. LIGA Nové Zámky – Nové Mesto nad Váhom 2:2 (1:0) Tabuľka – III. liga 1. Šaľa 2. Šamorín 3. Nové Mesto 4. Sereď 5. Slovan jun 6. Vráble 7. Trnava B 8. D. Lužná 9. Nitra jun. 10. Vrbové 11. N. Zámky 12. Pezinok 13. Moravany 14. Nemšová 15. Topoľčany
26 26 26 26 26 27 26 26 27 26 27 27 26 26 26
17 13 13 12 12 11 12 11 9 9 8 8 7 6 4
2 7 7 6 6 7 6 8 5 9 8 8 3 11 6 9 7 11 6 11 7 12 7 12 6 13 8 12 6 16
53:25 42:20 40:33 38:26 46:40 42:33 58:44 27:32 37:40 23:33 27:34 21:34 28:48 35:46 28:57
53 46 45 42 41 41 39 39 34 33 31 31 27 26 18
Púchov sa odhlásil zo súťaže.
Vydáva Mesto Nové Zámky. Šéfredaktor: Dénes Száraz (
[email protected]) - 0917/502957, redaktor: Dagmar Čerháková (
[email protected]) 0917/502955, reklama: Ladislav Čudai (
[email protected]) - 0917502965. Drobná inzercia, spomienky, poďakovania - Dom kultúry, Hl. námestie 7, Informačné centrum 035/6445303. Názory publikované v niektorých príspevkoch a platených reklamách sa nemusia stotožňovať s názormi redakcie. Reklamy neprešli jazykovou úpravou. Tlač: KORUND desktop, spol. s r.o. EV 401/08 vyd. MK SR. Adresa redakcie: Castrum Novum, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky, tel. č. 035/6921738, web: www.novezamky.sk. Redakcia má právo na skrátenie a úpravu príspevkov. Nevyžiadané rukopisy nevraciame! Uzávierka: streda, 15,00 h. Nedostali ste noviny? Distribúcia: 0903/038 428, 0907/425 706.
