Mûszaki dokumentáció
Kéménybe köthetô kombi falikazánok CGU-2K
2 1
5
3 4
Kéménybe köthetô kombi falikazánok Általános tulajdonságok • megfelel az érvényes EU elôírásoknak • elektronikus gyújtás és lángôr • vízhûtéses, atmoszférikus elôkeveréses gázégô földgázra és folyékony gázra • Wolf Low-NOx égô, kiegészítve a Hydro Tec rendszerrel = alacsony károsanyag kibocsátás • e-busz csatlakozás a digitális Wolf-szabályozóelemekhez • folyamatos teljesítmény szabályozás mind fûtési, mind HMV készítési üzemben • beépített folyamatos szabályozású szivattyú, 3-utú váltószelep, 10 literes tágulási tartály • egyszerû szerelés és kezelés • elektronikus teljesítmény szabályozás, a kombi-gázszelepet nem kell beállítani • 94% feletti kihasználtsági hatásfok (H) / 85% (Hs) • füstgáz kibocsátási NOx-besorolása: 5 • RAL 9016 színû porszórt burkolat • kompakt felépítés, magas energia hatékonyság
* BM modul külön megvásárolható
CGU-2K-18, -24 típusú kombi-falikazánok Az égéshez szükséges levegôt a helyiségbôl szívó alacsony hômérsékletû falikazánok, fûtésre és HMV készítésre, beépített hôcserélôvel, elektronikus füstgáz visszaáramlás figyeléssel, kéményre történô csatlakozással. Ez a természetes kéményhuzattal mûködõ berendezés meglévõ gyûjtõkéményes rendszerekhez használható. Az égéshez szükséges levegõt a helyiségbõl szívja és beépített áramlásbiztosítóval rendelkezik.
2
Mûszaki adatok 393
393 216
Kombi-falikazán
344
1
694
694
855
344
58
30 58
855
380 CGU-2K-24
366 CGU-2K-18
380 CGU-2K-24
366 CGU-2K-18
216
14
70 30
fûtési elôremenô
2
HMV csatlakozás
3
hidegvíz csatlakozás
4
fûtési visszatérô
5
gázcsatlakozás
70
14 2 1
5
70 120 1 200
32
5
70 120 4 200
3
1 4 5
4
2 3
50 70
50 70
440
440
1 4 5
2 3
180
180
Típus
CGU-2 K-18
CGU-2K-24
Energiahatékonysági osztály fûtésnél
C A
C A
8-18 8,8-20,2 93/85
10,9-24 12,0-26,5 94/85
Energiahatékonysági osztály HMV készítésnél Hôteljesítmény tartomány Hôterhelés tartomány Kihasználtság 75/60 °C-nál (Hi/Hs) Szélesség
kW kW % mm
Magasság
mm
Mélység A füstcsô távolsága a faltól Füstgázcsatlakozás Ø
mm mm mm
440 855 393 226 110
Füstgázelvezetés
130 B 11BS
Gáz-kategória Gázcsatlakozás külsô átmérô
II2H3P ¾“
Fûtési elôremenô, külsô átmérô
¾“
Fûtési visszatérô, külsô átmérô Hidegvíz HMV
¾“ ¾“ ¾“
A zárt tágulási tartály ürtartalma
l
A zárt tág.tart. elôfeszítési nyomása bar Max. kifolyási hômérséklet2) HMV °C HMV mennyiség egy csapnál l/min Gázfogyasztás: Földgáz E/H (Hi = 9,5 kWh/m3 = 34,0 MJ/ m3) m3/h Földgáz LL (Hi = 8,1 kWh/m = 29,2 MJ/ m ) 3
3
m /h 3
Folyékony gáz (Hi = 12,9 kWh/m = 46,3 MJ/kg) kg/h 3
10 0,75 55 2,7-5,8
2,7-7,7
2,1 2,3
2,8 3,1
1,5
2,1
Csatlakozási gáznyomás: Földgáz Folyékony gáz Max. fûtési rendszer nyomás Huzatigény
mbar mbar bar
20 50 3
Pa
1,5
Füstgáz hômérséklet °C Füstgáz tömegáram g/s Össztömeg kg Beépített biztosíték (közepes) A Védettség Elektromos csatlakozás Elektromos teljesítmény felvétel/Standby W CE-tanusítvány száma 1)
1) 2)
kémény csatlakozáshoz 10 °C-os hidegvízre vonatkoztatva
80/123 12,8/13,9 39
80/125 15,0/19,0 41 3,15 IPX4D 230V/50 Hz 83/6 CE-0085BS0516
3
Szabályozás
ki/be kapcsoló
zavarkioldó
HMV tároló hômérséklete
világító gyûrû
A világító gyûrû színeinek jelentése
5
4
6 7
3
8
2 1
9
5
4
6 7
3
8
2
Beállítások
fûtési elôremenô hômérséklete
hômérô
nyomásmérô
Kijelzés
Jelentése
Villogó zöld
Stand-by (kikapcsolt állapot, az égô nem mûködik)
Folyamatos zöld
fûtési igény: a szivattyú mûködik, az égô kikapcsolva
Villogó sárga
kéményseprô üzem
Folyamatos sárga
a gázégô mûködik
Villogó piros
hiba
A HMV hômérséklete Beállítható 1-9 között, ami 40-65 °C közötti hômérsékletet jelent. Amennyiben hômérsék let szabályozót csatlakoztatnak a falikazánhoz, úgy a HMV hômérséklet beállítása azon lehetséges. Ilyenkor e forgatógomb hatástalan a HMV hômérsékletre.
A fûtôvíz hômérséklete Beállítható 2-8 között, ami 20-75°C közötti hômérsékletet jelent. Amennyiben hômérséklet szabályozót csatlakoztatnak a falikazánhoz, úgy a fûtôvíz hômérséklet beállítása azon lehetséges. Ilyenkor e forgatógomb a fûtôvíz hômérsékletre hatástalan.
Téli üzem (beállítás 2- 8) Fûtési üzemben a keringtetô szivattyú mûködik. Nyári üzem A kapcsoló állása , a szivattyú áll, (fûtés kikapcsolva), csak a HMV készül, fagyvédelem, a szivattyú beálllás elleni védelem mûködik, ami azt jelenti, hogy 24 óránként 30 másodpercre bekapcsol a keringtetô szivattyú.
Kéményseprô üzemmód A forgató gomb beállítható a állásba. Ilyenkor a falikazán maximális teljesítményen kezd fûteni. A világító gyûrû 15 percen keresztül, vagy a maximális fûtési elôremenô hômérséklet eléréséig sárga színnel villog.
°C 0
120
4
0 3
4
bar 2
1
Hômérô/nyomásmérô A felsô mutató az elôremenô hômérsékletet, az alsó a fûtési rendszer nyomását mutatja.
Szabályozási tartozékok Az alapszabályozást a készülék tartalmazza
2-eres e-buszos-csatlakozás
a BM kezelôegység (a külsô hôérzékelôvel) idôjáráskövetô hômérséklet szabályozás
BM kezelôegység falra szerelhetô (tartozék) helyiség hômérséklet szabályozás
• fûtési és HMV készítési idôprogram • háttérvilágításos LCD-kijelzô • egyszerû menükezelés, érthetô szöveges kijelzô • kezelés a forgató-nyomógombbal • 4 nyomógomb az azonnali funkciókhoz (fûtés, HMV készítés, csökkentett fûtés, információ) • beépíthetô a falikazánba vagy egy fali tartó konzolba távszabályozóként • az MM keverôköri modulba beépíthetô • többkörös fûtési rendszerhez 1 db BM is elegendõ lehet • a rendszer max. 7 keverôkörig fejleszthetô
MM keverôköri modul • bõvítõ modul egy keverôkör szabályozásához • idôjáráskövetô fûtési elôremenô hômérséklet szabályozás • a szabályozás könnyen beállítható, többféle fûtési rendszer változat • egy BM modul beépíthetõ • 5 csatlakozós technika • elôremenô hômérséklet érzékelôvel együtt
1
...
7
ART • analóg helyiség hômérséklet szabályozó, napi idôprogram a fûtésre és a HMV készítésre • fûtési elôremenô hômérséklet szabályozás a helyiség hômérséklet függvényében • a helyiség hômérséklet, a pontos idô és a hibajelek kijelzése • a helyiség fagyvédelme AWT • analóg idôjáráskövetô szabályozó, napi idôprogram a fûtésre és a HMV készítésre • fûtési elôremenô hômérséklet szabályozás a külsô hômérséklet függvényében • a külsô- és a helyiség hômérséklet, a pontos idô és a hibajelek kijelzése • a helyiség fagyvédelme • helyiség hômérséklet érzékeléssel • energia takarékos automatika 5
Szabályozási tartozékok Rádióhullámos (DCF77 jel) pontos idõ jelfogó külsô hôérzékelôvel, így a pontos idô beállítása automatikus
Rádióhullámos (DCF77 jel) pontos idõ jelfogó, így a pontos idô beállítása automatikus
2-eres e-buszos-csatlakozás
Vezeték nélküli külsô hôérzékelô (csak a megfelelô belsô jelfogóval és vezeték nélküli távszabályozóval együtt alkalmazza)
Belsô jelfogó a vezeték nélküli külsô hômérséklet érzékelôhöz és a vezeték nélküli távszabályozóhoz pontos idõ jelfogóval (DCF77 jel) Vezeték nélküli távszabályozó (csak a megfelelô belsô jelfogóval és vezeték nélküli külsô hôérzékelôvel együtt alkalmazza) Keverôkörönként max. egy távszabályozó lehetséges.
ISM7e Az ISM7e elektronikai csatlakozóval lehetséges a fűtési rendszer paramétereit interneten vagy helyi háló zaton keresztül kiolvasni, állítani.
Helyi (otthoni) hálózat
WLAN
Wolf portálkiszolgáló
LAN / WLAN
DSL útválasztó (LAN / WLAN)
6
LAN / WLAN
N
LA
eBus
Wolf fűtőkészülék ISM7i interfészmodullal
Gáztüzelésû falikazánok CGU-2K gáztüzelésû kombi-falikazán Az érvényes EU irányelvek és az EN 297, 483, 625 szabványok és a fûtôberendezésekre vonatkozó EN 1282 elôírásai szerint minõsítve. Max. 95°C-os elôremenô hômérsékletû és 3 bar nyomású fûtési rendszerekhez alkalmazhatók. A fûtési elôremenô hômérséklet és a hôteljesítmény is folyamatos szabályozású berendezés. Füstgáz visszaáramlás érzékelôvel szerelve. Az elôkeveréses gázégô gyárilag földgázra beállítva. Folyékony gázos kivitel esetén átalakító készlettel kell a berendezést rendelni. Gyújtásuk elektronikus, a lángôrzés ionizációs. A burkolat színe fehér (RAL 9016).
Szabályozási tartozékok BM kezelô modul Fali aljzat MM keverôköri modul Napi programozású analóg helyiség hômérséklet szabályozó ART Analóg idôjárásfüggô szabályozó AWT Rádiójel vezérelte óra külsô hômérséklet érzékelôvel Rádiójel vezérelte óra automatikus óra beállítással Rádiójel vevôegység WRS-szabályozási csatlakozó modul
CGU-2K • • • • • • • • •
Hidraulikus és gázoldali tartozékok Sarok- vagy egyenes krómozott gázcsap Biztonsági készlet szifonnal, mûanyag lefolyó csôvel, csôrögzítéssel, takarórózsával
• •
Tartozékok vakolat alatti szereléshez Vakolat alá építhetô csatlakozó konzol Krómozott fûtési sarok tartalékelzáró ¾“-os Krómozott fûtési sarok tartalékelzáró ¾“-os , ½“-os biztonsági szerelvény csatlakozóval Krómozott HMV csatlakozó tartalékelzáró ½“-os Krómozott hidegvíz csatlakozó tartalékelzáró ½“-os
• • • • •
Tartozékok vakolat feletti szereléshez Vakolat feletti vezeték szereléshez csatlakozó készlet Krómozott egyenes elzáró ¾“-os Krómozott egyenes elzáró ¾“-os, ½“-os biztonsági szerelvény csatlakozással Krómozott HMV csatlakozó tartalékelzáró ½“-os Krómozott hidegvíz csatlakozó tartalékelzáró ½“-os Csatlakozó konzol vakolat feletti szereléshez
• • • • • •
Füstgáz tartozékok Füstgáz csô alumíniumból Ø 110 mm Füstgáz csô alumíniumból Ø 130 mm
• •
7
A WOLF átfogó készülékválasztékot kínál lakossági, közületi és ipari fûtési és szellôzési rendszerekhez, amelyek új építés, renoválás és modernizálás esetén is a lehetô legjobb megoldásokat kínálják. A WOLF szabályozói komfort terén a legmagasabb igényeket is kelégítik. A berendezések könnyen kezelhetôk, energiatakarékosan és megbízhatóan mûködnek. A WOLF termékei egyszerûen és gyorsan telepíthetôk és szervizelhetôk.
WOLF Klíma és Fûtéstechnika Kft. • 1194 Budapest, Hofherr Albert u. 38/c. • Telefon: +36(1)357-5984 • Telefax: +36(1)347-0282 e-mail:
[email protected] • www.wolf-klima.hu
WOLF - Energiatakarékos rendszerek A változtatás jogát fenntartjuk!
8
A változtatás jogát fenntartjuk!