MONOFEEDER
®
Samojízdné horizontální krmné míchací vozy
PŘES 50 LET ZKUŠENOSTÍ Orientace směrem na inovativní řešení vedla Sgariboldiho k tomu, že postavil svůj první krmný vůz už v roce 1969. Dnes Sgariboldi navrhuje a staví technologicky vyspělé stroje, které jsou oceňovány a vyhledávány uživately na celém světě. Zkušenost která vždy znamenala: •• specifické zootechnické know-how •• profesionální péči o zákazníka a kontinuitu služeb
3 EXKLUZIVNÍ SYSTÉMY MÍCHÁNÍ Odbornost získaní zkušenostmi v nejrůznějších klimatických podmínkách, která je schopna nabídnout nejefektivnější řešení , ušitá namíru požadavkům chovatelů.
ZAKÁZKOVÁ VÝROBA STROJE VYROBENÉ NA MÍRU Modulární systém: výška stroje, šířka a řídicí úhly mohou být upraveny podle požadavků.
1987
HORIZONTÁLNÍ TECHNOLOGIE MONOFEEDER®
Velké objemy v kompaktních strojích
Patentovaná technologie Monofeeder® přinesla novou generaci strojů, zajišťující maximální výkonnost a pozoruhodnou úsporu nákladů. Ne náhodou je tento systém preferován po vice jak dvacet let a oceňován tisícovkami chovatelů s nejrůznějšími potřebami.
lní
k
Je
din ýh
or iz
tá on
e šn
ŘEŽE A MÍCHÁ
INOVACE A ÚČINNOST Stroje s inovativním a funkčním designem. Modely Monofeeder® nabízejí systém, který kombinuje proudění, pohyb a vysokou výkonnost.
Kompletně hydrostatický pohon
UNIFEED OPTIMÁNÍ A ZARUČENÉ PH
Svěží a kypré krmivo, bez tření v míchací vaně
Monofeeder® míchací systém byl certifikován během času různými a váženými Instituty napříč celým světem.
Tw in
flo w
m sté sy
•• Schopnost práce s vláknitými materiály a precizní řez •• Maximální uniformita různorodých component krmné dávky (protein – uhlovodany – vláknina) •• Zdraví zvířat a pohoda zvířat zaručeny precizními studiemi
výkonnost spolehlivost účinnost výroba
MAXIMÁLNÍ UDRŽITELNOST
Komponenty nejvyšší kvality
odpadu času mechanické práce spotřeba
TECHNOLOGIE MONOFEEDER
®
Perfektní spojení inovací. Tento pokročilý krmný a míchací systém, s jediným velkým horizontálním šnekem, nabízí maximální provozní spolehlivost, ale take se vyznačuje nejmenšími vnějšími rozměry na trhu. Patentovaná technologie.
Twin flow systém Dvojí tok pro zrychlení práce. Hlavní šnek s protichodnými vinutími vytváří dynamický dvojí tok materiálu. Zepředu a zezadu směrem doprostřed míchací vany. •• Sada SG (volitelná), nejlepší pro míchání bez řezání, je schopna homogenizovat již nařezané komponenty •• Sada RC (volitelná), patentovaný kit na balíky, je schopen rozřezat balíky všech velikostí, průměrů a slisovanosti a presto zachovat strukturu materiálu
Výhody deflektoru Exkluzívní míchací rameno ve vaně: •• riduce i tempi di miscelazione •• permette un efficace flusso dei materiali •• elimina punti di ristagno
Šroubovaná protiostří Se speciálně navrženým umístěním vzhledem k různým druhům ingrediencí
Nerezové vložkování a Hardoxové dno jsou volitelné
Rychlé míchání, kvalitní míchání Jakmile dojde k nakládce poslední ingredience, směs může být založena zvířatům. Jednotná dávka je kyprá a homogenní a nařezaná přesně podle potřeby. •• Excelentní “zelená hodnota” ( ve srovnání se strukturou frézovaného produktu) •• Žádné přehřívání koncového produktu. V každé fázi míchání, není product tlačen nebo mačkán proti stěnám •• Maximální atraktivita a stravitelnost. Svěží produkt se zachovalou strukturou vlákniny zvyšuje zvířatům apetit a zvyšuje tranzitní rychlost bachoru
+ mléko + maso
Kompletně hydrostatický pohon šneku Uniformní a precizní vyskladnění dávky
Jeden šnek, jeden adapter, Jeden hydraulický motor. Výhody: •• méně namáhání a opotřebení •• nížší spotřeba •• menší materiálové náklady •• menší dopad na životní prostředí
NAKLÁDACÍ FRÉZA Fréza “Made in Sgariboldi” pro excelentní výkonnost I při práci s nejobtížnějšími materiály. •• Použitelný výkon až 140kW s nezávislým pohonem bubnu •• Rychlé a kontinuelní nakládání nafrézovaného materiálu •• Čistý, precizní a hluboký řez, který nepoškozuje vlákninu a strukturu frézovaného materiálu •• Kompaktní a odolná čelní část •• Dostupné I s řezačkou pro přímou nakládku předřezaného materiálu
Sestavte si řezací systém Šest druhů nožů pro zajištění všech řezacích požadavků. Inovativní design “by Sgariboldi” pro maximální efektivitu.
STRONG fréza Řeže balíky všech rozměrů a slisovaností. Doporučená pro případy vyžadující rychlý řez a nakládku těch nejobtížněji frézovatelných materiálů.
RESPECT RS-3 fréza Struktura materiálu je v maximální míře zachována. Doporučená pro integrální zachování charakteristik každé ingredience.
Řezačka může být připojena nebo odpojena v závislosti na potřebách obsluhy
S řezačkou S volitelnou řezačkou pro totální kontrolu nad strukturou každé ingredience ještě před naložením. Tato technologie byla speciálně vyvinuta k tomu, aby vzhledem ke structure každé komponenty pracovala tím nejlepším způsobem. Dlouhostébelné materiály jsou nařezány při nakládce; méně strukturní materiály jsou naloženy přímo bez řezání rovnou do vany.
Obsluha si může sama zvolit a nastavit délku řezanky nebo nemusí řezat vůbec, čímž získává nad krmnou dávkou 100% kontrolu.
Pásový nebo řetězový dopravník
Maximálně precizní řez
PROSTŘEDÍ S INTUITIVNÍM OVLÁDÁNÍM Se svým kompletně elektronickým ovládáním je kokpit intuitivní příjemný při všech operacích. Sedadlo řidiče je bezpečné, ergonomické a funkční. Je založeno zkušenostech z automobilového průmyslu se zaměřením na maximální pohodlí: •• vynikající výhled •• komplexní krmný cyklus je možné ovládat z místa řidiče •• vynikající výkon vzduchotechniky •• ovládací konzole je integrovaná do opěrky sedadla
Síla tam, kde a kdy je potřeba Hydrostatické pohony s tlakem až 500 barů, vice současně ovládaných funkcí s proporcionálními rozváděči. Funkce jsou: •• nezávisle ovládané •• současně fungující •• aktivované dle potřeby •• citlivé na nejjemnější pokyny obsluhy
KRYT FRÉZY
POHYBY DOPRAVNÍKU
VYKLÁDÁNÍ
RAMENO FRÉZY
Proporcionální rozváděče
NAKLÁDACÍ PÁS
HRADÍTKO
+ svoboda pohybů + pocit pohodlí na špičkovém anatomickém sedadle
Joystick + Enkodér na zvládnutí všech nakládacích a vykládacích funkcí
Špičková technologie, s vysokým výkonem Nová palubní deska VISION s LCD displejem zobrazujícím veškeré informace o stroji: •• indikace aktivních funkcí •• úkony a časy údržby •• kontrola míchadla •• aktivace zadní kamery při couvání(volitelně)
Kit Precizního Zemědělství Váš virtuální výživář. •• Komplexní management a kontrola receptury s podporou •• USB konektivita a příslušné aplikace •• Konstatní a kontrolované dávky •• Garantovaná pohoda zvířat •• Zvýšená produktivita díky přesnému zpracování dávky •• Data mohou být kontinuelně z různých zařízení: PC, Smartphone nebo tablet
Kit Precizního zemědělství (volitelně) * Ne pro kompletní řadu/ konfigurace není dostupná pro všechny verze / standard na 8000 – 8100 - 8200.
NAŠE ŘADA
MAV® 5200 ODOLNÝ A OBRATNÝ •• Dostupný od 11 do 17 kubických metrů •• Diesel motor vpravo vpředu •• Přední náhon
COMBI® 7200 SILNÝ A KOMPAKTNÍ
COMBI® 8200 VRCHOL NABÍDKY
•• Dostupný od 14 do 25 kubických metrů •• Diesel motor vpravo vpředu •• Přední nebo zadní náhon
•• Dostupný od 17 do 26 kubických metrů •• Diesel motor vzadu •• Zadní náhon
08
09
VYROBENO NA ZAKÁZKU STROJE VYROBENÉ NA MÍRU Výška stroje, šířka a úhly řízení jsou navrhovány v souladu s požadavky zákazníků: každá pracovní potřeba, I ta nejobtížněji splnitelná, je prostudována a vyhodnocena experty z technického oddělení. Projekty jsou realizovány jako jedinečná a originální řešení potřeb zákazníků a ti se na ně mohou spolehnout v tom, že kvalita jejich práce bude dodržena a zvýšena.
Stroje na míru nejlepší a nejvýkonnější řešení 01
02
03
04
4WS - 4WD
3,5 m
10
Komplexní uzavření vany*
01
Centrální mazání*
02
Magnet na vykládacím dopravníku*
03
Kompletně zakázkové vykládání*
04
Nezávislá klimatizace*
05
Hydraulicky odpružená náprava odvozená z automobilového odvětví*
06
Autolift systém*
07
Vyprazdňování šnekovým dopravníkem až do výšky 3m
08
Zastýlací turbína
09
4WS, 4WD a silniční verze schopná pohybu až 40km/h rychlostí*
10
* Dostupné na přání 05
06
07
KOMPETENTNÍ ZÁKAZNICKÝ SERVIS Naším závazkem je vyrábět stroje, které budou dlouhodobvě spolehlivé a poskytovat včasný a špičkový servis.
TESTOVÁNÍ
NÁHRADNÍ DÍLY
POSTPRODEJNÍ PODPORA
KVALIFIKOVANÝ TECHNICKÝ PERSONÁL
Každý stroj po montáži prochází komplexním výplachem a testováním hydraulického systému. Současně probíhá řada dalších zkoušek.
Sgariboldi poskytuje prostřednictvím svého odborného a jazykově zdatného personálu špičkovou podporu.
Velký a dobře zásobený sklad originálních náhradních dílů, které odpovídají vysokým výrobním standardům.
Interní a externí technický personál je pravidelně proškolován mateřskou společností a zajišťuje tak přesnou a efektivní podporu.
MAV® SERIE 5200 Objem
5211 m
Přední náhon
Délka
5217
11
14
17
Přední
Přední
1
1
1
Rychlostní stupně Rychlost
5214
Přední
3
Km/h
0/12
0/12
0/10
mm
8500
8800
9000
Max. Šířka
mm
2150
2200
2200
Standardní výška
mm
2450
2700
2800
Šířka frézy
mm
1500
1500
1500
Max. dosah frézy
mm
4700
4700
4700 315/60-22,5
Přední a zadní kola
285/70-19,5
315/60-22,5
Rozchod předních kol
mm
1860
2100
2100
Rozchod zadních kol
mm
1860
2100
2100
Průměr šneku
mm
770
870
870
Diesel motor jmenovitý/maximální výkon HP
HP
J.D. 4045 E 125/134
J.D. 4045 E 125/134
J.D. 4045 E 125/134
Hmotnost kg
Kg
8000
8500
9500
COMBI® SERIE 7200 Objem
7214 m
7217
7220
7223
7225
14
17
20
23
25
Přední
Přední
Přední
Přední
Přední
Na přání
Na přání
Na přání
Na přání
Na přání
1
1
1
2
2
Km/h
0/10
0/10
0/10
0 - 5/0 - 25
0 - 5/0 - 25
Délka
mm
9000
9500
10000
10500
10500
Max. šířka
mm
2400
2400
2450
2550
2550
Standardní výška
mm
2800
2900
3100
3200
3450
Šířka frézy
mm
1900
1900
1900
1900
1900
Max. dosah frézy
mm
5000
5000
5000
5500
5500
385/55-22,5
385/55-22,5
385/55-22,5
385/55-22,5
445/65-22,5
3
Přední náhon Zadní náhon na přání Rychlostní stupně Rychlost
Přední a zadní kola Rozchod předních kol
mm
2300
2300
2300
2400
2400
Rozchod zadních kol
mm
2350
2400
2450
2550
2550
Průměr šneku
mm
870
870
960
1060
1060
Diesel motor jmenovitý/maximální výkon HP
HP
J.D. 6068 E 173/177
J.D. 6068 E 173/177
J.D. 6068 E 173/177
J.D. 6068 E 185/193
J.D. 6068 E 185/193
Hmotnost kg
Kg
9500
10000
11000
13000
14000
COMBI® SERIE 8200 Objem
8217
8220
8223
8226
17
20
23
26
Zadní
Zadní
Zadní
Zadní
2
2
2
2
Km/h
0 - 5/0 - 20
0 - 5/0 - 20
0 - 5/0 - 20
0 - 5/0 - 30
m3
Zadní náhon Rychlostní stupně Rychlost Délka
mm
10000
10000
11000
11000
Max. šířka
mm
2400
2450
2450
2550
Standardní výška
mm
2900
3100
3200
3500
Šířka frézy
mm
1900
1900
1900
1900
Max. dosah frézy
mm
5000
5000
5000
5500
385/55-22,5
385/55-22,5
385/55-22,5
385/55-22,5
Přední kola Rozchod předních kol
mm
Zadní kola
2200
2200
2300
2300
385/55-22,5
385/55-22,5
385/55-22,5
15-R25 2500
Rozchod zadních kol
mm
2400
2450
2500
Průměr šneku
mm
960
960
1060
1160
Diesel motor jmenovitý/maximální výkon HP
HP
J.D. 6068 E 185/193
J.D. 6068 E 185/193
J.D. 6068 E 185/193
J.D. 6068 E 185/193
Hmotnost kg
Kg
10000
12000
13000
15000
Údaje a technické specifikace v tabulce se mohou lišit v závislosti na volitelném příslušenství a výbavě stroje. Výrobce si vyhrazuje právo měnit charakteristiky v případě nutnosti bez předchozího upozornění.
03.2015
SGARIBOLDI S.r.l.
Via Pietro Nenni 15 | 26845 Codogno - Lodi (Italy) | Tel. (+39) 0377 430 405 | Fax (+39) 0377 430 415 |
[email protected]
sgariboldi.cz