LXIV. ÉVFOLYAM
ÁRA: 1680 Ft
1. SZÁM
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY A LEGFŐBB ÜGYÉSZSÉG H I VATA L O S L A PJ A
B U D A P E S T, 2016. január 31.
Tar talom oldal
Utasítások 1/2016. (I. 7.) LÜ utasítás egyes formanyomtatványok bevezetésének és módosításának rendjéről . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2/2016. (I. 7.) LÜ utasítás az ügyészségi informatikáról szóló 17/2013. (VIII. 9.) LÜ utasítás módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Körlevelek 1/2016. (I. 31.) LÜ körlevél a közbeszerzésekkel kapcsolatos ügyészi jogkör gyakorlása érdekében szükséges együttműködésről . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Személyi hírek Elismerés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Kinevezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kinevezés módosítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Megbízások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Kirendelések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Kirendelések és megbízások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Szolgálati viszony megszűnések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Halálozás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Közlemények Tárgy- és számmutató az Ügyészségi Közlöny 2015. évi évfolyamához . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Melléklet
2
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2016. évi 1. szám
Utasítások
A legfőbb ügyész 1/2016. (I. 7.) LÜ utasítása egyes formanyomtatványok bevezetésének és módosításának rendjéről
Az ügyészségről szóló 2011. évi CLXIII. törvény 8. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következő utasítást adom ki:
1. §
2. §
3. §
(1) A Legfőbb Ügyészség Informatikai Főosztályának főosztályvezető ügyésze körlevéllel – a szakterület által érintett főosztályvezető ügyész, illetve önálló osztályvezető ügyész javaslata alapján, egyetértésével – elektronikus űrlapnak nem minősülő formanyomtatványokat vezethet be, a már bevezetetteket megváltoztathatja és megszüntetheti. (2) A bevezetett formanyomtatványokat kötelezően alkalmazni kell, azok formai és tartalmi elemeit engedély nélkül megváltoztatni nem lehet. (3) A büntetőjogi szakágban mellőzhető az iratmintának megfelelő intézkedés, ha a) a nyomozás megindulására a nyomozás elrendelése nélkül [a büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény (a továbbiakban: Be.) 170. § (4) bekezdés] vagy b) a kényszerintézkedések elvégzésére és bizonyítási cselekmények elvégzésének elrendelésére halasztást nem tűrő esetben (Be. 177. §) kerül sor. (4) Az eljárási cselekményről készült iratnak a (3) bekezdésben meghatározott esetekben is meg kell felelnie a Be. adott eljárási cselekményre vonatkozó rendelkezéseinek. (1) A bevezetett formanyomtatvány minden évben január 1-jével változtatható meg. A változtatást szeptember 30-áig kell közzétenni. Különösen indokolt esetben (pl. jogszabályváltozás) a formanyomtatvány soron kívül is megváltoztatható. (2) A formanyomtatvány megváltoztatásával egyidejűleg rendelkezni kell a meglévő raktári készlet további felhasználhatóságáról vagy selejtezéséről. (1) Az 1. § (1) bekezdésében említett körlevélben rendelkezni kell, hogy a formanyomtatvány az ügyészség belső informatikai hálózatán jelenik meg, illetve nyomdatechnikai úton készül. (2) Az Informatikai Főosztály vezetője gondoskodik az 1. § (1) bekezdése szerinti formanyomtatványok a) körlevélben való felsorolásáról, b) elektronikus vagy nyomdai úton történő elérhetőségéről. (3) A Informatikai Főosztály kezdeményezésére a Gazdasági Főigazgatóság gondoskodik – a formanyomtatványok szükséges példányszámainak felmérését követően – a raktári számmal ellátott formanyomtatványok megrendeléséről és szétosztásáról.
4. § Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba. 5. § Hatályát veszti az egyes formanyomtatványok bevezetésének és módosításának rendjéről szóló 3/2007. (ÜK. 2.) LÜ utasítás.
Dr. Polt Péter s. k.,
legfőbb ügyész
3
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2016. évi 1. szám
A legfőbb ügyész 2/2016. (I. 7.) LÜ utasítása az ügyészségi informatikáról szóló 17/2013. (VIII. 9.) LÜ utasítás módosításáról
Az ügyészségről szóló 2011. évi CLXIII. törvény 8. § (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következő utasítást adom ki:
1. § Az ügyészségi informatikáról szóló 17/2013. (VIII. 9.) LÜ utasítás 12. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A tájékoztatást a legfőbb ügyész munkáltatói jogkörébe tartozó, illetve a legfőbb ügyészségi alkalmazottakra vonatkozó, az (1) bekezdés c) pontjában nem említett intézkedések esetén a Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Főosztály, más esetekben a munkáltatói jogkör gyakorlója teljesíti.”
2. § Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba.
Dr. Polt Péter s. k.,
legfőbb ügyész
Körlevelek
A legfőbb ügyész 1/2016. (I. 31.) LÜ körlevele a közbeszerzésekkel kapcsolatos ügyészi jogkör gyakorlása érdekében szükséges együttműködésről
Az ügyészségről szóló 2011. évi CLXIII. törvény 9. §-ának (3) bekezdése alapján a következő körlevelet adom ki:
1. A közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 152. §-a (1) bekezdésének l) pontjában biztosított hatósági eljáráskezdeményezési jogkört a közérdekvédelmi szakterületen eljáró ügyész gyakorolja. A hatósági eljáráskezdeményezésre az ügyészség közérdekvédelmi feladatairól szóló 3/2012. (I. 6.) LÜ utasítás 4. §-ának (3) bekezdése és 5. §-ának (1) bekezdése alapján a Fővárosi Főügyészség közérdekvédelmi szakterületi ügyésze rendelkezik hatáskörrel és kizárólagos illetékességgel.
2. Ha a büntető szakági ügyész az előtte folyamatban lévő eljárásban olyan tényt vagy körülményt észlel, amelynek alapján a Kbt. 152. §-a (1) bekezdésének l) pontja szerinti jogkör gyakorlásának lehet helye, és a Kbt. 152. §-ának (2) és (3) bekezdése szerinti határidő még nem telt el, köteles az 1. pontban megjelölt ügyészt értesíteni.
3. A büntető ügyben eljáró ügyész 2. pontban írt értesítési kötelezettségének haladéktalanul, de legkésőbb a tudomásszerzéstől számított öt munkanapon belül, elektronikus úton köteles eleget tenni. Az értesítésben meg kell jelölni a Kbt. 149. §-a (1) bekezdésének a)–d) és g) pontjában szereplő adatokat, és csatolni kell a jogsértéssel érintett beszerzéssel vagy közbeszerzéssel kapcsolatban rendelkezésre álló iratok másolatát [Kbt. 152. § (4) bekezdés].
4
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2016. évi 1. szám
4. Az ügyész 3. pont szerinti tudomásszerzésének az a nap minősül, amelyen a közbeszerzéssel kapcsolatos jogsértésre utaló adatot tartalmazó feljelentés vagy büntetőeljárás során beszerzett más irat az ügyészségre – annak bármely szervezeti egységéhez – megérkezik.
5. A közérdekvédelmi szakterületen eljáró ügyész, amennyiben a jogköre gyakorlásához az szükséges, jogosult a büntető szakági ügyésztől további iratok rendelkezésre bocsátását kérni. A büntető szakági ügyész a megkeresésnek a 3. pontban írtak szerint köteles eleget tenni.
6. A közérdekvédelmi szakterületen eljáró ügyész a büntető szakági ügyészt köteles tájékoztatni arról, hogy az 1. pont szerinti eljárás kezdeményezésére sor került-e.
7. Amennyiben a közérdekvédelmi szakterületen eljáró ügyész az előtte folyamatban lévő eljárásban észlel olyan tényt vagy körülményt, melynek alapján a Kbt. 152. §-a (1) bekezdésének l) pontja szerinti jogkör gyakorlásának lehet helye, köteles e körlevél rendelkezései szerint eljárni.
8. Ezt a körlevelet a közzétételét követő naptól kell alkalmazni.
9. E körlevél rendelkezéseit kell alkalmazni, ha a büntető ügyben eljáró ügyész a 8. pontban meghatározott időpont előtt indult ügyben észleli, hogy e körlevél szerinti értesítési kötelezettsége fennáll.
Dr. Polt Péter s. k.,
legfőbb ügyész
Személyi hírek
Elismerés A legfőbb ügyész Révész Edit Julianna Jász-Nagykun-Szolnok megyei főügyészségi írnoknak EMLÉKTÁRGYAT adományozott.
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2016. évi 1. szám
5
Kinevezések A legfőbb ügyész kinevezte dr. Nacsa Klára Mária mb. Bács-Kiskun megyei főügyészhelyettest – szolgálati helyén – közjogi szakági főügyészhelyettessé; dr. Urbányi András mb. budapesti nyomozó ügyészségi vezetőhelyettes ügyészt – szolgálati helyén – vezetőhelyettes ügyésszé; dr. Biró Boglárka mb. Veszprém megyei főügyészségi csoportvezető ügyészt – szolgálati helyén – a Közérdekvédelmi Csoport, dr. Ambruzs Róbert mb. szegedi járási és nyomozó ügyészségi csoportvezető ügyészt – szolgálati helyén – a Külön Büntetőeljárások Csoportja, dr. Góth Kármen mb. budapesti nyomozó ügyészségi csoportvezető ügyészt – szolgálati helyén – a Nyomozási és Vizsgálati Csoport, dr. Riteczné dr. Bakóczi Ágnes címzetes főügyészségi ügyész, mb. budapesti XI. és XXII. kerületi ügyészségi csoportvezető ügyészt – szolgálati helyén – a Nyomozási Bíró Előtti Eljárások Csoportja, dr. Szakállas Olga mb. budapesti nyomozó ügyészségi csoportvezető ügyészt – szolgálati helyén – a Vádelőkészítési, Vádemelési és Vádképviseleti Csoport, dr. Székely György László mb. miskolci járási és nyomozó ügyészségi csoportvezető ügyészt – szolgálati helyén – a Gyermek- és Fiatalkorúak Bűnügyeinek Csoportja csoportvezető ügyészévé; dr. Szántó Armand László főhadnagy, központi nyomozó főügyészségi alügyészt – szolgálati helyén – főügyészségi katonai ügyésszé; dr. Farkas Szilvia budapesti XIV. és XVI. kerületi ügyészségi alügyészt fővárosi kerületi ügyészséghez, dr. Ligeti Márk ózdi járási, dr. Péter Attila Ferenc debreceni járási és nyomozó, dr. Telek András kazincbarcikai járási ügyészségi alügyészeket – szolgálati helyükön – ügyésszé; dr. Hernádi Máté szegedi járási és nyomozó ügyészségi fogalmazót a Szegedi Járási és Nyomozó Ügyészséghez, valamint a Hódmezővásárhelyi Járási Ügyészséghez, dr. Nagy Melinda makói járási ügyészségi fogalmazót a Szegedi Járási és Nyomozó Ügyészséghez, valamint a Makói Járási Ügyészséghez alügyésszé; dr. Simon Lászlót a Pest Megyei Főügyészséghez, Végh Andrea Zala megyei főügyészségi tisztviselőt szolgálati helyén ügyészségi megbízottá.
6
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2016. évi 1. szám
Kinevezés módosítások A legfőbb ügyész dr. Sinku Pál legfőbb ügyészségi tanácsos, főosztályvezető ügyész kinevezését akként módosította, hogy a Legfőbb Ügyészség Terrorizmus, Pénzmosás és Katonai Ügyek Főosztályának főosztályvezető ügyészi feladatait látja el; dr. Garamvölgyi Balázs legfőbb ügyészségi ügyész kinevezését akként módosította, hogy szolgálati helye a Kiemelt, Korrupciós és Szervezett Bűnözés Elleni Ügyek Főosztálya, egyidejűleg megbízta – szolgálati helyén – a Korrupciós Ügyek Osztályát is vezető főosztályvezető-helyettes ügyészi feladatok ellátásával; dr. Barta Márton Ferenc mb. legfőbb ügyészségi csoportvezető ügyész kinevezését akként módosította, hogy szolgálati helye a Terrorizmus, Pénzmosás és Katonai Ügyek Főosztálya, egyidejűleg megbízta – szolgálati helyén – a Gazdasági és Környezetvédelmi Bűnügyek Osztálya osztályvezető ügyészi feladatainak ellátásával; dr. Homonnai János Péter, dr. Szendrődi Viktor Vazul legfőbb ügyészségi ügyészek kinevezését akként módosította, hogy szolgálati helyük a Kiemelt, Korrupciós és Szervezett Bűnözés Elleni Ügyek Főosztálya, dr. Bartha János, dr. Péceli Ádám, dr. Rádli Béla legfőbb ügyészségi ügyészek, dr. Nagy Eszter százados, dr. Ott István százados, dr. Őri Gábor Zoltán alezredes legfőbb ügyészségi katonai ügyészek kinevezését akként módosította, hogy szolgálati helyük a Terrorizmus, Pénzmosás és Katonai Ügyek Főosztálya; dr. Jaksi Andrea Pest megyei főügyészségi csoportvezető ügyész lemondását a csoportvezető ügyészi tisztségről tudomásul vette, és egyidejűleg – szolgálati helyén – a Nyomozás Felügyeleti, Vádelőkészítési és Vádképviseleti Osztály Élet Elleni Bűnügyek Csoportjába főügyészségi ügyészi munkakörbe, dr. Marton István címzetes főügyészségi ügyész, pápai járási vezető ügyész lemondását a vezető ügyészi tisztségről tudomásul vette, és egyidejűleg – szolgálati helyén – ügyészi munkakörbe helyezte át; dr. Fedor Kristóf Balázs mb. budapesti XI. és XXII. kerületi ügyészségi csoportvezető ügyész, budaörsi járási ügyészségi ügyészt áthelyezte a Budapesti XI. és XXII. Kerületi Ügyészséghez, és egyidejűleg kinevezte a Büntetőbírósági Ügyek Csoportjának csoportvezető ügyészévé; dr. Bartha Anikó szolnoki járási és nyomozó ügyészségi ügyészt áthelyezte fővárosi kerületi ügyészséghez.
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2016. évi 1. szám
7
Megbízások A legfőbb ügyész megbízta dr. Surányiné dr. Várszegi Éva címzetes főügyészségi ügyész, pápai járási ügyészségi ügyészt – szolgálati helyén – a vezető ügyészi, dr. Nyirő Péter Pest megyei főügyészségi ügyészt – szolgálati helyén – a Magánjogi Csoportban, dr. Szeverényi István kecskeméti járási és nyomozó ügyészségi ügyészt – szolgálati helyén – a Nyomozó Csoportban a csoportvezető ügyészi feladatok ellátásával.
Kirendelések A legfőbb ügyész dr. Jankó Cecília fővárosi főügyészségi ügyészt kirendelte a Legfőbb Ügyészség Kiemelt, Korrupciós és Szervezett Bűnözés Elleni Ügyek Főosztályára legfőbb ügyészségi ügyészi munkakörbe; dr. Szmodits Zoltán, a Legfőbb Ügyészségre kirendelt fővárosi főügyészségi ügyész kirendelését akként módosította, hogy az a Kiemelt, Korrupciós és Szervezett Bűnözés Elleni Ügyek Főosztályához szól.
Kirendelések és megbízások A legfőbb ügyész dr. Szoboszlai-Szász Richárd László címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, fővárosi főügyészhelyettest kirendelte a Legfőbb Ügyészség Kiemelt, Korrupciós és Szervezett Bűnözés Elleni Ügyek Főosztályához, egyidejűleg megbízta a főosztályvezető ügyészi, dr. Váczi Pál Imre ezredes mb. főosztályvezető-helyettes ügyész, központi nyomozó főügyészhelyettes kirendelését akként módosította, hogy az a Legfőbb Ügyészség Terrorizmus, Pénzmosás és Katonai Ügyek Főosztályára szól, ezzel egyidejűleg megbízta a Katonai és Terrorizmus Elleni Ügyek Osztályát is vezető főosztályvezető-helyettes ügyészi, dr. Fürcht Pál Zsolt főügyészségi ügyész, mb. budapesti nyomozó ügyészségi vezető ügyészt kirendelte a Fővárosi Főügyészséghez, és egyidejűleg megbízta a büntetőjogi szakági főügyészhelyettesi feladatok ellátásával.
8
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2016. évi 1. szám
Szolgálati viszony megszűnések Szolgálati viszonya megszűnt, illetve megszűnik Gudlinné dr. Kovács Ibolya címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, Csongrád megyei főügyészhelyettesnek 2016. évi október hó 1. napjával, Prókai Kiss Józsefné dr. címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, a Budapesti I. és XII. Kerületi Ügyészségen szolgálatot teljesítő főügyészségi ügyésznek 2016. évi július hó 31. napjával, dr. Kapossi Zsuzsanna címzetes főügyészségi ügyész, encsi járási ügyészségi ügyésznek 2016. évi január hó 24. napjával, dr. Kardosné dr. Ormándi Zita veszprémi járási és nyomozó ügyészségi ügyésznek 2016. évi február hó 10. napjával, Lang Zsuzsanna legfőbb ügyészségi csoportvezetőnek 2016. évi január hó 31. napjával, Márton Diána Nógrád megyei főügyészségi ügyészségi megbízottnak 2016. évi január hó 31. napjával, Kis Gabriella Mária legfőbb ügyészségi tisztviselőnek 2016. évi június hó 30. napjával, Koncz Mária legfőbb ügyészségi írnoknak 2016. évi augusztus hó 16. napjával.
Halálozás Dr. Szentgyörgyi István főügyészségi tanácsos, ny. paksi városi vezető ügyész 2016. évi január hó 1. napján, életének 87. évében, dr. Jármai Tibor főügyészségi tanácsos, ny. szegedi városi vezető ügyész 2015. évi december hó 27. napján, életének 84. évében, dr. Bakóczi Antal tudományos munkatárs, az Országos Kriminológiai Intézet ny. osztályvezetője 2015. évi december hó 10. napján, életének 85. évében elhunyt. Az ügyészi szervezet mindannyiukat saját halottjaként temettette el.
A szerkesztésért felelős: dr. Almási Eszter. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6., www.mhk.hu). A kiadásért felelős: Köves Béla ügyvezető. Előfizetésben megrendelhető a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62., Pf. 357, telefon: 1/235-4545, fax: 1/318-6668, 1/338-4746, e-mail:
[email protected]). Előfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a Magyar Posta Zrt. közreműködésével. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: 1/235-4545). 2016. évi éves előfizetési díj: 17 640 Ft, fél évre: 9450 Ft, negyedévre: 5040 Ft.
HU ISSN 0133-8242 Nyomtatja: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó 16.0112 – Lajosmizse