Letnany06_10:Sestava 1
6/3/10
16
Ročník
06 Číslo
Červen
2010
10:34 PM
Stránka 1
Letňanské listy Noviny městské části Praha 18
ZDARMA
TÉMA VYDÁNÍ
AKTUALITY
KULTURA
SPORT
Studie ukázala, co Letňanským vadí
Lesopark čekají na podzim další změny
Oslavy dětského dne se vydařily
Tenisové naděje letos už dvakrát vyhrály
1
Milí čtenáři, volby do Poslanecké sněmovny změnily rozložení sil na vrcholném politickém kolbišti, úspěšné i neúspěšné strany a politologové hodnotí výsledky a nastiňují budoucí scénáře. Zajímavým bodem je síla preferenčních hlasů, které stály poslanecký mandát jedničku olomoucké kandidátky ODS, ale naopak třeba vynesly do parlamentu posledního, 36. kandi-
2
dáta z pražské kandidátky téže strany, který se posunul až na osmé pořadí. Pojem „nevolitelné“ místo tak ztrácí smysl. Uvnitř Letňanských listů vám přinášíme porovnání výsledků voleb v Letňanech s výsledky celostátními. O letňanském letišti a jeho přístupnosti jsme psali již mnohokrát. Nyní bohužel nastala situace, jíž jsme se obávali: letiště je oplocené a nepřístupné. Snad to ale není nezvratné, vedení obce s majitelem letiště inten-
5
zivně jedná. Právě stanovisko majitele vám v rozsáhlém materiálu přinášíme. Dobrou alternativou k letišti je rodící se lesopark, který se stává vyhledávaným místem k procházkám i sportu. O jeho dalším rozvoji se také dočtete uvnitř Listů. Zdánlivě drobná pozvánka na farmářské trhy stojí také za zmínku. Česká zelenina postupně mizí z trhu, nekvalitní, ale levný česnek i jiné druhy vozíme přes půl světa a mno-
SLOUPEK STAROSTY 7
hým z nás tento stav nevyhovuje. Proto některá města začala organizovat trhy, kde přeživší pěstitelé českých produktů mohou jít přímo k nám, zákazníkům, aniž by museli absolvovat často ponižující vydírání při jednání s obchodními řetězci. Je dobře, že šanci dostanou i v Letňanech. Příjemné čtení a v srpnu nashledanou. Tomáš Raška
Letňanští jsou spokojeni Městská část si objednala zpracování sociodemografické studie, která zmapovala nejen přání obyvatel Letňan, ale i výhled v jejich složení, což umožňuje plánovat nabídku služeb. Studii zpracovala firma Výzkumy Soukup na vzorku 515 domácností, v nichž žije 1 327 lidí.
Z
ajímavým zjištěním je už samotný počet obyvatel Letňan. Trvale hlášeno je zde 14 969 obyvatel ČR, 2 900 obyvatel tady trvalé bydliště nemá, zato je zde nahlášeno 1 980 cizinců. Letňany už se tedy přibližují hranici 20 000 obyvatel. A prognóza předpovídá další navýšení až na 32 000 v roce 2020. Je to dáno novou výstavbou a rostoucím zájmem lidí o naši městskou část. Nárůst obyvatel s sebou ale přináší i záporné jevy jako je zvýšená hustota dopravy a zhoršení mezilidských vztahů pramenící z městské anonymity. Na jedné straně díky přílivu nové „krve“ bude zachována porodnost, tedy i potřeba míst ve školkách, na straně druhé se bude zvyšovat i počet obyvatel nad 40 let, zvláště seniorů. Na tomto faktu si můžeme ukázat, proč je tato studie třeba: kvůli rostoucím potřebám seniorů radnice rozšiřuje nabídku služeb, otevře seniorské centrum, finančně podporuje například cvičení pro starší spoluobčany. Potěšilo nás, že nespokojeno s životem v Letňanech je pouhých osm procent obyvatel. Tím pečlivěji se musí letňanská radnice připravovat i na budoucí obyvatele plánováním sociálních služeb, dopravních vazeb, budováním ordinací lékařů, výstavbou bytů s pečovatelskou službou pro seniory apod.
Letňanští jsou spokojeni s nabídkou vzdělání a sportovního vyžití, kvalitou zásobování, úrovní služeb, ale i s komunikací s městským úřadem či s úrovní Listů. Vadí jim nedostatek míst v MŠ, dopravní zatížení komunikací a absence volnočasových aktivit pro dospělé. Foto Olaf Deutsch
Nejspokojenější jsme s nabídkou služeb
Koncem 80. let se v Letňanech dalo nakoupit v sedmi obchodech se sortimentem a kvalitou zásobování odpovídajícími tehdejší době. Dnes stojí na území Letňan jedno z největších nákupních center v republice, spolu s ním dále „žijí“ i menší prodejny, a tak drtivá většina obyvatel Letňan vyslovila spokojenost s úrovní služeb na území městské části. Spokojení jsou obyvatelé i s nabídkou školního vzdělávání pro děti, dobré skóre získal i úřad městské části a informovanost prostřednictvím Letňanských
listů, což nás, kdo je připravujeme, obzvláště těší a za pozitivní ohlasy děkujeme. A k čemu naopak občané vyslovují nejvíce připomínek? Nejvíce nás trápí doprava a s ní spojené negativní vlivy
Příliš mnoho aut, nedostatek parkovacích míst, hluk, exhalace. Toto jsou témata, která nás trápí nejvíce. Touha po osobním pohodlí je v příkrém rozporu s touhou po klidu a zdravém životním prostředí. Letňany jsou již nyní obkrouženy sítí kapacitních silnic, která se ještě bude rozrůstat. To vše samozřejmě na úkor zelených ploch,
www.letnany.cz
protože nikde jinde se silnice stavět nedají. Obce a stát dělají jen to, po čem je poptávka. Žít v klidném a čistém prostředí a zároveň kdykoli kamkoli dojet pohodlně autem prostě nelze. O tom, že budeme žít v hluku a exhalacích, hlasujeme my sami pokaždé, když otočíme klíčkem v zapalování. Informace ze sociodemografické studie bude vedení městské části používat jako důležitý zdroj informací pro svá rozhodnutí.
Milí spoluobčané, když jsem se v úvodu svého minulého sloupku zmiňoval o tom, že jsme se konečně dočkali opravdového jara, netušil jsem, jak krutě si s námi příroda pohraje. Po několika slunných dnech jakoby se vrátila zima. A nakonec přišly deště. Takové, které zvedly hladiny řek. Velká voda pak s sebou vzala nejen špínu, která v krajině zůstala po zimě, ale i metráky hlíny a bahna a vnesla je do domů a garáží, podemlela základy staveb a poškodila komunikace, zaplavila pole a zahrady… Vyvolala strach, bolest, beznaděj… Praze a středním Čechám se záplavy naštěstí vyhnuly. Zoufalou situaci lidí na Moravě a ve východních Čechách jsme sledovali v novinách, televizi a prostřednictvím internetu. A uvědomili jsme si, jak důležité je nezůstat stát stranou a pomoci. Nevím, jak se jednotliví obyvatelé Letňan zapojili do charitativních sbírek nebo akcí směrovaných na pomoc zaplaveným oblastem, za městskou část vám však mohu sdělit, že jsme nezůstali lhostejní a rozhodli jsme se pomoci. Na posledním jednání rady městské části bylo schváleno darovat městu Hranice částku 40 000 Kč. Jménem občanů Letňan bude symbolický šek na tuto částku předán zástupci městské části Praha 18 vedení města Hranice. S ohledem na škody, které obec utrpěla, je to sice jen pomyslná „kapka v moři“, ale věříme, že Hraničákům pomůže. Rád bych vám závěrem popřál krásné a pohodové prázdniny. A pozor, další číslo Listů vychází již v srpnu, to abyste měli aktuální informace o dění v Letňanech „z první ruky“. Těším se na setkání s vámi na akci Loučení s prázdninami, kterou pro vás a vaše děti chystáme na první zářijový víkend. Mgr. Ivan Kabický starosta
Z materiálů firmy Výzkumy Soukup připravili -rč- a -tr-
VYBÍRÁME Z JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 18 Pronájem parkoviště pro výstavy
Na letňanském výstavišti dochází ke sporům mezi organizátory veletrhů. Z tohoto důvodu se městská část rozhodla být jakýmsi arbitrem a pronajala si od vlastníka letiště parkovací plochu, kterou dále poskytuje pořadatelům akcí. Situaci na výstavišti se tím podařilo uklidnit a na pronájmu
obec vydělá. Výdělek umožní investovat vyšší částky do obecní infrastruktury.
8 500 Kč. Pozváni budou žáci leňanských škol. Farmářské trhy
Letňanský den záchranářů
Na letňanském výstavišti se bude 17. června konat Den záchranářů. Radní souhlasili se spolupořadatelstvím a podpořili jej částkou
Každý lichý týden v sobotu od sedmi hodin do jedné po poledni se budou na Staré Návsi pořádat farmářské trhy. První se budou konat v sobotu 12. června.
Rekonstrukce Tupolevky až ke Globusu
Na základě předešlých jednání hlavní město Praha připravuje projekt na třetí etapu rekonstrukce Tupolevovy ulice, která bude realizována od Veselské ulice až ke Kostelecké. Městská část Praha 18 s projektem souhlasí a podporuje ho.
Testování radničních esemesek
Radnice se rozhodla vyzkoušet informování občanů prostřednictvím esemesek. Aktuální informace můžou občané získat v blízkém okolí radnice prostřednictvím technologie Bluetooth. Pokračování na str. 3
Letnany06_10:Sestava 1
2
6/3/10
10:35 PM
Stránka 2
06❘2010
AKTUALITY
Letňanské listy
Letiště Letňany – mýty a skutečnosti V posledních týdnech se okolo letňanského letiště opět vyrojilo množství „zaručených“ informací. Je zvláštní, že vždy se k dění na letišti nejvíce vyjadřují ti, kteří o něm nejméně vědí, a ti, kteří „chtějí informace“, se zase ptají všude jinde než na letišti. V následujících řádcích se pokusím ve stručnosti na tyto dotazy odpovědět. Oplocení letiště
Naše společnost byla nucena přistoupit k této nemalé investici jednak s ohledem na platné zákony a předpisy a jednak s ohledem na zvyšující se počty narušení bezpečnosti letového provozu. V případě našeho letiště šlo nejčastěji o pohyb osob a zvířat v provozních plochách letiště (to je uvnitř plochy vyznačené červenobílými „stříškami“). V neposlední řadě je tu pak vyhláška o Národní přírodní památce na ochranu sysla, která výslovně zakazuje volný pohyb psů
v NPP, tedy po valné většině letiště, a kterou nedodržuje téměř nikdo. Přerušení cyklotrasy A 44
Skutečně přes část cyklotrasy vyrostl plot. Nepostavili jsme ho my, jako majitelé letiště, ale vznikl v rámci výstavby komunikace Nová Toužimská, jejímž investorem je Magistrát hlavního města Prahy. Podotýkám, že za umístění cyklotrasy na našich pozemcích jsme nikdy od nikoho nedostali ani korunu, stejně tak nám nikdo nikdy nepomohl finančně ani jinak s její údržbou. Údajné navážení zeminy na letiště a narušení biotopu sysla
Naše společnost v rámci revitalizace letiště (do kterého více než třicet let nikdo neinvestoval) musela vykácet náletové dřeviny, které již zasahovaly do výškových ochranných pásem letiště, součástí toho pak bylo i odstranění kořenů a zejména černých skládek, které byly hustým náletem skryty. Během těchto prací jsme na řízené skládky nechali
Pokud máte zájem i nadále navštěvovat letiště, budete si muset obstarat ID kartu, která vám tam umožní vstup. Foto Olaf Deutsch
odvézt velké množství odpadů, kontaminované zeminy a dřevních odpadů. Řešení?
Na základě jednání, které iniciovali starostové městských částí Letňany a Kbely, jsme našli způsob jak zajistit soulad se zákonnými předpisy a součas-
J
L
Několika fotografiemi vám atmosféru nové odpočinkové zóny přibližujeme a zveme všechny, kteří tak ještě neučinili, aby se přišli také podívat.
nezvratná. Sportovní část lesoparku bude oddělena od současné, parkové části, novou komunikací, která propojí ulici Beranových v Letňanech s ulicí Mladoboleslavskou ve Kbelích. Při návrhu realizace sportovní části městská část prosazuje, aby byl vytvořen 80 metrový přechod z jedné části do druhé v podobě zatravněného mostu. Část nové komunikace by tak byla ukryta v tunelu a přechod z obou částí, by byl naprosto bezpečný. V současné době se připravuje jak vydání stavebního povolení na výstavbu zmíněné komunikace, tak i studie reálnosti vybudování sportovní části a některých jejich detailů.
Jak je patrné, zrod multifunkčního relaxačního prostoru není jednoduchý. Co však vedení městské části velmi trápí, je vybudování přístupu do lesoparku tzv. letňanským korzem od ulice Beranových přes pole. Právě zde by měla začít výstavba bytových domů. Vlivem krize a změněné ekonomické situace tu však stavební společnosti nerealizují své plány a blokují tak vybudování korza. Městská část se ale nevzdává a o projektu dále jedná. Text Mgr. Ivan Kabický a Ing. Tomáš Raška Foto Olaf Deutch
Parlamentní volby v Letňanech P
arlamentních voleb se ve volebním obvodu Praha 18 zúčastnilo 8 186, tedy 66,05% oprávněných voličů. V Letňanech vítěznou TOP 09 volilo 1 870 občanů, jen o 36 hlasů méně získala druhá ODS. Levicové strany a KDU-ČSL v Letňanech oproti celostátním výsledkům tradičně ztrácely. V grafu uvádíme výsledky všech stran, které získaly na celostátní úrovni či v Letňanech alespoň 3% hlasů. -tr-
www.letnany.cz
Všichni návštěvníci letiště, kteří jsou ochotni dodržovat pravidla, jsou u nás i nadále vítáni. Text Milan Mikulecký, SIT Prague, a. s.
Alej na Tupolevce byla dokončena
Lesopark ožívá edna z největších investic hlavního města Prahy do ekologie, letňanský lesopark, se z plánů a papírů začal rodit do krásy. Za krátkou dobu jeho existence si do něj našla cestu řada nejen letňanských obyvatel, kteří využívají nově vybudované cyklostezky k procházkám, jízdě na kole či kolečkových bruslích. V budoucnu se navíc budou moci volně pohybovat i v okolí stezek, které je v současné době oplocené, neboť je třeba ochránit nově nasázené stromky a keře. Projekt Lesopark byl již od začátku rozdělen na několik etap. Vybudování cyklostezek a „vyladění“ jejich okolí spadá do první etapy. V nejbližší době, snad již na podzim, by měla být zahájena realizace druhé etapy, v průběhu které bude vybudována tzv. sportovní část. Ta se bude nacházet v prostorách dvou kopců, již v minulosti vytvořených navážkou zeminy. V připravovaném projektu je nyní navrženo zvětšení tohoto území dovezením další zeminy s tím, že kopce pak budou vyšší a i jejich tvar bude upraven. Po celém obvodu kopců budou vytvořeny běžecké tratě, které by měly mít značené úseky a některé jejich části i povrch upravený vyloženě na běhání, tedy s měkkým podkladem z kůry a pilin. V nové části vzniknou také „sjezdové“ tratě pro cyklisty, v zimě až napadne sníh i pro lyžaře. Celý upravený kopec bude revitalizován zelení. Je nutno upozornit na skutečnost, která sice vyvolává polemiku, ale je
ně umožnit návštěvníkům letiště vstup do neveřejné části letiště. Pokud budete mít zájem i nadále navštěvovat naše letiště, sledujte naše internetové stránky www.letnany-airport.cz, kde najdete podrobnosti, jak získat ID kartu, která vám umožní vstup na letiště. Ve věci možného vedení cyklotrasy přes naše
letiště nyní probíhají intenzivní jednání mezi naší společností a starostou městské části Praha 18 (Letňany). Věřím, že otevření nové cyklotrasy přinese i výrazné zvýšení její kvality i možnost jejího využití nejen ze strany cyklistů. Ve věci ochrany sysla úzce spolupracujeme se všemi orgány, které se jeho ochranou reálně zabývají. Naše dosavadní zkušenost říká, že ti, kteří mají skutečně zájem, aby letiště fungovalo a bylo příjemným místem pro jeho uživatele a návštěvníky, za námi přijdou na řídící věž letiště a domluví se. Naopak ti, kteří se ohánějí „záchranou“ letiště, jsou ti, kteří buď žádná pravidla nedodržují a dodržovat nechtějí, nebo se jedná o subjekty, které až dosud na pozemcích letiště ekonomicky parazitovaly.
oni na podzim jsme jásali nad výsadbou jedné strany aleje platanů javorolistých na západní straně, dnes již zklidněné, Tupolevovy ulice. Kvůli rozmístění sedmi různých druhů vedení (osvětlení, teplo, telefon...) však nebylo možné obdobně vysadit stromy na druhé straně ulice. Kořenový systém stromů by ohrožoval vedení sítí. Řešení k ucelení aleje bylo nalezeno. Má podobu 35 obřích květníků o objemu dvou metrů krychlových. V nich jsou umístěny stříbrné (cukrové) javory kultivaru „Pyramidale“, jako podsada je použit skalník. Stromy v nádobách budou sice náročnější na zalévání a hnojení, ale zvýšené náklady jistě vyváží menší prašnost
a hluk, kterým budou vystaveni obyvatelé žijící v blízkosti komunikace. Celá akce byla uskutečněna díky plánovací smlouvě uzavřené mezi městskou částí Praha 18 a společností Uniuris, s.r.o., která je investorem projektu „Letov Bussines Park“. Celková výše finanční kompenzace do zeleně, kterou městská část Praha 18 od Uniuris, s.r.o., obdrží, je 2 770 000 Kč a z těchto prostředků připadla částka 1 620 000 Kč právě na dokončení aleje na Tupolevově ulici. Další informace o dosadbách zeleně přineseme v příštích číslech Letňanských listů. Text Mgr. Ondřej Lněnička a Radek Čermák
Psí louka o prázdninách G
aráže v Příborské ulici už zmizely a buduje se zde zelená plocha – psí louka. V květnu byla navezena nová zemina, kterou následně udusaly stroje. Pozemek bude oplocen a jeho součástí bude také malé parkoviště. Dovnitř budou umístěny lavičky, koše a drobné agility. Psí louka bude mít po vzoru jiných takových ploch svůj provozní řád.
Louka je sice umístěna trochu stranou, ale má to své důvody: pozemek patří obci a obyvatelé okolních domů by neměli být tolik rušeni štěkotem, či radostným ňafáním (záleží na každém, co si vybere) psů. Radek Čermák, Komise DOŽP RMČ Prahy 18
Ptali jste se na Bahok V
zhledem k častým dotazům k budoucnosti areálu drobných provozoven Malkovského 608, považujeme za důležité sdělit, že městská část Praha 18 nemá v úmyslu ukončit provoz tohoto areálu. Tři volné provozovny rozhodně nejsou uzavřeny či likvidovány, ale mají již nové nájemce. Proto chceme ujistit všechny občany, že nadále mohou bez obav využívat všech služeb v areálu Bahok. Městská část plánuje v roce 2011 zadat zpracování studie celkové obnovy tohoto místa včetně nového
řešení ulice Místecká. Z důvodů majetkových i dalších není možné počítat s žádnou stavební činností dříve než v roce 2012 až 2013. O aktivitách týkajících se Bahoku vás budeme informovat prostřednictvím Letňanských listů. Štěpán Korch, zástupce starosty
Kontakt na inzerci: tel.: 261 263 137, 606 809 906 e-mail:
[email protected]
Letnany06_10:Sestava 1
6/3/10
10:35 PM
Stránka 3
06❘2010
ZPRAVODAJSTVÍ
Letňanské listy
Hasičská zbrojnice byla slavnostně předána
3
Vítězové soutěže „Malování na výměník 2010“
Z
a účasti náměstka primátora hlavního města Prahy Mgr. Rudolfa Blažka, zástupců Magistrátu hlavního města Prahy, poslance Parlamentu ČR Jana Vidíma a dalších významných hostů byla ve středu 19. května 2010 členům jednotky Sboru dobrovolných hasičů Praha-Letňany slavnostně předána do užívání nová budova hasičské zbrojnice. Stavba zbrojnice byla zahájena v dubnu loňského roku, celkové náklady na výstavbu, jejímž hlavním investorem byl Magistrát hlavního města Prahy a generálním dodavatelem stavby společnost Pragis, a.s., dosáhly 40 milionů korun. Jednotka Sboru dobrovolných hasičů Letňany patří k nejaktivnějším pražským jednotkám – od roku 2005 do roku 2010 jednotka zasahovala u 151 událostí, a to jak na území Letňan, tak mimo ně. V roce 2002 sbor obdržel stříbrnou medaili Hasičského záchranného sboru ČR za obětavé zásahy při srpnových povodních.
Ceny výhercům soutěže předali na Staré Návsi starosta Mgr. Ivan Kabický a jeho zástupce David Kolínský. Foto Olaf Deutsch
V
„V září 2008 jsem řekl, že věřím, že v roce 2010 zde budeme slavit novou zbrojnici. Jsem rád, že se to podařilo,“ řekl náměstek primátora Blažek. Foto Stanislav Mlázovský
-red-
letošním roce městská část Praha 18 navázala na úspěšnou akci Malování na výměník, kterou realizovala společně se společností Pražská teplárenská, a. s., v roce 2008, a vyhlásila pro žáky základních letňanských škol soutěž v malování. Děti měly navrhnout motivy, jimiž by byl dekorován výměník na ulici Tupolevova. Ze všech prací, které byly předány odborné porotě k posouzení, byly vybrány jako nejlepší kresby těchto žáků: Veroniky Todtové (8. A, ZŠ Tupolevova), Filipa Kočího (8. A, ZŠ
Fryčovická), Sáry Konývkové (6. A, ZŠ Tupolevova) a kolektivu autorů ve složení Kristýna Nešporová, Lucie Hrušková, Matyáš Šmalcl a Tomáš Stuchlý (6. B, ZŠ Rychnovská). Všichni vítězové byli odměněni přehrávači MP3. Vítězné práce budou postoupeny marketingovému oddělení společnosti Pražská teplárenská, které se postará o to, aby byly vítězné návrhy ztvárněny na fasádě stanice. Vítězům gratulujeme! -red-
Vyhodnocení dopravní soutěže Stará Náves se promění na tržiště Od června do října tohoto roku nebudou muset obyvatelé Letňan vyjíždět pro čerstvé ovoce a zeleninu na trhy do jiných městských částí, ale budou si je moci vybrat a koupit na svém vlastním tržišti. Každý lichý týden v sobotu se budou na Staré Návsi konat Farmářské trhy. Od sedmi ráno do jedné hodiny po poledni zde budou prodejci z Mělnicka, ale i z Letňan nabízet širokou škálu zboží – kromě zmíněné zeleniny a ovoce to bude sadba, květiny, drobné hospodářské zvířectvo, potřeby pro zahrádkáře, chovatele a kutily atd.
Dva vítězné obrázky dopravní soutěže v kategorii mateřských (Andrea Šajnová, MŠ Tupolevova, 5 let, vlevo) a základních škol (Kateřina Vavřiníková, 1. A, ZŠ Fryčovická, vpravo).
První z řady trhů, jejichž hlavním organizátorem je městská část Praha 18, se uskuteční již 12. června 2010!
V
květnu 2010 se konala výtvarná soutěž na volné dopravní téma. Ve spolupráci s městskou částí Praha 18 ji připravilo Centrum bezpečnosti Letňany. Své kresby poslalo celkem 57 dětí. Soutěžilo se ve dvou kategoriích. Z mateřských škol se nejlépe umístili Andrea Šajnová (5 let), Sabina Vášová (4 roky), Vladimír Schevchuk (4 roky), David Vajda (6 let) a Tomáš Šťastný (5 let), všichni z MŠ Tupolevova. V kategorii starších obsadili první příčky žáci
-redIlustrační foto Olaf Deutsch
Květnové zastupitelstvo hledalo kompromisy
Kromě řady formálních bodů schválilo zastupitelstvo městské části: Závěrečný účet – příjmy v roce 2009 činily 192 911 781 korun, výdaje pouze 176 306 089 korun, výsledkem je přebytek rozpočtu ve výši 16 605 692 korun. Úprava rozpočtu – zastupitelstvo odsouhlasilo soustředění investic mj. do sportovní haly v Třinecké ulici nebo na psí louku. Sportovní granty – letňanským sportovcům připadne celkem půl mili-
Radek Čermák, Komise DOŽP RMČ Prahy 18
Nízkoprahový klub ve Fryčovické
VYBÍRÁME Z JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 18 Pokračování ze str. 1
ZŠ Fryčovická Kateřina Vavřiníková (1. A), J. Müller (5. A), Marcela Dvořáková (5. A), Jakub Vinterlík (1. A) a Dominik Predka (5. A). První tři v každé kategorii obdrželi věcné ceny, ostatní, kteří přišli na stánek Centra bezpečnosti, dostali cenu útěchy.
onu korun. Nejvíce peněz půjde na umělé zavlažování hřiště SK Prosek a pronájem ledu pro hokejový oddíl HC Letci Letňany. Díky příspěvku hlavního města Prahy Letňany získaly další peníze na sociální granty. Hlavní prostředky poputují Českému červenému kříži na pečovatelskou službu. Zastupitelstvo neodsouhlasilo celou dotaci zařízení školního stravování, poskytlo prozatím jen jakousi zálohu. Plný příspěvek bude uvolněn teprve, až zastupitelé budou ujištěni, že nedošlo ke zvýšení nákladů oproti roku 2009. David Kolínský, zástupce starosty
V
neděli 23. května 2010 byl v Letňanech zahájen zkušební provoz nízkoprahového klubu „Centrum bezpečnosti“. Jeho pojetí je ale poněkud netradiční, má se věnovat volnočasovým aktivitám dětí od 5 do 15 let ve vazbě na vzdělávání. Otevřeno je každý všední den: dopolední provoz je určen pro výuku základních a mateřských škol, odpoledne od 16 do 19 hodin může centrum navštívit každý.
Ve vstupní místnosti je herna pro stolní hry, „fotbálek“ a autodráha pro dopravní výchovu, další dvě místnosti slouží jako učebny. V menším prostoru se budou příchozí učit zdravovědě, kromě toho si zde budou hrát menší děti, ve větším prostoru má probíhat výuka dopravní výchovy, jinak zde bude prostor pro mládež s několika počítači. Postupně budou nabíhat další aktivity jako je cyklokurz s výlety
Co si od tohoto neziskového projektu slibujete? Zbyněk Friml, koordinátor dopravní výchovy: Pražská doprava stále houstne, děti mohou od 10 let jezdit samy po ulici, neznají dopravní značky a dnešní kola jezdí poměrně rychle. Na auto potřebujete papí-
do okolí Prahy a sportovní turnaje na hřišti ZŠ Fryčovická. V určené dny bude postaveno i venkovní dopravní hřiště. První představení projektu na dětském dni bylo zdařilé, zúčastnilo se ho více než 300 dětí. Přejeme tedy projektu úspěch. Radek Čermák, Komise DOŽP RMČ Prahy 18
ry, na kolo člověk nepotřebuje nic. Předpisy je nutné dodržovat, ať jedete v autě, nebo na kole. Dítě vytváří velké množství kolizních situací, za posledních pět let v ČR zemřelo při nehodách 571 cyklistů, a to je docela děsivý počet. Snažíme se o to, aby děti, které se pohybují v provozu, věděly taky něco o dopravních předpisech. Těch mrtvých je zbytečně moc.
www.letnany.cz
Letnany06_10:Sestava 1
4
6/3/10
10:35 PM
Stránka 4
06❘2010
INFORMACE
Letňanské listy
Vzpomínkový akt u pomníku padlých P
INFORMUJE Prevence jako účinná zbraň proti kriminalitě
Jak účinně ochránit své zdraví a majetek v metropoli? Pro bezpečný život ve městě je nutné dodržovat pár základních pravidel prevence, která pomáhají čelit stále rostoucí vynalézavosti a drzosti pachatelů trestných činů. V poslední době pražští strážníci registrují stoupající agresivitu a často i velmi nízký věk delikventů. Příkladem může být situace v supermarketu v Tupolevově ulici, kde na pracovníka bezpečnostní agentury zaútočili dva mladíci ve věku 14 a 15 let, kteří patřili k ženě podezřelé z krádeže zboží. Situaci na místě uklidnili strážníci městské policie a celou věc předali Policii ČR. Podle Rudolfa Blažka, prvního náměstka primátora hlavního města Prahy, je řešení takovýchto situací jen jednou z cest boje proti kriminalitě. Prvním krokem a velmi účinnou zbraní je podle něj prevence. „Pražská městská policie spustila řadu preventivních programů zaměřených na všechny věkové kategorie. Lidé se v nich dozvídají základní pravidla bezpečného pohybu po městě či obezřetnosti při jednání s neznámými osobami,“ vysvětlil Blažek s tím, že prospěšnost programů potvrzují příklady zadržení pachatelů trestných činů, na které městskou policii upozornili všímaví občané. Stačí vzpomenout na případ falešného poštovního doručovatele, který řádil v Tupolevově ulici. Po upozornění na podvodníka s falešnými poštovními zásilkami hlídka strážníků pachatele zadržela a předala Policii ČR. „Tento případ je jasným důkazem skutečnosti, že obezřetností, všímavostí a spoluprací se strážníky lze významně přispět k ochraně osob a majetku v bezprostředním okolí,“ upozornil náměstek Blažek a dodal: „Strážníci nejsou v ulicích jen kvůli represi, ale především proto, aby zajistili Pražanům i návštěvníkům Prahy pohodlí, bezpečí a klid. Součástí tohoto poslání městské policie jsou právě preventivní programy pro veřejnost.“ -vk-
PSALO SE PŘED
ři příležitosti 65. výročí ukončení 2. světové války položili plukovník v. v. Jaroslav Hofrichter, účastník 2. odboje, palubní inženýr 311. peruti RAF, a starosta městské části Mgr. Ivan Kabický ve čtvrtek 6. května 2010 věnec k památníku padlým v obou světových válkách. Projevy, připomínající toto významné období v historii ČR, pronesli zástupce místní organizace Českého svazu bojovníků za svobodu Vladislav Mráček a radní Mgr. Ondřej Lněnička. Po skončení pietního aktu se v obřadní místnosti letňanské radnice konala krátká slavnostní prezentace fotografií a pamětních tabulí věnovaných účastníkům odboje – čestným občanům městské části Praha 18.
V DUBNU SLAVILI 96 let 95 let 90 let 85 let
■ ■ ■ ■ ■
80 let
■ ■ ■ ■ ■ ■
75 let
■ ■ ■ ■
Mgr. Ivan Kabický a plukovník v. v. Jaroslav Hofrichter vzdali poctu obětem válek. Foto Stanislav Mlázovský
■ ■ ■
-red-
■
Vysoký Antonín Korousová Miroslava Golanová Hanna Hartmannová Zdeňka Havránková Ludmila Kureková Eva Hájek František Jiřinová Marie Barek Josef Šturmová Blanka Ing. Čelikovský Karel CSc. Bulíková Alena Beitlová Věra Hamták Jan Jiruška Jiří Dytrtová Jiřina Hladůvková Marie Janáč František Smékalová Anna
Přejeme jubilantům vše nejlepší!
ADRESA MĚSTSKÉHO ÚŘADU
LETŇANSKÁ MIMINKA
Úřad městské části Praha 18 Bechyňská 639 199 00 Praha-Letňany ústředna: 284 028 111 e-mail:
[email protected] Úřední hodiny ÚM: Pondělí a středa: 7.45–12.00 a 13.00–17.45 hod. Úterý a čtvrtek: 7.45–15.45 hod. Pátek: zavřeno (úřední dny jsou pondělí a středa)
Lucinka Potměšilová
Natálka a Matěj Holomojovi
Miminkům přejeme do života hodně štěstí a rodičům gratulujeme!
V létě opět přijede Kinobus etos znovu zavítá do Letňan Pomozte dětem! Sbírková pokladnička kočovné letní kino Dopravních bude divákům kina k dispozici po L podniků hl. m. Prahy. Od 28. června celou dobu promítání. do 1.července můžeme na Staré Návsi shlédnout filmy: Protektor, Líbáš jako bůh, 3 sezóny v pekle a Pelíšky.
Občerstvení, lavičky na sezení i deky zajišťuje obsluha kinobusu. Vstup do kina bude zdarma, začíná se po setmění. Zábavu můžete letos navíc spojit s účinnou pomocí a při návštěvě Kinobusu podpořit charitativní akci
7 LETY
Užijte si české filmy v netradičním letním kině, které přijede přímo za vámi. Text a foto Jana Halamová, komise kultury a společenských organizací
Loňské promítání Kinobusu bylo velmi úspěšné.
POD LETŇANSKOU POKLIČKOU
P
řed sedmi lety vyšla kniha o naší městské části. Současná redakční rada Letňanských listů eviduje hlasy volající po nové a chybějícími informacemi doplněné knize o Letňanech.
Dobrý den, milí přátelé, dnes vám nabídnu recept na výborný koláč, který chutná všem bez rozdílu a má poetické jméno.
kového cukru ■ 1 vanilkový cukr ■ 1 vanilkový pudink (prášek) ■ 1 hrnek mléka ■ 1 zakysaná smetana ■ 2 polévkové lžíce rumu. Ovoce dle výběru (broskve, mandarinky, meruňky, atd.) Postup:
Z LL roku 2003 vybral a komentářem doplnil Martin Halama, člen redakční rady LL
Koláč „Vzdálené vrcholky hor”
NEPŘEHLÉDNĚTE: Radnice plná květin Tradiční výstava jiřinek s názvem Květinová radnice se uskuteční ve dnech 6. do 7. 9. 2010 v obřadní místnosti ÚMČ Praha 18. Na výstavě, kterou opět organizují členové Specializované základní organizace ČZS DAGLA RMČ, bude k vidění více než 100 druhů jiřin, které vyšlechtili čeští i zahraniční pěstitelé. Zapište si již nyní datum výstavy do kalendáře, ať na ni nezapomenete! -red-
www.letnany.cz
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
Připravte si:
První těsto: 2 celá vejce ■ 1 hrnek (250 ml) krystalového cukru ■ 1 hrnek mléka ■ 3/4 hrnku oleje ■ 2 hrnky polohrubé mouky ■ 1 prášek do pečiva Druhé těsto (nádivka): 3 celá vejce ■ 2 tvarohy (nejraději plnotučné) po 250 gramech ■ 1 hrnek mouč-
První těsto: šleháme celá vejce s cukrem, přidáme mléko, olej, dva hrnky mouky a prášek do pečiva a rozdělíme na dvě poloviny. Na dno pekáče vyloženého pečicím
papírem nalijeme první polovinu těsta, druhou dáme stranou. Druhé těsto: ušleháme 2 celá vejce s cukry, přidáme oba tvarohy, smetanu, rum, pudinkový prášek (zajistí ztuhnutí poměrně řídkého těsta) a hrnek mléka a nalijeme na pekáč na první těsto. Poklademe ovocem a vše zalijeme zbytkem prvního těsta. Pečeme při 160 (maximálně 170) °C! a zkoušíme špejlí, zda je ztuhlá i tvarohová náplň (špejlička zůstane suchá). Upečený koláč je zvrásněný jako pohoří, od něhož dostal své romantické jméno. Koláč necháme tentokrát pořádně vychladnout – tvarohové těsto se pěkně rozleží a zajistí skvělou šťavnatost celého koláče. Moc dobrou chuť a krásné prázdniny přeje Evita
[email protected]
Letnany06_10:Sestava 1
6/3/10
10:35 PM
Stránka 5
06❘2010
KULTURA
Letňanské listy
5
LETŇANY nejen DĚTEM 2010 se vydařily!
Oslavy dne dětí zahájili v pátek odpoledne radní Ing. Martin Halama a Mgr. Ondřej Lněnička.
Skupina Emise 2 s Petrem Kadlčkem odstartovala páteční rockový koncert.
V sobotu ráno přivítali diváky starosta Letňan Mgr. Ivan Kabický a konferenciér Jaroslav Suchánek.
Pro děti byla připravena hned dvě překvapení zdarma: skákací hrad a koblihy.
Schodiště „rozpálilo“ svou muzikou takřka všechny dospělé diváky.
Před polednem zahráli a zazpívali muzikanti ze souborů Hra je to a A je to.
Hvězdou večera byl podle očekávání Vilém Čok se skupinou Bypass.
Ukázku českých lidových tanců předvedli malí tanečníci ze souboru Kytice.
V sobotu odpoledne patřilo pódium Broučkům z pěveckého souboru Camerata Praha.
Děvčata ze skupiny Sandra předvedla, co se za uplynulý rok naučila.
S dvojicí Vanda a Standa a jejich programem bylo na Zemi chvíli hezky a milo…
Ve stanu sdružení Slunečnice si malí i velcí vyzkoušeli nejrůznější kreativní techniky.
Kopec pěny si nikdo nenechal ujít.
Škola kouzel Pavla Kožíška všechny doslova okouzlila. Ti nejmenší často reagovali velmi emotivně.
Poslední okamžiky dvoudenní akce zpříjemnila přítomným country skupina WATSEKA Hasiči předvedli likvidaci požáru dřevěného domku.
Foto Olaf Deutsch, -redDalší foto na www.fotobankadeutsch.cz
www.letnany.cz
Letnany06_10:Sestava 1
6
6/3/10
10:35 PM
Stránka 6
06❘2010
KULTURA/SPORT
Letňanské listy
Ojai mančaft cup 2010
ZEPTALI JSME SE..
Jitky Čákorové, kynoložky
V
sobotu 2. května 2010 pořádalo občanské sdružení Kultura Město 18 na hřišti Základní a Mateřské školy Tupolevova pro všechny zájemce fotbalový turnaj v malé kopané. Letošní ročník poctili svou aktivní účastí bývalí reprezentanti Patrik Berger a Vladimír Šmicer. Vítěznému družstvu KMK Břevnov boys gratulujeme.
V březnových Listech jsme představili letňanské kynology. V tomto čísle přinášíme rozhovor s jednatelkou jejich organizace. Neznalý člověk si asi kynologa představí jako „profesionálního pejskaře“ s vycvičeným psem, který se svým čistokrevným miláčkem objíždí různé psí soutěže. Jak je to doopravdy?
Tomu, aby se kynolog s vycvičeným psem propracoval k objíždění různých soutěží a výstav, předchází hodiny a hodiny práce, kdy se psovod se svým pejskem sehrává a ve finále působí jako jeden. Myslím, že je jedno, jestli se věnujete sportovnímu výcviku, výstavám, tanci se psy, agility nebo dalším psím aktivitám a nebo se společně procházíte přírodou, jde vždy přece jen o to, abyste se tím bavili oba – páníček i pes – a společně strávené chvíle byly pro oba radostí, a ne nepříjemnou povinností. „Profesinálním pejskařem“ se přece stane každý, kdo porozumí řeči svého psa. Na některých letňanských psech je vidět, že si od svého majitele nenechají příliš rozkazovat. Můžete takovým pejskařům pomoci, jak lépe vycházet se svým čtyřnohým přítelem?
Když se na nás majitelé obrátí, můžeme se o to alespoň pokusit. Bohužel
Bývalí fotbaloví reprezentanti Patrik Berger a Vladimír Šmicer si také zahráli.
Text Martin Halama, radní pro sport a kulturu MČ P18
Foto archiv Klubu Ojai
Tenisové kurty slavily L
etňanské tenisové kurty v areálu v Třinecké ulici oslavily začátkem května letošního roku třicet let. Díky sportovnímu nadšení členů tenisového oddílu TJ Letov Letňany byly v květnu roku 1980 uvedeny do provozu dva antukové kurty, které letňanským tenistům všech věkových kategorií slouží dodnes. V sobotu 8. května odpoledne se ve sportovním areálu TJ Letov Letňany konala oslava, na které zahrálo loutkové divadlo pohádku pro děti, country kapela navodila pohodovou atmosféru i mezi dospělými a před pouštěním lampionů štěstí zahrála své hity kapela Tango Miroslava Imricha.
Německý ovčák OXI ze Zlaťáku je vicemistrem republiky na MR NZŘ 2009 a dvojnásobným vítězem Memoriálu Josefa Dvořáka. Přijďte Oxiho a jeho pána podpořit. Letošní Memoriál se bude konat 23. října 2010. Dále organizátoři zvou na závody flyballu, které se konají 19. a 20. června 2010. Foto archiv Jitky Čákorové
jsou mezi námi i tací, jimž asociální chování jejich psa nevadí. Jaké další služby pejskařům poskytujete?
Organizujeme kurzy socializace a základů poslušnosti – 10 lekcí, po absolvování kurzu Vás rádi uvítáme jako člena.
Dále je zde hotel pro psy, individuální kurzy výcviku poslušnosti a nápravy asociálního chování psů, kurzy pro předvádění na výstavách a bonitacích. -rč-
Děti sledovaly pohádku „Jak šel Honza do světa“ se zatajeným dechem. Foto Olaf Deutsch
Přejeme letňanským kurtům minimálně ještě jednou třicet let! Martin Halama, předseda TJ Letov Letňany
NABÍDKA KULTURNÍCH A SPORTOVNÍCH AKCÍ
■
■
KAZIMÍRKA, o. s.
SPORTCENTRUM AVION
Frýdecká 441, Praha 9-Letňany Info: L. Kubištová, Tel.: 776 355 202 E-mail:
[email protected] www.kazimirka.cz
Tupolevova 710, Praha 9-Letňany Tel.: 723 140 339 E-mail:
[email protected] www.sportcentrumavion.cz
Výlet na Kozí farmu a do brusírny perel. V sobotu 12. června se koná jednodenní výlet pro děti od 5 do 13 let. Děti navštíví areál Pěnčín, ve kterém se nachází brusírna skleněných perel. Bude zde pro ně připravena korálková dílna. Dále se podívají na kozí farmu. Výlet zahrnuje dopravu z Prahy a zpět, vstupné do expozic a zajištěný doprovod vedoucích sdružení.
■
Rychnovská 651, P9-Letňany (1. patro objektu Šumperka) Info: Mgr. Jana Babková Tel.: 286 921 066
[email protected] knihovna.letnany.cz
Letní dětské tábory Tábory s pestrým a zábavným pořadem pro děti ve věku 5–15 let. 1. turnus: 1.–13. 7. 2010 v RS Pařez, Český ráj 2. turnus: 17.–29. 7. 2010 v RS Latinky, jižní Čechy
■
Ubytování v chatkách, strava 5x denně, doprava autobusem z Prahy, vyškolení vedoucí, zdravotníci. ■
Příměstský tábor v Letňanech Od 23. do 27. srpna 2010 bude probíhat příměstský tábor pro děti od 5 do 13 let. Tábor zahrnuje pestrý program: hry, návštěvy hradů, muzeí, památek, festivalů.
■
Podrobné informace najdete na adrese: www.kazimirka.cz. Přihlásit se lze i telefonicky, nebo prostřednictvím e-mailu. AEROKLUB PRAHA LETŇANY Hůlkova 16, Praha 9-Letňany Tel.: 286 852 040 E-mail:
[email protected] www.akletnany.cz ■
Aeroklub Letňany sdružuje zájemce o létání na větroních nebo na sportovních letounech. Více informací na www.akletnany.cz.
www.letnany.cz
Rýmařovská 561, Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: JUDr. M. Dvořák Tel.: 283 922 788 E-mail:
[email protected] www.kdletnanka.cz
Sportcentrum Avion nabízí tenisovou a badmintonovou školu pro děti i dospělé, dále výuku šermu. KNIHOVNA MČ PRAHA 18
■
KULTURNÍ DŮM LETŇANKA
■
17. 6. 2010 od 19 do 22 hodin Country večer – hraje WATSEKA
■
22. 6. 2010: Akce studia Motýlek
■
24. 6. 2010 od 17 do 21 hodin Taneční zábava se Staropražskými heligonkami SPORT AGENCY PRAHA
Do konce srpna 2010: GHOST – výstava fotografky a grafické designérky Barbory Kuklíkové „Fotografická parafráze na hororové a detektivní příběhy“. Výstavu bude možné zhlédnout vždy ve výpůjčních hodinách knihovny. VSTUP ZDARMA. Od úterý 15. června do konce srpna 2010: Výstava dětských prací KLUBU SLUNEČNICE. Výstavu bude možné zhlédnout vždy ve výpůjčních hodinách knihovny. VSTUP ZDARMA.
KD Letňanka, zrcadlový sál – druhé patro ul. Rýmařovská Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: Mgr. G. Doležalová Tel.: 777 800 234 E-mail: mgrdolezalovag @seznam.cz www.sportagency.wz.cz ■
PRÁZDNINOVÝ PROVOZ KNIHOVNY MČ PRAHA 18 (platný od čtvrtka 1. 7. 2010 do úterý 31. 8. 2010 ) Pondělí: 9–12 a 13–19 hodin Úterý: 10–12 a 14–16 hodin Středa: 11.30–15.30 hodin Čtvrtek: 9–12 a 13–16 hodin Pátek: zavřeno Knihovna bude pro veřejnost uzavřena od 7. do 23. 7. 2010.
Sport agency pořádá pro děti a pro dospělé tyto kurzy: Kurzy latinskoamerických a standardních tanců pro děti ve věku 6 až 14 let Rytmika pro děti od 3 do 5 let bez rodičů Sportovní taneční klub Orientální tance a pilates pro ženy Kondiční cvičení pro muže Taneční kurzy pro dospělé Cvičení pro ženy Klub Laky Cvičení rodičů s dětmi
BASKET SLOVANKA
■
■
Každý měsíc centrum pořádá squashový turnaj pro rekreační hráče.
■
V TJ Letov stále probíhá nábor dětí na tenis.
■
15. 6. 2010 od 20 do 23 hodin Večerní dílna pro dospělé – SMALT NA VAŘIČI – výroba ozdob. Pro velký úspěch opakuje. POZNÁMKA: Na večerní dílny je nutné se předem objednat.
Rekondiční a regenerační centrum nabízí profesionální péči všem zájemcům bez rozdílu věku v oblasti prevence a léčby pohybových obtíží s využitím norského systému Redcord.
■
12. 7.–15. 7. 2010 od 10 do 12 hod. Prázdninové tvoření pro děti od 6 let, které zůstávají v létě doma. Na každý den bude připravena jiná výtvarná technika. Děti lze přihlásit na všechny 4 dny, ale také jednotlivě. Harmonogram technik bude na webových stránkách Klubu Slunečnice, o.s.
■
19. 7.–30. 7. 2010 Letní Schůdek do školky. Prázdninový program nejen pro děti, které mají od září začít navštěvovat MŠ. Více informací na webových stránkách Klubu Slunečnice.
Přehled cvičení najdete na www.zdravyhokej.cz. TANEČNÍ SKUPINA SANDRA 96 ZŠ Tupolevova 525, Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: Petra Mandová Tel.: 777 099 304, 602 610 221
[email protected] ■
Hip-hop, moderní tanec, roztleskávačky, mažoretky, břišní tance, latinskoamerické tance, klasické tance, aerobic, modeling. ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST nám. 25. března 17 Praha-Čakovice, kontaktní osoba: P. Pavel Budský Tel.: 731 626 033 E-mail:
[email protected], www.farnostcakovice.wz.cz
TJ LETOV LETŇANY Kontaktní osoba: Ing. Martin Halama Sportovní areál Třinecká 650 Tel.: 603 306 331 E-mail:
[email protected]
Třinecká 350 Praha 9-Letňany www.klubslunecnice.cz E-mail:
[email protected] Tel.: 607 982 793
Sportcentrum Avion Tupolevova 710, Praha 9-Letňany
[email protected] www.zdravyhokej.cz Kontaktní osoba: Eva Novotná Tel.: 775 281 220 ■
■
Bohoslužby v Letňanech se konají každou neděli od 17 hodin ve společenské místnosti nové hasičské stanice v Toužimské ulici.
Bohoslužby v kostele sv. Remigia v Čakovicích jsou v neděli od 9 hod. a dále ve středu, čtvrtek a pátek od 17 hod. KLUB SLUNEČNICE, o. s.
Dívčí basketbalový klub stále pořádá nábor do přípravek minibasketbalu (ročníky 1999, 2000 a 2001) a do basketbalových přípravek (ročníky 1997, 1998 a 1999).
ZDRAVÝ HOKEJ
SQUASHCENTRUM MODRÝ SVĚT Beranových 125, Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: J. Steiner Tel.: 286 920 117, 603 147 921 E-mail:
[email protected] (neslouží pro rezervace) www.squashMS.cz
■
Kontaktní osoba: Jiří Toušek, Tel.: 604 239 296 E-mail:
[email protected] www.basketslovanka.cz
CENTRUM BEZPEČNOSTI – Středisko volnočasových aktivit pro děti a mládež, Základní škola Fryčovická 462, Praha-Letňany, tel.: 602 228 264, vchod zboku od ulice Vítkovické ■
Vhodné pro děti od 5 do 15 let. Denní provoz pondělí–pátek. Dopoledne vyhrazeno pro základní a mateřské školy. Odpoledne 16–19 hodin pro veřejnost. Plocha na hraní, výuka dopravní výchovy, cyklokurzy, výuka první pomoci, fotbálek, autíčka na dálkové ovládání, počítače, občerstvení, prodejna s reflexními prvky a další.
Letnany06_10:Sestava 1
6/3/10
10:35 PM
Stránka 7
06❘2010
SPORT/INZERCE
Letňanské listy
7
Letňanské tenisové naděje
Družstvo mladších žáků ve složení Tereza Tomšů, Lukáš Dvořák, Andrej Svatoš a Jan Šnejdárek s kapitánem družstva. Foto archiv TJ Letov
P
o roční odmlce se opět ve startovním poli soutěží pražských tenisových družstev objevily týmy z Letňan. Zatímco v loňské sezoně letňanští malí tenisté hostovali u Vltavy v družstvech Baníku Praha, letos se podařilo vytvořit týmy mladších i starších žáků
reprezentujících TJ Letov Letňany. Starší žáci začali soutěžní sezonu rozpačitě, jejich mladší kamarádi zahájili dvěma výhrami. Text Martin Halama, TJ Letov Letňany
Termíny přistavení velkoobjemových kontejnerů VI 2010 Stanoviště Velhartická – Prachatická
červen 11
Vratimovská – Chlebovická
11
Běloveská
11
Žamberská
x
Opočenská
11
Místecká – Jablůnkovská
25
Bukovecká – Tupolevova
25
Ostravská
25
Letovská
x
Terezínská
25
Fryčovická – u školy
11
Tvrdého – Rychnovská x – kontejner není přistaven
PROZANI BAZÁREK DĚTSKÝ SEKÁČEK (0 až 11 let) OUTLET&NOVÉ ZBOŽÍ, KOMISE HRAČKY, DÁRKY Tupolevova 515, Letňany tel.: 773 650 660, www.PROZANI.cz Po–Čt: 9.00–13.30, 14.30–17.30
Kosmetika Věra NOVINKA Masáž obličeje lávovými kameny Malkovského 598, tel.: 724 755 125
25 zavážení: pátek od 12.00 hodin odvoz: sobota bez výměn
fa J. MACHÁČ Rekonstrukce umakartových koupelen obkladovými panely – levně od 30 000 Kč, rychle – 3 až 5 dní, bez bourání a nepořádku. Výměny van, klozetů, baterií, kuchyňských desek, instalace sprchových koutů, dlažby, malování, lepení podhledů a jiné práce. Montáž a doprava nového nábytku z nákupních center. Instalace zabezpečovacích prvků proti zranění vašich nejmenších.
Tel.: 777 325 466
■ Jazyky hravě – výuka AJ, NJ, ČJ v Letňanech za zaváděcí ceny, kurzy pro max. 4 osoby nebo indiv. výuka, info na www.jazyky-hrave.cz, tel.: 739 462 290. ■ www.hubnete.cz/mef ■ Pro zaměstnance bank a pojištoven sháníme byty všech velikostí k pronájmu. Po celé Praze, i nezařízené. Telefon: 603 194 333. ■ www.ucwrappraha.cz ■ Koupím byt, nebo rod. dům kdekoliv v Praze, i ve špatném stavu, na velikosti, ani vlastnictví nezáleží, může být i za odstupné – nájemní, družstevní, LBD, i nečlena družstva, služební, podnikový a pod. Nechám čas na vystěhování, uhradím za Vás případné dluhy na nájmu, exekuce, privatizace atd., vyřídím i právně velmi komplikované případy, podílová spoluvlastnictví, stáhnu soudní výpověď, žalobu atd. Koupím i nemovitost neoprávněně obsazenou, s nežádoucím nájemníkem, příp. dám náhradní byt, či domeček mimo Prahu a doplatek a pod. Platím v hotovosti, záloha možná ihned.
Tel: 222 941 032, nebo 603 420 013. ■ NAŠE ZDRAVÍ – Přednášky každý čtvrtek od 18.30 hodin, www.klubharmonie.cz ■ Instalatérské a zednické práce výměna kuchyňských desek a dřezů. Telefon: 272 952 166, 602 649 359. ■ Plovoucí podlahy, tapetování, stropní kazety, malířské práce, levně, rychle, včetně víkendů. Tel.: 603 494 330, 603 595 109. E-mail:
[email protected] ■ www.klubharmonie.cz ■ Rád bych koupil byt 1+1 až 3+1 v Praze, v osobním či družstevním vlastnictví. Rychlá platba, na stavu bytu nezáleží. Za vaše nabídky předem děkuji. Tel.: 604 150 450. ■ Bytová jádra, zednické a obkladačské práce, malování, plovoucí podlahy. Škutchan František, tel.: 720 391 187, e-mail:
[email protected] ■ www.magnetickysperk.cz ■ Koupím byt nebo dům v Praze nebo Středočeském kraji. Platba hotově! Tel.: 722 550 792.
■ Provádím malířské, natěračské práce + štukování, stěrkování. Tel.: 606 227 390, e-mail
[email protected] ■ Žaluzie, rolety, sítě, čalounění dveří, shrnovací dveře, silikon. těsnění. Petříček, tel.: 606 350 270, 286 884 339. ■ www.cinnostdoma.cz/mef ■ Hledáme menší byt k pronájmu v Praze a okolí pro 2 osoby, nekuřáci bez zvířat, zařízení na dohodě. Tel.: 605 845 088, 220 806 245. ■ Nabízíme pronájem dvou bytů v Praze 9, 1+kk za 8 500Kč a 2+kk za 10 000Kč vč. popl. Tel.: 777 020 180, 266 706 276. ■ Prodám polovinu dvojgaráže v OV(16 m2). Každé místo má svůj vjezd / vrata. V garáži je zavedena elektřina, topení. Vjezd do ulice Křivoklátská. V případě zájmu možnost zakoupení obou polovin. Volejte: po–pá: 9.00–15.00 hod. na tel.: 603 248 019. ■ Pronajmu garáž dlouhodobě v Letňanech u zastávky Tupolevova. Tel.: 605 949 943, 605 804 641.
www.letnany.cz
8
6/3/10
10:35 PM
Stránka 8
06❘2010
INZERCE
Letňanské listy
Restaurace V Ohybu Velká letní zahrádka!
Otevírací doba: po–pá 10.00–23.00, so–ne 11.00–23.00 Velký výběr hotových a minutkových jídel! Šipky, kulečník, jukebox. Nekuřácký salonek – svatby, večírky, rauty. Letňany-Toužimská 41 tel.: 603 470 370, tel./fax: 283 921 267
ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE Kompletní rekonstrukce bytů, bytových jader a kuchyní. Elektroinstalační, zednické, obkladačské a instalatérské práce na klíč dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků Svoboda a Nejtek, s. r. o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz
Pneuservis DAKUMA ■ Nejkvalitnější pneuservisní vybavení v okolí ■ Nejpřesnější vyvažovačka v okolí ■ Moto pneuservis, včetně vyvážení
na vyvažovačce ■ Kontrola a prodej brzdové kapaliny ■ Plnění a desinfekce klimatizací ■ Prodej brzdových desek a kotoučů,
tlumičů pérování, ocelových disků
Sleva pneu od 25 %, Sleva disků ocel a AL. 19 %
■ Prodej a výměna kabinových
(pylových, prachových) filtrů ■ Prodej a montáž výfuků ■ Prodej a opravy pneu všech značek,
AL. disků
Provozovna: Beranových 60, Praha-Letňany Tel.: 286 920 180, 774 500 115, e-mail:
[email protected] Provozní doba: Po–Pá 800–1700 hod., So + Ne po dohodě
NON-STOP odtahová služba Tel.: 774 706 500 Odtahová služba po Praze 1000 Kč bez DPH, cizina od 9 Kč/km bez DPH.
Letnany06_10:Sestava 1
Veterinární ordinace Letňany MVDr. Norbert Nemes v rámci zkvalitnění služeb všem majitelům zvířecích miláčků vám nabízí možnost využít následující služby: Sutě – Písky – Odpady Tel.: 608 851 088, 608 851 008 www.likvidaceodpadu.com www.odvozodpadu.com
■ ■ ■ ■
P O D LA HY KLADENÍ A PRODEJ PODLAHOVÝCH KRYTIN Plovoucí podlahy, renovace parket, linoleum, PVC, koberce, korek... J. Lipták, tel.: 603 142 183 www.podlahyliptak.cz e-mail:
[email protected]
MALOVÁNÍ Novotný Tel.: 606 556 547 malování, lakování, tapetování, štukování, fasády zaměření zdarma, práce i o víkendu www.amalnov.cz e-mail:
[email protected]
Soukromá mateřská škola
HAPPY CHILD s. r. o. Pobočka Letňany Tvrdého 47
Prodej značkových krmiv a klinických diet
■ ■ ■
Označování zvířat mikročipy dle ISO normy a vystavování Pet passportů Preventivní medicína – vakcinace, problematika vnitřních i zevních parazitóz, konzultace výživy Chirurgie RTG a ultrasonografické vyšetření Odběry krve a laboratorní vyšetření krve – přímo v ordinaci Dermatologie-mikroskopické vyšetření kožních seškrabů Stomatologie – zubní ultrazvuk Široký sortiment antiparazitárních obojků, postřiků a ampulí.
Tel.: 733 182 820, www.happychild.cz ZÁPIS PROBÍHÁ PRÁVĚ TEĎ. NABÍZÍME PRÁZDNINOVÝ PROVOZ
Kontakt: Praha 9-Letňany, Šumperská 652 (za lékárnou), tel.: 283 922 525 E-mail:
[email protected], www.veterinaletnany.cz
DEPILACE CUKROVOU PASTOU …poznejte jemnost těla bez chloupků… AB studio, Letovská 719, Praha 9 Tel.: 724 026 879, www.depilace4u.cz
Remi – Language School KURZY ANGLICKÉHO JAZYKA 2010/2011 Budova Gymnázia Čakovice, náměstí 25. března, Praha 9. Zahájení výuky v týdnu od 13. září – 2 x 2 hodiny týdně. Další informace: tel.: 737 633 206
[email protected], www.remils.ic.cz
VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ
ŠUMAVA
PENZION HRÁTKY U OBCE SRNÍ
KAREL KREJČÍ Tel.: 604 616 457
s posuvnými dveřmi a nábytek na míru • kvalita • spolehlivost • serióznost • nízké ceny Zaměření a konzultace nezávazně a ZDARMA. Doprava ZDARMA. Tel./fax: 283 931 807, 603 228 092
www.skrinevlach.cz
[email protected]
Ubytování cena 450 Kč včetně polopenze. Telefon: 739 046 601, 376 323 410 www.penzionhratky.unas.cz
Opravy chladniček a mrazniček v bytech.
NOVINKA – doživotní garance na posuvné dveře!
VZORKOVNA: Šircova 204/8, Praha 9-Třeboradice OTEVŘENO: Po–Pá 14–18 hod. (5 min. od nákupního centra Globus Čakovice) Na stejné adrese jsme pro Vás otevřeli bazárek a obchůdek s dětským zbožím PRIMAMAMINA
Letňanské listy. Měsíčník (vychází 11 čísel ročně, kromě července). Vydává MČ Praha 18, Bechyňská 639, 199 00 Praha-Letňany, IČO 231 321. Registrace – MK ČR E 17461. Redakční rada: předseda – Ing. Tomáš Raška, David Kolínský, Radek Čermák, Ing. Martin Halama, Olaf Deutsch, Miroslava Remišová. Kontakt na redakci –
[email protected], www.praha18.cz. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Neoznačené fotografie jsou z archivu redakce. Přetisk povolen jen se souhlasem redakce. Příjem inzerce – tel.: 261 263 137, 606 809 906,
[email protected]. Za obsah inzerátu odpovídá inzerent. Číslo předáno do tisku 4. 6. 2010. Vydáváno v nakladatelské péči Siréna®, spol. s r. o., Jihlavská 70, 140 00 Praha 4. Distribuce: Česká pošta, s. p. Náklad 9 000 výtisků. Toto číslo vyšlo 10. 6. 2010. Distribuce zdarma do každé domácnosti MČ Praha 18, volná čísla k dispozici v podatelně ÚMČ.
