LÁZÁR JÁNOS a GARANCIA

MEZŐHEGYES

XL. évfolyam

Városi Havilap

LÁZÁR JÁNOS a GARANCIA

A Miniszterelnökséget vezető miniszter irodámban tett látogatása után intenzív munkába kezdett a mezőhegyesi agrárium, illetve annak hasznából élő munkavállalók, családok és természetesen az önkormányzati adóerő megtartása érdekében. Első lépésként a 1008/2016 (I.20.) Korm. határozattal kormánybiztossá emelik Farkas Sándor országgyűlési képviselőt, a fábiánsebestyéni tsz-ben (beosztott majd elnök), mintegy 40 évet magáénak tudó agrármérnököt. Farkas Sándor kormánybiztos nem tétlenkedett az elmúlt két hónapban. A település agrár, oktatási, társadalmi szereplőivel folytatott tárgyalásokat. Tényfeltárása kiterjedt a növénytermesztés, az öntözés, a ló-és más állattartás, erdő-és vadgazdálkodás, a szakképzés és az önkormányzat által érintett területekre. Tapasztalatait, elgondolásait javaslattá emelte, amit a Kormány az alább olvasható határozatában, irányelvként fogalmazott meg! Természetesen még számos kérdés pontosításra szorul, amit a médiában elhangzó vádaskodások mellőzésével lehet csak nyugvópontra helyezni. Igaz, a munka félidejénél tartunk, sok még a tennivaló, de polgármesterként úgy érzem, hogy köszönetemet kell kifejeznem mindazon szervezetek és személyek felé, akik eddig is segítették Mezőhegyes tradicionális értékeinek megtartását és az itt élő családok létbiztonsáTisztelettel: Mitykó Zsolt gát. A Kormány 1097/2016. (II. 29.) Korm. határozata a Nemzeti Ménesbirtok és Tangazdaság megalapításáról. A Kormány az állami vagyon megóvása, az állattenyésztés és a növénytermesztés egyes ágaihoz kötődő képzési feladatok összehangolt végrehajtása, a történelmi magyar lófajták génállományának megőrzése, a lovasturizmus fejlesztése, valamint Mezőhegyes és térsége foglalkoztatási helyzetének javítása érdekében az alábbi döntéseket hozza. 1. A Kormány a Mezőhegyesi Állami Ménesbirtokból, valamint a Mezőhegyes környéki állami föld- és erdőterületekből, az ott található épített örökség felhasználásával megalapítja a Nemzeti Ménesbirtok és Tangazdaságot (a továbbiakban: Ménesbirtok). 2. A Kormány egyetért azzal, hogy a) a Ménesbirtok tevékenységét gazdasági társasági formában végezze; b) a Ménesbirtok működéséhez szükséges föld- és erdőterületek a Ménesbirtok részére biztosításra kerüljenek; c) a Ménesbirtok a ló mellett egyéb állatfajták tenyésztésével is foglalkozzon. 3. A Kormány felhívja a) a Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok újjászervezésének koordinálásáért felelős kormánybiztost (a továbbiakban: kormánybiztos), hogy jelölje ki azon föld- és erdőterületeket, amelyek a Ménesbirtok működéséhez szükségesek; Felelős: kormánybiztos Határidő: azonnal b) a kormánybiztost, hogy gondoskodjon a kijelölt erdőterületeken az erdőirtások megszüntetéséről, valamint az erdőirtással okozott károk megtérítéséről; Felelős: kormánybiztos Határidő: az erdőirtások meg-

2016. március

szüntetése tekintetében azonnal, az erdőirtással okozott károk megtérítése tekintetében a kárigények beérkezését követően c) a földművelésügyi minisztert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy a vonatkozó Korm. határozat alapján elárverezett, a) alpont szerint kijelölt állami tulajdonú föld- vagy erdőterületre vonatkozó adásvételi szerződés megkötésére – az árverés, valamint az árverési vevő indokolt költségeinek megtérítése mellett – ne kerüljön sor; Felelős: földművelésügyi miniszter Határidő: azonnal d) a földművelésügyi minisztert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy az a) alpont szerinti föld- és erdőterületek a Ménesbirtok használatába kerüljenek. Felelős: földművelésügyi miniszter Határidő: a föld- és erdőterületek kijelölését követően azonnal 4. A Kormány felhívja a kormánybiztost, hogy alkossa meg a Ménesbirtok gazdálkodási koncepciójáról szóló akciótervet, a) valamint tegye meg a gazdasági társasággá alakuláshoz szükséges intézkedéseket; Felelős: kormánybiztos nemzeti fejlesztési miniszter Határidő: azonnal b) valamint tegye meg a Ménesbirtokhoz kapcsolódó épített örökség megóvása érdekében szükséges intézkedéseket; Felelős: kormánybiztos Határidő: azonnal c) valamint gondoskodjon a vízjogi engedélyek Ménesbirtok nevére történő megszerzéséről; Felelős: kormánybiztos Határidő: azonnal d) valamint gondoskodjon a Ménesbirtokon található lóállomány profiltisztításáról; Felelős: kormánybiztos Határidő: azonnal e) amelynek keretében gondoskodjon a Ménesbirtokkal kapcsolatos szakmai képzési koncepció kidolgozásáról; Felelős: kormánybiztos Határidő: 2016. április 30. f ) amelynek keretében gondoskodjon a Ménesbirtokkal kapcsolatos turisztikai koncepció kidolgozásáról. Felelős: kormánybiztos Határidő: 2016. április 30. 5. A Kormány felhívja a) a kormánybiztost, hogy a nemzetgazdasági miniszter bevonásával gondoskodjon a Ménesbirtok létrehozásához szükséges reorganizációs költségvetés kidolgozásáról, és az erre vonatkozó javaslatot terjessze a Kormány elé; Felelős: kormánybiztos a nemzetgazdasági miniszter bevonásával Határidő: 2016. április 30. b) a nemzetgazdasági minisztert, hogy gondoskodjon a reorganizációs költségvetéshez szükséges forrás biztosításáról. Felelős: nemzetgazdasági miniszter Határidő: a reorganizációs költségvetés Kormány által történő elfogadását követően haladéktalanul Orbán Viktor s.k., miniszterelnök

Mezőhegyes / 2

,,MAGYAR LOVASSPORTÉRT EMLÉKÉREM”

Az MLSZ Díjátadó Gáláján ,,Magyar Lovassportért Emlékérem” elismerésben részesült a Mezőhegyesi Állami Ménes – PAP ISTVÁN TIBOR! Büszkék vagyunk és gratulálunk! Az indoklás: A világhírű tenyésztői- és lovaskultúrára építkező intézmény – Pap István Tibor igazgató szakavatott vezetésével – több mint egy évtizede áll honi lótenyésztésünk élvonalának szolgálatában. Csekonics József vérteskapitány, Leveldi Kozma Ferenc lótenyésztési főfelügyelő és a többi kiváló mezőhegyesi személyiség értékteremtő munkásságának méltó folytatói. A lovasméltóságok üzenete, útmutatása ma is él, hat és serkent Mezőhegyesen: „Az anyakanca legyen a talaj, a szántóföld, amibe a magot vetjük.”„A jelesb termetű s tartósabb erejű mének előállítása a feladat.” E szellemben a nemzeti kincsünknek számító védett történelmi mezőhegyesi lófajták tenyésztői. A hagyományok ébrentartását és a műemlékek védelmét alapvető feladatuknak tekintik. Rangos hazai és nemzetközi versenyek rendezésével újabb lendületet adtak az ország lovaséletének. Az önerőből fejlesztett, nemzetközi rangra emelt lovaspályájukon a Ménes 230 éves történetében először rendezett versenyeik: 2014. évi fogathajtó

magyar bajnokság; 2015. évi nemzetközi fogathajtó verseny; I. Fiatal Fogatlovak Világbajnoksága. Mezőhegyes a díjugratásban is kezdeményezett: 2015-ben a méneskönyvek és az MSLT kancavizsga versenyét rendezték – általános szakmai elismeréssel.

NEMET MONDUNK A MIGRÁNSOK BETELEPÍTÉSÉRE

Mezőhegyes Város Képviselő-testülete a február 24-i tanácskozásán tűzte napirendre az Európai Unió bevándorlókra vonatkozó politikáját.A szíriai háborús konfliktus okán rendkívül magas számban érkeznek menekültek Európa irányába. Természetesen minden jóérzésű ember kész segítséget nyújtani a bajbajutott embertársainak. Ezzel nincs is semmi gond. Mi magyarok is többször, többféle okból szorultunk más államok befogadó segítségére. Ugyanakkor dr.Isaszegi János tábornok a Stefánia Palotában tartott előadásában aláhúzta, hogy ebben az esetben nem ilyen egyszerű a probléma. Meg kell különböztetnünk politikai menekülteket, megélhetési kivándorlókat és terrorista cselekményeket elkövető személyeket. Ma ezek az emberek összekeveredve, számolatlanul érkezhetnek hazánkba. Ráadásul a menekültek száma nem több ezer, hanem több millió fő is lehet. Ezen problémákat külön-külön is nehéz kezelni, egyben szinte lehetetlen. Ezt felismerve az EU vezetői közös teherviselésre kérték a tagállamokat (ez lenne pl. a kötelező betelepítési kvóta). Esetlegesen ezzel a kéréssel sem lenne gond, azonban az ellenőrizetlenül vándorló tömegek megjelenése súlyosan veszélyezteti Magyarország közegészségügyét, közbiztonságát…általában véve a magyar ember saját szuverén jogait. Számomra sem jelent gondot „vendégül látni” olyan embereket, családokat, akik betartják az én általam elfogadott társadalmi, életviteli normákat. De úgy tűnik, hogy a jelenleg hazánkba vagy rajtunk keresztül áramló menekültek másféleképpen értelmezik a békés együttélés szabályait. Fel kell hívni az EU döntéshozóinak figyelmét arra, hogy ne csak morális szempontból, vagy ne csak olcsó munkaerőt remélve hozzanak döntéseket a migráns kérdésről. Az önmagában nem megoldás, hogy újra és újra befogadjuk a menekülteket, hanem a menekülés okával is foglalkozni kell. Azt megszüntetve, értelemszerűen csökkenne vagy meg

is szűnne a hazánkat, az EU-t terhelő népvándorlási hullám. Orbán Viktor miniszterelnök Brüsszelben határozott nemet mondott a kötelező betelepítésre. Itthon pedig népszavazást kezdeményez. A miniszterelnököt kötelességünk véleményünkkel segíteni. Ezért hozta az alábbi határozatot Képviselő-testületünk és kérte meg az országgyűlési képviselőnket, hogy juttassa el a miniszterelnöknek. A 44/2016. (II. 24.) kt. sz. határozat értelmében, Mezőhegyes Város Képviselő-testülete elutasítja a kötelező betelepítési kvótát. A kötelező betelepítési kvóta jogtalan, értelmetlen. Növeli a bűnözés kockázatát és a terrorveszélyt. A kvóta veszélyezteti a kultúránkat és a mindennapjaink biztonságát, vállalhatatlan terheket jelentene a szociális, egészségügyi és oktatási rendszerünkre. A képviselő-testület kéri a kormányt, hogy minden lehetséges eszközzel akadályozza meg az illegális migránsok beáramlását és a kötelező betelepítési kvótát, védje meg Magyarországot és a magyar embereket. Felhatalmazza az alpolgármestert a döntés továbbítására. Felelős: Rajos István alpolgármester. Tájékoztatás: Lázár János miniszter úr 2015 év végén jelentette be, hogy településünket is érinti a migránsok elleni kerítészár. Ennek előkészületei folytatódnak. A nyolcadik héten tárgyalásokat folytattunk a Honvédelmi Minisztérium, a Hódmezővásárhelyen állomásozó Bocskai István Lövészdandár, a Békés Megyei Védelmi Bizottság képviselőivel a Mezőhegyest érintő készültségről. Amennyiben valóban sor kerül technikai egységek állomásoztatására, akkor a településen, mintegy 150-300 fős egység lesz két épületünkben elszállásolva. Kérem, hogy a csapatmozgásokat toleráljuk és fokozott figyelemmel legyünk a közlekedésre. Azon földtulajdonosok, akiknek földjét érinti a kerítészár munkálatai, kérem jelentkezzenek titkárságomon, hogy minél pontosabban összeírhassuk a káMitykó Zsolt, polgármester rigényeket.

Szabó András: Mezőhegyes építészeti emlékei (I. rész)

Mezőhegyes / 3

XX. Elővárosi eklektika IV. A „Boldog békeidők” építészete 1899. december 31. Szilveszter napja. Világszerte mil- ménesbirtok nagymérvű iparosodásával, a lakosság liók várják türelmetlenül az újév beköszöntét, amely lélekszáma is gyarapodásnak indult. A századfordulón egyben egy új évszázad kezdetét is jelentette. Az ese- már elérte a 7000 főt. Ez természetesen kihatással volt mény jelentőségét jól érzékelteti Karinthy Frigyes, a település szerkezetének megváltozására is. A fenti aki a naplóbejegyzéseiben a következőképpen ír az leírásból kiderül, hogy ekkorra kialakult a mai teleemlékezetes napról:„Most még: 1899. Deczember 31. pülészerkezet, amelyben a Központot két, egymásra De egy negyed óra múlva már 1900 Január egy, XX. merőleges tengely, a Kozma Ferenc utca és a vasút század. Hát biz criticus óra ez; a mikor a XIX század- vonala osztja négy részre. Szintén ekkorra tehető a ból a másikba megyünk át. Most még századvégiek község még ma is meghatározó utcájának a kiépülévagyunk; nemsokára századeleiek leszünk. Ugyám. se, a főutcává válása, amely a ménesközpontot kötötte No ez a századvég ép nem a legjobb volt…Juj de kü- össze az ómezőhegyesi majorközponttal, itteni nevén lönös most pár percz választ el egy másik századtol. „kishodály”-al. Az utca tiszteletből a volt miniszteri Kitudja mit hoz a jövendő mi lesz a XX ik századról tanácsos, a helyben még mindig oly népszerű Kozma a történelemben. Várom várom ... 12 percz múlva itt Ferenc nevét kapta meg. A gazdasági és katonai lélesz a nagy idő…Hopp hopp hopp. A benti óra 12 tesítmények közelébe egyre több lakóépület épült, az ütését várom mely a nagy fordulót jelenti. Ebben a egyes majorhelyeken is helyet kaptak a civil családok pillanatban 1900 Január 1. XX. század. Boldog új szá- otthonai. (Ne feledjük, hogy a korban már jelentős zadot kívánok! Éljen XX. Ágyő! Hogy volt! 1900!!!” civil lakossággal is számolhatunk.) Az önálló község Az évszázadfordulót és az 1900. évi jubileumi szen- arculatának kialakulására azonban még hosszú évekig tév emlékét Szilveszter éjjelén éjfélkor a birtok egy rányomta bélyegét az osztrák-császári és magyar kiráórán át tartó, szüntelen harangszóval köszöntötte. Az lyi ménesintézet. Hogy mennyire mellékesnek tekinúj évszázad beköszönte újabb sikereket hozott a mé- tette az akkori gazdasági vezetés a polgári szervezetet, nes számára. Ez évben a világkiállításon a párizsi nők azt nem is mutatja jobban más, mint az, hogy a bezavarukban babrálták brossaikat, amikor egyik-má- épített terület legszélére építették meg az akkori közsik mezőhegyesi csikós megpendítette a sarkantyúját ségházát (a későbbi határőrlaktnya épülete). Miután a a lovasbemutatókon. Ekkor a Nonius „C” XXXVI. gazdaság áttér a polgári alkalmazottak foglalkoztatátörzsmén nem kevesebb, mint a „Tökéletes ló” címet sára, a katonaságot fokozatosan kitiltották a gazdasági nyerte el. A ménesbirtok ütemes fejlődését jól érzé- udvarokból. Ezzel nagyjából egy időben megkezdőkeltetik Gaál Jenő a Csanád megye monográfiájában dik a cselédség beáramlása és letelepedése. A megleírt sorai: „A birtokot az arad-budapesti régi országút szaporodott számú uradalmi cselédséget cselédlakáés a makó-battonyai megyei út szelik át, melyek a vas- sokban, az idegenből érkezett, szerződtetett időszaki út megnyílta óta jelentőségükből sokat veszítettek… munkásokat (napszámosokat, szegődményeseket) az Az arad-csanádi egyesült vasutak másodrendű vágá- un. summásszállásokon, barakokban szállásolták el. nyai a birtokot három irányban metszik. Ezen vasút Mezőhegyes akkori képe többnyire a régi képeslapoka birtok területén egy fő és három kitérő állomással ról köszön vissza. A megsárgult levelezőlapokat nébír…A ménesbirtok központjában van elhelyezve az zegetve szinte akaratlanul is megelevenedik előttem a igazgatóság a hozzá tartozó hivatalokkal, a ménes- régi mezőhegyesi utcakép. Tegyünk közösen egy képparancsnokság, több iskola, templom, tiszti lakok, zeletbeli múltbéli sétát a „Boldog békeidők” mezőhekaszárnyák, katonai sütőház, ember-és állatkórház, gyesén. A birtok központja ékkő a maga nemében, a istállók, cukorgyár, szeszgyár stb.” Az 1900-as évek rendezett parkjaival, kertjeivel, különleges fáival, vielején Mezőhegyes a községek között élen járt a vá- rágaival. A község főutcája, a Kozma Ferenc utca két rosias arculat terén, mint ahogy ezt a korábbi leírás oldalát kettős fasor övezi. Hosszan a kibetonozatlan is hűen érzékelteti. A birtok kiterjedése, az ipari üze- földút mellett, kívül jegenye-, belső oldalán gesztemek sora, a négyirányú vasúti csomópont, - a 12 sín- nye, vagy esetenként hársfasor áll. A Ménesudvart a páron óránként induló és érkező személyvonatokkal déli diadalkapun lehet megközelíteni, melynek tetején és teherszerelvényekkel, - valamint a központ és a a magyar királyi koronás címer látható. Ide a szabad majorok közötti kisvasúti helyi személy és áruszállí- bejárás akárkinek nem engedélyezett. tás mind inkább az urbanizáció jegyeit hordozták. A (Folytatás a következő számban)

ÚJ HELYTÖRTÉNETI KIADVÁNY

„Hol sírjaink domborulnak” A mezőhegyesi temető címmel jelenik meg Szabó András történész helytörténeti vonatkozású könyve. A mű a mezőhegyesi temető történetét dolgozza fel a ménes alapításától, bemutatva az ott eltemetett jelentős személyek életútját, a település történetét a temető tükrén kersztül. A kiadványban olvashatnak többek között Traun Jakab, Podmaniczky Béla, D’Orsay Olivér vagy éppen Molnár-C. Pál szüleinek sorsáról, a Traun kápolna keletkezésének legendisztikus és valós hátteréről, a ma is fellelhető síremlékekről, valamint a települést sújtó

járványokról és világégések helyi vonatkozású eseményeiről. A mű korábban első díjat nyert a Város és Faluvédők Országos Szövetsége által kiírt pályázaton. Bővített formában, még több adattal és további gyűjtőmunkával kiegészítve jelenhet meg idén mint egy 12 év kutatását lezárva. A könyvbemutató várhatóan április elején kerül megrendezésre. A kiadvány hamarosan megvásárolható az ÁMK portáján, valamint igény esetén jelentkezni lehet személyesen a szerzőnél, illetve az alábbi telefonszámokon: 06 30/8966631; 06 68/466-578 Szabó András szerző

Mezőhegyes / 4

VÉGET ÉRT A MEZŐHEGYES KUPA

Valentin napon zárult a Mezőhegyes Kupa Kispályás Labdarugó Torna 2015-2016 évi fordulója. A tornára 13 csapat, 189 fővel jelentkezett. Mezőhegyes mellett Kaszaper, Végegyháza, Ambrózfalva, Csanádpalota, Tótkomlós, Battonya, Pitvaros csapatai, 13 napon 78 mérkőzést játszottak. A díjátadón február 14-én, az első három helyezést elért csapat jutalma serleg, oklevél és egy ebéd volt. A díjakat Mitykó Zsolt polgármester és Holló László adta át. Az Éva Csárda csapata állt a dobogó legfelső fokára, a második helyen az All-In csapat végzett, a harmadik helyet a Lendület csapat szerezte meg a Vörös Ördögökkel szemben. Az Éva Csárda csapatából kikerült gólkirály Ács Levente a torna 511 góljából 33-at mondhat magáénak. Köszönet a játékvezetőknek Farkas Csabának, Szokola Józsefnek, Jegyinák Jánosnak és Szatmári Lászlónak, Hájas Gábor illetve Seprényi Imre jegyzőkönyv vezetőknek, a szervező bizottság tagjainak: Hollós Lászlónak, Góg Istvánnak, Ács Leventének, Kovács Lászlónak, Perlaki Editnek, Sepsik Istvánnak, aki a három helyezett csapatnak a záróebédet készítette, az ÁMK dolgozóinak az önzetlen helytállásért, és természetesen annak a majd 200 szurkolónak, akik velünk voltak ezen a 13 hétvégén! Szervezők

Felhívás!

Fanyesedékek (összekötözve), kerti hulladékok elszállításának időpontja: 2016. április 04. hétfő. Lomtalanítás: 2016. május 21. szombat

Mezőhegyes / 5

ÜLÉSEZETT A BÉKÉS MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE

Megtartotta idei első munkaülését a Békés Megyei Önkormányzat Közgyűlése. A napirenden több fajsúlyos téma szerepelt, többek között döntöttek a képviselők a munkaprogramról, a költségvetésről, együttműködési megállapodásokról, és módosították a TOP felhívások megyei keretösszegének felhasználás-ütemezését. A területi nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodásokat felülvizsgálata a testület, míg a Békés Megyei Néptáncosok Szövetsége Közhasznú Egyesülettel, a Békés Megyei Építész Kamarával és a Békés Megyei Mérnöki Kamarával pedig együttműködési megállapodást kötöttek. Utóbbi két megállapodás célja, hogy a TOP pályázatok előkészítésében megyei építészek, mérnökök minél nagyobb számban vegyenek részt. Elfogadta a testület a 2016. évi munkaprogramot, és az idei költségvetésről szóló rendeletet is. A Békés Megyei Önkormányzat feladata elsősorban a területfejlesztési, vidékfejlesztési és koordinációs feladatok. A jelenlegi és a várható gazdasági-, pénzügyi helyzetben a 2016. évi gazdálkodás során továbbra is előtérbe kívánják helyezni, hogy valamennyi területen racionális, hatékony és eredményes gazdálkodás történjen a pályázati lehetőségek felkutatása és kihasználása mellett. Zalai Mihály közgyűlési elnök kiemelte: olyan feladatokra is csoportosított keretet a testület az idei költségvetésben, amelyek nem kötelezőek, ilyen a Bursa Hungarica ösztöndíjprogramhoz

való csatlakozás. Fontosnak ítéli, hogy a költségvetés lehetővé teszi, hogy megyei önkormányzat hivatalának munkatársi létszáma tovább növekedhet, minderre azért van szükség, mert a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program (TOP) pályázatainak települési megvalósításában a megyei önkormányzat részt vesz – amennyiben erre a település igényt tart –, a megnövekedett feladat ellátásához azonban több kollégára van szükség. Módosította a testület a TOP felhívások megyei keretösszegének felhasználás-ütemezését. A 2014-2020 közötti programozási időszak operatív programjainak felhívásai 2017 első félévének végéig megjelennek, ezek teljesüléséhez a korábban 2017. utánra ütemezett forrásokat a közgyűlés előrehozta és elosztotta a 2016. és a 2017. évek között. A közgyűlés elnöke tájékoztatást adott a TOP megyei végrehajtásával kapcsolatos előrehaladásról, ismertette a megyei vonatkozású tervezés lépéseit, a TOP végrehajtásának felkészülésére vonatkozó lépéseket és a települési önkormányzatok projektjeinek előkészítésével összefüggő lépéseket. Nehézségként kiemelte, hogy a települések egy része nem szolgáltat adatot a projektjeiről, és mivel a Békés Megyei Önkormányzat felelős a program végrehajtásáért, ez hátráltathatja a feladatellátást. A Békés Megyei Önkormányzat Közgyűlése március 11-én ünnepi ülést tart, a következő munkaülés áprilisban lesz.

Mezőhegyes / 6

ANYAKÖNYVI HÍREK

Ö N K O R M Á N Y Z AT I H Í R E K

Mezőhegyes Város Jegyzője, mint I. Fokú Adóhatóság vezetője tájékoztatom a lakosságot, hogy amennyiben az adózónak adótartozása van, hivatalos levél formájában (számlaegyenleg értesítő, fizetési felszólítás) kap arról tájékoztatást. Az adót minden esetben postai készpénz átutalási megbízáson vagy átutalással lehet rendezni. Az Adóhatóság ügyintézői telefonon nem szólítanak Születések: Februárban váro- fel, valamint személyesen nem mennek el az adótartozásért. Amennyiben sunkat elkerülte a gólya, re- valaki így próbálja beszedni az adótartozást, az NEM a polgármesteri hivatal méljük márciusra több bébivel munkatársa! Szentmihályi Ferenc jegyző a csőrében tér vissza. Halálozások: Balogh Istvánné (†85) Mészáros Ferenc (†62) Csomós Mihályné (†79); Kolozsi Bálintné (†83); Kovács György (†62);Balogh Lajos (†49); Farkas József (†85); Merlák József István (†88) Tisztelettel meghívjuk 2016. március 23. (szerda) 15:00 órakor kezdődő képviselő-testületi ülésre Helye: Centrál épület Kozma Ferenc díszterem

Mitykó Zsolt polgármester

minden hónap első szerdáján 9:00 -17:00-ig fogadóórát tart a Polgármesteri Hivatalban.

Vakcinázott napos és előnevelt csibe „Polar-Stúdió 2 Kft. értesíti a lakosságot, hogy előjegyezhető. Mezőhegyes, Ságvári utca 11. Mezőhegyes, Jókai u. 780/5 szám alatt, 495kW napelempark 22kV-os Dús Imre tápbolt kábelhálózata elkészült. 2016.03.11. napjától a vezetékrendszer érintése

Életveszélyes és Tilos!”

ELÉRHETŐSÉGEK

Polgármesteri Hivatal: 06(68)466-001, 06(30)445-9189 [email protected] Okmányiroda: (68)468-826 Gyógyszertár: (68)466-055 Tanyagondnokok: 1. sz. körzet: (30)635-83-76 2. sz. körzet: (30)742-34-89 3. sz. körzet: (30)421-82-73 Gyepmester: (30)645-0035 Idősek Klubja: 30/867-11-60 Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat: (30) 606-29-28 Orvosi Ügyelet helyi: (30) 206-86-26 központi: 06 (68) 430-551 Fogorvosok: Dr. Gurzó Mária (30) 213-55-25 Dr. Jónás Szilvia (30) 866-75-46 Mezőhegyes * Városi Havilap * Felelős kiadó: József Attila Általános Művelődési Központ - Soósné Záluszki Mária igazgató * Tördelő szerkesztő: Dobos Ferenc * Postacím: 5820 Mezőhegyes, Kozma Ferenc utca 22. Web: http://www.mezohegyes.hu * E-mail: [email protected], [email protected] Telefon: (68)466-001, 466-002 * Fax: (68)467-302 * Nyomtatás: Mezőhegyes Polgármesteri Hivatal * ISSN 0864-8840