KOMPONENTA PANELVIEW™ ŘEŠENÍ UŽIVATELSKÉHO ROZHRANÍ HMI NA ÚROVNI KOMPONENT
KOMPONENTA PANELVIEW
Pokud potřebujete základní komponentu s přidanou hodnotou, ale za nižší cenu, prohlédněte si řadu komponent pro obslužná rozhraní Allen-Bradley PanelView™ od společnosti Rockwell Automation. Zjistěte výhody nových funkcí komponenty PanelView, například vestavěného programovacího softwaru a integrovaných montážních držáků, které pomáhají zvýšit produktivitu a zlepšit údržbu a nabízejí pohodlí a efektivitu nákupu z jednoho zdroje. Doporučovaná integrace s programovatelnými logickými řídicími systémy Allen-Bradley MicroLogix™ a SLC™ 500 vám nabízí ideální řídicí a vizualizační řešení pro široké spektrum aplikací. Pokud potřebujete výrobek se snadnější montáží, učením a obsluhou, komponenta PanelView vám nabídne kompaktní, snadno pochopitelné provedení s kompletní řadou displejů ve velikosti 2” až 10” a nejdůležitějšími funkcemi, které potřebujete.
2
VLASTNOSTI: • optimalizace pro systémy na bázi MicroLogix, • vestavěný programovací software, • zabezpečený přístup k programování, • sériová komunikace a Ethernet, • integrované držáky umožňující snadnější instalaci s ochranným krytem NEMA 4X / IEC IP65, • přepínání do jazykového kódování Unicode, • alarmová hlášení a historie alarmů, • základní schopnosti zpracování receptur.
3
DISPLEJE C200 • Funkční klávesy nebo kombinace číselných a funkčních kláves • 2” monochromatický grafický displej • Sériová komunikace
C300 • Dotyková obrazovka nebo kombinace číselných a funkčních kláves • 3” monochromatický grafický displej • Sériová komunikace
C600 • Dotyková obrazovka • 6” monochromatický nebo barevný displej STN • Sériová komunikace a Ethernet
C1000 • Dotyková obrazovka • 10” barevný displej TFT • Sériová komunikace a Ethernet
4
SOFTWARE SOFTWARE Díky softwaru začleněnému do terminálu se vyhnete nutnosti instalace nového softwaru. • Programovací prostředí, které se snadno naučíte. • Návrhářský software se v komponentě PanelView nachází v uživatelském rozhraní. • Přístup k softwaru u komponenty PanelView získáte prostřednictvím webového prohlížeče, například Microsoft Internet Explorer nebo Mozilla Firefox. • Připojením přímo ke komponentě PanelView pomocí kabelu USB nebo sítě Ethernet můžete programovat nebo přenášet soubory. • Pro programování bez komponenty PanelView je k dispozici emulátor pro systémy Windows XP a Vista. • Ideální řešení pro změny prováděné během spouštění a servisu.
Pomáhá zkrátit dobu spouštění nebo servisu, jelikož není nutné instalovat software.
ZABEZPEČENÍ NÁVRHU A KONFIGURACE • Chrání aplikace před neoprávněnými úpravami. • Omezuje přístup k vytváření, kopírování, spouštění a zastavování aplikací a ke změně hardwaru.
5
VLASTNOSTI JAZYKOVÁ PODPORA A PŘEPÍNÁNÍ – Poskytuje obsluze a pracovníkům podpory údaje v místním jazyce. – Zobrazuje údaje ve více jazycích, včetně ruštiny, řečtiny, čínštiny, japonštiny a korejštiny. – Konfiguruje číselné formáty a formát data a času podle jednotlivých regionálních nastavení. – Jediným katalogovým číslem zajišťuje podporu více jazykům. – Snižuje počet aplikací v zájmu podpory různých regionálních nastavení.
ALARMOVÁ HLÁŠENÍ – Obsluha je upozorňována alarmovými hlášeními, která obsahují vestavěné proměnné. – Stav alarmu, historii alarmů a datum a čas událostí v zařízení lze zkontrolovat i po vypnutí a opětovném zapnutí komponenty PanelView. – Možnost synchronizace data a času s PLC, zejména u verzí C200 a C300 bez hodin se záložní baterií.
RECEPTURA – Nastavení parametrů můžete načítat a stahovat jedinou operací. – Receptury lze ukládat ve formátu .csv za účelem zálohování a provádění úprav offline. – Obsluha může provádět úpravy nastavení parametrů receptur.
KOMUNIKACE – Komunikace s řídicími systémy MicroLogix a SLC je možná prostřednictvím sériových (RS232 nebo RS422/RS485) sítí na všech terminálech a prostřednictvím sítě Ethernet u displejů C600 a C1000. – Je možná komunikace s více databázovými centry včetně systémů Modbus, Modbus/TCP a Siemens MPI.
PŘENOS SOUBORŮ Všechny terminály podporují více způsobů přenosu aplikací bez ohledu na to, zda máte počítač či nikoli. – Chcete-li omezit nutnost zálohování nebo obnovy aplikací, receptur či alarmových protokolů s použitím počítače, používejte na všech terminálech přenosný disk USB nebo, u verzí C600 a C1000, kartu SD. – Při přenosu aplikací, receptur, alarmových protokolů, knihoven a obrázků mezi počítačem a komponentou PanelView se ke všem terminálům připojíte přímo pomocí kabelu USB nebo, u verzí C600 a C1000, pomocí sítě Ethernet.
6
PROPOJENÉ KOMPONENTY Propojené komponenty jsou součástí nabídky řešení společnosti Rockwell Automation pro řízení strojů. Tyto komponenty jsou preferovanou volbou řízení u výrobců strojů, kteří dodávají nízkonákladová samostatně stojící strojní zařízení. Na rozdíl od jiných řídicích systémů vám propojené komponenty poskytují tu správnou úroveň řízení, která pomůže splnit nároky stroje i zákazníka a současně zlepší provozní efektivitu. Společnost Rockwell Automation nabízí výrobcům strojního zařízení širokou škálu řešení, od cenově výhodných komponent po vysoce integrované systémy. Každé z těchto snadno realizovatelných řešení vám pomůže urychlit proces uvedení výrobků na trh a snížit celkové náklady na návrh, vývoj a dodávku stroje. Komponenta PanelView je ideální pro použití v kombinaci s propojenými komponentami na bázi technologie MicroLogix:
PROPOJENÉ KOMPONENTY Plně postačující řízení Jednoduché propojení Zjednodušená technická údržba Rychlejší spouštění Zdokonalená diagnostika Nízká cena
Komponenta PanelView je součástí vizualizační sady výrobků společnosti Rockwell Automation, která sahá od informačních displejů po průmyslové počítače a monitory. PanelView Plus je řešením uživatelského rozhraní HMI s několika dalšími funkcemi včetně: nativního adresování tagů v systémech ControlLogix/CompactLogix, zlepšených návrhových funkcí, jako je přímá reference tagů a čelních obrazovek, pokročilé receptury, protokolování dat a vytváření historických trendů.
7
TECHNICKÉ ÚDAJE VÝROBKU Bulletin
2711C-F2M 2711C-K2M
2711C-T3M 2711C-K3M
2711C-T6M 2711C-T6C
2711C-T10C
Typ
PanelView C200
PanelView C300
PanelView C600
PanelView C1000
Velikost
2” (49 x 14 mm)
3” (67 x 33 mm)
5,7” (115 x 86 mm)
10,4” (211 x 158 mm)
Rozlišení
122 x 32 obrazových bodů
128 x 64 obrazových bodů
320 x 240 obrazových bodů
640 x 480 obrazových bodů
Typ
Monochromatický transflektivní STN
Monochromatický transflektivní STN
Monochromatický transmisivní FSTN nebo barevný transmisivní CSTN
Barevný transmisivní TFT
Analogová dotyková plocha
Analogová dotyková plocha
DISPLEJ
Činnosti obsluhy
4 funkční klávesy nebo Analogová dotyková plocha nebo kombinace funkčních a číselných kláves kombinace funkčních a číselných kláves
ELEKTRICKÉ CHARAKTERISTIKY RS232 (9kolíkový D-Shell), RS422/RS485 (konektor)
Komunikační port
Programovací port
RS232 (9kolíkový D-Shell), RS422/RS485 (konektor), Ethernet
Port USB, Ethernet také podporuje programování
Hodiny v reálném čase
Bez záložní baterie
Požadavky na příkon
Záložní baterie
18–30 V stejnosm., C200 a C300 5 W, C600 10 W, C1000 18 W
PROSTŘEDÍ Provozní teplota
0–50 °C
Ochranný kryt
NEMA/UL typu 4X (vnitřní) 12, 13 a IEC IP54, IP65
Certifikace
Uvedeno v seznamu cULus; značka CE; značka C-Tick
MECHANICKÉ CHARAKTERISTIKY Montážní mechanismus
Integrované držáky
Rychloupínací pákové svorky
Čtyřklávesová nebo dotyková číselná klávesnice
0,2 kg 0,3 kg
0,2 kg 0,3 kg
0,7 kg
1,6 kg
Celkové rozměry (V x Š x H)
80 x 116 x 54 119 x 139 x 55
80 x 116 x 57 119 x 139 x 55
154 x 209 x 57 mm
250 x 308 x 54 mm
Průřezové rozměry
64 x 99 mm 99 x 119 mm
64 x 99 mm 99 x 119 mm
135 x 189 mm
231 x 289 mm
Publikace 2711C-BR001A-CS-P Duben 2008
Copyright © 2008 Rockwell Automation, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v USA.