E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
Kedves PT-táborozó! Budapest, 2012. június 26., kedd Ez a levél az utolsó visszajelzésünk az általad választott turnus megkezdése előtt. Ahogy ezt telefonon vagy drótpostán közöltük, elfogadtuk a jelentkezésedet, így te is részese leszel a 2012-es PEOPLE TEAM-vakációnak. Ebben a levélben az alábbiakat találod: • Általános tájékoztató és útmutatás a táborozáshoz (a levél maga) • A PEOPLE TEAM-tábor házirendje GAMF Kari Kollégium – Kecskemét, 2012 • Támogatások, fizetés, részvételi díjak • Turnusok és részvételi díjak • Összefoglaló és néhány tudnivaló PEOPLE TEAM-tábor – Kecskemét, 2012 • Egészségügyi nyilatkozat – táborozásban való részvételhez • A sportokról – szülői nyilatkozat Kecskeméti turnusaink időpontjai a következők (mindegyik turnus vasárnaptól szombatig tart): (1) 2012. VII. 1–7. (2) 2012. VII. 8–14. (3) 2012. VII. 15–21. (4) 2012. VII. 22–28. 9 témából választhatsz: (1) Idegen nyelvi tábor [angol, német, magyar] (2) Média és film (3) Informatika (4) Fotózás (5) Irodalom (6) Zöld tábor (7) Sport (8) Tánc (9) Színészet Csak az 1. és 2. turnusban: Színészet. Csak a 3. és 4. turnusban: Német, Irodalom, Zöld tábor. Jó, ha hozol: – íróeszközt, füzetet, kisméretű szótárt (ha nyelvet tanulsz), – esetleg egy pendrive-ot és füzetet, íróeszközt (ha informatikára vagy fotózásra jelentkezel), – egy kedvenc játékot abból az időből, amikor még kicsi voltál; fejben vagy írásban egy történetet, ami veled esett meg (ha színésznek jössz), – egy vagy több, egyenként egyoldalas forgatókönyv- vagy műsorötletet; egy fehér és egy fekete öltözetet, valamint sminkkészletet, ha van (ha a médiát választottad), – pár mesét és néhány kedvenc történetedet vagy íródat (ha irodalmár leszel), – fényképezőgépet (digitális vagy hagyományos, ahogy tetszik), digitális géphez letöltőkábelt, akkumulátort és töltőt, a kedvenc fotóskönyvedet vagy képedet (ha a fotózást választod), – sportos ruhadarabokat és lábbeli(ke)t (sportoláshoz és tánchoz). Mindenképpen (!) hozd/hozz: – a TB-kártyád fénymásolatát, – az „Egészségügyi nyilatkozat – táborozásban való részvételhez” mellékletet aláírva és kitöltve – Az „A sportokról – szülői nyilatkozat” mellékletet aláírva és kitöltve, – törülközőt, 14/1
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
– megfelelő számú alsóneműt, zoknit, – kényelmes ruhaneműket, mintha nyaralni mennél, és szállodában laknál; mosógép van, mosni segítünk, ha szükséges), – rövidnadrágokat vagy -szoknyákat, – legalább 1 hosszú nadrágot és meleg pulóvert (az esti programokra is gondolva), – sportprogramokhoz sportcipőt (1 aszfaltos és 1 műfüves sport-, illetve a 2 homokos röplabdapályánk, valamint 2 műfüves teniszpályánk van), – sapkát (bár 2012-ben is mindenki kap ajándékba egy tábori sapkát) és naptejet a kánikula miatt, – fürdőruhát és plusz törülközőt a strandra. Ágyneműt mindenki kap – és kérünk mindenkit, hogy használja is! Ha elhozod, te felelsz érte, ha nekünk adod, mi: Ha van mobilod, hangszered, kedvenc plüssállatod, azt is hozhatod. És persze a kedvenc pingpongütődet se hagyd otthon, ha azzal te vagy a nyerő! Nem biztatunk, hogy így csináld vagy úgy csináld, és nem is tiltunk semmit, de minden, amit magaddal hozol, a saját felelősségedre van nálad, ha nálad van. Mi, a PEOPLE TEAM, felelősséget bármilyen érték(tárgy)ért (pénz, ékszer, Nintendo, színes tévé, számítógép, svájci kakukkos óra vagy atomreaktor) csak akkor vállalunk, ha azt nekünk leadod – a büfében vagy a táborvezetőségnek. (És ugye ráéreztél te is: a kakukk veszélyes állat, bárkit megmarhat… Az atomreaktor meg nem fér be az ágyneműtartóba…) Nem zárjuk a szobákat sem, mert lehetetlenség kezelni a zárakat és a kulcsokat ennyi (kiskorú és gyermeklelkű nagykorú) ember esetében. Ne hozz lakatot, mert a szekrények nem lakatolhatók le! Egy nap: A délelőtti foglalkozások (a választott témák szerint) 8:30-kor kezdődnek és 13.15-kor érnek véget. Szombaton és vasárnap (dupla turnusok) részlegesen eltérünk a megszokott menetrendtől. Délutánonként (http://peopleteam.hu/delutan) számtalan választható programot, esténként pedig általában egy-egy nagy, egyszerre mindenkinek szóló csapatversenyt vagy -játékot szervezünk. Takarodó 22:00-kor van… Néha kis késéssel. Első és utolsó napok: Minden turnus első napján reggel 9-től érkezhetsz. Szendvicsekkel várunk (déltől). A tábornyitót 15 órakor tartjuk. A nyelvi tábort választók az érkezést követően – vagy legkésőbb a tábornyitó után – szintfelmérésen vesznek részt, hogy kiderüljön, melyik csoportba kerülnek. Az első közös étkezés a vacsora.
14/2
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
A hazautazás napján mindenki kap reggelit. Az egyénileg utazó diákok szüleikkel 9 óra után hagyhatják el a tábor területét, mert – ugye – először ki kell költözni, le kell húzni és le kell adni az ágyneműket, a szobákat… Aki 2, 3 vagy 4 turnusra érkezik, az természetesen nem utazik haza. Ahogy mi sem. Egész júliusban. Kaja: Ha már említettünk vacsorát és reggelit, elmondjuk azt is, hogy gyümölcs (alma, narancs, banán, barack, szilva) mindennap folyamatosan és korlátlan mennyiségben áll a táborlakók rendelkezésére! Reggeli (7:30-tól 8:30- ig), ebéd (13:15-től) és vacsora (18:00-tól) a fő étkezések. Idén is lesz salátabár, ám soha nincs leves. Soha, mégis mindig: az, aki levest enne, bármikor kérhet a büfében (legalább 6 ízből lehet választani: éljen a Knorr meg az összes, tartósítószer nélküli, fantasztikus találmánya!). A levesek ára jelképes: 5 forintpontba kerül minden adag. Könyörgünk és szelektálunk: A tájékoztatóinkon többször felemlegetett „szakállas pizza” és „sétáló fasírt” sztorik miatt könyörgünk minden nagymamának, hogy ne küldjenek a gyerekekkel házi kosztot, mert van ugyan hűtőszekrény minden szobában és ikerszobában, de a gyerekek nem tudják/akarják normálisan kezelni a saját készleteiket. A csipszet és egyéb gasztrobolondságokat sem – azokkal meg jobb híján teleszórják egymás ágyát… (Nem ijesztgetünk, viszont mi gyakran megijedünk!) Aki éhes, mondja! Egyen többet, megteheti, erről gondoskodunk. Választék és repeta is van, egyszerűen lehetetlenség, hogy bárki folyamatosan ne azt kapja, amivel elégedett. Ha úgy érzi, mégis hiányzik neki valami, kiabáljon, meghalljuk! Általánosságban és mindenre, nem csak az élelmezésre igaz a következő: Ha gondod van, mindig szólj! Ha nem szólsz, nem biztos, hogy észrevesszük, bár azon lennénk. A kollégium házirendje szerint a szobákban szigorúan tilos bármilyen élelmiszert vagy italt fogyasztani, ezért minden ilyen fogyasztást megpróbálunk majd a Hangár környékére korlátozni – ezzel megakadályozzuk rengeteg hulladék felhalmozódását is. A táborban szelektív hulladékkezelést végzünk minden táborlakó közreműködésével. Nem használunk tömegével eldobható eszközöket, visszaváltható üveges italokat iszunk, válogatunk és összegyűjtünk. Ebben a te segítségedet is kérjük. Büfé, költőpénz, miegymás: A tábor fő logisztikai központja a büfé. Innen kerülnek ki az üdítők az étkezésekhez, ide érkeznek először az ajándékok, amiket a csapatversenyeken lehet megnyerni, itt… Tehát itt történik rengeteg fontos dolog. 14/3
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
A büfét természetesen a PT üzemelteti. Itt fogyaszthatod le vagy válthatod be a jutalomforintpontjaidat is (pl. 4000, ha 1 turnust választasz és nem busszal utazol; lásd még a levél végét és a honlapunkon a http://www.peopleteam.hu/kedvezmenyek aloldalt). A büfé vonalkódos rendszerben működik: minden táborlakónak saját kártyája van (névvel, vonalkóddal, fotóval és a születési dátumával), amivel fogyasztani tud, és amit fel is tölthet bármikor. A kártyán lévő érték akármikor átvehető, lekérhető, a kártyaforgalom pedig akár e-mailen (
[email protected]) is lekérdezhető. A kártya egyik legfontosabb funkciója az értékmegőrzés: határozottan azt kérjük, hogy senki ne tartson magánál készpénzt. A PT csakis a vonalkódos kártyán elhelyezett összegekért vállal felelősséget – azokért viszont korlátlanul és minden körülmények között. Ha a kártya elveszik, azonnal szólj a büfében: kapsz másikat, a régit pedig letiltjuk. Utazás: Aki nem egyénileg kíván utazni, választhatja bérelt buszainkat (MB Travel), melyeket minden turnus első napján indítunk a táborba, Kecskemétre, illetve a turnusok utolsó napján Budapestre. Az első napokon a buszoknál 11:30-kor van a találkozó, a busz 12:00-kor indul. (Az oda-vissza buszút díja 4000 Ft, amely benne foglaltatik a turnusonkénti és fejenkénti 56000 Ft-os részvételi díjban. Erről írtunk a büfés résznél is: vagy ez, vagy 4000 forintpont a büfében… Emlékszel?) Az utolsó napokon a buszok várhatóan 11, 11:30 körül érkeznek a táborból Budapestre, oda, ahonnan indultak, vagyis a IX. kerületi Lurdy Ház parkolójába. A busznál Mácsik Péter (+36 20 933 5496) és Palotás Zsuzanna (+36 20 971 1964) kettőse fogadja a gyerekeket és a szülőket – PEOPLE TEAM-es zászlóktól körüllengve, esetleg egy vagy több PEOPLE TEAM-es segéderővel kiegészülve. Hogy a Lurdy parkolójában hol, az a busz érkezésén is múlik. (Ahova jön, oda állunk.)
14/4
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
Az előző évek tapasztalatai azt mutatják, hogy a dupla turnusok elején mindig nagy a tumultus, ha akarjuk, ha nem. A lényeg: mindenkit megvárunk, és minden gyereknek lesz ülőhelye a buszon. Az érkezőket két csoportra osztjuk: az egyikben lesznek azok, akik csak bejelentkeznek (mert minden mást már korábban rendeztek), a másik csoportban pedig azok, akik még szeretnének befizetni vagy valamilyen hivatalos papírt pótolni (pl.: támogatói igazolás adatai). Ha végeztünk a két csoporttal, akkor lehet a buszra felszállni: addig érdemes a csomagokat berakni bármelyik busz csomagtartójába (hisz mindkét busz ugyanoda érkezik). Azután egy utolsó létszámellenőrzés következik, majd INDULÁS! A visszaérkezésnél legalább olyan fontos a kijelentkezés: ezt ugyanúgy Mácsik Péternél kell megtenni. Ha bármilyen kérdés, probléma merül fel, azt is vele lehet egyeztetni. Ahogy az indulásnál, úgy az érkezésnél is érvényes az alapszabály: mindenkit megvárunk. (A buszt is, ha épp az autópálya-forgalom miatt késik.) Az egyénileg érkező gyerekek szülei számára egy kis útbaigazítás. A pontos cím: GÉPIPARI ÉS AUTOMATIZÁLÁSI MŰSZAKI FŐISKOLA KARI KOLLÉGIUM • 8000 Kecskemét, Homokszem utca 3–5. (a http://peopleteam.hu/helyszin oldalon is megtalálható a cím; ha ott a [térkép / map] karakterekre kattintasz, megjelenik a pontos Google-területrajz). Így juthatsz a táborba: Budapest felől a 85-ös kilométernél kell letérni az autópályáról. A bevásárlóközpontnál (Auchan, Média Markt), vagyis közvetlenül utána, a körforgalomban kell a
jobbra (Ballószög) vezető utat választani. A második körforgalomnál a Homokbánya városrész 14/5
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
irányába haladva (jobbra látszik a Decathlon) kell azon a sarkon jobbra fordulni, ahol két buszmegálló is található, és ahonnan már ki van táblázva a Homokbányai Kollégium és Tudásház. Ez már a Homokbánya városrész egyik belső aszfaltútja. Kecskemét belvárosának irányából érkezve – a Dunaföldvári úton haladva – a Ballószög-irányt és a második körforgalomban a Homokbánya városrészt kell keresni. Ha különleges vagy: Akinek különleges egészségügyi vagy étkezéssel kapcsolatos (cukorbetegség, lisztérzékenység, hús, zöldségek stb.) kívánsága van, kérjük, jelezze az érkezésnél is! Tábori orvosaink mindent szeretnek tudni, hogy ne érhesse őket meglepetés. Ezeket az információkat közölheted e-mailben is utólag. Ha elfelejtetted ráírni a jelentkezési lapodra, nincs baj: mi rávezetjük bármikor. Már itt vagy, de maradnál még: Ha csak egy turnust választottál, de maradnál még a következőre, mert tetszik a tábor, csak szólj közben, megteheted! Szabályok és házirend, a táborozás megszakítása: Ennek a levélnek az átvételével/letöltésével, illetve a jelentkezési lap kitöltésével és megküldésével a (házirendben és az alapítvány honlapján) közölt információkat és szabályokat minden táborozó (és törvényes képviselője, gondviselője) önmagára vonatkozónak ismeri el. A kollégium házirendjének és a tábori szabályoknak betar(ta)tása minden táborozó és táboroztató közös érdeke. Aki szándékosan vét ezek ellen, hazaküldjük. Ilyenkor nem fizetünk vissza részvételi díjat, mert az alapvető szabálykövetés nem kényszer, hanem szükséglet, és mindössze annyit jelent, hogy tekintettel vagyunk a többi táborlakóra, tehát az egész közösségre is. A fentiekkel kapcsolatban semmilyen jogorvoslatnak nincs helye. Ha a táborozást azért kénytelen megszakítani valaki, mert egyértelmű és komoly magatartásproblémák merültek fel nála, elzárkózunk mindennemű visszatérítéstől. Ha bárkinek egyéb okból kell hazautaznia (betegség, családi okok, honvágy, elégedetlenség), vagy ha valaki meg sem érkezik a táborba, időarányosan vigasztérítést, illetve teljes visszatérítést folyósítunk neki a PEOPLE TEAM-garancia szerint (http://peopleteam.hu/aranyak). Ha már zajlik a tábor: A tábor ideje alatt az alábbi mobilszámokon várjuk a hívásokat: +36 20 933 5495 (Palotás Attila, Ater) és +36 30 283 0844 (Gémes Szilvia, Szilvi). Mindegy, mikor keresnek, megpróbálunk előkeríteni benneteket – ha nem sikerül azonnal, visszahívjuk a szülőket, amint megtaláltunk, és a kezedbe nyomjuk a telefont.
14/6
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
Internet van a táborban, a táborozóknak is van lehetőségük használni a világhálót. Bármit kérdezhettek addig is: Ha a táborozással kapcsolatban felmerülő bármely kérdésben segíthetünk, keressenek, keressetek bennünket! Irodánk hétköznap 9–17 óráig nyitva tart. Telefon: +36 1 275 7576. Mobilok a táborban: +36 20 933 5495 (Palotás Attila, Ater) és +36 30 283 0844 (Gémes Szilvia, Szilvi). Mobilok az utalásokkal kapcsolatban: +36 20 482 2504 (Rippel Réka, Réka) vagy +36 20 935 9690 (Cser Piroska, Piri) vagy +36 20 933 5496 (Mácsik Péter, Pierre). A honlapunk: Információt kínál még a PEOPLE TEAM weboldala is: http://www.peopleteam.hu. Itt aztán tényleg megtalálható minden infó a PT 2012-es táborairól. Terjedelmes anyag, ezt tudjuk, de ha mindent közölni akarunk, akkor… mindent közölnünk is kell. És tudjuk, hogy e-mailt írni gyakran egyszerűbb, mint telefonálni, de sokszor sokkal jobb szóban kifejteni valamit, mint írásban – gyorsabb és egyértelműbb, és főleg azonnal vissza lehet kérdezni, ha szükséges. Hívj, hívjatok bennünket! (De azért jöhet a drótposta is, naná!) Süti, kacsa, király!
Szilvi és Ater
14/7
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
A PEOPLE TEAM-tábor házirendje GAMF Kari Kollégium Kecskemét, 2012 A tábor minden lakója és vendégei beköltözésükkel elfogadják a házirendet. A tábor lakói: A tábor területén csak a regisztrált táborozók és az alapítvány munkatársai lakhatnak. A szobabeosztást az alapítvány (a táborozók kérései alapján) határozza meg, és erről a kollégium vezetőségének listát készít. Látogatás: A tábor szabályzata nem tiltja, hogy a szülők látogassák a gyerekeket. A látogatás időpontját és időtartamát a +36 20 933 5495 vagy a +36 30 283 0844 számokon kell jelezni a táborvezetőknek. Tábori telefon: Kérjük, hogy a gyerekeket a +36 20 933 5495 vagy a +36 30 283 0844 számokon keressék. Biztonság, vagyonvédelem: A felügyeletet turnusonként 70–80 tanár látja el gondosan, körültekintően (vagyis 6–7 táborozóra jut egy táboroztató). A gyerekek okozhatnak azonban olyan károkat, amelyek nem írhatók a nevelők számlájára. Az ilyen jellegű károkért minden egyén felel. A károk azonnal és helyben térítendők készpénzben, a kollégium által kiállított számla ellenében. Mindenki a saját holmijára vigyáz, mert felelősséget csak a büfében vagy a táborvezetésnek leadott tárgyakért és értékekért vállalunk A szobákat nem zárjuk kulccsal. Az épületet csak a táborozók és a táboroztatók használják. A kollégium gépi, elektromos és egyéb berendezéseit, bútorzatát és valamennyi felszerelését, a lakók saját tulajdonú eszközeiket személyes és anyagi felelősségük mellett használják, amely baleset vagy károkozás esetére is érvényes. E felelősség különösen érvényes a vagyonvédelemre, tűzrendészeti és munkavédelmi előírások betartására, betartatására. A felmerülő vészhelyzeteket, üzemzavart, meghibásodást, hiányosságokat a megfelelő személynél (táborvezetők, ügyeletesek vagy recepció) azonnal jelenteni kell. A kollégium leltárába tartozó eszközöket, felszerelési tárgyakat az épületből, az egy adott helyiség szobaleltárába tartozókat a helyiségből is tilos kivinni. A szobák és egyéb helyiségek rendje: Az alapítvány és a kollégium alkalmazottai hivatalos ügyben (takarítás, karbantartás, napi ellenőrzés) a lakók távollétében is bemehetnek a szobákba. A szekrények és fiókok, a személyes tárgyak ellenőrzése azonban csak indokolt esetben lehetséges.
14/8
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
A lakószoba és a hozzátartozó helyiségek rendjéért, tisztaságáért, az ott telepített eszközök, bútorzat és berendezések rendeltetésszerű használatáért a lakók egyénileg és egyetemlegesen felelnek. A rendeltetésszerű használathoz tartozik, hogy a lakószobákban élelmiszert és edényeket tárolni, valamint étkezni szigorúan tilos! A lakószoba bútorzatát megváltoztatni, átrendezni, az ágyakat egymás mellé tolni szigorúan tilos! A szobákban, a kollégium bármely helyiségében és a kollégiumi ingatlan egész területén tilos továbbá dohányozni, alkoholt fogyasztani, kábítószert használni, hobbiállatot tartani, egészségre ártalmas anyagokat tárolni, balesetveszélyes tevékenységet folytatni. A falakra, bútorokra, berendezési tárgyakra, ajtókra, ablakokra, beleértve ezek külső oldalait is, dekorációt szögelni, ragasztani tilos. A lakószobák és a hozzájuk tartozó fürdők, WC-k takarítását a kollégium dolgozói rendszeresen végzik. A padlózat naponkénti söprése, a lakóegységekben közösen használt helyiségek, a hűtőgép tisztán tartása, szeméttárló edények szükség szerinti ürítése azonban a lakók feladata. A kollégium különböző, közös használatú helyiségeit a tábor lakói felügyelettel használhatják, használatuk rendjére a fent említett szabályok vonatkoznak. Portaszolgálat: A kollégiumban a nap 24 órájában portaszolgálat működik, amely a lakók napi életvitelével kapcsolatos szolgáltatásokat is végez. A kollégiumi portás hivatalos személy, aki felelős a kollégium rendjéért, biztonságáért, jogosult a kollégiumba érkező és onnan távozó személyek ellenőrzésére. A táborozók részére érkező postai küldeményeket a kollégiumi portásnál lehet átvenni. Kecskemét, 2012
14/9
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
Támogatások, fizetés, részvételi díjak FIZETÉS: Ha még nem utaltátok a részvételi díjat, kérünk benneteket, tegyétek meg. Ez 56 000 Ft turnusonként. Az utalással egy időben kérünk szépen jelzést e-mailen vagy telefonon arról, hogy megtörtént a tranzakció. Fizetési késedelem miatt nem maradtok le semmiről, ez világos, de a jelentkezési sorrenden túl értelemszerűen előnyt élveznek azok, akik minden feltételt azonnal teljesítettek. Aki kér(t), annak küld(t)ünk sárga csekket, hogy annak segítségével fizethessen. Fizetni üdülési csekkel is lehet – még mindig –, ám aki azzal fizet, annak nem jár semmilyen kedvezmény. Fontos, hogy a csekk lejárati dátuma ne legyen korábbi 2012. augusztus 5-nél. A SZÉP Kártyáról és az azzal történő fizetésről: – Mindenki, aki SZÉP Kártyával fizet a táborban, az átlagosnál hosszabb ügyintézésre készüljön. (Célszerű, ha a gyermek a szobaválasztás, letelepedést, tesztírást intézi, amíg a szülő sorban áll.) – Kérünk minden SZÉP Kártya-tulajdonost, még az érkezés előtt aktiválja a kártyáját, illetve legyen nála a kártyához kapcsolódó kód, jelszó, hogy szükség esetén ellenőrizni tudja a kártyán található keretösszegeket, ha esetleg nem emlékezne rá. – Ha több kártyával fizetnek (mert pl. a férjnek és a feleségnek is van egy), mindenki jelenléte szükséges a hiteles aláírások miatt. – Ellenőrizzék, hogy a három kártyazseb közül melyikben mennyi pénz van, ugyanis mi ennek alapján tudjuk lehívni a kívánt összege(ke)t. – Maga a kártyaprocedúra (szolgáltatótól függően) 3-5 percig tart. – Minthogy az MKB SZÉP Kártya-rendszerével kapcsolatban merül fel a legtöbb elszámolási probléma, ezért minden MKB SZÉP Kártyatulajdonostól kérünk egy közvetlen elérhetőséget is, ha eddig nem adták meg a jelentkezési lapon. – Aki SZÉP Kártyával fizet, annak nem jár semmilyen kedvezmény. A TÁMOGATÓI BEFIZETÉSEKKEL KAPCSOLATBAN ŐK AZ ILLETÉKESEK: Mobilok az utalásokkal kapcsolatban: +36 20 482 2504 (Rippel Réka, Réka) vagy +36 20 935 9690 (Cser Piroska, Piri) vagy +36 20 933 5496 (Mácsik Péter, Pierre). TÁMOGATÓK, IGAZOLÁSOK: Alapítvány vagyunk, nálunk minden utalás alapítványi támogatásnak minősül! Minden utalásról ki KELL állítanunk támogatói igazolást. A támogatások a táborozók személyétől függetlenül kell érkezzenek. Az utalásnál fontos: a támogató a megjegyzés rovatban csak ennyit tüntessen fel: támogatás. Aki egyéb adatokat is feltüntet, annak visszautaljuk a támogatói összeget, mert „hibás” utalás nyomán nem állíthatunk ki igazolást támogatásról. A beérkező támogatási összegeket a jelentkezési lapon (vagy utólag külön) közölt adatok alapján azonosítjuk. Számlaszámunk: PEOPLE TEAM Alapítvány OTP 11786001-20071082 Swift: OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000 A támogatói igazolásokat mindenkinek egyszerre küldjük, szeptemberben. Támogatói igazolást természetesen az is kaphat, aki nem utal, hanem készpénzben fizet. AKI NEM UTAL: Aki csak nyugtát kér vagy egyéni megállapodás nyomán fizet, arra a fentiek nem vonatkoznak, illetve a szóbeli egyeztetésünk a mérvadó. Aki csak nyugtát kér, nem utalhat, mert (lásd fent!) minden utalás támogatásnak minősül. Nekik a személyes befizetést javasoljuk (PT Alapítvány, 1028 Budapest, Tárkony u. 76.). A részletekért érdemes elolvasni a http://www.peopleteam.hu/szuloknek aloldalunkat a honlapunkon. Ha valaki bizonytalan, kérjük, hívjon bennünket!
14/10
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
TURNUSOK ÉS RÉSZVÉTELI DÍJAK Ha 1 turnusra jelentkezel: A táborozásod költsége 56 000 Ft. Ebből 4000 forintpontot vagy a közös buszra használsz fel, vagy megkapsz a büfében. Ha a testvére(i)ddel érkezel ugyanabba a turnusba: A táborozásotok költsége 56 000 Ft fejenként és turnusonként. Ebből 6000-6000 forintpont illet minden tesót. Ha új táborozó vagy, 1 turnusra jössz, és beszerveztél 5 új táborozót 1-1 turnusra: Nincs költsége a táborozásodnak, de nincs egyetlen forintpontod sem. Az általad beszervezett 5 új táborozó a teljes költséget fizeti fejenként. Ha új táborozó vagy, és beszerveztél 5 új táborozót, akik 1 turnusra érkeznek, te viszont 2 turnusra jössz: Az egyik turnusra vonatkozóan nincs költsége a táborozásodnak, de nincs egyetlen forintpontod sem. Az általad beszervezett 5 új táborozó a teljes költséget fizeti fejenként. A második turnusra vonatkozóan ugyanazok a költségeid és a forintpontjaid, mintha csak 1 turnusra jelentkeztél volna. Ha régi táborozó vagy, és beszerveztél 3 új táborozót: Nincs költsége a táborozásodnak, de nincs egyetlen forintpontod sem. Az általad beszervezett 3 új táborozó a teljes költséget fizeti fejenként. Ha régi táborozó vagy, és beszerveztél 3 új táborozót, akik 1 turnusra érkeznek, te viszont 2 turnusra jössz: Az egyik turnusra vonatkozóan nincs költsége a táborozásodnak, de nincs egyetlen forintpontod sem. Az általad beszervezett 3 új táborozó a teljes költséget fizeti fejenként. A második turnusra vonatkozóan ugyanazok a költségeid és a forintpontjaid, mintha csak 1 turnusra jelentkeztél volna. Ha 2 turnusra jelentkezel: A táborozásod költsége 112 000 Ft. Ebből 8000 forintpont a tiéd, amelyből 4000-et a közös buszra is felhasználszhatsz. Ha 3 turnusra jelentkezel: A táborozásod költsége 168 000 Ft. Ebből 12 000 forintpont a tiéd, amelyből 4000-et a közös buszra is felhasználszhatsz. Ha 4 turnusra jelentkezel: A táborozásod költsége 168 000 Ft, vagyis 1 turnust térítésmentesen vehetsz igénybe, de nincs egyetlen forintpontod sem. Ha a buszutat választod, azt külön kell fizetned. Ha közben döntesz úgy, hogy maradsz egy következő turnusra: Ha 1 turnust töltöttél velünk, és a 2. vagy a 3. turnusra is maradsz, akkor ez olyan, mintha 2 vagy 3 turnusra jelentkeztél volna. Ha maradsz a 4. turnusra is, minden olyan forintpontot visszaszámolunk a számládon, amelyet az előző turnusokban kaptál. Érthető, hisz azzal, hogy 4 turnusra maradsz és csak 3 turnust fizetsz, a legnagyobb kedvezmény illet: 1 turnus térítésmentesen. Ha üdülési csekkel vagy SZÉP Kártyával fizetsz: Olyan, mintha készpénzzel vagy átutalással fizetnél, viszont nincs egyetlen forintpontod sem. Ha a buszutat választod, azt külön kell fizetned.
Ha bármilyen – a felsoroltaktól eltérő – egyéni megállapodás nyomán érkezel táborozni, a fentiek NEM vonatkoznak rád.
14/11
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
Összefoglaló és néhány tudnivaló PEOPLE TEAM-tábor – Kecskemét, 2012 Képek, filmek, hangok és a legfontosabb linkek a honlapon
Itt az általános táboros leírás található: http://peopleteam.hu/alapitvanyestabor Táboraink 2012-ben: http://peopleteam.hu/tabor2012 Ami csak a mi táborainkban van: http://peopleteam.hu/aranyak A PT története: http://peopleteam.hu/tortenet Délutáni programok: http://peopleteam.hu/delutan Gyakran feltett kérdések: http://peopleteam.hu/gyik Elérhetőségeink: http://peopleteam.hu/kapcsolat Képek a szállásról, környezetről: http://www.peopleteam.hu/helyszin www.peopleteam.hu/tajekoztato2012: Itt találod tájékozatónk filmjeit, amelyekbe érdemes belepillantani. Gyerekek és szülők kérdeztek bennünket – természetesen olyan dolgokról, amelyeket ők a legfontosabbnak tartottak. Egyéb PT-filmek: http://www.youtube.com/user/PeopleTeamMedia/videos www.peopleteam.hu/media: A mikrofon képe mellett vannak a Jazzy Rádióban készült hangfájljaink. Itt is rengeteg informatív dolog elhangzik a táborról. [A PEOPLE TEAM a Jazzy stúdiójában (2009) (01) – (10)].
14/12
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
PEOPLE TEAM Alapítvány mint táboroztató részére 1028 Budapest, Tárkony u. 76.
EGÉSZSÉGÜGYI NYILATKOZAT táborozásban való részvételhez A táborozó neve ……………………………………………………………………………………………………….. születési dátuma ……………………………………………………………………………………………………….. lakcíme ……………………………………………………………………………………………………….. anyja neve ……………………………………………………………………………………………………….. Alulírott, nyilatkozom arról, hogy a táborozón nem észlelhetőek az alábbi tünetek: láz, torokfájás, hányás, hasmenés, bőrkiütés, sárgaság, egyéb súlyosabb bőrelváltozás, bőrgennyedés, váladékozó szembetegség, gennyes fül- és orrfolyás. A táborozó tetű- és rühmentes. Nyilatkozom, hogy a táborozó*: • allergiás megbetegedéséről, egyéb érzékenységről, rendszeresen szedett gyógyszerekről, krónikus betegségéről nincsen tudomásom. • VAGY: érintett az alábbi megbetegedéssel, egyéb érzékenységgel, illetve az alábbi gyógyszereket szedi (pl.: allergia, érzékenység, krónikus betegség megnevezése, egyéb egészségügyi tudnivalók megjelölése, rendszeresen szedett gyógyszerek – név, gyakoriság, mennyiség, időpont megjelölése – stb.):** ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. A törvényes képviselő (18 éven felülieknek a szükség esetén értesítendő személy) neve ……………………………………………………………………………………………………….. telefonszáma ……………………………………………………………………………………………………….. lakcíme ……………………………………………………………………………………………………….. Kelt: ……………………………………………………………………………………………………….. (legfeljebb 4 nappal a táborba történő felvétel előtt!) ………………………………….. Törvényes képviselő/18 éven felüli táborozó aláírása *A megfelelő válasz aláhúzandó **Amennyiben ilyen felmerül, az adatok kitöltendőek
14/13
E-mail:
[email protected] • Mobil: +36 (20) 933-5495, +36 (30) 283-0844 Iroda: 1028 Budapest, Tárkony u. 76. • Telefon és fax: +36 (1) 275-7576, +36 (1) 391-6629 Alapítványunk bankszámlája: OTP 11786001-20071082 Bank (külföldi utaláshoz): OTPVHUHB IBAN: HU69 1178 6001 2007 1082 0000 0000
A SPORTOKRÓL A kecskeméti PEOPLE TEAM-tábor szervezősége ezúton tájékoztatja a kedves szülőket, hogy a nyári táboroztatás keretén belül a táborlakók számára többféle sporttevékenységben való részvételhez biztosít(hat)unk lehetőséget. Valamennyi sportprogram az adott tevékenység szervezőinek szakmai felügyelete mellett működik. Kérjük a kedves szülőket, hogy az alábbi nyilatkozatot szíveskedjenek végigolvasni, kitölteni, majd – akár beszkennelve – visszaküldeni a PT-szervezéshez. Az aláírt és kitöltött nyilatkozat a táborba történő érkezéskor is átnyújtható. Budapest, 2012. június 26. Köszönettel: PEOPLE TEAM SZÜLŐI NYILATKOZAT Alulírott – mint kiskorú gyermekem szülője/gondviselője/törvényes képviselője – tudomásul veszem, hogy a gyermekem számára nyári táborozást szervező PEOPLE TEAM lehetőséget biztosít a táborozás alatt, hogy a táborlakók az alábbi sporttevékenységben részt vegyenek: aikido, amerikai foci, baseball, capoeira, csúszdapark, dzsúdó, fallabda, floorball, futball, gyeplabda, íjászat, kempo, kerékpározás, kosárlabda, kungfu, lovaglás, rollerezés, röplabda, súlyemelés, súlyzózás, tenisz, trambulin, ugrálóvár, wakeboard. Kijelentem, hogy a fenti sportok esetleges kockázatát ismerem. Tudomásul veszem, hogy az adott sportág lebonyolításáért felelős személy mindent megtesz, hogy minden előírt szabályoknak megfelelően történjen, ám semmiféle felelősséget nem vállal az esetleges sérülések, balesetek miatt. Tudomásul veszem, hogy amennyiben gyermekem a fenti sportokban részt kíván venni, azt saját felelősségére – valamennyi biztonsági és egyéb szabály betartása mellett – teheti meg, az esetleges jogi és/vagy anyagi felelősség engem terhel. Aláírásommal beleegyezem abba, hogy gyermekem részt vegyen a PT táborában elérhető vagy megrendezésre kerülő sportágakban az alábbiak szerint (a megfelelő aláhúzandó!): a) az összes felsorolt sportágban részt vehet b) az alábbi sportág(ak)ban vehet részt: aikido, amerikai foci, baseball, capoeira, csúszdapark, dzsúdó, fallabda, floorball, futball, gyeplabda, íjászat, kempo, kerékpározás, kosárlabda, kungfu, lovaglás, rollerezés, röplabda, súlyemelés, súlyzózás, tenisz, trambulin, ugrálóvár, wakeboard. c) egyéb megjegyzés: ………………………………..……………………………………….. ………………………………..……………………………………….. Szülő/gondviselő neve: Aláírása: Dátum: Telefonszám: A kiskorú neve:
14/14
………………………………..……………………………………….. ………………………………..……………………………………….. ………………………………..……………………………………….. ………………………………..……………………………………….. ………………………………..………………………………………..