'Jj.~ NsseNo"iny

IV. évfolyam 4.szám 2009/Máj us-Június

-

IV. roéník 4. éíslo Máj-Jún/ 2009

•

'Jj .~ NsseNo"iny

Összefoglaló az önkormányzat

üléséről

A község önkormányzata 2009 április 30-án tartotta második önkormányzati ülését a 2009-es évben. Az ülés elsö részében a képviselőtestület megszavazta a község könyvtárosi posztjára Beke Beátát. Az ülés következő napirendi pontja a Ill. Lekenyei Falunapok időpontjának és programjának megbeszélése volt. A képviselők egyet értettek abban, hogy a hagyományt folytatni kell, de óvatosan tervezték meg az ünnepség programját,mivel a világméretű válság bizony jócskán lecsökkentette a község fizikai személyek adójából származó bevételeit is. Ezért az ünnepség fő műsorát már csak a szombati napra összpontosjtották. Egyhangúlag megszavazták a falunapok keretén belül Takács András - tánckoreográfus, falunk szülöttjének Lekenye díszpolgárává való felavatását. A képviselők a továbbiakban megvitatták, hogy a Kelet Szlovákiai Víztársaság követelését, melyben kérik, hogy a szerződésben nekik az önrész fejében 2006-ban odaigért 3,9 mil. Korona pályázati pénzből megépített rész tulajdonát Lekenye község nekik átadja. A képviselők az átadást nem szavazták meg, hanem úgy döntöttek, hogy csak akkor egyeznek bele az átadásba, ha a cég írásban kötelezi magát az építkezés befejezésének időhöz kötött finanszírozására. A kultúrház rekonstrukciós tervének elkészítésére két árajánlat érkezett be, az első 4167 € a második pedig 3051 € összegért készítette volna el a szükséges tervdokumentációt. A tervezett modernizáció kivitelezési költségei pedig 61 000 - 135 OOO€között voltak. A képviselőtestület a tervdokumentáció megrendelését nem hagyta jóvá, mivel a község költségvetéséből ekkora összeget sajnos nem tud kifizetni a tervekért még részletekben sem. A képviselők inkább egy kisebb befektetést igénylő terv kidolgoztatását javasolták, melyre ha a községnek sikerülne is pénzt nyernie, képes lenne-e azt egy előfinanszírozásos kivitelezés esetén - amikor a vissuatérítésekre több hónapot is kell várni, még akkor is, ha hibátlan az elszámolás. Megtörténhet ugyanis az, hogy hitelfelvétel és késő refundáció esetén a község teljesen működésképtelenné válik. Inkább ésszerű lenne egy kisebb költségvetésű próbálkozás, mint pl. a községi hangszórók vagy pedig a buszmegállók rekonstrukciós terveinek elkészíttetése. A képviselők egyhangúlag jóváhagyták a községi hivatalba egy adminisztratív munkaerő bérköltségének kiadásait refundáló projekt kidolgozását. A képviselők támogatták a május 8-ra tervezett tábortűz megszervezésének javaslatát. A továbbiakban a lakosok és a futballklub vezetőségétől beérkezett azon javaslatokat beszélték meg, hogy a közégen áthaladó főút nagyon veszélyes. A képviselők megszavazták a főúton a sebesség csökkentésének valamint gyalogosátjáró létesítésének kérelmezését az illetékes hivataloknál. A polgármester ismertette a május elsejétől érvénybe lépő, a közhasznú tevénységet érintő 1

változásokat. A képviselők új, a lakosság segítését szolgáló szolgáltatások árát szavazták meg: ezek a kertkaszáltatás valós költségei, községi autóvalorvoshoz szállítás km-énti alapdíja. A polgármester tudatta a képviselőkkel, hogya község sikeresen pályázott üdvözlőtáblák kivitelezési és elhelyezési költségére, és 90000,- Forintot nyert a Rákóczi Szövetségtől erre a célra. Az ülés végeztével a polgármester megköszönte a képviselőknek a részvételt és bezárta. Takács Ágnes, polgármester

A Csemadok Lekenyei Alapszervezetének nyertes pályázatai 1. Angolul tanuló falvak program A Learning Enterprises - Angolul tanuló falvak egy non-profit szervezet az USA-ban, amely azért alakult, hogy lehetővé tegye a kultúrák találkozását egy angol nyelvkurzus keretén belül a világ különböző pontiein. Minden nyáron a szervezet több mint 100 diákot küld 13 országba, négy kontinensen. Összességében 4000 diák vesz részt ezeken, a nyelvtanfolyamokon minden évben. Ujra ezt a lehetőséget kapta meg Lekenye is. A mi kis falunkba június 29-én érkezik Amerikából egy lektor, Camille Webber, és három héten keresztül - július 18 -ig, tanítja az érdeklődőket angol nyelvre. Az angol nyelvtudásra egyre inkább szüksége van mindenkinek, aki utazni, munkahelyén érvényesülni szeretne. Európa Uniós tagságunk ezt a tényt csak külön megerősíti. A .Iektor" számára pedig a nálunk töltött három hét nem csupán az oktatásról szól hanem lényegesen többről: kultúránk, hagyományaink és életünk megismerésének lehetőségéről. Az órák után közös programokon lehet lesz részt venni, kötet/en beszélgetésre van alkalom. Igyekezzünk tehát, hogy vendégünk az itt töltött három hét alatt jól érezze magát közöttünk, hogy kellemes, feledhetetlen emlékekkel térhessen vissza hazájába, és vihesse el jó hírünket Amerikába, úgy mint a tavalyi évben Elison, aminek köszönhetően idén is sikerült pályázatot nyernünk.

2. Hagyományőrző

- kézműves foglalkozások

A Szlovák Kultúrális Ministérium Csemadok alapszervezetünk pályázatát, melynek célja a hagyományőrző, kézműves foglalkozások megismertetésére és feleleveítésére irányult, 500,Euróval támogatta. Ennek keretén belül 2009.július. 10. -én, pénteken a szervezet egésznapos, kézműves foglalkozást szervez a gyerekek részére a helyi óvoda épületében. A foglalkozások délelőtt kezdődnek és késő délután érnek majd véget A szervezők a résztvevők részére tízórait, ebédet és uzsonnát is biztosítanak. Az alapanyagokról és a szükséges eszközökről gondoskodva lesz. A foglalkozásokat a Gömöri Kézművesek Társulásának tagjai fogják megtartani. Mindenkit szeretettel várnak.

Visszaemlékezések

- 1 Nagy Ferdinand és neje Nagy Ilonal

Nagy Ferdinand 1943-ba rukkoltam be Miskolera a nagytüzérséghez, mint gyalogos. Inenn munkára vittek volna minket, de akkor már ott dolgoztak a munkaszolgálatos zsidók. Tankcsapdákat ástak. Sarospataknak jöttünk vissza és igyakadtam össze falubeliekkel. Majd Németországba a Feketeerdőbe vittek minket. Ottan bombázás is volt. Mindenféle fajta nép volt ott. Mi magyar katonaruhában voltunk Heinbrunban. Nagyon sokan meghaltak itt. A háború végéig itt voltunk. Amerikai fogságba estem és az elfogott katonákat vitték dolgozni romokat takarítani és parasztokhoz földefművelni. Az amerikaiak között voltak magyarok is meg négerek is. 1946 februárjában, pont a születésnapom napján értem haza, vonaton. Légnyomást kaptam és operálni kellett a fülemet. Hosszúszóról is voltak velem négyen és Mellétéből ketten. Nagy Ilona A deportálások érintették Lekenyét és Tibát is. A Nagy, Csík és a Kulik családokat Csehországba vitték egyéb más családokkal, akik később visszajöttek. Sokat kellett dolgozniuk a mezőgazdaságban, de azt mesélték, hogy a csehek jók voltak hozzájuk. Viszont voltak köztük gyilkosságok is, a pénz és a szerelem miatt. A kitelepített családok helyére, szlovákokat hoztak, akik később elmentek innen. A háborúkor én még Lekenyében laktam. Pincében éltünk, kimenni nem lehetett. Keserves volt. Voltak állataink is és szénahordás közben csak úgy potyogott a .slafner". Egy tehén öt családot éltetett. Közeli harcok voltak itt nálunk a temető után a hegyen. Belövöldöztek a pinceablakokon. Az asszonyokat hajtották a megfagyott trágyát takaritani és mosni, meg a konyhán segíteni. Aszakácsot .stary atyusnak" hívtuk. Még enni is adott. Minket az oroszok nem bántottak. Viszont nem lehetett kijárkálni, aki kinézett az ajtón, azt azon nyomban fejbelőtték. Hozzánk bomba is repült be. Minden elsötétült, majd egy idős bácsi megkérdezte a nagy ilyedtségben, hogy jelentkezzen, aki meghalt. Tévedésből roszzul kérdezte, de szerencsére mindnyájan megmaradtunk. A testéremnek viszont a kilenc éves fia meghalt. Három fiúcska elbodászott az aknamezőre és felrobbantak. Hiába keresték őket a népek viharlámpával is csak az egyiküket találták életben. Aki meghalt, és megtalálták, látszott az arcán a kínlódás. A keze tele volt földdel és fűvel. Amikor feltették a ravatalozóra itthon, teknőt kellett alá tenni. Ökölnyi lyukak voltak a testében és folyt mindenhonnan a vér. A másik fiú holttestéhez az életben maradt vezette el az embereket. oe óriásian félt, így az anyja vitte őt a hátán. Igértek neki mindent hogy vezesse őket el a harmadik fiúhoz de már meg volt halva. Később az eltemetett katonákat kellett kiásni és vitték el őket innen. Akik ásatták, azok gorombák voltak. Egy orosz, gőgös, fiatal tiszt egyszer meghallotta, hogy magyar lemezeket hallgatunk, összeszedette az összes lemezt és ledobda a földre, széttörte. Voltak itt magyar, román, német és orosz katonák is.

AZ nÉN FALUM" VERSENYFELHívÁS!!I Lekenye Község Önkormányzata versenyt indít lakosai részére, falunk történelmének felelevenítése céljával. A Faluújság lapjain fél éven keresztül megjelenítünk egy-egy rejtvényt, melynek megoldása egy a községünkkel kapcsolatos szó lesz. A rejtvény sikeres megoldásához olyan alapvető, a falunk történelmi adatai szükségeltetnek, melyek a Faluújság korábbi számaiban megtalálhatóak. A megfejtéseket névvel és címmel ellátva a községi hivatalban kell leadni, vagy pedig a hivatal postaládájába bedobni. A leadás határidejét mindig az újság adott számában fogjuk pontosítani. A sikeres megfejtó'k közül havonta kisorsolunk egyet, aki "édes" jutalomban részesül. Az első három legtöbb helyes megfejtést beküldőt július végén a falunapok ünnepségén az önkormányzat külön jutalomban fogja részesíteni. A rejtvény megfejtését a vízszintes mezök kitöltése után függó1egesen a sötét mezók betűibó1 keletkező szó, mely folyónk megnevezése. A megfejtést névvel és címmel ellátva 2009. július 20-ig kérjük eljuttatni a községi hivatalba! A múlt havi versenyfelhívásra két helyes megfejtés érkezett, ifj. Kulik Róberttól és Kulik Gábortól. "Édes" jutalomban részesül: Kulik Róbert. A második feladat helyes megfejtése: TYBAHÁZA. HARMADIK

FELADAT:

Futtbalklubbunk neve Az önkormányzatlegközelebbi rendezvényének megnevezése Tavaly a falunapokon avattuk Testvértelepülésünk megnevezése 2

Az Európai Parlamenti választások eredménye községünk:ben 2009.június. 06-án - 259 választásra jogosult polgárból102en jöttek el választani /39.38%/, ebből 100 leadott szavazat volt érvényes. KözségünkbEm először választhattak: liga Alexandra és Szabü Dózsa Richard. .lárási viszonylatban százalék szarint a mezőnv első tíz legmagasabb részvételi aránnyal rendelkező falvai küzütt helvezkedtünk el. a magyar lakta falvak küzül pedig az első hat küzütt helyezkedtünk el a leadott szavazatok alapján. A legmagasabb részvét arány 76,31%-os volt / Hankovál. míg a legalacsonyabb 10,63% / 8rdárkal. Szavazatot a követkaző politikai pártok kaptak küzséqünkhen:

euoovs

STRANA-HNUTIE ZA DEMOKRATICKÉ SLOVENSKO-1 - Sergej Kozlík - 1 - Irena Belohorská - 1 SMER-SOCIÁLNA KEMOKRACIA - 4 - Boris Zala - 2 - Vladimír Marika - 2 - Monika Ftasíková-Beűová - 1 - Monika Smolková -1 - Peter Hanulík -1 - Peter Markovic - 1 STRANA ZELENYCH - 1 SLOVENSKÁ DEMOKRA TICKÁ A KREST ANSKÁ ÚNIADEMOKRA TICKÁ STRANA - 3 - Eduard Kukan - 1 - Peter Stastny - 1 STRANA MADARSKEJ KOALíCIEMAGYAR KOAlÍCiÓ PÁRT JA - 88 Edit Bauer - 40 Alajos Mészáros - 15 Attila Lancz - 1 Sándor Albert - 7 Szabolcs Hodosy - 5 Zsuzsanna Andrássy - 18 Béla Keszegh - 1 Július Slovák - 51 KOMUNISTICKÁ STRANA SLOVENSKA -1 KRESTANSKODEMOKRATICKÉ HNUTIE - 2 - Ján Hudacky - 2

A Lekenyei Tábortűz 2009. május 8-án Lekenyében újra tábortüzet gyújtottak. A farakast Gyömbér Dezső saervezésével négyen építették fel : ifj. Oravecz László, Czókoly Ákos és ifj. Bodnár Sándor. A tábortűz Lekenyéhez nem messze egy kis völgyben lett megrendezve, azon a réten, ahol valamikor az itatók álltak a legelő állatok részére. A tűzhöz szükséges fát nagyrészben a fent emlitett négy fiatal ember gyűjtötte össze szombat délelőtt, és szállította el a tetthelyre, valamint besegített nekik még Csík Zsolt is. Igazán szép, nagy farakást sikerült építeniük, mely szemet gyönyörködtetően égett az este folyamán, amit 21 órakor gyújtottak be. A lángok szinte pillanatok alatt óriásivá nőttek, izzott és ropogott az egész farakás. Közben sorba érkeztek a falu többi lakosai. A résztvevők között volt óvodás korú gyermek, és nagyapa is. Mégis legtöbben a fiatalabb korosztály képviselői jelentek meg, külön csoportokat alkotva. A szülők a gyermekeiket is elhozták egy kis kikapcsolódásra. Idén körülbelül 80 személy vett részt a rendezvényen. Örülök, hogy sikerült ezt a hagyományt idén is folytatni. Köszönet illeti azokat, akik aktívan kivették részüket a tábortűz megszervezése körüli munkálatokból. Érthetetlen viszont számomra, hogy ekkora igény mellett miért csak négy ember építette? ... Beke Beáta J

3

_

"

•

A Régi Sajó partjának tisztítása után, megtörtént a pályázat elszámolása és kiértékelése. Nagy büszkeséggel töltött el, hogy ilyen sikeresen tudtuk végigcsinálni ezt a pályázatot. Nagyon köszönöm, mindenkinek, aki részt vett benne. A Undp képviselője is részt vett az első brigádon és alant az véleményét és gondolatait olvashatják a brigádunkról, ötletünkről, tehát rólunk. ö

Möj domov nekonéí prahom möjho domu Záujem o veci verejné nebol v minulosti beznym javom v nase] spoloőnosti. Dóvodov je zrejme viac a na ich analyzu by boio potrebnych viacej odborníkov, vysledky takého prístupu sú vsak zjavné vsetkyrn - poöínajúc öasto nízkou úőast'ou vo vofbách a konöiac nezáujmom o őckolvek, co prebieha za pra hom vlastného domu. Ludia sú zvyknutí stazovat sa, őakat', ze veci vyriesi .niekto here" alebo niekto iny a pritom skutoöná zmena rnöze nastat' len vtedy, ak sa zmeníme my sami, jednotlivci. Ked svoju zodpovednost' rozslrirne nielen za svoje zivoty, svoju rodinu a svoj majetok ale aj za svoju obec, mesto ci okolitú prírodu. Som vefmi rada, ze v poslednom case mám rnoznost' vidiet' a zazit', ze takyto prístup uz nie je len .vymozenostou" západnych krajín ale iniciatíva oböanov zaéina byf őoraz viac beznyrn javom aj u nás. Takymto krásnym príkladom bola pre rnna iniciatívna na öistenie mftveho ramena rieky Slaná, ktorú zorganizovalo zdruzenie rnladych v Bohúnove za finanönej podpory obCianskeho zdruzenia KRAS, rozvojového programu UNDP a Kosického samosprávneho kraja. Podpora zvonka, aj ked finanöná by vsak nestaöila, keby nebol záujem zo strany oböanov. V prípade Bohúnova to vsak neplatí. V krásne jarné sobotűaisie ráno sa zlslo plno oböanov, rnladych aj starsích, detí, zien aj muzov, ktorí neváhali obetovaf svoj vofny eas na zíepseníe a skvalitnenie zivotného prostredia pre vsetkych. Pretoze len dom v krásnom prostredí rnöze byf krásnym domom a okol ie, co nás obklopuje hovorí aj o tom, akí sme. Doslova som cítila, ako sa voda a okolitá príroda v mftvom ramene nadychla a potesna. Viem si predstavif, aké krásne vychádzkové miesto sa touto iniciatívou zaöalo vytvárat'. Osobne sa tesírn na najblizsiu rnoznost, kedy si prechádzku okolo zákutia vasej rieky Slaná prídem vychutnaf aj ja. Dúfam tiez, ze táto iniciatíva podporí aj ostatnych oböanov, ktorí sa v dany den nemohli príst' zapojif, ale urőite nájdu inú rnoznost', ako urobit' radost' sebe aj inyrn a zlepsit' prostredie a zívot svojej krásnej obce. Mária Ház, Regionálny poradca, Rozvoiovy program OSN

Azóta is folyamatosan figyeljük a területet és az önkormányzat három szemetelést tiltó táblát helyezett el , hogy mindenki tudja, tilos a szemetet lerakni erre a területre. Folyamatosan tisztán tartódik és kaszálódik a terület, hogya megfelelő időben esetleg egy következő sikeres pályázat folytán tudjuk folytatni a fejlesztését.

4

Kűzlemények sportVl[reR JÁRÁSI FUTBALLBAJNOKSÁG lJ. OSZTÁLY, Fenőttek kategóriája 29.03.09-Bohúnovo - Jovice-2:3 05.04.09-Hrhov -Bohúiíovo -2.0 12.04.09.-Bohúnovo-Dmava-1 :7 19.04.09.-éoltovo- Bohúiíovo-4.1 26.04.09.-Bohúiíovo-Kovstav-1 :3 03.05.09.-Bohúiíovo-N. S/aná-2:5 10.05.09.-Kruiná-Bohúnovo-11:0 17.05.09.-Bohúnovo-Honce -0:13 24.05.09.-Keéovo-bohúnovo 6:0 07.06.09.-R ..Bystré-Bohúiíovo-14:0 14.06.09.-Bohúnovo-Rakovnica-1 :2 21.06.09.-Slavosov.-Bohúiíovo-11 :0

31.05.09 -Sólyom FK- Lekenye Öregfiúk-4:1

lSŰDesetek A májusi hónapban ismeretlen tettesek két kutya végét okozták. Vuk kiskutyát egy reggelre valaki megmérgezte. Három napi kínlódás után múlt ki a szerencsétlen. Május egyik reggelén közterületen "valaki meglőtte!!!" Laky kutyust, akinek sajnos a gyors orvosi beavatkozás sem tudta megmenteni az életét. Megjegyzés: Megdöbbentöez az eset, hisz közterületen lövöldözni bűncselekmény!!! Reméljük a rendőrségnek sikerül kinyomoznia a tettest. Egy júniusi é~elen rengeteg autó jött-ment a faluban, és reggelre eyg csatorna lett működésképtelen. 2009.június 21-ére virradó reggelIvasárnapI betörés történt a Szigeten· a Királyék lakatlan házába. Az eset óta fokozottabb a rendőri felügyelet a falunkban. A 2009 május 31·re meghirdetett gyereknap az esős idő miatt elmaradt, a tervezett játékok a falunapok keretén belül kerülnek majd megrendezésre. 51. Országos Gombaszögi Kultúrális Ünnepség 2009. július 11-12.. 11-én konferenciával kezdődik az ünnepség, Rozsnyón a Történelmi Városháza kongresszustermében, mely a Szomszédos államok és Szlovákia kisebbségi 5

kultúrpolitíkája címet viseli. Majd a Csemadok 60 éve című film vetítéssel fog folytatódni Gombaszögön a szabadtéri színpadon, valamint 19:00 órától felvidéki, magyarországi, kárpátaljai, erdélyi, vajdasági és argentínai magyar folklórcsoportok fognak fellépni. Ezt táncház fogja követni. A vasámapi nap délelőtt 10:00 órától kezdődik Meseudvarral, lesz kopjafaavatás, Ökumenikus istentisztelet, művészeti sátor, könyvdedikálással egybekötve. fste, 20:30 órától, az István a király rockopera tekinthető meg a Társulat előadásában. Szombaton a belépő 2, - Euró, vasámapra elővételben 10,furó, ami érvényes mind a két napra, helyszínen vasámap 15,furó. Gyerekeknek 14 éves korig a belépés díjtalan. 2009. Június Hétől községünk könyvtárosa Beke Beáta. A könyvtárat a közhasznú munkások kifestették, a és felújított helységekkel várja az olvasókat. A könyvállomány elektronikus feldolgozása folyamatban van. Elhelyeztünk lent egy számítógépet, nyomdát és szkenert is, külön a lakosok részére, melyeket a könyvtár nyitvatartási idejében használhatnak. Tervezzük az inerrnetszolgáltatás beindítását is. A szolgáltatások ára változatlan: 1 oldal nyomtatása 6 cent, az internethasználat percdíja 0,03 Euró. A könyvtár nyitvatartási ideje: Minden hétfőn: 17:00 órától 20:00 óráig. Szolgáltatások a lakosok részére Községünkben sok az idős és segítségre szoruló lakos. Az önkormányzat főleg nekik szeretne segíteni a következő szolgáltatásnyújtással: - A kertkaszálás ára motoros kaszával, melyet a közhasznú munkás végez el munkaidőben csíllagkéssel való kaszálás esetén: 2,5 euró

1 tanknyi benzin

elfogyasztása kaszálógéppel

husquarna

szi/onnal való kaszálás esetén plusz a szilon ára: 0,2 furó/ 1méter elhasznált szilon

orvoshoz vizsgálatra szállítás

a község autójával legalább egy héttel előre megegyezett időpontban ára: 0,15 euro! 1 km

A Lekenyei Sólyom Futballklub augusztus s-én Ivasárnap I sportnap megrendezését tervezi a helyi futball pályán. A Gömöri Ifjúsági Társaság idén is megrendezi az alapiskolák 5-9. osztályos tanulói részére a IX. Gömöri honismereti vándortáborát. Időpont: július 6-11 Helyszín: Várhosszúrét Részvételi díj: 67 Euró Bővebbi információ a községi hivatalban.

ISTENTISZTELETEK IDŐPONTJAI: Falunapi Ökumenikus istentisztelet az evangélikus templomban Július 25-én Iszombatl

délelőtt 10.00 órától Református istentisztelet Július 5-én délután 15.00 órától Július 19·én délután 15.00 órától

SZEMÉTELSZÁLLIT ÁS JÚLIUS: Július 7. - osztályozatlan szemét Július 13. - PET - műanyag palackok Július 21. - osztályozatlan szemét AUGUSZTUS Augusztus 4. szemét Augusztus 10. tetrapack Augusztus 18. szemét Augusztus 24. palackok

osztályozatlan papír és osztályozatlan műanyag

A főút mentén hamarosan vendég köszöntő táblák üdvözlik a községünkön áthaladókat ... Községünk a Rákóczi Szövetség felvidéki magyar települések magyar nyelvű üvözlőtábláinak az elkészítésére meghirdetett pályázaton 90 000,- forintot nyert. A pályázat értelmében őszre kell elkészülnie a két darab köszönőtáblának, melyek a főút mellett a község belterületén lesznek elhelyezve. A rajtuk található felirat szlovák, magyar, angol és német nyelven üdvözli majd községünkön áthaladókat és ugyanezen a nyelveken búcsúzik is el tőlük. A táblák tervezésénél szem előtt tartottuk a a községünkre jellemző hagyományőrző stílusjegyeket, tehát alapanyaga természetes fa, a feliratot védő kis tető fedőanyaga pedig a középkori református templomunk jellegzetes fasindelye. Az üdvözlőtábla látványterve megtekinthető a www.nekedmagyar.huinternetes portálon.

A Csemadok Lekenyei Alapszervezete "angol nyelvtanfolyamot"

Időtartam:

szervez.

2009 június 29 - július 17.

Részvételi dít 4 € ,

Helyszín: a Lekenyei Ovoda épülete A csoportos foglakozások időpontjai hétfőtől péntekig:, Kezdő csoport: délelőtt 10.00 és délután 17.00 haladó csoport: délelőtt 11.00 és délután 18.00 Támogató: Lekenye Község Önkormányzata Jelentkezés és tájékoztatás: Községi Hivatal Lekenye, tel: 05Sn920127, e-mail: [email protected]

A tanulni vágyók menet közben is, bármikor, akár egy-egy óra erejéig is csatlakozhatnak a csoportokhoz. A szervezők mindenkit szeretettel várnak. ,--------------

A Csemadok Lekenyei Alapszervezete "egésznapos hagyományőrző kézműves foglalkozást"rendez.

Időpont: 2009 július 10. /péntek/ 9.00 - 17.00 Helyszín: a Lekenyei Óvoda épülete Foglalkoztató: a Gömöri Kézművesek Társulása A tízórait, ebédet és az uzsonnát a résztvevők számára a szervezők biztosítják. Támogatók: A Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma Lekenye Község Önkormányzata Minden érdeklődöt és alkotni vágyót szeretettel várnak. 6

A Ill. LEKENYEl FALUNAPOK programelözetese

Lekenye Község Önkormányzata 2009. július 24-én és 25-én rendezi meg a Ill. Lekenyei Falunapokat a következő programmal: PÉNTEK: Július24 Este:

Filmvetítés • liskola épületei

SZOMBAT: Július 25 Délelőtt:

Ökumenikus istentisztelet levangélikus templomi Ünnepi kultúrműsor és díszpolgár-avatás /kultúrházJ

Délután:

Családi délután I futballpálya- sportvetélkedők, kézművesfoglalkozások,barátságos

Este:

futballmérkőzések, ....!

Utcabál I kultúrház/

Lekenye Község Önkormányzata kéréssel fordul a falu szervezetei hez, vállalkozóihoz, lakosaihoz, elszármazott szülötteihez, és valamennyi a községet segíteni óhajtó céghez és a magánszemélyekhez, hogy amennyiben tudják, támogassák a Ill. Lekenyel Falunapok rendezvényét! A támogatás lehet pénzbeli, tárgyi Itomboladíj, sütemény, kalács, zöldség, gyümölcs... vagy kinek éppen mije van fölöslegben/, vagy fizikai segítség la közterületek rendbetételében, az ételek elkészítésében vagy felszolgálásában, a rendezvény helyszíneire való költözés ben, a programok lebonyolításában ... stb.! Kérnénk minden segíteni akaró és tudó szervezetet, vállalkozót és magánszemélyt, hogy támogatási szándékát jelentse a községi hivatalban legkésőbb 2009. július 13-ig, mivel a támogatók listája felkerül a meghívóra is. A helyi szervezetek vezetőit, a vállalkozókat és azokat a lakosokat, akiknek segítségével számít az önkormányzat a szervezésben a napokban élőszóban is meg fogjuk szólítani. A gazdasági válságra való tekintettel az Önkormányzat fontolóra vette, hogy mennyit költhet idén költségvetéséből a falunapok megrendezésére. Semmi képpen sem akartuk a színvonal rovására egynapossá tenni a rendezvényt. Igyekeztünk nívós programot és szórakozási lehetőséget biztosítani szerényebb keretből. Megértésüket és segítségüket előre is köszönjük.

Lekenye Község Önkormányzata KIADÓ: LEKENYE KÖZSEG, cíM: FÖSZERKESZTű: BEKE BEÁTA.

7

KÖZSEGI HIVATAL, LEKENYE 72, TEUFAX:

7920127, obecbohunovo@gmaiLcom