Pápa és Vidéke 2013. július 25.
Közéleti hetilap
Gyermekfesztivál a madarak jegyében
XI. évfolyam 15. szám Meglepetések a munkálatok során
Vidám Pegazus Parádé Zajlik a kastélyrenoválás Javában zajlanak az Esterházy-kastély rekonstrukciós munkálatai. Építõk és restaurátorok dolgoznak az épület északi és nyugati homlokzatán, de a belsõ épületgépészeti munkák is elkezdõdtek már. Kõrekonstrukciós munkákat és a vakolat felújítását végzik a szakemberek a kastély homlokzati részén. A szabadtéri színpad felõli homlokzaton ottjártunkkor a nyílászárók helyét alakították ki. Németh Tamás, a Pápai Városfejlesztési Kft. vezetõje azt mondta, a munkálatok végzése közben itt is érték meglepetések az építõket. Folytatás a 2. oldalon
Felettébb rohan az idõ, ezt mi sem bizonyítja jobban, hogy immáron nyolcadik alkalommal rendezték meg városunkban a Pegazus Parádét. A vidám gyermekfesztivál az eltelt évek alatt a pápai tradicionális nagyrendezvények sorába emelkedett, minden esztendõben egyre népesebb közönséget vonz nyár közepén a program, amelyet 2013-ban a madarak jegyében szervezett meg a Pegazus Színház társulata július 12-én és 13-án. Pénteken délután a gyönyörûen felújított régi-új Városháza aulájában került sor a Piktor címmel meghir-
detett gyermekalkotói pályázat eredményhirdetésére, amelyre több száz pályamû érkezett. Közülük vá-
lasztotta végül ki az avatott zsûri azt a negyvennégy kompozíciót, amelyet az impozáns aulában elhelyezett paravánokon lehetett megtekinteni. A bemutatott rajzok, grafikák témájául a Pegazus Színház legutóbbi évadának bábelõadásai, így a Hottentotta, a Rózsa és Ibolya, valamint A brémai muzsikusok szolgáltak. A tárlatmegnyitó után a helyszínen Begydagasztó termékkóstoló várta a tehetséges mûvészpalántákat, majd a díjazottak a Szent István úti Pegazus-birodalomban megtekinthették a Rózsa és Ibolya bábjáték díszelõadását is. Továbbiak az 5. oldalon
Barokk tábor a kastélyban
Idén is megrendezte nyári táborát az Esterházy-kastély. A barokk tábor több turnusban várja a gyermekeket, az elsõ a múlt héten zajlott. A tábort a Pápai Platán Nonprofit Kft. szervezte. 17 kisgyermek töltötte tartalmasan hétfõtõl péntekig az idõt a barokk táborban, ahol nemcsak pápai kicsikkel találkoztunk. Volt olyan gyermek, aki a környékrõl jött - Gyarmatról -, de érkeztek távolabbról is. A pápai barokk táborban töltötte a hetet egy budapesti és két szigethalmi kisiskolás is. Részletek a 4. oldalon
2
Pápa és Vidéke
2013. július 25.
Meglepetések a munkálatok során
Zajlik a kastélyrenoválás Folytatás az 1. oldalról - Amikor a homlokzat közepén a három nyílászárót bontottuk ki, az egyik nyílásról kiderült, hogy eredetileg ott nem is ajtó volt. Csak egy álajtót, egy álkeretet találtunk, melyre zsalugátert tettek. Ennek az álnyílászárónak a helyén azonban mi ki fogunk alakítani egy ajtót, mert az ide tervezett kávéháznak szüksége lesz erre – mondta az ügyvezetõ, akitõl megtudtuk, az épület belsejében még egy-két helyen zajlanak a kutatások, és folyamatosan bukkannak elõ a kastély, illetve a vár régi szerkezeti elemei. - A konyhából valamikor egy lépcsõ vezetett le a pincébe, erre is ráakadtunk, sõt az is kiderült, hogy a konyhát a különbözõ ko-
rokban háromszor építették át. Ebben a keleti szárnyban található földszinti helyiségben a kutatások még mindig zajlanak – tette hozzá Németh Tamás. A nyugati szárny emeleti
szintjén egy 19. századi mennyezeti díszítõfestésre bukkantak, melyrõl az ügyvezetõ elárulta, a szakemberek még nem döntötték el, hogy a szép falfestést renoválják-e és bemutatják, vagy az eredeti terveknek
megfelelõen történik majd meg a helyiség kialakítása. Az U alakú udvaron is zajlanak a munkálatok, és a barokk pince szigetelését is most végzik, tudtuk meg Németh Tamástól. Varga Bea
Tüntetett a húsos szakszervezet Felmondta a Pápai Hús 1913 Kft. a dolgozók kollektív munkaszerzõdését június 28-án. A Munkavállalók Érdekvédelmi Szervezete ez ellen tiltakozott szombati megmozdulásán. A demonstráció résztvevõi a Fõ téri húsbolt elõtt gyülekeztek. A közel 50 fõs csoporthoz szimpatizánsok is csatlakoztak. A résztvevõk együtt vonultak végig a Kossuth utcán, a Deák Ferenc utcán és a Fõ utcán. Közben több alkalommal is felolvasták követelésüket. A dolgozók közösen skandálták: a felelõsök fizessenek meg az elhibázott döntésekért, tisztességes munkájukért pedig tisztességes bért szeretnének. A Városházán átadták petíciójukat
dr. Áldozó Tamás polgármesternek, aki elmondta, a megszüntetett kollektív szerzõdés helyett lehetõség van új kollektív szerzõdés megkötésére. - Egy olyan szerzõdés megkötésére, amely lehet, hogy alkalmasabb azoknak az állapotoknak a kezelésére, melyek ennél a társaságnál kialakultak. A következõ hónapokban nem az a kérdés a Pápai Húsnál, hogy milyen jogosítványok lesznek a kollektív szerzõdésben, hanem hogy a je-
lenleg ott dolgozó 950 embernek lesz-e fizetése. Mi azt szeretnénk, hogy legyen – hangsúlyozta a polgármester, aki hozzátette, hogy a gyár az elmúlt évek hozzá nem értõ, felelõtlen vezetése miatt került ilyen katasztrofális helyzetbe. Harkai Attila, a Húsipari Dolgozók Szakszervezetének pápai alapszervezeti elnökétõl megtudtuk, a kollektív munkaszerzõdés jelentõs bércsökkenést vonhat maga után. Ennek értelmében a munka törvénykönyve által elõírt béreken kívüli juttatások szûnnének meg, ami dolgozónként nettó 10-30 ezer forint közötti bérkiesést jelenthet.
DK sajtótájékoztató
Meleg Andrea
Levélben fordult a Jobbik helyi szervezete a Bakony Volán Zrt. vezetéséhez a Pápa-Egyházaskeszõ-Várkeszõ útvonalon közlekedõ autóbuszok menetrendjét illetõen, derült ki azon a sajtótájékoztatón, melyet a napokban tartott Orbán Imre, a Jobbik Magyarországért Mozgalom Pápai Alapszervezetének elnöke. Mint mondta, szanyi, várkeszõi és egyházaskeszõi lakosok keresték fel panaszukkal, miután a Bakony Volán elutasította a menetrendváltozással kapcsolatos észrevételeiket. Az állampolgárok többek között nem értettek egyet az idõpontváltozásokkal, illetve a közlekedõ buszok számával. Orbán Imre tolmácsolta a lakosság panaszát, és javasolta, vonják be a menetrend kialakításába a településvezetõket, de kezdeményezését elvetették, mondván logisztikailag kivitelezhetetlen. Véleménye szerint a társaság vezetése képtelen túllépni saját árnyékán, beismerni azt, hogy a polgároknak is lehet igaza. Foggal-körömmel ragaszkodik az utasbarátnak korántsem nevezhetõ menetrendhez, tette hozzá a jobbikos politikus. Orbán Imre arról is beszámolt, hogy a Török Bá-
lin utca 27. szám alatt lakók is felkeresték problémájukkal. Az ingatlant, mely társasházzá van minõsítve, Pápa város közterület-felügyelete balesetveszélyesnek nyilvánította, és jelentette a hivatalnak. A szemle ugyanis megállapította, hogy a lakóház egyik részén a cserepek meg vannak csúszva, így veszélyeztetik a járdán közlekedõket. Az Építésügyi Hivatal 10 napot adott az ingatlan összes lakójának, hogy az adott lakrészben fellelhetõ hiányosságokat szüntessék meg. A helyi elnök úgy véli, a karbantartási munkálatokat azoknak a lakóknak kellene elvégezniük, kiknek lakóépülete okozza a balesetveszélyt. A társasház két épülete ugyanis 15 méter távolságra van egymástól. A jobbik elnöke levélben kérte az illetékeseket, hogy vizsgálják felül döntéM.A. süket.
Fidesz Veszprém megyei választmány
Régi-új elnök A Fidesz – Magyar Polgári Szövetség Veszprém megyei választmánya július 11-ei ülésén ismét dr. Kovács Zoltánt választotta elnökének. Alelnökök: dr. Kontrát
Károly, Lasztovicza Jenõ, Porga Gyula, Stolár Mihály és Talabér Márta. Az országos választmányba dr. Kövér Lászlót és dr. Kontrát Károlyt delegálta a területi választmány.
MSZP sajtótájékoztató
Védjük meg közösen! Gyurcsány egyszer már megmentette – most rajtatok a sor! Védjük meg közösen a pápai dolgozókat! - többek között ezekkel a feliratokkal vonultak múlt hétfõn a húsgyár elé a Demokratikus Koalíció helyi szervezetének tagjai. Kerecsényi Zoltán sajtótájékoztatón elmondta: a Pápai Hús megmentése nemzeti, hazafias ügy kell, hogy legyen. Aggódva követi figyelemmel a DK a pápai húsgyárral kapcsolatos történéseket, ezt mondta Kerecsényi Zoltán. - A Pápai Hús is tükrözi a magyar húsfeldolgozó ágazat gyászos állapotát, és elkeserítõ, hogy a kormányváltás eltelte óta súlyos adóterhek sújtják a feldolgozókat. Minket, pápaiakat, pártpolitikai hovatartozástól függetlenül is kiemelten kell, hogy érintsen a pápai
Tisztában vannak azzal, hogy csõdeljárás alatt van a húsipar, de úgy érzik, a dolgozóktól megvont pénz nem javít a cég gazdasági helyzetén. Amennyiben demonstrációjuk eredménytelen marad, arra az esetre kidolgozott cselekvési tervet állított fel a szakszervezet. Ha azzal sem érnek célt, tovább mennek. Mindent megtesznek annak érdekében, hogy a várható jövedelem-kiesés ne történhessen meg. Az amúgy is alacsony, 70-80 ezer forintos béreknél ugyanis ez drasztikus csökkenést eredményezne.
Jobbik a közösségi közlekedésrõl
húsgyárral kapcsolatos állapot. Éppen ezért úgy véljük, s talán nem túlzás így kifejezni, a Pápai Hús létének ügye nemzeti ügy, megmentése pedig hazafias ügy kell, hogy legyen – hangoztatta Kerecsényi Zoltán. A szervezet támogatja a Pápai Hús megmentéséért tett önkormányzati törekvéseket, hangsúlyozta az elnök. - A vállalatért tett minden apró erõfeszítés pápai
és környékbeli emberi, családi sorsokat befolyásolhat. Ezen a környéken már nem lehet több embert berúgni az árokba. Nem szabad hagyni, hogy még több pápai és környéki dolgozó váljon állástalanná, hogy még több család helyzete váljon kilátástalanná, vagy hogy még több ember hagyja el a vidéket, esetleg az országot. Mindannyiunk – jobb – és baloldaliak - közös érdeke, hogy ez ne következzék be – fogalmazott Kerecsényi Zoltán. Nem a pánikkeltés a céljuk, de határozottan ki fognak állni a pápai húsgyárért és az ott dolgozókért, tette vb hozzá az elnök.
Újabb források kellenek Amióta nyilvánosságra került, hogy a Pápai Hús 1913 Kft. gondokkal küzd, két alapelvet tartottunk szem elõtt – kezdte az MSZP július 11-i sajtótájékoztatóját Grõber Attila helyi elnök, majd így folytatta: - Az egyik, hogy nem teszünk elhamarkodott kijelentéseket, és kizárólag gazdasági szempontok alapján kívánjuk megítélni a helyzetet. A másik, hogy csak akkor nyilatkozunk, ha érdemi mondanivalónk van. Mindezt azért tartjuk fontosnak, mert a gyár életében nagyon fontos a nyugalom. Gõgös Zoltán országgyûlési képviselõ elmondta,
már korábban is rámutatott, hogy a tõkeemelés önmagában nem lesz elég ahhoz, hogy a gyár életben maradjon. Hangsúlyozta, hogy a teljes magyar húsipar válságban van, mivel az ágazatot sújtó adóterheket képtelenség kigazdálkodni. Mint mondta, azt is hosszú ideje hangoztatják, hogy a versenyképesség megtartásához elengedhetetlen az Áfa-csökkentés. Most látszik, hogy a reorganizációra és a munkahely-megmentésre szánt összeg elfogyott, és ismét forrásokra van szükség. Gõgös Zoltán véleménye szerint a gyárnak szüksége van arra, hogy megmarad-
jon a munkabéke, és a reorganizációhoz a jogi háttér mellett újabb kormányzati forrásokra is szükség van. Ugyanis a szállítói követeléseket mindenképpen teljesíteni kell. A sajtótájékoztatón hangsúlyozták, nem akarnak pánikot kelteni, és felelõtlennek tartják azokat, akik a kialakult helyzetbõl politikai elõnyt próbálnak kovácsolni. Gõgös Zoltán végül így fogalmazott: megfelelõ intézkedésekkel a gyár meg tudja élni a következõ néhány tíz évet, és nem lenne jó, ha az alapításának 100. évében menne csõdbe. ppe
3
Pápa és Vidéke
2013. július 25.
Bezárult a forgatag lamint 38 szakmai közremûködõt jelentett – részletezte a projektmenedzser. A Barokk forgatag elnevezésû pályázat két részbõl állt: a Pápai art koktél és a Barokk forgatag címû programokból. A Pápai art kokKiálltásmegnyitóval in- Péterné Tóth Katalin pro- tél keretében hagyománydult a projektzáró rendez- jektmenedzser elmondta, a õrzõ, kézmûves, tánc-, mozi vény, a tárlaton azoknak a vakációt megelõzõ tanév és médiaismereti, báb-, vatehetséges fiataloknak a munkáit állították ki, akik az uniós projekt keretében megvalósuló tehetséggondozó és képességfejlesztõ foglalkozásokon, szakkörökön részt vettek. Baloghné Uracs Marianna intézményvezetõ-helyettes elmondta, az elmúlt egy év során három képzõmûvészeti és két kézmûves szakkört mûködtettek. A kiállításon azonban nemcsak a foglalkozásokon kéképzõmûvészeti szült alkotásokat tárták a során a projekt számos lamint nagyközönség elé, hanem a programot kínált az óvodá- szakköröket, illetve színháprojektet záró Szigeti vesze- sok, az általános és középis- zi foglalkozásokat, mozgódelem címû összmûvészeti kolások számára. A Pápai kép-ismereti tréningeket bemutató díszleteit, jelme- Forgatagot 2012. október tartottak. A Barokk forgatazeit, valamint a nyilvános elsején indították és 2013. gon belül pedig ének-, hangszeres, színjátszó, képfõpróbán és az elõadáson augusztus 31-én zárják. - A pályázat keretein be- zõmûvészeti, tánc-, törtékészített fotókat is. A sajtótájékoztató kere- lül 11 hónap alatt 19 hely- nelmi hagyományõrzõ és tében számolt be a JMSZK színen 44 szakkört valósí- irodalmi szakköröket valóa Pápai Forgatag program tottunk meg. Mindez 1538 sítottak meg. A projekt eredményeeredményeirõl. Tompa tanórát, 734 résztvevõt, va-
Véget ért a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központ Pápai Forgatag elnevezésû európai uniós projektje. A zárórendezvényt múlt csütörtökön tartották, filmvetítéssel egybekötve. A programsorozat keretében a mûvelõdési központ 14 oktatási-nevelési intézménnyel együttmûködve 19 helyszínen 44 szakkört valósított meg, 11 hónap alatt.
ként a programban résztvevõ óvodások, iskolások szociális, mûvészeti és kulturális kompetenciái fejlõdtek, helyi identitásuk erõsödött. A nevelési-oktatási intézmények és a JMSZK közötti partnerség erõsödött, a mûvelõdési központ által nyújtott kulturális kínálat bõvült, a közoktatási intézmények igényei alapján. Emellett együttmûködés alakult ki 28 iskolai mûvészeti csoport között. Ennek eredményeképpen jött létre a nagyszabású közös produkció, a Szigeti veszedelem címû összmûvészeti bemutató, Komáromi Sándor rendezésésben. A közel 350 fõt mozgató elõadás dramaturgiai ívét Zrínyi Miklós Szigeti veszedelem címû eposza adta. A szervezõk azt szeretnék, ha az összmûvészeti bemutatóból hagyomány teremtõdne. A Szigeti veszedelem címû bemutatóból a Pápa Városi Televízió többkamerás felvételt készített, melyet DVD-n sokszorosítanak, így az elõadás a résztvevõk és érdeklõdõk számára is hozzáférhetõ lesz. va
Elköltözött a könyvtár Az utolsó könyveket is elszállították az Esterházy-kas- megtudtuk, az elmúlt évtitélyban mûködõ egykori városi könyvtárból, mely a Balla zedek egyik legfontosabb Róbert téri volt általános iskola épületében kapott új helyet. eredményének tartja a kastélykápolna restaurálását. Hermann István könyv- zetméteres volt, 6 méteres Mint mondta, siralmas állatárigazgató elmondta, kö- belmagassággal. A költöz- potban volt, de feljegyzések zel 140 ezer kötet, 40 doboz tetésben kollégáin kívül a tanúsították, hogy egy jó álnyomdatermék és hatalmas Városgondnokság munka- lapotú, freskókkal rendelmennyiségû egyéb haszná- társai és közhasznú foglal- kezõ terem. Hosszas utánlati tárgy került elszállításra koztatottak is részt vettek, járás eredményeként a mia hat hét alatt. Összesen 16 kiknek ezúton is köszöni nisztériumtól kaptak pénzt a munkálatok megkezdéséhelyiséget kellett kiüríteni. munkájukat. A könyvtárigazgatótól hez, melybõl villanykályháTöbbségük közel 60 négy-
kat vásároltak. A beszerelés során derült ki, hogy a falak alját freskók díszítik, így a mûemlékvédelmi hivatal is úgy döntött, meg kell menteni a kápolnát. A sikeres felújítást követõen 1991ben megkapták az Európa Nostra díjat. Munkatársaival együtt nehéz szívvel vettek búcsút az épülettõl, melyben 1961-tõl mûködött M.A. a városi könyvtár.
Pápai Cigány Nemzetiségi Önkormányzat
Új elnökség a cigány önkormányzatban Holdosiné Bánhegyi Ildikó távozása miatt képviselõt és elnököt választott a közelmúltban a Pápai Cigány Nemzetiségi Önkormányzat. Az új képviselõ Pente Gyula, az új elnök Kozák János lett. Összeférhetetlenség miatt ifj. Kozák János lemondott elnökhelyettesi pozíciójáról, a cigány nemzetiségi önkormányzat új elnökhelyettese Csányi Géza lett. A cigány nemzetiségi önkormányzat július 10-ei ülésén tett esküt az új képviselõ, majd megkapta a választási okmányokat dr. Böröczky Zoltántól, a Helyi Választási Bizottság elnökétõl.
Ezt követõen minõsített többséggel - három fõ igen szavazatával, tartózkodás és ellenszavazat nélkül - a cigány önkormányzat elnökének id. Kozák Jánost választották meg. A következõ hé-
ten került sor az elnökhelyettes megválasztására. *** Július 15-én tartotta soron következõ ülését a Pápa Városi Cigány Nemzetiségi Önkormányzat. Az ülésen a képviselõk új elnökhelyettest választottak Kozák János elnök javaslatára Csányi Géza személyében. Ezt követõen Pente Gyula képviselõt jegyzõkönyv-hitelesítõvé választották.
A testület a személyi változásoknak megfelelõen módosította a cigány nemzetiségi önkormányzat szervezeti és mûködési szabályzatát is. vb-ppe
Vajda Péter Lakótelepi Napok Pápa, 2013. augusztus 9-10. (péntek, szombat) Mindenkit szeretettel várunk!
…que venit de Papa… (ahol a Pápáról jövõ utat érinti) (Részlet II. András birtokadományozó oklevelébõl) Ünnepeljük együtt városunk 800 éves jubileumát! 1214-ben kelt az elsõ oklevél, mely Pápát mint lakott települést említi, s mely okirat bizonyíthatóan igazolja városunk 800 évvel ezelõtti létezését. A Pápai Mûvelõdéstörténeti Társaság javaslatára Pápa Város Önkormányzata e jeles évforduló tiszteletére 2014-ben egész éves programsorozatot tervez, mely méltó emléket állít a település múltjának és bemutatja jelenét. A programsorozatban való részvételre ezúton is felhívjuk a város polgárait és közösségeit. Várjuk az oktatási és kulturális intézmények, egyházak, egyesületek, mûvészeti csoportok, civil szervezetek és magánszemélyek ötleteit, javaslatait, mellyel részt kívánnak venni a jubileumi év rendezvénysorozatában. A programötletek leadhatók a javaslattételi adatlapon személyesen a Városházán (Pápa, Fõ u. 5.) Geschitz Gergelynél, vagy a
[email protected] e-mail címen (a tárgy mezõbe kérjük beírni: 800 év). A javaslattételi adatlap letölthetõ a www.papa.hu weboldalról, a www.papa-ma.hu és a www.infopapa.hu hírportálról, valamint személyesen átvehetõ a Városháza ügyfélszolgálatán. A javaslatokat az e célra létrehozott bizottság véleményezi, az elfogadott ötleteket a 2014-ben megjelenõ jubileumi kiadványban közzétesszük. Javaslattételi határidõ: 2013. szeptember 30. Várjuk továbbá azok jelentkezését, akik olyan tárgyi emlékekkel rendelkeznek, melyek Pápa város elmúlt századaiból valók. A mi városunk - a mi ünnepünk - a mi múltunk - a mi életünk. Ünnepeljük együtt!
Ünnepeljük együtt városunk 800 éves jubileumát! PÁLYÁZATI KIÍRÁS JUBILEUMI LOGÓ TERVEZÉSÉRE A Pápai Mûvelõdéstörténeti Társaság javaslatára Pápa Város Önkormányzata 2014-ben egész éves programsorozatot tervez a város 800 éves jubileuma tiszteletére, mely méltó emléket állít a település múltjának és bemutatja jelenét. Ez alkalomból Pápa Város Önkormányzata nyílt pályázatot hirdet a jubileumi év logójának elkészítésére. A pályázaton bármely civil személy vagy vállalkozás indulhat. Elvárás: a tervezett logó fejezze ki a 800 éves évfordulót, utaljon Pápa városára és legyen alkalmas különbözõ felületeken való megjelenítésre (levélpapír, boríték, zászló, molinó stb.) Alkalmazható technikák: kézzel rajzolt vagy számítógépes grafikával szerkesztett. A pályamunkák leadhatók személyesen a Városházán (Pápa, Fõ u. 5.) Geschitz Gergelynél CD-n, vagy e-mailben a
[email protected] címen (a tárgy mezõbe kérjük beírni: 800 év logó). A pályamunkákhoz kérjük csatolni a készítõ magánszemély vagy vállalkozás nevét, elérhetõségeit. Beérkezési határidõ: 2013. szeptember 30. A beérkezett logóterveket háromtagú bíráló bizottság értékeli és az önkormányzat a három legjobb terv készítõjét díjazza. I. díj 150.000 Ft (a díj tartalmazza a logó szerzõi jogainak megvásárlását) II. díj 100.000 Ft III. díj 50.000 Ft A legjobbnak ítélt logó készítõjével Pápa Város Önkormányzata szerzõdést kíván kötni további arculati elemek (levélpapír, boríték, zászló, molinó stb.) kidolgozására. A mi városunk - a mi ünnepünk - a mi múltunk - a mi életünk. Ünnepeljük együtt!
Értesítés Értesítjük Pápa város lakosságát, hogy az alábbi napokon a felsorolt utcákban kéményseprõink megjelennek a 2013. évben esedékes kéményseprési munkák elvégzése céljából. Kérjük, hogy a kémények tisztítását, illetve gázüzemû kémények használata esetén azok évenkénti felülvizsgálatát, szükség szerinti tisztítását tegyék lehetõvé kéményseprõinknek. Július 30–31. Pápa-Borsosgyõr. Augusztus 6-8. Pápa-Kéttornyúlak. Augusztus 7-9. Pápa-Tapolcafõ. Az érintett utcákba a soron következõ kéményseprõ-ipari munkálatokat várhatóan 2013. december hónapban végezzük el. Augusztus 5–9. Celli út, Bartók B. ltp., Liszt F. utca, Tizenegyedik utca, Balázs B. utca, Tizedik utca, Kilencedik utca. Augusztus 12-16. Nyolcadik uca, Hetedik utca, Hatodik utca, Ötödik utca, Lövölde utca.
4
Pápa és Vidéke
Barokk tábor a kastélyban Folytatás az 1. oldalról Riffer Barbara Szigethalomról jött, õt a pápai nagymamája íratta be a táborba. - Nagyon tetszik a tábor, és sok mindent csináltunk
már. Például tanultunk barokk táncokat, és azt is megtanultuk, hogy hogyan köszöntek a barokk korban. Nekem nagyon tetszett az is, amikor felmentünk a katolikus templom tornyába, és az is jó volt, amikor felpróbálhattuk a barokk ru-
hákat - mondta Barbara. A programot úgy állították össze a szervezõk, hogy azok is részesüljenek újdonságokban, akik tavaly vagy tavalyelõtt már részt
vettek a táborban. Az egy hét során volt többek között strandolás, városnézés, meglátogatták a Hagyományok hegyét, jártak a Református Gyûjteményekben, ahol megnézték a múmiát és amulettet készítettek. Minden délelõtt kézmûves
Felszerelték az új adóberendezést
foglakozáson vettek részt, ahol a barokk korhoz köthetõ tárgyakat – legyezõket, tányérokat, meghívót készítettek a gyerekek. Az alkotásokat a nap végén haza is vihették emlékül. A gyerekekre több múzeumpedagógiai foglakozás is várt, szintén a barokk jegyében: barokk táncokat, mondókákat tanultak, elsajátíthatták a korabeli etikettet is. A Várkertben kincset kerestek, ezzel is gazdagították ismereteiket a város és a kastély történetével kapcsolatban. - Idõutazásban vehetünk itt részt, a barokk korba megyünk vissza. Sok ismeretet szereztünk errõl a korról, és érdekesek a programok. Nagyon szeretek itt lenni - nyilatkozta Sipõcz Borbála Luca. A táborban a gyerekekkel két pedagógus foglalkozott, a barokk módszertani foglalkozásokat a kastély munkatársai tartották számukra. Az utolsó napon barokk fotózás várt a gyerekekre. Az elkészült fényképeket megkapták emlékbe. Az augusztus 5-én induló turnusba még elfogadnak jelentkezéseket, a testvérek kedvezményben részesülnek. A jelentkezéseket a 0670-314-1959-es telefonszámon, illetve az
[email protected] címen várják a szervezõk. Varga B.
Múlt kedden megtörtént a Pápa Városi Televízió digitális adóberendezésének felszerelése. Ennek köszönhetõen a Pápa TV az országban az elsõk között fog átállni a digitális mûsorszórásra. Ez azt jelenti, hogy a pápaiak hamarosan kiváló minõségben nézhetik a helyi televízió adásait. - Egész nap dolgoztak a padláson és a tetõn kibújó árbocon a szakemberek, felszerelték az új adóberendezést. A Háttéripari Kft. munkatársai elõször felvitték a nagyméretû berendezést a padlásra, ott elhelyezték a megfelelõ szekrényben. Ezután egy új körsugárzó antennát szereltek fel az adótornyunk legtetejére. Ha valaki messzirõl nézi, akkor látható is ez az új digitális adó, mely ugyanazt a célt szolgálja, mint a nyolc régi panel – részletezte Varga András, a Pápa Városi Televízió intézményvezetõje, aki hozzátette: a digitális csatornára akkor tud majd átkapcsolni a Pápa TV, ha a Hírközlési Felügyelettõl erre megkapják az engedélyt. - A napokban várjuk a határozatot, és egészen biztos, hogy július 31-éig a digitális átállást mi is végre tudjuk hajtani – fogalmazott az intézményvezetõ. Varga András hangsúlyoz-
ta, a Pápa Városi Televízió az országban az elsõk közt tudja megvalósítani a digitális átállást. - Hazánkban eddig több mint 30 televízió kapta meg azt a lehetõséget, hogy pályázaton elnyerje ennek a berendezésnek az árát és elkezdhesse az átállás munkálatait. Mi közülük is az elsõk között vagyunk. Annak a cégnek, amely nekünk végezte a digitális adóberendezés szerelését, az elsõ munkaállomása mi voltunk – árulta el az intézményvezetõ. A digitális átállást követõen a Pápa Városi Televízió adását a 48-as digitális csatornán foghatjuk. A helyi kábelszolgáltató, a Kábelszat 2002. Kft. biztosítani fogja ügyfeleinél a vételt. Az egyéni antennákkal rendelkezõk pedig - az országos csatornákkal együtt - set top box segítségével foghatják a Pápa TV digitális adását. Varga Bea
2013. július 25.
Apáczai-díj Persaits Lászlónak is A Türr István Gimnázium neves tanáregyénisége, Pénzes Ferenc mellett az idei tanév végén egy másik pápai pedagógus, Persaits László is Apáczai Csere János-díjban részesült. A Balla-iskola tanára közel 40 évet töltött el a katedrán. 1974-ben matematika-rajz szakon végzett, késõbb pedig gyógypedagógusi végzettséget szerzett. Meglepetésként érte Persaits Lászlót, hogy állami kitüntetésben részesül nyugdíjba vonulása elõtt. Azt mondta, örül az elismerésnek. - Mindig azt gondoltam, hogy nem a pálya végén kellene díjat adni az embernek, hanem kicsit korábban. Akkor, amikor még ezzel az elismeréssel ösztönözhetik munkájában, amikor a meglévõ lendületét, szakmai hozzáértését díjazzák. Ennek ellenére természetesen nagyon örültem az Apáczai-díjnak, és hamar túltettem magam azon, hogy ebben valójában egy elköszönés alkalmából részesültem. Annak meg kifejezetten örülök, hogy a díjat ettõl a kormányzattól kaptam – nyilatkozta a kitüntetett pedagógus. Közel 40 évet töltött el Persaits László a pedagóguspályán, megszakítás nélkül, folyamatosan tanított, többféle intézményben is. - A kislétszámú falusi is-
kolától kezdve az ezerkétszáz-ezernégyszáz fõs fõvá-
rosi iskoláig sok helyen megfordultam. Tanítottam általános iskolában, szakmunkásképzõben, dolgoztam a felnõttképzésben, késõbb a gyógypedagógia területén. Egyszer még óvodában is helyettesítettem. Tehát sokfelé tanítottam, aminek köszönhetõen sok tapasztalatot szereztem – mondta a kitüntetett pedagógus.
1986-ban költözött Persaits László családjával Pápára, azóta a Balla-iskolában dolgozik, tíz évig igazgató is volt. A jövõt illetõen azt nyilatkozta, szeptembertõl már nem fog tanítani, mert nyugdíjba vonul. - Korábban voltak elképzeléseink, hogy kérvényezzem a további munkavégzést, meg is kaptam a lehetõséget, de mégis úgy gondoltam, hogy nem kívánok hivatásos pedagógusként tovább mûködni. De azok a gének, amelyek bennem vannak, amelyek miatt ez a pálya lett a hivatásom, valószínûleg úton-útfélen kicsordulnak majd belõlem – fogalmazott Persaits László, és elárulta: pedagógusi pályáján legfontosabbnak a türelmet, a pontosságot és a következetességet tartotta, és mindig is arra törekedett, hogy a gyerekek irányába – ahogy fogalmazott – a tisztelet hangját adja meg. A kitüntetett pedagógusnak – fõként gyógypedagógiai témában – több publikációja is megjelent, és mûvészi alkotótevékenységéhez is merített ihletet pedagógusi hivatásából. Varga Bea
Milyen nyári táborban jártál? rokk parókát. Nagyon jó volt, hiszen még soha nem jártam a kastélyban. Szigethalmi vagyok, a nagymamám lakik itt, õ javasolta a tábort. Nem szoktam táborozni, a családdal általában nyaralni megyünk. Jó ötlet volt a mamától, hogy beíratott. Egyébként a húgom is velem volt, és sok barátot szereztünk. Ha lesz rá lehetõség, jövõre is szívesen elbarokk táborában voltam. jönnék. Dobosi Kitti - Egy hétig voltam a Sá- Megnéztük a múzeumot, Juhász Éva voly malom táborban. Az készítettünk legyezõt, ba- Több táborban is jártam elsõ napon ismerkedtünk a környezettel, majd ellátogattunk a Hagyományok hegyére, ahol különbözõ kézmûves foglalkozásokon lehetett részt venni. A tábor programjai között szerepelt még sportfoglalkozás és vetélkedõ is, valamint lehetett fürdeni a medencében. Nagyon nagy élmény volt. A jövõ héten ismét megyek! Egy hétig barokk táborban is voltam, ahol szintén nagyon jól éreztem magamat. Riffer Vivien Riffer Vivien - Az Esterházy-kastély Dobosi Kitti
Minden évben visszatérõ gond, hogy milyen programot, nyaralást, értelmes elfoglaltságot szervezzenek a szülõk gyermekeiknek a két és fél hónapos iskolai vakációra. A nyár a szülõknek is pihenés, hiszen ilyenkor veszik ki szabadságuk nagy részét, ez viszont nem jelent többet egy-két hétnél. A fennmaradó szünidõben a szerencsésebbek rá tudják csemetéjüket bízni a nagyszülõkre vagy a rokonokra. Jó megoldásnak kínálkoznak még a nyári táborok is, melybõl bõven akad választék. Határt csupán a családok pénztárcája szabhat. Aktuális körkérdésünkben arról érdeklõdtünk a gyerekektõl, milyen nyári táborban jártak?
eddig. A Csíkoshátú vadmalac tábor egy erdei iskolában volt, ahol nagyon sokat kirándultunk és közben ismerkedtünk a természettel. Hasonló volt a túlélõtábor Vöröstó mellett. Itt is sokat túráztunk. Most egy hétig barokk táboroztam. A szüleimmel Budapesten lakunk, a nagymaminál nyaralok, õ íratott be. Eddig ez tetszett a legjobban. Még kettõ táborba megyek. Az egyik a Balatonon lesz, a másik Királyréten.
Juhász Éva
5
Pápa és Vidéke
2013. július 25. Kulturális programok a megújuló Fõ téren
AFIAP minõsítést kapott Hokker Edit
Dalos találkozótól Kossuth Gergõig Rangos elismerés A megújult Fõ téren az utóbbi két nyári hétvégén is változatos kulturális programok várták a pápaiakat és környékbelieket, egyszóval az értékes és tartalmas kikapcsolódást keresõket. Július közepén Pápai Dalos Találkozó címmel járási és pápai énekkarok elõadását hallgathattuk meg a Pápai Nyugdíjasok Érdekvédelmi és Érdekképviseleti Egyesülete szervezésében. A folklór programon fellépett a Csóti Margaréta Nõegylet Énekkara, a Nyárádi Dalárda, a Takácsi Kenderszer Népdalkör és Dalárda, az Ugodi Hangok Népdalkör, a Vaszari
Asszonykórus, a Pápai Honvéd Bajtársi Klub Vidám Nagyik Énekkara, valamint a Pápai Nyugdíjas Egyesület Énekkara is. A népdalok és katonanóták mellett a Bakonyalja Népmûvészeti Egyesület szervezésében népi mesterségek bemutatója és kézmûves vásár egészítette ki a dalos találkozót. Az elmúlt szombat este már a könnyûzenéé volt a fõszerep, amikor a Munkácsy Zenestúdió Egyesület szervezésében Kossuth Gergõ koncertjére gyûltek össze több százan, ezúttal a Fõ tér nyugati oldalán. A tehetséges pápai énekes –
A Fédération Internationale de l’Art Photographique mûvésze elnevezésû nemzetközi elismerésben részesült Hokker Edit. A pápai fotómûvész Tatán a XXX. MAFOSZ Szalon megnyitóján vehette át e rangos elismerést, melyet jelenleg egyedül birtokol a megyében.
akit egyre többen ismernek már hazánkban – népszerû slágerek mellett saját albumáról is hozott, és adott elõ dalokat a lelkes pápai publikum elõtt.
Mindkét rendezvény a Pápa városközpont funkcióbõvítõ rehabilitációja projekt keretében valósult meg a megújuló Fõ téren. Polgár Szilárd
Gyermekfesztivál a madarak jegyében
Vidám Pegazus Parádé Folytatás az 1. oldalról A nap fénypontja a várkerti zenepavilonnál Madarak voltunk… címmel megrendezett mûsor volt, amelyben tûzzsonglõrök káprázatos produkciója világította meg a nyári éjszakát, miközben az aszfaltos téren több száz gyertya fénye tette felejthetetlenné a péntek estét. Akiben pedig még maradt elég energia, a Madárijesztõ névre keresztelt ügyességi bátorságpróbán mérettethette meg magát. Szombaton reggel aztán a megújult Fõ téren fesztiválgyülekezõvel indult a Pegazus Parádé második napja, ahol térzene és játszóházak fogadták az egyre népesebb közönséget. Aztán a két játékmesterrel,
Kaballóval és Paparettel, va- fák lombkoronáinak árnyé- lett sok zenével, dallal és jálamint Pápa Város Fúvós- kában Nyitnikék címmel el- tékkal egészült ki a mûsor, zenekarával zenés felvonu- indult az ünnepélyes meg- amely után a szekszárdi Holló Együttes gyermekkoncertje következett. A Csipegetõ ebédszünet után A békakirály címmel Dvorák Gábor pantomimszínházának elõadása és a Hottentotta zenés pegazusos bábburleszk szórakoztatta a család minden tagját. A Pegazus Parádé mindkét napján baromfiudvar, pónilovaglás, lufitekerés, festett ügyességi fa- és guruló játékok, babasátor, szülõmegõrzõ és kézmûves játszóházak várták a kisebbeket és a nagyobbakat. A nyolcadik Pegazus Palás vette kezdetét, amelyen nyitó, amelyen Unger Ta- rádé játékos hétpróbával és a menet a várkerti megnyitó más, Pápa alpolgármestere Tollasbállal, azaz mókás inhelyszínére indult. mondott köszöntõt. A vá- teraktív játékkal fejezõdött A várkerti több száz éves rosvezetõi gondolatok mel- be. Polgár Szilárd
Hokker Edit elmondta, a „FIAP mûvésze” (AFIAP) az elsõ a megszerezhetõ nemzetközi minõsítések közül. Olyan fotósoknak ítélik oda, akik mûvészi teljesítményére, technikájára és alkotásaira a FIAP által támogatott nemzetközi szalonokon való részvételük során felfigyelnek. Ezen kívül egy éven át sikeresen kell szerepelni a FIAP által pártfogolt nemzetközi szalonokon. Eredményesnek kell lenni legalább 8 különbözõ országban megtartott, minimum 15 FIAP által támogatott nemzetközi pályázaton. A minõsítés megszerzéséhez szükséges még 40 képelfogadás, továbbá egy öt fotóbál álló portfolió elkészítése. Itt nagyon fontos, hogy az albumban sze-
replõ fényképek mindegyike 3 elfogadással rendelkezzen. A portfólió a Sheriff, Katona György, Csendélet, Kékfestõ és a Cigány asszony címû képekbõl állította össze, tudtuk meg a fotómûvésztõl. Az elmúlt egy évben 62 képelfogadást sikerült szereznie, továbbá 2 ezüstérmet. Alkotásait 9 külföldi országban állították ki. Képeinek többsége portré volt, de akadt közöttük csendélet és tájkép is. A FIAP 27. Vetítettképes Biennaléjának idén Luxemburg adott otthont. A megmérettetésre Magyarország is nevezett. A 42 induló ország közül hazánk a 14. helyen végzett. A 20 képbõl álló magyar anyagban Hokker Editnek két fotója is szerepelt. Meleg A.
6
Pápa és Vidéke
2013. július 25.
Ötven év után megszûnik a rendezvény
Nem lesz Döbröntei Várünnepség Valószínû nagyon nehezen találnánk olyan pápai vagy környékbeli lakost, aki az elmúlt évek, évtizedek alatt ne járt volna legalább egyszer a Döbröntei Várünnepségen. A közkedvelt bakonyi településen 2012-ben ötvenedik alkalommal rendezték meg a Szarvaskõ várrom közelében a népszerû programot – valószínû ez volt egyben az utolsó is. A Döbröntei Várünnepség ugyanis fél évszázad után megszûnik. Az ünnepséget minden évben megrendezõ Döbröntei Várünnepség Hagyományõrzése Közalapítványnak jelenleg folyamatban van a megszüntetése. - Az alapítvány megszûnik, a testület elnöke és titkára is lemondott már – nyilatkozta újságunknak Cseh Lajos, Döbrönte polgármestere. – Az 51. Döbröntei Várünnepség finanszírozását sem a Leader nem támogatta, és máshonnan sem kaptunk pénzügyi segítséget az esemény megvalósítására, megszervezésére, amelynek költségvetése közel 3,5 millió forint volt tavaly is. Mi pedig nem tudjuk felvállalni annak a kockázatát, hogy megbízha-
Július 15-én megnyílt a Szabó Dezsõ utcai hulladéktelep területén a hulladékudvar. A 3600 négyzetméteres, átmeneti tárolásra alkalmas területet már tavaly létretó pénzügyi támogatás nél- hozták a Tiszta Európa program egyik európai uniós kül rendezzük meg a várün- projektjének keretében, az engedélyezési eljárások azonban csak mostanra zárultak le. nepséget. Cseh Lajos lapunknak elA hulladékudvar szolgál- használt háztartási sütõmondta azt is, hogy minden év januárjában már el szok- tatásait a pápai, illetve a pá- olaj. A folyékony anyagot ták kezdeni a várünnepség pai gyûjtõkörzethez tartozó csak zárt, sérülésmentes programjainak szervezését, bakonyszücsi és bakony- csomagolásban lehet leadamelyet csak egy tervezhetõ koppányi lakosok vehetik ni, az építési vagy bontási és biztonságos pénzalapra igénybe, de csak azok, akik törmeléket pedig csak korlehet építeni. A Döbröntei érvényes közszolgáltatási látozott mennyiségben leÖnkormányzat pedig saját szerzõdéssel rendelkeznek het a hulladékudvarba vinerõbõl nem tud milliókat és nincs tartozásuk, hang- ni. A 3600 négyzetméteres áldozni a várünnepség súlyozta Mészáros Csaba, a megszervezésére, ezért így Közszolg Kft. ügyvezetõje. területen több konténer áll olyan döntés született, hogy Azt a hulladékot lehet az rendelkezésre a hulladék ilyen formában 2013-tól udvarban elhelyezni, ame- tárolására. A veszélyes már nem kerül megrende- lyet sem a vegyesen gyûjtött anyagokat pedig speciális, zésre a program, a várün- háztartási hulladék közé, zárt konténerekben és edénepségek sora a tavalyi sem pedig a szelektív gyûj- nyekben gyûjtik. - A hulladékudvar haszötven éves évfordulót tõkbe nem tehetünk bele, s amelyet a lomtalanításkor nálata csak a közszolgáltakövetõen abba marad. tási szerzõdéssel rendelke- Idén már nem lesz vár- sem lehet elszállíttatni. ünnepség, Döbröntén Ilyen például az elem és az zõ és a díjfizetési köteleazonban más jellegû prog- akkumulátor, a vegyszer és zettségnek eleget tevõ ügyramok kialakulóban van- festék, a gumiabroncs, az felek számára ingyenes. nak – fogalmazott Cseh La- elektronikai hulladék, a Azok, akiknek nincs szerjos polgármester. – Ezúton is szeretném megköszönni az elmúlt években, az öt évtizedben kapott sok-sok támogatást és segítséget azon magánszemélyeknek, cégeknek és szervezeteknek, akik mindvégig mellettünk A meglévõ közterületi ka- mazása olcsóbb, mint az élõ és a Döbröntei Várünnepség megrendezése mellett merák mellett hét új, a leg- rendõri erõ biztosítása, másmodernebb technológiát részt széleskörûen felhaszvoltak. Polgár Szilárd képviselõ kamera vigyáz a nálhatók a rögzített felvéteFõ tér rendjére. A rendszer- lek – mondta el Varga Banek köszönhetõen a tér tel- lázs, kapitányságvezetõ-hejes területe belátható és fel- lyettes. A térfigyelõ kameraügyelhetõ. A kamerák közül rendszert négy területen is négy mozgatható dome ka- tudja alkalmazni a rendõrlázs – Kovács Márta: Bar- mera, három pedig fix állá- ség: a bûncselekmények nabás, Andréka Sándor – sú. A kamerák által muta- megelõzésére, visszaszorítáKovács Petra: Rómeó Sán- tott kép a rendõrségre fut sára és felderítésére; a szador, Borsath Balázs – Lel- be. A kamerarendszer ki- bálysértések rögzítésére, építésérõl már a tervezésnél utólagos bizonyítására; a kes Beáta: Benett Balázs. Halálozás: Farkas Máté és a felszerelésnél is egyez- forgalmi rend figyelésére és (1953), Császár Dezsõ tetett a beruházó a rendõr- a rendõri intézkedések nyo(1939), Nagy József (1948), séggel. mon követésére. - Kapitányságunk támoHancsarov Ferenc (1943), A szakemberek úgy vélik, Tóth Lajos (1944), Köteles gatta a városvezetésnek azt a rendszer telepítési költséAndrás (1929), Bejczi Ist- az elképzelését, miszerint a ge elmarad az általa felván (1921), Lukács Gyu- megújuló Fõ tér biztonságát ügyelt érték nagyságától és technikai közvetetten a város egész teláné sz. Szalai Irén (1927), vagyonvédelmi Harami Zoltán István, eszközökkel is biztosítani rületének közbiztonságára kívánja. A kamerák alkal- kihat. Szanati János (1924).
Anyakönyvi hírek Házasság: Kozáni Péter – Vasváry Zsuzsanna, Dancs Balázs – Szalai Dóra, Németh László – Blaskó Nikolett, Varga Jenõ – Budai Gabriella, Pataki Mátyás – Bogárdi Eszter, Bolla Szabolcs – Kóta Diána. Születés: Gyõrffy Ákos – Jankó Jana: Nóra, Szabó Imre – Kovács Gerogina: Dóra, Barti Richárd – Szücs Anikó: Barbara, Biró Csaba – Honti Krisztina Anna: Viktória, Szabó Ba-
Hulladékudvar nyílt Pápán
Térfigyelõ kamerák õrzik a Fõ tér rendjét
zõdésük, illetve van díjtartozásuk, nem vehetik igénybe a szolgáltatást. A jogosultságot a kapunál a Közszolg Kft. munkatársai minden esetben ellenõrzik – mondta Mészáros Csaba. A hulladékudvar megnyitása kapcsán Unger Tamás alpolgármester úgy fogalmazott, Pápa egy újabb lépést tett a korszerû, európai normáknak megfelelõ hulladékgazdálkodás felé, hiszen a veszélyes hulladék nagy részének elhelyezése megoldottá vált a városban. - Azt várom a hulladékudvartól, hogy csökkenni fog az illegális szemétlerakások száma – mondta az alpolgármester, majd részletezte, hogy a Tiszta Európa Program keretében milyen elõrelépések történtek településünkön. Mint mondta, a szelektív gyûjtõszigetek száma meghaladta Pápán az ötvenet, így mindenki számára adott, hogy a
lakóháza, lakása közelében találjon szelektív gyûjtõt. Unger Tamás arra kért mindenkit, használják szabályosan a szelektív szigeteket és edényeket. A sajtótájékoztatón arról is szó esett, hogy a rezsicsökkentés keretében július elsejétõl a hulladékgazdálkodási szolgáltatás díjai is csökkennek. A számla kiállításához szükséges informatikai rendszert emiatt át kell alakítani, ezért a júliusi számlák késve fognak megérkezni a lakossághoz. A számlákat várhatóan augusztusban fogják megkapni. Természetesen a csökkentés július hónaptól lesz érvényes, mondta Mészáros Csaba. Pápán a hulladékudvar megnyitása mellett egy másik uniós hulladékos fejlesztés is zajlik. A régi szeméttelepet rekultiválják a Téglagyári úton. Varga Bea
Július 31-ig igényelhetõ az anyatehéntartás Idén is igényelhetõ az ún. termeléshez kötött anyatehéntartás támogatás. A kérelmeket a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) illetékes megyei kirendeltségéhez kell benyújtani postai úton, 2013. július 31-ig szankció mentesen. Az ezután benyújtott kérelmek esetén a támogatás összege késedelmes munkanaponként 1 százalékkal csökken. A támogatási kérelemben figyelembe vett állatnak a benyújtás napján legalább 8 hónapos, hús- vagy kettõs hasznosítású nõivarú egyednek kell lennie, és olyan állományhoz kell tartoznia, amelyben hústermelés céljából nevelnek borjakat. Az állatokat legkésõbb a támogatási kérelem beadásáig be kell jelenteni az ENAR - nyilvántartásba, és a támogatási kérelem postára adását követõ naptól kezdõdõen 6 hónapig folyamatosan a termelõ tenyészetében kell tartani. A támogatható minimális állatlétszám 3 egyed. Feltétel továbbá, hogy a kérelemben szereplõ állatok legalább 30 százalékának legyen ellése 2013. január 1-tõl 2013. december 31–ig. A további részleteket, elõírásokat ill. a támogatási kérelem dokumentumait az MVH 88/2013. (V.30.) számú közleménye tartalmazza. Segítséget kérhet a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Gazdálkodói Információs Szolgálat ÚMVP tanácsadóitól: Horváth Éva: 30/637-5471 Horváth András: 30/620-4106
7
Pápa és Vidéke
2013. július 25. Küzdõsport
Világbajnoki címek és búcsú Tapolcán rendezték meg a WAKF (World All-style Kickboxing Federation) Szövetség 2013-as amatõr világbajnokságát. A verseny a pápai Fighting Force SE számára több elsõséget hozott. Németh Tibor, Enyingi András és Gál Szilárd lett „aranyos”. - Színvonalas VB volt, a KO-s rendszerben több kiütéses meccsel, míg a light-os szabályrendszerekben gyors, technikás küzdelemmel. A versenyprogramban kevert rendszerû küzdõsportok (K1, MMA), tatamisportok és ringsportok szerepeltek, valamint a
birkózás válfajának számító grappling, illetve japán, kínai és koreai extrém formagyakorlatok. A versenyzõk gyermek, kadett, junior, felnõtt, veterán és gold kategóriában indulhattak – számolt be a tapolcai VB-rõl Kasza László, a Fighting Force SE elnöke. A pápaiak 7 fõvel vettek részt a világbajnokságon, küzdelemben Németh Tibor, Enyingi András és Gál Szilárd aranyérmes lett, ezüsttel gyarapította éremgyûjteményét Fodor Dániel, Enyingi András, bronzéremmel lett gazdagabb Gál Szilárd, Virág Péter és Száraz Levente. Formagya-
korlat kategóriákban világbajnoki címet, valamint ezüstérmet szerzett Kasza László, aki a világbajnoksággal zárta le 26 éven át tartó versenyzõi pályafutását. - Ezzel a kupával szerettem volna befejezni versenyzõi pályafutásomat, örülök, hogy sikerült. Becsületesen felkészültem, jól képzett ellenfeleim voltak. Mindent megtettem, úgy érzem, így kerek a történet. Nem tudom megmondani, hogyan alakul a jövõm, edzõként még biztosan dolgozni fogok - mondta a versenyt követõen Kasza László.
Kosárlabda
Szombathelyrõl igazoltak A Falco KC volt játékosa, Kálmán László Pápán folytatja kosaras pályafutását. A 78-szoros magyar válogatott irányító egy évre írt alá a férfi kosárlabda NB I/B újoncához. A 41 éves Kálmán Körmenden kezdett kosárlab-
dázni, majd Szombathelyre igazolt. 21 évet töltött a hazai élvonalban, 2000 és 2008 között hatszor választották meg az év játékosának. A vasi legenda a 2012/13-as bajnokság után profi sportolói pályafutása
befejezése mellett döntött. Június végén az nso.hu arról tájékoztatott, hogy Kálmán klubmenedzserként tevékenykedik tovább, játékosként pedig alsóbb osztályú csapatnál folytatja. Kálmán László a Pápai Motax KC-t választotta.
Pápai Fradisták sikere A közelmúltban rendezték meg immáron tizenegyedik alkalommal Zalaegerszegen a ZTE Baráti Kör Kupát, amely nemzetközi labdarúgó torna volt. A szerb és skót együttesek mellett természetesen hazai csapatok is szerepeltek az indulók között, városunkat a Pápai Fradisták együttese képviselte. A csoportmérkõzéseken már imponáló eredményt értek el a pápaiak, akik három gyõzelemmel, 14-1-es gólaránnyal simán az elõdöntõbe kerültek, ahol a helyi Armada csapata várt rájuk, akiket egygólos si-
kerrel múltak felül, bekerülve a torna döntõjébe. A labdarúgó kupa fináléjában, 400 nézõ elõtt az Ultras nevû gárda ellen vívták a döntõt, amelyen a Pápai Fradisták 4-1-re páholták el az ellenfelüket.
Cselgáncs
Polgár Szilárd
Tenisz
Nyáron is zajlik a küzdelem Jól szerepeltek Ajkán a Juniális Vándorkupán a Dózsa József Judo SE versenyzõi. Mind a hét induló elsõ helyen végzett, Zámolyi Laura, Telbisz Dzsenifer, Tóth Tamás, Tóth Balázs, Tóth Máté, Zámolyi Bence és Sándor Máté ipponnal sorra aratta a gyõzelmeket. A sportolókat ifj. Dózsa József, Rõth Richárd és Molnár Péter készítette fel. A küzdõsport hívei nem sokat pihentek, a versenyt
Az eredményhirdetésre egy hatalmas sátorban került sor, ahol a pápai játékosok sok egyéni díjat is besöpörtek, így a legjobb kapus Piriti Tamás, a torna gólkirálya Kiszlinger Balázs lett, a legjobb játékosnak pedig Kun Gábort választották. Ilyen sikerek után nem is lehet más célja a Pápai Fradistáknak, mint a jövõ évi zalaegerszegi címvédés!
követõen pár nappal az egyesület éves vizsgáján adtak számot tudásukról. A 6 kyu övfokozattól az 1 kyu övfokozatig a 22 judoka sikerrel vizsgázott, érdekesség, hog a legfiatalabb sportoló 6, a legidõsebb 46 éves volt. A vizsgabizottság tagja volt Pákozdi Csaba V. danos mester, a Regionális Dan Kollégium elnöke, Piller Gábor II. danos mester és Dózsa József I. danos mester.
Õk a legjobbak Pápán 32 egyéni és 13 páros induló vett részt a ligeti teniszpályákon rendezett városi teniszbajnokságon. Egyéniben egyenes kieséses vigaszággal, párosban csoportos körmérkõzésekkel döntöttek a helyezésekrõl. A fõágon ifj. Koch Róbert gyõzelme elõre borítékolható volt, mivel legnagyobb ellenfele Fábián Ákos nem indult a versenyen. Koch az egyéni mellett Miklós Gyulával az oldalán párosban is diadalmaskodott. A mezõnyben nyolc nõi induló is volt, de a dobogóra nem értek oda. Jámpa Péter, a verseny szervezõje elmondta: a hölgyek számára egész nyáron át tartó külön versenysorozat van. A 2013. évi városi teniszbajnokság eredménye: Egyéni fõág: 1. ifj. Koch Róbert 2. Török Lajos 3. Molnár Zsolt. Egyéni vigaszág: 1. Hegedüs Gábor 2. Szabó Norbert 3. Pánczér Ádám. Páros: 1. Miklós Gyula ifj. Koch Róbert, 2. Tóth Attila – Török Lajos, 3. Mesterházi Sándor – Németh Gergely.
8
Pápa és Vidéke
2013. július 25.
Tóth Bálinttal a nyári felkészülést értékeltük
Túlélõfutás
Alázattal harcolni kell a gyõzelemért Pénteken a felcsúti Puskás Akadémia elleni találkozóval elkezdõdik a 2013/2014-es NB I-es bajnoki év a Lombard Pápa számára. Június végén indult a bakonyaljai együttes nyári felkészülése, amelynek programjában lipóti edzõtábor és több felkészülési mérkõzés is szerepelt. Tóth Bálinttal, a Lombard Pápa vezetõedzõjével nemcsak a nyári felkészülési idõszakot értékeltük, de a vasárnapi beszélgetésben szó esett a játékoskeretben történt változásokról és a bajnoki nyitófordulóról is. - Szerettem volna, hogy a felkészülés utolsó két hetében már azzal a végleges kerettel dolgozhassak, akikre a bajnokságban is számíthatok – nyilatkozta újságunknak Tóth Bálint. – A bajnoki rajt elõtt a legnagyobb problémánk az, hogy Goran Maric és Dlusztus András sérülése miatt közel fél évre két olyan labdarúgót veszítettünk el, akik az elmúlt években a Lombard Pápa alapemberei voltak, és mindkettõjükre én is komolyan számítottam. - Ha már a játékoskeretet szóba hozta, sikerült azokat a labdarúgókat Pápára igazolni, akiket korábban elgondolt? - Van, aki Pápára került, van olyan, aki nemet mondott, és olyan is, akinek mi mondtunk nemet. Szerettem volna például Vaskó Tamást, sajnos nem jött. Belsõ védõre szükség van, így Jasmin Mecinovic érkezett, aki fiatal, de még fejlõdnie kell és Nagy Tamás, akivel szintén rengeteg munka van. A középpályá-
ra igazolt Novica Maksimovicnak pedig még alkalmazkodnia kell. - Viszont a BKV Elõrébõl érkezett Eszlátyi István látszólag hamar alkalmazkodott, hiszen a felkészülési találkozókon hat gólt rúgott, ami igencsak ígéretesnek tûnik. - Az új igazolások közül Eszlátyi István és Orosz Márk teljesítménye is bíztató, akárcsak Zoran Supic hozzáállása, aki nemcsak a játékával és alkatával tûnik ki, hanem a mentalitásával, profi gondolkodásával is. Horváth Gábor kapust szerzõdtettük még Szûcs Lajos mögé, aki tehetséges fiatalember. Kenesei Krisztián pedig azért érkezett, mert Maric sérülése után szerettünk volna egy gólerõs, rutinos támadót, remélem sok örömet fog nekünk még a teljesítményével szerezni. - Tóth Bálintnak ez az elsõ közös felkészülési idõszaka a jelenlegi kerettel. Elégedett volt a játékosok hozzáállásával, az elvégzett munkával? - Nézze, olyan informáci-
ót nem hallhatott senki, hogy valakit megbüntettem vagy elküldtem volna a felkészülésrõl. Ez jelzi, hogy nem voltak ilyen jellegû problémáim. Nekik az a dolguk, hogy csinálják azt, amit én mondok, mert aláírtak egy szerzõdést. Profi labdarúgók, nem kérdezz-felelek játék van, hogy akarjuk-e a vezetõedzõ által kért munka elvégzését. Jó lenne elmondani egy év múlva, hogy a mögöttünk hagyott idõszak nagyon hasznos volt, fejlõdtünk, elõre léptünk és nem voltak kiesési gondjaink. - Van egy eléggé elcsépelt mondás, miszerint a puding próbája az evés. Nyilván a nyári felkészülési idõszakban elvégzett munka eredménye a bajnoki szereplés idején mérhetõ le igazán.
- Ahogy közeledik a bajnoki rajt, most derül ki, mennyire jó versenyzõk a játékosok, de ezt igazán majd a tétmérkõzések alapján lehet lemérni. Nincs más választása ennek a csapatnak, mint alázattal harcolni azért, hogy itthon a három pontokat begyûjtsük, bárki legyen is az ellenfél. Erre akarom õket ösztökélni. Aztán majd élesben elválik, hogy jól dolgoztunk-e, én bízom benne, hogy jó úton vagyunk. - A labdarúgó élvonal nyitófordulójában a Puskás Akadémia látogat a Perutz Stadionba. Elõny vagy hátrány, hogy újonc gárda érkezik Pápára? - Mindennek van elõnye és hátránya is. A mi nézõpontunkból elõny, hogy a Puskás Akadémia együttesének élvonalbeli tapasztalata nincs, kivéve néhány játékosnak. Ami viszont az õ számukra pozitívum, hogy több mint egy éve együtt játszanak és egységes csapatuk van. Sok tehetséges fiatal játékossal rendelkeznek, akik ismerik egymás gondolatát is. Nekünk semmi más feladatunk nincs, mint ezt a találkozót megnyerni. Akár körömrágással, nagy harccal vagy csúszás-mászással, de meg kell nyernünk ezt a mérkõzést. Polgár Szilárd
Túlélték a megpróbáltatást Embertpróbáló verseny helyszíne volt a Bázisrepülõtér, túlélõ futóversenyt rendeztek a katonai bázison. A fák között kifüggesztett kötelek, vizes terület, kötél- és betonalagút, fáról csüngõ raklapok, térdig érõ mocsár várta a versenyzõket, a feladatok közt rönkúszás, súlyhúzás, régi épületek ablakain való be- és kiugrás is szerepelt. A 12 kilométeres pályát 33 akadállyal nehezítették, a szintidõ 200 perc volt.
A rendkívül nehéz terepnek népes mezõny vágott neki, a rendészeti szervek képviseltették magukat, így a rendõrség, a büntetés-végrehajtás, a tûzoltóság és a honvédség, s a magyarok mellett belga, amerikai, észt, svéd és hondurasi résztvevõk is voltak. A megfelelõ fizikai és mentális állapot nélkülözhetetlen volt a sikeres teljesítéshez, a helyezéseket a hibák száma alapján határozták meg, a hibátlanok közt a pályán futott idõ döntött. Külön díjazták a 30 év
alattiakat, a 30-40 év közöttieket, a 40 év felettieket és a nõket. Az abszolút versenyben az elsõ három helyen belgák végeztek, a gyõztes Alexandre Nowakowski 1 óra 35 perc alatt teljesítette a versenytávot. A legjobb magyar, Teket Attila, a 4. lett. A túlélõ versenyt Gangler László ezredes, a Bázisrepülõtér parancsnoka és Trevor Nitz ezredes, a reptéren állomásozó Nehéz Légiszállító Ezred parancsnokhelyettese is megtekintette.
Pápa és Vidéke – Közéleti lap – Megjelenik kéthetente csütörtökönként. – Kiadja: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Nyomdai munkák: Danubia Web Kft., Budapest – Terjeszti a Magyar Posta Zrt. – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!
