KATOVICKÝ ZPRAVODAJ 1/2010
JARO – KATEŘINA KREJČOVÁ
JARO – ZIMA – HANA VETRÁKOVÁ
Jaro ťuká na vrátka, rozkvétají stromy, vylézají zvířátka stejně jako loni.
O život bojují krystalky sněhu, zima a jaro chystají změnu. Chvíli je sluníčko, pak přijde mrak, chvíli je teplíčko, pak zase chlad.
V parku rostou sněženky, hned vedle nich petrklíč, odkládáme holinky, dlouhá zima už je pryč.
Mokré jsou silnice, sníh rychle taje. Ledový vítr ofouknul háje. Sluníčko za mrakem cestu ven hledá, jaro jí druhou šanci už nedá.
Katovický zpravodaj
1/2010
SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, setkáváme se poprvé v roce 2010 na stránkách Katovického zpravodaje. Jsou za námi vánoční svátky, letošní zima se chýlí ke konci a do Velikonoc je jen krok. Rádi bychom vás opět informovali o dění v Katovicích v uplynulém období a také o tom, co chystáme v roce 2010. Jako každoročně počátkem roku bylo prioritou připravit a schválit rozpočet městyse Katovice na rok 2010. Ale musím nejprve zmínit, jak jsme se dokázali vyrovnat s plněním rozpočtu roku minulého. Vždy bývalo zvykem, že druhé dva roky volebního období byly roky utrácení. Toto zastupitelstvo však s ohledem na ekonomickou krizi muselo řešit problém přesně opačný, a to je maximální rozpočtovou střídmost. Přestože již na počátku roku 2009 jsme předpokládali pokles rozpočtových příjmů, byli jsme nuceni v průběhu roku naše očekávání dále významně korigovat. Musím však poděkovat všem členům zastupitelstva za to, že nepodlehli líbivému pokušení utrácet prostředky, které mít nebudeme, což si mohou dovolit parlament a vláda, ale my nikoli. Jsem velmi rád, že se nám rok 2009 podařilo ukončit s přebytkem hospodaření, aniž jsme museli omezit běžnou činnost obce, což zdaleka všechny obce a města říci nemohou. I rozpočet na rok 2010 musel být postaven s maximální úsporností, což se nám, doufám, podařilo a dne 25. února byl rozpočet zastupitelstvem schválen. Jsem rád, že jsme ani v tomto roce nemuseli nijak radikálně omezovat běžné provozní výdaje, podařilo se najít zdroje i na některé drobnější investiční akce. Obzvláště si cením toho, že ani v této obtížné době zastupitelstvo nesáhlo k výraznému omezení podpory místních spolků a organizací. Letošní zima nebyla tou urousanou zimou, kterou jsme několik let zažívali, ale konečně po letech byla zima, jak má být. To se samozřejmě odrazilo i v nákladech na údržbu chodníků a místních komunikací. Jsem rád, že přes velké množství sněhu se nám dařilo udržovat chodníky ve schůdném stavu. Poděkování patří především našim zaměstnancům - panu Mašátovi a panu Boturovi, kteří prakticky celé dny a často i noci trávili svůj čas v práci. Ještěže jsme v minulém roce zakoupili komunální traktůrek, bez této techniky bychom letošní zimu určitě nezvládli. A teď již k tomu, co pro rok 2010 připravujeme. Klíčovou investicí je pro nás zateplení a rekonstrukce školní budovy. V současnosti máme na Státním fondu životního prostředí podanou žádost o dotaci, o níž by mělo být rozhodnuto v průběhu jara. Pokud vše dobře dopadne, pak by o prázdninách 2011 naše škola dostala novou střechu, byly by kompletně rekonstruovány stoupačky a sociální zařízení, celý objekt by byl zateplen a dostal by novou fasádu. Bohužel z celkových nákladů více než 15 miliónů korun je pouze část tzv. uznatelných, dotace by činila cca 5 miliónů a zbytek budeme muset zajistit formou úvěru, který máme již předjednaný. Další akcí, kde jsme podali žádost o dotaci, je rekonstrukce vodovodu v Nádražní ulici od křižovatky s Tyršovou až k mostu a napojení na shybku přes Otavu. Zde čekáme, zda dostaneme na tuto akci dotaci z Jihočeského kraje. Rádi bychom dokončili v roce 2010 další část oprav místních komunikací, tentokrát by to byla ulice Stará cesta. Rádi bychom, pokud se podaří zajistit zdroje financí, vybudovali chodník v ulici 28. října a opravili některé chodníky. Letos chceme též udělat řadu věcí v oblasti životního prostředí. Především v souvislosti s kácením přestárlých a narušených dřevin, o kterém píše místostarosta v samostatném článku, chceme vysázet nové vzrostlé stromy v parku u kostela a v parku na Husově náměstí, rádi bychom nově osázeli oblast Ostrovce, a především chceme komplexně obnovit levobřežní část Otavy od mostu k čistírně odpadních vod. Měl by být v tomto úseku opraven kanalizační sběrač, celý úsek vyčištěn od nánosů a náletových dřevin, upravena zdejší cesta, území nově oseto travinou a osazeny lavičky. Z této oblasti by měla postupně vzniknout odpočinková a rekreační zóna. Mj. si od toho slibujeme, že občané bydlící v sousedství tuto část obce přestanou používat jako skládku.
.
-2-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
Doufám, že se nám naše cíle podaří splnit. V říjnu tohoto roku se uskuteční řádné komunální volby. Rádi bychom do té doby udělali ještě kus práce, abychom našim nástupcům předali Katovice o něco lepší, než byly a vytvořili jim dobré podmínky pro jejich činnost. Přeji vám všem krásně jaro a na shledanou na stránkách našeho zpravodaje zase před prázdninami. Karel Karas, starosta
OSLAVY OSVOBOZENÍ V letošním roce uplyne 65 let od osvobození naší republiky a konce 2. světové války. Je to příležitost opět si jednak zavzpomínat a především uctít ty, kteří i za naši svobodu položili své životy. Rádi bychom zase po 5 letech tyto oslavy uspořádali slavnostnější, pro všechny pamětníky, střední i mladší generaci. Oslavy se uskuteční ve středu dne 5. května, zahájení bude tentokrát až v 18,30 hodin. Uskuteční se slavnostní průvod od viaduktu v Nádražní ulici, budou položeny věnce k památníkům padlých a umučených. Celá akce bude zakončena buď v parku na Husově náměstí, nebo v kulturním domě, kde hudba pana Hrubeše účastníkům oslav a pamětníkům umožní zavzpomínat si na osvobození Katovic americkou armádou řadou dobových jazzových melodií. Srdečně zveme všechny občany, organizace a pamětníky. Dále se v pondělí 3. 3. 2010 uskuteční tradiční slavnostní příjezd amerických vojáků v podání Klubu 3. armády Plzeň.Přesný čas příjezdu bude zveřejněn na plakátech, internetových stránkách a v místním rozhlase. V rámci slavnostního vzpomínkového večera u příležitosti 65. výročí konce II. světové války zavítá 5. května v podvečer do Katovic americký dechový kvintet z univerzity v Nebrasce. Ve svém hudebním vystoupení představí nejen hudbu, která se hrála v době II. světové války mezi americkými vojáky, ale představí se i s dalšími zajímavými skladbami. Členové tohoto tělesa jsou profesionální hudebníci. Kromě koncertní činnosti vyučují hudbu na tamní univerzitě. V Katovicích vystoupí v rámci svého českého turné a posluchače potěší právě v předvečer 65. výročí osvobození naší obce, kdy jejich krajané přinesli do Katovic svobodu.
OBMĚNA ZELENĚ Občanům určitě neuniklo, že s nástupem lepšího počasí došlo k pokácení čtyř stromů v okolí kostela. K tomuto ráznému kroku nás vedl jejich zdravotní stav. Dva byly již úplně zaschlé a u zbývajících dvou byly sice kmeny pouze částečně nemocné, ale větve, některé i o průměru 50 cm, zcela prohnilé. Hrozilo nebezpečí úrazu i poškození přilehlých budov. Proto po dohodě s odborem životního prostředí došlo k jejich pokácení a v průběhu letošního jara dojde k jejich nahrazení novými a odolnějšími druhy. Při této příležitosti vysadíme i v horním prostoru parku čtyři nové stromy v souladu se zpracovaným projektem jeho rekonstrukce. Projekt je zajímavě řešen, ale v součastné finanční situaci nám stav financí nedovoluje pokračovat v jeho realizaci. Doufáme, že bude vyhlášen nějaký dotační titul a jsme připraveni se o něj ucházet. Další poměrně velké kácení se uskutečnilo na Ostrovci. Jednalo se o druhou etapu odstranění stromů, které jsou již minimálně deset let za svojí životností, a zejména v letním období ohrožují návštěvníky kempu i katovické občany, kteří se v těchto místech pohybují. I zde ale dojde k vysázení nové zeleně, určitě již ne tak vysokých stromů. Půjde v převážné části o keře doplněné několika stromy menšího vzrůstu. Poslední kácení se týká levobřežní části od Maturů k čističce. V tomto místě Povodí Vltavy provedlo prořezávku stromů a výřez náletů. Zejména kořeny divoce rostoucích keřů ničily zde uloženou kanalizaci. Celý břeh doslova prokoukl a jsme za odvedenou práci ze strany Povodí rádi. Pokud se podaří zdejší území ještě dále upravit, věříme, že se tak stane ještě letos, půjde o krásné odpočinkové místo, tak jak tomu bývalo před povodněmi. Kolářík Miroslav, místostarosta
POOTAVSKÝ SEDMIBOJ V letošním roce se uskuteční již čtvrtý ročník pootavského sedmiboje. Hostitelem se staly Střelské Hoštice. Jelikož chceme předejít situaci z let minulých, kdy se sestavovalo reprezentační mužstvo ještě v předvečer her, žádáme občany, kteří mají zájem a chtějí městys reprezentovat, aby
.
-3-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
zavolali na telefon 724 181 044 nebo se zašli nahlásit na radnici. Termín na letošek byl stanoven na 12. června.
ZIMNÍ ÚKLID OBCE V letošním zimním období vstoupila v platnost novela tzv „chodníkového zákona“. V praxi to znamená, že za stav a údržbu chodníků je odpovědný majitel chodníku, ve valné většině tedy obec. Nás toto nařízení příliš nezaskočilo, protože údržba chodníků dle této novely probíhala již v předchozích zimách. Nicméně před začátkem zimního období jsme měli určitou nervozitu, jak to přijmou občané. Z vlastní zkušenosti mohu potvrdit, že i zde se oproti minulému období nic nezměnilo. Kdo uklízel před tím, uklízel i letos. Kdo neuklízel předtím, neuklízel ani letos. Proto bych chtěl zodpovědným občanům za jejich přístup poděkovat, a letos si to zaslouží dvojnásob, protože sněhu bylo obzvlášť dost. Samozřejmě i ze strany občanů padaly různé připomínky, ale prostě se nejde zavděčit všem. Je zcela jasné, že více frekventované úseky se čistily dřív a ty méně později. Další připomínkou bylo odvážení sněhu. K tomu jsme nepřistoupili z důvodu ceny a myslím si, že všechny komunikace byly, sice s menšími obtížemi, sjízdné. Je třeba si uvědomit, že cena mechanizace cca 1200 Kč/ hod a to bez DPH, je poměrně velká a ušetřené peníze se mohou investovat jinde. Pro zajímavost máme v Katovicích necelých 7 kilometrů chodníků, k tomu je třeba připočítat prostor okolo radnice, zdravotního střediska a náměstí. Pro dva zaměstnance docela slušná porce. Ty naše kmenové pochválil již starosta v úvodním slově, já bych pochválil ještě jednoho, a to Jirku Olivu. Pracuje u nás v rámci tak zvané veřejné služby. Mohli jste si ho všimnout, zejména na přechodech, zastávkách a na místech pro techniku nepřístupných s hrablem, bez kterého se tato místa uklízet nedají. Stejně tak patří poděkování firmě Agrokat za údržbu místních komunikací, kterých je cca 5 kilometrů. A na kolik nás sníh přišel? Na zhruba 70 tisíc korun, a to bez platů zaměstnanců. Jsou zde započteny pouze PHM, faktura Agrokatu, drobné opravy na strojích a sůl na chodníky. Kolářík Miroslav, místostarosta
ZŠ A MŠ KATOVICE Vážení čtenáři, vzhledem k tomu, že skončil již třetí měsíc nového kalendářního roku, rád bych vás informoval o nejdůležitějších událostech v naší základní škole. První týden v únoru byl zahájen dotovaný plavecký výcvik pro 3. a 4. třídy na plaveckém bazénu ve Strakonicích. Ten potrvá do 14. dubna. Vzhledem k velkému zájmu rodičů se 20 lekcí plavání účastní též téměř kompletní druhá třída. V tomto případě si rodiče platí smluvní cenu za lekce sami. 4. a 5. února proběhl na naší základní škole zápis žáků do první třídy. Celkově se ho zúčastnilo 26 dětí. V měsíci září bychom měli do první třídy přivítat dvacet žáků, u šesti žáků byl doporučen lékařem, popř. pedagogicko psychologickou poradnou odklad školní docházky o jeden rok. V souvislosti s tímto se chci zmínit i o zápisu dětí do mateřské školy, který se uskutečnil o měsíc později - 9. března. Zde prošlo zápisem celkem 22 dětí, které by měly od 1. 9. zahájit předškolní vzdělávání. Ve dnech 9. 2. a 23. 2. se někteří žáci naší školy zúčastnili okresních kol konverzační soutěže z německého a anglického jazyka, kde dosáhli velmi pěkných umístění. 9. 2. v soutěži z německého jazyka obsadila ve starší kategorii Markéta Novotná (9. třída) 3. místo, Štěpánka Křižanová (9. třída) 6. místo a v mladší kategorii Radek Chval (8. třída) 6. místo. 23. 2. v soutěži z anglického jazyka se umístila v mladší kategorii Zuzana Kůtová (7. třída) na prvním místě a Zuzana Roubová (7. třída) na třetím místě. Ve starší kategorii obsadila Eva Hrúzová (9. třída) druhé místo. V termínu od 28. 2. do 5. 3. se uskutečnil v krásném lipenském ski-areálu lyžařský zájezd 7. třídy doplněný o žáky třídy osmé. Celkem se ho zúčastnilo 30 žáků, instruktoři Marcela Wieserová, Pavel Kohout a zdravotník Vladimír Podlaha. Vzhledem ke klimatickým a sněhovým podmínkám se tento lyžařský zájezd velmi vydařil.
.
-4-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
V období před Velikonocemi proběhly dvě akce uspořádané ve spolupráci s místní Kolářovou knihovnou. Tou první bylo vítání jara spojené s upálením a utopením Morany. Této akce se zúčastnili žáci první až čtvrté třídy se svými třídními učitelkami a taneční kroužek Otavánek vedený paní Irenou Štěrbovou. Ve dnech od 22. 3. do 30. 3. se jednotlivé třídy účastnily v Kolářově knihovně besed na téma „Velikonoce a jejich tradice“. Za velmi pěkné a zajímavé besedy bych chtěl se všemi zúčastněnými učiteli poděkovat vedoucí knihovny paní Mileně Novotné. Rok 2010 je velmi významný i pro budovu naší základní školy. V srpnu 2010 tomu bude již padesát let, kdy byla slavnostně otevřena nová budova základní školy v Katovicích a zahájen v ní první nový školní rok 1960/1961. V souvislosti s tímto výročím jsou u nás připravovány zajímavé akce. Na některé z nich bych chtěl už předem pozvat celou katovickou veřejnost. Celý tento školní rok pracují žáci školy na projektu spojeném s historií a činností Základní školy v Katovicích. Zhruba od měsíce února probíhá příprava nového Almanachu školy. Tento dokument si zájemci budou moci zakoupit přímo v základní škole, popř. na školní akademii. Dne 27. května připravujeme v Kulturním domě Katovice školní akademii, 4. 6. pak Den otevřených dveří spojený s dobovými výstavami pohlednic z historie školy. Tento den se uskuteční v prostorách školy setkání zaměstnanců školy se zástupci zřizovatele a starosty z okolních spádových obcí. Věřím, že podpoříte tyto naše akce a přijdete se podívat. Mgr. Pavel Kohout ředitel ZŠ a MŠ Katovice
SLOVÍČKO KNĚZE Určitě jste někdy zaslechli slovo presbyterium. Co znamená? Podle níže citovaného dokumentu o pastýřích církve můžeme nahlédnout do podstaty kněžského společenství, tj. presbyteria. Presbyter znamená „starší“ ne ve smyslu starší věkem, ale ve smyslu toho, kdo má autoritu i dary služby od samotného Ježíše Krista. Kněžská služba má radikální „komunitní formu“ a může být splněna pouze jako „společné dílo.“ (…) Kněžská služba spočívá především v jednotě a v zodpovědné a nutné spolupráci se službou biskupa v péči o univerzální církev a o jednotlivé místní církve; jim když kněží slouží, tvoří společně s biskupem jediné presbyterium. Každý kněz, diecézní i řádový, je spojen na základě svátosti kněžství s ostatními členy presbyteria zvláštními pouty apoštolské lásky, služby a bratrství.Vždyť všichni diecézní i řádoví kněží mají účast na jednom kněžství Krista, Hlavy a Pastýře, a všichni mají jen jeden cíl: vybudovat Kristovo tělo. To s sebou zvlášť v dnešních poměrech přináší různé úkoly a nové přizpůsobování a v průběhu staletí je třeba obohacování stále novými charizmaty (J.Pavel II., Pastores dabo vobis 17). Také v kostele je místo nazvané presbytář neboli kněžiště. Je do něj vstup ze sakristie přímo k hlavnímu oltáři. Toto místo bylo dříve odděleno od kostelní lodi mřížkou. Ještě dnes jsou někteří kněží, kteří do presbytáře při bohoslužbách nepustí ženu a odmítají i ministrantky (je to přece kněžiště!). Naštěstí i ženy jsou lidi (řečeno žertem) a každý pokřtěný má účast v tzv. všeobecném kněžství, neboť každému z nás Pán dává úkoly v církvi a žádná mřížka to nemůže oddělit. Přesto se všeobecné kněžství pokřtěných liší od kněžství svátostného podstatně, ne pouze stupněm. V něm si sám Bůh povolává muže ke službě, není to zaměstnání, nebo úřad, ale ničím nenahraditelná svátost služebného a hierarchického kněžství. Presbyterium jako společenství kněží musí dál trvat, stojí na něm služba posvěcení božího lidu, tajemství jednoty a Ježíšovy svátostné přítomnosti. A tak vás prosím, modlete se za kněze. Díky. Váš presbyter Petr
.
-5-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
PROGRAM FARNOSTÍ: Svatý týden: Květná neděle – 28.3 – ratolesti s sebou! Volenice – středa 14:00 Zelený čtvrtek – Katovice 17:00, adorace Velký pátek – Stř.Hoštice 13:30 – Katovice 17:00 Bílá sobota – Kraselov 15:00 – Stř.Hoštice 20:00 (vrchol círk. roku!, svěcení ohně a paškálu) Neděle - Slavnost Zmrtvýchvstání Páně – mše jako v neděli Pondělí velikonoční – Katovice 17:00 Další akce: Pá. 23.4 – 18:00 přednáška manž.Poláčkových z diec.c. pro rodinu – fara Katovice So. 24.4 – 16:30 Škudra: pouť k sv. Vojtěchovi Ne. 25.4 – 16:00 Mnichov: pouť k sv. Vojtěchovi Ne. 2.5 – 8:30 Katovice, poutní mše: sv. Filipa a Jakuba St. 5.5 – 18:00 Starý Dražejov: májová pobožnost So. 15.5 – Bavorov: dětská vikariátní pouť Ne. 16.5. - 16:00 Krty: pouť k sv. Janu Nepomuckému So. 15.5 – 17:00 Střelskohoštická Lhota: pouť k sv. Janu Nepomuckému Víkend 21.5 – 23.5. Katovice - vikariátní pouť mládeže: Pá. – 19:00 koncert (křesť. popík) s P. Vavřincem Skýpalou So. – hlavní celodenní program: 11:00 mše s o. biskupem Posádem Ne. – Slavnost Seslání Ducha svatého, mše v 8:30 (termíny poutí a pobožností nejsou definitivní, případné změny jsou ohlášeny v kostele)
ZIMA x JARO – ADÉLA BOUDOVÁ Jaro ťuká na dveře, kdopak mu je otevře? Vítr, sníh a fujavice drží pevně kliku v ruce. Jaro ťuká: ťuky, ťuk, chce ho holka, chce ho kluk. Zima ale drží kliku i v posledním okamžiku. Dnes je první jarní den, vyženeme zimu ven. Přivoláme sluníčko, zasviť aspoň maličko.
.
-6-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
CYKLUS KOŘENY (IX) Jsou lidé, kteří o své rodiště nejeví příliš zájem, a naopak lidé, kteří ač většinu života prožili jinde, než odkud pocházeli, na své rodiště nikdy nezapomněli a celý život je nosili ve svém srdci. K takovým bezesporu patřil i pan profesor RNDr. Václav Pelouch, CSc. Irena Novotná – kronikářka
VÝZNAMNÝ KATOVICKÝ RODÁK VÁCLAV PELOUCH Václav Pelouch se narodil za války, 19. ledna 1941 v Katovicích na Husově náměstí v domě čp. 149 (u Pechlátů). Jeho otec Václav Pelouch pocházel ze Střely, pracoval jako železniční úředník, a dokonce v letech 1939 – 1945 vedl katovickou kroniku. Václavova matka Marie Pelouchová, rozená Pechlátová, pocházela přímo z Katovic z domu čp. 149, kde vyrůstala s dalšími sourozenci – Stanislavem, Antonínem, Josefem, Antonií, Dobroslavou, Jaromírem Katovické náměstí; vlevo rodný dům Václava Peloucha a Libuší Pechlátovými. Po roce a pár měsících po narození Václava se 17. srpna 1942 u Pelouchů narodila ještě dvojčata Jiří a Vladimír, avšak tento posledně jmenovaný zemřel jen pár měsíců poté, 1. listopadu 1942. Malý Václav prožil v Katovicích sice jen první roky svého života, ale jeho rodiště se mu vtisklo do mysli i do srdce a po celý život se sem velmi rád vracel a navštěvoval příbuzné. V září pětačtyřicátého roku se rodina Pelouchů odstěhovala do Mariánských Lázní za otcem, dopravním inženýrem, který tam už od konce války pracoval jako náměstek přednosty železniční stanice. V Mariánských Lázních absolvoval Václav Pelouch osmiletku a v roce 1955 nastoupil do jedenáctiletky v Plané u Mariánských Lázní. Zde se kromě samotné výuky také např. hrálo divadlo, recitovalo a zpívalo a v aule probíhaly taneční, na kterých hrál studentský taneční orchestr, v němž působil i mladý Václav. Na tomto gymnáziu lze hledat asi také počátek Václavovy lásky k chemii. Osvícený kantor dovolil studentům pracovat odpoledne v laboratoři a otec Václavovi tehdy koupil knihu Chemie života, která jej inspirovala. Po maturitě v roce 1958 zahájil Václav Pelouch studia biologie, chemie a živočišné fyziologie na Přírodovědecké fakultě Karlovy univerzity v Praze. Po promoci a konkurzním řízení byl přijat do Fyziologického ústavu ČSAV a Ústavu patologické fyziologie Fakulty dětského lékařství. Postupem času se z něj díky jeho nadání a píli stal přední český biochemik, významný představitel lékařské chemie a biochemie. V průběhu let 1963 až 2000 absolvoval Václav Pelouch řadu měsíčních až šestiměsíčních studijních pobytů v Německu, Itálii, Anglii, Kanadě a Finsku. V roce 1970 získal titul doktora přírodních věd, v roce 1977 se stal kandidátem věd, v roce 1994 se habilitoval a v roce 1999 proběhlo na 2. lékařské fakultě profesorské řízení. Veškerá práce a veškerá vědecká kvalifikace se soustředila kolem metabolismu myokardu, vlivu akutní a chronické hypoxie na něj, biochemických změn srdečního myosinu, proteinové profilace myokardu a dalších různých fyziologických a patologických podnětů, které ovlivňují kontraktilní a kolagenní proteiny. Profesor Pelouch přednášel od roku 1980 na Přírodovědecké fakultě a od roku 1991 na 2. lékařské fakultě Univerzity Karlovy v Praze, kde pracoval nejen jako pedagog, ale posléze také zastával funkci studijního proděkana. Publikoval 169 primárních prací, dvaadvacet kapitol v odborných knihách a 115 abstrakt. Byl nositelem Ceny Svazu spisovatelů, Ceny ČSAV a Akademie věd NDR. Byl členem Fyziologické společnosti Lékařské společnosti JEP, Biochemické společnosti, Chemické společnosti, International
.
-7-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
Society for Heart Research a člen redakčních rad časopisů Physiological Research a Experimental and Clinical Cardiology. Co se týká jeho osobního života, v roce 1969 se oženil s Hanou roz. Adámkovou, která jej provázela po celý další život. Pracovala jako učitelka v mateřské škole, poté v knihovně a nakonec se stala odbornou referentkou Celostátního archivu Generálního ředitelství Českých drah. Měl s ní dvě děti – Ing. Václava Peloucha, který v současnosti vykonává funkci technicko-provozního ředitele Národního divadla a RNDr. Hanu Tarábkovou Ph.D., která vystudovala stejně jako otec chemii na Přírodovědecké fakultě UK a pracuje v Ústavu fyzikální chemie Jaroslava Heyrovského AV ČR jako vědecká pracovnice. Celkem se Václav Pelouch dočkal narození tří vnuků. Jeho velkými koníčky bylo všechno kolem železnice, pěší turistika, běžky a hudba. Angažoval se také v tzv. Etickém panelu, který posuzoval kauzy českého fotbalu, s nimiž se Václav Pelouch na návštěvě v na něj obraceli rozhodčí i fotbaloví příznivci. Katovicích Rovněž nezapomínal na svůj rodný kraj a hlavně na Katovice. Všichni v jeho okolí věděli, kde ono pověstné městečko na Otavě leží, protože o Katovicích rád vyprávěl. Také se až do své smrti o dění v Katovicích aktivně zajímal a každé nové vydání Katovického zpravodaje pečlivě pročetl. Václav Pelouch byl mezi svými blízkými, kolegy i mezi studenty oblíben pro svou pracovitost, poctivost, spolehlivost a bodrost. Přesto, že poslední léta života bojoval s těžkou nemocí, do poslední chvíle přednášel svým studentům na 2. lékařské fakultě UK a byl i nadále pověstný svým smyslem pro humor. Po přednášce před Vánocemi 2009 studenti povstali a odměnili svého profesora potleskem. Netušili, že to bude rozloučení. Zemřel 15. ledna 2010. Čerpáno z materiálů Ing. Václava Peloucha ml., Ivany Slavíkové a laudace Prof. MUDr. Josefa Kouteckého, DrSc.
ZIMA – JARO MICHAELA KAFKOVÁ Teď je zima, bude jaro, co nám asi přichystalo? Zima ta se jen tak nedá, jaro pustit nechce, nedá. Skóre je teď vyrovnané, na čí pak jste asi straně? Osobně jsem pro jaro, chci, aby už vyhrálo.
.
-8-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
JARNÍ AKCE BEZ O. S. PODKARPATSKOU RUSÍ ZA NIKOLOU ŠUHAJEM - cestopisná přednáška s projekcí s Ing. Miroslavem Šobrem - úterý 13. dubna v 17.30 hodin v Centru P. Josefa Jílka na katovické faře - pořádá BEZ o. s. a katovická farnost
KULIČKIÁDA, NO TO JE PARÁDA - již třetí vítání jara s nehynoucí hrou "v kuličky" - neděle 25. dubna ve 14 hodin 14 minut u jezu v Katovicích na pravém břehu Otavy - kromě her tradičních i netradičních na účastníky čeká opět jedno překvapení… - pořádá BEZ o. s.
III. POOTAVSKÉ PUTOVÁNÍ - ANEB POJĎTE S NÁMI ZA POHÁDKOU - sraz: sobota 15. května v 9 hodin v Katovicích na Ostrovci Již tradičně se vydáme malebnou trasou z Katovic, kolem Kněží hory, přes Poříčí a stezkou kolem řeky až do Střelských Hoštic. - jako každoročně jsou zvány všechny věkové kategorie – od nemluvňat až po seniory - jak už název napovídá, cestou se potkáme hned s několika výjevy z pohádek a s různými pohádkovými bytostmi - pochod končí v kempu ve Střelských Hošticích, kde bude připraven táborák a buřty. - zájemci budou moci k dopravě z Hoštic do Katovic využít přistavený autobus - pokud by se někdo z vás byl ochotný zapojit do pochodu i organizačně, prosím kontaktujte Irenu Novotnou (tel. 608 342 504). - pořádá BEZ o. s. a knihovna ve Střelských Hošticích
TURNAJ O POHÁR P. JOSEFA JÍLKA - další ročník sportovního turnaje - konec května či začátek června (termín bude upřesněn) - možnost pro všechny, kteří si chtějí zasportovat a zasoutěžit s dalšími bez rozdílu věku, talentu a pohlaví - družstva, která se utvoří až na místě, soutěží mezi sebou ve fotbale, přehazované a střelbě (na koš či do terče vzduchovkou) - pořádá BEZ o. s. a katovická farnost (Akce BEZ o. s. jsou v roce 2010 podporovány městysem Katovice a Komunitní nadací Blanicko – otavskou)
.
-9-
.
Katovický zpravodaj
1/2010
DIGITÁLNÍ MAPA V KATASTRU KATOVICE Na počátku března vyhlásil Katastrální úřad pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Strakonice digitální katastrální mapu v katastrálním území Katovice. Po téměř 170 let byla katastrální mapa vedena na papírové či plastové podložce a aktualizována zákresem pomocí rýsovacího pera. Tuto mapu nahradil počítačový soubor, připravovaný více než dva roky. Nová mapa byla vytvořena ze základní mapy velkého měřítka. Tato mapa vznikla na počátku osmdesátých let a mnozí jistě mají v paměti místní šetření a následné měření, spojené s její tvorbou. Byla využita pro vyhotovení digitální mapy zejména v intravilánu obce, neboli v místní trati. V extravilánu, polní trati, byla pro doplnění původních pozemkových parcel použita původní katastrální mapa, vzniklá v roce 1841. Co nová mapa přinese? Všem uživatelům katastru nemovitostí zjednoduší práci. Doposud byly v katastrálním území Katovice vedeny souběžně dvě mapy, a to mapa katastru nemovitostí a mapa zjednodušené evidence. Tento souběh přinášel zejména veřejnosti problémy s očíslováním parcel, neboť v obou mapách mohly mít různé parcely stejná čísla. Digitální mapa tento problém odstranila. Vzhledem k sjednocení očíslování parcel došlo k přečíslování parcel v polní trati, jelikož nemohla být ve většině případů použita původní čísla. Dalším úskalím je možná změna výměr pozemků v polní trati. Tato změna vyplývá z rozdílných metod určení výměr před 170 lety a dnes. Je důležité připomenout, že v žádném případě nedošlo ke změně hranic parcel. Každý vlastník, jehož nemovitost byla dotčena změnou, bude písemně obeslán Katastrálním pracovištěm ve Strakonicích. Přílohou dopisu bude srovnávací sestavení parcel s porovnáním původního a nového stavu katastru. Vyhlášením digitální mapy došlo k závažné změně v platbě daně z nemovitosti. Ten, kdo pronajímá své zemědělské pozemky nájemci, je v příštím roce povinen sám zaplatit daň z nemovitosti. Doposud byla tato povinnost na nájemci. Nová digitální mapa Katovic je jednoznačně přínosem pro uživatele katastru nemovitostí, kterým se dostane kvalitní mapové dílo. Bc. Jindřich Zdráhal
JARO LEONA PAVLOVIČOVÁ Venku slunce svítí, už aby bylo teplo, všechno luční kvítí, aby pěkně kvetlo. A na vodě plavala housátka, a v trávě mňoukala koťátka, a všechna zimní zvířátka měla zase mláďátka.
.
- 10 -
.
Katovický zpravodaj
1/2010
METANÁ – MISTROVSTVÍ ČR NA LEDĚ Sezonu roku 2010 zahájila mládež ve Vimperku. V jednotlivcích do 16 let byla 3. Barbora Bydžovská, do 19 let byl 1. Jára Zemen, 2. Lukáš Kohout a 3. Láďa Kuncl. Soutěž družstev v hodu na cíl i soutěž družstev vyhráli hráči Sokola Katovice. Taktéž na zimním stadionu ve Vimperku vybojovalo družstvo Pepíka Staňka a jeho synů postup do II. ligy. 30. ledna na zimním stadionu ve Strakonicích obsadilo družstvo ve složení Milan Krejčí, Radek Vondrášek, Lukáš Kohout a David Krejčí 5. místo ve II. lize, které se účastní celkem 9 družstev. Dalších 9 družstev hraje ligu žen. Lenka Hrúzová, Miluška Staňková, Simona Rejšková a Vlaďka Bendlová sbíraly zkušenosti. 9. místo našeho týmu je výsledkem začínajících. I. liga mužů má dvoukolový průběh. Míra Hrúz, Kája Karas, Míra Potužník a Roman Kuděj drželi 4. místo po základní části. Asi nervozitou z domácího prostředí zhoršili ve Strakonicích hru a celkově obsadili 5. místo. I. ligu hraje 11 družstev. V závěru chci věnovat pár slov naší základně na Podskalí. Ve spolupráci s Městysem byl téměř dva měsíce udržován přírodní led (přesně od 20. prosince 2009 do 17. února 2010). Kromě pár teplých dnů po půli ledna se každý den bruslilo a trénovala se metaná. Byly uspořádány tři zimní turnaje: 22. 12. 2009 jsme obsadili 3. a 6. místo 6. 1. 2010 jsme obsadili též 3. a 6. místo 24. 1. 2010 jsme obsadili 2., 5. a 9. místo Za oddíl metané – Roman Kuděj
BOJ ZIMY A JARA – MICHAEL BÁRTA Zima byla krutá moc, chceme jaro moc, moc, moc. Jaro stojí za dveřmi, stojí a říká mi. Už jsem tady, už jsem tu, už jsem tady z výletu. Cesta vede tam a zpět, už jsem tady, už jsem zpět.
.
- 11 -
.
Katovický zpravodaj
1/2010
90 LET TĚLOCVIČNÉ JEDNOTY SOKOL KATOVICE Na letošní rok připadá devadesáté výročí založení SOKOLA u nás v Katovicích. Připomeňme si alespoň důležité údaje, které tomuto aktu předcházely. „Městys Katovice čítá 1099 obyvatel a přirozeně byla tu půda pro možnost založiti Sokola. Již počátkem světové války ozývaly se hlasy, aby Sokol tu byl založen, ale válka hlasy ty umlčela.“ Tak začíná první zápis v katovické sokolské kronice v červenci 1920, kterou vedl, až do svého odchodu do Strakonic v roce 1928, bratr Pavlík, který žil v Katovicích 28 let Učitel Václav Šrámek svolal mládež, vyložil význam Sokola, a když zjistil, že by se přihlásil dostatek členů, začala příprava k založení jednoty. Při zakládání Sokola vydatně pomáhala bratrská jednota Strakonice. Slíbili, že v polovině července předvedou u nás veřejné cvičení. Den před upravili učitel Šrámek, Jaroslav Vrána, Marie Loucká a studující mládež cvičiště u Otavy v Liboči. Sokolové ze Strakonic předvedli nejen prostná, ale i cviky na nářadí. Ohlas byl veliký, hlavně z řad mladých se přihlásilo hned několik desítek zájemců za členy Sokola. Na prvním setkání 23. července bylo přijato přes 40 žen a mužů. Zápisné bylo 2,- Kč, příspěvek 1,- Kč měsíčně a příspěvek zakládajících členů 50,- Kč. Mezi zakladatele patřili Václav Solnička – úředník dráhy, Josef Brabec – krejčí, Václav Koch – cihlář ze Strakonic, Anna Pavlíková – učitelka, dále Antoním Pechlát, Jaroslav Vrána, Matěj Loucký, Alois Lhoták, Marie Velková starší, Marie Tomšovicová, Jan Medlín, Václav Králík, Václav Havelka, Josef Matějček, Karel Lhoták, Jan Polan, Emanuel Podskalský a další. Z těch se také stali na ustavující schůzi 29. července v hostinci Josefa Varause první činovníci: Václav Solnička se stal starostou, Josef Brabec náměstkem, Václav Koch ze Strakonic náčelníkem, Anna Pavlíková náčelnicí, R. Pavlíček – poznamenáno z Novosad – cvičitelem a bratr starosta Solnička i vzdělavatelem. Účetní dozorci: Josef Matějček, Karel Lhoták, předsedou zábavního výboru Jan Polan. Ten ihned ochotně dal k dispozici Sokolu část své bývalé továrny včetně spotřeby elektrické energie zdarma. Bylo dohodnuto, aby se koupilo nářadí od firmy R. A. Smekal, a sice bradla za 4800,- Kč a hrazda za 2400,- Kč. To se pak splácelo z úpisových půjček. Bylo vydáno 120 úpisů, což činilo 6000,Kč. Další výlohy měl pokrýt zisk ze zábavných podniků. Začalo se pracovat na úpravě „tělocvičny“ – navezl se písek a štěrk z řeky, cvičilo se zatím v přírodě a na tvrdé štěrkové podlaze do té doby, než firma Prokop ze Strakonic dodala prkna a upravila podlahu v „tělocvičně“. Po prázdninách přichází do Katovic obchodník Vojta Němeček, který se stal cvičitelem a přinesl do řad členů pořádek, disciplinovanost a nové cvičební náměty. Za přítomnosti hostů a zástupců mateřské jednoty ze Strakonic se 10. října 1920 konal první sokolský slib. Tento slavnostní akt přispěl k ideální účasti na cvičení téměř všech členů. Cvičí bratři, sestry, dorost i žáci Tělocvičná jednota Sokol Katovice začíná pracovat samostatně. Do cvičitelských kurzů byl vyslán bratr Ryska, Jaroslav Vrána, Václav Kadečka, Václav Šavel, Emanuel Podskalský, sestra Julie Hochová, Marie Tomšovicová, Marie Loucká, Anna Podskalská a Anna Pavlíková. Sestry Pavlíková a Podskalská se zúčastnily i župního cvičitelského kurzu na vlastní náklady. Členové dojížděli na župní schůze do Písku, konaly se zájezdy do Strakonic, Cehnic, Radomyšle, Volyně, Plzně, navštěvovali přednášky ve Strakonicích. 21. dubna 1921 byla Českou obcí sokolskou uznána naše jednota samostatnou. V roce 1922 byla uzavřena smlouva s Tomášem Jelínkem o užívání sálu ke cvičení. Také bylo zřízeno nové jeviště od malíře Františka Berta z Brna Husovice za 19000,- Kč VIII. všesokolského sletu v roce 1926 se zúčastnilo z Katovic 6 bratří, 9 sester, 3dorostenci a 2 dorostenky. Necvičící členové jeli na slet v sokolských krojích, které si k této příležitosti pořídili. V té době byl náčelníkem Emanuel Podskalský, kterého v roce 1927 vystřídal Karel Kadečka. Prapor pořídila naše jednota v roce 1930 za 3690,- Kč, žerď za 200,- Kč daroval bratr Urbanec – mistr kloboučnický z Katovic.
.
- 12 -
.
Katovický zpravodaj
1/2010
Na IX. Všesokolském sletu cvičilo 45 členů katovického Sokola. Od roku 1938 vlastnil Sokol promítací zařízení a bylo zřízeno zvukové kino u Jelínků. Poprvé se promítalo 12. června „Vzdušné torpédo“. Pak se promítalo každou neděli. Sokol byl činný ještě v prvních měsících okupace. Po jeho rozpuštění byl zabaven veškerý majetek a postaven pod nucenou správu. Poslední záznam v kronice je z valné hromady 19. ledna 1941. Z 31. března je také poslední zápis Biografického odboru Sokola. Sokolské biografy byly prohlášeny za Říšské vlastnictví. V dubnu 1945 byl i sál zabaven německým vojskem. Sokol pořádal kromě cvičení s účastí na obvodních, župních i všesokolských sletech hodnotná divadelní představení, se kterými vyjížděl po okolních obcích, taneční zábavy, karnevaly, Mikulášské, zájezdy a hudební večery. Zpracováno podle záznamů kronikáře Pavlíka a Matějčka První valná hromada Sokola po květnové revoluci se konala 21. června 1945 za plné účasti všech členů. Starostou byl zvolen Eduard Kolář, náčelníkem Adolf Vyhnanovský, vzdělavatelkou Božena Šaldová, která se nedávno vrátila z koncentračního tábora. Zastávala i kronikářku. Bylo zažádáno na Zemský úřad v Praze o uznání obnovy Sokola, což bylo vyřízeno v lednu 1946. „V krátké době jednota opět nastoupila nejslibnější cesty k splnění našich tužeb s příkladnou obětavostí všech, zvláště starosty Eduarda Koláře a sestry vzdělavatelky Boženy Šaldové,“ se píše v kronice. A to byl také ten správný čas pro realizaci naší Anči Medlínové, tehdy ještě Brabcové. Svou trpělivost, obětavost i organizační schopnosti pak dokázala při mnoha veřejných vystoupeních a akademiích dětí, které vedla i při přípravě na XI. všesokolský slet v roce 1948. Tam předvedly naše dorostenky cvičení s bílými kroužky. V roce 1946 nastaly těžkosti s majitelem sálu a cvičení bylo přerušeno. Jen žactvo a dorost mohli cvičit v místnosti na římskokatolické faře. Od roku 1947 se začalo vážně uvažovat o postavení sokolovny. Místní národní výbor odprodal Sokolu za 2000,- Kč část obecních drah. V té době měl Sokol 243 členy. Prvním vkladem pro výstavbu sokolovny byl výtěžek ze sokolského plesu z 11. ledna 1947. Prodávaly se „cihly“ v podobě lístků v hodnotě 1,- Kč, ale jak všichni víme, sokolovny jsme se nikdy nedočkali. Tady také nastala pauza v zápisech kroniky. Tyršův Sokol byl nucen se odmlčet až do listopadu 1989. Stal se totiž součástí sjednocené tělovýchovy a vznešené ideály dřívějšího Sokola se vytratily. Náš Sokol přišel v té době o parcelu pod sokolovnu i o chatu na Kubově Huti. Poslední záznamy z této doby jsou od bratra Josefa Opavy – úředníka Okresní nemocenské pojišťovny, který po odchodu Boženy Šaldové do Strakonic vedení kroniky převzal. Po listopadu 1989 se opět začaly sokolské jednoty obnovovat. U nás se nová historie Sokola píše až od ledna 1994. Protože události od té doby jsou většině z vás známy, zmíním se jen rámcově: První setkání zájemců o obnovení Sokola se konalo 10. ledna 1994 na podnět setry Anny Medlínové ve spolupráci se sestrou Petrášovou. Před tím obě navštívily náčelnici strakonického Sokola, sestru Marii Topinkovou, která ochotně poradila jak postupovat. Hned se ženy, dřívější sokolky, rozhodly, že nacvičí skladbu pro věrnou gardu na XII. Všesokolský slet. A skutečně to zvládly a už 12. června cvičilo 9 žen na župním sletu v Písku a 2. – 6. července na XII. všesokolském sletu v Praze. Potěšující je, že jich většina ještě stále chodí cvičit. Nejstarší cvičenkou je jednaosmdesátiletá Marie Jelenová Cvičení se rozrostlo – cvičí tři skupiny žen a se střídavým úspěchem i děti. Cvičíme 5 dnů v týdnu v tělocvičně zdejší školy, díky vstřícnosti Městyse Katovice zdarma. Stálé cvičitelky od roku 1994 jsou náčelnice Miloslava Veselková a Oldřiška Havelková, jednotlivá cvičení vedly také např. Jitka Vránová a Michaela Matasová a nyní Irena Štěrbová – rehabilitaci, Jitka
.
- 13 -
.
Katovický zpravodaj
1/2010
Tomšovicová a Josef Havelka – turistický kroužek dětí, další cvičitelky dětí Častoralová, Neubergerová, Himmerová, Lenka Zdráhalová, Pavla Schneiderová, Libuše Holečková, nyní Petra Lembergerová, cvičitelky žen: Tomšovicová, Kamila Hajdušková, Markéta Matoušková. Stručný přehled činnosti Sokola byl zpracován kronikářkou k 80. výročí založení, to je od roku 1920 až 2000 a je k dispozici i v místní knihovně, jinak každý kalendářní rok od obnovení jednoty je zpracován jednotlivě s možností nahlédnutí na každé výroční schůzi. Přesto chci připomenout hlavně účast na sletech. Naši jednotu na XII. všesokolském sletu v roce 1994 reprezentovalo 10 žen věrné gardy s vedoucí Oldřiškou Havelkovou, na XIII. sletu v roce 2000 15 žákyň s náčelnicí Veselkovou a 5 cvičenek věrné gardy, na XIV. sletu v roce 2006 9 žen s bubínky, skladbu nacvičila náčelnice Veselková. Tento kolektiv reprezentoval naši jednotu i na sletu Pod Ještědem v roce 2008. Sokol se podílel na organizaci sázení lípy k 80. a 90, výročí vzniku republiky. Účastí zástupců jednoty podporujeme ostatní jednoty při jejich významných výročí, naše sestry byly např. ve Strunkovicích nad Blanicí a ve Volyni. Činnost naší jednoty byla publikována při výstavách na Pootavských slavnostech, v sále kulturního domu na výstavce mapující katovický sport v roce 1999, větší výstavu připravil Sokol u příležitosti 60. výročí osvobození Katovic americkou armádou. Úspěchy měly: poznávací zájezdy na Šumavu s průvodkyní Miladou Vavruškovou ze sokola Strakonice, přátelská setkání se sokolkami z Blatné a Volyně, pořádané předváděcí akce. K 80. výročí vzniku naší jednoty vystoupili na slavnostním shromáždění kromě našich žákyň i cvičenci z Volyně a Milevska, přítomni byli i hosté ze Strakonic, Blatné a zástupce župy Jeronýmovy – sestra Sekalová. V současné době se těší oblibě cvičení žen (mladší ženy, ženy středního věku, věrná garda, rehabilitace a cvičení jógy) a volejbalistky, které naší jednotu vzorně reprezentují. Uznání za dosavadní práci pro Sokol se dostalo naší nejstarší člence a dlouholeté cvičitelce mládeže Anče Medlínové u příležitosti 100. výročí trvání župy Jeronýmovy, kdy jí byl předán Pamětní list. Také byla slavnostně uvedena do sportovní síně slávy v Katovicích. Sestra Petrášová obdržela v roce 1998 pamětní medaili „Za věrnost“. Do síně slávy byl také uveden za zásluhy o sport Karel Voldřich, trenér našich volejbalistek Od roku 2005 je naše jednota součástí župy Jihočeské se sídlem v Českých Budějovicích. Na nynější činnosti naší jednoty se podílí většina členek. Patří jim, stejně jako všem cvičitelkám a trenérům, velký dík. Na výroční členské schůzi 17. března tohoto roku obdržely náčelnice Miloslava Veselková a Oldřiška Havelková za nepřetržité vedení cvičení žen od roku 1994 poděkování. Ocenění se dostalo i naší nejstarší člence a dlouholeté cvičitelce mládeže devadesátileté Anně Medlínové-Brabcové.
Za výbor Sokola Katovice Věnceslava Petrášová
.
- 14 -
.
Katovický zpravodaj
1/2010
FOTOGRAFIE Z LETOŠNÍ VÝROČNÍ SCHŮZE TJ SOKOL KATOVICE:
.
- 15 -
.
Katovický zpravodaj
1/2010
LETNÍ DĚTSKÝ TÁBOR
KRASELOV 2010 pořádá občanské sdružení „Vosí údolí o. s.“ za podpory městyse Katovice
Doba trvání tábora: 18. 7. – 30. 7. 2010 Bližší informace na tel. č. 603859762 (Pavel Nový), nebo na www.vosiudoli.cz
Pro hudební skupinu "Sešlost" (Bílci- kytara, banjo, Křenek-kytara, Urban-basa) hledáme, pokud možno v Katovicích houslistu, nebo houslistku k občasným schůzkám a hraní pro radost ve stylu folk&country. Kontakt: Bílek Miroslav, Katovice, tel: 736277717
KATOVICKÁ POUŤ Ve dnech 1 – 2 . května se uskuteční tradiční Katovická pouť. Zveme všechny občany na pouťové atrakce, pouťovou klobásu a přejeme dobrou náladu.
Svaz dobrovolných hasičů Vás zve na Pouťovou zábavu, která se koná 1.května od 20.00 v KD Katovice. K tanci hraje CROSS Jiřího Nového Katovický zpravodaj – 1/2010 Vydává Úřad městyse Katovice – kulturní a sportovní výbor. Povoleno Okresním úřadem ve Strakonicích pod reg. zn. 330703/91. Vydavatel neručí za obsah článků.
.
- 16 -
.
